10/10/2021 Los rellenos de ácido hialurónico

Página 1

El ácido hialurónico
Rellenos
Comprensión actual del tejido
Interfaz del dispositivo
Jacqueline J. Greene, MD , Douglas M. Sidle, MD *

PALABRAS CLAVE
Rellenos inyectables Rellenos de HA Ácido hialurónico Inyectables cosméticos Interfaz de dispositivo de tejido

PUNTOS CLAVE
Los rellenos inyectables con ácido hialurónico se utilizan ampliamente para dar volumen y contornear los tejidos blandos.
Muchos rellenos inyectables de ácido hialurónico diferentes están disponibles en el mercado y difieren en términos de hidratación.
concentración de ácido alurónico, tamaño de partícula, densidad de reticulación, tamaño de aguja requerido, duración, rigidez
ness, hidratación, presencia de lidocaína, tipo de tecnología de reticulación y costo.
El ácido hialurónico es un componente natural de muchos tejidos blandos, es idéntico en todas las especies minimizando
La inmunogenicidad se ha relacionado con la cicatrización de heridas y la regeneración de la piel, y actualmente se
en estudio con fines de ingeniería de tejidos. Los efectos biomecánicos y bioquímicos de HA en
el microambiente local del lugar de la inyección es clave para su éxito como relleno de tejidos blandos. Conocimiento
borde de la interfaz del dispositivo de tejido ayudará a guiar al practicante facial y conducirá a resultados óptimos
viene por los pacientes.

INTRODUCCIÓN siguiendo la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. (FDA)

aprobación y la interesante biomecánica y
El uso de inyectables cosméticos, incluidos
ventajas bioquímicas detrás de esto inmensamente
colágeno, ácido hialurónico (HA), grasa, poli
biomaterial popular.
meros (ácido poliláctico, polimetilmetacrilato),
Las primeras aplicaciones biomédicas de HA fueron bastante
e hidroxiapatita de calcio, tiene significativamente
diverso, incluido el reemplazo de líquido sinovial articular
aumentó en popularidad durante las últimas 2 décadas.
para tratar la osteoartritis 2 y en cirugía oftalmológica
Informes de la Sociedad Estadounidense de Cirujanos Plásticos
gery como reemplazo del vítreo y para la retina
un aumento de 652,888 procedimientos de relleno de tejidos blandos
Cirugías de desprendimiento. 3 En 1994, Ghersetich y
duros en 2000 a 2,3 millones en 2014, mientras que más
colegas 4 informaron una disminución del contenido de HA en la piel
Los procedimientos quirúrgicos invasivos se han vuelto ligeramente
con el envejecimiento. Los rellenos dérmicos a base de HA se dispusieron por primera vez
menos popular (la cantidad de estiramientos faciales ha
en 1996 en Europa, 5 pero el primer cosmético HA
disminuyó en un 4% de 2000 a 2014). 1 HA tiene
inyectable no fue aprobado por la FDA en el
convertirse en el agente de relleno suave inyectado superior alrededor
Estados Unidos hasta 2003 con la aprobación de
en el mundo (1,8 millones de procedimientos registrados en
Restylane (Q-Med, Uppsala, Suecia) seguido de
2014 1 ). El objetivo de este informe es investigar el
Hylaform en 2004 (Genzyme [ahora Allergan], Santa
transición rápida de otros rellenos de tejidos blandos a HA

Divulgaciones: Los autores no tienen conflictos de intereses financieros o de otro tipo que divulgar.
Departamento de Otorrinolaringología - Cirugía de cabeza y cuello, Northwestern University, 676 N. St. Clair, Suite 1325,
Chicago, IL 60611, EE. UU.
* Autor correspondiente. Cirugía Plástica y Reconstructiva Facial, Departamento de Otorrinolaringología - Jefe y
Cirugía de cuello, Northwestern University, 675 North Saint Clair Street, Suite 15-200, Chicago, IL 60611.
Dirección de correo electrónico: dsidle@nm.org

Facial Plast Surg Clin N Am 23 (2015) 423–432

http://dx.doi.org/10.1016/j.fsc.2015.07.002
1064-7406 / 15 / $ - vea la portada © 2015 Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
facialplastic.theclinics.com

Página 2
424 Greene y Sidle

Barbara, CA, EE. UU.). Los rellenos inyectables de HA se han cartílago hialino humano, líquido de la articulación sinovial, piel
utilizado como rellenos dérmicos para restaurar la pérdida de tejido blandodermis, cerebro, líquido vítreo y conectivo blando
del envejecimiento en una variedad de sitios desde el nasolabial tejidos. 14 Es un glicosaminoglicano no sulfatado.
pliegues, fosa temporal, almohadillas de grasa malar, marioneta polímero que consiste en alternancia D- glucurónico
líneas, aumento de labios y líneas glabelares. Ellos ácido y N -acetil- D -glucosamina monosaccha-
también se han utilizado para corregir la lipoatrofia paseo que están reticulados en largas cadenas. 14 arriba
asociado con el virus de la inmunodeficiencia humana 6 a 30.000 de estos disacáridos se pueden vincular a
y para el aumento de las cuerdas vocales. 7 HA también Forman una larga cadena de pesos moleculares que varían

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/7
10/10/2021
ha sido estudiado como un agente rejuvenecedor de la piel en meso-
terapia, que implica múltiples microinyecciones
en la dermis de la piel para el rejuvenecimiento de la piel. 8
Significativamente, los rellenos de HA fueron aprobados por
la FDA como un dispositivo en lugar de un medicamento, que
ayudó a acelerar su aprobación en los Estados Unidos.
Uno de los criterios por los cuales la FDA define un
dispositivo médico es "la intención de afectar la estructura
o cualquier función del cuerpo del hombre u otro animal
mals, y que no alcanza su principal instinto
propósitos tendidos a través de la acción química dentro
o en el cuerpo del hombre u otros animales y que
no depende de ser metabolizado para el
logro de cualquiera de sus propósitos primarios previstos
poses ". 9 De hecho, los efectos biomecánicos de HA
en el microambiente local del sitio inyectado
son la clave de su éxito como relleno de tejidos blandos. DECIR AH
los rellenos tienen propiedades interesantes adicionales
más allá de simples agentes voluminizadores; ellos tienen
Se ha demostrado que aumenta la producción de colágeno en
el entorno local, así como cambiar la fibro-
morfología de la explosión. 10-12
Un implante de tejido blando ideal para cosmética.
propósitos tiene las siguientes características: (1)
biocompatibilidad o baja reactividad tisular; (2) mini
migración mal; (3) facilidad de aplicación; (4) bio-
reabsorbibilidad; y (5) no teratogenicidad y
no carcinogenicidad. 13 rellenos HA cumplen todos estos
requisitos en el sentido de que no se han mostrado
para unir las células circundantes en la inyección, producir
muy poca reacción inflamatoria porque HA es
estructuralmente idénticos en todas las especies, poseen
propiedades viscoelásticas que permiten una fácil inyección
así como el mantenimiento de la forma a lo largo del tiempo,
y son en última instancia temporales. El tejido mínimo
propiedades de reactividad y migración del HA inyectado
Apoyar la percepción de los rellenos de HA como implantes.
y fueron clave para la aprobación de la FDA como dispositivo. Un tor-
Suficiente conocimiento de biomecánica HA, bioquímica
istry, procesos de fabricación y materiales
Las propiedades científicas ayudarán a guiar la clínica
médico y conducir a resultados óptimos para
pacientes.
ESTRUCTURA DEL ÁCIDO HIALURÓNICO Y
BIOQUÍMICA
HA es un polímero de origen natural que se encuentra en el
matriz extracelular de muchos tejidos, incluyendo
Página 3
FABRICACIÓN
Los rellenos de HA se producen a partir de ambas fuentes animales.
(panales de gallo en el caso de Hylaform; Biomatrix
Inc, Ridgefield, Nueva Jersey, EE. UU.) Y fuentes no animales
( Estreptococos equinos Streptococcus equi bacteria
como Restylane; Q-Med). 17,18 El no animal
Los productos de HA estabilizados a menudo se denominan
ácido hialurónico de origen no animal (NASHA). La mayoría
Los rellenos inyectables de HA se forman a través de partículas
fabricación; la excepción es Juve´derm (Aller-
gan), que se fabrica a través de un no particulado
método propietario. 19 Procesamiento a través de
la fabricación tardía o de partículas es importante en
que la longevidad del producto de HA particulado es fuertemente
relacionado con el tamaño de partícula, mientras que no particulado
La duración de HA está relacionada con la densidad de reticulación. 19
En cuanto a la técnica, la producción de partículas grandes de HA
ucts requerirán agujas de mayor calibre para inyectar
(calibre w27) en lugar del calibre más pequeño y
agujas menos dolorosas (calibre w30). 19
Por lo general, HA tiene que estar reticulado para evitar rápidos
degradación por hialuronidasa, temperatura o libre
radicales, 20 y diferentes rellenos HA varían según el
densidad de reticulación y rigidez resultante. 21
Sin entrecruzamiento, el HA exógeno se degrada
por el hígado y tiene una vida media de 1 a 2 días. 22
en los Estados Unidos, y eligiendo entre ellos
Los rellenos de HA con una mayor densidad de reticulación pueden
a menudo depende de la familiaridad y la preferencia del médico
usarse para arrugas profundas, en comparación con los rellenos HA con
ence. 27 Hay pocos o ningún estudio que demuestre
una densidad de reticulación más baja es preferible para
establecer diferencias en el patrón de difusión y
finas arrugas. 21 La reticulación de HA puede ser mono-
propagación de los diferentes rellenos HA. Un adicional de
fásico (un tratamiento de reticulación), como
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Los rellenos de ácido hialurónico
de 10 5 a 10 7 Da que se organizará en un
bobina en solución acuosa, aglutinando hasta 1000 veces
su peso en agua. 15 Aunque gran parte de la HA
que se encuentran en los residentes del cuerpo dentro del extracelular
matriz, algunos de los HA forman capas pericelulares o
está localizado dentro de la célula. 15 La función intracelular
ción de HA aún no se comprende completamente. 15 HA
también ha demostrado actividad antiviral para el herpes
virus simplex-1 y virus Coxsackie B5 in vitro . dieciséis
La ausencia de HA se ha descrito en mucopoly-
sacaridosis IX, mientras que HA sérica elevada
se ha observado en la piel de pacientes con Marfan,
Síndromes de Ehlers-Danhlos, así como varios
enfermedades autoinmunes, incluida la esclerodermia,
dermatomiositis y lupus. 15 Melanoma y
Se ha encontrado que las células del carcinoma de células basales
mote de síntesis y deposición de HA. 15
La distribución de HA varía con el envejecimiento; por
ejemplo, la epidermis de los ratones recién nacidos contiene de 80 a
90 ng / mg de peso seco HA, pero ratones adultos
epidermis contiene solo de 20 a 30 ng / mg de seca
peso HA. 15 Además, diferentes sitios anatómicos
contienen diferentes cantidades de HA; por ejemplo, pre
La piel del brazo contiene el doble de HA que la espalda.
piel. El metabolismo de 15 HA también varía según la ubicación;
dentro de la epidermis, HA es degradado por hialuron-
enzimas idase después de la endocitosis, mientras que en
la dermis, HA degradado es drenado por aferentes
linfáticos. 15
PAPEL EN LA CURACIÓN DE HERIDAS
HA puede desempeñar un papel clave en la cicatrización de heridas y
regeneración de la piel. Se teoriza que sin cicatrices
La cicatrización de heridas que se encuentra en la piel fetal puede deberse a
el mayor contenido de HA en comparación con los niños o
adultos. 15 HA también puede desempeñar diferentes roles dependiendo
ing en el tamaño de la macromolécula; a principios de
heridas, HA se descompone en bajo peso molecular-
peso HA que promueve la secreción de citocinas y
estimula la angiogénesis, mientras que durante la regeneración tisular
modelado, HA de alto peso molecular promueve
migración y proliferación de fibroblastos y queratinocitos
ción. 15 No se comprende del todo por qué los cosméticos HA
Los rellenos inyectables se toleran muy bien dada su
efecto conocido sobre la cicatrización de heridas, pero la inflamación local
Las reacciones toriales parecen ser raras. 15 Glucocorticoides
Disminuir la cantidad de HA en la epidermis, que
conduce a la atrofia inducida por esteroides. 15
Los rellenos HA 425
considerar incluir costo, tamaño de aguja requerido, duración
rigidez, hidratación, presencia de lidocaína,
y tipo de tecnología de reticulación. Generalmente
rellenos de HA de mayor densidad, partículas más grandes y parlantes
se recomiendan para inyecciones dérmicas profundas,
mientras que los rellenos de partículas más pequeñas y de menor densidad son
recomendado para líneas finas y arrugas. Cruz-
la vinculación puede afectar la longevidad del relleno como
así como difusión a través de la piel. 24 reticulación
HA continuamente como con Belotero se ha demostrado
para producir la integración más homogénea como
en comparación con una reticulación monofásica (Juve´ -
derm) o entrecruzamiento bifásico (Restylane). 25 El
El primer relleno de HA aprobado por la FDA fue Restylane
en 2003. Desde entonces, muchos rellenos de HA han entrado
mercado y se resumen en la Tabla 1 . Uno
nuevo relleno de HA llamado Dermal Gel Extra o Prevelle
La sustentación tiene un módulo elástico mucho mayor que el
rellenos HA existentes y es similar al relleno permanente
materiales como hidroxiapatita; es actualmente
esperando la aprobación de la FDA. 26
La mayoría de los rellenos inyectables de HA conllevan un riesgo bajo de
transmisión de enfermedades infecciosas o reacción alérgica
y generalmente no requieren piel previa a la inyección
pruebas. 22 La popularidad del inyectable HA
rellenos ha llevado a que muchos productos estén disponibles
2/7
10/10/2021 Los rellenos de ácido hialurónico
Belotero (Merz Aesthetics Inc, San Mateo, CA, distinción entre los HA disponibles comercialmente
rellenos es la inclusión de lidocaína como anestesia local
USA) y Juve´derm, o bifásico (reticulado
thetic; aunque esto puede hacer que el particular
dos veces), como Restylane. Diferentes productos químicos
producto más atractivo para los pacientes, hay
se utilizan para reticular HA. HA puede ser cruzado
preocupaciones sobre la dilución de la HA, lo que lleva a una
unido químicamente por 1,4-butanodiol diglicidiléter
relleno menos concentrado.
(BDDE), como Restylane y Juve´derm, o
divinil sulfona (DVS), utilizada en Hylaform (Genzyme
ahora Allergan) y Captique (Genzyme Corp, Cam- COMPARACIÓN CON OTROS RELLENOS DÉRMICOS
puente, MA, Estados Unidos; ya no en el mercado). 22 Bis-
Aunque un análisis detallado de otros tipos de
carbodiimida (BCDI) se utiliza para reticular Elevess
los rellenos cosméticos inyectables están más allá del alcance
(rebautizado como Hydrelle en 2010; Anika Therapeutics,
de este artículo, ventajas y desventajas clave
Palo Alto, CA, EE. UU.), Mientras que 1,2,7,8-diepoxyoc-
de HA en comparación con otros rellenos dérmicos son
tane (DEO) se utiliza para reticular Puragen (Mentor
resaltado.
Corp, aprobación de la FDA pendiente). 19 Teóricamente
Tanto el colágeno como el HA son macromoléculas
Los antioxidantes orales deben reducir la degradación de
nativa del cuerpo humano, pero diferencias clave
HA por radicales libres, pero eso no ha sido
con respecto a la fabricación y la aplicación clínica
probado. 23
bilidad existe. Experiencia pasada con rellenos HA
ha demostrado que el HA no es inmunogénico,
a diferencia del colágeno, que si se deriva de la fuente bovina
HIALURÓNICO DISPONIBLE COMERCIALMENTE
ces, puede provocar un alérgico o inmunológico
RELLENOS INYECTABLES DE ÁCIDO EN LOS UNIDOS
respuesta. 13,28,29 Esta respuesta alérgica o inmune
ESTADOS
Es probable que se deba al hecho de que, aunque el colágeno puede
Diferencias clave entre los rellenos inyectables HA varían ligeramente entre especies, HA se ha vuelto
incluir concentración, tamaño de partícula, reticulación portado para tener una estructura química idéntica
0
densidad y módulo elástico G . Otros factores para a través de especies. Los rellenos inyectables HA no requieren

426
Página 4

Greene

Y
Movimiento late

tabla 1
Resumen de rellenos de ácido hialurónico disponibles comercialmente

Concentración de HA Partícula
Relleno HA Subtipo Fuente HA Agente de reticulación (mg / mL) % HA reticulado Tamaño (mm) G 0 (Pa)

Restylane NASHA BDDE 20 <1 250–300 864

Líneas finas (toque) NASHA BDDE - - - -
Perlane (renombrado Restylane Lyft NASHA BDDE 20 <1 650 977
Junio ​de 2015)
Dermo Juvé Ultra NASHA BDDE 24 6 - 207
Ultra Plus NASHA BDDE 24-30 8 - 105
Voluma NASHA - - - - -
Belotero - NASHA BDDE 22,5 - - 128
Captique a - NASHA DVS 5.5 20 500 -
Hylaform a - animal DVS 5.5 12-20 500 100
Más animal DVS 5.5 12 700–750 140
Elevess (rebautizado como Hydrelle 2010) NASHA BCDI 28 - 200 -
Seda Prevelle - NASHA DVS 5.5 12 350 230–260
Elevación Prevelle (también conocido como Dermal Gel Extra) NASHA - 22 7 - 1800
Puragen a - NASHA DEO 20 - - -

La mayoría de estos productos están disponibles con o sin lidocaína.

Abreviaturas: BCDI, biscarbodiimida; BDDE, 1,4-butanodiol diglicidiléter; DEO, 2,7,8-diepoxioctano; DVS, divinil sulfona; G 0 , módulo de almacenamiento o elástico; HA, ácido hialurónico;
NASHA, HA de fuente no animal; Pa, Pascal.
un Hylaform y Captique ya no están en el mercado; Puragen está aprobado en Europa, pero la aprobación de la FDA está pendiente.

Página 5
Los rellenos HA 427

pruebas cutáneas antes de su uso, en contraste con bovinos-
rellenos de colágeno derivados. 30 Algunas HA tienen
duración equivalente o mayor de eficacia en comparación
con otros rellenos no permanentes como grasa y
colágeno y puede tener un efecto sinérgico para
incluso mayor duración cuando se combina con
BOTOX. 22,30
La longevidad de los rellenos HA en comparación con
otros rellenos dérmicos es otra ventaja importante
para durar de 3 a 6 meses dependiendo del sitio de
inyección (se informa una duración de 3 a 4 meses para los labios
vs 6 meses para el glabelar y la frente
gión 22 ). Un estudio de inyección intradérmica de Re-
Stylane en ratones demostró un aumento en
volumen a 1,8 del tamaño original en 1 semana con
posterior disminución de tamaño durante 16 semanas. 28 pulg
En otro estudio, se inyectó Restylane por vía intradérmica.
malmente en voluntarios humanos, y hasta

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/7
10/10/2021
tage. Los rellenos de HA disponibles comercialmente incluyen
Restylane (Q-Med), Juve´derm, Hylaform y
Captique y suelen durar al menos aproximadamente
6 meses y hasta 2 años in vivo . 28 Uno claro
La ventaja de los rellenos HA es la posible reversibilidad
con la enzima hialuronidasa 31 ; otros node-
rellenos inyectables permanentes o graduables
requieren escisión quirúrgica para su extracción. Hialuroni-
dase, una enzima que se dirige específicamente a HA, es
disponible como Vitrase (Bausch & Lomb, Rochester,
NY, EE. UU.), Hyelenex (Halozyme Therapeutics,
San Diego, CA, EE. UU.) Y Amphadase (Amphastar
Productos farmacéuticos, Nanjing, China) y es típicamente
se utiliza si el relleno de HA se inyecta incorrectamente o se
se acumula malmente o en casos de infección o granuloma
formación. 30
INTERFAZ DE DISPOSITIVO DE TEJIDOS
Ciencia e Ingeniería de Materiales investiga
nuevos materiales desde la perspectiva de la física,
química e ingeniería y enfatiza el
digm que el procesamiento y la estructura de estos
Los nuevos materiales son influencias críticas en su
función. La biomecánica y bioquímica
Las ventajas de los rellenos HA han llevado a su inmensa
popularidad sobre otros rellenos cosméticos inyectables.
Las propiedades clave de HA incluyen sus propiedades voluminizadoras reemplazado por neodermis fibrosa vascularizada
lazos, efectos osmóticos, viscoelásticos mecánicos
propiedades y efectos bioquímicos en el local
entorno celular.
Siempre se ha pensado que los rellenos HA simplemente
trabajado ocupando espacio y llenando huecos; cómo-
Nunca, una investigación adicional ha revelado que HA es
no es un material estático. HA tiene una carga fija alta
densidad osmóticamente activa porque atrae
moléculas de agua que provocan hinchazón, típicamente
dentro de las limitaciones de un colágeno reticulado
red en tejido normal. 32 Se teoriza que el
abundancia natural de HA dentro de la dermis a lo largo
con el sistema linfático ayuda a regular el agua
contenido dentro de la dermis. 15 Cuando se inyecta para suavizar
aumento de tejido, los rellenos de HA absorben agua y
hincharse, aumentando la resistencia a la compresión de la
relleno inyectado. 20,33 Este efecto de hinchazón puede provocar
ligera expansión 24 horas después de la corrección dependiendo
sobre el grado de hidratación del relleno de HA
antes de la inyección. 23 Este efecto ha sido informado
Página 6
428
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Los rellenos de ácido hialurónico
26 semanas una pequeña cantidad de HA inyectado fue
todavía visible. 20
Mínima reactividad tisular y migración de
HA inyectado son características importantes tanto para
aprobación de seguridad de la FDA y para la prevención
de formación de cicatrices o inflamación. HA probable
logra estos objetivos a través de su negativa
grupos carboxilo terminales cargados (COOÀ), que
conducen a malas propiedades de adhesión celular y, por lo tanto,
mínima reactividad y migración del tejido. 28 Uno
estudio que evalúa la longevidad del efecto voluminizador
de inyectables HA con resonancia magnética notó que si se inyectan
sobre el hueso, el HA finalmente formó una cápsula
y alargó la duración del relleno, aunque
estos pacientes buscaban voluminización cosmética
ción de deformidades craneofaciales como nasales
corrección del dorso o irregularidades del hueso frontal
siguiendo procedimientos neuroquirúrgicos previos,
en lugar de corrección rítida. 34 Estudios in vivo de
Inyección subcutánea de relleno dérmico de HA en ratones
demostrar una infiltración mínima de fibroblastos, más bien,
formación de una cápsula que rodea el relleno. 28
Este hallazgo se repite en un artículo separado que
detalló que el relleno dérmico HA (Restylane) simplemente
ocupaba espacio pero no promovía la regeneración de tejidos
eración o angiogénesis, en comparación con la in-
esferas de gelatina expulsadas que fueron reabsorbidas y
dentro de las 8 semanas. 20
Las propiedades voluminizadoras y ocupantes de espacio.
de los rellenos HA son probablemente las razones clave detrás
su éxito para el aumento de tejidos blandos; sin embargo,
Hay varios otros aspectos del mecanismo de HA
nismo de acción que contribuyen a su eficacia. Allí
son múltiples estudios que describen que envejecido
la piel ha disminuido el contenido de colágeno tipo I debido a
a la degradación por metaloproteinasas de matriz
(enzimas que cortan el colágeno). 35 Un estudio de la
La Universidad de Michigan informa un aumento en el tipo
Depósito de colágeno I y III, aumento de profibrótico
factores de crecimiento, y una apariencia estirada para fi-
broblastos a las 4 y 13 semanas en la piel del antebrazo que
fue inyectado con NASHA en 11 voluntarios. 10 El
cambio en la morfología de los fibroblastos y
aumento de la deposición de colágeno después de NASHA
La inyección se puede ver a través de la histo-
microscopía de luz lógica y transmisión de electrones
microscopía en la Fig.1 .
4/7
10/10/2021 Los rellenos de ácido hialurónico

Fig. 1. Los fibroblastos exhiben una forma morfológica estirada y un fenotipo sintéticamente activo en la piel tratada con NA-
SHA. Los fibroblastos se visualizaron en la piel inyectada con vehículo isotónico de cloruro de sodio (imágenes de la izquierda) o NASHA (derecha
imágenes). Se muestran secciones de tejido representativas 4 semanas después del tratamiento. Espacios abiertos (asteriscos) en NASHA
las imágenes son consistentes con áreas que contenían material de relleno. (A) Las secciones de tejido se tiñeron para el C-terminal
de procolágeno tipo I, y los fibroblastos teñidos positivamente (flechas) aparecen de color rojo oscuro. Los núcleos celulares fueron contrateñidos
con hematoxilina (azul) (aumento original, 40). (B) Los fibroblastos se examinaron con mi-
croscopia. Las dagas denotan fibras / fibrillas de colágeno en la matriz extracelular. Las flechas denotan retícula endoplásmica rugosa.
ulum, que son estructuras intracelulares involucradas en la síntesis de proteínas, incluido el colágeno. Estos se muestran en
mayor potencia en las inserciones (paneles principales: aumento original, 2200; inserciones, 5300). (De Wang F, Garza LA,
Kang S y col. Estimulación in vivo de la producción de colágeno de novo causada por el relleno dérmico de ácido hialurónico reticulado
inyecciones en piel humana fotodañada. Arch Dermatol 2007; 143 (2): 155–63; con permiso.)

Página 7
Los rellenos HA 429

El mismo estudio demostró que los fibroblastos se unen
ing al colágeno en lugar de a NASHA inyectado
in vivo e in vitro , lo que sugiere que el HA no
no estimulan directamente los fibroblastos, sino que
HA cambia su microambiente local a través de
otros medios. 10 Se teoriza que mecánicamente
estirar los fibroblastos, el HA inyectado induce
señalización de cambios en la superficie de los fibroblastos
que en última instancia conducen a una mayor producción de
colágeno como se muestra en este esquema ( Fig. 2 ).
Hallazgos similares de aumento de tipo I 11 y III 12
producción de colágeno adyacente a la inyección cruzada
HA vinculado también se ha informado en separado
estudios.
La reología (cómo fluye y se deforma un material
a diferentes estresores mecánicos) de los rellenos es
fundamental para el rendimiento general y puede orientar
médicos en la optimización de los resultados estéticos de
aumento de tejidos blandos según la zona
del rostro en cuestión. 36 Los rellenos inyectables deben
tienen una combinación de propiedades mecánicas,
denominada viscoelasticidad; necesitan ser viscosos
suficiente para ser fácilmente extruido a través de una aguja o
cánula y, sin embargo, lo suficientemente elástica para retener su
forma una vez implantado en la cara y sometido
a las tensiones mecánicas de la animación facial
y otras fuerzas externas. 7,36 La mecanica
Las propiedades de un material se pueden probar en una variedad
de maneras; para materiales biológicos, esfuerzo cortante
(fuerza externa aplicada paralelamente a la superficie de un
material) es a menudo descrito en vez de
esfuerzo de compresión (fuerza externa aplicada
perpendicular a la superficie de un material) porque
la mayoría de los materiales biológicos blandos son en gran parte
compuesto de agua, que generalmente es incom-
presible por fuerzas biológicas normales. 37 Además
ción, el esfuerzo cortante constante generalmente dañará o
deformar permanentemente un material biológico blando
y proporcionan poca información biomecánica útil
aparte de la tensión de falla. 37 Pruebas mecánicas que
es más relevante para las tensiones repetitivas de la cara
la animación está aplicando una pequeña cizalla oscilante
tensión a un material entre 2 placas de reómetro
0
para obtener el módulo de corte elástico en almacenamiento G
00
y la pérdida de cizallamiento o módulo de viscosidad G . 37
0
El módulo de cizallamiento en almacenamiento elástico
para G
una participación
ular frecuencia oscilatoria (más comúnmente 5 Hz) y
La cepa se informa más comúnmente para viscoelástico.
geles tales como rellenos HA, 36,37 aunque a menudo algunos
Los estudios carecen de información sobre la velocidad y la tensión, lo que
0
probablemente contribuye a la variación en el G reportado por
diferentes rellenos HA.
0
El módulo de cizallamiento en almacenamiento elástico
se refiere
G a
cómo un material puede recuperar su forma después de un
fuerza mecánica de corte externa. Aunque cruzado
0
unir el HA conduce a un gel más rígido o G más alto ,
HA libre o no reticulado puede actuar como lubricante
conduciendo a una inyección más suave. Rellenos dérmicos 23 HA
0
con una G más alta son mejores para dar volumen o levantar
pliegues profundos o en el plano subperióstico, mientras que
0
G inferior los rellenos se difunden más uniformemente para un efecto más suave
fect y se utilizan mejor superficialmente dentro de la

Fig. 2. Modelo de trabajo de tensión mecánica (estiramiento) inducida por inyecciones de NASHA como mecanismo para
inducción de colágeno en piel humana. La piel normal está formada por una epidermis externa compuesta principalmente por queratinocitos.
(KCs), y una dermis subyacente que consiste principalmente en proteínas de la matriz extracelular, que son sintetizadas por fibro-
explosiones (FB). Las fibras de colágeno de tipos I y III son los principales componentes estructurales de la matriz extracelular. En
En contraste con la piel más joven, que contiene fibras de colágeno intactas, la piel más vieja fotodañada (representada aquí)
contiene áreas de fibras de colágeno fragmentadas. (A) NASHA se muestra localizando preferentemente en áreas que contienen
fibras de colágeno más altamente fragmentadas, ya que estas regiones pueden ser más acomodaticias. (B) Esto resulta en
estiramiento de las fibras de colágeno existentes (líneas curvas), que es detectado por los fibroblastos cercanos a través de la superficie celular
receptores como las integrinas. En respuesta, los fibroblastos se estiran morfológicamente (B) y se activan para producir
componentes de la matriz extracelular (C), incluidas las fibras de colágeno nuevas e intactas (líneas rojas). (De Wang F, Garza LA,
Kang S y col. Estimulación in vivo de la producción de colágeno de novo causada por el ácido hialurónico reticulado dérmico
inyecciones de relleno en piel humana fotodañada. Arch Dermatol 2007; 143 (2): 155–63; con permiso.)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/7
10/10/2021
Página 8
430 Greene y Sidle
0
dermis. 36 El G de HA dérmica de uso común
los rellenos se incluyen en la Tabla 1 .
USOS FUTUROS DEL ÁCIDO HIALURÓNICO EN
INGENIERÍA DE TEJIDOS
HA se ha estudiado extensamente como biocompatible
material flexible, biodegradable y no inmunogénico para
fines de ingeniería de tejidos, incluida la administración de fármacos
ery, un material de recubrimiento, 38 para osmóticamente impulsado
hinchazón de los andamios de colágeno, 32 y como un hidrogel
con factores neurotróficos para la regeneración neural
ción. 39 En un estudio, HA se combinó con gelatina
y sembrado con queratinocitos y fibro-
explosiones para fines de ingeniería de tejidos cutáneos con
el potencial de ser utilizado para quemaduras extensas
víctimas. 40 hidrogeles compuestos de HA se han
estudiado para ingeniero de tejido endotelial corneal-
ing, 41 como una terapia inyectable para prevenir la izquierda
remodelado ventricular después de un infarto de miocardio
ción, 42 como un andamio para la liberación controlada de dexa-
Metasona para tejido de células madre derivadas de tejido adiposo
ingeniería, 43 e incluso como tinta biológica para 3 dimensiones
impresión nacional para la posible fabricación de órganos. 44
EFECTOS ADVERSOS
Aunque los efectos adversos de los inyectables HA para
el aumento de tejido es relativamente poco común en
las manos de un inyector experimentado, potencial
Los eventos adversos deben discutirse con los pacientes.
La complicación más grave de los rellenos HA
Implica la inyección en o alrededor de la vasculatura facial.
ture. Informes de la FDA de eventos adversos asociados
con inyecciones de HA incluyen hematomas, eritema,
hinchazón, dolor, picazón y, más raramente, infección
o abscesos, protuberancias elevadas, reacciones alérgicas,
o necrosis tisular. 45 Efectos adversos notificados
más comúnmente incluyen dolor en el lugar de la inyección,
hinchazón, hematomas, eritema, pequeños bultos, 19 y
desarrollo de una infección en el lugar de la inyección. 6 en
un informe que evaluaba la dermis de la Juve en 70 voluntarios sanos
unteers, un paciente desarrolló un absceso en el
lugar de inyección después de una inyección previa de poliacrilamida
ciones. 6 Se ha informado herpes labial recurrente
después de la inyección de productos NASHA. 5
Inyección o compromiso del local
El suministro vascular debido a la compresión es raro pero
complicación potencialmente devastadora que conduce a
necrosis e infección tisular. 13,19 Aunque hay
Hay un debate sobre si el compromiso vascular es
causado por la compresión local por el relleno inyectado
o embolización o trombosis por inyección directa
en un recipiente, el tratamiento sigue siendo el mismo. Si
hay algún signo de compromiso vascular como
dolor severo, palidez o oscurecimiento del tejido, hial-
deben usarse uronidasa y nitropaste
Página 9
3. Crafoord S, Stenkula S. Healon GV en la parte posterior
cirugía de segmento. Acta Ophthalmol (Copenh) 1993;
71 (4): 560–1 .
4. Ghersetich I, Lotti T, Campanile G, et al. Hialurónico
ácido en el envejecimiento intrínseco cutáneo. Int J Dermatol
1994; 33 (2): 119–22 .
5. Andre P. Evaluación de la seguridad de un no animal
ácido hialurónico estabilizado (NASHA - Q-Medical,
Suecia) en países europeos: una retrospectiva
estudio de 1997 a 2001. J Eur Acad Dermatol Vene-
reol 2004; 18 (4): 422–5 .
6. Hoffmann K. Efectos voluminizadores de un suave, altamente
Volumen de ácido hialurónico cohesivo y viscoso de 20 mg / ml
relleno de mizing: estudio europeo prospectivo. BMC Der-
matol 2009; 9: 9 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Los rellenos de ácido hialurónico
convenientemente. Necrosis cutánea tras la inyección de HA
se informó en un informe de caso de Irán. 46
Todos los geles HA son transparentes y pueden dar lugar a una ligera
tono azul visible inyectado demasiado superficialmente; esta
puede tratarse con hialuronidasa. En otro
reporte de caso, 3 pacientes desarrollaron nódulos labiales 4
hasta 24 meses después de la inyección de Restylane. 47
Estos nódulos fueron extirpados y se encontró que consistían en
de material hematoxifílico amorfo rodeado
por tejido conectivo colagenizado en histología. 47
Evitar anticoagulantes, aspirina y suplementos
mentos como la vitamina E 1 a 2 semanas antes de la inyección
Puede reducir la equimosis postinyección. 13 Pacientes
con antecedentes de infecciones por herpes deben tomar
valaciclovir filactico durante 3 días comenzando el día
antes de la inyección. 13 Un conocimiento sobresaliente de
anatomía facial, incluida la ubicación precisa de la superficie
foramen praorbitario e infraorbitario, angulares y
arterias supratrocleares, son importantes para la seguridad
práctica. 33
RESUMEN
Los rellenos inyectables de HA se utilizan ampliamente para
dar volumen y contornear los tejidos y tener
aumentó en popularidad durante los últimos 15 años.
Hay muchos rellenos inyectables de HA diferentes disponibles
en el mercado y difieren en términos de concentración de HA
ción, tamaño de partícula, densidad de reticulación, requisito
0
tamaño de la aguja, duración, G , hidratación, presencia de
lidocaína, tipo de tecnología de reticulación y
costo. El practicante de plásticos faciales debe estar
consciente de estas diferencias para un paciente óptimo
resultados. HA es un componente natural de muchos
tejidos blandos, se ha relacionado con la cicatrización de heridas
y regeneración de la piel, y actualmente se
ing estudiado con fines de ingeniería de tejidos. Su ef-
afectar la morfología de los fibroblastos para inducir colágeno
producción indirectamente (sin unir el fibro-
explosiones), así como su voluminización y osmótica
las propiedades de hinchamiento prestan claras ventajas a HA
rellenos sobre otros tipos de rellenos de tejidos blandos. Conocimiento
borde de la interfaz del dispositivo de tejido y cómo esto
afecta el aumento de tejidos blandos ayudará a guiar
el médico y conducen a resultados óptimos
viene por los pacientes.
REFERENCIAS
1. 2000/2013/2014 Procedimientos Cosméticos Nacionales. En:
plasticsurgery.org . ed: Sociedad Americana de Plástico
Cirujanos; 2015. Consultado el 16 de agosto de 2015.
2. Rydell N, Balazs EA. Efecto de la inyección intraarticular
de ácido hialurónico en los síntomas clínicos de oste-
artritis y sobre la formación de tejido de granulación. Clin
Orthop Relat Res 1971; 80: 25–32 .
Los rellenos HA 431
fuente animal y no animal químicamente modificada
Rellenos dérmicos de ácido hialurónico. Clin Interv Envejecimiento
2007; 2 (4): 509–19 .
18. Gold MH. ¿Qué hay de nuevo en los rellenos en 2010? J Clin
Aesthet Dermatol 2010; 3 (8): 36–45 .
19. Beasley KL, Weiss MA, Weiss RA. Ácido hialurónico
rellenos: una revisión exhaustiva. Cirugía plástica facial
2009; 25 (2): 86–94 .
20. Huss FR, Nyman E, Bolin JS y col. Uso de macropo-
Rous esferas de gelatina como andamio biodegradable
para la regeneración tisular guiada de la dermis sana en
humanos: un estudio in vivo. J Plast Reconstr Aesthet
Surg 2010; 63 (5): 848–57 .
21. Sadick NS, Manhas-Bhutani S, Krueger N. A novel
enfoque del reemplazo del volumen facial estructural.
6/7
10/10/2021
7. Caton T, Thibeault SL, Klemuk S, et al. Viscoelas-
ticidad de la voz basada en hialuronano y no hialuronano
veces inyectables: implicaciones para la mucosa versus
uso de los músculos. Laringoscopio 2007; 117 (3): 516–21 .
8. Baspeyras M, Rouvrais C, Liegard L, et al. Clínico
y eficacia biometrológica de un ácido hialurónico-
basado mesoterapia producto: un aleatorizado
estudio controlado. Arch Dermatol Res 2013; 305 (8):
673–82 .
9. Definición de dispositivo médico. En: http://www.fda.gov/
Dispositivos médicos / Regulación y orientación de dispositivos /
Descripción general / ClassifyYourDevice / ucm051512.htm .
ed, Administración de Drogas y Alimentos. Accedido
16 de agosto de 2015.
10. Wang F, Garza LA, Kang S, et al. Estimulación in vivo
de la producción de colágeno de novo causada por cruzamiento
inyecciones de relleno dérmico de ácido hialurónico vinculadas en fo-
piel humana dañada. Arch Dermatol 2007;
143 (2): 155–63 .
11. Quan T, Wang F, Shao Y, et al. Mejora estructural
el apoyo del microambiente dérmico activa
fibroblastos, células endoteliales y queratinocitos en
piel humana envejecida in vivo. J Invest Dermatol 2013;
133 (3): 658–67 .
12. Girardeau-Hubert S, Teluob S, Pageon H, et al. los
modelo de piel reconstruida como una nueva herramienta para la investigación
rellenos dérmicos in vitro: aumento de la acción de los fibroblastos
actividad por el ácido hialurónico. Eur J Dermatol 2015. [Epub
antes de la impresión] .
13. Rellenos dérmicos Baumann L. J Cosmet Dermatol 2004;
3 (4): 249–50 .
14. Simoni R, Hill RL, Vaughan M, et al. El descubrimiento
de ácido hialurónico por Karl Meyer. J Biol Chem 2002;
277: e27 .
15. Anderegg U, Simon JC, Averbeck M. Más que solo
un relleno: el papel del hialuronano en la homeostasis de la piel.
Exp Dermatol 2014; 23 (5): 295-303 .
16. Cermelli C, Cuoghi A, Scuri M, et al. Evaluación in vitro
ción de actividad antiviral y virucida de una alta molécula
Ácido hialurónico de peso ular. Virol J 2011; 8: 141 .
17. Edwards PC, Fantasia JE. Revisión de largo plazo
efectos adversos asociados con el uso de
Página 10
432 Greene y Sidle
estructura de mesoescala en tejidos de colágeno
demandas. JR Soc Interf 2012; 9 (75): 2680–7 .
33. Matarasso SL, Carruthers JD, Jewell ML. Consenso
recomendaciones para el aumento de tejidos blandos con
ácido hialurónico estabilizado no animal (Restylane).
Plast Reconstr Surg 2006; 117 (Suppl 3): 3S – 34S [dis-
cussion: 35S – 43S] .
34. Mashiko T, Mori H, Kato H y col. Volumen semipermanente
umización por un relleno absorbible: inyección onlay
técnica hasta el hueso. Plast Reconstr Surg Glob
Abierto 2013; 1 (1). pii: e4 – e14 .
35. Fisher GJ, Kang S, Varani J y col. Mecanismos de
fotoenvejecimiento y envejecimiento cronológico de la piel. Arch Der-
matol 2002; 138 (11): 1462–70 .
36. Pierre S, Liew S, Bernardin A. Fundamentos del relleno dérmico
reología. Dermatol Surg 2015; 41 (Suppl 1): S120–6 .
37. Janmey PA, Georges PC, Hvidt S. Reología básica para
biólogos. Methods Cell Biol 2007; 83: 3–27 .
38. Arnal-Pastor M, Valles-Lluch A, Keicher M, et al.
Tipologías de recubrimiento e hinchazón restringida de hial-
geles de ácido urónico dentro de los poros del andamio. J coloide en
terf Sci 2011; 361 (1): 361-9 .
39. Wei YT, Tian WM, Yu X y col. Hidroacido hialurónico
geles con péptidos IKVAV para la reparación de tejidos y
Regeneración axonal en un cerebro de rata lesionado. Biomed
Mater 2007; 2 (3): S142–6 .
40. Wang TW, Wu HC, Huang YC y col. Biomimético
gelatina bicapa-condroitina 6 sulfato-hialurónico
biopolímero ácido como andamio para tejidos equivalentes de piel
demandar a la ingeniería. Artif Organs 2006; 30 (3): 141–9 .
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Los rellenos de ácido hialurónico
Aesthet Plast Surg 2013; 37 (2): 266–76 .
22. Rohrich RJ, Ghavami A, Crosby MA. El papel de la
rellenos de ácido alurónico (Restylane) en cosmética facial
cirugía: revisión y consideraciones técnicas. Plast
Reconstr Surg 2007; 120 (Suppl 6): 41S – 54S .
23. Bogdan Allemann I, Baumann L. Gel de ácido hialurónico
(Juvederm) preparaciones en el tratamiento de la cara
arrugas y pliegues. Clin Interv Aging 2008; 3 (4):
629–34 .
24. Ballin AC, Cazzaniga A, Brandt FS. Eficacia a largo plazo
cacy, seguridad y durabilidad de Juvederm (R) XC. Clin
Cosmet Investig Dermatol 2013; 6: 183–9 .
25. Tran C, Carraux P, Micheels P, et al. Bioin vivo
integración de tres rellenos de ácido hialurónico en humanos
piel: un estudio histológico. Dermatología 2014;
228 (1): 47–54 .
26. Monheit GD, Baumann LS, Gold MH y col. Novela hy-
Relleno dérmico de ácido alurónico: gel dérmico extra físico
propiedades y resultados clínicos. Dermatol Surg
2010; 36 (Supl. 3): 1833–41 .
27. Gold MH. Uso de rellenos de ácido hialurónico para el tratamiento
ment del rostro envejecido. Clin Interv Aging 2007; 2 (3):
369–76 .
28. Kim ZH, Lee Y, Kim SM y col. Un compuesto dérmico
relleno que comprende ácido hialurónico reticulado y hu-
colágeno humano para la reconstrucción de tejidos. J Microbiol
Biotechnol 2015; 25 (3): 399–406 .
29. Richter AW, Ryde EM, Zetterstrom EO. No inmunológico
genicidad de un preparado de hialuronato de sodio purificado
ción en el hombre. Int Arch Allergy Appl Immunol 1979;
59 (1): 45–8 .
30. Klein AW, Fagien S. Hyaluronic acid fillers and botu-
toxina linum tipo a: justificación de su individual y
uso combinado para el rejuvenecimiento facial inyectable.
Plast Reconstr Surg 2007; 120 (Suppl 6): 81S – 8S .
31. Park KY, Ko EJ, Kim BJ, et al. Un multicéntrico, ran-
estudio clínico dominado, doble ciego para evaluar
la eficacia y seguridad de PP-501-B en corrección
de pliegues nasolabiales. Dermatol Surg 2015; 41 (1):
113-20 .
32. Anandagoda N, Ezra DG, Cheema U, et al.
La hidratación de hialuronano genera tridimensional
41. Lai JY, Cheng HY, Ma DH. Investigación de rebasamiento
portadores de ácido hialurónico porosos procesados ​en
Ingeniería del tejido endotelial corneal. Más uno
2015; 10 (8): e0136067 .
42. Dorsey SM, McGarvey JR, Wang H y col. Evaluación de resonancia magnética
uation de hidrogel inyectable a base de ácido hialurónico
terapia para limitar la remodelación ventricular después de miocar-
marcar el infarto. Biomaterials 2015; 69: 65–75 .
43. Fan M, Ma Y, Zhang Z y col. Hial biodegradable
hidrogeles de ácido urónico para controlar la liberación de dexa-
metasona a través de la química acuosa de Diels-Alder
para la ingeniería del tejido adiposo. Mater Sci Eng C
Mater Biol Appl 2015; 56: 311–7 .
44. Shim JH, Kim JY, Park M, et al. Desarrollo de un
andamio híbrido con biomateriales sintéticos e hidráulica
drogel utilizando tecnología de fabricación sólida de forma libre.
Biofabricación 2011; 3 (3): 034102 .
45. Rellenos de tejidos blandos (rellenos dérmicos). En: http: //www.fda.
gov / MedicalDevices / ProductssandMedicalProce-
dures / CosmeticDevices / Arrugas / ucm2007470.
htm . ed: Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. C.A-
cesado el 16 de agosto de 2015.
46. Manafi A, Barikbin B, Hamedi ZS, et al. Alar nasal
necrosis después de la inyección de ácido hialurónico en
Pliegues nasolabiales: reporte de un caso. Mundo J Plast Surg
2015; 4 (1): 74–8 .
47. Shahrabi Farahani S, Sexton J, Stone JD, et al. Labio
nódulos causados ​por la inyección de relleno de ácido hialurónico:
informe de tres casos. Head Neck Pathol 2012; 6 (1):
16-20 .
7/7