UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS

PROGRAMA DE INGENIERÍA
ÉTICA Y BIOÉTICA
EL JARDINERO FIEL

SINOPSIS
FICHA TÉCNICA
Justin Quayle, diplomático británico, es destinado a Título Original: The constant gardener
Kenya, a donde va también su esposa Tessa, siempre Género: Drama, thriller.
dispuesta a involucrarse en los problemas del lugar en Dirección: Fernando Meirelles
que vive. En Kenia no tarda en verse implicada en la Guión: Jeffrey Caine (basado en la
investigación y denuncia de un caso de corrupción a novela de John Le Carré).
gran escala, relacionado con las industrias Producción: Focus Features, The UK
farmacéuticas, en el que hasta el mismo gobierno Film Council, Potboiler y Sciom Films.
británico está implicado. Cuando Tessa se convierte en Países: Reino Unido
una peligrosa amenaza será asesinada. Es entonces Año de producción: 2005
Reparto: Ralph Fiennes (Justin
cuando su esposo, hasta entonces ajeno a los trabajos Quayle), Rachel Weisz (Tessa Quayle),
de su mujer, se decide a continuar la tarea que ella dejó Danny Huston (Sandy Woodrow), Bill
inacabada. Nighy (Sir Bernard Pellegrin), Pete
Postlethwaite (Lorbeer), Bernard Otieno
Oduor (Jomo), Donald Sumpter (Tim
Donohue).
EL DIRECTOR.
  El jardinero fiel  fue  la sexta película del brasileño Fernando Meirelles. En el año 2002
sorprendió con su extraordinario film Ciudad de Dios, fascinante crónica del submundo de las
favelas brasileñas. Tras El jardinero fiel, basada en la novela de John Le Carré, ha asumido el
riesgo de llevar a la gran pantalla una novela de la envergadura de Ensayo sobre la ceguera,
del Nobel portugués José Saramago.  

EL FILM.
Meirelles se sirve de una atípica historia de amor en clave de thriller para levantar una 
denuncia contra el poder  que ostenten las industrias Farmacéutica en nuestro sistema y las
deplorables prácticas que llevan a cabo en el continente africano, aprovechándose de los más
desfavorecidos,  y con el consentimiento de todas las autoridades implicadas. En el film
confluyen tres elementos diversos: el drama romántico, la intriga política y la reivindicación
social. La narración se desarrolla de modo fragmentado, haciendo un uso frecuente del
“flashback”.
La película fue rodada en Kenya, Berlín y Londres. En África se rodó con cámara al hombro
para darle más realismo y para poder captar las personas reales que pueblan este mar de
pobreza que vive junto a la vía del tren. La violencia que palpita en la acción de todo el filme
no se refleja en ninguna imagen. El propio asesinato del protagonista, al final del film, es
magistral. Con apenas un movimiento circular a su alrededor y las sombras de los verdugos
detrás sabe sacar la rabia del espectador ante la impotencia.  
Destaca también la banda sonora del español Alberto Iglesias, que fue nominado al Oscar por
la misma. Se alaba la utilización de instrumentos aborígenes y canciones tribales, que ofrece
pasajes de gran intensidad emocional y de exaltación de África, invitando siempre  a la
meditación y  la reflexión
 MAPA TEMÁTICO.
En el film confluyen tres géneros cinematográficos, el drama romántico, el thriller y el film de
denuncia social. Utilizando saltos narrativos hacia atrás (flashback) y hacia delante
(flashforward) asistimos al encuentro personal y sentimental entre Tessa, activista social, y
Justin Quayle, diplomático en la embajada inglesa y aficionado a la jardinería.  Ambos
representan dos modos de vivir y de percibir el mundo, dos actitudes ante los problemas de
su entorno. No en vano la imagen del "cultivo del jardín" ha sido tradicionalmente usada como
paradigma de la reclusión en la esfera privada, cercana a veces a la falta de compromiso
social.
¿Cómo es el amor de Tessa y Justin? Aunque a lo largo del transcurso de la historia hay
algunas pinceladas de duda, pronto se hace evidente la conclusión: la pareja se ama con un
amor total, que va más allá de la muerte, que busca incluso el encuentro definitivo en la
eternidad. Si tiramos de este primer hilo temático podemos estudiar los diferentes
tratamientos del amor en la literatura y en el cine. 
Como marco de la historia de Tessa y Justin está la dura realidad del continente africano,
mostrada con una mirada crítica que denuncia la pobreza, las tremendas carencias sanitarias,
el cinismo de los países desarrollados, la corrupción de los gobiernos locales, la miseria de
los que no tienen hogar y viven en campamentos de refugiados. Todos estos temas
constituyen el segundo hilo temático del film.
 
Y como elemento dinamizador de la historia está la investigación que llevará a la muerte a
Tessa y a Justin. ¿Cuáles son los planes criminales de la industria farmacéutica en el
continente africano? Mientras el sida y la tuberculosis se extienden por África, las grandes
compañías, ayudadas por los gobiernos europeos y africanos, planifican a costa de vidas
humanas sus lucrativos negocios. Este hilo conductor nos llevará al estudio del problema de
los ensayos clínicos con seres humanos, al dudoso mundo de las patentes y la investigación
farmacológica. El director Fernando Meirelles dijo: "La oportunidad de denunciar a la industria
farmacéutica fue uno de los tres elementos que me convenció para dirigir "El jardinero fiel." En
el film se muestra el carácter mafioso de alguna de estas compañías. No estaríamos por tanto
ante un asunto de ficción.

Análisis de la película “El jardinero fiel”

1. La trama nos sitúa en el mundo globalizado y sin límites geográficos de hoy en día, el cual
permanece dominado más que nunca por el poder económico, por la importancia del dinero
como “motor” del cambio y del régimen político. ¿es posible otra globalización?

2. La industria farmacéutica prueba sus productos con ensayos realizados, en buena medida,
en países pobres. Así, ahorran costos, logran los permisos de comercialización ¿cómo se
pueden controlar dichas situaciones?

3. La experimentación en seres humanos nos presenta unos dilemas sociales y éticos. Por un
lado es necesario para continuar el desarrollo de avances médicos, pero por el otro lado se
están usando a personas como conejillos de India y es posible que se cometan abusos y
que hallan comportamientos no éticos e irresponsables ¿Cuáles serían los criterios
establecidos sobre unos principios éticos fundamentales que sirvan de guía para la
 preparación concienzuda de protocolos de investigación científica y la ejecución coherente
con ellos hasta el final?

4. Otro de los hechos que se reflejan en la película es la falta de rigor en los experimentos,
favorecida por la prisa en sacar un medicamento y monopolizar el mercado. ¿Cómo se
pueden reglamentar dichas acciones? ¿De qué forma se pueden terminar estos riesgos?

5. Las empresas farmacéuticas se estarían sirviendo de un laberinto de ejecutores y

cómplices en el mundo de la ciencia, la medicina, los medios de comunicación y la política.
Los gobiernos de naciones enteras son manipulados o incluso dirigidos por miembros de
grupos de presión y antiguos ejecutivos de la industria farmacéutica. ¿Qué intereses están
en juego para los gobiernos de Gran Bretaña y Kenia que los hacen ser cómplices de la
empresa farmaceútica que aparece en el film? ¿Cómo se puede castigar ese delito?