DEMANDA SUMARIA DE SUSPENSION DE OBRA NUEVA

Proceso sumario

Actor: …………………..

Demandado: …………………..

Juzgado Civil de …………………..

Señor(a) Juez(a) Civil:

El suscrito, ..................., (nombre, las calidades, cédula, el domicilio exacto y

cualquier otra información que sea necesaria del actor) me presento ante su
Autoridad a establecer proceso sumario de suspensión de obra nueva; con base
en los siguientes hechos:

HECHOS:

Indicar los hechos en que se funde la demanda, expuestos uno por uno,
enumerados y bien especificados. La descripción debe ser lo más clara y concisa
posible a fin de que el Juzgador pueda comprender inmediatamente el cuadro
fáctico. La redacción debe ser ordenada, con precisión y de forma cronológica en
la medida de lo posible.

Primero: …….

Segundo: ……

Tercero: …..

Cuarto: …….

DERECHO:

Se debe hacer la cita específica de los artículos de la normativa que apoya la

demanda.

Fundamento la presente acción en las disposiciones de los artículos ...................

del Código Civil, así como en los numerales………….. del Código Procesal Civil.

PRETENSION:

Formulación clara, precisa e individualizada de las pretensiones. Las pretensiones

formuladas subsidiariamente, para el caso de desestimación de las principales, se
harán constar por su orden y separadamente. Así mismo, dentro de las
pretensiones procesales se debe incluir la solicitud de condenatoria en costas a la
parte demandada.

Con base en los hechos expuestos y fundamentos de derecho que he indicado,

solicito que en sentencia se declare:

1) ...................

2) ...................

3) ...................

Cuando sean demandados accesoriamente daños y perjuicios, se concretará el

motivo que los origina, en qué consisten, y la estimación específica de cada uno
de ellos.

PRUEBA:

Como prueba ofrezco para la presente acción los siguientes medios:

Testimonial: (en caso de proponerlo, se debe indicar los hechos

sobre los que declarará el testigo)

Declaración de parte.

Documental o informes

Pericial: (indicar los temas concretos de la pericia y la especialidad

del experto)

Reconocimiento judicial

Medios científicos y tecnológicos

Cualquier otro no prohibido

Cuando un medio de prueba conste en un Registro Público, con acceso por medio
informáticos, se deberá de señalar la forma de identificación del registro, para que
el juez pueda acceder a ella en el momento en que necesite.

ESTIMACION:

La estimación justificada de la demanda en moneda nacional. Cuando existan

pretensiones en moneda extranjera se usará el tipo de cambio respectivo al
momento de su presentación.
Estimo este proceso en la suma de ...................colones.

Se nombra como Abogado director del proceso es el Lic ….. (nombre y carnet del
licenciado) como Abogados suplentes se nombran los licenciados: ….. y ……
(nombre y carnet de los licenciados) según el artículo 20.2 del CPC.

NOTIFICACIONES:

Para notificar al demandado en……………….y para mis notificaciones señalo el

correo electrónico autorizado …… (o indicar medio)

Fecha

Firma del actor y autenticación

NORMAS RELACIONADAS:

Código Procesal Civil N. 9342 (Nuevo)

Artículo 107. Sumario de suspensión de obra nueva

107.1 Procedencia y suspensión de obra. Cuando la amenaza a los derechos del

propietario o poseedor o de las personas que transitan por la vía pública proviniera
de cualquier obra nueva que alguien comience, o esta pueda perjudicar bienes
públicos, se hará suspender la obra nueva o ponerla en estado que ofrezca
completa seguridad. Para tal efecto, el tribunal se constituirá en el lugar de esta
para practicar un reconocimiento judicial, lo que podrá complementar con prueba
pericial. Prevendrá la suspensión al demandado dueño de la obra, pero si este no
estuviera presente en el acto la prevención se le hará al director, al encargado u
operarios, para que, en el acto, suspendan los trabajos, bajo el apercibimiento de
ser juzgados por el delito de desobediencia a la autoridad. El tribunal ordenará
realizar las obras que sean absolutamente indispensables para la conservación de
lo construido. En cualquier momento, a petición de parte, se podrá ordenar la
destrucción de lo construido en contra de la orden de suspensión, a costa del
infractor.

107.2 Continuación de la obra. Si la continuación de la obra apenas ocasionara un

leve daño y el que la ejecuta rinde garantía de destruirla si en sentencia se declara
con lugar la demanda, se podrá autorizar su continuación.

107.3 Sentencia estimatoria. En la sentencia estimatoria se ordenará la

suspensión definitiva de la obra, cuya ejecución se hará de inmediato aunque el
fallo fuera apelado. Además, se condenará al demandado a pagar los daños y
perjuicios. Cuando constituya un peligro o transgresión evidente al derecho de
propiedad ajena, se podrá ordenar la destrucción de lo construido.