DEPARTAMENTO DE ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA

CARRERA DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

INGENIERÍA EN MANTENIMIENTO

TÍTULO: ENSAYO DE CROMATOGRAFÍA DE GASES

GRUPO 3:

DANIELA INGA, PAUL GUACHAMIN, ROSERO DENEB, ADRIÁN

ALDAS, JAIME CASTAÑEDA

PROFESOR: ING. JAVIER ITURRALDE

LATACUNGA

2020-2021
Introducción

La cromatografía describe un procedimiento químico de separación para la caracterización de mezclas

complejas. Conjunto de técnicas basadas en el principio de retención selectiva, cuyo objetivo es
separar los distintos componentes de una mezcla. Permitiendo así cuantificar los componentes y su
concentración de una mezcla.

La separación se logra al distribuirse la muestra entre dos fases, una estacionaria y la otra móvil de tal
forma que cada uno de los componentes de la mezcla, es selectivamente retenido por la fase
estacionaria.

La Cromatografía de Gases, se realiza al aceite mineral dieléctrico para detectar fallas incipientes en
el transformador y los gases que se detectan son: Hidrógeno, Oxígeno, Nitrógeno, Metano, Monóxido
y Bióxido de Carbono, Etano, Etileno, Acetileno y Propano Propileno. (Rodríguez, 2017)

Desarrollo

Aceite dieléctrico

Es un lubricante estable a altas temperaturas que tiene propiedades aislantes eléctricas; resulta
funcional para ciertos tipos de maquinaria con capacitores de alto voltaje, como son: transformadores,
interruptores de alto voltaje, balastros y otros elementos eléctricos.

Están elaborados con aceites básicos hidrogenados que proporcionan alta resistencia al paso de la
corriente eléctrica y a la oxidación. Basado en aceites lubricantes minerales.

Durante los incrementos del voltaje la temperatura de las bobinas de los transformadores aumenta
considerablemente, por lo que el aceite para transformador reduce la temperatura y permite el
funcionamiento dentro del rango ideal para que no haya daños. De igual manera entre las bobinas de
un transformador existe una gran carga eléctrica. El aceite dieléctrico incrementa la resistencia que
existe entre las bobinas, para que no transfiere energía entre una y otra.

Dentro de la aplicación del relé de Buchholz, este opera gracias al nivel de aceite dieléctrico que se
encuentra dentro de un transformador. El indicador de temperatura del lubricante describe la condición
interior, con lo que muestra cada uno de los cortocircuitos dentro del transformador. El aceite dieléctrico
evita que el transformador se dañe por sobrecalentamiento. (Dineiro, 2018)

La Cromatografía de gases

La cromatografía de gases es una técnica analítica de uso muy extendido ya que es empleado para
determinar la composición de una mezcla de productos químicos por medio de una muestra, un
cromatógrafo de gases utiliza diversos gases en su operación en función del analizador y del tipo de
detector concretos. El uso del gas especial y el equipo correctos cuando realice una cromatografía de
gases mejorará considerablemente la precisión de sus resultados analíticos.

La cromatografía nos ayuda a monitorear un aviso anticipado de una falla y con ello, supervisar la
unidad en operación con posible falla y con ellos determinar la naturaleza de la falla, la cromatografía
es un excelente indicador de una condición de falla incipiente, nos ayuda a determinar los materiales
involucrados para identificar si la condición es severa y las cantidades anormales de los gases
aceptables, existen dos tipos de fallas que son las fallas de tipo térmico y fallas de tipo eléctrico donde
la primera trata sobre el recalentamiento del papel y verificación de puntos calientes, la segunda trata
sobre el arco interno y las descargas parciales por el efecto corona
La Termografía
La termografía es un método de medición pasivo, sin contacto, en el que la distribución de la
temperatura en las superficies se mide con el uso de una cámara termográfica. La cámara termográfica
mide la radiación infrarroja de onda larga en el campo de visión y utiliza los resultados para calcular la
temperatura.

La termografía tiene ventajas para el mantenimiento predictivo como es de realizar a distancia ya que
no es necesario una parada del activo y ayuda a una rápida localización de puntos calientes. También
ayuda a la correcta planificación de paradas de mantenimiento al analizar el estado y la prioridad del
fallo ya que se ve lo que el ojo no puede ver, ayudando a la prevención de riesgos y seguridad laboral.

Normas.
Existen tres normas internacionales en la actualidad para la interpretación de los resultados de los
análisis de gases disueltos en el transformador: la normativa americana IEEE C57.104 (Guide for the
Interpretation of Gasses Generated in Oil-Immersed Transformers, 2014), la normativa europea IEC
60599 (Equipos eléctricos impregnados en aceite en servicio. Norma Internacional CEI/IEC
60599.,1999) y la norma IEC 60567 (Equipos eléctricos sumergidos en aceite. Toma de muestras de
gases y aceite para el análisis de gases libres y disueltos., 2005)

Además, las normas propuestas por la IEEE o IEC utilizan poblaciones de transformadores alrededor
de mundo y son una buena referencia más no una regla que se cumplirá en todos los casos, Duval y
CIGRE sugieren calcular niveles típicos y críticos para cada población individual y tomar las medidas
necesarias para cada condición, sea esta un muestreo más frecuente o incluso sacar el equipo de
servicio. (M. Duval, “Calculation of DGA limit values and sampling intervals in transformers in service,”
IEEE Electr. Insul. Mag., vol. 24, no. 5, pp. 7–13, 2008, n.d.)

Triángulo de Duval.
Es el método más empleado a nivel internacional,demostrado ser el más fiable para interpretar los
resultados de los análisis de gases disueltos. (Aplicación del triángulo de Duval a la interpretación del
análisis de gases disueltos de transformadores con altos contenidos de Furfuraldehido, 2015)

Es un triángulo equilátero que incluye tres diferentes gases en una sola relación, correspondiendo cada
uno de sus lados de 0 a 100% a la proporción de cada gas en el total de la muestra y se los calcula de
la siguiente forma (M. Duva, 2015):

𝑋 𝑌 𝑍
%𝑋 = ∗ 100% , %𝑌 = ∗ 100% , %𝑍 = ∗ 100%
𝑋+𝑌+𝑍 𝑋+𝑌+𝑍 𝑋+𝑌+𝑍

En función de la relación entre estos gases se ubica el resultado gráficamente como un punto en una
de sus zonas de falla. El resultado es el cruce de 3 rectas paralelas a cada lado como se indica en la
Ilustración 1.

Ilustración 1. Ubicación de un punto en el Triángulo de Duval.

La suma de todos porcentajes de gas corresponde al 100%, por ende, si se grafica las dos primeras
rectas, la última seguidamente debe pasar por el punto de cruce de las dos primeras. Existen 7
versiones del triángulo de Duval que se emplea dependiendo del tipo de aceite aislante del
transformador, los triángulos 1, 4 y 5 se ocupan para la identificación de fallas en aceites minerales de
tanque principal sin comunicación con el cambiador de tomas, el triángulo 2 solo para aceites minerales
del tanque del cambiador de tomas y los triángulos 3, 6 y 7 para aceites vegetales y siliconados (J.
Tatiana and S. N. Andrea, n.d.)
La mayoría de transformadores tienen aceites minerales,por ende los triángulos más utilizados y
conocidos son:

❖ Triángulo de Duval 1.- En la Ilustración 2 se encuentra el 1 triángulo de las 7 versiones

creadas por Duval, este que es el método más reconocido para análisis DGA alrededor del
mundo. (J. Tatiana and S. N. Andrea, n.d.)

Ilustración 2. Triángulo clásico de Duval.

Las zonas que conforman el triángulo clásico son:

● Descargas Parciales - DP.
● Corona, Descarga de Baja Potencia - D1.
● Arco Eléctrico, Descarga de Alta Potencia - D2.
● Combinación entre Descargas y Fallas Térmicas - DT.
● Falla térmica <300°C - T1.
● Falla térmica entre 300°C y 700°C - T2.
● Falla térmica >700ºC – T3.

❖ Triángulo de Duval 4, 5.- Se utiliza para obtener información sobre las fallas térmicas y si en
estas se encuentra involucrado el papel o simplemente el aceite, tenemos las versiones 4 y 5,
indicadas en la Ilustración 3.

Ilustración 3. Triángulo 4 de Duval, Triángulo 5 de Duval.

Las zonas adicionales para los triángulos 4 y 5 son:

 ● C: Falla térmica con carbonización del papel en el 80% de los casos.
● O: Sobrecalentamiento <250°C.
● S: Gasificación Inesperada del aceite mineral por estrés térmico< 200°C.

Equipos
El equipo para este ensayo es el cromatógrafo de gases el cual se encuentra en laboratorios químicos,
este equipo lo que es analizar los gases que se presentan en una muestra obtenida desde el
transformador, los gases que analiza son:
● Hidrógeno (H2)
● Oxígeno (O2)
● Nitrógeno (N2)
● Monóxido de carbono (CO)
● Metano (CH4)
● Dióxido de carbono (CO2)
● Etileno (C2H4)
● Etano (C2H6)
● Acetileno (C2H2)

Además, este equipo realiza el análisis de:

● Sobresaturación de gas en el aceite
● Descomposición térmica del aislamiento celulósico
● Vaporización de la humedad presente en el papel aislante
● Hidrólisis del agua

Ilustración 4. Cromatógrafo de gases

Para la toma de muestras se las realiza del transformador primeramente se debe tener el equipo de
seguridad adecuado ya que trabajaremos con componentes químicos, los elementos de seguridad a
tomar en cuenta son:

● Overol o ropa de trabajo adecuada

● Guantes
● Botas dieléctricas
● Casco
● Gafas
● Protección auditiva
● Tapabocas

Los elementos a utilizar para obtener las muestras son:

● Jeringa para toma de muestra

● Llave de tubo 14”
● Llave expansiva de 12”
 ● Llaves cuadrantes

Para obtener la muestra se sigue el siguiente procedimiento:

1. Marcar debidamente la jeringa antes de tomar la muestra procurando en todo momento

completar los datos de la etiqueta.
2. Retire firmemente la válvula de muestreo de aceite del equipo y permita drenar a la vasija
recolectora una cantidad de aceite para su limpieza.
3. Conecte la jeringa con la válvula de tres vías abierta para permitir el flujo de aceite a través de
la válvula hacia la vasija recolectora de residuos.
4. Gire lentamente la manija de la válvula de tres vías hacia la posición de salida del aceite y
permita la entrada de 5 a 10 centímetros cúbicos de aceite a la jeringa, inmediatamente
después, cierre la válvula de tres vías y separe la jeringa del dispositivo de acople. Permite
que el aceite continúe fluyendo a través de la manguera de acople.
5. Con la jeringa en posición vertical, proceda a sacar cualquier burbuja de aire que esté en el
aceite presionando cuidadosamente el pistón de la jeringa. Cierre la válvula de tres vías
dejando dentro de la jeringa de 1 a 2 centímetros cúbicos de aceite. Si se hace necesario
evacuar todo el aceite de la jeringa, esto puede ser indicación de una posible falla.

Que demuestra los gases

Cada gas presente dentro del ensayo tiene un significado en referencia al estado del transformador
puesto que se va analizar los siguientes gases:

Oxígeno (O2)

Al tener presencia de oxígeno demuestra que probablemente hay fugas, variación de

sobrecalentamiento y hay oxidación del aceite.

Nitrógeno (N2)

Mientras que el nitrógeno representa que hay cargabilidad del transformador en sistemas de colchón
de N2.

Monóxido de carbono (CO), Dióxido de carbono (CO2), Hidrógeno (H2) y Metano (CH4)

Falla eléctrica tipo corona descargas eléctricas de baja energía

Etileno (C2H4), Etano (C2H6) y Metano (CH4)

Cuando el aceite aislante está sobrecalentado a temperaturas de hasta 500°C

Hidrógeno (H2) y Acetileno (C2H2) adicionalmente los gases mencionados

Si el aceite está sometido a temperaturas extremas, ocasionadas, por ejemplo

debido a un arco eléctrico.

Etileno (C2H4)

El etileno advierte la presencia de un punto caliente

Monóxido de Carbono (CO) y Dióxido de Carbono (CO2)

Son descargas eléctricas de tipo parcial que se producen en las burbujas de gas o huecos, pueden
causar principalmente las perforaciones del aislamiento sólido.

Altas cantidades de Hidrógeno (H2) y Acetileno (C2H2)

Falla eléctrica tipo arqueo, el aceite puede ser carbonizado. El gas principal es el Acetileno

Conclusiones

● El triángulo de Duval es una herramienta muy importante para el análisis de los gases dentro
de la cromatografía de gases puesto que mediante los 7 triángulos de Duval se puede obtener
un resultado más concreto.
● Duval ofrece triángulos para diferentes tipos de aceites minerales, vegetales y siliconados,
resultando una herramienta muy factible.
● La toma de muestra del aceite del transformador es uno de los pasos más importante ya que
depende la confiabilidad del diagnóstico del estado del transformador.
● El análisis de gases debe ser exhaustivo puesto que cualquier mala interpretación resulta un
peligro para la vida útil del transformador.

Bibliografía

Aplicación del triángulo de Duval a la interpretación del análisis de gases disueltos de

transformadores con altos contenidos de Furfuraldehido. (2015, OCtubre 13). Retrieved 03

30, 2021, from https://e-

archivo.uc3m.es/bitstream/handle/10016/23698/TFG_Ramiro_Martinez_Alarcon_2015.pdf?se

quence=1&isAllowed=y

Dineiro, C. A. (2018, Julio 8). Funciones de un Aceite Dieléctrico. Bardahl. Retrieved Abril 05,

2021, from https://www.bardahlindustria.com/funciones-de-un-aceite-

dielectrico/#:~:text=Est%C3%A1n%20elaborados%20con%20aceites%20b%C3%A1sicos,am

igables%20con%20el%20medio%20ambiente.

Equipos eléctricos sumergidos en aceite. Toma de muestras de gases y aceite para el

análisis de gases libres y disueltos. (2005, 06). Líneas directrices. (IEC 60567:2005).

Retrieved 03 31, 2021, from https://www.une.org/encuentra-tu-norma/busca-tu-

norma/norma?c=N0037832

Guide for the Interpretation of Gasses Generated in Oil-Immersed Transformers. (2014,

diciembre). Norma Internacional IEE 57.104. Retrieved 03 31, 2021, from

https://www.redalyc.org/pdf/3291/329138826007.pdf

J. Tatiana and S. N. Andrea. (n.d.). In “Estado del arte del análisis de gases disueltos en

transformadores de potencia State of the Art of Dissolved Gas Analysis in Power

Transformers (vol. 23, no. 36, pp. 105–122, 2014).

https://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/18162/4/CD-8121.pdf

M. Duva. (2015). “Duval DGA Seminar. Retrieved 03 30, 2021, from

https://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/18162/4/CD-8121.pdf

M. Duval, “Calculation of DGA limit values and sampling intervals in transformers in service,”

IEEE Electr. Insul. Mag., vol. 24, no. 5, pp. 7–13, 2008. (n.d.). Retrieved 03 31, 2021, from

https://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/18162/4/CD-8121.pdf

Norma Internacional CEI/IEC 60599. Equipos eléctricos impregnados en aceite en servicio.

(1999, 03). Guía para la interpretación de los análisis de los gases disueltos y libres.

Retrieved 03 31, 2021, from https://es.scribd.com/document/251532423/IEC-60599-ed2-0

Rodríguez, F. (2017, Febrero 22). Técnicas de Cromatografía. Blog de Laboratorio Clínico y

Biomédico. Retrieved Abril 05, 2021, from https://www.franrzmn.com/tecnicas-de-

cromatografia/#:~:text=Definici%C3%B3n%20de%20Cromatograf%C3%ADa,-

Como%20siempre%20hago&text=Qu%C3%ADm.,una%20estacionaria%20y%20otra%20m%

C3%B3vil.&text=Es%20un%20conjunto%20de%20t%C3%A9cnicas,distintos%20componente

s%20