Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SAGITARIO HOTELS
Sebastià Triay Fayas y Antònia Amorós Salord, en los inicios. Nuevas instalaciones y servicios del Grupo Sagitario. Horst y Elke Kalina: 43 años veraneando en los hoteles Sagitario
Sagitario Hotels | DOS NUEVOS HOTELES MENORCA ● Es Diari
2 SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021
Antoni Vallejo el Gran Sagitario y el Petit Sagita- media pensión. bar y cuenta con un restaurante a
rio, construidos a partir de crite- CON LUPA El hotel cuenta con todo tipo la carta que sirve comidas al me-
A pesar de la grave crisis provo- rios medioambientales y de turis- de comodidades y dispone de diodía. La oferta gastronómica se
cada por la covid, la cadena Sagi- mo sostenible, y con la salud, el Una inversión de 15 gimnasio y de un spa con jacuzzi, completa con un nuevo concepto
tario Hotels ha incorporado este bienestar y el placer como señas millones de euros sauna y baño de bufet libre,
año dos nuevos hoteles de cuatro de identidad. turco. Además, que deja atrás las
estrellas a su amplia lista de esta- La construcción de los dos tiene una pisci- PÚBLICO grandes fuentes
blecimientos. Y es que las dificul- nuevos hoteles se empezó a na exterior y El Gran Sagitario es de comida para
tades nunca han asustado a Se- Gran Sagitario fraguar en 2015, y aunque su una sala para servir raciones
bastià Triay y a su esposa Antònia Situado en la urbanización de Son inauguración estaba prevista eventos. La moderno y familiar y el individuales.
Amorós, que a lo largo de cuaren- Carrió - Santandria, a pocos pasos para el año pasado, la pande- apuesta por la Petit Sagitario tiene un
ta años han construido uno de los de la idílica playa de Santandria y mia ha retrasado los planes comodidad de enfoque más íntimo y Petit Sagitario
principales grupos hoteleros de a escasos tres kilómetros del cen- de apertura. Este año ha podi- los clientes que- El hotel Petit Sa-
capital menorquín, con una factu- tro histórico de Ciutadella, el ho- do abrir las puertas el Gran da reflejada en
exclusivo gitario tiene un
ración en 2019 de 9,5 millones de tel Gran Sagitario cuenta con un Sagitario y en 2022 entrará en detalles como la enfoque más ín-
euros. total de 98 habitaciones dobles es- funcionamiento el Petit Sagi- ducha de cortesía, el servicio de timo y exclusivo. Es solo para
Ahora, de la mano también de tándar, ocho de las cuales son am- tario. Los dos nuevos estable- masajes y tratamientos o la posi- adultos y es ideal para parejas y
sus tres hijos, Marianna, Lluís y plias suites de cincuenta metros. cimientos han supuesto una bilidad de reservar excursiones y personas que quieren relajarse y
Joan, el grupo crece con la incor- Se trata de un hotel moderno y de inversión de quince millones actividades de turismo activo.
poración de dos nuevos hoteles, carácter familiar, con servicio de de euros. El hotel dispone de servicio de Continúa en la página siguiente >>
Es Diari ● MENORCA DOS NUEVOS HOTELES | Sagitario Hotels
SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021 3
Hoteles
made in
Menorca
Una quincena de empresas menorquinas
han participado en la construcción
reduciremos la temporada»
los retos de futuro
Cuando preguntamos a
Sebastià Triay por el futuro
de la cadena Sagitario Ho-
El hotelero Sebastià Triay analiza los cambios en el perfil de los visitantes que han llegado tels, responde que el relevo
está asegurado y que eso
este año a Menorca desde la perspectiva de su larga trayectoria y con visión de futuro tienen que responderlo sus
hijos. A su lado, Marianna y
Lluís Triay Amorós sonríen
El Perfil y se muestran ilusionados.
Dicen que su tarea será se-
guir el ejemplo de sus pa-
◗ A finales de los años seten- dres, pero adaptando el
ta, cuando en Menorca el turis- grupo a los nuevos tiem-
mo todavía era una industria pos. En este sentido, tienen
incipiente, Sebastià Triay Fayas claro que la clave será prio-
(Ciutadella, 1951) y su esposa rizar la calidad por encima
Antònia Amorós Salord (1956) del volumen. «El reto será
iniciaron su aventura al frente tener menos clientes y dar-
del hostal Ciutadella. Cuarenta les un servicio de más cali-
años después, el sector hotele- dad», asegura Lluís.
ro menorquín no se podría en- Marianna también señala
tender sin el grupo Sagitario, que hoy en día la calidad es
que a día de hoy cuenta con muy importante porque la
una decena de establecimien- gente lo primero que mira
tos. Discreto y reservado, Se- son los comentarios que
bastià es el prototipo de em- dejan los clientes en las di-
presario hecho a sí mismo, ferentes plataformas digita-
que ha ido superando las difi- les. «Lo principal es que la
cultades hasta consolidar uno gente se vaya contenta y
de los pocos grupos hoteleros que luego vuelva», afirma.
de capital menorquín. Entre los retos de futuro,
también señalan la necesi-
dad de trabajar con clientes
Antoni Vallejo de distintas nacionalidades
para poder alargar la tem-
Desde una sala del nuevo hotel porada y la importancia de
Gran Sagitario, inaugurado este apostar por el producto lo-
año, Sebastià Triay comenta el cal.
desarrollo de la actual tempora-
da turística. A lo largo de los
años, las ha visto de todos colo- siada desestacionalización?
res, aunque nada parecido a lo —Hace unos años abríamos casi
vivido desde el inicio de la pan- nueve meses y esto se ha ido
demia. perdiendo. Lo que hemos hecho
Sebastià Triay en la entrada de uno de sus nuevos hoteles en Ciutadella. Foto: JOSEP BAGUR GOMILA los últimos años es perder meses
Después de un 2020 muy du- de ocupación. Ahora en octubre
❝
ro, ¿cómo está yendo la tem- norca se ha hablado mucho temporada. Ha habido años que ya sabes que no tendrás ningún
porada este año? de masificación. nosotros, gracias al turismo bri- beneficio, y que es un mes que
—El 2020 fue nefasto. La peor —Ha habido masificación en tánico, hemos podido abrir des- solo sirve para alargar los con-
temporada que hemos vivido en Ciutadella, pero no en las urba- de principios de marzo hasta tratos de los trabajadores. Lo
cuarenta años. Este año estamos nizaciones. Este año han venido mediados de noviembre. ¿Esto primero que necesitamos para
en un 40 por ciento respecto a muchos españoles y es un tipo
«A lo largo de nuestra como lo haremos con otro tipo desestacionalizar es que haya
las cifras de ocupación del 2019, de turismo que no se queda en trayectoria siempre de turismo? vuelos.
y yo pienso que tenemos posibi- su alojamiento. Se levantan y se que hemos abierto
lidades de llegar hasta un 50 por van a la ciudad, al puerto o a la Este año también han venido ¿Quién puede solucionarlo?
ciento, dependiendo de cómo playa. Y por la tarde vuelven pa- un hotel hemos muchos franceses. —La administración tiene mu-
vaya octubre. ra ducharse o bañarse en la pis-
cina y salen otra vez. Esto con-
topado con una crisis, —Es cierto que el turismo fran-
cés está despegando con mucha
cho que decir. Pero hay aquella
frase famosa de Iñaki Gabilon-
De todas las crisis que ha vi- centra una cantidad de gente pero el año pasado fuerza, y eso es positivo porque do: «Menorca quiere turismo sin
vido, esta debe haber sido la muy importante dentro de Ciu- fue catastrófico» así no dependes de un solo país. turistas». Y muchas veces los ho-
más difícil. tadella y da una gran sensación teleros tenemos esta sensación.
—A principios de los años no- de masificación, pero los hoteles Estamos pasando de un turis-
venta tuvimos una crisis muy no están llenos. Lo que pasa «El turismo francés mo de turoperador a un turis- Y después de tantos años en
importante, justo cuando había- también es que hay mucha gente mo más independiente. el negocio hotelero, ¿cuál
mos terminado de construir el en los pisos. está despegando —Sí, pero esta tendencia no está cree que es el secreto de la fi-
hotel Sagitario, pero fue una cri- con mucha fuerza y consolidada. Cada vez se hace delidad de los clientes?
sis corta y luego despegamos Parece que la pandemia ha todo más online, pero los turo- —Nosotros tenemos un alto por-
con mucha fuerza. Y en 1996 acelerado un cambio en la ti- eso es positivo» peradores tienen los aviones. Lo centaje de clientes repetidores, y
también tuvimos dificultades. A pología del turista que viene que pasa es que han tenido un muchos hace más de veinte años
lo largo de nuestra trayectoria a la Isla. no le ha interesado que este año par de años difíciles y han perdi- que vienen y han hecho amista-
siempre que hemos abierto un —La pandemia ha provocado la gente saliera del Reino Unido, do fuerza. Pero estoy convenci- des aquí. Incluso tenemos un
hotel hemos topado con una cri- que el turismo extranjero haya ni a nivel sanitario ni económico. do de que si perdemos los turo- cliente alemán que nos visita
sis, pero el año pasado fue catas- tenido muchos problemas para peradores nos quedaremos con desde hace 43 años. El secreto es
trófico. venir, unas trabas que el turismo ¿El turismo británico sigue tres meses de temporada. que se vayan satisfechos y que
español no ha tenido. Además, siendo imprescindible? lo digan a los amigos, y el trato
Aun así, este verano en Me- yo creo que al gobierno británico —El turismo británico alarga la ¿Y como conseguimos la an- personal es fundamental.
Es Diari ● MENORCA 40 AÑOS DE HISTORIA | Sagitario Hotels
SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021 7
40 años de crecimiento
con ADN menorquín
A pesar de sus inicios modestos, la cadena Sagitario Hotels se ha
convertido en un referente del sector hotelero en Ciutadella
SebastiàTriay
Fayas y varios
trabajadores en los
apartamentos
Vista Playa I, en 1986.
Sebastià y
Antònia en el
hostal Ciutade-
lla, en 1982.
Antoni Vallejo Durante unos años, Sebastià ta en Cala Blanca. Se trataba de único de playa que permanecía
continuó trabajando en la carni- unos apartamentos modernos, abierto durante todo el año en
La historia de la cadena Sagitario cería de sus padres, a tan solo con restaurante a la carta y pis- INICIOS la Isla. Además, pasó a formar
Hotels empezó hace más de cua- unos pasos del hostal, mientras cina. Por aquella época, Sebas- parte de la vida de los menor-
renta años, cuando a principios que Antònia dejó su trabajo en tià ya había dejado la carnicería La historia de Sagitario quines, y en su gran salón se
de los años ochenta Sebastià Triay la fábrica de zapatos para ha- y los dos se dedicaban plena- Hotels empezó en los años celebraban bodas, bautizos, co-
Fayas y Antònia Amorós Salord cerse cargo de la cocina y la re- mente al negocio hotelero y a la ochenta, cuando Sebastià muniones, reuniones de ami-
compraron el Hostal Ciutadella, cepción del establecimiento que familia. gos, fiestas de carnaval y de fin
un pequeño establecimiento ubi- habían adquirido. A finales de los ochenta, el
y Antònia compraron el de año y todo tipo de actos. El
cado en el centro histórico de esta boom turístico finalmente ha- Hostal Ciutadella hotel también fue durante mu-
ciudad. No tenían ninguna expe- Boom turístico bía llegado a Menorca y las chos años el escenario de las fa-
riencia en el sector hotelero, y en Avanzaba la década y la pareja grandes cadenas construían sus mosas y esperadas porquejades
aquella época Menorca todavía entendió que el negocio turísti- hoteles en la Isla. Después de Aunque nada más abrir estalló que organizaba Sebastià, du-
era una isla en la que predomina- co era un sector de futuro, y se mucho esfuerzo, Sebastià y la crisis económica de princi- rante las cuales se elaboraban
ban los sectores agrícola e indus- pusieron manos a la obra con Antònia consiguieron un crédi- pios de los años noventa, logra- los embutidos típicos de Me-
trial, principalmente la bisutería y su segundo proyecto, los apar- to de 250 millones de pesetas ron resistir y el hotel pronto se norca en un ambiente festivo.
el calzado, y el turismo todavía tamentos Vista Playa I, inaugu- para construir el hotel Sagitario convirtió en un establecimiento
no había despegado. rados a mediados de los ochen- Playa, que se inauguró en 1990. emblemático, puesto que era el Continúa en la página siguiente >>
Sagitario Hotels | 40 AÑOS DE HISTORIA MENORCA ● Es Diari
8 SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021
Reconocimiento
En 1992 empezaron a trabajar pa-
ra el turoperador Thomson y en
1993 ganaron el Gold Award que
distinguía al Sagitario Playa como
el mejor hotel de tres estrellas del
mayorista. Esto les valió un con-
trato de garantía hasta 1996 y les
permitió afrontar nuevos retos, co-
mo la construcción del moderno
Princesa Playa en la urbanización
de Cala en Bosc, a pocos metros
de la playa de Son Xoriguer. Con
sus 240 habitaciones, el Princesa
Playa significó un punto de infle-
xión en la trayectoria del grupo.
Después de unos años buenos y
de mucho trabajo, llegó la crisis Sebastià y Antònia con José Vidal, en el hostal Ciutadella en 1983.
del 2008 y se dieron cuenta de que
era el momento de renovar los es-
tablecimientos. Por ello, en 2010
empezó la reforma del Sagitario
Playa, para convertirlo en un hotel
con spa y tratamientos de masaje.
También se hicieron reformas en
el Hostal Ciutadella y en el Prince-
sa Playa. Sebastià y Antònia se-
guían al pie del cañón, con su in-
combustible energía, pero ahora
ya podían contar con sus tres hi-
jos. Superada la crisis, en 2016 el
grupo creció con la compra de
unos apartamentos ruinosos, que
se convirtieron en Menorcamar, el
primer establecimiento solo para
adultos de la cadena.
Continúa en la página siguiente >> Sebastià y Antònia en los apartamentos Vista Playa II, en 1985. Buen ambiente a mediados de los ochenta en el hostal Ciutadella.
Es Diari ● MENORCA 40 AÑOS DE HISTORIA | Sagitario Hotels
SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021 9
Antònia y su hijo Lluís con una clienta en el hostal Ciutadella en 1987. Desfile a beneficio de Unicef en el gran salón del hotel Sagitario Playa en 1991.
Premios a
toda una vida
de trabajo
Sebastià Triay y Antònia Amorós han
recibido varias distinciones por su labor
A.V. do por MENORCA • «Es Diari»
para reconocer su trayectoria em-
Desde que en los años 90 el Sagi- presarial e iniciativas. En 1997 la
tario Playa ganara el Gold Award Escuela de Turismo de Baleares
de Thomson en diversas ocasio- otorgó el Escudo de Oro a Seba-
nes, que lo acreditaba como el sià Triay, que le fue impuesto por Protagonistas de la vida menorquina. Sebastià y Antònia recogieron el premio de MENORCA
mejor hotel de tres estrellas del su director, Felipe Moreno. • «Es Diari» con su familia y equipo. Hizo la entrega la presidenta del Consell, Susana Mora. Foto: JAVIER COLL
mayorista, los reconocimientos a
la buena labor del grupo Sagita-
rio no han cesado de llegar.
1 2
A.V.
3 4
de los mismos menorquines.
Desde que hace más de cuaren-
ta años, cuando Sebastià Triay y
su esposa Antònia Amorós empe-
zaron su andadura en el sector ho-
telero, sin experiencia pero con
mucho entusiasmo y energía, el
grupo no ha dejado de crecer,
manteniendo el carácter familiar y
menorquín, y adaptándose a la
evolución de los gustos.
Con el paso de los años, los ho-
teles del grupo se han convertido
en una parte fundamental del pai-
saje de Ciutadella, sin los cuales
no se podría entender el sector ho-
telero, ni tampoco la vida de la
ciudad. Y es que el hotel Sagitario
Playa ha sido testigo de infinitas
bodas, comuniones, bautizos, fies-
tas y todo tipo de celebraciones. 1 Hostal
Ciutadella 2 Apartamentos
Vista Playa I y II 3 Hotel Spa
Sagitario Playa 4 Hotel
Princesa Playa
Además, su compromiso con la La historia del grupo Sagitario Como su nombre indica, los apar- Se inauguró en 1990 y tradicio- Su inauguración en 1996 marcó
Isla, les ha llevado a mantener empezó en el hostal Ciutadella, a tamentos Vista Playa están situa- nalmente ha sido el único hotel un hito en la historia del grupo.
abiertos prácticamente durante to- principios de los ochenta. Ubica- dos a escasos metros de la playa de las urbanizaciones de Menor- Situado muy cerca de la playa de
do el año algunos de sus estableci- do en el corazón del casco anti- de cala Blanca. Equipados con co- ca que abre todo el año. En 2010 Son Xoriguer y de Cala’n Bosch,
mientos más emblemáticos, con el guo de la ciudad, cuenta con 22 cina y todas las comodidades, dis- se reformó por completo y pasó a es ideal para unas vacaciones en
objetivo de contribuir a la desesta- habitaciones y es el punto de ponen de terraza privada, piscina tener cuatro estrellas. Tiene 78 familia o en pareja. Cuenta con
cionalización y a la promoción de partida ideal para descubrir la exterior y amplios jardines para habitaciones y destaca por su 176 habitaciones dobles, 32 apar-
la economía local. antigua capital de la isla. relajarse durante las vacaciones. nueva zona de spa y wellness. tamentos y 32 junior suites.
Es Diari ● MENORCA LA SELECCIÓN | Sagitario Hotels 13
SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021
5 6 8
7 9
5 Villas
Sagitario 6 Apartamentos
Menorcamar 7 Hotel
Petit Ciutadella 8 Hotel
Gran Sagitario 9 Hotel
Petit Sagitarios
Situadas en Son Carrió, cerca de Se trata de un moderno complejo Inaugurado en 2018, el Petit Ciu- Inaugurado en 2021, se trata de El Petit Sagitario abrirá en 2022,
la playa de Santandria, estas vi- de setenta apartamentos solo pa- tadella es un hotel de interior de un hotel moderno y familiar, si- con un enfoque íntimo y exclusi-
llas dúplex tienen capacidad pa- ra adultos, inaugurado en 2016. tres estrellas, situado a 600 me- tuado a unos pasos de la playa vo. Es solo para adultos y desta-
ra alojar hasta seis personas. Dis- Situados a cien metros del mar y tros de la catedral. Dispone de de Santandria. Cuenta con 98 ha- ca por su piscina exterior y su
ponen de jardines de 250 m² y del faro de Artrutx, los aparta- seis habitaciones, acogedoras y bitaciones dobles y ocho amplias spa. Con una oferta gastronómi-
piscina privada, y son el lugar mentos cuentan con jardines y decoradas con encanto y con to- suites, y dispone de todo tipo de ca de calidad, su objetivo es el
perfecto para disfrutar de unas una gran piscina, y ofrecen un das las comodidades para sentir- servicios, piscina exterior, spa y bienestar de sus huéspedes. Con-
vacaciones en familia. entorno ideal para desconectar. se como en casa. sala de eventos. tará con 39 habitaciones.
MENORCA ● Es Diari
14 Sagitario Hotels | DOS SECTORES UNIDOS SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021
El grupo produce su propia carne en la finca de Son March. Este verano la cadena ha regalado una cuña de queso a sus clientes.
Es Diari ● MENORCA AHORRO Y ENERGÍAS LIMPIAS | Sagitario Hotels 15
SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021
A.V.
Paneles solares. Los nuevos hoteles de la cadena
Desde hace años, la cadena Sagi- Sagitario Hotels cuentan con instalaciones de energías
tario Hotels apuesta por la im- renovables. Foto: JOSEP BAGUR GOMILA
plementación de medidas basa-
das en los principios del turismo
sostenible. Por ello, la construc-
ción y gestión de los nuevos esta-
blecimientos del grupo se ha rea-
lizado siguiendo criterios de res-
peto por el medio ambiente y
priorizando los proveedores lo-
cales.
A partir del proyecto de la ar-
quitecta Ana Torrico, los dos ho-
teles se han integrado en el en-
torno, sin llegar al máximo de
edificabilidad de las parcelas.
También se han usado técnicas
de construcción y materiales sos-
tenibles como el Krion, un mate-
rial reciclable al cien por cien y
desarrollado por el Grupo Porce-
lanosa, cuya apariencia es similar
a la piedra natural.
En los hoteles también se han
instalado paneles solares, que
permiten que una parte impor-
Compromiso con el
tante de su consumo eléctrico limpieza biodegradables.
provenga de fuentes renovables. El grupo también ha declarado
Además, durante la construcción la guerra a los plásticos, redu-
se ha optado por el uso de mate- ciendo todo lo posible su consu-
turismo sostenible
riales que garantizan un correcto mo y eliminando desde hace
aislamiento térmico, siguiendo tiempo los plásticos de un solo
las normas de construcción bio- uso, como las pajitas o vasos de
climática, lo que permite un con- plástico. Asimismo, en todos los
siderable ahorra de energía. La espacios de los hoteles hay pape-
iluminación instalada, de tecno- leras y contenedores de reciclaje
logía LED, también contribuye al Los nuevos hoteles priorizan el respeto por el medio ambiente y los trabajadores están especial-
ahorro energético. mente concienciados.
Otro de los ele- La sostenibilidad también
mentos clave para para las cisternas de los inodo- abarca el consumo de productos
garantizar la soste- ros, evitando el uso innecesario de proximidad y el fomento de la
nibilidad de los ho- de agua potable. economía circu-
teles es la gestión La sostenibili- lar. Con este fin,
del agua, un recurso dad de los hoteles la cadena cuenta
especialmente esca- también se refleja GESTIÓN DEL AGUA con tres fincas
so en islas como Me- en pequeños deta- Una de las prioridades agrarias en Me-
norca. De esta ma- lles como los ame- de los nuevos hoteles norca, que permi-
nera, los estableci- nities. Y es que to- ten el consumo
mientos cuentan con dos los jabones, es el aprovechamiento de productos de
distintos sistemas geles y productos de este recurso kilómetro cero,
de aprovechamiento que les hoteles po- reduciendo de
de este recurso, que nen a disposición manera impor-
permiten usar el de los huéspedes son ecológicos tante las emisiones de CO2 del
agua de lluvia para y los envoltorios están hechos de transporte y contribuyendo al
regar o reciclar el fécula de maíz. Además, se em- mantenimiento del campo me-
agua de las duchas Las instalaciones persiguen el ahorro energético. plean detergentes y productos de norquín.
MENORCA ● Es Diari
16 Sagitario Hotels | LA CONTRA SÁBADO, 2 DE OCTUBRE DE 2021