Está en la página 1de 4

1.

EL ARTÍCULO INDEFINIDO

La forma que se utiliza en inglés como artículo indefinido es:

 A delante de palabras que empiezan por consonante o palabras que


empiezan por vocales con sonido consonántico.

Ej. A man (un hombre)


A woman (una mujer)
A university (una universidad)

 An delante de palabras que empiezan por vocal o h muda.

Ej. An apple (una manzana)


An egg (un huevo)
An hour (una hora)

El artículo definido en inglés no tiene diferente forma para el masculino o el


femenino y se utiliza en los siguientes casos:

 Antes de nombres singulares contables, cuando se menciona por primera


vez y no se refiere a ninguna persona o cosa en particular.

Ej. They live in a flat (ellos viven en un piso)

 Antes de nombres singulares contables que se utilizan como ejemplo de


una clase de cosas:

Ej. A child needs love (un niño necesita cariño)

 Con un nombre que funciona como complemento (se incluyen aquí las
profesiones):

Ej. He is an actor (Él es actor)

 En ciertas expresiones de cantidad:

Ej. A couple (un par)


A lot of (mucho/s)

 En expresiones de precio, velocidad, etc.:

Ej. 3 euros a kilo (3 euros el kilo)


100 kilometres an hour (60 kilómetros por hora)

Se omite a/an en los siguientes casos:


 Delante de nombres en plural:
Ej. Eggs (huevos)

 Delante de nombres incontables:

Ej. Gold (oro)

 Delante de nombres de comidas salvo si van precedidas por un adjetivo:

Ej. We have breakfast at eight (Tomamos el desayuno a las ocho)


He gave us a good breakfast (Él nos dio un buen desayuno)
2. EL ARTÍCULO DEFINIDO

La forma que se utiliza en inglés como artículo definido es:

 The en el que no hay distinción de género ni de número.

El artículo definido se utiliza en los siguientes casos:

 Cuando nos referimos a un objeto o grupo de objetos que son o se


consideran únicos:

Ej. The earth (la Tierra)


The sky (el cielo)
The stars (las estrellas)

 Delante de un nombre que es definido, porque ya lo conocemos o porque


se ha mencionado con anterioridad:

Ej. He has bought a new car, it is the blue one (Él se ha comprado un
coche nuevo, es el azul)

 Delante de un nombre que se ha convertido en definido al añadirle una


proposición o un complemento de nombre:

Ej. The girl in blue (la chica de azul)

 Delante de un nombre que por su localización sólo puede ser el único:

Ej. Please, pass the wine (por favor, pasa el vino)

 Delante de superlativos y ordinales utilizados como adjetivos o


pronombres:

Ej. The first week (la primera semana)


The best day (el mejor día)

 The + un nombre singular o un adjetivo representando a una clase de


animales, personas, o cosas:

Ej. The whale (las ballenas)


The old (los mayores)

 Delante de ciertos nombres propios de ríos, mares, grupos de islas,


cadenas montañosas, plurales de países, desiertos, etc.:

Ej. The Atlantic


 Delante de nombres propios que están formados por un adjetivo + nombre
+ of + nombre:

Ej. The Tower of London (la torre de Londres)

 Con apellidos:

Ej. The Smiths (los Smith, refiriéndose a la familia Smith)

Se omite the en los siguientes casos:

 Delante de nombres de lugares y de personas, a excepción de los


indicados anteriormente.

 Delante de nombres abstractos menos cuando se utilizan en un sentido


particular:

Ej. The death of the Prime Minister... (la muerte del primer ministro...)

 Detrás de un nombre cuando se indica posesión o detrás de un adjetivo


posesivo.

 Delante de nombres de comidas:

Ej. I had toasts for breakfast (Tomé tostadas para desayunar)

 Delante de nombres de juegos y deportes:

Ej. I play tennis everyday (Juego al tenis todos los días)

 Delante de nombres de partes del cuerpo y piezas de ropa, ya que


normalmente se suelen utilizar los posesivos:

Ej. He took off his coat (Él se quitó su abrigo)

 Delante de nombres plurales indefinidos:

Ej. Women are expected to like children (Se espera que a las mujeres le
gusten los niños – se refiere a las mujeres en general)

 Delante de nature cuando nos referimos a la naturaleza como espíritu


creador y motivador del mundo:

Ej. If you interfere with nature, you will suffer for it (Si interfieres con la
naturaleza, sufrirás por ello)

 Delante de las siguientes palabras: home, bed, church, hospital, prison,


school, college, university, sea, work, office, town.

También podría gustarte