“ ELECTROCARDIOGRAFO

CARDIOLINE DELTA 3/6

PLUS”
 GENERALIDADES
¿QUE ES UN ELECTROCARDIOGRAFO?

¿PARA QUE ME SIRVE?

 ELECTROCARDIOGRAFO
Instrumento médico que capta y amplía los impulsos
eléctricos del corazón. A través de electrodos colocados en
las extremidades superiores e inferiores y en seis posiciones
precordiales.
 Para que nos sirve?
Para diagnosticar algun tipo de daño ó anomalía en el corazón, a traves del registro de ondas

bioelectricas. El registro puede ser en papel o en formato digital.

PARTES DEL ECG CARDIOLINE DELTA PLUS.
TECLADO DE CONTROL
1- FILTER (FILTRO): selección de filtros musculares (MF1, MF2, MF3)

2- SPEED (VELOCIDAD): selección de velocidad del papel a 12.5, 25, 50 mm/s.

3- SENS (SENSIBILIDAD): selecciona la amplitud de onda, 5-10-20 mm/mV

4- CALIB (CALIBRACIÓN): inserta una señal de calibración (en modo manual)

5- INST.: acelera el centrado del trazado (en modo manual)

6- < LEAD > : teclas de navegacion (grupo derivaciónes, menu, submenu)

7- FEED: cambia de página, pasar a la siguientepagina

8- TEXT (TEXTO): habilita función de ingreso de datos

9- MODE (MODO): selecciona los modos operacionales AUTO 1, AUTO 2 ó MANUAL

10- COPY (COPIA): obtiene una copia del último ECG realizado (en AUTO2)

11- FREEZE: guarda automáticamente el ultimo ECG, en la memoria volátil

12- MENU: entra al MENÚ de configuraciones

13- START/STOP: activa/desactiva el registro. Tambien utilizada como la ENTER

DISPLAY
1.PROGRAMAS DE REGISTRO: muestra el modo de registro y mensajes del impresor.

2.PAGINAS IMPRIMIDAS: P1 una pagina P2 dos paginas

3.ESTADO DE COMUNICACIÓN: en caso de transferencia del ECG a un PC ( se indica <

o >)

4.AUTOCALIBRACIÓN: se indica con el símbolo de milivoltio.

5.ESTADO DEL BATERÍA: conectado a red, cargando bateria, usando bateria

6.FILTROS: se indican los códigos de los filtros activos. (H: F red--D: F desplazamiento)

7.VELOCIDAD: indica la velocidad de avance de papel

8.SENSIBILIDAD: indica la sensibilidad del registro seleccionado

9.SEÑAL DE ECG: muestra la frecuencia cardiaca, detección de la señal ECG, saturación

en las derivaciones periféricas, saturación en las derivaciones torácicas

INSTRUCCIONES DE USO
 MODO MANUAL
El modo Manual permite grabar las 12 derivaciones en tiempo real. Proceda de la siguiente manera:

1. presione la tecla MODE para seleccionar el modo MANUAL;

2. seleccione el formato de impresión con las teclas LEAD;

3. seleccione la velocidad de grabación con el botón SPEED;

4. Seleccione la sensibilidad de grabación con la tecla SENS;

5. inserte los filtros con el botón FILTER;

6. comience a grabar con el botón START / STOP;

7. Cambia el grupo de dereivaciones usando las teclas

8. pare la grabación con el botón START / STOP.

 FORMATOS DE IMPRESION.
En grupos de tres. Con referencia a los electrodos/cables periféricos se obtiene I-II-III, aVL-aVR-aVF;
y con los electrodos/cables precordiales V1-V2-V3, V4-V5-V6)
 MODO MANUAL.

Durante la grabación manual, puede:

- Seleccionar sensibilidad;

- Ingresar manualmente la señal de calibración (1 mV);

- Centrar las pistas en el papel presionando el botón INST;

- Seleccionar la velocidad del papel;

- Insertar cualquier filtro para temblores musculares

-Cambiar grupo de derivación

MODO AUTOMÁTICO 1_AUTOMATICO 2

El modo automático 1 permite la grabación automática de 12 derivaciones y

la impresión secuencial (modo asíncrono) Proceda de la siguiente manera:

1. presione la tecla MODE para seleccionar el modo AUTO 1/ AUTO2

2. seleccione el formato de impresión con las teclas

3. seleccione la velocidad de grabación con el botón SPEED

4. Seleccione la sensibilidad de grabación con la tecla SENS

5. Inserte los filtros con el botón FILTER

6. comience a grabar con el botón START / STOP

7. La grabación se detiene automáticamente una vez que se completa la

impresión de las 12 derivaciones.

 FORMATOS DE IMPRESION AUTO1_AUTO2
A1/A2 GRUPO DE 6 DERIVACIONES (P1):
Los 2 grupos se graban e imprimen
secuencialmente.
Grupos: I-II-III-aVL-aVR-aVF; V1-V2-V3-V4-V5-
V6)

A1/A2 GRUPO DE 3 DERIVACIONES (P1)

Los 4 grupos se graban e imprimen
secuencialmente.
Grupos: I-II-III, aVL-aVR-aVF, V1-V2-V3, V4-
V5-V6.
Usando la tecla LEAD, es posible
seleccionar el grupo que se registrará e
imprimirá primero.

La abreviatura P1 (ó P2) se usa para indicar

que cada derivación (o grupo de
derivaciones) se imprime en 1 (o 2) páginas
(según lo establecido por el usuario en la
Configuración de la aplicación
Rest ECG,
 DIFERENCIA
AUTO 1: AUTO 2:
Permite la grabación automática Permite la grabación automática
de 12 derivaciones y la de 12 derivaciones y la impresión
impresión secuencial (modo en modo sincrónica
asíncrono)

Durante las grabaciones en los modos Auto 1 y Auto 2, no es posible

realizar cambios en los parámetros. Cualquier cambio realizado se
mostrará en la pantalla, pero se activará solo al final de la grabación.
Gracias por su atención!!!