La palabra Dios proviene del latín «deus», y significa «ser supremo»,

término emanado de la raíz indoeuropea «*dyeu-/», que significa «luz

de día», una variante de «*deiw-«, que significa brillo, luz, y que
explica los atributos conferidos a «Dios» como ser de luz.
De la misma raíz proviene el nombre del padre de los dioses griegos
Zeus y tanto la palabra “dios” como la palabra “zeus” tienen sus
orígenes en la misma época.
Según las religiónes griegas, puede haber uno o varios dioses,
pueden ser mortales o inmortales, parecidos a los humanos
(antropomorfos) o distintos a los hombres, racionales y
con personalidad o simplemente volitivos.
Del protoindoeuropeo *dʰ(e)h₁s-, una raíz habitual en los términos
religiosos. Compárese el micénico  (te-o), el latín fanum,
"templo", festus, "festivo", feriae, "festividades", el armenio
antiguo դիք (dikʻ), "dioses paganos", o el frigio δεως, "a los dioses"
Los Judios del primer siglo odiaban profundamente la religión pagana
y hubiera considerado un absoluto sacrilegio nombrar a su Creador
con algún nombre que se asociara con dioses paganos.

ERRORES DE LA REINA VALERA

1 Corintios 11 4
4 Todo varón que ora o profetiza con la cabeza cubierta, deshonra su
cabeza.
El texto griego es κατὰ κεφαλῆς ἔχων - kata kephalēs echōn 
La palabra Katá, significa: “está por debajo” en cuanto a relaciones y
no en cuanto a objetos físicos, Shaúl ‫ ׁשאול‬lo que está diciendo es que
el hombre que hace tefiláh o profetiza estando bajo la autoridad de
una mujer, afrenta Su Cabeza.
Apocalipsis 22:14 fue cambiado a leer “Bienaventurados los que
lavan sus ropas” en vez de “Bienaventurados los que guardan sus
mandamientos”.
2 reyes 10 25
Y después que acabaron ellos de hacer el holocausto, Jehú dijo a los
de su guardia y a los capitanes: Entrad, y matadlos; que no escape
ninguno. Y los mataron a espada, y los dejaron tendidos los de la
guardia y los capitanes. Y fueron hasta el lugar santo del templo de
Baal

mateo 5 22 
Pero yo os digo que cualquiera que se enoje contra su
hermano, será culpable de juicio; y cualquiera que diga: Necio, a su
hermano, será culpable ante el concilio; y cualquiera que le diga:
Fatuo, quedará expuesto al infierno de fuego.
Mt-Matityah 5:22
[22]Y Yo les digo que cualquiera que se encolerice sin razón con
su hermano [beMashiaj], es culpable ante la corte; y todo el que le
diga a su hermano: '¡Rek = bueno para nada!' Será responsable ante
el Sanhedrín; y todo el que diga: ¡Eres un cobarde! incurre en la
penalidad de quemarse en el fuego del Guei-Hinnom! Mt 18:17; 1 R
11:7; Is 66:24

2 corintios 4:14 
sabiendo que el que resucitó al Señor Jesús, a nosotros
también nos resucitará con Jesús, y nos presentará juntamente con
vosotros.
2Co-Korintyim 4:14 ‫ב‬
[14]porque sabemos que el que resucitó al Adón Yeshúa ‫ישוע‬, también
nos resucitará por Yeshúa ‫ישוע‬, y nos llevará juntamente con ustedes a
Su presencia.

Mateo 24 7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra

reino; y habrá pestes, y hambres, y terremotos en diferentes lugares.
Mt-Matityah 24:7
[7]Porque la gente peleará uno contra otro; naciones harán la guerra
una contra otra; habrá hambruna y terremotos en varias partes del
mundo;
Mateo 28:19
Reina-Valera 1960 19 Por tanto, id, y haced discípulos a todas las
naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del
Espíritu Santo;

VERSICULOS AGREGADOS (NO EXISTEN EN EL ORIGINAL)

Marcos 7 16 16 Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
Mateo 17 21 Pero este género no sale sino con oración y ayuno.

La versión Siríaca Sinaítica, sigla (syrs), también conocida como

el Palimpsesto Sinaítico, del Monasterio de Santa Catalina es
un manuscrito de finales del siglo IV compuesto por 358 páginas,
contiene una traducción de los cuatro evangelios canónicos del Nuevo
Testamento al siríaco, el cual ha sido sobreescrito por
una vita (biografía) de santos y mártires con una fecha que
corresponde al 778 E.C.

LA TRINIDAD AGREGADA
La coma joánica (en latín, comma johanneum), también conocida
como coma juanina, paréntesis joánico, cláusula
joánica o apócrifo joánico, es la identificación dada a la cláusula
añadida en algunas versiones bíblicas en los versículos de la Primera
epístola de Juan 5:7-8, que podrían haberla incorporado como
una glosa desde el siglo IV, para luego ser agregada al texto de la
epístola en la Vulgata latina cerca del año 800.
El texto original, según la Biblia de Jerusalén, dice:1
Pues tres son los que dan testimonio: el Espíritu, el agua y la sangre; y
los tres convienen en lo mismo.
1 Juan 5:7-8
Los mismos versículos, con el texto conocido como la coma joánica,
son citados así en la Biblia Reina Valera:
Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y
el Espíritu Santo; y estos tres son uno. Y tres son los que dan
testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres
concuerdan.
El consenso general es que la coma joánica es una añadidura apócrifa
introducida tardíamente en el texto de 1 Juan 5:7-8, por lo cual no
puede ser atribuida al escritor de esa epístola, y por tanto no
pertenece a la Biblia. Sin embargo, un pequeño sector defiende su uso
tradicional, porque desde su punto de vista, la coma joánica sirve
como apoyo para el dogma de la Santísima Trinidad.
La cláusula joánica figura en la mayoría de las traducciones bíblicas
publicadas desde 1522 hasta la última parte del siglo XIX, debido al
uso generalizado de la tercera edición del Textus Receptus (TR) que
fue elaborado por Erasmo de Róterdam, y fue utilizado como la única
fuente para la traducción en ese periodo (La coma joánica no apareció
en las dos primeras versiones del Textus Receptus de 1516 y 1519).
1Jn-Yojanan 5:6-8 ‫א‬
[6]Este es Yeshúa ַ‫ י ֵׁשּוע‬HaMashíaj, el que vino por medio de agua y
sangre, no por agua solamente, sino por agua y sangre.
[7]Y el Ruaj HaKodesh ‫ רּוחַ הַ ּק ֹדֶ ׁש‬da testimonio, porque el Ruaj es la
Verdad.
[8]Estos tres dan testimonio: el Ruaj, y el agua, y la sangre; y los tres
concuerdan en uno (Ejad).
Agua, sangre y espíritu son vida (sin alguno de estos elemento, la
vida no puede existir)
LA LEY NO FUE ABOLIDA

Hechos 15:10
Reina-Valera 1995

10 
Ahora pues, ¿por qué tentáis a Dios, poniendo sobre la cerviz de los
discípulos un yugo que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido
llevar?

1 Corintios 10:13
Reina-Valera 1995

13 
No os ha sobrevenido ninguna prueba que no sea humana; pero fiel
es Dios, que no os dejará ser probados más de lo que podéis resistir,
sino que dará también juntamente con la prueba la salida, para que
podáis soportarla.

Ex-Shemot 12:49
[49]La misma Toráh se aplicará igualmente al ciudadano y al
extranjero viviendo entre ustedes."

Éxodo 31:16-17
[16]Los hijos de Yisra'el guardarán el Shabbat, observará el Shabbat
por todas sus generaciones como Pacto perpetuo.
[17]Es una señal entre Yo y los hijos de Yisra'el para siempre; porque
en seis días YAHWEH hizo el cielo y la tierra, pero en el séptimo día El
cesó de trabajar y descansó."

Y a ustedes los dispersaré entre las naciones, y desenvainaré la

espada contra ustedes. Su tierra se convertirá en una desolación y sus
ciudades en una ruina. (Levítico 26:33 VIN)

Deuteronomio 28:1
[1]"Si escuchas atentamente a lo que YAHWEH tu Elohim dice,
observando y obedeciendo todos sus mitzvot que yo te estoy dando
hoy, YAHWEH tu Elohim te levantará por sobre todas las naciones de
la tierra;

Deuteronomio 30:11
[11]Porque esta mitzvah que yo te estoy dando hoy no es muy dura
para ti, no está fuera de tu alcance.

Josué 1:7
[7]Solamente sé fuerte y muy valiente en tener cuidado de seguir toda
la Toráh que Moshe mi siervo te ordenó a seguir; no te vuelvas de ella
ni a la derecha ni a la izquierda; entonces tendrás éxito donde quiera
que vayas.

Salmos 111:7-8
7 Las obras de sus manos son verdad y justicia; fieles son todos sus
mandamientos. 8 Son afirmadas eternamente y para siempre, hechos con
verdad y rectitud.

SALMOS 119:111 BLP

111Mi heredad perpetua son tus mandamientos, alegría de mi corazón.

Proverbios 19:16
[16]Aquel que guarda la mitzvah guarda su propia alma, pero el que
aborrece sus propios caminos, morirá.

Eclesiastés 8:5
[5]Aquel que obedezca el mandamiento nunca vendrá a daño, ° y el
corazón del sabio conoce el tiempo del juicio. °

Jeremías 31:31-33
[31]"Aquí está, los días vienen," dice YAHWEH, "cuando haré un
nuevo Pacto con la casa de Yisra'el y con la casa de Yahudáh.[151]
[32]No será como el Pacto que hice con sus padres cuando los tomé
de la mano y los saqué de la tierra de Mitzrayim; porque, ellos, por su
parte, violaron mi Pacto, a pesar de que Yo, por mi parte, fui un
esposo para ellos," dice YAHWEH. °
[33]"Porque este es el Pacto que haré con la casa de Yisra'el después
de esos días," dice YAHWEH: "Yo ciertamente pondré mi Toráh dentro
de ellos y la escribiré en sus corazones; Yo seré su Elohim, y ellos
serán mi pueblo.

Is-Ieshaiah 2:2-3
[2]En el ajarit-hayamim el Monte de la casa de Adonái ‫ יהוה‬será
establecido como el monte más glorioso. Será considerado más
exaltado que los otros montes, y los Goyim correrán allá.
[3]Muchas naciones irán, y dirán, "¡Vengan, subamos al Monte de
Adonái ‫יהוה‬, y a la casa del Adonái ‫ יהוה‬de Iaakov ‫ !י ַעֲ ק ֹב‬El nos
enseñará sus caminos, y nosotros caminaremos en sus sendas."
Porque de Tziyon saldrá la Toráh, la palabra de Adonái ‫ יהוה‬de
Ierushalaim ‫י ְרּושָׁ ַלי ִם‬.

Is-Ieshaiah 8:20
[20]Deben decir ¡A la Toráh y al Testimonio! Si NO dijeren conforme a
esto, es porque no les ha amanecido. Ap/Jazon 12:17 y 14:12.

Isaías 56 1-7
“Así dijo YHWH: Guardad derecho, y haced justicia; porque cercana
está mi salvación para venir, y mi justicia para manifestarse.
Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que lo
abraza; que guarda el día de reposo para no profanarlo, y que guarda
su mano de hacer todo mal. Y el extranjero que sigue a YHWH no
hable diciendo: Me apartará totalmente YHWH de su pueblo. Ni diga el
eunuco: He aquí yo soy árbol seco. Porque así dijo YHWH: A los
eunucos que guarden mis días de reposo, y escojan lo que yo quiero,
y abracen mi pacto, yo les daré lugar en mi casa y dentro de mis
muros, y nombre mejor que el de hijos e hijas; nombre perpetuo les
daré, que nunca perecerá. Y a los hijos de los extranjeros que sigan a
YHWH para servirle, y que amen el nombre de YHWH para ser sus
siervos; a todos los que guarden el día de reposo para no profanarlo, y
abracen mi pacto, yo los llevaré a mi santo monte, y los recrearé en mi
casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre
mi altar; porque mi casa será llamada casa de oración para todos los
pueblos”

Is-Ieshaiah 58:13-14
[13]"Si retraes tu pie en Shabat de perseguir tus propios intereses en
mi Día Kadosh; si llamas al Shabat una delicia, el Día Kadosh de
Adonái ‫יהוה‬, digno de honrar; entonces lo honras no haciendo tus
cosas usuales ni persiguiendo tus intereses ni hablando de ellos.
[14]Si lo haces, encontrarás delicia en Adonái ‫ ;יהוה‬y Yo te haré
montar sobre las alturas de la tierra y te alimentaré con la herencia de
tu padre Iaakov ‫י ַעֲ ק ֹב‬, porque la boca de Adonái ‫ יהוה‬ha hablado."

Isaías 24:5
[5]La Tierra yace profanada por razón de sus habitantes; ° porque
transgredieron la Toráh, ° cambiaron las ordenanzas ° aun el Pacto
eterno.

Is-Ieshaiah 66:23
[23]Todos los meses en Rosh-Hodesh y todas las semanas en Shabat,
todos los vivientes vendrán a adorar en mi presencia, dice Adonái ‫יהוה‬.

Ezequiel 44:9
(Profecía para el Milenio)
`Así dice el Señor DIOS: `Ningún extranjero, (Gentil) incircunciso de corazón e  incircunciso
de carne,  entrará en mi santuario; ninguno de los extranjeros que están entre los hijos de
Israel.

Ez-Iejezqel 20:19-20
[19]Yo soy Adonái su Elohím, caminen en mis mitzvot, guarden mis
ordenanzas y háganlas,
[20]mantengan mis Shabatot Kedoshim; y ellos serán una señal entre
Yo y ustedes, para que sepan que Yo soy Adonái su Elohím."

Ez-Iejezqel 46:3
[3]El pueblo de La Tierra también se postrará en adoración delante de
Adonái ‫ יהוה‬a la entrada de la puerta en Shabat y en Rosh-Hodesh.
Daniel 7:25
[25]El hablará palabras contra Ha Elyon y tratará de extenuar a los
Kadoshim de Ha Elyon. El pensará alterar los tiempos y la Toráh; y
poder será entregado en su mano por un tiempo, tiempos, y medio
tiempo.[67]

Oseas 4:6
[6]Mi pueblo es destruido por falta de conocimiento. ° Porque
rechazaste el conocimiento, ° Yo también te rechazaré como kohen
para mí. ° Porque olvidaste la Toráh de tu Elohim, ° Yo también
olvidaré a tus hijos.

Miq-Mikah 4:1-2
[1]Pero en el ajarit-hayamim el Monte de la casa de Adonái ‫ יהוה‬será
establecido como el Monte más importante. Será considerado más
altamente que otras colinas, y los pueblos correrán a él.
[2]Muchos Gentiles irán y dirán: "¡Vengan, subamos al Monte de
Adonái ‫יהוה‬, a la casa del Adonái ‫ יהוה‬de Iaakov ‫ !י ַעֲ ק ֹב‬El nos enseñará
de sus caminos y nosotros caminaremos por sus sendas." Porque de
Tziyon saldrá la Toráh, la palabra de Adonái ‫ יהוה‬de Ierushalaim
‫י ְרּושָׁ ַלי ִם‬.

Zacarías 8:23
[23]YAHWEH-HaElyon dice: 'Cuando ese tiempo venga, mi palabra
será cumplida si diez hombres de diez idiomas de las naciones se
agarrarán al manto de un Judío, y dirán: "Iremos contigo, porque
hemos oído que YAHWEH está contigo.'" [46]

Zac-Zejariáh 14:17-19
[17]Si alguna de las familias de la tierra no sube a Ierushalaim ‫י ְרּושָׁ ַלי ִם‬
a adorar al Rey, Adonái ‫ יהוה‬Elohím HaElyon, aun éstas, serán
añadidas a las otras.
[18]Si la familia de Mitsraim ‫ מִ צ ְַרי ִם‬no sube, si rehúsan venir, sobre
ellos será el derribamiento con el que Adonái ‫ יהוה‬golpeará a las
naciones; cualquiera de ellas que no suba a guardar la Fiesta de
Sukot.
[19]Este será el pecado de Mitsraim ‫ מִ צ ְַרי ִם‬y el pecado de todas las
naciones que no suban a guardar la Fiesta de Sukot.

Mateo 5:17-20
[17]"No piensen que he venido a abolir la Toráh o los Profetas. He
venido, no a abolir, sino a completar.[26]
[18]¡Sí, en verdad! Les digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni
una iod, ni una tilde pasarán de la Toráh; no hasta que lo que tenga
que suceder, suceda.
[19]De manera que cualquiera que desobedezca el menor de estos
mitzvot, y enseñe así a otros, será llamado el menor en el Reino del
YAHWEH. Pero cualquiera que los obedezca y así enseñe será
llamado grande en el Reino de YAHWEH.
[20]¡Porque les digo que si su justicia no es mucho mayor que la de
los maestros de la Toráh y los Perushim, de ningún modo entrarán en
el Reino del YAHWEH!

Mt-Matityah 7:23
[23]Entonces les diré: '¡Desde el principio no tenían un acuerdo de
pacto! ¡Apártense de mí, transgresores de la Toráh!' Sal 6:8; 119:115;
Lc 13:27

Mt-Matityah 12:8
[8]¡Porque el Ben Ha Adam ‫ ָאדָ ם‬es el Adón del Shabat!" Y Yo Soy
quien decide lo que puede y lo que no puede hacerse en Shabat.

Mateo 24:20
[20]Oren para que no tengan que escapar en invierno ni en Shabbat.
[156]

Lc-Hilel 4:16
[16]Entonces fue a Netzaret, donde había sido criado; y en Shabat fue
a la sinagoga como de costumbre. Se puso de pie para leer;

Lucas 5:14
Reina Valera Actualizada

14 
Y Jesús le mandó que no se lo dijera a nadie; más bien, le dijo:

—Ve y muéstrate al sacerdote y da por tu purificación la ofrenda que

mandó Moisés, para testimonio a ellos.

Lc-Hilel 13:10
[10]Yeshúa ַ‫ י ֵׁשּוע‬enseñaba en una de las sinagogas en Shabat

Lucas 16:17
[17]Pero es más fácil que el cielo y la tierra pasen, que sólo una
virgulilla de una letra de la Toráh se anule.

Lucas 16
 29 Pero Abraham dijo: ‘Tienen a Moisés y a los Profetas. Que les
escuchen a ellos’. 30 Entonces él dijo: ‘No, padre Abraham. Más bien, si
alguno va a ellos de entre los muertos, se arrepentirán’. 31 Pero
Abraham le dijo: ‘Si no escuchan a Moisés y a los Profetas, tampoco se
persuadirán si alguno se levanta de entre los muertos’”.

Lucas 23:56

Y vueltas, prepararon especias aromáticas y ungüentos; y descansaron el día de

56 

reposo, conforme al mandamiento.

Jn-Yojanan 5:46-47
[46]Porque si ustedes en realidad le creyeran a Moshéh ‫מ ֹשֶׁ ה‬, a mí me
creerían; porque fue acerca de mí que él escribió. Gen 49:10; Num
24:17; Dt 18:15-18
[47]Y si no creen en sus escritos, ¿cómo van a creer en mis palabras?

Juan 14:15,21
[15]"Si ustedes me aman, guardarán mis mandamientos;[126]
[21]Todo el que tiene mis mandamientos, y los guarda es el que me
ama, y el que me ama,[128] será amado por mi Padre, y Yo lo amaré,
y me revelaré a mí mismo a él.

Hechos 13: 14 – 16
“Ellos, pasando de Perge, llegaron a Antioquía de Pisidia; y entraron
en la sinagoga un día de reposo y se sentaron. Y después de la
lectura de la Toráh (ley) y de los profetas, los principales de la
sinagoga mandaron a decirles: Varones hermanos, si tenéis alguna
palabra de exhortación para el pueblo, hablad. Entonces Shaúl
(Pablo), levantándose, hecha señal de silencio con la mano, dijo:
Varones israelitas (nativos de Israel), y los que teméis a Elohim
(gentiles de las naciones temerosos), oíd”

Hechos 13:42-44
[42]Cuando se iban, el pueblo invitó a Shaúl y Bar-Nabba para que les
hablaran el siguiente Shabbat más sobre este asunto.
[43]Cuando la reunión en la sinagoga se dio por terminada, muchos de
los Judíos de nacimiento y los prosélitos devotos[90] siguieron a
Shaúl y a Bar-Nabba, quienes les hablaron e instaron a permanecer
bien sujetos al amor y la bondad de YAHWEH.
[44]El próximo Shabbat casi toda la ciudad se unió y se aglomeró para
oír el mensaje acerca del Adón;
Según la rae: prosélito, ta
Del lat. tardío prosely̆ tus, y este del gr. προσήλυτος prosḗlytos.

1. m. y f. Persona incorporada a una religión.

Hechos 15:19-21
[19]Por lo tanto, mi opinión es que no debemos poner obstáculos en el
camino de los Goyim que se están volviendo a YAHWEH,[103]
[20]más bien, debemos escribirles una carta diciéndoles que se
abstengan de cosas contaminadas por ídolos, de fornicación, de lo
estrangulado y de sangre.[104]
[21]Porque desde los tiempos más tempranos Moshe ha tenido en
toda ciudad personas que le proclamen, y sus palabras son leídas en
las sinagogas todos los Shabbat.[105]

Hechos 18:4
[4]Shaúl empezó a tener discusiones en la sinagoga todos los
Shabbatot donde trataba de persuadir a Judíos y a Griegos.

Hechos 21:20-25
[20]Al oírles, alabaron a YAHWEH; pero también le dijeron: "Tú ves,
hermano, cuantos cientos de miles de creyentes hay entre los
Yahudim, y son celosos de la Toráh.[140]
[21]Ahora, lo que a ellos les han dicho acerca de ti, es que tú estás
enseñando a todos los Judíos que viven entre los Goyim que
apostaten de Moshe, diciéndoles que no sometan a la brit-milah a sus
hijos y a no seguir las tradiciones.[141]
[22]"¿Qué es entonces lo que debemos hacer? Ellos en verdad se
enterarán que has venido.
[23]Por lo tanto, haz lo que te decimos. Tenemos cuatro hombres que
están haciendo voto.
[24]Llévalos contigo, purifícate con ellos y paga los gastos
relacionados a rasurar sus cabezas. Entonces todos comprenderán
que no hay fundamento a los rumores que han oído acerca de ti; sino
que, por el contrario, tú mismo te mantienes en línea observando la
Toráh.[142]
[25]"Sin embargo, en lo que se refiere a los Goyim que han venido a
confiar en Yahshúa, todos nos unimos en escribirles una carta con
nuestra decisión de que no observen tales cosas, excepto que se
abstuvieran de lo sacrificado a ídolos, de sangre, de lo estrangulado y
de fornicación."[143]

Hechos 24:14
[14]"Pero esto sí admito a ti: Yo adoro al Elohim de nuestros padres °
de acuerdo Al Camino (que ellos llaman secta.) Y continúo creyendo
todo lo que está de acuerdo con la Toráh y todo lo que está escrito en
los Profetas
Hechos 24
17 Pero pasados algunos años, vine para hacer una buena obra a mi
nación y presentar sacrificios. 18 Estaba en ello, cuando unos judíos
de Asia me hallaron purificado en el templo, no con multitud ni con
alboroto

Hechos 25:8
8 
alegando Pablo en su defensa: Ni contra la ley de los judíos, ni contra
el templo, ni contra César he pecado en nada.

hechos 26
20 
sino que anuncié primeramente a los que están en Damasco, y
Jerusalén, y por toda la tierra de Judea, y a los gentiles, que se
arrepintiesen y se convirtiesen a Dios, HACIENDO OBRAS DIGNAS
DE ARREPENTIMIENTO.

Hechos 28:17

17 
Aconteció que tres días después, Pablo convocó a los principales de
los judíos, a los cuales, luego que estuvieron reunidos, les dijo: Yo,
varones hermanos, no habiendo hecho nada contra el pueblo, ni
contra las costumbres de nuestros padres, he sido entregado preso
desde Jerusalén en manos de los romanos;

Romanos 2:13
[13]Porque no son simplemente los oidores de la Toráh a quienes
YAHWEH considera justos, sino son los hacedores de lo que dice la
Toráh los que serán justificados ante los ojos de YAHWEH.[15]

Romanos 2:25-28
[25]Pues en verdad la circuncisión es de valor si tú haces lo que la
Toráh dice. Pero si eres transgresor de la Toráh, ¡tu circuncisión ha
venido a ser incircuncisión![18]
[26]Por lo tanto, si un hombre incircunciso[19] guarda los
requerimientos justos de la Toráh, ¿su incircuncisión, no será contada
como circuncisión?[20]
[27]En verdad, el hombre que está físicamente incircunciso, pero
obedece la Toráh, ¡ejercerá como juicio sobre ti, que has tenido hecha
brit- milah y tienes Toráh escrita, pero la violas!
[28]Pues el Judío genuino, no es el que simplemente es Judío
externamente; la circuncisión verdadera no es sólo externa y física.

Romanos 3:27-31

¿Dónde está, pues, la jactancia? Queda excluida. ¿Por cuál ley? ¿La de las obras?
27 

No, sino por la ley de la fe. 28 Porque  concluimos que el hombre es justificado por
[r]

la fe aparte de las obras de la ley . 29 ¿O es Dios el Dios de los judíos solamente?
[s]

¿No es también el Dios de los gentiles? Sí, también de los gentiles, 30 porque en

verdad Dios es uno, el cual justificará en virtud de la fe a los circuncisos  y por
[t]

medio de la fe a los incircuncisos .

[u]

¿Anulamos entonces la ley por medio de la fe? ¡De ningún modo! Al contrario,
31 

confirmamos la ley.

Romanos 3:20
[20]Pues ante El nadie de entre los vivos será considerado justificado
basado en la observancia legalista de los mandamientos de la Toráh,
porque lo que la Toráh hace verdaderamente es mostrar a la gente
cuán pecadores son

Romanos 4:9
[9]Ahora bien, ¿es esta bendición para el circunciso solamente, o es
también para el incircunciso? Pues decíamos que a Avraham le fue
acreditada la confianza por justificación.

Romanos 6:14
[14]Pues el pecado no tendrá autoridad sobre ustedes; porque no
están bajo legalismos [bajo la ley], sino bajo misericordia.[38]

Romanos 7:1
[1]Seguramente ustedes saben, hermanos, pues hablo a aquellos que
entienden la Toráh, que la Toráh tiene autoridad sobre una persona
mientras vive.[41]

Biblia Toráh Viviente . Ro-Romanyim 7:7

[7]¿Qué diremos entonces? ¿Que la Toráh es pecado? ¡De ninguna
manera! Al contrario, yo no supiera lo que es pecado si no fuera por la
Toráh; pues no estaría consciente de la codicia, si la Toráh no dijera:
‘No codiciarás’. Ex 20:17; Dt 5:21

Romanos 8:2-4
[2]¿Por qué? Porque la Toráh del Ruaj, la cual produce esta vida en
unión con el Mashíaj Yahshúa, me ha liberado de la "toráh" del pecado
y muerte.
[3]Porque lo que la Toráh no podía hacer por sí sola, porque carecía
del poder para hacer que la vieja naturaleza cooperara, lo hizo
YAHWEH enviando su Hijo como ser humano con una naturaleza
pecaminosa como la nuestra. YAHWEH hizo esto, para tratar con el
pecado, y haciéndolo ejecutó al castigo del pecado en la naturaleza
humana,
[4]para que los justos requerimientos de la Toráh pudieran ser
completados en nosotros, los que no vivimos nuestras vidas de
acuerdo con lo que desea nuestra vieja naturaleza, sino de acuerdo a
lo que quiere el Ruaj.

El telos es el fin o propósito, en un sentido bastante restringido

utilizado por filósofos como Aristóteles. Es aquello en virtud de lo cual
se hace algo

Romanos 11:17
[17]Pero si algunas de las ramas han sido desgajadas, y tú, siendo
olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas, y estás compartiendo de la
rica raíz del árbol de olivo,

1 Corintios 7:19
[19]Ser circunciso nada significa, y ser incircunciso[29] nada significa;
lo que importa es guardar los mandamientos de YAHWEH.[30]

1 Corintios 9:21
[21]Con aquellos que viven fuera del marco de la Toráh, me pongo en
la posición de alguien fuera de la Toráh, para ganar a los que están
fuera de la Toráh; aunque yo mismo no esté fuera del marco de la
Toráh de YAHWEH, sino dentro del marco de la Toráh, como es
apoyada por el Mashíaj.[36]

Gl-Galtyim 1:9
[9]Como dijimos antes y lo diremos otra vez: Si alguien anuncia "otras
buenas noticias" contrarias a lo que ustedes recibieron, ¡qué esté bajo
maldición para siempre!

Gl-Galtyim 2:18-19
[18]Porque si despues de reconocer que Yeshúa no vino a abolir la
instrucción en la toráh como pensaba al comienzo y ahora llego a decir
lo contrario, realmente me estoy haciendo un transgresor.
[19]Pues fue dejando que la Toráh hablara por sí sola que yo morí a
las tradicionales malas interpretaciones de la ley, para que así pudiera
vivir en relación directa con Adonái ‫יהוה‬.

Gl-Galtyim 3:10-13
[10]Porque quienquiera que sea, que confíe (en las obras externas y
erroneas interpretaciónes) de la Toráh, todavía están bajo la
maldición, porque como está escrito: «Maldito todo aquel que no
confirmare las palabras de esta Toráh para cumplirlas.» Dt 27:26
[11]Pero que nadie es justificado por la ley ante Elohím ‫אֱ ֹלהִ ים‬, es
evidente: porque, como está escrito, "El justo (Heb. Tzadik) vivirá por
la emunáh". (Recibirá el regalo de la vida que viene por su emunáh a
lo que Elohím ‫ אֱ ֹלהִ ים‬ha prometido).
[12]Así la ley de la Toráh no es hecha para emunáh, sino que
cualquiera que haga lo que está escrito en ella vivirá por ellas.
[13]Sin embargo, El Mashíaj ַ‫ מָ ׁשִ יח‬nos redimió de la maldición
pronunciada en la Toráh contra los transgresores, Dt 27:11-26, Mt 5,
haciéndose maldito en lugar de nosotros; pues el Tanak dice: "Maldito
todo aquel que es colgado en un árbol" Dt 21:23

Gl-Galtyim 3:15
[15]Hermanos Israelitas, según los principios legales de los hombres;
Incluso si un pacto (brit) es un pacto de un hombre, y además está
ratificado, ningún hombre lo puede invalidar ni añadir nada a éste.

Gl-Galtyim 3:2,28-29
[2]Solo esto me gustaría saber de ustedes: ¿Han recibido el Ruaj -
Espíritu - a través de las obras de la Ley o mediante la obediencia a
través de la fe?
[28]Ya no hay Yehudi, ni Arameo, no hay ni esclavo ni libre, y no hay
varón ni mujer, porque todos ustedes son (kol Israel ‫ ישראל‬ejad) Uno
en el Mashíaj ַ‫ מָ ׁשִ יח‬Yeshúa ‫ישוע‬.
[29]Y ya que ustedes pertenecen al Mashíaj, ciertamente son simiente
(semen) de Avraham ‫ ַאב ְָרהָ ם‬y herederos segun la promesa.

Gálatas 5:4
[4]Tú, que estás tratando de ser declarado justificado por YAHWEH
por medio de la Toráh.[44] ¡te has cortado a ti mismo del Mashíaj! ¡Te
has desprendido de la misericordia de YAHWEH!“Por tanto, acordaos
de que en otro tiempo vosotros, los gentiles en cuanto a la carne, erais
llamados incircuncisión por la llamada circuncisión hecha con mano en
la carne. En aquel tiempo estabais sin el Mesías, alejados de la
ciudadanía de Israel y ajenos a los pactos de la promesa, sin
esperanza y sin Elohim en el mundo. Pero ahora en el Mesías
Yehoshua, vosotros que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido
hechos cercanos (a Israel) por la sangre del Mesías. Porque él es
nuestra paz, que de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared
intermedia de separación” (Efesiyim/Efesios 2:11-14)

Ef-Efesyim 2:1-2
[1]Ustedes estaban muertos en sus pecados y actos de
desobediencia,
[2]caminaban en las sendas del olam hazeh y obedecían al
gobernador de los poderes del aire, que todavía opera en los
desobedientes de Toráh.

Ef-Efesyim 2:12-15
[12]en aquel tiempo no tenían a Mashíaj. Estaban apartados de la vida
nacional de Israel ‫ישראל‬, ajenos a los Pactos que personifican la
promesa de Adonái ‫יהוה‬. Estaban en este mundo sin esperanza y sin
Elohím.
[13]Pero ahora ustedes, que estaban muy lejos, han sido hechos
verdaderos ciudadanos de Israel ‫ ישראל‬por medio del derramamiento
de la sangre del Mashíaj.
[14]Porque El mismo es nuestro Shalom, El nos ha hecho a ambos
pueblos uno y ha derrumbado la mejitzah que nos dividía,
[15]destruyendo en su carne las enemistades, la ley de mandamientos
en orden a ritos. (los sacrificios de animales y ordenanzas humanas)
El hizo esto, para crear en unión con El mismo de los dos, un nuevo
hombre, haciendo Shalom.

Efesios 3:6
que en unión con el Mashíaj y por medio de las Buenas Noticias, los
Gentiles habrían de ser coherederos, un cuerpo unido, y
coparticipantes con los Judíos en lo que YAHWEH ha prometido.

Ef-Efesyim 4:11
[11]Además, El dio a algunos el ser emisarios (Shelijim -
Embajadores); a otros, profetas (Nebim - Quienes hacen volver al
pueblo a la toráh); a otros, Besorim (proclamadores de las Buenas
Noticias de Redención) y a algunos, pastores (Roim - quienes guian y
apacientan) y maestros (Morim - Maestros quienes enseñan las
escrituras).
Colosenses 2:16
[16]Por tanto, no dejen que nadie los juzgue[20] en conexión a la
comida o la bebida, con relación a una festividad Judía, o Rosh-
Hodesh, o Shabbat.

Heb-Ibrim 4:9-11
[9]Por lo tanto, se establece para el pueblo de Elohím un Reposo
(Shabat), para disfrutar. Ex 20:8-11; 31:15; Is 58:13; Mt 12:8
[10]Porque el que ha entrado en su reposo también ha reposado de
sus propias obras, como Adonái ‫ יהוה‬de las suyas.
[11]Por lo tanto, esforcémonos ansiosamente para entrar en ese
reposo, de lo contrario caeremos como aquellos que no estaban
convencidos.
Heb-Ibrim 8:12
[12]Porque los limpiaré de sus transgresiones a la Toráh y nunca más
me acordaré de sus pecados.

Hebreos 10
26 
Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el
conocimiento de la verdad, ya no queda más sacrificio por los
pecados,
27 
sino una horrenda expectación de juicio, y de hervor de fuego que ha
de devorar a los adversarios.
28 
El que viola la ley de Moisés, por el testimonio de dos o de tres
testigos muere irremisiblemente.

Stg-Yakob 1:25
[25]Pero el que pone su mira en la Toráh perfecta, la que trae libertad,
y persevera, no siendo oidor olvidadizo de la Toráh, sino hacedor de
los mitzvot, éste será bendecido en todo lo que hace.

Stg-Yakob 2:9-12
[9]Pero si muestran favoritismos, sus obras constituyen pecado, ya
que son declarados culpables de trasgresión bajo la Toráh.
[10]Porque una persona que guarda toda la Toráh, pero falla en un
punto, es culpable de violarla toda.
[11]Porque el que dijo: "No cometerás adulterio," también dijo: "No
asesinarás." Ahora, si no cometen adulterio pero sí asesinan, se han
vuelto transgresores de toda la Toráh.
[12]Permanezcan hablando y actuando como personas que serán
juzgadas por una Toráh que da libertad.

Stg-Yakob 2:14,20-26
[14]¿De qué sirve, mis hermanos, si alguno asegura que tiene fe, pero
no tiene obras? ¿Podrá esta "tal fe" salvarle?
[20]¿Mas quieres saber oh hombre que tal fe sin obediencia a la
Torah, es infructuosa?
[21]¿No fue avraham ‫ ַאב ְָרהָ ם‬avinu declarado justificado por sus obras,
cuando ofreció su hijo Itzjak ‫ יִצְחַ ק‬sobre el altar?
[22]¿Pueden ver que su fe actuó junto con sus obras? Y por las obras,
la fe fue perfeccionada;
[23]y el pasaje del Tanak se cumplió, donde dice: "avraham ‫ַאב ְָרהָ ם‬
tuvo fe en Adonái ‫יהוה‬, y le fue acreditado por justificación." El, hasta
fue llamado amigo de Adonái ‫יהוה‬.
[24]Se dan cuenta que la persona es declarada justificada por las
obras y no solamente por la fe.
[25]Asimismo, ¿no fue Rajav ‫ ָרחָ ב‬la prostituta, también declarada
justificada por sus obras, cuando recibió los mensajeros y los despidió
por otro camino?
[26]En verdad, igual que el cuerpo sin ruaj está muerto, así también la
fe sin obras está muerta.

Stg-Yakob 4:11-12
[11]¡Hermanos, dejen de murmurar en contra de los otros! Cualquiera
que murmure en contra de su hermano o juzgue a un hermano,
murmura en contra de la Toráh y está juzgando a la Toráh, entonces,
no eres un hacedor de la Toráh, sino un juez.
[12]Hay tan sólo un dador de la Toráh; El es también el juez, con el
poder para salvar o destruir. ¿Quién crees tú que eres, juzgando a tu
prójimo?

1 Timoteo 1:8

8 
Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente;
1 Pedro 2:8
[8]También El es: una Piedra que hará tropezar a la gente, y una Roca
por la cual se caerán. ° Están tropezando con la Palabra,
desobedeciéndola; como fue planeado.

1 pedro 4
17 Porque es tiempo que el juicio comience por la casa de Di-os y si
primero comienza por nosotros, ¿cuál será el final de los que
desobedecen la promesa de redención de Di-os, trasmitida oralmente?
18 Y: Si el tzadik con dificultad se salva, ¿Cómo alcanzarán salvarse
los malos y transgresores de la Torah?

2Pedro 3
16 Casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas;
entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los
indoctos e inconstantes tuercen, como también las otras escrituras,
para su propia perdición.

1Jn-Yojanan 3:4-6 ‫א‬

[4]Todo aquel que practica el pecado, está violando la Toráh; en
verdad el pecado es trasgresión a la Toráh.
[5]Y saben que El apareció para quitar el pecado y que no hay pecado
en El.
[6]De modo que nadie que permanece unido con El, practica el
pecado. Todos los que practican el pecado no le han visto ni le han
conocido.

Apocalipsis 14:12
12 
¡Aquí está la perseverancia de los santos, quienes guardan los
mandamientos de Dios y la fe de Jesús!”.
Constantino el grande Entre las funciones ya señaladas, el pontífice
máximo definía el calendario y dentro de él los días fasti y nefasti , en
los cuales se podían o no realizar ciertas actividades, no resultaba
demasiado forzado, entonces, que en el 321 el emperador cristiano
decretara establecer el dies solis (día del sol = domingo) como un día
de descanso donde no se realizaran actividades judiciarias ni de
negocios 84 , pero sí se permitiera manumitir esclavos 85 , y se
ordenara no impedir a los soldados participar en el culto divino ese
día, llegando incluso a obligar a los soldados paganos a recitar una
oración especial 86 .
EUSEBIO Refiriéndose al sábado dijo “nos ha parecido a todos que
seria indigno guardar esta tradición de la mas alta solemnidad,
siguiendo la costumbre de aquellos judíos inmundos y miserables,
quienes habiendo manchado sus manos con tan horrible crimen, están
además totalmente ciegos en sus mentes… rechazando todas esas
practicas de ese pueblo… y asi no tengamos nada en común con esa
chusma de judíos… para no tener nada compartido con las
costumbres de aquellos parricidas y asesinos de nuestro señor… y asi
no tener relación con esos judíos mentirosos…” EUSEBIO (historia
eclesiástica)

Edicto de milan 313 DM: se impone la adoracion a Jesucristo, como

único Dios solar atraves de la decisión de fe y el bautizmo trinitario.
Por haberle concedido la victoria en las batallas anteriores

DESMINTIENDO LA TRINIDAD

Puede ser tentado El Creador con algo que le pertenece?

Sabemos que Satanas es un siervo del Creador, y no puede hacer
nada sin su permiso, satanas no podria tentar al Creador porque todo
le pertenece, y satanas solo esta como administrador de los reinados
humanos paganos. Pero por encima de esa autoridad humana esta la
del Creador… Daniel 2:21
21 
Él es quien cambia los tiempos y las edades; Quita reyes y pone
reyes. Da sabiduría a los sabios, Y conocimiento a los entendidos[a].

Juan 4:24

Dios es espíritu; y es necesario que los que le adoran, lo adoren en espíritu y en

24 

verdad.

Lucas 24:39
Reina-Valera 1960

Mirad mis manos y mis pies, que yo mismo soy; palpad, y ved; porque un espíritu
39 

no tiene carne ni huesos, como veis que yo tengo.

Mt-Matityah 12:32
[32]Uno puede decir algo en contra del Ben Ha Adam ‫ ָאדָ ם‬y se le
perdonará; pero el que hable oponiéndose en contra de la
manifestación palpable del Ruaj HaKodesh ‫רּוחַ הַ ּק ֹדֶ ׁש‬, nunca le será
perdonado, ni en el olam hazeh, ni en el olam habah. 2 Pe 2:5

Marcos 1:10

10 
Y luego, cuando subía del agua, vio abrirse los cielos, y al Espíritu
como paloma que descendía sobre él.
Marcos 10:18
[18]Yahshúa le dijo: "¿Por qué me estás llamando bueno? ¡Nadie es
bueno excepto YAHWEH![51]

Lc 10:21:
"En ese momento Jesús se alegró en el Espíritu Santo, y dijo: "¡Te
alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, que escondiste estas cosas
a sabios y entendidos, y las revelaste a los pequeños!" Se hubiera
alabado el mismo, pero alabo al Creador al Padre Eterno.

Lucas 24:49

49 
He aquí, yo enviaré la promesa de mi Padre sobre vosotros; pero
quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis
investidos de poder desde lo alto.

Juan 1:18
A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del
Padre, él le ha dado a conocer.

Juan 3:2
[2]Este hombre vino a Yahshúa de noche, y le dijo: "Rabí, sabemos
que es de Elohim que has venido como maestro; porque nadie puede
hacer estos milagros que Tú haces si Elohim no está con El."[18]

Juan 4:21-22
21 Jesús le dijo: Mujer, créeme, que la hora viene cuando ni en este
monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre.
22 Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que
sabemos; porque la salvación viene de los judíos.

Juan 5:30

30 
Yo no puedo hacer nada por mi propia cuenta; juzgo solo según lo
que oigo, y mi juicio es justo, pues no busco hacer mi propia voluntad,
sino cumplir la voluntad del que me envió.

Juan 8:42
42 
Jesús entonces les dijo: Si vuestro padre fuese Dios, ciertamente me
amaríais; porque yo de Dios he salido, y he venido; pues no he venido
de mí mismo, sino que él me envió.

Juan 8 54
54 
Respondió Jesús: Si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria nada es;
mi Padre es el que me glorifica, el que vosotros decís que es vuestro
Dios.

Juan 10:32
[32]Yahshúa les respondió: "Ustedes me han visto hacer muchas
buenas obras que reflejan el poder de mi Padre; ¿por cuál de estas
obras me van a apedrear?"

NOTAS Juan CAP 20

16 "Ebraith" significa "hebreo" y aunque el arameo era el idioma
utilizado, el pueblo judío se refirió al arameo de Judea como hebreo,
ya que había sido su lengua materna (la lengua del pueblo hebreo)
durante seis siglos y se usó en sus escrituras. El arameo y el hebreo
comparten el mismo alfabeto y ambos fueron escritos con el mismo
guión, por lo que sus letras parecían las mismas en el primer siglo. El
arameo del sur de Judea probablemente se conoce como "hebreo". El
arameo del norte habría diferido ligeramente en algunos lugares en
forma escrita. "Rabbuli" es una palabra aramea que significa "Mi
Maestro" y es lo mismo que "Rabboni", que las versiones griegas
tienen en letras griegas transcritas "Rabbouni". Observe que Miryam
no se presenta hablando griego; tampoco se menciona a ninguna otra
persona en las cuatro Besorot - Evangelios. "Ebraith" - "Hebreo" se
define por su equivalente griego, "Hebrais", como "La lengua hebrea".

Juan 14:28

28 
Oyeron que les dije: “Me voy, y vendré a ustedes”. Si me amaran, se
regocijarían, porque voy al Padre, ya que el Padre es mayor que Yo.

Juan 15:26

“Pero cuando venga el Consolador, el Espíritu de verdad que yo les enviaré de

26 

parte del Padre, el cual procede del Padre, él dará testimonio de mí.

Juan 17
3 
Y ésta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios
verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado.

Juan 20:17
Yeshua le dijo a ella: no me toques, porque aun no he ascendido para
unirme a mi Padre: pero ve a mis hermanos (israelitas) y diles, que
asciendo para unirme a mi padre y a vuestro padre, a mi Elohim y a
vuestro Elohim.

Juan 20:28

28 
Entonces Tomás respondió y le dijo: !!Señor mío, y Dios mío!

28 Respondió Tomah: "Mi Adón y mi Juez!

Hch 10:38: ""Acerca de Jesús de Nazaret, a quien Dios ungió con el

Espíritu Santo y con poder, y que pasó haciendo el bien y sanando a
todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él."
NO DICE: Jesús se ungió y el poder de Jesús era con
Hch-Maaseh HaShelijim 11:26
[26]y cuando le encontró, le trajo con él a Antioquía. Se reunieron con
la congregación todo un año, y enseñaron a una gran multitud.
También fue en Antioquía que los talmidím fueron llamados "Notsrim"
(por el nombre de El Mashíaj) por primera vez. (El origen del término
griego en cuestión usado en el Códice Sinaítico provienen de (χρηστός
xrestos) que significa según las concordancias griegas 'Bondadoso' o
'Bueno'. la palabra original que aparece es χρητιανουc Xrestianos
(hombres bondadosos) y no χριτιανουc Xristianous (cristianos))

Romanos 16:27

27 
al único sabio Dios, sea la gloria mediante Jesucristo para siempre.
Amén.
1 Corintios 8:6
[6]hasta ahora, para nosotros sólo hay un Elohim, el Padre del cual
proceden todas las cosas y por quien existimos; y sólo un Adón,
Yahshúa Ha Mashíaj, por medio del cual todas las cosas fueron
creadas y a través de quien tenemos nuestro ser.[33]

1Co-Korintyim 11:3 ‫א‬

[3]Pero quiero que entiendan que la cabeza de todo hombre es el
Mashíaj, y la cabeza de toda mujer casada es su marido, y la cabeza
del Mashíaj ַ‫ מָ ׁשִ יח‬es Elohím.

1Co-Korintyim 15:24-28 ‫א‬

[24]Y entonces será el fin, cuando él habrá entregado el reino a
Elohím el Padre; cuando cada príncipe, y cada soberano, y todos los
poderes habrán quedado en nada. Mt 28:18
[25]Porque El tiene que reinar hasta que haya puesto a todos sus
enemigos bajo sus pies.
[26]Y el último enemigo que será destruido es la muerte.
[27]Pues "El puso todas las cosas en sujeción bajo sus pies." Pero
cuando dice: "todas las cosas" han sido sujetas, obviamente no incluye
a Adonái ‫יהוה‬, quien es el mismo que somete todo al Mashíaj.
[28]Y cuando todas las cosas estén sujetas al Hijo, entonces El se
someterá a sí mismo a Adonái ‫יהוה‬, quien sometió todo a El, para que
así Adonái ‫ יהוה‬sea Todo en todos.
Ef-Efesyim 1:17
[17]al Elohím de nuestro Adón Yeshúa ‫ישוע‬, el Padre de esplendor,
que les dé el Ruaj de sabiduría y revelación, para que así puedan
tener pleno conocimiento (Daat) de El.

Efesios 4:5-6

5 
Hay un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo, 6 un solo Dios y
Padre de todos quien es sobre todos, a través de todos y en todos.

Filipenses 2:9-11
[9]Por lo cual YAHWEH lo elevó al lugar altísimo y le otorgó El Nombre
que es sobre todo nombre;[7]
[10]para que en honor al Nombre dado, Yahshúa, toda rodilla se doble,
en el cielo, en la tierra, y debajo de la tierra;[8]
[11]y toda lengua confiese ° que Yahshúa Ha Mashíaj es Amo para
Gloria del Padre YAHWEH.[9]

Colosenses 1
15 
El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.

1 Timoteo 2:5

5 
Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los
hombres, Jesucristo hombre.

1 Timoteo 1:17
17 
Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, sea
honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

Hebreos 1
Reina-Valera 1995

1 Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro

tiempo a los padres por los profetas, 2 en estos últimos días nos ha
hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo y por quien
asimismo hizo el universo. 3 Él, que es el resplandor de su gloria, la
imagen misma de su sustancia y quien sustenta todas las cosas con la
palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de nuestros
pecados por medio de sí mismo, se sentó a la diestra de la Majestad
en las alturas,

Hebreos 1:8
8 
Mas del Hijo dice:Tu trono, oh Dios, por el siglo del siglo; Cetro de equidad es el
cetro de tu reino.

Hebreos 2 7-10
7 Lo hiciste un poco menor que los malajim celestiales, lo coronaste
de gloria y honra. 8 Así pues, todas las cosas ha sometido debajo de
sus pies, porque al someter al Mashiaj todas las cosas, nada dejó no
sometido a él. Pero ahora, aun no vemos que todas las cosas le están
sometidas. 9 Sin embargo al que fue hecho un poco menor que los
malajim, a Yeshua, lo vemos ya coronado de gloria y honor por causa
del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Di-os
experimentase la muerte a favor de todos. 10 Porque convenía a aquel
por cuya causa son todas las cosas y por medio de( cual se mantienen
en orden todas las cosas, que habiendo de llevar muchos hijos a la
gloria, perfeccionara por medio del padecimiento al que abriría el
camino para su redención

Hebreos 5
8 
Y aunque era Hijo, por lo que padeció aprendió la obediencia; 9 y
habiendo sido perfeccionado, vino a ser autor de eterna salvación para
todos los que le obedecen;10 y fue declarado por Dios sumo sacerdote
según el orden de Melquisedec.

Hebreos 10
7 
Entonces dije: He aquí que vengo, oh Dios, para
hacer tu voluntad, Como en el rollo del libro está escrito de mí.

1Jn-Yojanan 2:22-24 ‫א‬

[22]¿Quién es el mentiroso, sino el hombre que niega que Yeshúa ַ‫י ֵׁשּוע‬
es el Mashíaj? Tal persona es un Anti-Mashíaj, y está negando al
Padre y al Hijo.
[23]Cualquiera que niegue al Hijo tampoco confía en el Padre. Quien
confiesa al Hijo, también confiesa al Padre. Jn 8:55; 20:28; 2 Jn 1:
7,9,10
[24]Lo que han oído desde el principio permanezca en ustedes. Si lo
que han oído desde el principio permanece en ustedes, también
ustedes permanecerán en unión con el Hijo y con el Padre.
Apocalipsis 3
14 
Y escribe al ángel de la iglesia en LAODICEA: He aquí dice el Amén,
el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios:

Apocalipsis 22

1 DESPUÉS me mostró un río limpio de agua de vida, resplandeciente

como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero.

Apocalipsis 19:10
10 
Yo me postré a sus pies para adorarle. Y él me dijo: Mira, no lo hagas;
yo soy consiervo tuyo, y de tus hermanos que retienen el testimonio de
Jesús. Adora a Dios; porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la
profecía. VEMOS QUE A LOS ANGELES NO SE LES PUEDE ADORAR

Pero que es un angel? : significa mensajero o enviado y quien fue

Jesus?
Juan 6:38 Porque he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad,
sino la voluntad del que me envió. Jesus era un enviado… a los
enviados no podemos adorar.

En la teología judía, el Espíritu Santo es mentado como «Ruaj

Hakodesh», expresión que puede traducirse como el «aliento de
Dios» o «Espíritu de Dios». Dicho Espíritu es una personificación del
poder creador y vital divino a través del cual Dios participa en la
creación y opera sobre ella.
rúaj, qué es traducido como el espíritu y por el otro tenemos kodesh, qué es traducido como
santo o santificado. Tal vez la parte más simple sea explicar primero, que kodesh no significa
santo sino más bien separado.
La palabra rúaj tiene un significado muy abarcativo y se conecta con todo lo etéreo, es decir,
todo lo que no es físico. No necesariamente con el espíritu asociado con el alma al cual nos
referimos cuando hablamos del término rúaj haKodesh, sino a cualquier cosa que no sea física,
incluido el intelecto, nuestro estado de ánimo, o nuestros pensamientos y emociones en
circunstancias específicas.
“Y los egipcios hombres son, y no Dios; y sus caballos carne, y no espíritu (rúaj)”
Isaías 31:3
Para explicar más sobre el significado de cuán versátil es la palabra rúaj dependiendo de la
palabra con la que se encuentre conectada, considere los siguientes ejemplos:
A una persona se puede denominar como paciente o impaciente, dependiendo de qué tipo de
espíritu posea: kotser rúaj (corto de espíritu) es una persona impaciente, mientras que erej rúaj
(largo de espíritu) es una persona paciente. En el mismo versículo en Eclesiastés 7:8 menciona
también al g’vá rúaj (espíritu alto); este es el “orgulloso”.
El término ruaj haKódesh como tal, no aparece en las escrituras hebreas, pero una forma muy
similar si aparece: junto con el posesivo. “Rúaj kodshejá”: Tu rúaj haKodesh, es lo que aparece
en el salmo 51:11, cuando el rey David le ruega al Creador no ser despojado de Su espíritu. Es
interesante notar cómo en el mismo salmo se habla también de “otros” espiritus: rúaj najón
(espíritu “recto”, v10), rúaj nedivá (espíritu “noble”, v12) y por último rúaj nishbará (espíritu
“quebrantado”, v17).
Mientras que es cierto que existe tal cosa como el espíritu de Dios (rúaj Elohim), y sabemos
que como seres humanos lo podemos poseer, es importante tener en cuenta, a la luz de los
ejemplos presentados en este artículo, que el rúaj no debe mirarse necesariamente como un
término místico desconcertante, sino que se debe reflejar en nuestro carácter, emociones y
temperamento.

EL MISTERIO QUE PABLO CONOCIA

No hay que ser un experto en el idioma griego bíblico para darnos
cuenta que Pablo habla de descendencia biológica y no espiritual
como nos han hecho creer por prejuicios religiosos. Así que ya vemos
dos puntos, que los gentiles son herederos (por ser hijos) y
Descendientes de un mismo padre, Abraham.
¡La frase usada por el emisario Shaúl en Romanos 11:25!

πλήρωµα pléroma de; rellenar o terminación, i.e. (subjectivamente) lo

que llena (como contenido, suplemento, copiosidad, multitud), u
(objectivamente) lo que es llenado (como contenedor, desempeño,
período):- abundancia, cumplimiento, lleno, llena, plenitud, pleno,
plena, remiendo, restauración.
jθνος édsnos probablemente de G1486; raza (como del mismo hábito),
i.e. tribu; específicamente alguien foráneo (no judío) (usualmente por
implicación pagano):- gente, gentil, linaje, nación, pueblo.

Mt-Matityah 4:15-16
ָ ‫נַפ‬, [a lo largo de
[15]La tierra de Zevulun ‫ זבולון‬y la tierra de Naftali ‫ְּתלִי‬
la] ruta marítima, más allá del rio Iarden ‫ירדן‬, Galil - tierra de
extranjeros - goyim, Is 8:23-9:1-2
[16]El pueblo que vivía en tinieblas vio gran Luz y los que en tierra de
sombra de muerte se habían asentado, De pronto fueron iluminados
con aquella misma luz" Is 9:1-2
¿Por qué se llama Galilea de las naciones? Por que la Casa de Efraín
(el Reino del Norte) al ser destruído fueron dispersados por todas las
naciones del imperio Asirio y se asimilaron a los gentiles de tal forma
que perdieron toda su herencia israelita/hebrea considerandose a sí
mismos como gentiles.
Aquí está el misterio revelado. Estos gentiles son descendientes de la
Casa de Efraín y son los que son llamados las ovejas perdidas de la
Casa de Israel siendo hijos del mismo Padre, Avraham.
Estas ovejas son los efraímitas gentilizados que forman la multitud de
naciones, hijos biológicos de Avraham que el Padre y su Hijo conocen
donde están. Yo soy el buen pastor y conozco mis ovejas, y las mías
me conocen. (Juan 10:14 VIN) Mis ovejas oyen mi voz, y yo las
conozco, y me siguen. (Juan 10:27 VIN)
“También tengo otras ovejas que no son de este redil. A ellas también
tengo que traerlas, y oirán mi voz. Así habrá un solo rebaño y un solo
pastor. (Juan 10:16 VIN)
En ese día, YHWH volverá a poner su mano para redimir la otra parte
de su pueblo desde Ashur –como también desde Mitsráyim, Patros,
Kush, Elam, Shinar, Hamat y las costas del mar. El levantará una
señal para las naciones, y juntará a los desterrados de Yisrael, y
reunirá a los dispersos de Yahudah desde los cuatro extremos de la
tierra. Entonces cesará la envidia de Efráyim, y terminará la hostilidad
contra Yahudah; Efráyim no envidiará a Yahudah, ni Yahudah
hostilizará a Efráyim. (Isaías 11:11-13 VIN)
En aquel día YAHWEH trillará el grano entre el Río Eufrates y el
torrente de Mitzrayim; ¡y ustedes serán recogidos, uno por uno, hijos
de Yisra'el! En aquel día sonará un gran shofar. Aquellos perdidos en
la tierra de Ashur regresarán, también aquellos esparcidos por la tierra
de Mitzrayim; y ellos adorarán a YAHWEH en el Monte Kadosh en
Yerushalayim. (Isaías 27:12-13 DA)
Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no
seáis arrogantes en cuanto a vosotros mismos: que ha acontecido a
Israel endurecimiento en parte, hasta que haya entrado la plenitud de
los gentiles; y luego todo Israel será salvo, como está escrito: Vendrá
de Sion el Libertador, Que apartará de Jacob la impiedad. Y este será
mi pacto con ellos, Cuando yo quite sus pecados. (Romanos 11:25-27
RV1960)
Y cuando los hijos de tu pueblo te pregunten: ‘¿No nos enseñarás qué
significan para ti estas cosas?’, les dirás que así ha dicho Adonay
YHWH: ‘Miren, yo tomo la vara de Yosef (que está en la mano de
Efráyim) y las tribus de Yisrael, sus compañeros, y la pondré junto con
la vara de Yahudah. Los haré una sola vara, y serán una sola en mi
mano’. Las varas sobre las cuales escribas estarán en tu mano, ante
la vista de ellos. Y les dirás que así ha dicho Adonay YHWH: “Miren,
yo tomaré a los hijos de Yisrael de entre las naciones a las cuales
fueron; los reuniré de todas partes, y los traeré a su propia tierra. Haré
de ellos una sola nación en la tierra, en los montes de Yisrael, y todos
ellos tendrán un solo rey. Nunca más serán dos naciones, ni nunca
más estarán divididos en dos reinos. No se volverán a contaminar con
sus ídolos, ni con sus cosas detestables, ni con ninguna de sus
transgresiones. Yo los salvaré de todas sus rebeliones con que han 11
pecado, y los purificaré. Ellos serán mi pueblo, y yo seré su Elohim. Mi
siervo Dawid será rey sobre ellos, y habrá un solo pastor para todos
ellos. Andarán según mis decretos; guardarán mis estatutos y los
pondrán en práctica. Habitarán en la tierra que di a mi siervo, a
Yaaqov, en la cual habitaron sus padres. En ella habitarán para
siempre, ellos, sus hijos y los hijos de sus hijos. Y mi siervo Dawid
será su gobernante para siempre. Haré con ellos un pacto de paz;
será un pacto eterno con ellos. Los multiplicaré y pondré mi santuario
entre ellos para siempre. Mi tabernáculo estará junto a ellos; yo seré
su Elohim, y ellos serán mi pueblo. Y cuando mi santuario esté en
medio de ellos para siempre, sabrán las naciones que yo, YHWH,
santifico a Yisrael’.” (Ezequiel 37:18-28 VIN)
Y sabrán que yo soy YHWH su Elohim, cuando los lleve cautivos entre
las naciones y cuando los reúna sobre su tierra sin dejar allá a ninguno
de ellos. (Ezequiel 39:28 VIN)
Y todas las naciones los contarán como felices, porque ustedes serán
el más deseado de los países –dijo YHWH de los Ejércitos. (Malaquías
3:12 VIN)
La palabra que Yeshayahu hijo de Amots reveló concerniente a
Yahudah y a Yerushalem: En los días venideros el Monte de la Casa
de YHWH quedará afirmado por sobre las montañas, y más elevado
que las colinas; y todas las naciones lo contemplarán con gozo. Y
muchos pueblos vendrán y dirán: “Vengan, subamos al Monte de
YHWH, a la Casa del Elohim de Yaaqov; para que él nos instruya en
sus caminos, y para que caminemos por sus sendas”. Porque de
Tsiyón saldrá la Torah, de Yerushalem la palabra de YHWH. Así él
juzgará entre las naciones y arbitrará entre los muchos pueblos y
forjarán sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas; no
alzará espada nación contra nación; nunca más conocerán la guerra.
(Isaías 2:1-4 VIN)

El tabernáculo

Éxodo 40:20
[20]El tomó y puso el Testimonio dentro del Arca, puso las varas en el
Arca, y puso la cubierta del Arca encima, sobre el Arca.

Sal-Tehilim 11:4
[4]Adonái ‫ יהוה‬está en Su Templo Kadosh. Adonái ‫יהוה‬, Su Trono está
en el cielo. Observa atentamente al ser humano, Sus propios ojos lo
examinan.

Ap-Jazón 11:19
[19]Entonces se abrió el Templo de Adonái ‫ יהוה‬en el cielo, y el Arca
para el Pacto fue vista en su Templo; y había llamaradas de
relámpagos, voces, destellos de truenos, un terremoto y granizo
violento. Ap 15:5; Jer 3:16

Hebreos 8

1  Ahora bien, el punto principal de lo que venimos diciendo es que

tenemos tal sumo sacerdote, el cual se sentó a la diestra del trono de
la Majestad en los cielos,
2 
ministro del santuario, y de aquel verdadero tabernáculo que levantó
el Señor, y no el hombre.
3 
Porque todo sumo sacerdote está constituido para presentar ofrendas
y sacrificios; por lo cual es necesario que también éste tenga algo que
ofrecer.

Heb-Ibrim 9:15

[15]Para esto se hizo el Mediador del Nuevo Pacto, para que con su
muerte se convirtiera en la salvación de aquellos que habían
transgredido el primer pacto, (y) para que aquellos que son llamados a
la herencia eterna puedan recibir la promesa. Jer 31:30-33

FIESTAS DEL ETERNO NUEVO TESTAMENTO

Mt-Matityah 26:2

[2]Como ustedes saben, Pésaj es dentro de dos días, y el Ben Ha

Adam ‫ ָאדָ ם‬será traicionado para ser ejecutado clavado al poste
vertical." Dt 21:23

Mt-Matityah 26:2,17-19

[2]Como ustedes saben, Pésaj es dentro de dos días, y el Ben Ha

Adam ‫ ָאדָ ם‬será traicionado para ser ejecutado clavado al poste
vertical." Dt 21:23
[17]Antes de la Fiesta de Matzá (panes sin levadura), los talmidím
vinieron a Yeshúa ‫ישוע‬, y preguntaron: "¿Dónde quieres que
preparemos el Seder del servicio de Pésaj?"

[18]El respondió: "Vayan a la ciudad a casa de cierto hombre Yehudí y

díganle que el Rabí dice: 'Ha llegado mi hora, mis talmidím y Yo
estaremos celebrando Pésaj en tu casa.'"

[19]Los talmidím hicieron como Yeshúa ַ‫ י ֵׁשּוע‬les ordenó, y prepararon

todo el Seder para Pésaj.

Lc-Hilel 2:41-42

[41]Todos los años su gente subía a Ierushalaim ‫ י ְרּושָׁ ַלי ִם‬para la Fiesta
de Pésaj. Ex 23:15; Dt 16:1-8

[42]Y cuando Él tenía doce años de edad, subieron a la fiesta como

era su costumbre,

1Co-Korintyim 11:25-26 ‫א‬

[25]Asimismo tomó también la copa después de haber cenado, y dijo:

"Esta copa es el Nuevo Pacto, efectuado por mi sangre; hagan esto
todas las veces que la beban, en memoria de mí."

[26]Por lo tanto, todas las veces que coman este pan, y beban esta
copa, proclaman la muerte del Adón hasta que El venga.

Hch-Maaseh HaShelijim 20:6-7

[6]mientras nosotros zarpamos de Filipos después de los días de

Matzá. Cinco días más tarde nos encontramos en Troas, donde
pasamos una semana.
[7]En Motzah'ei Shabat, cuando nos reunimos para partir el pan, Shaúl
‫ ׁשאול‬se unió a ellos; puesto que se iba el próximo día y alargó el
discurso hasta la medianoche.

1Co-Korintyim 5:8 ‫א‬

[8]Vamos a celebrar el Seder de la fiesta de Pésaj, no con el jametz (la

antigua levadura), el jametz de maldad y perversidad, sino con la
masa fermentada (la griega tiene aquí pan sin levadura) de pureza y
santidad. Ex 12:14,24

La Venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles, que tuvo lugar el
día de Shavuot pasó a llamarse Pentecostés (del griego
quincuagésimo) porque ocurrió cincuenta días después de la
Pascua. 

Lev-Vaicra 23:15-16

[15]Desde el día después del día de shabat – esto es, desde el día
que ofrecieron el omer de la ofrenda mecida – contarán siete shabatot
completos,

[16]Hasta el siguiente día del séptimo shabat contaréis cincuenta días;

y entonces presentarán una ofrenda de grano nuevo a Adonái ‫יהוה‬.

Hch-Maaseh HaShelijim 2:1

[1]La Fiesta de Shavuot llegó completamente por la cuenta del omer, y

estaban todos unánimes juntos en un mismo lugar.

Hch-Maaseh HaShelijim 20:16

[16]Pues Shaúl ‫ ׁשאול‬había decidido pasar de largo a Efeso, para no
perder tiempo en la provincia de Asia, porque estaba apresurado para
llegar a Ierushalaim ‫י ְרּושָׁ ַלי ִם‬, si esto fuera posible, y celebrar Shavuot
allí (Semanas o Pentecostés).

1Co-Korintyim 16:8 ‫א‬

[8]Pero permaneceré en Éfeso hasta la fiesta de Shavuot [Semanas o

Pentecostés]

Hch-Maaseh HaShelijim 27:9

[9]Puesto que habíamos perdido mucho tiempo, y continuar la travesía

era muy peligroso, y porque ya había pasado el ayuno de Yom-Kippur
(Día de la Expiación), Shaúl ‫ ׁשאול‬les aconsejó:

Jn-Yojanan 7:8-10

[8]Ustedes suban, a la Fiesta; pero Yo, por mi parte, no voy a la Fiesta

ahora, porque el tiempo correcto para mí no ha llegado."

[9]Habiendo dicho esto, se quedó en Galil.

[10]Pero cuando sus hermanos subieron a la Fiesta, El también subió,

no públicamente, sino en secreto.

Hch-Maaseh HaShelijim 18:21

[21]sin embargo, en su despedida dijo: "Tengo que guardar la Fiesta

que viene en Ierushalaim ‫י ְרּושָׁ ַלי ִם‬, pero si Adonái ‫ יהוה‬lo permite,
regresaré a ustedes." Y entonces zarpó de Efeso.
Jn-Yojanan 7:37

[37]En Hoshanah Rabbah, el último y gran día de la Fiesta (Sukot),

Yeshúa ַ‫ י ֵׁשּוע‬se puso en pie, y gritó: "¡Si alguno tiene sed, venga a mí y
beba.! Is 12:3; 55:1; Amos 8:11

Para que se cumpla la profecía

Mateo 13:13-15
13 
Por eso les hablo por parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen,
ni entienden.
De manera que se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dijo: De oído oiréis, y
14 

no entenderéis; Y viendo veréis, y no percibiréis.

Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado,
15 

Y con los oídos oyen pesadamente,

Y han cerrado sus ojos;
Para que no vean con los ojos,
Y oigan con los oídos,
Y con el corazón entiendan,
Y se conviertan,
Y yo los sane.

Éxodo 23:20-21
20 
He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te
introduzca en el lugar que yo he preparado.

21 
Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará
vuestra rebelión, porque mi nombre está en él.

Versículos para aclarar

Isaías 7:14

14 
Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen
concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel.[a]

Hebreos 1:6
6 
Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en el mundo, dice:
Adórenle todos los ángeles de Dios. (en griego no dice adoren… en
griego dice προσκυνησάτωσαν “hacer reverencia”

Colosenses 2:9

9 
Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad,
Deidad en griego se escribió: θεότητος: theótitos – que quiere decir
Divinidad: la naturaleza de El Creador.
por que en Si El universo no puede contener al Creador, un cuerpo
seria algo inconcebible.
Sabemos que El verbo se hizo carne… osea, que poso sobre un
cuerpo carnal… porque La Palabra es Espiritu en su escencia.

2da Pedro 1:1

Simón Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, a los que habéis

alcanzado, por la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo, una fe
igualmente preciosa que la nuestra:
De la misma manera, Pedro el esclavo y el apóstol de Jesucristo, estamos
en la justicia de nuestro Dios, y en la justicia de Jesús.

Romanos 9

5 
de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino
Cristo, el cual es Dios sobre todas las cosas (el cual es juez sobre
todas las cosas), bendito por los siglos. Amén.

Juan 1
1  En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era
Dios. 2 Este era en el principio con Dios. 3 Todas las cosas por él fueron
hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.
14 
Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su
gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de
verdad.
1 Juan 5:20

20 
Pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado entendimiento para
conocer al que es verdadero; y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este
es el verdadero Dios, y la vida eterna. (este es el juez de la verdad)

Juan 14 9

9 
Jesús le dijo*: «¿Tanto tiempo he estado con ustedes, y todavía no
me conoces, Felipe? El que me ha visto a Mí, ha visto al Padre.
¿Cómo dices tú: “Muéstranos al Padre”?

9 Yeshua le dice: ¿Tanto tiempo he estado con vosotros, y no te has

dado cuenta de a quién represento? El que me ha visto, es como si
hubiese visto al Padre. ¿Cómo dices tú, "muéstranos al Padre?"

1 Timoteo 3:16
16 
E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en
carne, Justificado en el Espíritu, Visto de los ángeles, Predicado a los gentiles,
Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.

Y mucho se dice de este misterio reverente, una carne ha aparecido, un espíritu ha

sido justificado, un mensajero ha sido proclamado, una palabra ha sido
proclamada, las naciones han creido, una gloria ha sido dada

Tito 2:13
13 
aguardando la esperanza bienaventurada y la manifestación gloriosa
de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo,

aceptando la esperanza a largo plazo y la gloria del gran Dios, y la vida de

nosotros Cristo de Jesús,

Filipenses 2:6

el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que
6 

aferrarse,
El cual teniendo la esencia de El Creador, no estimo su naturaleza divina
para gloria personal.

Galatas 2

14 
Pero cuando vi que no andaban rectamente conforme a la verdad del
evangelio, dije a Pedro delante de todos: Si tú, siendo judío, vives
como los gentiles y no como judío, ¿por qué obligas a los gentiles a
judaizar?15 Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los
gentiles,

Le dije a Kef, delante de todas las cosas, si eras un hombre

judío de nacionalidad, y no de una vida judía, ¿cómo tienen que vivir las
naciones? somos los judíos, y no somos los pecadores de las naciones,

Apocalipsis 1 (desglosar)
 Juan, a las siete iglesias que están en Asia: Gracia y paz a vosotros, del que es y
4 

que era y que ha de venir, y de los siete espíritus que están delante de su trono;

y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los

5 

reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,

y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios, su Padre; a él sea gloria e imperio por los
6 

siglos de los siglos. Amén.

He aquí que viene con las nubes, y todo ojo le verá, y los que le traspasaron; y
7 

todos los linajes de la tierra harán lamentación por él. Sí, amén.

Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que
8 

ha de venir, el Todopoderoso.

Isaías 9:6

5Porque nos ha nacido un hijo, nos fue dado un niño que llevará la
autoridad sobre sus hombros. El Consejero Maravilloso, É-l Poderoso,
Padre Eterno lo llamará “Príncipe de paz”

pero nunca se le llama Elohim Fuerte

Aca vemos que en el Nombre de el Mesias habría adoracion al Padre.

NOTAS
Palabra usada en isaias 7:14 que fue traducida como virgen.

Almah
Almah es una palabra hebrea que significa una mujer joven en edad fértil que todavía no
ha tenido un hijo, y que puede ser una virgen soltera o una mujer joven casada. El término
aparece nueve veces en la Biblia Hebrea - vea el uso a continuación.

Fe Catolica
EL que quiera ser salvo, antes de todas las cosas, es necesario que
se mantenga la fe católica, y la fe católica es la siguiente: que
adoramos a un solo Dios en trinidad, y la trinidad en la unidad; sin
confundir las personas ni separar la esencia, pero la divinidad del
padre, del hijo y del espíritu santo.Tal como el padre es; tal es el hijo; y
tal el espíritu santo
Además, es necesario para la salvación eterna; que también creen
fielmente la encarnación de nuestro señor Jesucristo, para la fe
derecha es: que creemos y confesamos; que nuestro señor Jesucristo,
el hijo de Dios, es Dios y hombre; Dios, de la sustancia (esencia) del
Padre; engendrando antes de los siglos; y el hombre, de la sustancia
(esencia) de su madre, nacido en el mundo. Dios perfecto; y perfecto
hombre, de un alma racional y carne humana subsistente. Igual al
padre, según la divinidad; y menor que el Padre según la humanidad

Versiculos en el tanaj sobre el mesias

Isaias 11:1-5
2samuel 7:12 en adelante
Daniel 9:24-27
Miqueas 5:2
Isaías 9:1-2
Isaias 53:12
Salmo 118 22 - Hechos 4:11
Isaias 59:20

271 mandamientos judíos

66 mandamientos goyim