Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Materia:
Derecho Comparado
Temas:
Historia del Derecho Comparado
Funciones del Derecho Comparado
Mejor Conocimiento del Derecho Nacional
Profesor:
Rigoberto Lorenzo Ybert
Sección:
1131
Historia del Derecho Comparado
Innegable es creer que el hombre antiguo como el hombre actual no estuviera intrigado
y sintiera la necesidad de indagar como se aplicaba la justicia en los otros pueblos, pero
sobre todo en puebles más próximo a los nuestros o los suyos.
Por lo tanto, siempre existió un inusitado interés por conocer y estudiar el Derecho
Extranjero, apelando con mucha frecuencia a juristas y a métodos comparativos. Se cree
que según la tradición, las leyes de Salón el ateniense que llegó hacer uno de los siete
sabios de Grecia, y la Ley de las Doce Tablas, fueron procedidas por investigaciones
muy acorde al Derecho Comparado.
La comparación de las costumbres permitió y dio luz a los antiguos juristas Franceses a
formular los principios rudimentarios de un derecho Común y consuetudinario.
En el caso de Alemania, y su Derecho Privado Alemán, también en Inglaterra se
compararon el Common Law y el Derecho Canónico. En esos primeros tiempos no se
usaba la expresión "Derecho Comparado".
Fue a partir de la segunda mitad del siglo XIX específicamente en 1869, y en algunos
casos, a partir del siglo XX, cuando comienza a tener fundamento y a verse
la utilidad de los estudios del Derecho Comparado.
La comparación de los Sistemas Jurídicos hasta ese entonces se había hecho de una
forma circunstancial y sin una especificación especial. En Alemania, el Jurisconsulto
Shering no tuvo dudas en proclamar que el Derecho Comparado constituiría para los
juristas el método del porvenir.
El éxito del Derecho Comparado hoy, se le atribuye a la necesidad que experimentaron
los juristas, después de "superar" los signos nacionalistas, volviendo al universalismo
que es el atributo principal de toda ciencia.
Al producirse en Francia la compilación y codificación napoleónica, esto atrajo la
creencia de que gracias a las nuevas compilaciones el Derecho Natural había alcanzado
la formulación definitiva con un valor "universal"
Creando una percepción de que los demás pueblos no tenían más que copiar
el modelo que les ofrecía. En ese entonces los Franceses "con problemas solo tenían que
acudir a los códigos para hallar solución a sus problemas". Visto desde esa perspectiva
no quedó lugar para implementar el Derecho Comparado. Ya que la doctrina se
inspiraba en la célebre frese del Jurista Beugnet, que decía: "no enseño el derecho civil;
solo conozco el código de Napoleón".
Cierto es que algunos Estados de Europa y también de América Latina promulgaron o
se propusieron promulgar a mediados del siglo XIX Códigos con ciertos perfiles que se
diferenciaban del modelo Napoleónico.
Es la época en que hace su aparición el Derecho Comparado bajo el nombre de
"Legislación Comparada". Estudiándose lo nuevos códigos, aunque no se tratara de
descubrir en ellos el Derecho, y en el tiempo y la conciencia éste se confundírsete se
confundiera con la ley, porque para los Franceses el Derecho solo podía encontrarse en
los códigos y las Leyes Francesas.
Se cree que ese estudio pudo proporcionar desde el punto de vista político y de la
ciencia jurídica, sugerencias para perfeccionar las leyes Francesas. Y con ese espíritu se
creó en Francia en 1869 la Sociedad de Legislación Comparada, y en el mismo orden
una oficina de Legislación Extranjera en 1876, en el ceno del Ministerio de Justicia, con
el objetivo de informar a los Magistrados sobre Sistemas Jurídicos Extranjeros.
En esa oficina se hacían las Comparaciones de las Leyes mediante una publicación de
las traducciones de los Códigos y Leyes Extranjeras. La Legislación Comparada debía
servir esencialmente, según la norma de la época, para perfeccionar los Códigos y las
Leyes. El interés de la Comparación se limitó a los Sistemas Jurídicos, incluyendo
los Derechos que se basaban en una tradición Romanista que se adhirió a la fórmula a la
fórmula de la codificación.
En el año 1900 en ocasión de celebrarse en Francia el Primer Congreso Internacional de
derecho Comparado participando en el congreso juristas de Europa Continental, solo
un inglés, Sir Frederick Pollock, representó al mundo de tradición jurídica inglesa.
En las discusiones del Congreso Primero del Derecho Comparado en torno a
su naturaleza y el objeto del Derecho, en definitiva surgió una idea matriz que decía: El
objeto del Derecho Comparado es lograr la creación de un Derecho Común Legislativo,
el derecho del siglo XX, común a toda la Humanidad Civilizada.
FAMILIA NEORROMÁNICA
1. Sistemas Europeos-Continentales
2. Sistemas Latinoamericanos
3. Sistemas Escandinavos
4. Sistemas Latinoafricanos
1. Sistemas Anglosajones
2. Sistema Angloamericano
3. Sistemas Anglo africanos
FAMILIA SOCIALISTA
SISTEMAS RELIGIOSOS
1. Familia Islámica
2. Sistemas religiosos particulares
SISTEMAS MISTOX
1. Israel y Japón
Common law
El derecho anglosajón (en inglés, common law), derivado del sistema aplicado en
la Inglaterra medieval, es aquel utilizado en gran parte de los territorios que tienen
influencia británica.
Es el derecho creado por decisiones de los tribunales; en Inglaterra surgieron dos
cuerpos de normas diferentes: el common law, y más tarde, el civil law; ambos
fueron adoptados como base del derecho de los estados estadounidenses y se
caracterizan por el hecho de que se basan más en la jurisprudencia que en
las leyes.1 Es un sistema aplicable en la ciudadanía.
Sistemas basados en el anglosajón o provenientes de la corriente de este se aplican
en Inglaterra, Gales, Irlanda, de manera mixta en Escocia, y gran parte de las
antiguas colonias del Reino Unido, incluyendo Estados Unidos, Australia, Nueva
Zelanda y Canadá (con la excepción de Quebec, provincia en la cual se emplea el
sistema de derecho continental en el derecho civil y el derecho anglosajón en
el derecho penal). En los Estados Unidos está la excepción del estado de Luisiana,
el cual, a consecuencia de su herencia francesa, usa un sistema de derecho
continental. En Asia, Hong Kong (como antigua posesión británica) también utiliza
un sistema de derecho anglosajón, lo cual está garantizado por su constitución, que
asegura que este se mantendrá vigente (pese a que la soberanía ha retornado
a China), al igual que en la India, Malasia y Singapur. En África, Sudáfrica emplea
igualmente el sistema de derecho anglosajón. En Escocia también se usa un
derecho mixto entre continental y anglosajón, aunque en este caso, a diferencia del
de Quebec, la diferenciación no se efectúa sobre la base de la rama del derecho
que se aplique (penal o civil), sino que prácticamente se trata de un sistema integral
y diferenciado, pero desarrollado sobre la base de las influencias de otros sistemas.
El sistema de Derecho anglosajón se basa, sobre todo, en el análisis de
las sentencias judiciales dictadas por el mismo tribunal o alguno de sus tribunales
superiores (aquellos a los que se pueden apelar las decisiones tomadas por dicho
tribunal) y en las interpretaciones que en estas sentencias se dan de las leyes. Por
esto las leyes pueden ser ambiguas en muchos aspectos, ya que se espera que los
tribunales las clarifiquen (o estos ya lo han hecho sobre leyes anteriores, pero
similares). Este es el motivo por el cual en Estados Unidos aún se
enseñan normas de la época colonial inglesa.
Por otro lado, existen interpretaciones judiciales que crean figuras jurídicas nuevas,
lo que en un principio era la norma, pero hoy es la excepción. Sin embargo se
mantiene la nomenclatura que reconoce como delito estatutario, por ejemplo,
al delito creado por la ley. En la actualidad, es mucho más común que las leyes
creen figuras completamente nuevas o que estandaricen y fijen las reglas
anteriormente establecidas por las sentencias judiciales.
Un detalle muy importante es que, en casos posteriores, la ratio deciden di que
significa literalmente en español "razón para decidir" o "razón suficiente" de
las sentencias previamente dictadas obligan a un tribunal (y todos los tribunales
inferiores a este) a fallar de la misma manera o de forma similar. Por esto el estudio
del sistema se basa en el análisis detallado de las sentencias de las cuales
se induce la norma, estudio que termina en la elaboración de un "caso típico", el
cual se compara con la situación en estudio para ver si es similar o no. En muchas
ocasiones se analizan diversas sentencias que contienen el mismo principio, visto
desde diversas ópticas, para extraer finalmente la norma que se aplicará al caso en
estudio.
FUENTE DEL DERECHO EN EL SISTEMA SOCIALISTA
La Familia de Derechos Socialista: Es realmente original, en comparación con las
demás familias de derecho. Es el producto de un tipo de sociedad totalmente diferente
de nuestras sociedades.
Es un mundo totalmente nuevo: los conceptos jurídicos, los principios, la estructura,
las instituciones, los modos de vida y de pensamiento, y, en fin, las leyes, son
diferentes a los de los restantes países no socialistas.
En esta familia de derecho la base fundamental de la sociedad lo es la colectivización
de los medios de producción y la planificación.
En la familia de derechos socialista la ley constituye la principal fuente del derecho,
es decir, existe una primacía de la ley. El derecho es un instrumento al servicio de la
política del estado y del gobierno socialista.
Las Doctrinas de Marx: Se conocieron y estudiaron en Rusia en la mitad del siglo XIX.
El capital fue publicado legalmente en versión Rusia en 1872.
El derecho no es obstáculo al cambio, si lo que es un vehículo para la transformación
de la sociedad. Como todo derecho nuevo, este derecho presenta un carácter
específicamente imperativo y exige ser interpretado en estricta conformidad con la
intención del legislador.
TEMA IV: LA FAMILIA GERMANO-GERMANICA
• CARACTERISTICA.
• ORIGENES DEL VI AL XIII.
• DEL XIII AL XVI.
• DEL XVI AL XX.
• La Ley
• La Costumbre.
• La Jurisprudencia.
• La Doctrina, etc.
La ley, latu sensu, es hoy la fuente primordial y casi exclusiva del derecho en los países de la
familia romano-germánica. Todos nuestros países se presentan como países de Derecho
escrito, en donde la fuente por excelente es la ley,
La ley como fuente principal del Derecho romano-germánico, tiene una extraordinaria
trascendencia para la aplicación el análisis del Derecho y la aplicación de la Justicia; más no
constituye la totalidad del Derecho mismo.
La costumbre también forma parte de las fuentes del Derecho, por lo que hay que tenerla
en cuenta cuando se va a aplicar el Derecho y no sólo a la codificación, que en las mayorías
de los casos ignora la tradición al creerse que la ley debe ser la fuente exclusiva del Derecho.
Características:
Se basa en la normativa emanada por los poderes legislativo y ejecutivo. Emanan normas
dotadas de una legitimidad democrática. Sus principales características son:
En todas las universidades europea se tomó como base para las enseñanzas jurídicas el
Derecho romano, asistido también por el Derecho canónico.
Las enseñanzas universitarias del Derecho romano evolucionan con el tiempo. Se sucedieron
diversas escuelas, destacándose la de los glosadores, siguiendo el espíritu de las
compilaciones justinianeas. También se destacaron los posglosadores (XIV, 16) quienes
introdujeron nuevos derechos como el Derecho Comercial y el Derecho Internacional
Privado.
El resultado de estas escuelas y estudios en las universidades hizo que el Derecho Romano
coincidiera cada vez menos con el Derecho Romano originario y se convirtió en una especie
de Derecho Romano modernizado.
Es decir, el Derecho romano fue desplazado por los principios de un Derecho puramente
racional. Una nueva escuela, la Escuela del Derecho Natural, este triunfo en las
universidades a lo largo de los siglos XVII Y XVIII (17 Y 18), esta escuela renovó las
concepciones jurídicas con la introducción de los derechos subjetivos, inexistente con la
tradición romanista. (Tal como lo manifiesta M. Villey en su estudio del Derecho Natural
Clásico.)
Bajo, el influjo de las ideas de la Escuela del Derecho Natural, los países del continente
europeo se orientan hacia la nueva fórmula de la codificación, y muy diferente de la formula
anterior de la compilación.
El profesor Rene David nos explica que la nueva fórmula codificadora nos conduce a la etapa
moderna de la historia de los Derechos de la familia romano-germánica y es la etapa en que
el descubrimiento y el desarrollo del Derecho pesaran fundamentalmente sobre los
hombros del legislador.
Estas codificaciones lograron sus objetivos por las condiciones en que justamente se realizó.
En Francia y con ocasión de la Revolución, asociada al prestigio de la expansión napoleónica.
IMPACTO DE LA CODIFICACION
Derecho erudito
Concepto
Cuando se habla de erudito se hace referencia a una persona que se ha
instruido en distintas disciplinas, artes y ciencias. Se podría decir que eran
sabios que tenían suficientes fundamentos acerca de diferentes temas, por
lo que podían exponerlos con propiedad.
En pacas palabras cuando habanos del derecho erudita se hace referencia al
los jurista más inteligente de esa época tales como justiniano. Alejandro
severo, Servio Tulio etc
El Derecho romano vulgar
El término Derecho romano vulgar nace en el año 1880 de la mano del
historiador alemán
Heinrich Brunner, fue un historiador alemán nacido en Austria. La vida
Heinrich Brunner - A partir de 1872, Brunner se dedicó especialmente a
estudiar las primeras leyes e instituciones de los francos y otros pueblos
antiguos de Europa occidental. También se convirtió en una autoridad líder
en derecho alemán moderno.
Este intelectual acuña este término para referirse a la práctica postclásica
del derecho romano en las provincias, el cual era vulgar en cuanto al
derecho romano “oficial”.
Posteriormente el intelectual alemán Ludwig Mitteis en 1891 profundiza
en este ámbito y hace una distinción entre el Derecho romano imperial
teórico (Reichsrecht), el Derecho romano popular el cual pudieron existir
uno o más de estos (Volksrecht) y el Derecho romano vulgar (Vulgarrecht)
que se refiere al derecho degenerado producto de una época decadente
manifestado en la práctica e inferior al de los juristas clásicos [23:36,
7/6/2021] Shanny: De que el Derecho romano tuvo la misma vigencia en
todas las provincias del imperio, dejo de sostenerse después de una serie
de investigaciones en el siglo XIX que acuñó el término de derecho
vulgar.
Desde entonces, la mayoría de autores, mantienen esta línea de trabajo y
sostienen que en las provincias se produjo una vulgarización o
modificación del derecho romano, frente a la ley o derecho que se seguía
en la capital romana. En lo que no existe acuerdo, es en determinar o
detallar en que consistió esa modificación o vulgarización del derecho.A
este respecto, destacan tres líneas de pensamiento.
1. Kaser: Según Kaser, el derecho romano vulgar es un producto
consuetudinario o popular influenciado por las corrientes jurídicas
romanas.
2. Mitteis: Según Mitteis, es necesario diferenciar entre el derecho
romano vulgar y el derecho popular. El vulgar se define como un
derecho deformado por las sucesivas interpretaciones realizadas en
su aplicación, mientras que el segundo se trata de un derecho creado
específicamente en las provincias en oposición al derecho romano.
3. Levy: Para Levy, el derecho romano vulgar es equiparable al derecho
de la práctica. Defiende que, de la misma manera que el idioma
(latín) se deforma con el paso del tiempo y del uso, igual proceso
sufriría el derecho romano.
Características del derecho romano vulgar
Es un derecho que tiende a la simplificación y a la confusión de figuras
jurídicas diversas: Con el objeto de facilitar la comprensión de las
instituciones jurídicas por parte de la población, el derecho romano vulgar
tiende a suprimir las distinciones y sutilezas que le daban su riqueza al
derecho clásico. Además, esta excesiva simplicidad producía a veces
confusiones acerca de la naturaleza de las instituciones y por ello, podían
producirse problemas para el intérprete al momento de aplicar la norma a
un litigio. Esto nos sirve para precisar la diferencia entre derecho primitivo
y derecho vulgar: Mientras ambos son simples, el primero nunca ha llegado
más allá de fórmulas muy primarias de normas mientras que el segundo
supone que ha existido un periodo de alta complejidad y riqueza que se ha
perdido por lo que los criterios que se pueden esbozar se construyen sobre
las ruinas de un conocimiento degradado y atrofiado.
La Introducción de criterios extrajurídicos en las decisiones judiciales: El
Derecho vulgarizado no es un derecho puro, es decir, se caracteriza por la
presencia "contaminante" de una serie de elementos de filiación espuria que
no pertenecen al mundo del derecho positivo, como criterios morales,
económicos o políticos.
Fuentes del Derecho romano vulgar
En ellas distinguimos los siguientes grupos:
La jurisprudencia clásica, reformulada por los juristas de la decadencia:
Destacan aquí las "Sentencias de Pablo" (Pauli Sententiae) y el "Epítome
de Ulpiano" (Ulpiani liber singularis regularum).
En el primer caso se trata de una obra de una obra que recoge una parte
apreciable de la obra del Jurista Clásico Paulo, que coincide en muchos
casos con las opiniones de Ulpiano. Fue redactada hacia mediados del siglo
III. Se caracteriza por ser un texto de fácil consulta que no presenta una
técnica depurada, sino que abunda en las simplificaciones apuntadas del
Derecho Romano Vulgar. No conocemos directamente su texto sino a
través de otras obras, entre las que destacan la "Fragmenta Vaticana" y el
"Breviario de Alarico". En relación con el Epítome, es una obra anónima
compuesta al parecer a principios del siglo IV y su técnica es igualmente
elemental. Recoge parte del pensamiento de Ulpiano, y sigue la estructura
de las Institutas de Gayo.
Las Colecciones de Constituciones Imperiales:
Debe destacarse que junto con el desarrollo del Derecho Romano Vulgar,
se produce un gran desarrollo de las Constituciones Imperiales como fuente
formal del Derecho Romano. Este fenómeno se explica por la
concentración de poder en manos del Emperador durante el periodo del
Dominado y de la decadencia del imperio, por lo que la Corte asume como
única productora del derecho vigente.
El Código Gregoriano:
Obra de carácter privado (emanada de un autor privado no oficial)Fue
escrita a fines del Siglo III (294) y recopila rescriptos y constituciones
desde la época de Adriano hasta Dioclesiano.
El Código Hermogeniano:
También una obra privada, escrita hacia principios del siglo IV (314-324).
Contiene constituciones y rescriptos de Dioclesiano.
El Código Teodosiano:
A diferencia de las anteriores es una obra oficial, ordenada por el
emperador Teodosio el Grande. Pretendía contener la totalidad de las
constituciones imperiales dictadas y de las opiniones de la jurisprudencia.
Pero en la práctica sólo contuvo Constituciones desde Constantino en
adelante. Estaba compuesto de 16 libros divididos en títulos y leges. Fue
promulgado en el siglo V y fue el último acto legislativo común a las dos
mitades del imperio.
Las Colecciones Mixtas de jurisprudencia y constituciones imperiales:
Son textos que pretenden una explicación más o menos completa de ciertas
instituciones jurídicas de aplicación práctica y usual:
La Comparación de las Leyes Mosaicas y Romanas: (Collatio legum
mosaicarum et romanarum) También llamada la Lex Dei. Se basa en
algunas de las explicaciones de Flavio Josefo para sostener la analogía y
similitudes entre la ley judía y la romana.
La Fragmenta Vaticana:
Es una compilación anónima de iura (fragmentos de Paulo, Ulpiano y
Papiniano y leges, especialmente constituciones de Dioclesiano. Fue
encontrada en la Biblioteca Vaticana en 1821. Se cree que fue usada para la
enseñanza del Derecho y que también sirvió para jueces y abogados.
Las Leyes Romano Bárbaras o Romano Germanas:
Son aquellas leyes dictadas por los jefes o reyes de los pueblos bárbaros
que se asientan sobre los restos del imperio occidental que se desmorona.
En nuestro caso, pueden citarse las cuatro grandes fijaciones de derecho
romano dictadas por los reyes visigodos con el fin de regir a la población
galorromana e hispanorromana bajo su poder.
DERECHO CONSUETUDINARIO
También llamado usos o costumbres, es una fuente del derecho Son
normas jurídicas que no están escritas pero se cumplen porque en el tiempo
se ha hecho costumbre su cumplimiento; es decir, se ha hecho uso de esa
costumbre que se desprende de hechos que se han producido
repetidamente, en el tiempo, en un territorio concreto. Tiene fuerza y se
recurre a él cuando no existe ley (o norma jurídica escrita) aplicable a un
hecho. Conceptualmente, es un término opuesto al de Derecho escrito.
También es considerado un sistema jurídico, como lo son el derecho
continental y el derecho anglosajón (common law). Incluso en algunos
países coexiste con ellos.
Un ejemplo de esto es la Constitución no escrita de Inglaterra, cuyas
fuentes del derecho las podemos encontrar en grandes textos históricos
como la Carta Magna (1215), la Petición de Derechos (1628), el hábeas
corpus (1679), la Carta de Derechos (1689) y el Acta de Establecimiento
(1701).
REQUISITOS
El origen del derecho consuetudinario se entierra en los mismos orígenes
de lo que entendemos por sociedad. Sin embargo, la doctrina actual ha
logrado identificar tres elementos imprescindibles para que una conducta
califique como costumbre y tenga efectos jurídicos:
1. Uso repetitivo y generalizado. Solo puede considerarse costumbre un
comportamiento realizado por todos los miembros de una comunidad. Se
debe tener en cuenta que cuando hablamos de comunidad, lo hacemos en el
sentido más estricto posible, aceptando la posibilidad de la existencia de
comunidades pequeñas.
2. Conciencia de obligatoriedad. Todos los miembros de una comunidad,
deben considerar que la conducta común a todos ellos tiene una autoridad,
de tal manera que no puede obviarse dicha conducta sin que todos
consideren que se ha violado un principio que regulaba la vida de la
comunidad. En ese sentido, es claro que existen conductas cuyo uso es
generalizado y muy repetitivo pero que no constituyen costumbre en tanto
no tienen emparejado el concepto de obligatoriedad. Eso diferencia al
derecho de la moral y la religión.
3. La antigüedad. es objetiva, se da por práctica de la costumbre a un largo
plazo, es un requisito importante puesto que al no ser cumplida algún
magistrado puede considerarla una simple costumbre social y no jurídica.
Estos tres requisitos son indispensables para que exista un derecho
consuetudinario porque de no cumplirse alguno de ellos solo hablamos de
una costumbre social no jurídica.
No debe confundirse que la costumbre jurídica se torna jurídica por la
acción del Estado al respaldarla, simplemente es que esto sucede porque lo
jurídico lo tiene la propia costumbre. El respaldo del Estado consolida el
marco legal de la costumbre, así como el cumplimiento de esta en forma
correcta y obligatoria.