Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
rev. 6 - 02/04/2015
DATOS GENERALES
Principales características El ventilador pulmonar Siaretron 4000 equipado con un monitor TFT de
colores de 12” pulgadas permite visualizar las tendencias temporales de
presión, flujo, volumen corriente, lazos de flujo / volumen, presión /volumen y
tendencias y medir los parámetros ventilatorios.
NORMAS
El ventilador pulmonar es conforme a los requisitos esenciales del Anexo I y
0476 realizado según cuanto mencionado en el Anexo II de la Directiva sobre los
dispositivos medicales 93/42/CEE.
Normas IEC 601-1 , IEC 601-1-1 , IEC 601-1-2 , IEC 601-1-4 , IEC 601-1-8 ,
IEC 601-2-12 , EN 1281-1 , UNI EN 4135.
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 1/8
CONDICIONES AMBIENTALES
DATOS TÉCNICOS
Conexiones externas RS232 conexión en serie para módulo CO2 o bien a PC (transferencia de
(opcional) datos del paciente, eventos, gráficos y tendencias)
Alimentación neumática O2 - Aire: entre 280 kPa - 600 kPa / 2,8 - 6 bar / 40 - 86 psi
DATOS FUNCIONALES
Destino de uso Ventilador para terapía intensiva para adultos, niños y neonatos
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 2/8
Compensación automática Compensación automática de la presión atmosférica sobre la presión medida
de la presión atmosférica : presente
Compensación espacio Compensación automática del espacio muerto mecánico y del circuito del
muerto paciente
Compensación automática Presente (con parámetro FLOW configurado en AUTO) en las modalidades
de las pérdidas NIV
Modos de ventilación • APCV (BILEVEL ST), APCV-TV, PSV (BILEVEL S), PSV-TV
(AutoWeaning), VC/VAC, VC/VAC BABY, V SIMV+PS, P SIMV+PS
SPONT, CPAP, APRV
Límite de presión De 2 a 80 cmH2O (en función del valor configurado de la alarma de mínima y
inspiratorio (PLIM) alta presión)
Disparo I (presión) A presión ajustable desde OFF; -1 a -20 cmH2O bajo el nivel PEEP
• de -1 cmH2O a -20 cmH2O : step di 1 cmH2O
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 3/8
Disparo I (flujo) A flujo regulable desde OFF; 0,3 a 15 l/min
• de 0,3 a 1 L/min: step di 0,1 L/min
• de 1 L/min a 2 L/min : step di 0,5 L/min
• de 2 L/min a 15 L/min : step di 1 L/min
Flujo inspiratorio (FLOW) 120 l/min pera cada gas (240 L/min max.)
CPAP De 3 a 50 cmH2O
Nebulizador fármacos NEB Nebulizador farmacos: ajustado a 6 l/min. con compensación automática en
los modos ventilatorios forzados y salida dedicada
INTERFAZ DE USUARIO
Monitor Módulo con pantalla TFT
Dimensiones 12”
Mandos en pantalla Teclado lateral para acceso rápido a las funciones y codificador para:
• selección, ajuste y confirmación de los parámetros respiratorios
fisiológicos
• selección y activación directa de funciones
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 4/8
Visualización y • Ajuste del Modo de Funcionamiento
configuraciones • Visualización de las señales y de los mensajes de alarma
• Ajuste y la supervisión de los parámetros respiratorios fisiológicos
• Visualización de gráficos y de parámetros respiratorios adicionales
• Función MENÚ para el ajuste de los parámetros de funcionamiento
• Activación de funciones particulares
• Visualización modo de funcionamiento, de la función reloj, fecha y hora
• Visualización de la versión de software
• Password
• Configuraciones TCP
• Contactos asistencia técnica
• Pruebas adicionales
• Sensor de gas
• Selección colores gráficos
Tendencia (Trend) Hasta 72 horas de todos los parámetros medidos
Eventos Se pueden registrar hasta 100 eventos, incluido las alarmas
Datos paciente Los datos del paciente pueden ser configurados y borrados
Parámetros de default Possono essere ripristinati i parametri di default Los parámetros de default
pueden ser restaurados
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 5/8
Función SET (parámetros FLOW (L/min), FR (bpm), FRsimv (bpm), I:E, Pausa (%), PEEP (cmH2O),
respiratorios fisiológicos
PLIM (cmH2O), PMax (cmH2O), PS (cmH2O), SIMV RATE (bpm), Ti (s),
ajustables)
Ti max (s), Ti min (s), Trig. E (%), Trig. I (L/min), Vte (ml), Vci (ml), O2 (%),
SIGH (Amplitud e Intervalo), CPAP (cmH2O), APRV (seg. - cmH2O )
parámetros de BACK-UP o respaldo.
Rango parámetros medidos • Presión de las vias aéreas: pico, media, pausa, PEEP (rango -20 ÷ 80
cmH2O)
Parámetros visualizados FR (bpm), I:E, FiO2 (%), Vt (ml), VM (L/min), PAW (cmH2O), PEEP (cmH2O)
Parámetros adicionales MAP (cmH2O), Pplateau (cmH2O), Fi (L/min), Fe (L/min), Ti (sec.), Te (sec.),
medidos
Tpause (sec.), Ri (cmH2O/L/sec.), Cs (ml/cmH2O)
Oxímetro Electrónico
Calibración Automática (a discreción del Usuario)
CAPNOMETRÍA (opcional)
Conexión capnometría Disponible: CO2
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 6/8
ALARMAS
Tipos de alarma De MENU: con límites configurables por el operador
De sistema: no configurables por el operador
Alarmas de sistema
Alarma acústica Verificación por parte del operador de emisión de señal acústica, la
confirmación de la prueba se produce mediante silenciación de la misma
alarma.
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 7/8
ACCESORIOS
• Tubo alimentación O2
• Filtro antibacteriano
• Cable de alimentación
• Celda de oxígeno
SIARE aplica el sistema de calidad UNI EN ISO 13485:2004 y Dir.va 93/42 CEE.
Siaretron_4000_960401_ts_rev6 8/8