Klausur 12.1/ 2.

Klausur
Nombre:

La incultura del “botellón”

5 El 58 por ciento de los jóvenes entre 14 y 18 años consume habitualmente alcohol, y casi el 12 por
ciento abusivamente los fines de semana. Más de la mitad regresan a sus casas más tarde de las dos
de la madrugada. En toda España se generaliza la práctica del “botellón”, el consumo masivo de
alcohol en la calle. Se olvida, como consecuencia de una insensata tolerancia social hacia su
consumo, que esta sustancia es una droga peligrosa (...)
10
En algunas ciudades se han aplicado ya dispositivos policiales para impedir la práctica de esas
concentraciones masivas de bebedores adolescentes. La represión es necesaria, tanto para proteger a
los menores de edad, como para salvaguardar el descanso de los ciudadanos y el orden público.(...)
No es cierto que los jóvenes carezcan de alternativas al “botellón”.
15
Probablemente sea esta la generación que goza de más medios en la reciente historia de España:
teatros, bibliotecas, cines, ordenadores, instalaciones deportivas... El “botellón” no es el único
recurso, sino una opción que elimina muchas otras. Las causas habrá que detectarlas en el sistema
de valores que se les transmite a los jóvenes. Y en este sentido, la responsabilidad de los padres y de
20 los educadores no es pequeña. Los padres muchas veces miran hacia otro lado y no saben o no
quieren saber. Los educadores, a veces, reducen su labor a las tareas informativas, pensando que las
formativas incumben sólo a las familias o a las iglesias.

El próximo martes, un congreso internacional sobre “Jóvenes, noche y alcohol” reunirá a más de
25 1.400 expertos. El fenómeno no es nuevo. Pero sí lo es su magnitud. Nunca el consumo de alcohol
entre los jóvenes alcanzó esta carácter masivo. También es nueva la búsqueda deliberada de la
embriaguez, como forma de diversión. La ley que prepara el Gobierno, que llega algo tarde, no
podrá ser enteramente eficaz, si no se combina con medidas preventivas en el ámbito educativo y de
la formación en torno a los valores.
30
Texto levemente adaptado de: ABC, 12-2-02 (333 palabras)

Anotaciones:
3: regresar – volver
35 4: generalizarse – sich verbreiten
5: insensato – unvernünftig
7: dispositivo – Maßnahmen
9: salvaguardar - / ciudadano – Bürger
10: carezcan – aquí: no tienen
40 11: gozar de – sich einer Sache erfreuen
13: eliminar – beseitigen, ausschalten
16: labor – trabajo
17: formativas – aquí: las tareas que educan; incumbir -
19: la magnitud – el tamaño
45 20: alcanzar – aquí: llegar a
21: la embriaguez – estado alcoholizado

Explicaciones:
ABC: ABC es un diario español conservador y monárquico
50 l. 22: una ley del gobierno para regular la práctica del botellón con controles y prohibiciones
 Tareas:

55 1. Resume brevemente el contenido del texto. (Comprensión/ 60-80)

2. Analiza los argumentos del texto: ¿ cuál es la postura del autor frente al botellón?
(Análisis/ 80 - 100)

3. “No es cierto que los jóvenes carezcan de alternativas al botellón. Probablemente sea esta la
generación que goza de más medios en la reciente historia de España.“
Comenta estas frases: en tu opinión, ¿por qué frecuentan tantos jóvenes el botellón a pesar de
las muchas ofertas de ocio? (Comentario/ 80 - 100)