Experiencias en la aplicación del enfoque GEO en la

evaluación de ecosistemas degradados de Iberoamérica

Editores
Alejandra Vanina Volpedo
Lucas Fernández Reyes
Joaquín Buitrago

Publicado por:
RED CYTED 411RT0430
“Desarrollo de metodologías, indicadores ambientales
y programas para la evaluación ambiental integral
y la restauración de ecosistemas degradados”

PROGRAMA IBEROAMERICANO
DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
PARA EL DESARROLLO

2011

1
Esta obra es una contribución de la Red 411RT0430 “Desarrollo de metodologías,
indicadores ambientales y programas para la evaluación ambiental integral y la
restauración de ecosistemas degradados” del Programa Iberoamericano de Ciencia y
Tecnología para el Desarrollo.

© Programa CYTED, 2011

Edición: Alejandra Vanina Volpedo, Lucas Fernández Reyes y Joaquín Buitrago

Buenos Aires, Argentina, diciembre 2011
ISBN: 978 987 27758 0 3
Impreso por Print & Services

2
Índice

Prólogo 5

Un Enfoque EAI - GEO. El caso del Parque Nacional Laguna de La Restinga, 7

Isla De Margarita, Venezuela.
Joaquín Buitrago y Martín Rada.

Aplicación del modelo GEO (FMPEIR) a los ecosistemas acuáticos pampeanos 21

(Argentina).
Alejandra V. Volpedo y Alicia Fernández Cirelli.

Resultados preliminares de la evaluación ambiental integral de los principales 37

humedales de Cuba. Caso Ciénaga de Zapata.
Lucas Fernández Reyes, Miriam Labrada Ponz, Grisel Barranco, Obllurys
Cárdenas, Ada Roque Miranda, Hilda Alfonso de Anta, Liz Marrero y Laura Azor.

Diagnóstico ambiental de la Cuenca del Lago de Maracaibo, Venezuela. 63

Giuseppe Giuseppe Colonnello y Oscar Lasso-Alcalá.

Principales problemas de los recursos hídricos del humedal Zapata 81

identificados por los indicadores de FMPEIR.
Katia del Rosario Rodríguez. y Viera Petrova Nicolaevna.

Aplicación del Modelo GEO (FMPEIR) al Parque Natural de l’albufera de 93

Valencia (Humedal costero, Este de la Península Ibérica).
Vicent Benedito, Miguel Martín, Alejandra V. Volpedo y M. E. Rodrigo
Santamalia.

Los agrosistemas: acercamiento a las condiciones problemáticas en el contexto 109

municipal de Güines, Cuba.
Grisel Barranco.

Estado actual de los humedales costeros en la provincia La Habana, Cuba. 125

José Manuel Guzmán Menéndez, Leda Menéndez Carrera, Rocío Suárez Delgado y
Lázaro Rodríguez Farrat.

Humedal costero sur de Artemisa – Mayabeque: Principales causas y 135

consecuencias de su deterioro.
Leda Menéndez Carrera y José M. Guzmán Menéndez.

Identificación de variables inductoras de degradación en ecosistemas de alta 143

montaña (páramos, morrenas, y glaciares) en el Ecuador.
Remigio H. Galárraga.

Humedales del Parque Nacional Palo Verde: Problemática y Principales 153

Medidas Correctivas.
Rigoberto Rodríguez Quirós.

Evaluación de factores causantes del deterioro de ecosistemas y pérdida de la 163

biodiversidad en la Amazonía ecuatoriana.
Remigio Galárraga, Cornelia Brito, Elvia Gallegos y Vanessa Mendoza.

3
Indicadores ambientales de las presiones, estado e impactos en la cuenca del 177
río hacha (región andino - Amazónica colombia).
Marlon Peláez Rodríguez y Hernán García López.

Cultura, medio ambiente y economía experimental: manejo del recurso 189

pesquero en el sistema de lagos de Yahuarcaca, Amazonia colombiana.
Camilo Torres, Mónica Pérez Rúa, Abel Santos y Santiago Duque.

Análisis comparativos de los procesos degradativos, sus causas y consecuencias 211

en dos regiones de América Latina.
Obllurys Cárdenas López.

Los bosques de mangles de la bahía de Cienfuegos: Estado actual. 225

Leda Menéndez Carrera, José Manuel Guzmán Menéndez, Lázaro Rodríguez
Farrat, Arelys Sotillo Enriquez, Zehnia Cuervo Reinoso, Elizabeth Roig Vilariño y
Yenizeys Cabrales.

Diagnóstico de las comunidades de chaguaramales y morichales en el golfo de 235

Paria, estado Sucre, Venezuela. Las fuerzas motrices, presiones e impactos
observados y medidas de conservación.
Giuseppe Colonnello, Daniel Muller, María Rincón y Gustavo González.

Efecto del cambio de cobertura vegetal sobre las propiedades hidrofísicas del 255
suelo en un área de páramo, sur del Ecuador
Pablo Quichimbo, Irene Cárdenas, Gustavo Tenorio, Patricio Crespo, Pablo Borja y
Rolando Célleri.

Lagos y lagunas de montaña del norte de la patagonia (38-41° S) y sus 267

potenciales valores ecosistémicos.
Patricio De los Ríos-Escalante, Enrique Hauenstein, Patricio Acevedo y Mario
Romero-Miéres.

La calidad de las aguas de pozo de uso agrícola en Puerto Saavedra (38°S, 275
Chile).
Nelson R. Rivera, Patricio De Los Rios y Oriana Betancourt.

Evaluación del estado de la calidad del agua del lago de Atitlán, Guatemala. 283
Francisco Pérez.

Ensambles zooplanctónicos (copepodos y cladoceros) y concentración de 297

clorofila en sitios ubicados en lagos patagónicos con diferente grado de
intervención antrópica.
Carolina Barrera y Patricio De los Ríos-Escalante.

Fauna acuática en el humedal de Mahuidanche (38º S, Región de la 309

Araucanía, Chile).
Patricio De los Ríos-Escalante, Luciano Parra-Coloma, Juan Norambuena y
Cristian Soto.

4
PRÓLOGO
Iberoamérica es una región de grandes contrastes. Posee la mayor extensión de selva
húmeda tropical y la mayor extensión de tierras húmedas del planeta y al mismo tiempo
el desierto más seco del mundo. Tiene la mayor diversidad de especies de las regiones
del mundo y cuenta con seis países considerados megadiversos (Brasil, Colombia,
Ecuador, México, Perú y Venezuela), pero esta inmensa biodiversidad está amenazada,
gran parte de los ecosistemas de la región están siendo degradados o se están usando de
manera insostenible con peligro de aparición de cambios irreversibles. De las 164
ecoregiones que posee, 137 se ubican en las categorías de vulnerables, amenazadas y en
peligro de extinción. A pesar de sus enormes riquezas naturales, es una de las regiones
del mundo con mayor índice de desigualdad, pobreza y desempleo.

Para resolver estos agudos desafíos ambientales cuyas causas y consecuencias son
sumamente complejas, los órganos de decisión a diferentes instancias deben contar con
la información pertinente y necesaria sobre el estado del medio ambiente y su
interacción con el desarrollo humano. Una manera efectiva de lograr este propósito es
mediante la realización de Evaluaciones Ambientales Integrales (EAI) basadas en el
enfoque GEO (Global Environmental Outlook), desarrolladas por el PNUMA, según
mandato de la Asamblea General de las Naciones Unidas, para monitorear
continuamente el estado del medio ambiente a escala global, regional y local.

En este contexto, la Red CYTED “Desarrollo de metodologías, indicadores ambientales

y programas para la evaluación ambiental integral y la restauración de ecosistemas
degradados”, se presenta como una iniciativa regional de apoyo al programa del
PNUMA, en la cual se pretende promover el intercambio de experiencia, la generación
y transferencia de conocimientos científicos, la capacitación de recursos humanos, la
formulación de proyectos de investigación y el desarrollo de acciones de difusión en
materia de evaluaciones ambientales integrales y metodologías de restauración de
ecosistemas degradados. Con 15 grupos de investigación de 11 países iberoamericanos,
la Red proyecta realizar evaluaciones ambientales integrales con enfoque GEO en un
grupo de ecosistemas funcionalmente diferentes, relevantes por sus bienes y servicios
que proporcionan y altamente vulnerables a los efectos de los cambios ambientales.

Como parte de este esfuerzo, en la presente monografía se presentan 23 contribuciones

de los grupos de investigación de la Red que resumen diferentes experiencias en materia
de evaluación de ecosistemas degradados en una amplia variedad de ambientes de
Iberoamérica, que van desde lagos patagónicos hasta costas caribeñas pasando por
páramos andinos y agrosistemas.

Los editores

5
6
UN ENFOQUE EAI - GEO. EL CASO DEL PARQUE NACIONAL
LAGUNA DE LA RESTINGA, ISLA DE MARGARITA,
VENEZUELA.

An EIA – GEO. The case of La Restinga Lagoon National Park.

Margarita Island, Venezuela.
Buitrago Joaquín1 y Rada Martín1,2
1
Estación de Investigaciones Marinas de Margarita (EDIMAR) Fundación La
Salle de Ciencias Naturales. Final Calle Colón, Punta de Piedras. Isla de
Margarita.
jbuitrago@edimar.org; buitrago.joaquin@gmail.com
2
Departamento de Ciencias. Núcleo de Nueva Esparta. Universidad de Oriente.
Guatamare. Isla de Margarita. Venezuela.
martin.rada@ne.udo.edu.ve; mrada@edimar.org

RESUMEN

GEO (Global Environmental Outlook), mandato de la Asamblea General de las

Naciones Unidas, (1972), al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA), estipula que debe monitorear el estado del medio ambiente. Se hace
mediante la Evaluación Ambiental Integral (EAI) produciendo y difundiendo
información sobre interacciones entre el ambiente y la sociedad. Se han realizado EAI a
diferentes escalas, desde globales, hasta locales. El EAI se basa en 5 criterios: Fuerzas
motrices, Presiones, Estado actual, Impactos y Cambios. Se evaluó el Parque Nacional
La Restinga, con un inventario cuantitativo de servicios ecosistémicos que el parque
proporciona. Las principales fuerzas motrices son el crecimiento: poblacional, de la
demanda de pescado, tierras y turismo. Las presiones, y los impactos que generan,
incluyen actividades ilegales, como pesca con redes, cacería y uso de leña entre otras,
pero también actividades fuera del parque. La cuenca de la laguna se está urbanizando
rápidamente y así como la construcción de vías, causa erosión que aumenta la tasa de
colmatación de la laguna. Vertidos de residuos sólidos y líquidos, así como el
incremento en la navegación y refugio de embarcaciones, aumentan el grado de
contaminación. Obras de protección costera cerca del parque amenazan con romper la
barra arenosa. Todo esto causa perdida de biodiversidad, disminución de exportación de
nutrientes y alevines y perdida de atractivo escénico. El estado actual se evaluó
cuantificando, mediante 7 diferentes métodos, el valor económico y social de 27
servicios ecosistémicos. El valor total anual prestado por el parque se estimó en 56.7
millones de US Dólares con beneficios de 47.9 millones de US Dólares y un valor
social de cerca de 29 mil días hombre de trabajo. Las respuestas planteadas son:
educación ambiental, aportes de los beneficios a autoridades del parque, control de
ingreso, vigilancia, cuotas pesqueras, zona de amortiguamiento e investigación.
Palabras clave: evaluación EIA-GEO, Parque Nacional, laguna costera, manglares, La
Restinga, Isla de Margarita, Venezuela.

7
SUMMARY

GEO (Global Environmental Outlook) is an UN (United Nations) General Assembly

mandatory resolution to UNEP (United Nations Environmental Program). The main
objective is to monitor the state of the environment. The main way to achieve this
objective is through an IEA (Integrated Environmental Assessment). Dozens of IEA
from Global to national, regional and local level have been constructed. The IEA is
based in five criteria; Driving forces, Pressures, State, Impacts and Responses. We
evaluated La Restinga Lagoon National Park using a quantitative inventory of
ecosystem services. The main driving forces are the increasing population, fish demand,
tourism and need for land for housing facilities. Pressures and Impacts include illegal
activities like net fishing, hunting and wood picking, but also activities outside the park
boundaries. Lagoon basin is being urbanized quickly. Road building erosion increases
lagoon sedimentation. Liquid and solid residues are common and rise with more aquatic
traffic. Coastal protection infrastructure near park boundaries threats the sand bar. The
present state was evaluated quantifying by 7 different methodologies the economic and
social of 27 different ecosystem services identified. The annual total value of ecosystem
services was estimated at 56.7 million US Dollars and profits of 47.9 million US
Dollars. Social value was calculated at 29 thousand man/day of work. Responses
proposed to ease pressures on park include; environmental education, research and
monitoring, control, use of benefits by park authorities, fishing controls and the creation
of a buffer zone in park basin.
Keywords: IEA-GEO Evaluation, Nacional Park, coastal lagoon, mangroves, La
Restinga, Isla de Margarita, Venezuela.

INTRODUCCIÓN

GEO (Global Environmental Outlook), mandato de la Asamblea General de las

Naciones Unidas, (1972), al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA), estipula que debe monitorear el estado del medio ambiente mediante EAI
(Evaluaciones Ambientales Integrales). La metodología subyacente al proceso de las
EAI es producto de la evaluación insignia del PNUMA sobre el estado y tendencias del
medio ambiente mundial: Perspectivas del Medio Ambiente Mundial (GEO). Un
objetivo de GEO es ayudar a desarrollar y fortalecer las capacidades necesarias para
realizar evaluaciones ambientales integrales (EAI) que sean prospectivas y para la
elaboración de informes (PNUMA, 2009). Los informes pueden ser globales,
nacionales, regionales o locales. Cada vez es más común realizar informes locales en
profundidad, que permiten, con datos más precisos ver el estado y las tendencias de un
lugar.

La Restinga es un Parque Marino Costero de 18862 ha creado el 6 de Febrero de 1974

con el objetivo de preservar y conservar una muestra relevante y representativa del
sistema de lagunas litorales venezolanas, (República de Venezuela, 1991) como es la
Laguna de La Restinga, la más importante de la Isla de Margarita (Figura 1).

8
 Figura 1. Ubicación relativa del Parque Nacional Laguna de La Restinga

Por la importancia de los manglares y ambientes asociados el P.N. La Restinga, en 1996

fue incorporado por la Convención de Humedales Ramsar a su lista de humedales de
importancia internacional. El parque posee cuatro áreas claramente definidas
(INPARQUES, 1982; 2006): el sistema lagunar, los manglares, la propia barra o
restinga, las comunidades xerófilas alrededor del parque. A ellas deberíamos agregar la
zona marina al norte del territorio insular del Parque y que abarca, tanto buena parte de
la Ensenada de La Guardia, como el litoral, las aguas y fondos someros al norte de
Punta Tigre, El Maguey, Arenas y Arenitas.

El sistema Lagunar posee una superficie de cerca de 3000 ha (Monente, 1978, Troccoli
et al., 2000) entre la superficie permanente de espejo de agua, el área de manglares y la
zona inundable estacionalmente. Pérez (2006), utilizando ortofotomapas, estima en
1147 ha el espejo de agua, en 1036 ha los manglares y en 455.4 ha las zonas de
inundación para un total de área lagunar de 2638 ha. La laguna tiene forma triangular y
una sola comunicación con el mar por un canal en el sur de la misma, considerándose
un estuario negativo (Gómez-Gaspar, 1983). Por el norte está separada de la Ensenada
de la Guardia por una barra o restinga de 23 kilómetros de largo por donde existen
eventuales filtraciones y rebalses de agua durante tormentas (Zarzosa, 1974; Monente,
1978).

Las observaciones hidrográficas más exhaustivas sobre la laguna se realizaron entre

1969 y 1970 (Voltolina, 1974; 1974a 1974b; Voltolina et al., 1975), incluyendo
observaciones durante ciclos de marea. Salazar (1996) y otros autores han realizado

9
otros estudios, incluyendo las concentraciones de contaminantes como los
hidrocarburos (Heredia, 2001).

Todo el cuerpo o borde principal de la laguna se encuentra cubierto por el mangle rojo
(Rhizophora mangle) y el mangle negro (Avicennia germinans). El primero cubre unas
500 ha aproximadamente, mientras que el mangle negro se extiende por un área de 400
ha ubicada en los canales de menor circulación (Hoyos, 1985). El mangle blanco
(Laguncularia racemosa) se encuentra hacia el sector oeste de la laguna y el mangle de
botoncillo (Conocarpus erectus), en la periferia del manglar, donde el contacto con el
agua es menor (Hoyos, 1985). Pérez (2006), utilizando ortofotomapas, estima en 1036
ha los manglares actuales.

El fondo de la laguna posee amplias praderas de Thalassia testudinum especialmente en

la zona sur y de Halodule sp., en las porciones más internas (Troccoli et al., 2000). En
la Laguna de La Restinga (sin contar la parte externa marina del Parque) se han
reportado 156 especies de peces, 99 de moluscos y 87 de crustáceos, además de
innumerables especies de varios fila de fauna asociada.

Al norte, la laguna está separada del mar por una barra arenosa o restinga de 23,5 km de
longitud, que constituye la única unión firme entre las dos porciones que conforman la
Isla de Margarita, conectando la población de La Guardia con la zona denominada El
Saco; es de gran atractivo turístico para la región y de gran proyección nacional e
internacional. El sector más oriental de la barra está constituido básicamente por gravas,
mientras que hacia el oeste, aumentan los contenidos de arenas, principalmente
carbonatos producto de la meteorización de conchas de bivalvos Guacucos (Tivela
mactroides) estimada en varios miles de toneladas (Etchevers, 1976; Marcano, 1990;
Buitrago et al., 1991; Mendoza y Marcano, 2000), además existen otras especies tanto
de bivalvos como el chipi-chipi (Marcano et al., 2003), como equinodermos y
crustáceos. La playa o restinga además constituye un sitio de anidación de tortugas
marinas, aunque se han reportado al menos cuatro especies, la más común es la cardón
(Dermochelys coriacea). Las otras tres especies; la verde (Chelonia mydas), la cabezona
(Caretta caretta) y la carey (Eretmochelys imbricada) anidan con más frecuencia en las
playas de la parte occidental del parque, Arenas, Arenita, Manzanillo y Boca de
Macanao.

El Parque, además de las áreas marinas y costeras, incluye áreas de ambientes xerófitos,
cardonales, bosques secos y maleza desértica tropical. Esta combinación de ambientes
hacen que el P.N. posea una rica fauna terrestre, entre la que se encuentra el único
depredador tope de la isla: el cunaguaro. De las 107 especies de aves reportadas en la
Laguna de La Restinga, dos de ellas se encuentran amenazadas de extinción: el ñángaro
endémico de la isla Aratinga acuticaudata neoxena y la cotorra margariteña, Amazona
barbadensis única en su familia adaptada a zonas áridas.

Siendo la Isla de Margarita un importante destino turístico, el Parque Nacional está

sometido a un intenso uso por este concepto, se estima que en los años 2005 a 2007,
periodo de estudio, el parque fue visitado por 260 000 personas, la mitad de ellos
turistas internacionales. La principal atracción turística consiste en recorridos en lanchas
por los túneles y canales de los Manglares de la laguna.

10
Las áreas urbanas y el desarrollo costero se están extendiendo en toda la región del Gran
Caribe. El crecimiento de las poblaciones costeras y el incremento del número de
turistas están añadiendo presiones a los ecosistemas marinos. En los últimos 15 años, el
número de habitaciones destinadas al turismo se duplicó y en muchos países estas cifras
continúan creciendo rápidamente. En los sitios de construcción, el suelo expuesto y el
que no está debidamente confinados puede terminar fácilmente en el escurrimiento que
descarga al mar y lagunas costeras, constituyendo los sedimentos y sólidos el mayor
volumen de carga (Corbin y Poussart, 2008). El Parque Nacional Laguna de La
Restinga no es una excepción a estas presiones.

MÉTODOS

El primer paso para proponer métodos de valoración integral de los servicios prestados
por los PN, consiste en definir claramente cuáles son esos servicios en general y cómo
están distribuidos geográficamente.

Clasificación de los servicios ambientales

Los servicios ecosistémicos son los beneficios que la humanidad obtiene del
funcionamiento de los ecosistemas. Los servicios ambientales son tan abundantes y
diversos que los intentos de clasificación ya sea desde el punto de vista ecológico
(Ehrlich y Ehrlich, 1992), o desde el económico y político-geográfico (Bishop y
Landell-Mills, 2002) en el cual se dividen de acuerdo a si los beneficiarios son locales,
regionales o globales; o una selección de ellos (Myers, 1996), siempre van a traer
discusión sobre la pertenencia de un servicio a un tipo o a otro.

Hyvarinen y McNeill, (2003), en la declaración de las Naciones Unidas del Milenio

(http://www.millenniumassessment.org/) proponen dividir los servicios, de acuerdo a
cómo los utiliza la humanidad. Estos beneficios contemplan servicios de suministro,
como alimentos y madera; servicios de regulación, como la prevención de inundaciones,
protección de las costas y la regulación del clima; servicios de soporte, como el
mejoramiento de los suelos y los ciclos de los nutrientes; y servicios de información o
culturales, como los beneficios recreacionales y otros beneficios intangibles. Sin
embargo, el marco más común categoriza los beneficios que proveen los ecosistemas,
en términos de si contribuyen directa o indirectamente al bienestar de la humanidad es
decir al tipo de uso (Quiggin, 1998).

A pesar de que el concepto del tipo de uso dado a un bien parece claramente definido, la
situación se hace compleja al tratarse de servicios, lo que dificulta la división de valores
de uso y de no uso y tiene implicaciones importantes al relacionarse con el concepto de
uso sostenible. Aunque se piensa que la proximidad física es normalmente considerada
parte esencial del concepto de uso, algunos tipos de uso no requieren de contacto físico
con el recurso y son llamados “usos fuera de lugar” o “uso pasivo” (Troeng y Drews,
2004). Esta clasificación dejaría como valores de uso todas las situaciones siempre y
cuando el sujeto (usuario) necesite desarrollar alguna actividad (así ésta use otro
recurso), para obtener el beneficio. Si el sujeto mantiene contacto físico con el recurso
que produce el servicio sería un uso directo y si el contacto no es necesario se trata de
un uso indirecto (Dosi, 2001). El termino uso pasivo se refiere entonces a cuando no

11
hay relación entre el beneficiario y los recursos naturales que generan el valor (Carson
et al. 2003) y recoge a los términos de “valor de no-uso”, “valor de existencia”, “valor
de preservación”, “valor de legado”, “valor motivacional”, “valor intrínseco”, “valor de
opción” y “valor de cuasi-opción” (NOAA, 1994; Vicent, et al., 1995; Carson et al,.
2003).
Para el presente trabajo y dentro del contexto del P.N. Laguna de La Restinga, se utilizó
el esquema de usos y valores mostrado en la Tabla 1.

Tabla 1: Esquema de clasificación de los Servicios según su Uso y Valor, empleado en el estudio del
Parque Nacional Laguna de La Restinga.

TIPO DE USO VALOR VALOR SOCIAL

ECONÓMICO
Pesquerías dentro del Empleo e ingresos
Extractivos Parque.
Usos
Directos Turismo, ecoturismo, Empleo e ingresos. Refugio de
No extractivos servicios transados. embarcaciones.
Criadero de especies Atracción de población y
pesqueras. Fijación actividades.
de carbono.
Usos Indirectos Incremento en precio
de la tierra y bienes
raíces.

Bioprospección. Atracción de población y

Uso opcional Semilla para nuevas actividades.
acuicultivos.
Reserva, equilibrio Solaz
Uso Pasivo, legado o existencia ecosistemas

Para evaluar el estado actual del PNLR se empleó el criterio de la cuantificación de los
servicios ambientales prestados por el parque. Este método permite, por un lado una
precisa evaluación, tanto en cantidades físicas como monetarias convertibles, como en
servicios sociales (empleo) y culturales.

Valoración de los servicios ambientales

Los métodos utilizados en el presente trabajo se muestran en forma extensa en un

artículo publicado por el equipo de trabajo (Buitrago y Rada, 2005). Se usaron 7
métodos diferentes de valoración. Para los servicios de uso directo extractivo, como la
pesca, y los servicios de uso directo no extractivos, pero transados, como el alquiler de
toldos o sillas se usaron la valoración directa de mercado y la valoración de mercado del
beneficio neto real. Para usos como la pesca deportiva el refugio de embarcaciones, la
recolección de leña y otros servicios no transados, se usó el método del costo sustituto;
¿Cuánto costaría si se vendiese? ¿Cuánto costaría si se comprase?

12
Para los servicios de uso indirecto, como el criadero de especies pesqueras, la
exportación de nutrientes y materia orgánica y la fijación de carbono, se usaron los
métodos de función de producción, que estima el valor económico de servicios
ecosistémicos que contribuyen a la producción de servicios mercadeados
comercialmente y el de los beneficios transferidos, que estima los valores de beneficios
transfiriéndolos de otros estudios ya efectuados en casos similares.
Finalmente para el valor pasivo, de legado o de opción se usó la disposición a pagar.
Estimando mediante encuesta de cuanto se estaría dispuesto a contribuir con la
conservación del Parque.

RESULTADOS

La Figura 2 muestra el esquema EIA – GEO aplicado a el caso del Parque Nacional
Laguna de La Restinga.

Figura 2. Esquema GEO-EAI del caso Parque Nacional Laguna de La Restinga.

Fuerzas Motrices

La laguna, como todos los sistemas de su tipo, sufre un proceso de colmatación. Este
proceso natural se ve modificado por diferentes factores. En la cuenca de la Laguna,
calculada en unas 17054 ha, de las cuales una buena parte está fuera del parque, se
encuentran varias poblaciones, hay industrias extractivas de arena y se construyen y
amplían vías de comunicación, viviendas y otras infraestructuras que implican

13
deforestación, factor que en un clima como el de la Isla de Margarita, de pocas pero
torrenciales lluvias y poca cubierta vegetal, aumenta la erosión y el transporte de
sedimentos a la laguna de forma importante. Otros factores de menor magnitud, pero
relevantes son el vertido de desechos sólidos y de aguas residuales en la laguna o en su
cuenca.

La barra o restinga presenta un proceso regresivo obvio. El incremento de la velocidad

de erosión de la playa parece provenir mayoritariamente de la interrupción del flujo de
sedimentos de este a oeste producto de acciones antrópicas en el extremo este de la
Restinga.
Las intervenciones que hasta ahora se han ejecutado, (Martínez, 2000) de este a oeste
son:
- Construcción de una batería de tres pequeños espigones, de poca envergadura en
los años 60.
- Construcción de una segunda batería de tres pequeños espigones, ya con
penetraciones significativas, entre los años 78 y 79.
- Levantamiento de dos espigones con terminaciones curvas, hacia el este entre
los años 86 y 89.
- Construcción de un espigón en forma de Y, seguido de 2 espigones curvos
también hacia el este, entre los años 89 y 91.
- Prolongación hacia el oeste de la terminal occidental del espigón en Y, entre los
años 91 -95.
- Construcción de una escollera en 1989.

La continuidad de este proceso puede traer consecuencias de difícil predicción para la

Laguna.

Presiones

Entre las principales presiones existentes está el creciente uso turístico del parque. No
solo por turistas foráneos sino por los mismos habitantes locales, se estima que unas
260000 personas visitan al parque cada año, lo cual es poco más de 14 personas por
hectárea, pero el uso se concentra en unas pocas áreas. La progresiva urbanización de la
cuenca, la mayor parte fuera del parque, implica una creciente descarga de aguas
servidas, parte tratadas, parte solo parcialmente o nada tratadas y un firme crecimiento
en el aporte de sedimentos.

El mayor uso turístico genera un aumento en la navegación, pues demanda mas viajes
en lancha y crea la necesidad de nuevos sistemas, como el kayaquismo. Esto a su vez
causa una mayor presencia humana en sectores del parque anteriormente muy poco
visitados.

El incremento en la población circundante crea de inmediato una necesidad de aumento

en capturas pesqueras, la mayoría sin un basamento científico que indique su
posibilidad e igualmente genera aumento en las pesquerías y cacería ilegales, el uso de
leña y las zonas usadas para fogatas.

14
 Impactos

En un Parque Nacional donde a pesar de ser una de las zonas más estudiadas de
Venezuela, la mayoría de sus recursos naturales no se conocen. El mayor impacto de las
Fuerzas Motrices y Presiones señaladas es la pérdida de biodiversidad, cuya magnitud
es posible que nunca se conozca. La eutrofización producto de las crecientes actividades
humanas en su cuenca es otro impacto considerado importante, así como los cambios en
la exportación de nutrientes, la pérdida de sitios de cría o de los hábitats de
reproducción de especies. Un impacto directamente causado y sufrido por la sociedad es
la disminución de atractivo turístico por sobre saturación de usuarios, lo que conlleva la
pérdida de valores escénicos y espirituales.

Estado Actual

La valoración económica de los usos dados a los servicios ecosistémicos que presta el
PNLLR se muestra en la Tabla 2.

Tabla 2: Cuantificación y valoración económica de los servicios ecosistémicos prestados por el

Parque Nacional Laguna de La Restinga.

BENEFICIO O
VALORACIÓN ECONÓMICA CUANTIFICACIÓN VALOR TOTAL PÉRDIDA NETA
ANUAL ANUAL ANUAL
Unidad MED ±S MED ±S MED ±S
de
TIPO DE USO SERVICIO medida US$ US$
Redes y
anzuelo kg 204434 13548 321930 21692 214799 20867

Pesquerías Guacuco kg 240697 3290 37739 957 20933 1055

Artesanales Ostras Docenas 257071 18262 197639 17095 163550 15235
Caracoles kg 1728 4019 3077

DIRECTOS Chipi-chipi kg 5760 13395 8856

EXTRACTIVOS Conchas
artesanía kg 600 558 419
Otros Sacos
Leña equi. 12570 321 20463 522 8130 207
Sal kg 4320 502 363
Pesquerías Guacuco kg 3514 181 6538 337 6538 337
Deportivas
Anzuelo kg 668 2291 2291
Paseos en
lanchas. Viajes 49747 2192 842532 261806 701840 352947
Restaurantes. Usuarios 95033 5586 1578240 105285 372186 26255
Comida
Servicios ambulante Ventas 278939261 8929989 129739 4153 30996 1099
transados Artesanías y
NO
accesorios Ventas 4192065931 278296149 1949798 129440 335745 23190
EXTRACTIVOS
Toldos y otros Prestacio
servicios nes 52796 1735 278950 9008 274719 9005
Prestacio
Cabalgatas nes 110 1023 941
Servicios no Refugio de
Pies/día 254676 64898 47382 12074 14993 3823
transados embarcaciones.
USOS Fijación de
INDIRECTOS Servicios de Carbono. t.C./año 95397 45715 2573267 2449646 27

15
 Protección de
Regulación costas.
Criadero de
especies
Servicios de pesqueras y no. kg 6632916 6632916 6117855 2073318
Exportación de
Producción nutrientes. kg 1208160 418900 1904959 660498 915185 705952
Plus
Servicios de Valor hedónico precio 960215011 319964989 446612 148821 446612 148821
Valor cultural,
educativo y
Información científico. días 662 19254 19254
Bioprospección
Opcional o .
Semilla para
Legado o acuicultivos.
USO PASIVO
Solaz y
Existencia esparcimiento Visitante 267504 4926 40307304 8537394 40307304 8537394
Equilibrio
ecosistémico.
TOTALES 56801988 45922077

Como se puede apreciar, el valor monetario total, a precios de 2007 alcanza los 56.8
millones de dólares, o poco más de 3 millones de dólares por hectárea. El Benefició
neto se estimo en 45.9 millones de dólares. Más interesante aun puede ser la valoración
social de los servicios que presta el parque los cuales se muestran en la Tabla 3 y que
indica que los servicios generan unos 421 mil días/hombre de trabajo directos e
indirectos en la región o 1900 empleos.

Tabla 3: Valor social, medido como empleo generado, de los servicios ecosistémicos prestados por el
Parque Nacional Laguna de La Restinga.
VALORACIÓN SOCIAL
CUANTIFICACIÓN ANUAL
MATRIZ DE VALORACIÓN SOCIAL
MED MIN MAX
DÍAS/H. DÍAS/H. DÍAS/H.
TIPO DE USO SERVICIO Sub tipos
Redes y anzuelo 9 650 9 405 9 896
Guacuco 1 734 1 718 1 749
Ostras 2 667 2 590 2 744
Pesquerías Caracoles 960 960 960
EXTRACTIVOS artesanales Chipi-chipi 576 576 576
DIRECTOS Conchas artesania 25 25 25
Leña 1 571 1 531 1 611
Sal 18 18 18
Pesquerías Guacuco 472 442 502
deportivas Anzuelo 247 247 247
Paseos en lanchas. 21 786 19 303 24 270
Restaurantes. 2 850 2 835 2 865
Servicios Comida ambulante 1 947 1 886 2 007
NO transados Artesanías y accesorios 1 859 1 799 1 920
EXTRACTIVOS Toldos y otros servicios 279 273 284
Cabalgatas 22 22 22
Servicios no
transados Refugio de embarcaciones. 232 173 291
USOS Servicios de Fijación de Carbono.

16
 INDIRECTOS regulación Protección de costas.
Criadero de especies pesqueras y
Servicios de no. 307 079 307079.375 307079.375
producción
Exportación de nutrientes. 59 892 39 126 80 658
Servicios de Valor hedónico
información Valor cultural, educativo y
científico. 662
Bioprospección.
Opcional, legado Semilla para acuicultivos.
USO PASIVO
existencia Solaz y esparcimiento1 32 981 30 240 35 723
2
Equilibrio ecosistémico. 6336 6336 6336
TOTAL 420 865 396 345 444 061
1= Incluye todas los días hombre en servicios al turista, no están incluidos en la suma total.
2= Personal de inparques adscrito al P.N.L.L.R.

Respuestas

Como en la gran mayoría de los casos, la Educación Ambiental es prioritaria y la clave

para la solución de los problemas, junto con la investigación y monitoreo. Sin embargo,
en el caso del PNLLR existen otros problemas específicos que deberían solucionarse. El
control de ingreso y la vigilancia contra actividades ilegales, son difíciles de
implementar hoy en día por la falta de presupuesto. Sin embargo, ya se han presentado
estudios para optimizar la vigilancia y control (Barroeta-Hlusicka, en prensa) A pesar de
eso, el valor de los servicios ecosistémicos que presta el parque es varios órdenes de
magnitud el presupuesto actual y permitiría con la recaudación de un pequeño
porcentaje cubrir las necesidades. Ya se elaboró una propuesta de financiamiento que
está en manos de las autoridades. La creación de zona de amortiguamiento en la cuenca
es un problema mayor. La zona tiene una alta presión demográfica y todo parece indicar
que así continuará, por lo que la disminución de las actividades erosivas en la cuenca se
ve poco probable. El establecimiento de cuotas de captura en pesquerías legales si es
posible al estar ligado la investigación y monitoreo y ya se ha planteado proyectos para
al menos una de las especies emblemáticas del parque como es la ostra de mangle.

AGRADECIMIENTOS

El estudio de campo fue financiado por el FONACIT como proyecto 2001003237. Se

agradece a los más de 12 observadores, encuestadores y técnicos que participaron en la
adquisición de la data.

BIBLIOGRAFÍA

Barroeta-Hlusicka, ME; J. Buitrago; MJ Rada y R Perez (en prensa) Contrasting

approved uses against actual uses at La Restinga Lagoon National Park, Margarita
Island, Venezuela. A GPS and GIS method to improve management plans and rangers
coverage. Aceptado en Jour. Coastal Conserv. Number JCCO204.

Bishop J y N Landell-Mills, 2002. Forest Environmental Services: An Overview. 15-36.

En. Pagiola S., J. Bishop and N. Landell-Mills. 2002. Selling Environmental Services.
Market-based mechanisms for Conservation and Development, Earthscan Pub. London.
UK, 299 pp.

17
Buitrago, J; R González y C Azara, 1991. El tamaño de la muestra y la potencia de las
evaluaciones de abundancia, el caso del Guacuco (Tivela mactroides) en La Restinga,
Isla de Margarita, Venezuela. Mem. Soc. Cien. Nat. La Salle. 51 (135-136) Pp. 235-247.

Buitrago J y M Rada, 2005. Metodología de Valoración de los Servicios Ambientales de

los Parques Nacionales; La Laguna de La Restinga, Venezuela. Monografía No. 2 Los
Humedales de Iberoamérica. CYTED. Pp. 263-271.

Carson RT, RC Mitchell, M Hanemann, RJ Kopp, S Presser y PA Ruud. 2003.

Contingent Valuation and Lost Passive Use: Damages from the Exxon Valdez Oil SIPI.
Environ Res. Eco. 25: 257–286.

DOSI, C, 2001. Environmental values, valuation, methods and natural disaster damage
assessment. CEPAL-Serie Medio Ambiente y Desarrollo 37. Washington. USA. 58 pp.

Ehrlich P y A Ehrlich, 1992. The value of biodiversity. Ambio 21. 219-226.

Etchevers, SL, 1976. Notas ecológicas y cuantificación de la población de guacuco

(Tivela mactroides, Born, 1778) (Bivalvia – Veneridae) en la Ensenada de la Guardia,
Isla de Margarita, Venezuela. Bol. Inst. Ocean. Univ. de Oriente. 15 (1): 57-64.

Gómez, A, 1983. Pigmentos clorofílicos, producción primaria y abundancia planctónica

en el canal de entrada a la laguna de La Restinga, Venezuela. Bol. Inst. Oceanogr. de
Venez. Univ. Oriente 22(1 y 2): 43-63.

Heredia, C, 2001. Situación ambiental actual de La Laguna de La Restinga. Informe

preliminar. Ministerio del Ambiente y de Los Recursos Naturales. Dirección Estadal
Ambiental Nueva Esparta. La Asunción, Venezuela.

Hoyos, J, 1985. Flora de la isla Margarita, Venezuela. Sociedad y Fundación La Salle

de Ciencias Naturales. Monografía Nº 34. Caracas, Venezuela.

Hyvarinen, J, y C Mcneill, 2003. Biodiversity, Ecosystem Services and the UN

Millennium Declaration. RSPB and UNPD. 7 pp.

Instituto Nacional De Parques (INPARQUES), 1982. Guía de los Parques Nacionales y

Monumentos Naturales de Venezuela. Ediciones Fundación de educación Ambiental.
144 pp.

Instituto Nacional De Parques (INPARQUES), 2006. http://www.inparques.gov.ve.

Accesado el 23 de agosto de 2011.

Marcano, J, 1990. Evaluación de la población de Guacuco T. mactroides (Born, 1778)

en la Ensenada de la Guardia, Isla de Margarita, Edo Nueva Esparta. Informe No
publicado del FONAIAP, Porlamar. Venezuela. 20 pp.

18
Marcano J, A Prieto, A Lárez y H Salazar, 2003. Crecimiento de Donax denticulatus
(Linné 1758) (Bivalvía: Donacidae) en la ensenada La Guardia, isla de Margarita,
Venezuela. Zootecnia Tropical, 21(3). 235-260.

Martinez, J, 2000. Informe al Ministerio del Ambiente sobre el estado de la barra de La

Restinga. La Asunción, Venezuela. 32 pp.

Mendoza, J y J Marcano, 2000. Abundancia y Evaluación del Guacuco Tivela

mactroides en la Ensenada La Guardia, Isla de Margarita, Venezuela. Bol. Inst.
Oceanogr. Venezuela, Univ. Oriente 39 (1y 2): 79 – 91.

Monente, JA, 1978. Estudio químico físico de la Laguna de La Restinga. Mem. Soc.
Cien. Nat. La Salle. 110:227-310.

Myers, N, 1996. Environmental services of biodiversity. Proc. Natl. Acad. Sci. USA.
93:2764-2769.

National Oceanic And Atmospheric Administration (NOAA), 1994. Natural Resource

Damage Assessments; Proposed Rules. Federal Register 59(5): 1062-191.

Pérez, R, 2006. Cobertura del Parque Nacional Laguna de La Restinga en las últimas 5
décadas y cambios observados mediante interpretación de imágenes remotas. Trabajo de
grado. IUTEMAR. Punta de Piedras, Margarita Venezuela.

PNUMA, 2009. EAI. Manual de Capacitación para Evaluaciones Ambientales

Integrales y Elaboración de Informes. PNUMA. IISD Panamá. Panamá, Panamá 474 pp.

Quiggin, J, 1998. Existence value and the contingent valuation method. Austral.
Econom. Pap. 37(3):312-329.

República de Venezuela, 1991. Plan de Ordenamiento y reglamento de uso del Parque

Nacional Laguna de la Restinga. Decreto Nº 1641 de 5 de junio de 1991. 27p.

República de Venezuela, 1999. Decreto Nº 3116 mediante el cual se dicta el plan de

ordenamiento y Reglamento de uso del Parque Nacional Laguna de la Restinga. Gaceta
Oficial Nº 5.288 Extraordinario. Caracas 13 de enero.

Salazar, J, 1996. Hidrografía y sedimentología de la laguna de La Restinga, Isla de

Margarita, Venezuela. Trabajo de ascenso, Univ. Oriente,120 p.

Troccoli, L; J Herrera y J Salazar, 2000. Laguna de La Restinga, Venezuela.

http://data.ecology.su.se/mnode/CentralAmerica/laRestinga/llr.htm.Accesado el 12 de
julio de 2011.

Troeng, S y C Drews, 2004. Hablemos de Plata. Aspectos económicos del uso y

conservación de las tortugas marinas. WWF International. Gland. Suiza. 71 pp.

19
Vicent, J; DA Hagen; G Patrick y K Swanser,1995. Passive-Use Values of Public
Forestlands: A Survey of the Literature. U.S. Forest Service. Washington. USA. 54 pp.

Voltolina, AL y D Voltolina, 1974. Observaciones hidrológicas en la laguna de La

Restinga. I. Abril-Diciembre 1968. Mem. Soc. Cien. Nat. La Salle. 34 (97):59-72.

Voltolina, AL y D Voltolina, 1974a. Observaciones hidrológicas en la laguna de La

Restinga. II.- Enero 1969- Abril 1970. Parte 1, Manglar - Vivero (datos superficie).
Mem. Soc. Cien. Nat. La Salle. 34 (97):73-85.

Voltolina, AL y D Voltolina, 1974b. Observaciones hidrológicas de la laguna de La

Restinga. II. Enero 1969 - Abril 1970. Parte 2, Manglar. Mem. Soc. Cien. Nat. La Salle.
34 (98):203-226.

Voltolina, AL y D Voltolina, 1975. Observaciones hidrológicas en la laguna de La

Restinga II. Parte 4, Vivero: Ciclos de Observación. Enero 1969 - Abril 1970. Mem.
Soc. Cien. Nat. La Salle. 35 (102): 271-290.

Zarzosa, J, 1974. Características sedimentológicas y geomorfológicas de la laguna de La

Restinga, Isla de Margarita, Venezuela. Cuadernos Azules 9:1-57.

20
APLICACIÓN DEL MODELO GEO (FMPEIR) A LOS
ECOSISTEMAS ACUÁTICOS PAMPEANOS (ARGENTINA).

Application of the GEO (FMPEIR) model to pampean aquatic

ecosystems (Argentina).

Alejandra V. Volpedo1,2 y Alicia Fernández Cirelli1,2

Centro de Estudios Transdisciplinarios del Agua, Facultad de Ciencias Veterinarias,

Universidad de Buenos Aires. Av. Chorroarín 280 CP (1427). Ciudad de Buenos Aires,
Argentina. avolpedo@fvet.uba.ar, 2 CONICET

RESUMEN

La llanura pampeana es una de las grandes planicies a nivel mundial, presenta una
escasa pendiente dando lugar a la presencia de un macrosistema de humedales. Este
mosaico de humedales posee características singulares como gran complejidad,
variabilidad hídrica y gran extensión geográfica, funcionando como una trampa de
nutrientes, por transformaciones químicas, procesos de concentración y liberación,
dependiendo de la existencia de precipitaciones, el escurrimiento y la contribución de
los ríos. Esta extensa llanura posee en su mayoría tierras con aptitud para usos agrarios
por lo que su potencialidad productiva la convierten a nivel internacional en una región
con ventajas comparativas para la producción de granos y carnes. En las últimas
décadas, debido a diferentes factores (cambios en el uso de la tierra, intensificación
agropecuaria, cambios climáticos, entre otros), los cuerpos de agua de la región,
conocidos como lagunas pampásicas se están degradando y con ellos los servicios
ecosistémicos que brindan. En este trabajo se aplica el modelo GEO (FMPEIR) a los
ecosistemas acuáticos pampeanos (Argentina) y se presentan potenciales indicadores
ambientales con el fin de contribuir a la evaluación del deterioro ambiental actual y
realizar un aporte con posibles respuestas para mejorar su manejo sostenible de los
mismos y garantizar su conservación.
Palabras clave: modelo GEO, lagunas pampásicas, Argentina.

SUMMARY

The Pampa is one of the Great Plains worldwide, presents a low slope leading to the
presence of a macrosystem of wetlands. This mosaic of wetlands has unique features
such as complex, water variability and wide geographical spread, functiong as a trap of
nutrients, chemical transformations, concentration and liberation processes, depending
on the existence of rainfall, runoff and the contribution of the rivers. This vast plain has
mostly land suitability for agricultural uses so its productive potential make it
internationally in a region with comparative advantages for the production of grains and
meats. In recent decades, due to different factors (changes in the land use, agricultural
intensification, climate change, among others), water bodies in the region, known as
pampean lakes is deteriorating and with them the ecosystem services provided. In this
paper applies the GEO model (FMPEIR) pampean aquatic ecosystems (Argentina) and
are potential indicators environmental in order to contribute to the assessment of current

21
environmental deterioration and make a contribution with possible responses to improve
its sustainable managing them and guarantee their conservation.
Key words: GEO model, pampean shallow lake, Argentina.

CARACTERIZACIÓN GENERAL DE LOS ECOSISTEMAS ACUÁTICOS

PAMPEANOS

La llanura pampeana es una de las grandes planicies a nivel mundial (Fig. 1) presenta
una escasa pendiente (0,1-0,3 m/km, Sala, 1975) hacia el mar, interrumpida por dos
pequeños cordones de serranías, el sistema de Tandilla (350 km de longitud y altura
máxima de 500 m) y el de Ventania (180 km de longitud y altura máxima 1243 m). El
clima es templado, del tipo marítimo continental, con una temperatura media de 17°C
en el norte y 13°C en el sur. La precipitación pluvial anual alcanza los 1000 mm en el
noreste y disminuye hacia el sur y el oeste hasta alcanzar valores de 400 mm.

-32

URUGUAY

ARGENTINA
Melincue
-34 La Tigra
De la Via
Las Balitas La Brava
de Gómez El Carpincho
Navarro Cotis
De Todos los Santos Lobos
Las Mulitas Culú-Culú
Indio Muerto Monte 11 24 12
10 5
La Chilca 7 9
-36 8 36
Las Chilcas
Blanca Grande La Viuda
Alsina
Cochicó Del Monte Salada Grande
Del Venado Los Horcones
Dulce
Las Talitas
Mar Chiquita
-38 Urre Lauquen Los Chilenos

Chasicó Sauce grande

Océano Atlántico

-40
-67 -65 -63 -61 -59 -57 -55

Figura 1. Llanura pampeana y lagunas pampásicas. 1: Laguna Adela, 2: Laguna Chascomús, 3:

Laguna Chis-Chis, 4: Laguna del Burro, 5: Laguna La Salada, 6: Laguna La Segunda, 7: Laguna La
Tablilla, 8: Laguna Las Barrancas, 9: Laguna Manantiales, 10: Laguna La Limpia; 11: Laguna Vitel, 11:
Laguna Yalca.

La escasa pendiente y la geomorfología (Iriondo, 2004) del lugar hacen que el

escurrimiento de las aguas, producto de las precipitaciones, sea relativamente lento y
por lo tanto se forme un macrosistemas de humedales entre lagunas, bañados, ríos,
arroyos, canales y cañadones (Sosnosky y Quirós, 2005; Fernández Cirelli et al., 2006)
Este mosaico de humedales poseen características singulares como gran complejidad,

22
variabilidad hídrica y gran extensión geográfica, funcionando como una trampa de
nutrientes, por transformaciones químicas, procesos de concentración y liberación,
dependiendo de la existencia de precipitaciones, el escurrimiento y la contribución de
los ríos (Iriondo, 2004). Esta extensa llanura posee en su mayoría tierras con aptitud
para usos agrarios (Pizarro, 2003), por lo que su potencialidad productiva la convierten
a nivel internacional en una región con ventajas comparativas para la producción de
granos y carnes. Por ello y aunque los sistemas productivos más comunes giran
alrededor de la producción de granos (trigo, maíz, soja, girasol) y pecuarios (carne,
leche, lanas). En los últimos años se instalan en la región establecimientos de cría
intensiva de ganado bovino, cerdos y aves.

La cuenca hidrográfica más importante de la región es la del Río Salado (140.000 km2)
que desemboca en la Bahía de Samborombón (CFI, 1962). En lo que respecta a los
sistemas lagunares, y, considerando solamente aquéllos con longitud mayor de 500 m,
se han contabilizado 525 permanentes y 904 transitorios (Toresani et al., 1994.). Estas
lagunas tienen diferentes orígenes ya que se han formado a partir de cauces fluviales
preexistentes, de albúferas que han perdido su comunicación con el mar, por la erosión
glaciar, por fuerzas tectónicas, por la deflación o excavación eólica, por el endicamiento
de ríos y arroyos o por depresiones artificiales (Ringuelet et al., 1968; Conzonno y
Fernández Cirelli, 1997; Quirós et al., 2002). De estos cuerpos de agua, las
denominadas lagunas pampásicas poseen el perfil de “palangana”, sin ciclo térmico
definido, ni estratificación persistente, de circulación continua, con un sedimento propio
que difiere del suelo emergido circundante, no presentan una diferenciación entre la
zona litoral y la central de la laguna (Ringuelet, 1962).

El aporte de agua que reciben las lagunas es irregular, sufriendo su volumen amplias
variaciones estacionales e interdecadales (Quirós et al., 2002; Magrin et al., 2005). El
sedimento es limoso, con poca arcilla, con arena silicia fina, con partículas más gruesas
que el loess y con abundante materia orgánica (Ringuelet 1962; 1972). Las lagunas se
caracterizan químicamente por presentan aguas con una elevada concentración de Na,
de haluros solubles y de bicarbonatos, de modo que sus aguas son bicarbonatadas
sódicas o cloruradas sódicas bicarbonatadas (Fernández Cirelli y Miretzky, 2004).

Los principales procesos geoquímicos que determinan la composición química de las

lagunas pampásicas fueron analizados a través de relaciones iónicas, determinándose un
proceso de intercambio catiónico entre Ca y Na en la evolución hidroquímica del agua
subterránea a través de los sedimentos loéssicos, siendo ésta una de las fuentes de agua
superficial (Miretzky et al., 2000; Miretzky et al., 2001 a; b; Fernández Cirelli y
Miretzky, 2004).

Los estudios relacionadas con el estado trófico de los cuerpos de agua de la llanura
pampeana fueron iniciados por Ringuelet (1962) y Ringuelet et al., (1968) e
intensificándose a partir de la década de los 80 (Quirós, 1988; Conzonno y Claverie,
1990; Izaguirre y Vinocur, 1994; López et al., 1994; Conzonno y Fernández Cirelli,
1997; Mariñelarena y Conzonno, 1997; Quirós et al., 2002; Schenone et al., 2007;
2008; Volpedo et al., 2009). Estos autores determinaron que el estado trófico de las
lagunas y sistemas lóticos varía entre eutrófico (600 ppb< Nt < 1500 ppb, 25 ppb < Pt
<100 ppb) e hipertrófico (Nt > 1500 ppb, Pt >100 ppb). Si bien las características

23
particulares de estos cuerpos de agua hacen que los mismos sean naturalmente
eutróficos en las últimas décadas se puede observar una tendencia hacia la hipertrofia,
esto coincide con la intensificación de las actividades agropecuarias en la región.

APLICACIÓN DEL MODELO GEO PNUMA EN LOS ECOSISTEMAS

ACUÁTICOS PAMPEANOS

El Programa de Evaluación Ambiental Integrada (EAI) del PNUMA, Perspectivas del

Medio Ambiente Mundial conocido generalmente como GEO (por sus siglas en inglés)
ha desarrollado una metodología propia para promover que en las diversas fases del
proceso de generación de políticas y la toma de decisiones relacionados al ambiente a
diferentes escalas, se base en el conocimiento científico sólido y en el interacción
interdisciplinar (PNUMA, 2009). Las escalas desarrolladas por este modelo son
diversas y pueden ser espaciales (regionales, sub-regionales, ecosistémicos, nacionales,
locales) o bien estar relacionadas con temáticas determinadas o ser sectoriales.

Todos los tipos de EAI, en sus distintas escalas, dan respuestas a cinco preguntas
básicas:
¿Qué está ocurriendo con el medio ambiente y porqué está ocurriendo?
¿Cuál es el impacto?
¿Cuáles son las acciones que se están ejecutando al respecto?
¿Qué ocurrirá en el futuro sino se toman medidas en el presente?
¿Qué se puede hacer en términos de políticas y respuestas?

La metodología GEO incluye la participación de diferentes sectores sociales, integrando

las perspectivas globales y sub-globales, históricas y futuras; articulando aspectos
sociopolíticos, socioeconómicos y ambientales a fin de minimizar las acciones que
generan la degradación ambiental. Este modelo se basa en el análisis de las Fuerzas
Motrices, Presiones, Estado, Impactos y Respuestas (FMPEIR) (Fig. 2).

Las fuerzas motrices (factores indirectos) y las presiones (factores directos) son los
agentes inductores del cambio ambiental. En el caso de las lagunas pampásicas, así
como de otros ambientes de regiones agropecuarias, las fuerzas motrices globales están
asociadas al aumento de la población a nivel mundial (la cual demanda la producción de
alimentos), y al aumento de los precios del mercado internacional sobre productos
agropecuarios, como la soja y el ganado vacuno. Esto ha llevado a que en la Provincia
de Buenos Aires se hayan producido en 2000, 230000 toneladas de soja, mientras que
en el 2009 este valor aumentó a 561000 toneladas, exportándose aproximadamente el
85% de la producción. Con respecto al ganado bovino, la provincia de de Buenos Aires,
mantuvo en la última década una existencia de aproximadamente 1,7 millones de
cabezas de ganado (MINAGRO, 2011).

Estas fuerzas motrices causan presiones concretas locales que se ven reflejada en la
llanura pampeana en las últimas décadas con el aumento de las áreas destinadas a las
actividades agropecuarias y la intensificación agrícola (Volpedo et al., 2009). Las
presiones producidas por las actividades agropecuarias generan el aporte de nutrientes,
compuestos orgánicos y metales que degradan el ambiente y particularmente la calidad
del agua de las lagunas pampásicas.

24
 Global
Regional Retrospectiva TIEMPO Perspectiva
Local

FUERZAS MOTRICES (FM):

Desarrollo Humano
ƒ Aumento de la población a nivel
mundial
ƒ Requerimiento de productos
agropecuarios en el mercado
internacional
ƒ Innovación Científica y tecnológica
que permite la intensificación
agrícola y el establecimiento de
nuevos sistemas productivos.
PRESIONES (P):
Intervenciones humanas
sobre el ambiente
•Cambios en el uso de la tierra y
en los sistemas productivos
(incremento de sistemas de cría
intensivos y aumento en el % de
tierras destinadas al cultivo de
soja)
Procesos Naturales
•Inundaciones, sequías
•Eutrofización natural de los
cuerpos de agua.
•Relaciones agua subterránea-
agua superficial
SOCIEDAD
IMPACTOS (I):
Cambios en el Bienestar
RESPUESTAS (R) Humano
a los retos ambientales: •Seguridad, necesidades
Adaptación, materiales básicas, salud,
mitigación, restauración relaciones sociales,
y establecimiento de
leyes, normas,
regulaciones.
Factores demográficos,
sociales (institucionales) y
materiales que determinan
AMBIENTE el bienestar humano,
ESTADO Y TENDENCIAS (E):
Capital Natural Factores ambientales que
atmósfera, tierra, agua, determinan el bienestar
biodiversidad humano
•Servicios ecosistémicos
(provisión de agua, soporte de
Impactos y cambios la biodiversidad, regulacion de
ambientales inundaciones y culturales)
•Eutrofización •Enfermedades asociadas al
• Contaminación por metales agua)
y compuestos orgánicos que
alteran la calidad del agua de
los ecosistemas acuáticos.

Figura 2. Esquema de la metodología GEO (FMPEIR) aplicado a las lagunas pampásicas.

Tabla 1. Concentraciones de nitrógeno total y fósforo total de diferentes cuerpos de agua de la

llanura pampeana en las últimas décadas. e: estado eutrófico, Nt: nitrógeno total, NL: nutriente
limitante, N/P: relación molar nitrógeno/fósforo, Pt: fósforo total, h: estado hipertrófico (Volpedo et
al., 2009).

Laguna Pt Nt NT Nt/Pt NL Referencia Década

(mg/l) (mg/l)
SM del Monte 0.16 5.00 H 71 P Quirós, 1988 80
Chascomús 0.25 1.56 H 13.8 N,P Conzonno et al., 1990 80
Chascomús 0.23 2.80 H 27 P Quirós, 1988 80
El carpincho 1.29 5.23 H 9 N Quirós, 1988 80
de Gómez 1.25 13.00 H 23 P Quirós, 1988 80
Navarro 0.35 7.27 H 46 P Quirós, 1988 80
Las Mulitas 0.10 4.74 H 103 P Quirós, 1988 80
La Chilca 0.08 3.69 E 101 P Quirós, 1988 80
Lobos 0.36 2.00 H 12.3 N,P Mariñelarena y Conzonno, 90
1997
Lobos 0.30 4.67 H 34.5 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Culú-Culú 0.32 5.26 H 36.4 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90

25
 SM del Monte 0.24 4.16 H 38.4 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Chascomús 0.17 4.88 H 63.6 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Vitel 0.63 3.40 H 11.9 N,P Conzonno et al., 1990 90
Yalca 0.62 0.30 E 1.1 N Conzonno et al., 1990 90
Del Burro 0.03 0.70 E 5.2 N Conzonno et al., 1990 90
Adela 0.13 4.15 H 70.7 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Chis-Chis 0.13 0.10 E 1.7 N Conzonno et al., 1990 90
La Tablilla 0.13 4.70 H 80 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Las Barrancas 0.14 4.24 H 67.1 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Colis 0.32 3.36 H 23.2 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
La Salada 0.45 4.54 H 22.3 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Todos los Santos 0.30 4.13 H 30.5 P Izaguirre y Vinocur, 1994 90
Chascomús 0.29 8.00 H 15.2 N,P Maizels et al, 2002 2000
De la Via 0.72 20.28 H 14.9 N,P Sosnosky y Quirós, 2005 2000
Las Balitas 0.40 18.73 H 8.96 N Sosnosky y Quirós, 2005 2000

En las últimas décadas se ha modificado el estado trófico de eutrófico a hipertrófico de

las lagunas pampásicas (Tabla 1) y han aumentado los registros de compuestos
orgánicos (Tabla 2) y metales en las mismas (Tabla 3).

Tabla 2. Concentraciones (mg/L) de pesticidas en diferentes cuerpos de agua de la llanura

pampeana. α-HCH: α-hexaclorociclohexano; γ-HCH: γ-hexaclorociclohexano; δ-HCH: δ-
hexaclorociclohexano; γ-Clor: clordano, DDD: diclorodifenildicloretano; DDT:
diclorodifeniltricloretano. (Peluso et al., 2011).

Laguna
α-HCH (mg/l)

γ-HCH (mg/l)

α-endosulfan

β-endosulfan

Heptacloro
Acetoclor
δ-HCH

Aldrin
γ-Clor

DDD

DDT

La 2.00E-8 7.30 E-7 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 2.59 5.00 E-9 2.30 E-6 2.25 E-6
Barrancosa E-7
La Salada 2.00E-8 2.50 E-7 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 3.50 E-6 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
E-7
El Chifle 5.00E-6 2.50 E-7 1.50 E-6 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 1.50 E-6 2.59 3.00 E-7 4.50 E-7 2.25 E-6
E-7
San 2.00E-8 1.10 E-6 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 1.60 E-6 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
Antonio E-7
Del Estado 2.00E-8 2.50 E-6 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
E-7
MQuilla 2.00E-8 2.50 E-6 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
Lauquen E-7
El Paraíso 2.00E-8 2.50 E-6 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
E-7
La Brava 1.47E-5 2.50 E-7 1.50 E-9 6.00 E-7 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
E-7
De los 5.30E-6 2.50 E-7 3.00 E-7 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 2.59 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-6
Padres E-7
La 9.70E-6 2.80 E-6 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.90 E-6 5.00 E-9 2.59 4.60 E-6 8.8 E-6 2.25 E-
Peregrina E-7 6
-5 -7 -5 -8 -8 -9 -9 -9 -6
El 1.73E 2.50 E 1.25E 5.00 E 1.50 E 5.00 E 5.00 E 2.59 5.00 E 2.30 E 2.25 E-
Carpincho E-7 6

Blanca 1.80E-6 2.50 E-7 5.20E-6 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 1.66 5.00 E-9 4.50 E-7 2.25 E-
Chica E-5 6

La Sirena 2.40E-5 7.00 E-7 1.50 E-9 5.00 E-8 1.50 E-8 5.00 E-9 5.00 E-9 2.59 1.04 E-5 4.50 E-7 2.25 E-
E-7 6

26
Tabla 3. Concentraciones (mg/L) de metales en diferentes cuerpos de agua de la llanura pampeana.

Laguna Cr Cu Zn Pb Hg Referencia
Chascomús 0,12 1,78 0,19 - - Barla et
al., 1999
Las - - 0,058-0,122 0,002-0,020 0,002-0,004 Dangavs,
Perdices 2010
Lobos 0,002-0,031 0,01-0,035 0,011-0,122 0,002-0,011 Galindo et
al., 2004

De esta manera se alteran total o parcialmente los servicios ecológicos que dichos
cuerpos de agua brindan (regulación de inundaciones, fuente de agua dulce para
distintos usos, producción de recursos pesqueros, zonas de recreación, hábitat de
especies de importancia comercial y emblemáticas, entre otras). Además, las presiones
provocan cambios en el estado del ambiente que se suman a las presiones que son
consecuencia de procesos naturales (variaciones climáticas, alteraciones en los
componentes del ecosistema: biodiversidad, agua, suelo), incrementando el deterioro
ambiental tanto en su intensidad así como en su escala temporal.

IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE INDICADORES DE PRESIÓN-

ESTADO-IMPACTO-RESPUESTA (PEIR) PARA LAS LAGUNAS
PAMPÁSICAS.

La metodología GEO selecciona: indicadores PEIR, el estado específico del ambiente

en relación a los problemas ambientales, sus tendencias y las presiones que están
causando el cambio ambiental, los cambios en los servicios ambientales y los impactos
sobre bienestar humano.

Considerando la literatura consultada y la experiencia de nuestro grupo de investigación

en los ecosistemas acuáticos de la llanura pampeana, se identifican como las principales
problemáticas ambientales que afectan a los mismos a:
- Alteración de la calidad del agua por el aporte excesivo de nutrientes,
compuestos orgánicos y metales pesados provenientes principalmente de las
actividades agropecuarias.
- Presencia de elementos traza de origen natural (F y As) en elevadas
concentraciones.
- Insuficiente cobertura para el tratamiento de los efluentes líquidos por las
comunidades periurbanas y rurales.
- Escasa conciencia ambiental de los principales actores del territorio.
- Incumplimiento de la normativa vigente en relación al vertido de efluentes,
legislación y regulaciones ambientales.

Dichas problemáticas están interconectadas, y además que entre muchas de ellas se

generan sinergias que alteran en mayor grado al ambiente.

En relación a la problemática 1 “Alteración de la calidad del agua por el aporte

excesivo de nutrientes, compuestos orgánicos y metales pesados provenientes
principalmente de las actividades agropecuarias”, se evidencia la existencia de una

27
tendencia actual de deterioro de la calidad del agua, la cual se ha intensificado en las
últimas décadas (Volpedo et al., 2009). Esto se manifiesta en el aumento de la cantidad
de cuerpos de agua denominados lagunas “turbias o verdes” (las cuales están asociadas
a áreas de uso intensivo del suelo) en relación a las lagunas “claras” presentes en áreas
de menor intensidad del uso agropecuario (Quirós et al., 2006). Por ello es necesario la
reducción de los aportes de nutrientes, compuestos orgánicos y metales producidos por
las actividades agropecuarias; ya que de continuar la tendencia actual se verán afectados
los servicios ecosistémicos que estos ambientes brindan a las comunidades locales.
Algunas de las acciones tendientes a minimizar los impactos de las actividades
ganaderas como la cría en sistemas intensivos de engorde a corral están asociadas al
mantenimiento de la capa sellante de los corrales, y al manejo de excretas y del alimento
(Yoshida et al., 2007; 2010; Moscuzza y Fernández Cirelli, 2009).
Los indicadores PEIR propuestos para esta problemática y su forma de monitoreo se
presentan en la Tabla 4.

Tabla 4. Indicadores PEIR asociados a la alteración de la calidad del agua de las lagunas
pampásicas.

Indicador de PRESIÓN Avance de la frontera agropecuaria (ha/año).

Forma de monitoreo
Indicador de ESTADO
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de monitoreo
Control anual de la superficie agropecuaria a través de
imágenes satelitales periódicas, detallando superficie de
cultivos y ubicación de los establecimientos de cría
intensivos.
Relación molar N/P (determina el estado trófico del
cuerpo de agua).
Presencia de compuestos orgánicos y metales en
concentraciones mayores a los niveles guía de protección
a la biota acuática sugeridos por la autoridades
nacionales competentes.
Determinación estacional de Nt y Pt en las lagunas
pampásicas.
Determinación de elementos traza.
Determinación de compuestos orgánicos.
Cantidad de eventos de floraciones algales anuales.
Cantidad de eventos de mortandad de peces anuales.
Comparación de la cantidad de eventos de floraciones
algales y de mortandad de peces durante 5 años.

La problemática 2 “Presencia de elementos traza de origen natural (F y As) en elevadas

concentraciones” se evidencia principalmente en aguas subterráneas de la llanura
pampeana (Smedley y Kinniburgh 2002; Paoloni et al., 2009; Espósito et al., 2011;
Rossso et al., 2011 a, b) sin embargo debido principalmente a la relación existente en
las aguas subterráneas y las superficiales demostradas por Fernández Cirelli y Miretzky
(2004) también se han determinado en aguas superficiales de sistemas lóticos y lénticos
estos elementos. El origen del As y el F en la llanura pampeana es natural y se debe su
presencia en los sedimentos loésicos (Smedley et al., 2002). En los sistemas lóticos de
la Cuenca del Salado se determinaron concentraciones de As entre 7- 220µg/L mientras
que en el sudoeste bonaerense estos valores son más altos (>400 µg/L) (Galindo et al.,
2004; Schenone et al., 2007; Rosso et al., 2011a, b). Por lo que en las lagunas asociadas
a estos sistemas lóticos debieran profundizarse los estudios cuerpos de agua a fin de

28
analizar el ciclo biogeoquímico de estos elementos, su influencia en la biota acuática y
en los servicios ecosistémicos de estos ambientes. Los indicadores PEIR propuestos
para esta problemática y su forma de monitoreo se presentan en la Tabla 5.

Tabla 5. Indicadores PEIR asociados a la presencia de elementos traza de origen natural (F y As)
en elevadas concentraciones.

Indicador de PRESIÓN Elevadas concentraciones de As y F (µg/L).

Forma de monitoreo Determinación estacional de As y F (µg/L) en aguas de las
lagunas pampásicas, cuerpos de agua superficiales
aledaños y aguas subterráneas de la misma región.
Indicador de ESTADO Presencia de As y F (µg/L) en concentraciones mayores a
los niveles guía de protección a la biota acuática sugeridos
por la autoridades nacionales competentes y entidades
internacionales (OMS).
Forma de monitoreo Determinación estacional de concentraciones de As y F
(µg/L) en las lagunas pampásicas.
Indicador de IMPACTO Alteraciones anatomohistológicas en la biota acuática.
Presencia de hidroarsenicismo crónico endémico argentino
(HACREA) y/o fluorosis en la población aledaña al cuerpo
de agua.
Forma de monitoreo Comparación de la cantidad de organismos acuáticos (por
ejemplo peces) con alteraciones anatomohistológicas
producidas por As y/o F durante 5 años.
Cantidad de casos de HACREA y fluorosis en la población
local.

La problemática 3 “Insuficiente cobertura para el tratamiento de los efluentes líquidos

por las comunidades periurbanas y rurales” se manifiesta en que en la provincia de
Buenos Aires, de los 15.481.752 personas que habitan e integran 4.789.484 hogares,
sólo el 47,56% poseen acceso a la red pública de saneamiento (2.278.609 hogares), el
resto de población (52,44%) posee cámara séptica, pozos ciegos u excavaciones
precarias) (Censo 2010; INDEC, 2011). Esto determina que en áreas rurales y algunos
centros urbanos y periurbanos de la Provincia de Buenos Aires, los efluentes domésticos
sean vertidos directa o indirectamente a los cuerpos de agua, en particular a las lagunas
pampásicas, realizando un aporte de nutrientes importante y deteriorando la calidad del
agua de las lagunas. De continuar esta tendencia los servicios ecosistémicos que brindas
las lagunas pampásicas pueden verse alterados siendo en algunos casos, irreversible su
recuperación. Los indicadores PEIR propuestos para esta problemática y su forma de
monitoreo se presentan en la Tabla 6.
Tabla 6. Indicadores PEIR asociados a la insuficiente cobertura para el tratamiento de los desechos
líquidos por las comunidades periurbanas y rurales.

Indicador de PRESIÓN Aumento de población sin acceso a la red de saneamiento publica

Forma de monitoreo % de hogares con acceso a la red de saneamiento pública, % de
hogares con acceso a sistemas de tratamientos de efluentes
Indicador de ESTADO Relación molar N/P (determina el estado trófico del cuerpo de agua)
Forma de monitoreo Determinación estacional de Nt y Pt en las lagunas pampásicas
Indicador de Cantidad de eventos de floraciones algales anuales.
IMPACTO Cantidad de eventos de mortandad de peces anuales.

29
 Forma de monitoreo Comparación de la cantidad de eventos de floraciones algales y de
mortandad de peces durante 5 años.

La problemática 4 “Escasa conciencia ambiental de los principales actores del

territorio” se observa en toda la provincia de Buenos Aires y no sólo en las áreas
aledañas a las lagunas pampásicas. Si bien se han iniciado a nivel gubernamental y no
gubernamental iniciativas para sensibilizar a la población respecto a la temática
ambiental y a la conservación de los recursos, las acciones son aisladas y
discontinuadas. De no modificarse esta tendencia, tanto las lagunas pampásicas como
sus recursos poseen riesgo de no poder ser utilizados por las generaciones futuras.
Los indicadores PEIR propuestos para esta problemática y su forma de monitoreo se
presentan en la Tabla 7.

Tabla 7. Indicadores PEIR asociados a la escasa conciencia ambiental de los principales actores del
territorio.

Indicador de PRESIÓN Disminución de la participación de la población en

Forma de monitoreo
Indicador de ESTADO
actividades gubernamentales y no gubernamentales
relacionadas a la conservación de los recursos naturales.
Cantidad de pobladores que participan en actividades y en
OG y ONGs relacionadas a la conservación de los recursos
naturales en áreas aledañas a las lagunas pampásicas.
Cantidad de pobladores sensibilizados ambientalmente.

Forma de monitoreo Nivel de participación en actividades relacionadas a la

Indicador de IMPACTO
Forma de monitoreo
conservación de las lagunas pampásicas en los diferentes
niveles educativos, y en educación ambiental no formal e
informal.
Disminución de los usos y beneficios que los pobladores
obtienen de la laguna (por ejemplo recursos pesqueros,
recreación).
Pérdida de ingresos por afectaciones a la pesca deportiva y al
turismo.
Comparación de la cantidad de usos y beneficios que los
pobladores le dan a la laguna.

La problemática 5 “Incumplimiento de la normativa vigente en relación al vertido de

efluentes, legislación y regulaciones ambientales” se manifiesta en el desconocimiento
a nivel de la población local de las reglamentaciones y los escasos controles locales que
se ejercen. La Republica Argentina, la Provincia de Buenos Aires, así como los partidos
bonaerenses, poseen gran cantidad de normativas ambientales, y gran parte de ellas está
reglamentadas. Sin embargo el cumplimiento, el control y la ejecución de las penas por
no cumplimiento son escasas, esto produce conflictos en el uso.

La normativa existente posee diferentes niveles y alcances. La Constitución de la

Nación Argentina sancionada el 22/08/1994, en su artículo 41 enuncia el derecho de
todos los habitantes a gozar de una ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo
humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin
comprometer las de las generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo. El daño
ambiental generará prioritariamente la obligación de recomponer, según lo establezca la

30
ley. En relación al agua, la Ley 25688 enuncia el Régimen de Gestión Ambiental de las
Aguas. Ley de Presupuestos Mínimos, y la Ley 22190 menciona el Régimen de
prevención y vigilancia de la contaminación de las aguas u otros elementos del medio
ambiente por agentes contaminantes provenientes de buques y artefactos navales;
derogación de la Ley 20.481. A nivel provincial la Ley 12257 de la Provincia de Buenos
Aires explicita el Código de Aguas -Régimen de Protección; Conservación y Manejo
del Recurso Hídrico siendo la normativa que rige para la protección de este recurso. Los
indicadores PEIR propuestos para esta problemática y su forma de monitoreo se
presentan en la Tabla 8.

Tabla 8. Indicadores PEIR relacionada al incumplimiento de la normativa vigente en relación al

vertido de efluentes, legislación y regulaciones ambientales.

Indicador de PRESIÓN Aumento de vertidos de efluentes domésticos y agropecuarios

Forma de monitoreo
Indicador de ESTADO
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de monitoreo
cuyos parámetros no cumplen la normativa vigente.
% vertidos que no cumple la normativa, aumento del % de casos
de enfermedades relacionadas a la mala calidad del agua (ej:
enfermedad del bebe azul, diarreas, hepatitis, parasitosis).
Relación molar N/P (determina el estado trófico del cuerpo de
agua).
Determinación de elementos traza .
Determinación de compuestos orgánicos.
Determinación estacional de Nt y Pt en las lagunas pampásicas.
Presencia de compuestos orgánicos y metales en concentraciones
mayores a los niveles guía de protección a la biota acuática
sugeridos por la autoridades nacionales competentes.
Disminución de los usos y beneficios que los pobladores obtienen
de la laguna (por ejemplo recursos pesqueros, recreación) .
Pérdida de ingresos por afectaciones a la pesca deportiva y al
turismo.
Cantidad de eventos de floraciones algales y mortandad de peces
anuales.
Comparación de la cantidad de usos y beneficios que los
pobladores le dan a la laguna.

POSIBLES RESPUESTAS ANTE LAS PROBLEMÁTICAS AMBIENTALES

RELACIONADAS CON LAS LAGUNAS PAMPÁSICAS

La metodología GEO denomina como “respuestas” a las estrategias y políticas públicas

que influyen sobre las fuerzas motrices, presiones y estados ambientales y que
contribuyen a reducir el impacto socioeconómico de los cambios ambientales. Además
las respuestas que minimizan un impacto ambiental contribuyen a desarrollar la
capacidad de adaptación en los seres humanos, lo que a mediano plazo colabora a
reducir la vulnerabilidad de las poblaciones locales al cambio ambiental.
En relación a las lagunas pampásicas, algunas de las políticas públicas que podrían
implementarse en diferentes niveles relacionadas al manejo adecuado de efluentes
domésticos y de actividades agropecuarias pueden ser:

31
a) Acciones locales
- Conservación del pastizal nativo en las áreas perimetrales de las lagunas
pampásicas.
- Aplicación de manuales de buenas prácticas agropecuarias.
- Controles en el manejo y uso de agroquímicos.
- Manejo adecuado de la capa sellante de corrales de establecimientos de cría
intensiva de bovinos.
- Manejo de efluentes, manejo del alimento y de fármacos de uso veterinario en
los sistemas de cría intensiva.
- Incremento de las redes de abastecimiento y saneamiento de áreas urbanas y
periurbanas.
- Implementación de tratamiento de efluentes domésticos alternativos en las áreas
rurales.
- Sensibilización de la población respecto a la temática.

b) Acciones relacionadas a las normativas

- Adecuación de las normativas municipales, provinciales y nacionales respecto a
los a emplazamientos de establecimientos de cría intensiva a corral (feedlots,
criaderos de pollo, cerdos).
- Control riguroso del cumplimiento de la normativa respecto a la aplicación de
agroquímicos (dosis, veces, períodos) según tipo de cultivo.

c) Acciones relacionadas al fortalecimiento institucional

- Análisis de las misiones y funciones de los organismos con competencia en la
temática a fin de minimizar superposición de funciones e identificar vacíos de
autoridad.
- Capacitación de recursos humanos en relación a las principales problemáticas
identificadas que afectan a las lagunas pampásicas.
- Planes de monitoreo sistematizados y base de datos de monitoreo actualizada y
pública.

d) Acciones asociadas a las políticas de ciencia y técnica

- Desarrollo de nuevas tecnologías de tratamiento de efluentes domésticos.
- Estudio relacionados a la seguridad sanitaria en la reutilización de efluentes
agropecuarios.
- Estudio del comportamiento ambiental de fármacos veterinarios y de
agroquímicos.
- Desarrollo de metodologías de alerta temprana para eventos de floraciones
algales e identificación temprana de causas generadoras de mortandad de peces.
- Identificación de toxinas algales producidas en las floraciones que produzcan
riesgo sanitario y mortandad en la biota acuática.

Si bien estas acciones son un ejemplo de las múltiples actividades potenciales que
pueden desarrollase para minimizar los impactos que afectan a las lagunas pampásicas y
los servicios ecológicos que ellas brindan; solo articulando los diferentes tipo de
acciones (locales, relacionadas con normativas, fortalecimiento institucional, políticas
de ciencia y técnica, entre otras) se puede contribuir a una mejorar real y a corto y
mediano plazo del estado de estos ecosistemas acuáticos.

32
La metodología GEO es una herramienta útil para evaluar integralmente estos
ambientes y buscar alternativas de respuesta a las problemáticas ambientales que los
mismos presentan a fin de garantizar su conservación y la preservación de sus servicios
ecológicos.

AGRADECIMIENTOS

A la Universidad de Buenos Aires (UBACYT CC05, VO9), al CONICET y a la

ANPCyT (PICT 2010-1372) por el financiamiento de este trabajo.

BIBLIOGRAFÍA

Barla, MJ; RU Escaray y JF Bustingorry, 1999. Copper, zinc and chromium in water,
sediments and biota in the pampean Chascomús Lake (Argentina). Natura Neotropicalis
30 (1-2): 67-76.

Censo 2010; INDEC, 2011 http://www.censo2010.indec.gov.ar/ revisada 5/9/2011

Consejo Federal de Inversiones (CFI). 1962. Evaluación de los recursos naturales de la
Argentina. Recursos Hidráulicos superficiales 1: 1-459.

Conzonno, VH y A Fernández Cirelli, 1997. Ecosistemas lagunares de la Provincia de

Buenos Aires. 115-140. En: Agua: uso y manejo sustentable. Eudeba, Buenos Aires.

Conzonno, VH y E Claviere, 1990. Chemical characteristics of water of Chascomús

pond (Provincia de Buenos Aires, Argentina). Limnological implications. Revista
brasilera de Biología 50(1): 1-15.

Dangavs, NV, 2010. Geología ambiental de la laguna de las Perdices, Monte, Buenos
Aires, Argentina. AUGMDOMUS, 1:67-104

Espósito, ME, JD Paoloni; ME Sequeira; NM Amiotti y M del C Blanco, 2011. Natural

Contaminants in Drinking Waters (Arsenic, Boron, Fluorine and Vanadium) in the
Southern Pampean Plain, Argentina. Journal of Environmental Protection, 2: 97-108

Fernández Cirelli, A y P Miretzky, 2004. Ionic relations: a tool for studying

hydrogeochemical processes in Pampean shallow lakes (Buenos Aires, Argentina).
Quaternary International 114: 113-121

Fernández Cirelli, A; C Du Mortier y AV Volpedo, 2006. Influencia de las Actividades

Agropecuarias en los Procesos de eutrofización en la Cuenca Baja del Río Salado
(Provincia de Buenos Aires, Argentina). (p.17-34) En: J.G. Tundisi, T. Matsumura-
Tundisi, C. Sidagis Galli (eds.). Eutrofização na América do Sul: Causas,
conseqüências e tecnologias de gerenciamento e controle, Instituto Internacional de
Ecologia, Instituto Internacional de Ecologia e Gerenciamento Ambiental, Academia
Brasileira de Ciências, ConselhoNacional de Desenvolvimento Científico e
Tecnológico, Inter - Academy Panel on International Issues, InterAmerican Network of
Academies of Sciences. 531pJosé Galizia Tundisi, Takako Matsumura Tundisi y Corina
Sidagis Galli (Eds) Eutrophication in South America: causes, consequences and

33
technologies for management and control. Instituto Nacional de Ecologia de São
Carlos, pp.17-34.

Galindo, G; MA Herrero; S Korol y A Fernández Cirelli, 2004. Water resources in the

Salado River drainage basin, Buenos Aires, Argentina: Chemical and microbiological
characteristics. International water resources association: 1-10.

Iriondo, M, 2004. Large wetlands of South America: a model for quaternary humid
environments. Quaternary International 114 (1): 3-9.

Izaguirre, I y A Vinocur, 1994. Typology of shallow lakes of the Salado River basin
(Argentina), based on phytoplankton communities. Hydrobiología 277: 49-62.

López, H; O Padín y J Iwaskiw, 1994. Biología pesquera de las lagunas encadenadas

del sudoeste. Provincia de Buenos Aires. División Vertebrados. Museo de Ciencias
Naturales y Museo. Universidad Nacional de La Plata.

Magrin, GM; I Travasso y GR Rodríguez, 2005. Changes in climate and crop

production during the 20th century in Argentina. Climatic Change, 72: 229–249.

Maizels, P; E Etchepare; E Chomonaz ; J Bustingorry; R Escaray y V Conzonno, 2002.

Parámetros abióticos y biomasa fitoplansctónica en la Laguna de Chascomús (periodo
de inundación 2002). http://www.biblioteca.org.ar/LIBROS/8224.pdf

Mariñelarena, A y VH Conzonno, 1997. Chemical characteristic and trophic status of

Lobos pond (Buenos Aires, Argentina). Natura Neotropicalis 28(1): 7-13.

MINAGRI, 2011. (Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Pesca de Argentina).

http://www.minagri.gob.ar/site/index.php revisada 13/9/2011.

Miretzky P; VH Conzonno y A Fernández Cirelli, 2000. Hydrochemistry of pampasic

ponds in the lower stream bed of Salado River drainage basin, Argentina.
Environmental Geology 39: 951-956.

Miretzky, P; V Conzonno y A Fernández Cirelli, 2001a. Geochemical mechanism

controlling pampasic ponds hydrochemistry. Salado River drainage basin. Argentina.
Revista Brasileira de Recursos Hídricos 6 (4): 29-39.

Miretzky, P; VH Conzonno y A Fernández Cirelli, 2001b. Geochemical

procesesprocesses controlling silica groundwater concentration. Salado River drainage
basin (Argentina). J. Geochemical Exploration 73: 155-166.

Moscuzza, C.H. y A. Fernández Cirelli, 2009. Trace elements in confined livestock

production systems in the Pampean Plain of Argentina. World Applied Sciences Journal
7(12):1583-1590.

34
Paoloni, JD; ME. Sequeira; ME. Espósito, CE. Fiorentino; y M del C Blanco, 2009.
Arsenic in Water Resources of the Southern Pampa Plains, Argentina. J Environ Public
Health. 470-477.

Peluso F; F Grosman; J González Castelain; N Othax; L Rodríguez y FL Lo Nostro,

2011. Health Risk by Chlorinated Pesticides in Water Bodies Used for Recreational
Bathing in Argentina. 179- 206. En: M. Stoytcheva. Pesticides - The impacts of
pesticide exposure. Capítulo 9. InTech, Croacia, Pp. 446.

Pizarro, J, 2003. Evolución de la producción agropecuaria pampeana en los últimos 50

años (1950-2000). XIII Economic History Congress, Buenos Aires 22-26 de July 2002.

PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, División de

Evaluación y Alerta Temprana); Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible
(IISD), 2009. Manual de Capacitación para Evaluaciones Ambientales Integrales y
elaboración de informes 123 pp.

Quirós, R, 1988. Relationships between air, temperature, depth, nutrients and

chlorophyll in 103 Argentinean lakes. Verh. Internnat. Verein. Limnol. 23:647-658.

Quirós, R; JJ Rosso; A Rennella; A Sosnovsky y M Boveri, 2002. Análisis del estado

trófico de las lagunas pampeanas (Argentina). Interciencia 27(11): 584-591.

Quirós, R; MB Boveri; CA Petracchi; AM Rennella; JJ Rosso; A Sosnovsky y HT von

Bernard, 2006. Los efectos de la agriculturización del humedal pampeano sobre la
eutrofización de sus lagunas (p: 1-16). En J.G. Tundisi, T. Matsumura-Tundisi, C.
Sidagis Galli (eds.). Eutrofização na América do Sul: Causas, conseqüências e
tecnologias de gerenciamento e controle, Instituto Internacional de Ecologia, Instituto
Internacional de Ecologia e Gerenciamento Ambiental, Academia Brasileira de
Ciências, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, Inter -
Academy Panel on International Issues, InterAmerican Network of Academies of
Sciences. 531 pp.

Ringuelet, RA, 1972. Tipología de las lagunas de la Provincia de Buenos Aires. La

Limnología regional y los tipos lagunares. Physis 21(82): 1-55.

Ringuelet, RA, 1962. Ecología acuática continental. Eudeba. Buenos Aires. 137 pp.

Ringuelet, RA; A Salibián; E Clavero y S Ilhero, 1968. Limnología química de las

lagunas pampásicas. Physis 22 (71):201-221.

Rosso JJ; JJ Troncoso y A Fernández Cirelli, (2011 a) Geographic distribution of

arsenic and trace metals in lotic ecosystem of Pampa Plain, Argentina. Bull. Environ.
Contam. Toxicol. 86:129–132.

Rosso, JJ; ML Puntoriero; JJ Troncoso; AV Volpedo y A Fernández Cirelli, 2011 b.

Occurrence of Fluoride in Arsenic-rich Surface Waters: a Case Study in the Pampa
Plain, Argentina. Bull Environ Contam Toxicol 87(4): 409-413

35
Sala, JM, 1975. Geología de la Provincia de Buenos Aires. Recursos hídricos. Relatorio
VI Cong. Geol. Arg.:169-251.

Schenone, N; AV Volpedo y A Fernández Cirelli, 2007. Trace Metal Contents in water

and sediments in Samborombón Bay wetland, Argentina. Wetland ecology and
management 15: 303-310.

Schenone, N; AV Volpedo y A Fernández Cirelli, 2008. Estado trófico y variación

estacional de nutrientes en los ríos y canales del humedal mixohalino de Bahía
Samborombón (Argentina). Limnética 27 (1): 65-72.

Smedley P y D Kinniburg, 2002. A review of the source, behaviour and distribution of

arsenic in natural waters. Appl Geochem 17:517–568.

Smedley PL; HB Nicolli; DMJ Macdonald, AJ Barros y JO Tullio, 2002

Hydrogeochemistry of arsenic and other inorganic constituents in groundwaters from La
Pampa, Argentina. Appl Geochem 17:259–284

Sosnovsky, A y R Quirós, 2005. Efectos de la intensidad de uso de la tierra en pequeñas

lagunas pampeanas (Argentina) (p: 197-215). En I. Vila y J. Pizarro (eds.) Tercer Taller
Internacional de Eutrofización de Lagos y Embalses. CYTED. Patagonia Impresores,
Santiago, Chile. 215 pp.

Toresani, N; N Iriart y S Gómez, 1994. Lagunas de la Provincia de Buenos Aires.

Dirección de Intereses Marítimos, Dirección Provincial de Pesca e Intereses Marítimos,
Subsecretaria de Pesca, Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos, 108 pp.

Volpedo, AV, 2007. El proceso de eutrofización en aguas superficiales. En: Marcelo

Míguez, Alicia Fernández Cirelli, Mariana Vaccaro y Cecile du Mortier Eds “El agua
como fuente de vida y desarrollo” FVET, Universidad de Buenos Aires.

Volpedo, AV; N Schenone y A Fernández Cirelli, 2009. El proceso de eutrofización en

la región pampeana (Argentina). 110-126. En Fernández Cirelli, A y l. Amaral. Eds. Los
recursos hídricos en la Region del Mercosur: estudios de caso. Jaboticabal FUNESP.

Yoshida, N; M Castro; C Du Mortier y A Fernández Cirelli, 2007. Environmental

behavior of antibiotic monensin: preliminary studies in Argentina. Environmental
Chemistry Letters 5: 157-160.

Yoshida, N; M Castro; y A Fernández Cirelli, 2010. Degradation of monensin on soils:

influence of organic matter and water content. Chemistry and Ecology 26 (1): 27-33.

36
RESULTADOS PRELIMINARES DE LA EVALUACIÓN
AMBIENTAL INTEGRAL DE LOS PRINCIPALES HUMEDALES
DE CUBA. Caso Ciénaga de Zapata.

Preliminary results of the comprehensive environmental assessment of

Cuba major wetlands. Zapata Swamp Case.
Lucas Fernández Reyes, Miriam Labrada Pons,
Grisel Barranco, Obllurys Cárdenas, Ada Roque Miranda,
Hilda Alfonso de Anta, Liz Marrero y Laura Azor

Instituto de Geografía Tropical. CITMA

Calle F No. 302 / 13 y 15, Plaza, La Habana. Cuba.
CP 10 400, lucas@geotech.cu

RESUMEN

El presente trabajo muestra los resultados preliminares del proyecto “Evaluación

ambiental integral (EAI) de los principales humedales de Cuba y creación de un sistema de
información” que lleva a cabo el Instituto de Geografía Tropical de Cuba entre los años
2011 y 2014. Para esta primera etapa (2011) se ha tomado como estudio piloto a la
Ciénaga de Zapata, Reserva de la Biosfera y Sitio Ramsar, con dos propósitos
esenciales: uno de carácter práctico dirigido a evaluar los problemas y mejorar la
gestión, y otro de carácter metodológico, orientado a desarrollar las experiencias
pertinentes en materia de EAI, que posteriormente puedan ser generalizadas al resto de
los sectores de humedales cubanos. A partir del enfoque conceptual GEO PNUMA para
las evaluaciones ambientales integrales, en el trabajo se identifican y caracterizan las
presiones que están incidiendo en el cambio del estado, los impactos sobre los servicios
ambientales y el bienestar humano. Como punto de partida para el análisis se
determinaron las principales problemáticas ambientales del humedal y se estableció un
sistema de indicadores ambientales para evaluar cuantitativamente el comportamiento
de las presiones, el estado y los impactos, así como un sistema de monitoreo basado en
estos indicadores. Finalmente se realiza una evaluación de la eficacia de las políticas
adoptadas y se brindan las argumentaciones técnicas para mejorar o desarrollar planes,
programas y medidas apropiados de conservación y uso racional. Otro objetivo
importante del proyecto es la creación de un sistema de información orientado a facilitar
los procesos de captación, actualización, integración y gestión de la información, el
intercambio de enfoques y criterios entre las entidades participantes en un ambiente
interactivo.
Palabras clave: evaluaciones ambientales, presiones, impactos, indicadores ambientales,
monitoreo.

SUMMARY

This work shows the preliminary results of the project “Integrated Environmental
Assessment (EAI) of major wetlands in Cuba and the creation of an information

37
system" carried out by the Institute of Geography Tropical Cuba between the years 2011
and 2014. For this first stage (2011) has taken as pilot study to the Zapata Swamp, a
Biosphere Reserve and Ramsar Site, with two essential purposes: one of a practical
nature designed to evaluate the problems and improve the management, and another of a
methodological nature, aimed at developing the relevant experiences with EAI, which
subsequently can be generalized to the rest of the sectors of wetlands cubans.From the
conceptual approach GEO UNEP for the integrated environmental assessments, at work
is to identify and characterize the pressures that are affecting the change of the state, and
impacts on the environmental services and human welfare. As a starting point for the
analysis identified the main environmental problems of the wetland, and established a
system of environmental indicators to assess quantitatively the behavior of the
pressures, the state and the impacts, as well as a monitoring system based on these
indicators.Another important objective of the project is the creation of an information
system designed to facilitate the processes of uptake, updating, integration and
information management, sharing approaches and criteria among the entities
participating in an interactive environment.
Key words: environmental assessments, pressures, impacts, environmental indicators,
monitoring.

INTRODUCCIÓN

Los humedales en Cuba ocupan una superficie de unos 10 410 km², lo que representa
aproximadamente el 9.3 % de la superficie del país. Incluyen los pantanos y áreas
cenagosas, tanto litorales como interiores, así como el agua embalsada. No obstante,
esta cifra puede ser notablemente incrementada si se incorporan los hábitat marinos
hasta la primera línea de arrecifes o en ausencia de ellos, hasta la isobata de 6 m en
marea baja (considerados por la Convención Ramsar como humedales), ya que de los 70
000 km² de la plataforma submarina de Cuba, aproximadamente el 40 % de su
superficie se encuentra por debajo de este valor.

Dada la relativa fragilidad de estos ecosistemas, es indispensable lograr una correcta

aplicación de esquemas de manejo sostenible que garanticen el desarrollo económico
sin afectar el medio ambiente natural y el patrimonio socio cultural de la región. El
manejo de los recursos naturales de estas zonas requiere un conocimiento actualizado
sobre la existencia, estado, ubicación y condiciones naturales, así como de los aspectos
socioeconómicos y de sus interrelaciones funcionales, ya que la sobreexplotación de
cualquiera de estos recursos traería consigo la ruptura del equilibrio funcional con
trastornos irreversibles para estos ecosistemas.

Hasta el presente en el país no se han realizado evaluaciones ambientales integrales a

nivel de ecosistema. Si bien para el caso de los humedales existen inventarios y
diagnósticos ambientales que han servido de base para la elaboración de la estrategia
ambiental y planes de manejo de las áreas protegidas, el conocimiento disponible sobre
los diferentes sectores de humedales es desigual y no existe homogeneidad en las
metodologías de trabajo. En adición, existen vacíos de información, gran dispersión de
los datos y dificultades para su acceso. Los estudios se continúan realizando de forma
aislada por instituciones independientes. Los Talleres nacionales e internacionales que
se llevan a cabo anualmente en la Ciénaga de Zapata constituyen el único espacio de

38
debate e intercambio de experiencia, pero no son instrumentos de coordinación y
dirección metodológica de las investigaciones en los humedales. Todo ello dificulta la
implementación de planes adecuados de gestión y manejo sustentable.

En este contexto, en el 2011 y con una duración de 4 años se puso en marcha el

Proyecto Nacional “Evaluación ambiental integral de los humedales Evaluación
Ambiental Integral de los principales humedales de Cuba y creación de un Sistema de
Información, que lleva a cabo el Instituto de Geografía Tropical. Este proyecto tiene
como objetivo fundamental la realización de una Evaluación Ambiental Integral con
enfoque GEO PNUMA de los principales humedales cubanos, a fin de conocer las
principales presiones que están incidiendo en el cambio del estado de estos ecosistemas,
los impactos sobre los servicios ambientales, el bienestar humano y la elaboración de
las argumentaciones técnicas para la adopción de planes, programas y medidas
apropiadas de conservación y uso racional.

Otros objetivos importantes del proyecto son: la creación de un Sistema de Información

que facilite los procesos de captación, actualización, integración y gestión de la
información, el intercambio de enfoques y criterios entre las entidades participantes; el
desarrollo de un sistema de indicadores ambientales y de un sistema de monitoreo que
permita evaluar los cambios, las presiones e impactos así como la eficacia de las
medidas adoptadas.

El Proyecto se ejecuta a partir de la recopilación y actualización de la información

disponible y el completamiento de los vacíos de información, con el empleo de
herramientas de geoprocesamiento, la cartografía automatizada soportada sobre un SIG
y acompañada de los metadatos, según las normas de la Infraestructura de datos
espaciales para la República de Cuba para su estandarización e integración.

EVALUACIÓN DE LOS CAMBIOS DE ESTADO Y SUS CAUSAS

El primer paso del enfoque GEO para realizar una EAI consiste en conocer qué le está
pasando al medio ambiente y cuáles son las causas que están incidiendo en los cambios
de estado. Para ello es necesario identificar cuáles son las problemáticas ambientales
prioritarias, cuáles son los cambios críticos de estado y sus tendencias, cuáles son la
causas que están generando los cambios y qué indicadores son apropiados y necesarios
para caracterizar fuerzas motrices, presiones y estados?

Breve caracterización del estado de la Ciénaga de Zapata

La historia ambiental de este territorio y su estado actual es el resultado de complejas

interacciones hombre-naturaleza que durante más de dos siglos han ido modificando la
estructura, funcionamiento y estabilidad de los ecosistemas.

La Ciénaga de Zapata es el mayor humedal de Cuba y uno de los mayores de América

Latina y el Caribe, aprobada por la UNESCO como Reserva de la Biosfera en el año
2000 y también reconocida como Sitio Ramsar en el 2001. Fue declarada a nivel
nacional como Área Protegida de Recursos Manejados “Península de Zapata” (APRM)
en el año 2010. Comprende una superficie total de 720 748 ha, de ellas 512 036 ha son

39
terrestres y 208 711 ha son marinas. Posee uno de los mayores reservorios de agua
dulce del país y la mayor área de pantanos y marismas de Cuba. Dentro de ella han sido
aprobadas cuatro áreas protegidas de diferentes categorías: el Parque Nacional Ciénaga
de Zapata, el Elemento Natural Destacado Sistema Espeleolacustre y los Refugios de
Fauna: Bermejas y Los Sábalos (Figura 1).

Figura 1. Ubicación de la Reserva de la Biosfera Ciénaga de Zapata y las áreas protegidas.

Fuente: Adaptado de Jiménez (2011).

La cuenca de Zapata es uno de los mayores y más complejos sistemas de drenaje

cárstico del país. Hidrológicamente el humedal es alimentado tanto por escurrimiento
superficial como por acuíferos adyacentes de las llanuras de Habana-Matanzas y de
Colón, y conduce naturalmente el flujo de sus aguas de este a oeste para desaguar
fundamentalmente por el Río Hatiguanico en la Ensenada de la Broa y, en menor
cuantía a través del canal Soplillar, en forma léntica hacia la Bahía de Cochinos
(Rodríguez Yi, et al.1993).

En la Ciénaga de Zapata se encuentran un total de 17 formaciones vegetales, según Del

Risco (1978) y aportes de Oviedo (2005) en el Plan de Manejo de la Reserva de la
Biosfera Ciénaga de Zapata (Figura 2). Se estima que existen alrededor de 1000
especies de plantas autóctonas, distribuidas en 110 familias; destacándose 115
endemismos cubanos, de ellos 5 locales y alrededor de 30 especies raras o en peligro de
extinción.

40
Figura 2. Distribución espacial de la vegetación de la Ciénaga Occidental de Zapata.
Fuente: Labrada et al. (2008).

La fauna está representada por 15 especies de mamíferos, 258 de aves, 43 de reptiles y

16 de anfibios, así como una gran variedad de peces, insectos y otros invertebrados
(Figura 3). Entre las especies de animales se destacan 5 endémicas locales y 16 en
peligro de extinción. Esta región es además uno de los refugios más importantes de 65
especies de aves migratorias (Amorín et al., 2002).

Figura 3. Algunas especies

representantes de la fauna del humedal.

La Ciénaga de Zapata tiene una

población de 9423 habitantes (ONE,
2011), de los cuales el 65% está
considerado como urbano y el 35%
como rural. Es el municipio de
mayor extensión del país y menor
poblado con una densidad de
población, aproximadamente de 2,07
hab/km2. El 34% está concentrado
en dos asentamientos Gironcito y Cayo Ramona.

Las principales actividades económicas son la silvicultura, la apicultura, la pesca, la

industria local y el turismo, todas ellas con bajo nivel de desarrollo y poco valor
agregado por la falta de tecnologías apropiadas para el uso y manejo de los importantes

41
recursos naturales de que dispone el territorio: forestales (madera preciosas),
energéticos (turba y bosques), melíferos, pesqueros (cocodrilos, tortugas, crustáceos,
mariscos) y paisajísticos (Figura 4).

Figura 4. Principales actividades económicas en la Ciénaga de Zapata

Fuente: Plan de Manejo de la Reserva de la Biosfera Ciénaga de Zapata Labrada (2005).

El territorio presenta un alto grado de vulnerabilidad ante los fenómenos meteorológicos

extremos y el incremento del nivel del mar por cambios climáticos, debido a la poca
altura sobre el nivel del mar, la ubicación de los asentamientos humanos en zonas
costeras bajas, la exposición de las fuentes de abastos de agua a la intrusión salina, la
fragilidad de su flora y fauna y el incremento de las actividades económicas.

Identificación de las problemáticas ambientales

Las problemáticas ambientales, entendidas como cambios en el estado de los

ecosistemas o de algunos de sus componentes en determinados umbrales que pueden
afectar o degradar su funcionamiento normal, son el resultado de conflictos de intereses,
limitaciones de las legislaciones, debilidades, amenazas, contradicciones, necesidades,
entre otras, que pueden ser naturales, legales, económicas, administrativas o técnico –
científicas, que inciden directamente en un espacio geográfico.

El análisis de los diagnósticos ambientales realizados para la elaboración de la estrategia

ambiental de la Ciénaga de Zapata y de los planes de manejo de la Reserva de Biosfera y
de las áreas protegidas del territorio permitió identificar una amplia lista de problemáticas
ambientales presentes en este ecosistema. Esta lista fue sometida a un segundo análisis con
el objetivo de depurar y establecer las prioridades concretas, en correspondencia con la
importancia, costo para la sociedad e implicaciones para el ecosistema, riesgo, nivel
atención en documentos oficiales de política ambiental, entre otras (Tabla 1).

42
Tabla 1. Problemáticas ambientales por temas

Tema Problemática ambiental

Agua dulce Disminución del balance hídrico en la porción occidental del ecosistema.
Modificación de los patrones de circulación del agua debido a la
construcción de canales de drenaje y viaductos.
Contaminación de los cuerpos de agua con agroquímicos provenientes de
las zonas agrícolas.
Descenso de los niveles de los acuíferos y avance de la intrusión salina por
el manejo inadecuado de los acuíferos.
Bosques Alteración de la composición florística y del funcionamiento del bosque por
manejo forestal inadecuado e incendios forestales.

Biodiversidad Proliferación de especies consideradas como casos de máxima prioridad

(Miriofilum, la Melaleuca, la Casuarina, el Marabú y el Clarias) con
comportamiento de invasoras, tanto exóticas como nativas.
Fragmentación y deterioro de ecosistemas, pérdida de hábitat por incendios
forestales.
Destrucción de sitios de refugio, alimentación y reproducción de la fauna.
Eutrofización de los cuerpos de agua con afectaciones a la calidad del agua
e implicaciones negativas para determinadas actividades socioeconómicas.
Zonas marinas Aumento de los sedimentos en suspensión en zonas marino costeras debido
al escurrimiento lineal concentrado del humedal a través de canales.
Desastres Ocurrencia de eventos hidrometeorológicos extremos.
Actividades Deterioro de los factores socioeconómicos y dificultades para la
socioeconómicas sostenibilidad ambiental, económica y social del territorio.
Deficiente vinculación de la población local a las actividades de gestión y
manejo del territorio.
Contaminación por vertimiento de residuos sólidos.
Falta de una adecuada conciencia ambiental en los principales actores del
territorio.

A continuación se describen algunas de las principales problemáticas.

Alteración del régimen hídrico y de la calidad del agua

En las décadas de los 60s y 70s, principalmente en su porción oriental, el humedal fue
sometido a numerosas transformaciones antrópicas, se construyeron grandes sistemas de
drenaje y varias obras hidrotécnicas, que provocaron en los años subsiguientes la
disminución del aporte hacia el área, la descarga rápida al mar y el aumento de
inundaciones en la época lluviosa. Todo ello ocasionó serias afectaciones en el patrón
hídrico. Por otra parte, el incremento de la demanda de agua embalsada y la
sobreexplotación de los acuíferos trajo consigo el incremento de la salinidad en varias
áreas del humedal e incluso fuera de éste, tanto en vías fluviales como pozos, lo que
obligó al cambio de fuente y abandono de algunas áreas.

La aplicación de los fertilizantes provocó el aumento de contenido de nitratos en las

aguas subterráneas en las áreas cercanas a la Ciénaga, que unido al vertimiento de

43
residuales domésticos sin tratar en algunas vías fluviales, provocó contaminación
bacteriológica en varias áreas y eutrofización en las aguas superficiales.
La rectificación de las vías fluviales y la construcción de canales han generado
frecuentes inundaciones al paso de los eventos hidrometeorológicos con un incremento
de áreas afectadas y daños económicos.

Alteración de la Biodiversidad

Está relacionada fundamentalmente con la fragmentación de los hábitats naturales como

consecuencia de la construcción de infraestructura técnica en el territorio, sin el
conocimiento adecuado del funcionamiento natural de los ecosistemas naturales. Otros
problemas que afectan a la biodiversidad son la aparición de especies exóticas que han sido
introducidas con fines ornamentales, productivos o que han llegado de manera accidental
al humedal; el manejo inadecuado de los recursos naturales, acciones que hacen que
aparezcan desequilibrios que alteran la composición y estructura de la biodiversidad en el
territorio. Esta afectación tiene una manifestación en el humedal de carácter regional y se
le concede una alta prioridad a su gestión y control, por los valores y significación nacional
e internacional posee.

Deterioro de los factores socioeconómicos y dificultades para la sostenibilidad

ambiental, económica y social del territorio

La Ciénaga de Zapata, en el plano socioeconómico, presenta un conjunto de rasgos

eventualmente contradictorios que resultan desfavorables para alcanzar las metas de
sostenibilidad ambiental, económica y social del territorio. Estos rasgos están
determinados fundamentalmente por factores de tipo socioeconómico que desembocan
en un bajo aprovechamiento de las potencialidades de la población del territorio y el
fomento de prácticas lesivas al medio ambiente.

IDENTIFICACIÓN DE LAS CAUSAS DEL CAMBIO MEDIOAMBIENTAL

(FUERZAS MOTRICES Y PRESIONES)

El análisis de los cambios, tanto actuales como pretéritos, en la Ciénaga de Zapata

permitió arribar a la conclusión de que las principales fuerzas motrices históricamente
han estado asociadas a la demanda de agua y alimentos, productos madereros y más
recientemente a la necesidad de generar ingresos en divisa a través del turismo. Estas
fuerzas motrices han generado diversas presiones tanto dentro de los límites del
humedal como en sus inmediaciones con fuerte repercusión en su funcionamiento
(Tabla 2).

Tabla 2. Principales Fuerzas motrices y Presiones que interactúan sobre el humedal.

Fuerzas motrices Presiones

Demanda de agua y alimentos, Dentro del humedal
productos madereros e ingresos Desarrollo hidráulico (canales, pozos).
en divisa por turismo Desarrollo forestal.
Desarrollo turístico.

44
 Pesca.
Afluencia al humedal de las aguas contaminadas con
agroquímicos.
Ocurrencia de incendios forestales.
Variabilidad Climática (aumento de sequías, huracanes).
Aumento de especies invasoras.
Discordancias entre la política de desarrollo socioeconómico
y la sostenibilidad ambiental, económica y social del
territorio.

Fuera del humedal

Desarrollo agrícola.
Desarrollo acuicultura en embalses.
Desarrollo hidráulico (construcción de embalses, trasvases).
Variabilidad Climática (sequías, huracanes).
Aumento de especies invasoras.

Desarrollo hidráulico

La construcción de embalses constituye una de las presiones de mayor impacto en los

ecosistemas de humedales cubanos y muy especialmente en la Ciénaga de Zapata, ya
que limita los aportes de agua dulce, nutrientes terrígenos y flujos energéticos que
llegan a través de la escorrentía superficial y los acuíferos subterráneos (Figura 5).

Figura 5. Ejemplo de la cadena PEIR generada por el desarrollo hidráulico.

Fuente: Fernández (2011).

45
La política hidráulica encaminada a aumentar las reservas de agua en el país con
diferentes propósitos, así como los planes de desarrollo integral de ese territorio,
incluyendo la producción de alimentos, planteó la compleja disyuntiva de tener que
compartir las aguas de la cuenca Zapata entre el humedal y la actividad económica.

La construcción de grandes obras hidrotécnicas (embalses en la zona de recarga de la

ciénaga, sistemas de drenaje, polders y pozos), de infraestructura vial y el incremento de
la explotación de los acuíferos adyacentes a la Ciénaga, trajo serias modificaciones en
las funciones del humedal, así como el incremento de las inundaciones pluviales, la
intrusión salina y el aumento de los sedimentos en suspensión en las aguas del
escurrimiento superficial.

Según estimados, se ha producido una disminución de un 18% en el balance hídrico

durante el período 1959-2004 en la porción occidental del ecosistema, se han
modificado los patrones de circulación del agua debido principalmente a la construcción
de canales de drenaje y de la carretera Jagüey-Playa Larga, así como un aumento de la
intrusión salina por el manejo inadecuado de los acuíferos (Petrova, 2002). Las obras de
canalización han aumentado las posibilidades de escurrimiento lineal concentrado, que
antes sólo se limitaba al cauce natural del río Hatiguanico. Ello ha provocado una
discontinuidad en las formaciones vegetales, transformando el hábitat y los procesos
naturales que en ellos se llevan a cabo.

La presencia generalizada de intrusión marina a una u otra profundidad, en toda el área

de la ciénaga se debe a que prácticamente todo el horizonte acuífero se encuentra bajo el
nivel del mar, sin barrera geológica de resguardo lo que incrementa su vulnerabilidad a
las intervenciones hidráulicas. Por otra parte, la intensa sobreexplotación de los pozos
ha disminuido los niveles de los acuíferos y propiciado el avance de la intrusión salina
en la costanera norte de la Ciénaga Oriental. Esta situación determinó que durante el
funcionamiento del plan Arrocero Sur, fuera preciso sellar más del 60 % de los pozos de
explotación durante unos 10 años.

La reducción del balance hídrico, la alteración de los patrones de circulación y la

afectación de la calidad del agua ha incidido de manera significativa sobre la
biodiversidad ocasionando pérdida y reducción de hábitat, fragmentación del ecosistema
y disminución de especies.

Variabilidad Climática (sequías, huracanes)

Los efectos de la variabilidad climática, especialmente las sequías alternadas con los
huracanes, se ha hecho sentir con fuerza en los últimos años, aumentado en duración e
intensidad (Figura 6).

En el período seco aumenta la ocurrencia de la auto- combustión de la turba, debido a la

desecación de la capa superior del horizonte y el aumento de la temperatura. Las
mayores afectaciones por incendios forestales se han producido históricamente en los
herbazales de ciénaga y en las sabanas, en cambio en los últimos años han ocurrido en
bosques subperennifolios, semicaducifolios y con humedad fluctuante. Estos han
provocado además incendios subterráneos y la pérdida del suelo, que representan
considerables daños ecológicos en zonas naturales de gran interés florístico y faunístico,

46
donde están representadas especies amenazadas o en peligro de extinción. Los incendios
son la causa de la destrucción de los sitios de refugio, alimentación y reproducción de la
fauna en general, con la correspondiente pérdida de hábitat de numerosas especies y
deterioro de la biodiversidad. La sequía, como factor negativo para los manglares,
provoca la elevación de la salinidad, la que puede ser letal para el ecosistema si se
produce con rapidez o si es muy intensa.

Figura 6. Ejemplo de la cadena PEIR generada por la variabilidad climática.

Fuente: Fernández (2011).

Los huracanes han incrementado su

ocurrencia e intensidad, llegando a
alcanzar ocurrencias de 4 huracanes en 5
años. Por ejemplo, el huracán Michelle en
el año 2001, provocó severos daños a la
flora y la fauna y además propició una
gran acumulación de material combustible
(Figura 7), fuente para un incendio forestal
de gran proporción (Medina y Alfonso,
2000 y CITMA, 2002).

Figura 7. Efectos de los ciclones tropicales.

47
Durante el período 2000-2006 ocurrieron 118 incendios forestales y en el 2007 se
desarrolló un incendio de gran magnitud, que afectó un área de 5321 ha, resultando
totalmente quemadas 3900.5 ha. Esta cifra representa el 60% del promedio anual de
superficies afectadas en Cuba en el período 1961-2006 por esta causa, con pérdidas
directas superiores a los 2 MM de pesos (AMA, 2007).

Aumento de especies invasoras

La introducción de especies invasoras constituye una seria presión para la biodiversidad

de este territorio (Figura 8).

Figura 8. Ejemplo de la cadena PEIR generada por el incremento de especies invasoras.

Fuente: Fernández (2009).

En el medio terrestre (ciénagas y lagunas temporales, costas y áreas no inundadas), en

diferentes puntos se están desarrollando especies con un comportamiento de invasoras,
tanto exóticas como nativas, asociado a diversos grados de impactos antrópicos y
naturales; así como a inadecuados manejos silviculturales. Entre las principales especies
exóticas que se comportan como invasoras en el medio terrestre se encuentran:
Casuarina equisetifolia (Casuarina), Melaleuca leucadendron (Cayepút, Melaleuca),
Dichrostachis cinerea (Marabú), Terminalia catappa (Almendro de la India), Sesbania
bispinosa (Tamarindo de laguna), Leucaena leucocephala (Leucaena, Ipil-Ipil; todas
especies introducidas).

En el medio acuático (en cuerpos de agua dulceacuícola) los principales taxa nativos
que pueden comportarse como invasores, según el nivel de alteración del ecosistema. En
orden de importancia se encuentran: Myriophyllum pinnatum (Miriofilum), Ceratopteris

48
pteridoides (Ceratopteris), Eichhornia crassipes (Ova, Malangueta, Jacinto de agua),
Potamogeton illinoensis (Espiga de agua), entre otras. De las especies antes señaladas
son consideradas como casos de máxima prioridad el Miriofilum, la Melaleuca, la
Casuarina y el Marabú.

El desarrollo de la acuicultura con

especies foráneas de peces como el
Clarias en embalses construidos en
las zonas de alimentación del
humedal, posibilitó la llegada
accidental de esta especie a la
Ciénaga, durante las crecidas y
derrames de las presas. El Clarias
permaneció desde 1997 hasta el
2001 en embalses fuera del
humedal, pero en octubre de 2001
se observaron los primeros
ejemplares, en la Laguna del Tesoro
y en el Río Hatiguanico. En los
años sucesivos el Clarias fue
colonizando paulatinamente
diferentes partes de la ciénaga hasta
llegar a las lagunas del Refugio de
Fauna La Salina, con 14 ppm de
salinidad a más de 50 km de donde
se encontraba el cultivo controlado
y actualmente se encuentra
prácticamente en todos los
acuatorios del humedal (Figura 9).

Figura 9. Distribución actual del Clarias en la Ciénaga de Zapata

Fuente: Jiménez (2011).

Su resistencia y adaptabilidad al medio, su talla y voracidad la convierten en un serio

peligro para muchas especies autóctonas del humedal, algunas de ellas endémicos locales,
con las que actualmente comparte el hábitat. Esta situación es considerada un problema
ambiental crítico para la biodiversidad de la Ciénaga.

Otras actividades que han ocasionado pérdida de biodiversidad en algunas áreas del
humedal y que refuerzan los efectos sumarios de las presiones analizadas anteriormente,
son el manejo forestal inadecuado en algunas zonas y la modificación descontrolada de
la naturaleza con fines turísticos. Entre los problemas asociados con el manejo forestal
cabe destacar la explotación del bosque productor mediante la tala selectiva de forma
inadecuada y la incompleta restauración de las áreas afectadas por huracanes e
incendios. La modificación descontrolada de la naturaleza con fines turísticos en
determinadas zonas (franja costera, Laguna del Tesoro, senderos interpretativos, cotos
de caza y buceo) ha traído como consecuencias afectaciones al paisaje natural y la
biodiversidad (daños a las dunas, a los acantilados y a buena parte de la vegetación

49
costera) debido a los desbroces para diversos tipos de construcciones, vías de acceso y
la presencia de especies invasoras de la flora y la fauna (Labrada et al., 2005).
La caza y pesca furtiva es otra de las principales presiones que inciden sobre las
poblaciones de muchas especies endémicas y de valor comercial, como es el caso del
cocodrilo, los psitácidos y la jutía conga.

Discordancias entre la política de desarrollo socioeconómico y la sostenibilidad

ambiental, económica y social del territorio

El origen del deterioro de las condiciones socioeconómicas del territorio es multicausal,

no obstante, un peso importante le corresponde al modo de las relaciones de producción
entre las instituciones estatales que operan en el territorio en las diversas actividades
económicas (silvícola, pesquera, proteccionista, conservacionista, turística y recreativa,
apícola, agrícola y ganadera) y la forma de apropiación del beneficio obtenido. Las
utilidades de la explotación de los recursos no se revierten en el desarrollo endógeno, la
población local participa generalmente como obreros asalariados con bajo nivel de
estimulación y escaso sentido de pertenencia, lo cual entra en contradicción con las
posibilidades de un desarrollo local sostenible. La paradójica característica de ser una
zona donde convergen una naturaleza con amplias riquezas naturales y una población
con bajo nivel de bienestar material y social, crea un marco propicio para la aparición de
actividades nocivas, contrarias al fuerte arraigo histórico del cenaguero al medio
ambiente, como son la caza y pesca furtiva, la tala ilegal y los incendios forestales, los
que unidos a otros impactos contribuyen a la degradación del territorio.

Desarrollo agrícola y otras actividades

Entre las presiones externas al humedal, un lugar importante corresponde al desarrollo

agrícola en zonas circundantes, especialmente el cultivo del arroz, cuyas aguas
contaminadas con agroquímicos llegan al ecosistema a través de la escorrentía
superficial y causan intensos procesos de eutrofización en los cuerpos de agua con
fuertes impactos a las especies nativas, la pesca y la actividad turística. Por otra parte, el
avance de la frontera agrícola dentro del humedal en zonas bajas apropiadas para el
cultivo del arroz, ha convertido parte de la superficie del humedal en zonas de uso
agrícola.

Otras presiones agropecuarias y de otros tipos que afectan al humedal son: el Plan
Citrícola “Victoria de Girón”, a través del vertimiento de sustancias químicas
(insecticidas, fertilizantes, etc.); las Unidades Pecuarias de la zona norte que constituyen
fuentes contaminantes de las aguas, y el área de cría de búfalos (especie introducida)
que causa afectaciones a la fauna del suelo; las actividades forestales con manejo
inadecuado, causantes de la degradación del bosque; la infraestructura vial y
constructiva dentro y en los alrededores de la Reserva, que además de contribuir a la
deforestación provocan la degradación y fragmentación de ecosistemas; el desarrollo
turístico, que afecta la cobertura vegetal y sobrecargan a los ecosistemas en
determinadas áreas y constituyen fuente de emisión de residuales líquidos y sólidos.

En la práctica suele suceder que varias presiones interactúan simultáneamente logrando

un efecto sinérgico con impactos múltiples de mayor severidad. Así por ejemplo, la

50
interacción sinérgica del desarrollo hidráulico con la variabilidad climática y la
introducción de especies exóticas agudiza los efectos adversos sobre el ecosistema
(Figura 10).

Figura 10. Efecto sinérgico de las presiones: desarrollo hidráulico, Variabilidad climática y especies
invasoras.
Fuente: Fernández (2011).

ELABORACIÓN DE INDICADORES AMBIENTALES

Teniendo en cuenta que el análisis de las relaciones causa efecto entre los cambios de
estado, sus causas y consecuencias tiene generalmente un carácter cualitativo, se
desarrollaron indicadores ambientales por cada una de las problemáticas identificadas,
con el fin de valorar objetivamente en términos cuantitativos las presiones, estados e
impactos, así como evaluar la eficacia de las medidas de respuesta adoptadas (planes,
programas y políticas. En las Tablas 3-6 se muestran algunos indicadores para las
principales problemáticas ambientales.

Tabla 3. Problemática ambiental: Disminución de la disponibilidad de agua en el humedal

Indicador de ESTADO Déficit hídrico

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
m³/s (para gasto) mm (para lluvia, evapotranspiración).
Mediciones periódicas de los componentes del balance hídrico
(m³/s).
Disminución de los aportes de agua al humedal.
m³/s (para gasto) mm (para lluvia, evapotranspiración).
Mediciones periódicas de los componentes del balance hídrico
(m³/s).
Disminución de los espejos de agua e Incremento de la salinidad.
ha (para espejos de agua).

51
 ml/ m³ (para concentración).
Forma de monitoreo Mediciones periódicas de la salinidad.

Tabla 4. Problemática ambiental: Eutrofización de cuerpos de agua.

Indicador de ESTADO Densidad de plantas acuáticas x ha.

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
D/ ha.
Mediciones periódicas de D/ ha.
Caudal y concentración de aguas contaminadas con N, F,
agroquímicos que llega al humedal desde zonas agrícolas.
m³/s (para caudal).
ml/ m³ (para concentración).
Medición anual de caudal y concentración de N, F ml/ m³.
Disminución de especies nativas.
sp/ha.
Mediciones periódicas de abundancia de especies.

Tabla 5. Problemática ambiental: Pérdida de hábitat

Indicador de ESTADO Cambio de cobertura vegetal.

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
(ha x t).
Análisis multitemporal de CV.
Cambios de uso.
(ha x t).
Evaluación periódica de la tasa de deforestación anual % Tdf .
Variación de la disponibilidad de recursos (refugio,
alimentación) de especies sombrilla.
sp/ha.
Mediciones periódicas de abundancia de especies.

Tabla 6. Problemática ambiental: Presencia de especies invasoras

Indicador de ESTADO # de especies con comportamiento de invasoras.

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
(# sp/ha/t).
Mediciones periódicas ((# sp x ha).
Abundancia de cada especie invasora.
(# ind /UM).
Evaluación periódica (# ind /UM).
Cambios en el número de especies endémicas o autóctonas.
sp/ha.
Mediciones periódicas de abundancia de especies.

EVALUACIÓN DE IMPACTOS SOBRE LOS SERVICIOS AMBIENTALES Y

BIENESTAR HUMANO

Los cambios de estado del ecosistema en su conjunto o en algunos de sus componentes

producen cambios en la estructura y funcionamiento del ecosistema y en los bienes y
servicios que presta a la sociedad. Para la evaluación de los impactos se ha tomado
como base los enfoques de desarrollo sostenible, de servicios ecosistémicos y el
bienestar humano y de costos y beneficios económicos.

52
El enfoque de desarrollo sostenible se basa en el análisis integral de las dimensiones
económica, social, ambiental y temporal. La modificación de una de estas dimensiones,
genera cambios en las restantes, dada la estrecha interdependencia que existe entre ellas.
Así, los cambios en determinada variable de estado influyen en otros aspectos del medio
ambiente y en el bienestar humano. Por ejemplo, un cambio en el régimen de
circulación del agua unido al aporte de nutrientes provenientes de la agricultura puede
generar procesos de eutrofización y afectar la biodiversidad acuática y la calidad del
agua. El impacto en la biodiversidad y la calidad del agua puede traducirse en la
eliminación de especies valiosas como recurso ecoturístico (pesca deportiva,
observación de especies) y en afectaciones a la navegación fluvial (por exceso de
plantas acuáticas). Ello podría afectar la capacidad de generar ingresos con el
ecoturismo. La pérdida de biodiversidad también puede significar la disminución de
abundancia o desaparición de determinada especie de la que depende la población local
como alimento o recurso medicinal (Tabla 7).

Tabla 7. Relaciones causa efecto entre el cambio de estado y los impactos al ecosistema y al
bienestar humano

Cambio de estado Impacto al ecosistema y al bienestar humano

Modificación de los patrones de
circulación del agua.
Exceso de nutrientes en las aguas
provenientes de la agricultura.
Cambios en la estructura y funcionamiento del
humedal.
Eutrofización y afectación a la biodiversidad
acuática y la calidad del agua.
Pérdida de ingresos por afectaciones a la pesca, el
turismo y la navegación fluvial.

El enfoque de servicios ecosistémicos y de bienestar humano se basa en la identificación

de los impactos sobre los servicios ecosistémicos mediante un indicador del estado
(Tabla 8).

Tabla 8. Ejemplo de impactos sobre los servicios de los ecosistemas debido al cambio de la calidad
del agua del humedal (cambio de estado)

Cambio de estado Impacto en los servicios ecosistémicos Indicador de

Impacto
Servicios de suministro
Alimentación – cambio en la magnitud de la Pesca anual promedio
Degradación de la pesca Costos de tratamiento
calidad del agua por Agua dulce – cambio en la cantidad de agua o traslado de agua de
aumento de plantas potable de calidad aceptable otro sitio.
acuáticas Servicios de regulación
Regulación de enfermedades humanas – Abundancia de
cambio en la cantidad de algas y plantas mosquitos o
superficiales que sirven de hospederos plagas y manifestación de
enfermedades dengue
Servicios culturales
Inspiración cultural – cambio de imagen Número de visitantes
perceptual de un humedal originalmente
prístino podría verse afectada por la
proliferación de vegetación invasora.
Servicios recreativos– cambio en las ofertas de Ingresos por turismo

53
 pesca deportiva o natación por pérdida de un
recurso pesquero o degradación de las zonas de
baño.
Por ejemplo, el conteo de plantas acuáticas puede ser un indicador de la calidad del agua
(estado). En este caso, el cambio en el indicador de estado podría estar vinculado a los
impactos sobre los servicios ecosistémicos).

El enfoque de costos y beneficios económicos vincula los cambios de estado con los
costos y beneficios económicos de los impactos en los servicios ecosistémicos y el
bienestar humano (Tabla 9).

Tabla 9. Vínculo de los cambios de estado con los costos y beneficios económicos

Cambio de estado Impacto en los Impactos al Costo

servicios bienestar humano
ecosistémicos
Servicio de Provisión Seguridad
Disminución de la de alimento- alimentaria- -Costo de alimento
calidad del agua Disminución de la Disminución de la sustituto o
(concentración de magnitud de la pesca disponibilidad de importación.
fósforo o abundancia alimento -Pérdida de ingresos
de plantas acuáticas) por la pesca
comercial.
Servicio Provisión de Salud
agua- Disminución - Disminución de la -Incremento de los
de la cantidad de agua disponibilidad de costos de tratamiento
potable agua de calidad. o conducción de
agua.
-Incremento de
enfermedades. -Incremento de los
costos de salud.

Impactos de la alteración del régimen hídrico en los servicios ambientales que

presta el ecosistema

La sobreexplotación de pozos ha generado una disminución de los niveles de los

acuíferos y una intrusión salina generalizada en varios poblados de la Ciénaga Oriental.
El abasto de agua a la población se ha reducido debido al deterioro de la calidad de
aguas de los asentamientos de Cayo Ramona y Playa Girón, donde los valores de Cl
sobrepasan 1000 mg/l, siendo la norma cubana de agua potable es de 200 mg/l y los
valores del NMP/100 total y fecal, están en el orden de los 1000 mg/l, sobrepasando la
norma cubana en varias veces.

El servicio de regulación del humedal se ha afectado, debido a las rectificaciones y

construcciones de los canales de drenaje. La obra hidráulica construida en la parte
inferior del río Hanábana con la cota mal concebida, ha acelerado el escurrimiento
superficial, con lo cual ha disminuido la capacidad de regulación del ecosistema y se ha
incrementado la magnitud de las inundaciones. La escorrentía superficial acelerada y la
intensiva explotación de las aguas subterráneas provocan la disminución del gradiente
hidráulico y la rápida descarga de la Ciénaga, debido a que las cuencas hidrogeológicas

54
del sur están abiertas al pantano y el mar. Este comportamiento altera, además, la
recarga del acuífero, el ciclo de los nutrientes y provoca afectaciones en la producción
pesquera en la Ensenada de la Broa y el Golfo de Batabanó. En el período seco se
incrementan los auto-incendios de la turba, debido a la desecación de la capa superior
de la turba y el aumento de la temperatura.
El servicios de soporte del humedal no puede cumplir sus funciones, pues la alteración
del régimen hídrico y de la calidad del agua afecta el hábitat acuático dulceacuícola y
salobre, aparecen procesos de eutrofización en extensas zonas que son ocupadas por
Myriophyllum pinnatum (Miriofilum), afectándose la fauna y flora asociada autóctona,
llegando en algunos momentos a una reducción drástica de O2 en el agua, en las horas
de la noche.

Los servicios culturales se ven afectados por la pérdida de valores estéticos, que se
traduce en la disminución de posibilidad de recreación y turismo ecológico,
especialmente en la mayor laguna de agua dulce en Cuba- Laguna del Tesoro. En el área
de Hatiguanico se ve afectado el ecoturismo, debido a los bajos niveles e imposibilidad
de transporte acuático. La disminución de los niveles en el canal de acceso a Laguna del
Tesoro, reduce en más del 50% de los viajes turísticos, en los momentos de menor
aporte hídrico y menos precipitaciones. El aumento da la salinidad en el agua de abasto
es dañina a para la salud humana y provoca la aparición de enfermedades renales e
hipertensión arterial.

Impactos de la alteración de la biodiversidad en los servicios ambientales

La alteración de la biodiversidad en el humedal se traduce en una disminución de la

capacidad del ecosistema para proveer bienes como productos madereros, mieles,
alimentos (frutas, peces, crustáceos y anfibios). De igual forma, disminuye la capacidad
de regulación de procesos naturales como avenidas y el clima local, así como la
protección de las infraestructuras socioeconómicas y litorales costeros ante eventos
hidrometeorológicos extremos. La fragmentación y el deterioro del hábitat, influyen en
la disminución de la capacidad de soporte como hábitat y de los valores escénicos y
culturales.

Su influencia en el bienestar humano se manifiesta en la disminución de la base material

reflejada en la afectación a la producción forestal por la reducción de madera de calidad;
asimismo, se ven afectadas diferentes actividades turísticas de naturaleza, la pesca
deportiva y comercial, con la correspondiente disminución de ingresos y de las fuentes
alimentarias que son utilizadas de forma tradicional para el consumo de la población
local.

Impactos adversos de la política adoptada (vigente) en la sostenibilidad ambiental,

económica y social del territorio

A pesar de los logros alcanzados en diversas esferas como la salud, la educación, el

desarrollo de infraestructuras socioeconómicas, existen factores desfavorables para
lograr las metas de sostenibilidad ambiental, económica y social del territorio. Esta
situación determina la existencia de un conjunto de impactos sobre el bienestar humano

55
que están incidiendo negativamente en la población de la Ciénaga de Zapata. Entre los
aspectos más significativos cabe destacar:

- Insuficiente oferta de empleo con retribución adecuada, particularmente para

mujeres y jóvenes y en comunidades extremas.
- Deficiente ingreso para cubrir las necesidades básicas, principalmente de los
trabajadores forestales.
- Bajo retorno, en beneficios individuales y colectivos concretos, de las ganancias
obtenidas con los recursos de la Ciénaga.
- Decrecimiento progresivo del relevo generacional fundamentalmente en la
actividad silvícola, por la falta de atractivo para los jóvenes cenagueros.
- Débil sistema de formación de recursos calificados que se refuerza con la
ausencia de estímulos para el retorno de los que logran calificarse fuera del
territorio.
- Deterioro o insuficiencia de servicios básicos (transporte, electricidad, agua,
salud, abastecimientos, accesos,), especialmente en comunidades extremas.
- Pérdida de tradiciones culturales y sentido de pertenencia.
- Falta de opciones para el disfrute del tiempo libre.
- Prácticas cotidianas que deterioran el entorno natural (caza, tala y pesca furtiva).
- Imposibilidad para acceder ordenadamente a los recursos naturales patrimonio
de la comunidad.
- Presencia de sentimientos de abandono, poca confianza en la capacidad y
voluntad para solucionar problemas por parte de las instituciones territoriales.

EVALUACIÓN DE LAS POLÍTICAS ADOPTADAS

El análisis de políticas tiene como objetivo conocer qué planes, programas y estrategias
se están aplicando en el humedal para prevenir o revertir los efectos adversos; qué nivel
de efectividad tienen las medidas vigentes; qué vacíos de información existen; qué
políticas están ausentes o no están surtiendo los efectos deseados y que deben ser
corregidas o eliminadas; y qué políticas han tenido impactos positivos y deben ser
estimuladas.

Partiendo de la Ley 81 del Medio Ambiente de Cuba (1997) y sobre la base de la

Estrategia Ambiental Nacional, se diseñó una metodología para la planificación
estratégica y la actualización de la problemática ambiental en el territorio y se elaboró la
Estrategia Ambiental Municipal, que constituye la base de la legislación ambiental para
el APRM “Península de Zapata”. Esta estrategia tiene como objetivo principal la
conservación del medio ambiente y el uso racional de los recursos naturales y
socioeconómicos, en aras de alcanzar el desarrollo sostenible del territorio.

La convergencia en el humedal de la Ciénaga de Zapata de diferentes intereses

socioeconómicos, productivos, turísticos, recreativos y de asentamientos humanos,
condiciona la necesidad de lograr una adecuada planificación ambiental que propicie el
desarrollo de todas las actividades que aquí se desarrollan, sin que las mismas se
conviertan en un peligro para el mantenimiento de los valiosos recursos naturales
existentes en esta área geográfica (CITMA, 2008). Sin embargo, la planificación
ambiental tiene ante sí retos que no se pueden obviar. Uno de ellos es el hecho de que la

56
Ciénaga de Zapata funciona en condiciones de un régimen hídrico regulado y un déficit
en el aporte del agua, muy diferentes al régimen hídrico natural existente antes de las
intervenciones hidráulicas. Esto implica que no resulta posible restablecer plenamente
las funciones originales del humedal, sólo se pueden implementar medidas para
remediar o mitigar una parte considerable de las causas y consecuencias adversas,
contribuyendo de esta manera a una mejora del funcionamiento de este ecosistema.

Las afectaciones a los servicios ambientales y los impactos previsibles al bienestar

humano, han sido atenuadas en gran medida por las políticas y proyectos de desarrollo
socioeconómicos dirigidos fundamentalmente a garantizar la salud, la educación, la
diversificación económica y la provisión de servicios básicos a los pobladores.

Para el establecimiento de la gestión ambiental, el territorio cuenta con una Junta

coordinadora de la Reserva de la Biosfera y del Área Protegida de Recursos Manejados,
presidida por la Presidenta de la Asamblea del Poder Popular y en la Secretaria
Ejecutiva el Director del Órgano de Ciencia, tecnología y Medio Ambiente, donde
participan además todas las entidades que intervienen en el Sistema de Áreas Protegidas
del Territorio como la Unidad del Parque Nacional Zapata, perteneciente a La Empresa
Forestal Integral “Victoria de Girón” administrada por la Empresa Nacional de Flora y
Fauna, el Cuerpo de Guardabosques del Ministerio del Interior, el Servicio Estatal
Forestal del Ministerio de la Agricultura, entre otros.

En el marco de la Junta coordinadora se compatibilizan aquellos aspectos que tienen

que ver con la administración y manejo de las áreas del humedal, prestando especial
atención a las tareas enmarcadas en el plan operativo anual de cada área.

Todas las áreas protegidas, que por ley están aprobadas, cuentan con el plan de manejo
y su correspondiente plan operativo anual, y si bien es cierto que se dan pasos
importantes en la elevación de la efectividad del manejo, varios factores inciden en que
no se logren mejores resultados.

Desde el año 2001 existe la Estrategia Nacional para la actividad de protección contra
incendios forestales en la República de Cuba, elaborada con el auspicio de la
Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la cual tienen una expresión
bien definida para la zona especial Ciénaga de Zapata, con un monitoreo y sistema de
actuación rápida en fase de ejecución, y el papel protagónico del Cuerpo de
Guardabosques. Sin embargo, aún no existe un sistema efectivo de protección y
vigilancia del área.

Ha sido fortalecido el servicio meteorológico en el humedal, lo que ha permitido

perfeccionar los métodos de vigilancia del tiempo y el clima, así como el sistema de
alerta temprana ante eventos meteorológicos extremos.

En el año 2007 se realizó el ordenamiento forestal (Fagundo, 2007). La Empresa

Forestal Integral, antigua EMA pasó a ser administrada por la Empresa de Flora y Fauna
con el objetivo de priorizar las tareas de conservación, no obstante, se deben
incrementar las acciones de restauración en la zonas que han sufridos afectaciones como
incendios, huracanes, plagas y enfermedades.

57
En cuanto al control de las especies invasoras se han realizado numerosas acciones para
buscar las vías más eficientes. Por ejemplo, el plan manejo adaptativo de la Claria
contempla la selección de acuatorios, la extracción masiva, la comercialización, así
como las acciones a ejecutar de educación ambiental, monitoreo e investigación de la
dinámica poblacional. Sin embargo, no resulta posible evaluar la efectividad de las
medidas para el control de esta especie, ya que actualmente se desconoce la magnitud
de las poblaciones de la Claria al mismo tiempo que las condiciones de difícil acceso
del humedal limitan la efectividad de los métodos de extracción masiva.

Existen planes de acciones para otras especies invasoras como la Melaleuca, Casuarina,
Marabú, y el Miriofilum, pero es necesario involucrar a la población local en la
eliminación y control de estas especies.

Se trabaja en la implementación de soluciones hidráulicas, las que deben contribuir a:

mejorar el equilibrio hídrico de la Ciénaga Oriental; elevar el nivel de agua en el canal
Boca- Laguna del Tesoro; eliminar la posibilidad de que las capas de turba más
superficiales se desequen; mejorar el intercambio hídrico y elevar los niveles en las
porciones Oriental y Occidental; propiciar el aumento de los nutrientes en la
desembocadura del río Hatiguanico y, por ende, el aumento de la captura de los peces
en la Ensenada de la Broa; mejorar el hábitat hídrico del cocodrilo cubano y de las aves
migratorias y autóctonas de la Zona La Salina; proteger, mediante dique contra la
salinidad, la fuente de abasto superficial en el caso de elevación del nivel del mar.
Esta situación determina la existencia de un conjunto de impactos sobre el bienestar
humano que están incidiendo negativamente en la población de la Ciénaga de Zapata.

Se han desarrollado proyectos de colaboración internacional financiados por WWF,

FAO, GEF, etc para reforzar el trabajo de protección y manejo sostenible de la
biodiversidad, dirigidos a elevar el fortalecimiento institucional, la capacitación y la
divulgación ambiental en virtud de incrementar la capacidad de las entidades
administradoras, las encargadas de la protección y de la dirección del sistema de áreas
protegidas, para elevar su gestión en función de lograr la conservación y el manejo
sostenible de estos ecosistemas.

Una de las limitaciones de las políticas actuales es la falta de objetivos y metas

cuantificables lo que dificulta la evaluación de los avances. Otro aspecto débil es la falta
de respuestas integrales dirigidas a la cadena presiones, estado e impactos, predominan
las medidas de remediación de estado y mitigación de impactos, pero son muy pocas
medidas dirigidas a contrarrestar las causas que generan los problemas.

No existen criterios de desempeño de las políticas que permitan el análisis de la eficacia

de las políticas a partir de la comparación del desempeño real y el desempeño esperado.

CONSIDERACIONES FINALES:

La aplicación de la metodología GEO es una herramienta valiosa para evaluar

integralmente los humedales y buscar alternativas de respuesta a las problemáticas

58
ambientales que los mismos presentan a fin de garantizar su conservación y la
preservación de los servicios ecológicos que estos nos brindan.

Como se ha evidenciado, en la Ciénaga de Zapata, la alteración del régimen hídrico en

cuanto a caudales y patrones de circulación impactan los servicios ambientales del
ecosistema, bien de forma directa o a través de las modificaciones que produce en la
biodiversidad. Estos efectos se agudizan cuando se suman las presiones de la
variabilidad climática y la introducción de especies exóticas, creándose un cuadro
sumamente complejo de interrelaciones, cuyo abordaje requiere de conocimientos
integrales sobre el estado de los componentes ambientales y el funcionamiento del
ecosistema en su conjunto, así como la implementación de eficientes medidas
sistémicas (mitigación, rehabilitación, remediación y adaptación, según corresponda),
dirigidas a atenuar o eliminar las presiones, mejorar los cambios adversos de estado y
eliminar o disminuir los impactos no deseados sobre los servicios ambientales y el
bienestar humano (Figura 11).

Figura 11. Esquema ilustrativo de la sinergia de presiones y la necesidad de respuestas integrales.

Fuente: Garea y Fernández (2009)

Es preciso tener presente que las respuestas dirigidas a las fuerzas motrices, presiones y
estado ayudan a disminuir la exposición social a los cambios ambientales, en tanto que
las respuestas orientadas a mitigar los impactos de los cambios en el medio ambiente
permiten desarrollar la capacidad de adaptación de las personas. Por tanto, la adopción
de respuestas que disminuyan la exposición al cambio y fortalezcan la capacidad de
adaptación a los impactos permite reducir la vulnerabilidad al cambio ambiental.

59
La Estrategia Ambiental Municipal proyecta alcanzar un estadio superior en la
protección del medio ambiente y el uso racional de los recursos naturales, haciendo un
uso eficaz de los recursos financieros y materiales de que dispone el territorio, en aras
de alcanzar las metas de un desarrollo económico y social sostenible. Para ello deberá
involucrar a la población local en los mecanismos de diversificación productiva a ser
implementados, identificando las potencialidades de aprovechamiento de otros recursos
naturales disponibles, que brinden alternativas para la generación de fuentes de ingreso
adicionales a la comunidad, sin poner en peligro el objetivo conservacionista.

BIBLIOGRAFÍA

Agencia de Medio Ambiente, 2007. Estudio de impacto ambiental del incendio de

grandes proporciones ocurrido en el área Las minas-San Lázaro-Los Arroyones, en la
Ciénaga de Zapata entre el 31 de Marzo al 17 de Mayo del 2007. Informe Técnico.
Agencia de Medio Ambiente. La Habana. 44 Pág.

Amorín, J; L Bacallao; L Pérez; O Martínez; T Piñeiro y G Forneris, 2002. La Ciénaga

de Zapata. Historia y Naturaleza. NAG-Torino. Italia.160 pp.

CITMA, 2002. Informe de las Afectaciones al ambiente provocadas por el huracán

Michelle durante su paso por la Reserva de la Biosfera de la Ciénaga de Zapata. Órgano
del CITMA Ciénaga de Zapata, (mecanografiado) Matanzas.

CITMA, 2008. Plan Integral para el Ordenamiento, sobre bases sostenibles, de la

Ciénaga de Zapata. Octubre 2008.

Del Risco, E, 1978. La Vegetación de Zapata y su relación con las condiciones

Ecológicas, con especial énfasis en el nivel del agua freática (inédito), Tesis de
Doctorado, Instituto de Botánica, Academia de Ciencias de Cuba e Instituto de
Botánica, Academia de Ciencias de Checoslovaquia, 150 pp.

Gaceta Oficial de la República de Cuba (1997): Ley No. 81 del Medio Ambiente, La
Habana, No. 7, año XCV. La Habana, 47 p.

GEO. Resourse Book 2009. A training manual on integrated environmental assessment

and reporting. UNEP. IISD.

Fagundo, G, 2007. Ordenación Forestal de la Ciénaga de Zapata. EMA “Victoria de

Girón.”Ciénaga de Zapata. Matanzas. Cuba. 543pp.

Fernández, L, 2011. (a). Proyecto: Evaluación ambiental integral de los principales

humedales de Cuba. VIII Seminario Internacional de Humedales 2011.
Fernández, L. 2011. (b). Interrelaciones. Estudio de caso Ciénaga de Zapata.
Convención de Medio Ambiente. La Habana. Cuba.

60
Fernández, L y Volpedo, A, (Eds). 2009. Estrategias Integradas de Mitigación y
Adaptación a Cambios Globales. Buenos Aires 2009. ISBN 978-987-96413-9-2. 493
pp.

Garea, B y Fernández L, 2009. Evaluación de las interrelaciones. Importancia para la

toma de decisiones. GEO Cuba. Evaluación del medio ambiente cubano. La Habana

Jiménez, J L, 2011. Humedal Ciénaga de Zapata: experiencias en el manejo y gestión de

sus recursos. VIII Seminario Internacional de Humedales 2011.

Labrada, M.; J. Machín; H. González; I. Zamora; L. Cuadrado; A. Longueira; R.

Oviedo; L. Torres; H. Alfonso; O. Durán; D. Vilamajó; A. Llanes y R. Borroto, 2005.
Plan de Manejo de la Reserva de la Biosfera de Ciénaga de Zapata, Informe final de
Proyecto. Programa Ramal Medioambiente y desarrollo sostenible del Archipiélago
Cubano. Instituto de Geografía Tropical, La Habana, Cuba. 115 pp.

Labrada Pons, M. (et al), 2008. Reserva de la Biosfera Ciénaga de Zapata: Estrategias
para su Gestión Ambiental Acceso a Publicación. [Editora GEOTECH], La Habana,
Cuba. (ISBN: 978-959-7167-16-7).

Medina, N, y A Alfonso. 2000. Los incendios forestales causados por descargas

eléctricas en Ciénaga de Zapata, Matanzas, Cuba. Ciencia forestal en México. Vol. 27
No 87. 105-115 p.

ONE.2011. Anuario Estadístico de la Ciénaga de Zapata 2010. Edición 2011.

http://www.one.cu/aed2010/04Matanzas/Municipios/11%20Ciénaga%20de%20Zapata/
esp/20110630_Tabla_cuadro.htm

Petrova, V, 2002. Impacto de las obras hidráulicas sobre el equilibrio hídrico y

ecológico de la Ciénaga Occidental de Zapata. Inédito.

Petrova, V, 2009. Programa de Manejo de Recursos Hídricos en los humedales. Caso de

estudio: Ciénaga de Zapata. Tesis doctoral, Universidad Hermanos Saiz. Pinar del Río.
Cuba.

Rodríguez Yi, J.; L. Fernández y R. Cruz, eds. 1993. Estudio Geográfico Integral
Ciénaga de Zapata. Academia de Ciencias de Cuba e Instituto Cubano de Geodesia y
Cartografía, La Habana, 225 pp.

61
DIAGNÓSTICO AMBIENTAL DE LA CUENCA DEL LAGO DE
MARACAIBO, VENEZUELA.

Environmental diagnosis of the Maracaibo Lake basin, Venezuela.

Giuseppe Colonnello y Oscar Lasso-Alcalá.

Museo de Historia Natural La Salle, Fundación La Salle de Ciencias Naturales,

Caracas, Venezuela.
giuseppe.colonnello1@fundacionlasalle.org.ve

RESUMEN

Venezuela cuenta con un amplio conjunto de ecosistemas y áreas protegidas que la

posicionan entre los 10 países más diversos del globo. Sin embargo, algunas regiones
han sufrido grandes transformaciones para potenciar el desarrollo y satisfacer las
necesidades de la población. El descubrimiento y explotación de los inmensos
yacimientos de petróleo y las peculiares características ambientales propicias para la
producción de rubros agrícolas y ganadería, en la cuenca del Lago de Maracaibo, han
producido una profunda transformación marcada por la contaminación de sus aguas, la
reducción de su vegetación y fauna y la instalación de sistemas de latifundios dedicados
a la producción agropecuaria con una baja diversidad biológica. Los Parques Nacionales
y relictos de vegetación, a lo largo de la cuenca, aún mantienen importantes ecosistemas
donde es posible encontrar especies no descritas para la fauna del país y para la ciencia.
Los gobiernos nacionales y regionales han propuesto fundamentalmente planes de
recuperación de la calidad de las aguas del Lago y mejoramiento de la disposición de
desechos y contaminantes además de tratar de crear una conciencia ambientalista casi
inexistente. Habida cuenta del grado de intervención, debería practicarse
prioritariamente la conservación de ecosistemas selectos de alta biodiversidad.
Palabras clave: diagnóstico ambiental, fuerzas motrices, presiones, impactos, Lago de
Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela.

SUMMARY

Thanks to his wide range of ecosystems and protected areas Venezuela ranking among
the 10 most diverse countries in the globe. However, some regions have undergone
profound changes to enhance the development and meet the needs of the population.
The discovery and exploitation of the immense deposits of oil and the unique
environmental characteristics for the production of agricultural products and livestock,
the Lake Maracaibo basin, have undergo profound transformations marked by the
pollution of their waters, a reduction of its vegetation and fauna and the installation of
systems of latifundia devoted to agricultural production with a low biological diversity.
The National Parks and relicts of vegetation, along the basin, still have important
ecosystems where it is possible to find undescribed species for the fauna of the country
and for the science. National and regional governments have proposed recovery plans
for quality of the waters of the Maracaibo Lake and improvement of the provision of
waste and pollutants in addition to trying to create an almost non-existent ecologically

63
awareness. Due to the general high level of degradation, the conservation should be
practiced, with priority, on the remaining high biodiversity ecosystems.
Key words: environmental diagnosis, driving forces, pressures, impacts, Maracaibo
Lake, Zulia State, Venezuela.

INTRODUCCIÓN

La diversidad biológica es un tema de gran interés científico, social y económico a nivel

mundial. Actualmente es además motivo de creciente preocupación, por la marcada y
acelerada reducción de los diversos ecosistemas naturales que conlleva a la pérdida de
esta biodiversidad por el proceso de reducción y fragmentación de la vegetación que
implica la extinción de las especies (flora y fauna). La Unión Mundial para la
Naturaleza, determinó que la reducción y degradación de los hábitats han afectado al
91% de las plantas amenazadas así como también al 89% de todas las aves y al 83% de
los mamíferos (UICN, 2000). Asimismo, la introducción de especies exóticas en
ambientes naturales, ha sido identificada como la segunda amenaza más grave a la
biodiversidad, ya que produce efectos dramáticos sobre la productividad biológica,
estructura del hábitat y composición de especies (Gracia et al., 2009). Cuando las
condiciones son favorables, estas introducciones son seguidas del establecimiento,
competencia, desplazamientos y la extinción de las especies nativas.

La reducción de la biodiversidad es una consecuencia directa del desarrollo humano. La

intervención antrópica sobre ambientes naturales ha sido ampliamente documentada y
es una observación común, no sólo como un factor causal de la pérdida de diversidad
biológica sino además por el deterioro de la calidad del paisaje. Igualmente la
desaparición de especies en una región, ha incidido en el empobrecimiento de los
habitantes locales que tradicionalmente hacían uso de los servicios ecosistémicos entre
los cuales se destacan la disponibilidad de agua, la recolección de materiales vegetales,
la caza y la pesca.

Venezuela ha sido considerada como uno de los 10 países con mayor diversidad
biológica (Mittermeier et al., 2004) por la conjunción de ecosistemas diversos y un
grado relativo de conservación de los mismos, sustentados por una amplia red de áreas
protegidas. Sin embargo, existen regiones que se han visto muy afectadas por las
actividades productivas y la urbanización concentrada. Dentro de ellas encontramos la
cuenca del Lago de Maracaibo (CLM), una de las siete cuencas hidrográficas del país,
que ha sido impactada por una intensa extracción de petróleo y un acelerado desarrollo
agropecuario (Romero y Monasterios, 1996).

La búsqueda del autoabastecimiento de recursos alimenticios básicos forma parte de las

estrategias que un país debe adoptar con la finalidad de garantizar la seguridad
alimentaría de sus habitantes y de reducir la dependencia de las importaciones. No
obstante en las décadas pasadas, con frecuencia los esfuerzos dirigidos hacia una
producción nacional autosuficiente de alimentos, no tomaron en cuenta, tal vez por
desconocimiento, la teoría ecológica y los costos que tiene la eliminación de los
ecosistemas, sus componentes y servicios.

64
El objetivo de este trabajo es describir las fuerzas motrices, presiones e impactos que se
han dado en los últimos cien años sobre el ambiente de la CLM, la situación actual y las
respuestas que se plantean para su recuperación.

La CLM (Fig. 1) está ubicada en la parte noroccidental de Venezuela, enmarcada por

los meridianos 70° 00´ y 73° 20´ y por los paralelos 7° 00´ y 11° 50´.

Políticamente ocupa principalmente el estado

Zulia, y parcialmente los estados Táchira,
Mérida, Trujillo y Lara. Al norte limita con
el Golfo de Venezuela y Mar Caribe, al este
con las Serranías de Ciruma o Barbacoas
(Sistema Coriano), al sur con la cordillera de
Mérida, al oeste con la Serranía de Perijá
(ramal nororiental de la Cordillera de Los
Andes), en cuya divisoria de cuencas se
encuentra (en parte) los límites con
Colombia.
La CLM se extiende a la vecina República de
Colombia y tiene en su totalidad un área
aproximada de 90000 Km2, de los cuales
alrededor de 65000 Km2 (incluyendo el
propio lago) corresponden a Venezuela (7.1
% de la superficie del país). El Lago de
Maracaibo es el mayor de Sudamérica, con
una extensión aproximada de 11.900 Km2 y
una profundidad máxima de 35 m.
Figura. 1. Mapa fisiográfico de Suramérica
y de la porción noroccidental de Venezuela
que contiene la cuenca y Lago de Maracaibo.

Las aguas del lago son una mezcla de agua dulce de origen pluvial y fluvial con agua
salada que penetra desde el Golfo de Venezuela por la Bahía El Tablazo y Estrecho del
lago, de acuerdo al régimen de mareas, viento y pendiente hidráulica del lago (Mago,
1970). La mayor contribución de agua dulce es aportada por la región suroccidental.
Esta cuenca incluye 33 subcuencas, que fluyen directamente hacia el lago y la bahía El
Tablazo, entre estas se destacan: Limón, El Palmar, San Juan, Apón, Santa Ana,
Catatumbo, Escalante, Chama, Mucujepe, Tucaní, Torondoy, Pocó, Caus, Motatán,
Misoa, Machango, Pueblo Viejo, El Mene y Araure (PDVSA, 1993, Rodríguez
Altamiranda 1999).

CAUSAS Y CONSECUENCIAS DE LA DEGRADACIÓN DEL LAGO DE

MARACAIBO

En la Tabla 1 se muestra un resumen de los principales factores (directos e indirectos)

inductores de los cambios ambientales, así como los impactos sobre los ecosistemas y el
bienestar humano.

65
 Tabla 1. Fuerzas motrices, presiones, impactos, estado actual del ambiente y respuestas en la
cuenca del Lago de Maracaibo

PRESIONES
Deforestaciones e Incendios
forestales.
Actividades de la industria
petrolera en áreas interiores
y lacustres.
Dragados, canalizaciones y
embalses.
Malas prácticas agrícolas.
Uso indiscriminado de
biocidas y fertilizantes.
Incremento poblacional e
inadecuada disposición de
desechos sólidos y líquidos.
FUERZAS MOTRICES
Necesidad de generar recursos económicos para el
desarrollo nacional
Carencia de ordenamiento territorial o su puesta en
práctica.
Extensos latifundios. Carencia de legislación
ambiental para áreas no protegidas.
Incremento de la población.
Demanda de nuevas tierras de cultivo.
IMPACTOS
RESPUESTAS Contaminación de suelos y aguas.
Implementar educación ambiental (Comunitaria, Pérdida de biodiversidad y
y liceístas). extinción de ecosistemas y especies en
Formación guardabosques voluntarios. peligro.
Reforestaciones de especies nativas. Regímenes torrenciales, aludes y
Reforzar la legislación ambiental para áreas no Desbordes.
protegidas. Elaborar planes de manejo y uso. Pérdidas en infraestructuras
Elaboración de SIG´s de guardería ambiental públicas y daños personales.
Incremento de vigilancia y penalización. Introducción de especies exóticas.
Intensificar la Investigación y monitoreo. Pérdida de valores ecoturísticos
y escénicos.

ESTADO ACTUAL
Cuerpos de agua eutrofizados (contaminación por desechos sólidos y líquidos, fertilizantes y
biocidas).
Pesquerías artesanales menguadas.
Baja biodiversidad en áreas extensas muy intervenidas, para uso agropecuario e industrias
extractivas.
Alta diversidad en áreas restringidas y endemismos (e.g. Sierra de Perijá).
Alta fragmentación de ecosistemas y especies amenazadas
Amenaza a refugios de fauna y flora (P.N. Ciénagas de Juan Manuel).
Alto potencial ecoturístico.

La deforestación de las selvas del sur del Lago se desarrolló en el marco de dos etapas
de la historia económica venezolana. En este sentido podría hablarse de una
deforestación en la era agroexportadora, de menor impacto, circunscrita a la formación
de haciendas de cacao y caña de azúcar y de una deforestación post-petrolera, más
reciente, de gran alcance, ligada a explotación intensiva de madera y a la expansión de
las fincas ganaderas. La transformación ganadera de las selvas del sur del Lago de
Maracaibo se gestó como una de las consecuencias de la política de industrialización
para sustituir las importaciones. En el marco de la legislación vigente y con el ascenso
de la demanda nacional, se abrió un mercado atractivo para las empresas
transnacionales de la leche, lo que trajo como consecuencia que en 1944 se instalara la
planta INDULAC en Santa Bárbara del Zulia, cuyo propietario fue el consorcio suizo
Borden-Nestlé. Las medidas para el fomento agroindustrial lechero no se
circunscribieron únicamente a la importación de materia prima para su procesamiento.
Paralelamente se implementó una política de desarrollo de una zona de abastecimiento
alrededor de la cual se conformó el mayor parque agroindustrial lechero de Venezuela.
La región entonces experimentó una profunda transformación hacia sistemas
agropecuarios como consecuencia de la deforestación masiva realizada por particulares
(Romero y Sarmiento, 1996).

66
Por otra parte, la población humana del estado Zulia fue de 2 200 000 habitantes
aproximadamente en el censo de 1991, estimándose para el año 2000 en 3 200 000
habitantes (INE, 2002). Este incremento de población, proporcional al que se observa en
Venezuela (el estado Zulia tiene aproximadamente el 13 % del total de la población
nacional), repercute en la necesidad de nuevas tierras destinadas a la actividad
agropecuaria para la producción de alimentos tanto a nivel local, regional y nacional ya
que la cuenca del Lago produce el 40 % de los rubros agrícolas (café, plátano, frutas
tropicales) y cárnicos (leche, carne, queso) consumidos en el país. En esta cuenca,
existen 83 843 ha de uso agropecuario (MARN, 1984) de las cuales el 85 %
corresponden a la ganadería e industria avícola y un 11 % a la agricultura. Dentro de los
rubros agrícolas resaltan las plantaciones de plátanos (250 000 T.M. en 40 000 ha) y de
la palma aceitera (131 500 T.M en 76 000 ha), esta última auspiciada por el gobierno
central a partir de los años 1980.

La creciente necesidad de agua para el uso industrial, agropecuario y humano, conllevó

además de la extracción directa de cursos de agua y fuentes subterráneas, a la
realización de grandes obras hidráulicas. Actualmente existen cinco embalses o represas
en igual número de subcuencas de la CLM: Tule (río Cachirí), Manuelote (río Socuy),
Pueblo Viejo o Burro Negro (ríos Grande y Chiquito), Machango (río Machango), Agua
Viva (río Motatán) y Onía (río Onía). Asimismo, la extracción directa para el uso
agropecuario (riego) y de abastecimiento humano es realizado en las subcuencas de los
ríos Guasare, El Palmar, Santa Ana, Catatumbo, Burro Negro, Machango, Playa
Grande, Torondoy, Arapuey y Chamita, mientras que pozos subterráneos se encuentran
cerca de las poblaciones de Villa del Rosario, La Concepción, Machiques y San Rafael
del Moján (Rodríguez, 2000).

Finalmente, otras modificaciones físicas sufridas por algunas subcuencas como la de los
ríos Catatumbo, Chama y Escalante son los diques marginales construidos para el
control de las inundaciones y el denominado saneamiento de tierras (Rodríguez, 2000).
También debemos mencionar la modificación de las tierras, uso de agua de las
cabeceras de algunos ríos y el propio Lago de Maracaibo, para la acuicultura, tanto en la
parte baja como en la alta de la CLM.

La industria minera como las explotaciones a cielo abierto de carbón en la microcuenca

del río Guasare (subcuenca del río Limón), han expandido las zonas de penetración
humana hacia áreas como la Serranía de Perijá que de alguna forma había respetado la
industria petrolera, con el consiguiente proceso de tala y quema para la producción a
pequeña escala.

La demanda de alimento y proteínas de origen bovino en la región de la CLM y en

general de todo el país, ha sido suplida también por las pesquerías. En la cuenca se ha
asentado una importante industria pesquera, tanto de tipo industrial de arrastre realizada
hasta el 2008 en aguas marinas del Golfo de Venezuela, como artesanal, realizada
actualmente en aguas estuarinas (Bahía El Tablazo, Estrecho y Lago) y aguas dulces
(lago y afluentes) (Rodríguez, 2000).

67
El mayor uso industrial del agua en la CLM, es efectuado por las centrales azucareras
(Ureña y Bobures) y las plantas termoeléctricas (Arriaga, Pueblo Viejo y San Lorenzo),
ubicadas la subcuenca del río Escalante, sur del Lago de Maracaibo, Maracaibo y
subcuenca del río Pueblo Viejo y oeste del lago de Maracaibo, respectivamente
(COPLANARH, 1972).

Una de las mayores fuerzas para la modificación y afectación de la CLM ha sido la

industria petrolera que empezó a funcionar a principios del siglo XX. Desde entonces el
uso para la navegación del Lago de Maracaibo cobró mayor importancia como vía de
comunicación. Para ello fue necesario la construcción o apertura de un canal navegación
para permitir el paso de grandes navíos y buques petroleros y una serie de puertos o
terminales para la carga del crudo. Se estima que desde su apertura (1953) y hasta
finales de los años 90 pasaron más de 50000 buques tanqueros por este canal
(Rodríguez, 2000). El tráfico abarca también a buques mercantes y un gran número de
embarcaciones menores de la industria pesquera nacional. Para 1996 usaron el canal
1307 buques tanqueros y 732 buques mercantes. Según Alió (2000), hasta 1988,
existían más de 3500 embarcaciones menores pertenecientes a la flota pesquera
artesanal. Toda esta navegación utiliza 88 puertos o terminales de los cuales 28 son de
las industrias petrolera, petroquímica, minera (carbón) y cementera, (Rodríguez, 2000).

Estado actual

Una visión general de la CLM actualmente nos muestra un territorio que contiene
regiones montañosas de los Andes (Sierra de Mérida y Perijá) planicies con grandes
áreas de humedales (entre ellos el lago) y extensas ciénagas. La cubierta vegetal, que
existía hace un siglo, se halla altamente degradada, tanto por su eliminación absoluta
como por su fragmentación. La mayor parte de los bosques deciduos están extintos y los
semicaducifolios en peligro de desaparecer. Las especies que componían estas
comunidades han desaparecido o sus niveles poblacionales se hallan muy bajos.

La biota acuática es particularmente diversa y relativamente bien conocida, al menos en

lo que respecta a los vertebrados acuáticos. Actualmente se conocen unas 177 especies
de peces, incluyendo tanto las especies dulceacuícolas estrictas como las estuarinas
(Lasso et al., 2003). Esta cuenca, al menos en lo que a la ictiofauna se refiere, muestra
el nivel de endemismo más elevado en el contexto nacional, con un total de 87 especies
únicas (49 % del total para la CLM).

De estas especies de peces, al menos 135 (76 % del total para la CLM) presentan algún
tipo de importancia comercial, tanto para su venta como alimento, como en el mercado
ornamental o como para el consumo de subsistencia (Alió, 2000).

Es importante señalar, que de las 36 especies de peces incluidas bajo alguna categoría
de amenaza (en Peligro y Vulnerables) en el Libro Rojo de la fauna de Venezuela
(Lasso, 2008), 19 (53 %) son endémicas de la CLM con una distribución muy
restringida, la mayoría de las veces, a solamente una subcuenca o inclusive a un
pequeño sector o río afluente de la misma. No obstante, la información que se utilizó
para esta categorización fue muy escasa u obsoleta (de hace 15 ó 30 años). Luego, las
localidades y cursos de agua donde habitan esas especies han sido mucho más

68
intervenidos desde entonces y las condiciones ambientales han empeorado, con lo cual
se cree que actualmente estas especies se encuentren en una categoría mayor de
amenaza (En Peligro o en Peligro Crítico).

De este grupo de especies de la CLM incluidas en esta obra (Lasso, 2008), se desprende
que las amenazas a la biota acuática (cursos de agua) y a ellas mismas las podemos
dividir en cinco grupos según su grado de importancia o afectación: la degradación de
los suelos (deforestación y erosión) producto de las malas prácticas agrícolas, donde
adicionalmente el uso excesivo de plaguicidas y fertilizantes conllevan a la
contaminación de las aguas incrementada por efluentes domésticos e industriales,
además del vertido de petróleo en la subcuenca del río Catatumbo (Mojica et al., 2002);
la introducción de especies, tanto de origen exótico, como trasferido (Lasso-Alcalá et
al., 2001); la construcción de represas, diques, carreteras, dragados, saques de arena y
agua de los afluentes del Lago de Maracaibo; y la sobrepesca que se ejerce sobre
especies comerciales que han sido catalogadas como vulnerables.

Las laderas de las montañas se encuentran en proceso de erosión con la consiguiente

pérdida de nutrientes y sedimentos que fluyen de forma torrencial hacia las partes más
bajas modificando también la calidad del agua. Gracias a la inexistencia de vías de
acceso consolidadas, las formaciones de bosques nublados, subpáramos y páramos de
las altas montañas aún mantienen una alta biodiversidad y especies nuevas para la
ciencia por describir.

Los procesos productivos en la cuenca del lago se centran en las explotaciones de

petróleo con un aproximado de 10000 pozos productivos junto a las actividades
colaterales y por otra parte la producción agropecuaria que constituye el mayor aporte a
la alimentación de país. Ambas actividades se han convertido en pilares fundamentales
de la economía no sólo regional sino también nacional.

Escénicamente la región aún conserva grandes atractivos tanto naturales como el lago y
las ciénagas y el relámpago de Catatumbo, entre otras, además del puente sobre el Lago
Marcaibo, que tienen un gran potencial ecoturístico.

El sacrificio de una parte sustancial de sus selvas tropicales, no ha ayudado a solventar

los problemas de autosuficiencia alimentarla para la demanda de productos bovinos. En
el caso de la carne, la región está registrando un descenso acelerado de sus excedentes
exportables y un aumento de las importaciones. El saldo neto entre exportaciones e
importaciones de carne se redujo de 495 000 a 385 000 toneladas, entre 1978 y 1985
(Romero y Sarmiento, 1996). En cuanto a la leche, la autosuficiencia promedio (en
términos de demanda efectiva) es inferior al 90% para toda la región (MOPU- PNUMA,
1990 en Romero y Sarmiento, 1996).

Presiones

Los incendios de vegetación son una de las presiones que actúan sobre los ecosistemas a
nivel global. En Venezuela cerca de 5 mil incendios forestales se registran anualmente
por negligencia humana asociada a la sequía, según autoridades del Instituto Nacional
de Parques. Particularmente en la cuenca del Lago de Maracaibo los resultados de un

69
estudio sobre la incidencia de los incendios de vegetación que abarcó los años 2002 al
2004, indican que una mayor cantidad de los fuegos se encuentra asociada a ecosistemas
submontanos deciduos y semidecíduos de fácil acceso a poblaciones humanas. Es
importante resaltar y alertar que estos ecosistemas amenazados son la principal matriz
de vegetación que rodea a los embalses y reservorios de agua de consumo humano de la
cuenca del Lago de Maracaibo. Más aún, las áreas protegidas de categorías III, IV y V
que protegen a estos ecosistemas, son ineficientes en la prevención de fuegos. Los
Parques Nacionales en la región, por el contrario, sí registraron menos incendios, pero
ello posiblemente sea debido a su particular ubicación y a la restricción de vías y uso de
sus territorios. A pesar de ello, en un año particularmente seco como 2002, inclusive
herbazales dentro de áreas cenagosas se vieron afectados por la quema de vegetación
fuera de los límites de las reservas (Portillo et al., 2006).

La extracción de petróleo constituye una de las mayores presiones debido a la extensión

del área cubierta por sus actividades como por la intensidad de las mismas. La cuenca
del Lago de Maracaibo posee la acumulación de petróleo más grande de América del
Sur y una de las más grandes del mundo. Desde 1914 a 1995 se extrajeron 33 000
millones de barriles (5.2 x 109 m3), la mayor parte provenientes del fondo del Lago. La
industria de hidrocarburos comprende una variedad de actividades, incluyendo
producción de crudo, industria petroquímica, procesamiento de gas y minas de carbón.
Se estiman unos 10000 pozos activos con una red de tuberías de unos 40000 km, gran
parte de ella en el fondo del Lago de Maracaibo (Rodríguez, 2000).

Asociado a la extracción minera y al desarrollo industrial y poblacional en general, a

partir de 1957 el dragado del canal de navegación en la desembocadura del Lago en el
Golfo de Venezuela, para permitir el paso de buques, profundizó hasta 13.6 m un tramo
de 46.3 Km. Esto aunado a los cambios sedimentarios que siguieron ocasionó un mayor
intercambio entre ambos sistemas, aumentándose la salinidad de 600-700 mg/litro en
1976 a 4000 mg/litro para 1999 (Rodríguez Altamiranda, 1999). Sin embargo, otros
autores señalan que los cambios en los años recientes se deben en buena parte a la
denudación de la cobertura vegetal y otras intervenciones humanas (Rodríguez, 2000).

La apertura de este canal trajo un gran tráfico de grandes embarcaciones que descargan
agua de lastre en el lago con la consiguiente introducción de propágulos, huevos, larvas
o hasta organismos más desarrollados (juveniles o adultos) de diferentes especies
exóticas. Hasta la fecha, se han encontrado en el estuario del Lago de Maracaibo al
menos cuatro especies exóticas que han llegado con seguridad en el agua de lastre de los
buques o bien en incrustaciones en el casco de los mismos (Lasso-Alcalá et al. 2011) ya
que Venezuela es el mayor importador de agua de lastre de la región.

El cambio en el uso de la tierra que se llevó a cabo en buena parte de la cuenca

transformó la vegetación predominantemente boscosa en herbácea, la diversidad de
formaciones leñosas a una uniformidad dada por los pastizales dedicados al engorde de
ganado y producción lechera o al cultivo de rubros agrícolas como plátanos y palma
aceitera, en grandes latifundios. Ecosistemas enteros con cientos de especies vegetales y
animales se redujeron a comunidades de pocas especies y escasos servicios ambientales.
Se estima que en los bosques del sur del Lago existían 357 especies arbóreas
pertenecientes a 217 géneros (Rondón, 1991 en Romero y Monasterio, 1996). Los

70
monocultivos de pastos para alimentar al ganado, se basan en pocas especies de
gramíneas forrajeras (Echinochloa spp., Digitaria spp., Urochloa spp.) (COPLANARH,
1975). En las laderas del piedemonte andino al sur de la cuenca (Estado Mérida), los
bosques nublados se talan y queman para que apenas pocas familias produzcan bienes
cosechando hortalizas. La alta productividad se mantiene por medio del uso masivo de
plaguicidas, biocidas y fertilizantes. Las fuertes pendientes propician el arrastre del
suelo.

En líneas generales la población en Venezuela migró de las áreas rurales hacia las áreas
urbanas o hacia polos de desarrollo industrial y agropecuario, al fracasar las políticas
gubernamentales tendientes a erradicar el latifundio tanto de tierras privadas como
públicas con programas que se remontan a 1960-1968 (Reforma Agraria) (Martinez,
2006), y se replican hoy en día (e.g. Fundos Zamoranos). De esta forma el desarrollo de
la industria petrolera y ganadera atrajo muchos campesinos a las áreas urbanas de la
cuenca del Lago. Actualmente los desarrollos carboníferos están fungiendo como
nuevos polos de atracción. Este incremento poblacional en sectores específicos de la
región a menudo sobrepasa la capacidad de procesamiento de desechos de los centros
urbanos en términos de los sistemas de recolección y disposición, por lo que se generan
problemas de contaminación de las áreas suburbanas con materiales sólidos y
acumulaciones de coliformes en ambientes acuáticos aledaños.

Impactos

Uno de los principales problemas ambientales del Lago de Maracaibo es la

eutrofización causada por las descargas de aguas servidas (Fig. 2). Se vierten unos
10000 litros cada segundo de aguas negras en distintos sitios del lago (valores para
1999), sin contar las aguas generadas por actividades industriales. Se estima que en el
año 2000 la ciudad de Maracaibo contaba con cerca de 2 millones de habitantes y la
descomposición de esta materia orgánica necesita diariamente unas 122 toneladas de
oxígeno, en detrimento de los demás procesos biológicos.

La industria petrolera es también causante de importantes impactos por causa de los

continuos derrames de crudo. El primero de ellos que fue documentado ocurrió en 1922
y derramó al lago 115000 barriles diarios durante cuatro jornadas (Pittier, 1928 en
Rodríguez, 2000). Actualmente y reseñadas en medios de prensa, a menudo pueden
verse manchas de petróleo de tamaño variable que circulan en el Lago, con el
consiguiente daño a los seres vivos, peces, moluscos y otros organismos, así como a las
comunidades humanas por la mengua de las pesquerías, daño a las embarcaciones y
artes de pesca y a los valores escénicos del ecosistema acuático.

Una consecuencia del desarrollo agrícola es la contaminación por biocidas usados en los
cultivos. En todos los ríos de la cuenca del lago se han detectado plaguicidas
organoclorados, siendo los ríos Catatumbo y Escalante en el sur de la cuenca los que
aportan el 90% de ellos. En particular el Catatumbo, y su afluente el río Zulia, que
atraviesa amplias áreas agrícolas también en la vecina Colombia (Rodríguez, 2000). Es
común encontrar en la prensa nacional, reportajes sobre eventos de mortandades
masivas de peces en los ríos Catatumbo, Escalante, y Motatán. Muchas de estas
mortandades se deben, entre otros factores, al uso excesivo e indiscriminado de estos

71
químicos y su rápido lavado hacia el Lago. Adicionalmente, debido a la resistencia o la
acumulación de estos biocidas en los sedimentos y sucesivamente bioacumulación en
las redes tróficas, es común encontrar anormalidades esqueléticas como escoliosis e
hipertrofia de diferentes huesos en peces del estuario de la CLM.

Un ejemplo es la industria platanera fuertemente desarrollada en la cuenca, una fuente

de ingresos y empleo en varios países de Latino América y extensamente desarrollada
en la región. Para mantener las tasas de producción, se requieren cantidades
considerables de fertilizantes. No conocemos las cantidades usadas en nuestro medio,
sin embargo, en las plantaciones de América Central se aplican 30 g/ha/año de
plaguicidas, 10 veces superior al nivel utilizado en los cultivos de los países
desarrollados (Bovarnick et al., 2010).

La alta tasa de nutrientes presentes en el Lago en el 2004 provenientes de las

actividades agropecuarias y que alcanzan por escurrimiento las aguas del lago,
produjeron una explosión de Lemna obscura (Lemnaceae) que cubrió cerca del 15 % de
la superficie (Klein et al., 2005). Varios factores se conjugaron para el desarrollo explosivo
de la planta acuática, entre los cuales citamos su presencia previa en la cuenca, la
eutrofización del cuerpo de agua, y condiciones hidrometereológicas particulares
(González, 2011). A pesar de que se implementan estrategias de recolección de esta especie,
extensas poblaciones permanecen proliferando recurrentemente (Figura 2).

Figura 2. El lago de Maracaibo, en el que son visibles

las plumas de sedimentos acarreados por los ríos
Escalante y Catatumbo, en la parte inferior izquierda
de la imagen, y las extensas áreas cubiertas por la
macrofita Lemna obscura formando semicírculos en
el cuerpo del lago. Imagen tomada por el satélite
MODIS en enero de 2008.

En el Estado Zulia, la disposición final de los

desechos sólidos es uno de los problemas
ambientales más críticos, dada la cantidad de
vertederos que operan sin criterios técnicos
sanitarios y ambientales, y la lenta
transformación de los mismos en rellenos
sanitarios. A pesar de que por muchos años el
énfasis ha estado en promover y regular este
proceso, solamente 2 de las 21 municipalidades
del estado utilizan rellenos sanitarios que
funcionan de forma controlada, el resto lo hace
en vertederos o botaderos a cielo abierto, dando
lugar a una amplia gama de problemas
sanitarios que se traducen en el incremento y
prevalencia de enfermedades y plagas.

La transformación de la cubierta vegetal de la región ha sido especialmente impactante.

En los primeros mapas ecológicos de Venezuela la región del Lago de Maracaibo
(Pittier, 1920; Hueck, 1960) se representaba totalmente cubierta por vegetación leñosa y

72
herbácea. Las formaciones vegetales dominantes incluían bosques deciduos,
semideciduos y siempreverdes en la porción sur y hacia el piedemonte de la Sierra de
Perijá, alternadas con ciénagas en la desembocadura de los grandes cursos de agua. Más
al norte y de acuerdo con la creciente aridez de la zona aparecía una vegetación más
baja y seca de arbustales. Apenas tres décadas más tarde, el mapa de vegetación de
Huber y Alarcón (1988) señalaba una situación totalmente diferente donde
predominaban áreas intervenidas con la salvedad de los piedemontes y las ciénagas.

En un estudio que evalúa los cambios del tipo de coberturas vegetales al norte del Lago
entre los años 1986 y 2001, Tachack-García et al. (2010) determinaron entre otras,
pérdidas del 20 % en los bosques siempreverdes, del 73 % en los semideciduos por lo
que estas formaciones se ubican como Vulnerables y en Peligro Crítico
respectivamente, para su total eliminación en el término de 50 años. Los bosques
ribereños, por otra parte, si bien califican como en Preocupación Menor para el norte de
la cuenca, ya han sido totalmente eliminados o en Peligro Crítico de muchos
municipios.

Estos autores también apuntan que entre los principales factores de degradación se
encuentran el crecimiento urbano, expansión de la actividad agrícola (palma aceitera
(Elaeis guienensis), malanga y plátano (Musa spp.), y áreas taladas y quemadas en 1350
km2. Más preocupante es el incremento en casi 1000 Km2 de áreas quemadas dentro del
Parque Nacional Ciénagas de Juan Manuel.

En otro estudio relevante (Portillo, 2004) se evaluaron las pérdidas de bosque primario
de la subcuenca baja del río Limón (ríos Socuy, Guasare y Cachiri) en el sector
noroccidental del Estado Zulia entre los años 1986 y 2001. Estos ríos donde se
encuentran dos importantes embalses: Tulé y Manuelote con una capacidad de
almacenamiento de 217800 y 211050 millones de litros, respectivamente, actúan como
reserva hídrica de la región y la ciudad de Maracaibo. En un período de 15 años la
conversión anual del bosque primario fue entre 505 y 854 ha/año. Si esta tendencia
continua, se calcula que aproximadamente 12 815 ha desaparecerán en los próximos 15
años y el resto desaparecerá completamente en otros 15 años. Esta estimación proyecta
la extinción de los bosques primarios de esta zona para antes del año 2031. Una vez
construidos los embalses en la década de los setenta, las primeras vías de acceso
permitieron la deforestación de bosques primarios para el asentamiento de poblaciones
y parcelas de producción agropecuaria.

El establecimiento de colonos observado en el período 1986-2001, después del

establecimiento de las minas de carbón, en el sector es considerablemente mayor, y en
vista de los planes de desarrollo que se proyectan para la región, la persistencia de las
invasiones humanas será igual o más elevada si no se evita o regula su acceso (Portillo,
2004; Portillo y Pietrángeli, 2004). Hernández-Montilla y Portillo (2010) reportan
igualmente pérdidas del 35 % de los bosques en las cuencas altas de tres importantes
microcuencas en la Sierra de Perijá, una región de suma importancia pues aún conserva
vegetación prístina y donde se han descrito recientemente nuevas especies de reptiles y
anfibios (Rojas- Runiack, com. pers.)

73
Por su ubicación al norte de la Serranía de Mérida y al oeste de la Serranía de Perijá, la
CLM recibe la escorrentía producida por intensas precipitaciones, que debido a la
denudación de los terrenos de su cubierta boscosa, se transforman en vías torrentosas
con fuerte capacidad destructiva. En efecto, entre los eventos naturales que afectaron la
región Caribe de los estados Falcón, Nueva Esparta y de la CLM entre los años 1970 y
2007 se destacan las inundaciones, seguidas por los incendios (Aranguren, 2008).

El arco andino-costero, además de ser la porción del territorio nacional con mayor
cantidad de población (ya que para el 2001 concentraban más del 60% del total de la
población), es la que presenta la mayoría de los escenarios de amenaza del país. Esto
significa que la mayor parte de la población y de la infraestructura productiva y de
servicios se ubica, precisamente, en la zona definida con alto potencial de amenaza, no
sólo de origen hídrico sino también de otros tipos (Fighera, 2010).

Estos eventos causantes de pérdidas en vidas humanas, infraestructuras públicas como

puentes, carreteras u hospitales, o privadas como casas y otras propiedades se atribuyen
a causas hidrometereológicas. Sin embargo, no cabe duda de que la deforestación de las
pendientes y la quema indiscriminada de vegetación que afectan a la estas regiones y en
particular a la cuenca del Lago, propician crecidas inusuales de los ríos a la vez que
deslizamientos y aludes.

Como resumen de estos impactos en la Tabla 1 se muestra la valorización realizada por

un taller de expertos (y modificada en este trabajo) del grado de afectación que tienen
las actividades en la región de la CLM.

Tabla 1. Grado de afectación ambiental en las principales actividades en la cuenca (Modificado de

Rodríguez Altamiranda, 1999).

Actividades Grado de afectación

Demanda de agua doméstica, industrial, agrícola Fuerte
Actividades petroleras y mineras Fuerte (petróleo, carbón, caliza)
Agricultura y/o ganadería Fuerte (occidente y sur del Lago)
Producción de energía Fuerte
Modificación de cursos y cuerpos de agua Fuerte (embalses, dragados y canalizaciones,
diques, canales, lagunas y cajones)
Expansión de poligonales urbanas Fuerte
Contaminación de suelos, agua, aire Fuerte (petróleo, petroquímica, desechos
urbanos, agroquímicos e industriales)
Embalses Fuerte
Fragmentación de hábitats Fuerte (Bosques, herbazales naturales)
Explotación de recursos naturales Fuerte (sobrepesca, madera, cacería)
Turismo y recreación Bajo
Disminución de cobertura de vegetación Fuerte
Introducción de especies exóticas y transferidas Fuerte
Erosión-sedimentación Fuerte
Subsidencia (por extracción de petróleo) Fuerte
Salinización de acuíferos Medio
Actividades guerrilleras Fuerte

74
Respuestas

Las acciones que se plantean a continuación son algunas de las respuestas que deberían
ponerse en práctica para contrarrestar los impactos generados por las presiones
ambientales sobre los ecosistemas de la CLM. Dichas propuestas están incluidas en el X
Plan de Desarrollo del Estado Zulia 2008-2012:

- Construcción de 2 Plantas de reciclaje de desechos sólidos en los municipios

Maracaibo y Lagunillas.
- Implementación de planes de gestión integral de residuos y desechos sólidos en
6 municipios.
- Implementación del sistema ecológico modular de tratamiento de aguas para
núcleos familiares y escuelas para beneficiar 37.120 Hab.
- Proyecto de creación del Observatorio del Paisaje Zuliano y Diagnóstico del
Paisaje.
- Jornadas conservación de humedales costeros del Lago de Maracaibo.
- Ejecución de 150 jornadas de vigilancia y control para el uso de biocidas en
ecosistemas, plantaciones y cultivos destinados al consumo animal y humano.
- Elaboración y actualización constante de sistemas de información geográficos
(SIG) como herramientas para monitorear y mantener una vigilancia constante
de las afectaciones a los ecosistemas, a los recursos hídricos, a las fronteras
agropecuarias etc., de forma de aplicar planes de contención y corrección a
tiempo (e.g.Tachack-García et al., 2010).
- Formación de 60 brigadas ambientales escolares, 36 comunitarias y 12 en
asentamientos indígenas.
- Ejecución de 300 talleres de educación ambiental a nivel escolar, 300 a nivel
comunitario y 60 jornadas socio-ambientales, para saneamiento ambiental en
municipios varios.
- Construcción de plantas de energía eólica en zonas rurales del Estado.
- Instalación de granjas solares en centros rurales del Zulia.

Este programa de acción para el presente quinquenio, sin duda es muy similar a los
presentados (los cuales no se sabe si han sido implementados) por los gobiernos
regionales y otros desde el gobierno central, desde hace muchas décadas. Aún en 1979
se había detectado la eutrofización en algunos sectores del lago y se habían propuesto
medidas para su control (Parra-Pardi, 1979), sin embargo, considerando el estado
presente de la CLM, la implementación de dichos planes es dudosa, ya que la
problemática continúa y se ha intensificado.
Sumando las propuestas desarrolladas en el Plan de Desarrollo del Estado de Zulia
proponemos las siguientes acciones:
- Implementar programas de ecoturismo rural comunitario como medidas para
proteger los parques nacionales, áreas protegidas y conservadas, evitando su
degradación por actividades como las malas prácticas agrícolas.
- Implementar planes de reforestación en las cabeceras de las subcuencas y bosque
ribereño y/o de galería.
- Implementar programas de uso racional de agua para el riego del pasto por parte
de los ganaderos y hacendados de la región, regulando el número de bombas por
hacienda en función de la longitud del río que pasa por la propiedad.

75
 - Realizar monitoreo de calidad de agua para detectar la presencia de
contaminantes en el medio acuático.
- Establecer planes de manejo y control para las especies introducidas.
- Realizar estudios sobre el estado de la población de las diferentes especies
animales y vegetales explotadas en la cuenca o bajo alguna categoría de
amenaza, con el objeto de estableces programas de manejo y conservación.

A manera de síntesis, la CLM ha sufrido una serie importante de cambios ambientales

dirigidos por las presiones inherentes del desarrollo, en detrimento de los enormes
recursos biológicos existentes en ella. Los cambios se generaron de forma paulatina
conforme tuvo lugar el desarrollo y uso de los recursos. La situación ambiental actual es
crítica en muchos sentidos, por lo que entendemos que la premisa sobre la que se debe
trabajar a futuro debe detener el deterioro y aplicar posteriormente medidas de
consolidación de los ambientes terrestres y acuáticos. Asimismo, los niveles de
biodiversidad y conservación existentes actualmente deben ser mantenidos, ya que no es
posible reconstituir los ecosistemas extintos o fuertemente fraccionados o la calidad del
agua del lago a su condición de pre desarrollo, así como los servicios ambientales que
éstos proveían.

El análisis expuesto en este trabajo abarca una extensa región, sin embargo, contiene
innumerables áreas más pequeñas no alteradas o con pocas perturbaciones donde la
recuperación de los ecosistemas puede ser factible y puedan desarrollarse planes
específicos. Deben usarse sistemas de manejo ambientalmente sustentables que
garanticen la conservación de servicios ecosistémicos, a la vez que rendimientos
aceptables en términos económicos. Para que esto ocurra es probable que se deban
modificar las políticas gubernamentales de manejo de los recursos y los ecosistemas
(Bovarnick et al., 2010).

AGRADECIMIENTOS

Los autores agradecen al Dr. José A. Monente (Fundación La Salle de Ciencias

Naturales) por la lectura crítica del manuscrito.

BIBLIOGRAFÍA

Alió, J, 2000. Los recursos vivos del sistema de Maracaibo Pp.: 151 - 173. En: El
sistema de Maracaibo. Biología y Ambiente. (G. Rodríguez, Ed.). Segunda Edición.
Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas. Caracas.

Aranguren, MA, 2008. VENEZUELA Informe de análisis base de datos de pérdidas por
desastres. Creación, actualización y/o homogeneización de inventarios de desastres por
eventos históricos y cotidianos a nivel de la Subregión Andina. Corporación OSSO.
Cali: Colombia.

Bovarnick, A; F Alpizar; C Schnell (Eds), 2010. The Importance of Biodiversity and

Ecosystems in Economic Growth and Equity in Latin America and the Caribbean: An
economic valuation of ecosystems, United Nations Development Program.
COPLANARH 1972. Potencial de Polución. Caracas. 117 pp.

76
COPLANARH 1975. Atlas Inventario Nacional de Tierras. Región del lago de
Maracaibo. Ministerio de Agricultura y Cría. Centro Nacional de Investigaciones
Agropecuarias. Caracas.

Fighera, DT, 2010. Confrontando la vulnerabilidad e indefensión social a las amenazas

hídricas en Venezuela. www.iea.usp.br/waterlat/trabalhos/CONFRONTANDO.pdf.
Consultado 14-09-2011

González, REJ, 2011. Lemna en el Lago de Maracaibo (Venezuela).

www.rele.fcien.edu.uy/pdf/ Lemna_en_el_Lago de_Maracaibo .pdf. Consultado 15-09.

Gracia, A; J Medellín-Mora; D Gil-Agudelo y V Puentes, 2009. Guía de las especies

introducidas marino-costeras de Colombia. INVEMAR, Serie de Publicaciones
Especiales No. 15 y Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Bogotá,
Colombia. 128 pp.

Hernández-Montilla, M y C. Portillo-Quintero, 2010. Conversión de los bosques del

norte de la Sierra de Perijá, Estado Zulia. PP.: 257-262. En JP Rodríguez, F Rojas-
Suarez y D Giraldo Hernández (eds.). Libro Rojo de los Ecosistemas de Venezuela.
Provita, Shell de Venezuela, Lenovo (Venezuela). Caracas: Venezuela.

Huber, O y C Alarcón, 1988. Mapa de la vegetación de Venezuela. 1:2.000.000.

MARNR-BIOMA-Nature Conservancy. Todtmann, Caracas.

Hueck, K, 1960. Mapa de la Vegetación de la República de Venezuela. Instituto

Forestal Latinoamericano de Investigación y Capacitación: Mérida, Venezuela.

INE. 2002. Anuario Estadístico de Venezuela Año 2002. Instituto Nacional de

Estadística. Caracas, Venezuela.

Klein, E; F Troncone; I Chollet; C Castillo; E Ochoa; R MÁrquez y Z Rivas, 2005.

Dinámica temporal de la invasión de Lemna obscura en el Lago de Maracaibo: Un
análisis mediante sensores remotos. VI Congreso venezolano de Ecología. Programa y
libro de resúmenes. Maracaibo.

Lasso C; D Lew; D Taphorn; C DoNascimiento; O Lasso-Alcalá; F Provenzano y A

Machado-Allison., 2003. Biodiversidad ictiológica continental de Venezuela. Parte I.
Lista de especies y distribución por cuencas. Memoria de la Fundación La Salle de
Ciencias Naturales 159-160: 105 - 195.

Lasso, C (ed), 2008. Peces. Pp: 226-263. En: J. P. Rodríguez y F. Rojas Suárez (Eds.).
Libro Rojo de la Fauna Venezolana. Tercera Edición. Provita y Shell de Venezuela, S.
A., Caracas, Venezuela. 364 pp.

Lasso-Alcalá, O; C Lasso y J Meri, 2001. Introducción de peces en aguas continentales

de Venezuela: una propuesta para su clasificación y evaluación preliminar. Actas IV
Congreso Venezolano de Ecología, Mérida, Venezuela: 99. (Resumen).

77
Lasso-Alcalá, O; J Nunes; C Lasso; J Posada; N Piorski; R Robertson; J Van Tassell; T
Guiarrizzo; y G Gondolo, 2011. Invasion of the Indo-Pacific blenny Omobranchus
punctatus (Perciformes, Blenniidae) on the Atlantic Coast of Central and South
America. Neotropical Ichthyology: 9 (3): 571 – 578.

Mago F, 1970. Lista de los peces de Venezuela, incluyendo un estudio preliminar sobre
la ictiogeografía del país. Ministerio de Agricultura y Cría, Oficina Nacional de Pesca,
Caracas. 283 pp.

MARN. 1984. Sistemas ambientales Venezolanos. Caracas. 246 pp.

Martínez, QLW, 2006. El espacio rural venezolano. Agraria, Nº 4, pp. 69-97.

Mojica, J; C Castellanos; S Usma y R Álvarez, (Eds.) 2002. Libro Rojo de los peces
dulceacuícolas de Colombia, Serie Libro Rojo de las especies amenazadas de Colombia.
Bogotá, Colombia, Universidad Nacional de Colombia, Ministerio del Ambiente. 287
pp.

Parra-Pardi, G, 1979. Estudio integral sobre la contaminación del Lago de Maracaibo y

sus afluentes. Parte II: Evaluación del proceso de eutrofización. Ministerio del
Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. Dirección de Investigación del
Ambiente. Caracas.

PDVSA, 1993. Imagen Atlas de Venezuela. Una visión espacial. Petróleos de

Venezuela. Edit. Arte. Caracas. 271 pp.

Pittier, H, 1920. Mapa Ecológico de Venezuela. Caracas.

Portillo Quintero, C; GA Sánchez Azofeita y SJ Wright, 2006. La amenaza del fuego en

los ecosistemas terrestres y áreas protegidas de la cuenca del Lago de Maracaibo:
Análisis de datos del satélite MODIS para los años 2002, 2003 y 2004. I Congreso
Internacional de la Cuenca del Lago de Maracaibo. 30 de julio a 4 de agosto,
Maracaibo, Venezuela. ICLAM. Pp. 70.

Portillo, Q, 2004. Cuantificación del riesgo de extinción de los hábitats terrestres de la

zona protectora de la cuenca baja de los ríos Socuy, Guasare y Cachirí. Trabajo especial
de grado para optar al título de licenciado en biología. República Bolivariana de
Venezuela. La Universidad del Zulia Facultad Experimental de Ciencias. División de
Estudios Básicos Sectoriales. Departamento de Biología

Portillo, Q y M Pietrángeli, 2004. Estado de los bosques del Estado Zulia.

http://www.soberania.org/Articulos/articulo_1420.htm. Descargado el 13/09/2011

PROVITA 2009. Evaluación del riesgo de extinción de los ambientes terrestres

venezolanos: Región Zulia. Informe técnico de actividades 01/01/08 – 31/12/08.
Caracas.

78
Rodriguez Altamiranda, R (Comp.),1999. Conservación de Humedales de Venezuela:
Inventario, diagnóstico ambiental y estrategia. Comité Venezolano de la IUCN.
Caracas, Venezuela. 110 pp.

Rodríguez, G, 2000. El manejo de los recursos naturales del Sistema de Maracaibo. En:
El Sistema del Lago de Maracaibo Biología y Ambiente. Pp. 91-110. 2da Edición.
Romero, L y M Monasterios, 1996. Los costos ecológicos y socioeconómicos del auto
abastecimiento lechero. El caso del sur del lago de Maracaibo. Agroalimentaria 3.

Tachack-García, MI, F Carrasquel y S Zambrano-Martínez, 2010. Estado de amenaza de

los ecosistemas al norte y sur del Lago de Maracaibo, Estado Zulia. PP.: 250-256, En: J.
Rodríguez P; F Rojas-Suarez y D Giraldo Hernández (eds.). Libro Rojo de los
Ecosistemas de Venezuela. Provita, Shell de Venezuela, Lenovo (Venezuela). Caracas:
Venezuela.

UICN (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources).
2000. IUCN Red List of Threatened Species. IUCN, Gland, Switzerland.
http://www.redlist.org/

Mittermeier, RA; C Goettsch Mittermeier y P Robles Gil, 2004. Megadiversity: Earth's

Biologically Wealthiest Nations. Monterrey, Mexico: CEMEX.

X Plan de Desarrollo del Estado Zulia 2008-2012. www.slideshare.net/nesticobd/x-plan-

de-desarrollo-del-estado-zulia-2008-2012. Consultado 20-09-2011

79
PRINCIPALES PROBLEMAS DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
DEL HUMEDAL ZAPATA IDENTIFICADOS POR LOS
INDICADORES DE FMPEIR.

Main problems of water resources of Zapata wetland identified by the

DPSIR indicators.

Katia del Rosario Rodríguez1 y Viera Petrova Nicolaevna2

1
Centro Meteorológico de Matanzas. CITMA.Milanés 27, Ciudad Matanzas. Cuba.
katia.rosario@mtz.insmet.cu .
2
Unidad de Medio Ambiente. CITMA.Milanés 119, Ciudad Matanzas. Cuba

RESUMEN

El manejo de recursos hídricos es uno de los principales factores para orientar nuevos
rumbos hacia escenarios sustentables. En Cuba los problemas de la protección del
ambiente y de los recursos naturales reciben una permanente atención, sustentado por la
ley del Medio Ambiente, el Decreto-Ley de las Aguas Interiores y la Ley Forestal.
El “Programa Integral del Humedal Cienaga de Zapata” prevé la línea base y la
plataforma conceptual para implementar un programa de monitoreo a largo plazo,
incluyendo aspectos hidrológicos, biológicos, y socioeconómicos. Sin embargo, las
redes de monitoreo de calidad de agua para abasto y de los pozos de observaciones
existentes, así como los aforos esporádicos para las corrientes superficiales no cubren
toda el área, y no están diseñadas para realizar un análisis integral de los problemas del
ecosistema por no estar concebidas como un sistema de monitoreo.
Con la aplicación de la metodología para el diseño de un programa de monitoreo
explicadas en las Guías de Monitoreo y Evaluación de la UN/ECE y la utilización de los
indicadores de la cadena FMPEIR expuestos en el manual GEO PNUMA, se
identificaron los principales problemas de los recursos hídricos en este extenso humedal
y se determinaron los tipos de monitoreo que deben realizarse en el área.
Palabras clave: recursos hídricos, monitoreo, problemas, indicadores FMPEIR.

SUMMARY

The management of water resources is one of the main factors to guide new directions
towards sustainable scenarios. In our country the problems of environmental protection
and natural resources are an ongoing concern and supported by the Environmental Law,
Decree-Law of Water Affairs and Forestry Law.
The "Integral Program of Ciénaga de Zapata Wetland" provides the baseline and
conceptual platform to implement a long-term monitoring, including hydrological,
biological, and socio-economic backgrounds. However, quality monitoring networks for
water supply wells and existing piezometers, as well as occasional flood surveys do not
cover the entire area, and they are not designed to perform a comprehensive analysis of
ecosystem problems because they are not be designed as a monitoring system.
The main problems of water resources in this vast wetland were identified, as well as

81
the types of monitoring to be implemented in the area, with the application of the
methodology for designing a monitoring program explained in the Guidelines for
Monitoring and Assessment of UN / ECE and the DPSIR indicators outlined in the
UNEP GEO manual.
Key words: water resources, monitoring, problems, DPSIR indicators.

INTRODUCCIÓN

El concepto actual del Manejo de Recursos Hídricos prevé un manejo integral tomando
como base la cuenca hidrográfica, con el fin de garantizar una relación estrecha entre el
desarrollo socioeconómico y la preservación de los ecosistemas naturales, siempre
respaldado por la legislación de cada país.

El macizo cenagoso Ciénaga de Zapata se extiende en el sur de la provincia de

Matanzas (Figura 1). El área total del territorio cenagoso es de 3143 km2, o sea, 70 %
del área total de la península de Zapata (Área total – 4397 km2, de ella la turba ocupa
1702 km2.

Fig. 1. Esquema de ubicación de la Ciénaga de Zapata.

Por las condiciones geológicas e hidrogeológicas el macizo cenagoso se divide en tres

tramos: Occidental, Oriental y Ciénaga Cienfuegos (ERP, 1989; Chong Li, et al., 1991;
Lorenzo, 1996; 1998).

El más grande de los macizos es el Occidental, pero al macizo Oriental (576 Km2)
pertenece a una de las áreas más grandes de las cuencas tributarias (NEDECO, 1959;
Olenin, 1985).

El área total, incluyendo la parte cenagosa es de 9029 km2, de ellos 4397 Km2 del área
de la Península de Zapata y 4632 km2 a las cuencas tributarias de la Vertiente sur, donde
se forman los recursos hídricos de la Ciénaga (Cosculluela, 1917; Bueno y Petrova,
1984).

82
La Ciénaga Oriental de Zapata limita al oeste con la falla tectónica, ubicada al oeste de
la carretera Playa Larga y en el este con la carretera Covadonga – San Blás y en la
Occidental desde la falla tectónica hasta la Ensenada de La Broa (Lorenzo, 1998).

El límite norte establecido del área para evaluación y diseño de la red del monitoreo
hídrico pasa por el limite de impermeable hasta la altura de los poblados Bolondrón y
Agramante y luego baja por la carretera Circuito sur hasta el Poblado Calimete, el límite
sur coincide con la línea de costa sur dentro de la división político administrativa de las
provincias de Matanzas y Cienfuegos (Del Rosario y Díaz, 1990).

El manejo de los recursos hídricos en el humedal Zapata conlleva a la necesidad de

contar con un conocimiento de su distribución espacio temporal, el cual puede ser
logrado a partir del monitoreo del agua, bajo una normalización de las variables y
parámetros, en los marcos continental y costero, para asegurar la calidad de los
resultados y la comparación de la información obtenida entre los diferentes organismos
nacionales, regionales y locales, que participan en el control y evaluación de los
recursos hídricos.

El “Programa Integral del Humedal Ciénaga de Zapata” (Petrova, 2002; 2009) propone
la línea base y la plataforma conceptual para implementar un programa de monitoreo a
largo plazo, incluyendo aspectos hidrológicos, biológicos, y socio-económicos. Sin
embargo, las redes de monitoreo de la calidad y cantidad de las aguas superficiales y
subterráneas no satisfacen los requerimientos de este programa, debido a que no cubren
toda el área, y no están diseñadas para realizar un análisis integral de los problemas del
ecosistema por no estar concebidas como un sistema de monitoreo.

El diseño del Sistema de Monitoreo del humedal Ciénaga de Zapata requiere la

evaluación del estado del ecosistema desde el punto de vista hidrológico,
hidrogeológico, fisicoquímico, químico, biológico y microbiológico, identificando los
problemas que afectan las funciones y usos del mismo, así como su impacto por
cambios antrópicos y climáticos. Esto se logra mediante la revisión y análisis de la
información existente, lo cual define las regiones más problemáticas y el análisis de la
funcionalidad de la estructura para la realización del monitoreo, el diseño y estado de la
red existente.

MÉTODOS

La identificación de los problemas asociados a los recursos hídricos se realiza de

acuerdo al concepto de diseño del Sistema de Monitoreo, concebido como un ciclo en
las Guías de Monitoreo y Evaluación (UN/ECE 2000, 2001). Tal como se muestra en la
Figura 2, el proceso de monitoreo y valoración debe considerarse como la cadena de
actividades interrelacionadas, desde la determinación de las necesidades de información
de los usuarios e interesados, hasta la utilización de la misma.

83
 Figura. 2. El ciclo de
monitoreo.
Fuente: Directrices sobre
seguimiento y evaluación de
ríos transfronterizos. CEPE /
ONU del Grupo de Trabajo
sobre Monitoreo y
Evaluación.

Los principales
elementos dentro del
Manejo de Recursos
Hídricos constituyen la
identificación de las
funciones y tipos de
uso de las aguas,
problemas y amenazas,
así como los factores que inciden en un objetivo hídrico en concreto y las medidas para
solución de los problemas.

El monitoreo debe incluir estas respuestas, además, responder cómo la información

obtenida se utilizara en la toma de decisiones. Las medidas propuestas deben incluir el
estudio de los problemas y amenazas, análisis de los riesgos, mitigación, realización de
los programas de monitoreo, soluciones del tratamiento de las aguas residuales y
sobreexplotación.

Dentro del Manejo Integral del humedal Cienaga de Zapata se propone tener en cuenta
los siguientes aspectos:
- Una visión conjunta de las aguas superficiales y subterráneas y sus interacciones
con el ecosistema propiamente dicho
- Uso de las aguas
- Las funciones ecológicas de los recursos hídricos
- La incidencia de los cambios antrópicos en la calidad y cantidad de recursos
hídricos y en las funciones del ecosistema
- Los objetivos que permiten dictar las propuestas de soluciones, mitigaciones o
limitaciones del uso en caso concreto.

Para la identificación de los problemas, se debe conocer previamente los intereses de los
usuarios y el proceso de toma de decisiones.
Para la solución de una cuestión concreta dentro del manejo de recursos hídricos es
necesario tener la información sobre el problema y las medidas a tomar. Esto se obtiene
con la utilización de la cadena de indicadores FMPEIR (Figura 3), descrita en las Guías
de Monitoreo y Evaluación (UN/ECE 2000; 2001) y en la Guía para Monitoreo y
Seguimiento de Agua (IDEAM, 2004).

Las Fuerzas Motrices describen la actividad del hombre, la cual produce la fuente del
problema o peligro. Las Presiones indican el estrés, que origina cualquier problema
sobre la función/usos de los recursos hídricos. Los Factores de Estado se describen

84
desde el punto de vista de las características hidrológicas y ecológicas. El Impacto
caracteriza la perdida de las funciones/usos. Las Respuestas caracterizan las acciones
necesarias para la solución de los problemas.

Figura. 3. Cadena de los indicadores FMPEIR

Fuente: Manual GEO PNUMA

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Evaluación de la información existente

Las redes de observación hidrológicas en el humedal Ciénaga de Zapata poseen

registros desde 1923, aunque la mayor parte de los mismos data de 1964 en adelante por
lo que se pueden determinar record históricos (Tabla 1).
Tabla 1. Distribución de la red hidrológica

Número de la Puntos Red Activa Año de Prom. de años de

zona Existentes Total Pluviógrafos inicio observación
2 22 18 2 1923 50
3 1 - - 1962 32
5 3 3 - 1938 56
6 39 23 2 1930 48

Dentro de la Red Hidrológica existe la Red Pluviógráfica compuesta por 4 equipos, los
cuales actualmente están funcionando, pero en ocasiones se interrumpen, debido a su
obsolescencia. En el área de estudio la red hidrológica está poco representada en la
región sur, la mayor dificultad en estos casos es por la falta de pobladores que puedan
realizar la observación sistemática. En la región existía un total de 15 puntos que fueron
eliminados de la red por los problemas que anteriormente se señalan.

85
Estado del monitoreo de la red hidrogeológica

En total la red hidrogeológica en el área está formada por 72 puntos, 33 son pozos y 35
calas (Tabla 2.). Hay 5 puntos inactivos. En cuanto a la frecuencia de muestreo, 35
puntos son de frecuencia mensual y 37 de frecuencia semestral, no existe ningún pozo
con equipo registrador de niveles. Además, se le hacen anualmente sondeo químico
vertical a un total de 33 puntos (Tabla 3).
Tabla 2. Distribución de la red hidrogeológica

Número Puntos Red Activa Año de Promedio de

de la zona Existentes Total Pozos con Pozos abiertos inicio años con
equipos observación
2 33 29 - 29 1968 22
6 39 38 - 38 1967 23

Tabla 3. Distribución de la red de Batometría (muestreo vertical de las aguas subterráneas)

Número de la Puntos Red Activa Año de inicio Promedio de años de
zona Existentes Total observación
2 15 123 1976 15
6 18 15 1975 20

La red de calidad está bien distribuida en toda el área de estudio (Tabla 4). El muestreo
se realiza de acuerdo a un plan diseñado anualmente de acuerdo a la importancia de la
fuente. Si bien, la red de pozos de observación está distribuida por toda el área, también
se podría realizar un diseño más balanceado, similar a la red hidrológica al sur de la
región.

Tabla 4. Distribución de la red de calidad

Número de la Puntos Red Activa Año de inicio Promedio de años
zona Existentes Total de observación
2 17 17 1980 25
6 67 67 1980 25

Evaluación de la información necesaria

La información disponible es insuficiente para atender las demandas de información que

necesitan los tomadores de decisión a nivel municipal, provincial y nacional. Los
problemas más frecuentes asociados a esta problemática en la Ciénaga de Zapata son:

- La existencia parcial de datos y su distribución heterogénea en el territorio

nacional, con un bajo nivel de actualización.
- Documentación incompleta de los datos disponibles y con especificaciones
técnicas diferentes, muchas veces no comparables.
- Dificultades para que los usuarios conozcan oportunamente los datos
disponibles, accedan a ellos, los integren y los usen.
- Producción autónoma de los datos a cargo de cada entidad sin consideración de
las prioridades comunes y con análisis parcial de los requerimientos de los
clientes.
- Duplicación de los proyectos para la obtención, actualización y digitalización de
información hidrológica.

86
Evaluación de las investigaciones realizadas

En el proceso de monitoreo y evaluación de los recursos, los aspectos hidrológicos e

hidrogeológicos se presentan en forma de modelos conceptuales o esquemas.
Para la determinación de las características de las aguas superficiales y subterráneas se
realiza, además del análisis de las redes de monitoreo existentes, la información sobre el
régimen de formación del escurrimiento superficial, las condiciones geológicas e
hidrogeológicas de los acuíferos, el conocimiento sobre la dinámica, las variaciones de
los niveles, la direcciones del flujo, los cambios antrópicos y su influencia, los
conocimientos sobre la calidad de las aguas, según los resultados de las investigaciones
realizados durante mas de 40 años.

Desde comienzos del siglo XX la Ciénaga de Zapata atraía la atención de los

investigadores y los hombres de negocios para la explotación de sus recursos, entre
ellos se pueden mencionar a: Cosculluela, Bardó, Klapp, Compañías “Agricultura de
Zapata”, “The Zapata doble Company”, “Zapata Land y K°”. Todos ellos proponían la
desecación de la ciénaga para el cultivo de caña de azúcar o arroz.

La etapa más importante en las investigaciones de la Ciénaga de Zapata corresponde a

la firma Netherlands Enginering Consultans, la cual realizó 21 marcha-rutas con una
longitud total de 160 km y 703 puntos de sondeo, desde mayo hasta octubre de 1959
(NEDECO, 1959).

Posteriormente, en los años 1961 – 1963 en la Ciénaga trabajaron los grupos de los
especialistas soviéticos en la dirección de estudios de reservas de turba desde el punto
de vista energético y para la elaboración de fertilizantes.
En los últimos años la EIPI de Matanzas cuenta además con los estudios hidrológicos e
hidrogeológicos de la Vertiente sur, adyacente a la Ciénaga, sondeos, aforos esporádicos
de los ríos Hanábana y Hatiguanico, algunos sondeos en la Península de Zapata y en la
propia Ciénaga, algunos proyectos de obras hidráulicas en diferentes etapas de
proyección de la Ciénaga.

Identificación de los problemas

El análisis de la información existente facilitó la identificación de las funciones/usos del

humedal Cienaga de Zapata, los problemas y la propuesta de medidas para solución de
los mismos (Tabla 5). El objetivo de la red de monitoreo del humedal Cienaga de
Zapata, es suministrar las estadísticas oficiales que sean estratégicas, coherentes,
pertinentes, oportunas y accesibles, sobre cantidad y calidad del recurso agua, sobre su
dinámica con el medio ambiente y el espacio territorial, y propender hacia la
consolidación de los sistemas de información oficiales y su coordinación técnica.

87
 Tabla 5. Identificación de problemas para diferentes usos y funciones.

Usos Funciones

Biodiversidad
Navegación

Ecosistema
Recreación
Agua para
Industria.

espeleo-
Sistema

lacustre
Costera
Abasto

marina
Problemas

Riego

Pesca

Zona
Salinidad x x x x x x x
Contaminación
x x x x x x x x x
química
Contaminación
x x x x x x x x x
Bacteriológica
Contaminación
por petróleo y x x x x x x x x x
grasas
Disminución de
niveles de
x x x x x x x x
aguas
subterráneas
Disminución de
niveles de agua x x x x x x x
superficial
Auto-incendios
x x x x
de turba
Disminución de
x x x x
los nutrientes
Eutrofización x x x x x x x x
Erosión x x x x x x x x
Inundaciones x x x x x x
Exceso de
x x x x x x x x x
sólidos

Después de identificar los principales problemas relacionados con los recursos hídricos,
para cada una de ellos se determinan, según la cadena de FMPEIR, las fuerzas motrices,
presiones, estado, impactos y las respuestas. Un ejemplo de ellos se presenta en la Tabla
6.
Tabla 6. Los indicadores de la cadena FMPEIR para el uso del agua.

Abasto Fuerza motriz Presiones Estado Impactos Respuestas

Sobreexplotación
Empeoramient Uso de las
Uso del agua, , avance cuña Aumento de
Salinidad o de calidad fuentes según
intrusión salina salina por la CL, SST
de agua recomendaciones
sequía
Cantidad de Construcción de
Áreas agrícolas, fertilizantes Concentración Enfermedades plantas de
Contaminación
producción de utilizados, aguas de elementos hídricas de tratamiento en
química
industria química residuales sin tóxicos personas orden de
tratamiento prioridad
Concentración Saneamiento,
de Coniformes Enfermedades construcción de
Descarga de
Contaminación Cantidad de totales, fecales hídricas de plantas de
aguas residuales
Bacteriológica pobladores y disminución personas, tratamiento en
sin tratamiento
de oxígeno Intoxicación orden de
disuelto prioridad

88
 Descarga de
contaminantes
Contaminación Industria Concentración
tóxicos, Tratamiento
por petróleo y química, de elementos Toxicidad
derrames, previsto
grasas navegación tóxicos
achiques de
embarcaciones
Disminución de Perdidas Control sobre
Naturales,
niveles de Sequía, uso del económicas y explotación,
desarrollo Falta de agua
aguas agua, agricultura de soluciones
económico
subterráneas productividad ingenieriles
Niveles bajos
Disminución de Control sobre
Naturales, de los ríos y
niveles de Sequía, uso del Perdidas explotación,
desarrollo canales o
aguas agua económicas soluciones
económico pérdida total
superficiales ingenieriles
de agua
Escorrentía Aumento de Olor, color y
Cantidad de Cambio de las
agrícola, concentración sabor del
Eutrofización fertilizantes técnicas
alteración del de nitratos y agua,
utilizados agrícolas
patrón hídrico fósforo toxicidad
Cantidad de Cambios en
Deforestación, Morfología de Valor del
Erosión tierra llegada a planificación
agricultura los causes dragado
los ríos física
Eventos
Aumento de
extraordinarios, Perdidas Cambio de
Capacidad de niveles de los
Inundaciones rectificaciones, económicas, políticas de
retener agua ríos, áreas
desecación de destrucciones planificación
inundadas
humedales
Rectificaciones
Facilidad de Aumenta de Agua Cambio de
Exceso de de corrientes,
arrastre en cantidad de inservible para políticas de
sólidos deforestación,
suspensión sólidos abasto planificación
agricultura

Objetivos y tipos de monitoreo

El monitoreo del agua es un proceso de seguimiento de las condiciones de calidad y de

cantidad de este recurso en cualquiera de los ambientes en que este presente, continental
(superficial y subterráneo), marino o costero, durante un tiempo indefinido o definido y
en un área específica.
En la Tabla 7 se presentan según los objetivos expuestos, los principales tipos de
monitoreo, que deben seguir en el humedal Ciénaga de Zapata.

Tabla 7. Objetivos y tipos de monitoreo propuesto para el humedal Ciénaga de Zapata

Objetivos Tipo de monitoreo Información

Evaluación del a) Básico -Condiciones naturales - Tendencias (naturales,
estado de Recursos régimen hídrico, contaminación difusa)
Hídricos - Afectaciones antrópicas.
-Comparación con condiciones naturales.
-Cambios en el espacio
-Cambios en el tiempo - Condiciones actuales
Regulación de las b) Monitoreo regulatorio, -Estándar de calidad
zonas de protección: relacionado con -Criterios - Riesgo para la salud
desde punto de vista funciones/uso - Riesgo para Medio Ambiente
de salud de c) Objetivos específicos - Fundamentación – Pronósticos
población y - Efectividad de medidas -Realización del

89
 recuperación de monitoreo
condiciones
Situaciones extremas d) Alertas tempranas - Alertas tempranas
-Límites permisibles
-Tendencias
-Riesgos
-Medidas efectivas
-Soluciones

CONCLUSIONES

Con la aplicación de la metodología para el diseño de un programa de monitoreo y la

utilización de los indicadores de la cadena FMPEIR, se identificaron como principales
problemas de los recursos hídricos en el humedal Ciénaga de Zapata, la salinidad, la
contaminación química y la contaminación bacteriológica de las aguas subterráneas y
superficiales; la contaminación por petróleo y grasas de las aguas superficiales; la
disminución de los niveles de las aguas subterráneas y superficiales; los auto-incendios
de turba; la disminución de los nutrientes; la eutrofización y erosión. Y se proponen 4
tipos de monitoreo para dar respuesta a tres objetivos fundamentales: la evaluación de
los recursos hídricos, la regulación de las zonas de protección y situaciones extremas.

BIBLIOGRAFÍA

Bueno, M. y V Petrova, 1984. Balance hídrico de la Ciénaga de Zapata. Archivos de

EIPI - INRH. Matanzas. 46 pp. Cuba.

Bueno, M y V Petrova, 1991. Estudio del Impacto del Dique oeste (Cierre del río
Hatiguanico) sobre el equilibrio hídrico y ecológico de la Ciénaga de Zapata. Archivos
de la EIPI - INRH. Matanzas. Cuba.

Cazorla, Cl, 2003. Conflictos en el Manejo Integrado de los Recursos Hídricos: la Crisis
de la Gobernabilidad y los Usuarios del Agua.
http://www.iipm-mpri.org/biblioteca/docs/ManejoIntegradoRRHH_XCazorla-1.pdf.
(Consulta: junio 2008).

Chong, Li; et al., 1991. Estudio preliminar sobre las condiciones hidrogeológicas de la
Ciénaga de Zapata en la provincia de Matanzas. Archivos de la CIPH-INRH. Matanzas.
Cosculluela A. 1917. Cuatro años en la Ciénaga de Zapata. Habana. Cuba.

Cuellar, A; et al, 1990. Informe sobre los trabajos realizados en los ríos afluentes del
Hatiguanico en la Ciénaga de Zapata. Archivos de la CIPH - INRH. Colón. Pp. 9. Cuba.

Del Rosario, K y A Díaz, 1990. Reajuste de la Red de Observación Hidrogeológica de

la Provincia de Matanzas. Archivos de GEARH – INRH. Matanzas. Cuba.

Esquema Regional Precisado (ERP), 1989. Tomo: Condiciones hidrogeológicas de la

Ciénaga de Zapata. Archivos de la EIPI - INRH. Matanzas. Cuba.

Estudio Geográfico Integral de la Ciénaga de Zapata, 1991. Matanzas-Habana.

Academia de Ciencias de Cuba y el Instituto de Geodesia y Cartografía (Monografía).

90
Fagundo, R; et al., 1995. Caracterización hidrogeoquímica de los acuíferos cársticos de
la cuenca Zapata, Matanzas, Cuba. Archivos de la EIPI - INRH. Colón. Cuba.

González, B; et al., 1976 y1988. Estudio de salinidad en cantidad y en el espacio,

cambios en el patrón hídrico de los ríos Hanábana y Hatiguanico. Archivos de EIPI -
INRH. Colón. Cuba.

IDEAM, 2004. Guía para Monitoreo y Seguimiento de Agua del Instituto de Hidrología,
Meteorología y Estudios Ambientales. Colombia.

UN/ECE, 2000. Task Force on Monitoring y Assessment. Guidelines on Monitoring and

Assessment Groundwater’s. http://leu.irnase.csic.es/microlei/manual1/cdbm/cdbm2.htm
(Consulta: enero 2005).

UN/ECE, 2001. Task Force on Monitoring y Assessment. Guidelines on Monitoring and

Assessment of Transboundary Rivers. http://leu.irnase.csic.es/microlei/manual1/cdbm/
cdbm2.htm (Consulta: enero 2005).

Lorenzo Ferrás, A, 1996. Informe sobre los resultados del muestreo hidrogeológico a las
fuentes de abasto de agua a Playa Larga y Playa Girón. Archivos de CIPH-INRH
[INRH-173]. Cuba.

Lorenzo Ferrás, A, 1998. Informe Hidrogeológico: Margen Oriental Bahía de Cochinos.

Archivos de CIPH-INRH. Cuba.

NEDECO, 1959. Proyecto preliminar. Reclamación de la Ciénaga de Zapata. Habana-

Ciénaga. Archivos de la EIPI - INRH. Colón. Cuba.

Nodarse, J; et al., 1973. Resultados de expedición al la desembocadura del río

Hatiguanico. Revista Voluntad Hidráulica No7. Cuba.

Olenin, A, 1985. Asalto a la Ciénaga. Científicos soviéticos en Cuba. Habana. Editorial

de ciencias sociales. Pp. 22-34.

Petrova, V, 2002. Programa Integral de las Investigaciones en el Humedal Ciénaga de

Zapata. Archivos de la EIPI - INRH. Matanzas. Cuba.

Petrova, V, 2003. Calibración de la cuenca Hanábana con el uso del Software

“Inundaciones. Memorias del II Taller Nacional de Cuencas Hidrográficas. Habana.
Cuba.

Petrova, V, 2009. Programa de Manejo de Recursos Hídricos en los humedales. Caso de

estudio: Ciénaga de Zapata. Tesis doctoral, Universidad Hermanos Saiz. Pinar del Río.
Cuba.

91
APLICACIÓN DEL MODELO GEO (FMPEIR) AL PARQUE
NATURAL DE L’ALBUFERA DE VALENCIA (HUMEDAL
COSTERO, ESTE DE LA PENÍNSULA IBÉRICA).

Application of the GEO (FMPEIR) model to Albufera de Valencia

Natural Park (coastal wetland, east of the Iberian Peninsula).
Vicent Benedito1, Miguel Martín1, Alejandra V. Volpedo2
y Martín Rodrigo Santamalia3
1
Departament D'Enginyería Hidràulica i Medi Ambient. Escola Superior D'Enginyers
de Camins, Canals i Ports. Universitat Politècnica de València. Camí de Vera s/nº.
46022. València. Espanya. vibedu@hma.upv.es
2
Centro de Estudios Transdisciplinarios del Agua, Facultad de Ciencias Veterinarias,
Universidad de Buenos Aires. Av. Chorroarín 280 CP (1427).
Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
3
Departamento de Ecosistemqas Agroforestales. Escuela Politécnica
Superior de Gandía. Universitat Politècnica de València. Calle Paranimf, 1
46730 Gandia. València. Espanya

RESUMEN

El Parque Natural de l’Albufera de Valencia es uno de los humedales más importantes

de la Península Ibérica y el segundo después del Delta del Ebro en la costa
mediterránea. Goza de protección desde 1986 y es sitio RAMSAR desde 1990. Es un
espacio esencial en las rutas migratorias de las aves en el Mediterráneo occidental. Es
un humedal costero que se instala en la llanura litoral formada por los aluviones de los
ríos Turia y Júcar, con la particularidad de que se encuentra en el área metropolitana de
Valencia. En este espacio destaca la gran variedad de ambientes existentes, que
favorecen la presencia de una elevada biodiversidad. Entre las actividades humanas
desarrolladas en el humedal destaca el cultivo del arroz. Además del cultivo del arroz y
otras actividades humanas desarrolladas en el Parque, a consecuencia de su situación en
una zona muy antropizada, este espacio sufre una serie de presiones muy intensas que
generan diversos impactos ambientales que han ido degradando el medio natural,
afectando el aprovechamiento de algunos de sus recursos naturales y amenazan con la
pérdida de biodiversidad. Mediante el modelo GEO (FMPEIR), se han propuesto una
serie de indicadores ambientales para el control y la valoración del estado y posible
deterioro ambiental en el Parque Natural de l’Albufera de Valencia.
Palabras clave: modelo GEO, Albufera de Valencia.

SUMMARY

The Albufera of Valencia Natural Park, is one of the most important wetland in the
Iberian Peninsula, and the second after the Ebro river Delta, on the Mediterranean coast.
It is a protected area since 1986 and RAMSAR site since 1990. It is an essential space
in the migratory routes of birds in the western Mediterranean. It is installed on the
coastal plain formed by flooding of the rivers Turia and Júcar, and has the peculiarity
that is in the metropolitan area of Valencia. This space has a great variety of

93
environments, which favors the presence of high biodiversity. One of the most
important human activities in the wetland is the rice cultivation. Besides rice and other
human activities developed in the Park, because its situation in a very anthropized area,
undergoes a series of intense pressures that generate various environmental impacts that
have degraded the natural environment, affecting the use of some of its natural
resources and threaten the biodiversity. Through the GEO model (FMPEIR) have been
proposed a series of environmental indicators for monitoring and assessment of the
condition and possible environmental degradation in the Albufera de Valencia Natural
Park.
Key words: GEO model, Albufera de Valencia.

INTRODUCCIÓN

El Parque Natural de l’Albufera se sitúa en el área metropolitana de Valencia,

inmediatamente al sur de la ciudad. Esta zona es un humedal costero que se encuentra
separado del mar Mediterráneo
por una restinga formada a
partir de la sedimentación de
materiales procedentes de los
ríos y ramblas que desembocan
en esta costa más al norte, y
acarreados por la corriente de
deriva litoral que en esta costa
tiene un sentido norte-sur.
Dicha restinga se extiende a lo
largo de 30 Km., desde la
desembocadura del río Turia
hasta el Cabo de Cullera
(Figura 1).

Este humedal se instala sobre

una zona geológicamente
deprimida que se ha hundido
desde el Mioceno y se ha
rellenado posteriormente de
aluviones en el Cuaternario.
Debido a su alto valor
ecológico, este espacio fue
declarado Parque Natural
mediante el Decreto 89/1986,
de 8 de julio, y en 1990
designado como sitio
RAMSAR.
Figura 1. Parque Natural de
l’Albufera de Valencia
Fuente: Dies et al., (1999).

94
Es el segundo humedal en importancia en el mediterráneo ibérico después del Delta del
Ebro, y tiene importancia capital en la migración de aves que se llevan a cabo en el este
peninsular. Alberga una gran diversidad biológica, que se corresponde con la variedad
de ambientes presentes en el Parque.

Caracterización de los principales tipos de ambientes del Parque Natural de

l’Albufera de Valencia

Marjal. El Parque tiene 21.150 ha, de las que la mayor parte, unas 14.000 ha, están
dedicadas al cultivo del arroz, que constituye una de las actividades económicas más
importantes de la zona. Los arrozales se encuentran ocupando gran parte de lo que era el
marjal primitivo instalándose en una llanura aluvial de sedimentación fluvial (Figura 1).
Este cultivo confiere a l’Albufera una marcada estacionalidad alternando períodos de
inundación y desecación.

Lago. Pese a que hace años la mayor parte de la zona correspondía a terrenos
inundados, en la actualidad el lago de l’Albufera se limita a una extensión de 2.800 ha.
Este es un lago poco profundo (1,2 m de profundidad media), de agua dulce que
comunica con el mar a través de unos canales llamados “golas”. Éstas son las de El
Perelló, El Perellonet y de Pujol (Figura 1). El lago tiene gran importancia tanto desde
el punto de vista ecológico como socioeconómico. Es fundamental en la regulación del
ciclo hídrico de los arrozales (marjal), y por lo tanto determina el funcionamiento
hídrico general de la zona. Destaca la explotación pesquera que se viene llevando a cabo
en el lago desde el inicio de la ocupación humana, y que en la actualidad la desarrollan
pescadores de varios municipios ribereños. En los últimos años algunos pescadores han
complementado su actividad tradicional o bien la han sustituido por la de llevar visitas
de turistas por el lago.

Matas. Tanto en las orillas del lago, como dentro del mismo formando islas, se
desarrollan agrupaciones de vegetación densa principalmente de carrizo y enea
denominadas “matas” (Figura 1). Estas matas ocupan una extensión aproximada de 350
ha y constituyen una reminiscencia de cómo era el marjal en estado natural. Este
ambiente es especialmente importante para la avifauna que encuentra cobijo y lugares
de reproducción.

Figura 2. Vista de la restinga

de l’Albufera. En primer
término aparecen los
arrozales inundados y la
restinga con vegetación de
matorral y bosque (foto J.M.
Benavent).

Restinga. Como se ha
indicado, el humedal se
encuentra separado del
mar mediante una barra de
arena, que constituye la
restinga de la antigua
albufera y del lago y

95
marjal actuales (Figura 2). La anchura de la restinga es de aproximadamente de 1 km.
En la actualidad, de la longitud total de la restinga, más de dos tercios se encuentran
ocupados por urbanizaciones o ambientes totalmente antropizados. Sólo en el tercio
restante es donde el hábitat se presenta en su estado natural, aunque también se
encuentra puntualmente urbanizado. En la restinga se pueden encontrar diversos
ambientes que añaden tanto diversidad ambiental como biológica al conjunto del Parque
Natural, que de otro modo sería un completo humedal:

a) Un cordón dunar exterior se encuentra en la zona más cercana al mar. Se caracteriza

por la presencia de dunas colonizadas por vegetación herbácea de porte rastrero,
resistentes al viento, al sustrato móvil y a la escasez de agua.

b) En la zona interior de la restinga, protegida del viento salino por las dunas, se
encuentra una vegetación densa con estrato arbóreo de pino carrasco (Pinus halepensis),
y monte bajo que en muchos lugares alcanza una densidad impenetrable. También hay
amplias zonas de matorral dominadas por coscoja (Quercus coccifera). A toda esta zona
de bosque y matorral se la conoce con el nombre de La Devesa.

En toda la restinga existen depresiones del terreno denominadas “malladas”. Las

malladas son saladares que mantienen un flujo hídrico variable dependiente de las aguas
freáticas y de la lluvia, y se caracterizan por la presencia de una vegetación en general
de porte bajo adaptada a la salinidad y a encharcamientos ocasionales.

Para terminar de la descripción estructural de este humedal y tener una visión general de
cual es su paisaje, hay que considerar determinados aspectos derivados de la actividad
antrópica:

- Se trata de un ambiente profundamente urbanizado y con un desarrollo importante de

vías de comunicación, que acogen una elevada densidad de circulación. Estos dos
elementos junto con la presencia de numerosos canales y acequias contribuyen a
compartimentalizar intensamente el territorio.
- Existe una amplia red de tendidos eléctricos que se distribuyen por todo el humedal
para abastecer los motores que se utilizan para regular el nivel hídrico de los arrozales.
- En el límite norte del Parque Natural de l’Albufera, está el puerto comercial de
Valencia, que en el último medio siglo ha experimentado un enorme desarrollo.

Características Hidrológicas

El lago de l’Albúfera recibe aportes de una cuenca de 917.1 km2, a través de diversos
barrancos, de los que solo llega uno directamente al lago, en la zona norte, el de
Massanassa. Existen también otros barrancos que no llegan directamente al lago y que
vierten a acequias diversas que penetran en el humedal. El barranco de Massanassa,
cuya cuenca es de 367.6 km2, que supone cerca del 40 % de la cuenca total de la
Albufera, puede aportar, durante las lluvias, el mayor caudal superficial natural.

Además de los aportes directos de los dos barrancos indicados, los recursos hídricos del
humedal y el Lago se complementan con aportes de manantiales (ullals), de los que
algunos surgen en el propio fondo del lago, y otros se encuentran en zonas perimetrales

96
de éste, entre arrozales (Figura 3). También es importante el aporte de multitud de
acequias (procedentes de los ríos Turia y Júcar) y el de las precipitaciones (promedio
anual 500 mm). Los aportes de la cuenca hidrográfica propia de este humedal
representan una pequeña parte de los recursos hídricos totales, ya que la mayoría de las
aguas proceden de conexiones con el Río Júcar. Los aportes totales de aguas al humedal
y lago de l’Albufera de Valencia se cifran en 484 Hm3/año, de las que poco más de la
mitad llega al lago de l’ALbufera. También aportan un dato de evaporación anual para
todo el humedal de 75 Hm3/año. (Soria y Vicente, 2002).
Figura 3. Ullal de Baldoví (foto
J.M. Benavent).

La calidad de las aguas que

llega al humedal es diversa, ya
que corresponde a aguas
residuales urbanas e
industriales, pluviales, aguas
subterráneas, y excedentes de
agua de riego, y ello parece
que genera una
heterogeneidad cualitativa
espacial de las aguas en
diferentes partes del lago
(Soria y Vicente 2002).

Como se expresado antes, l’Albufera se encuentra conectada con el mar mediante las
Golas. En ellas se sitúan compuertas mediante las que se regula el nivel del lago y del
humedal, de acuerdo con las necesidades que en cada momento exige el cultivo del
arroz. En la actualidad las compuertas pasan gran parte del año cerradas.

FUERZAS MOTRICES Y PRESIONES

Las fuerzas motrices en el Parque Natural de l’Albufera de Valencia, se encuentran

asociadas con los siguientes aspectos:

- Aumento de la población a nivel mundial que presiona sobre la producción de

alimentos, y el incremento de los precios de mercado, en este caso del arroz,
cuyas estrategias de mercado han influido con la creación de la Denominación
de Origen “Arroz de Valencia”.
- Desarrollo científico y tecnológico relacionado con el cultivo del arroz, y la
agricultura en general, especialmente en cuanto al desarrollo de fitosanitarios y
enmiendas.
- Desarrollo socioeconómico en España y Europa. Esta fuerza motriz, se puede
decir que integra varias circunstancias que se producen de forma sincrónica
como son el desarrollo industrial y económico, el incremento del nivel de vida y
en consecuencia del consumo y adquisición de bienes, especialmente residencia
y automóvil, el desarrollo de vías de comunicación y aumento de las actividades
de ocio. Todo ello se traduce en presiones que en general representan ocupación
del territorio y pérdida de hábitat, fragmentación ecológica, y alteración de la

97
 calidad ambiental (agua y aire principalmente), y finalmente todas ellas
conducen a la alteración del funcionamiento de los ecosistemas, perdida de
biodiversidad y limitaciones en la explotación de los recursos naturales.

A continuación se brinda una descripción de las principales presiones que existen en el

Parque.

Desarrollo de la actividad industrial y comercial en la zona: España, ha experimentado

durante las dos últimas décadas un desarrolló industrial importante. En la Comunidad
Valenciana este desarrollo ha tenido especial importancia en zonas costeras y en la
periferia de las grandes ciudades. En Valencia en las zonas periurbanas se han
construido diversos polígonos industriales. En el caso que nos afecta, todo el límite
oeste del Parque Natural de l’Albufera se ha convertido en un cinturón industrial
prácticamente continuo.

Intensa actividad agrícola. Desde hace más de un milenio se cultiva arroz en l’Albufera
de Valencia. Además de la zona arrocera, en la periferia del Parque Natural, tanto
dentro como fuera de sus límites existe una actividad agrícola muy intensa. Todo ello
hace que este humedal se encuentre intensamente influenciado por los efectos de los
diversos tipos de productos usados en agricultura, y en el caso del arroz por la gestión
de los restos de cosecha.

Desarrollo de las actividades de ocio y del turismo. La mejora en el nivel de vida de la

población ha hecho crecer las actividades de ocio y ha producido un aumento del
turismo. En este sentido el Parque Natural de l’Albufera se ha constituido como un
lugar de visita obligada para turistas foráneos, y además recibe diariamente y sobre todo
los fines de semana a una cantidad importante de visitantes autóctonos.

Caza. La caza de aves acuáticas se ha desarrollado desde antiguo, y en la actualidad

tiene una importancia central entre las actividades que se llevan a cabo en el Parque
Natural y responde únicamente a fines deportivos. Esta actividad produce relativamente
importantes ingresos en los municipios del Parque Natural. Sin embargo, no se
encuentra regulada de forma científica, ya que no existen estudios de dinámica de las
poblaciones de aves de interés cinegético, y tampoco un control de las especies que se
abaten ni de los individuos de cada una de ellas.

Urbanización y presencia de infraestructuras: Debido a que este humedal se declaró

Parque natural en los años 80, tanto dentro del propio Parque, como en su periferia se
había desarrollado a partir de los años 70 del siglo pasado, una intensa actividad
urbanística, que se vio controlada relativamente dentro del Parque a partir de su
declaración como espacio protegido. Esto ha llevado aparejado el desarrollo de las vías
de comunicación que, al estar en el área metropolitana de Valencia, soportan una
elevada densidad de circulación de vehículos, que se intensifica en los meses de verano.
Tanto la urbanización como la importante presencia de carreteras, constituyen dos
elementos bastante conspicuos de fragmentación ambiental para los vertebrados
terrestres (y posiblemente también para algunas especies de la avifauna), en el Parque
natural. En este humedal además existe gran número de acequias que también
compartimentalizan el territorio. Estas infraestructuras dificultan los movimientos de la

98
fauna tanto dentro del Parque como entre éste y los sistemas naturales vecinos.
Finalmente los propios campos de arroz, inundados una parte del año, también
constituyen barreras para la fauna vertebrada terrestre.
La presencia de la amplia red de tendidos eléctricos, representa una importante amenaza
para las aves, especialmente las de hábitos nocturnos, que colisionan con elevada
frecuencia con los cables y también se electrocutan al posarse en las torres.

Desarrollo portuario. El crecimiento desde hace décadas del puerto de Valencia está
alterando profundamente los procesos geomorfológicos litorales. En esta costa existe
una corriente litoral de transporte de sedimentos que discurre en sentido norte-sur. El
puerto está actuando como una trampa sedimentaria en las playas del norte de éste, y
está produciendo erosión en las playas de la restinga de l’Albufera, que se sitúan al sur
de la infraestructura. Esto tiene un efecto adverso en el equilibrio geomorfológico que
existe en el sistema playa-dunas y por lo tanto en el mantenimiento de los sistemas
dunares.

Reducción de los caudales superficiales que llegan a l’albufera. Durante la segunda

mitad del siglo XX ha aumentado la demanda de agua para todos los tipos de uso:
industrial, agrícola y urbano.

Identificación de impactos y elaboración de indicadores PEIR

A continuación se presenta un listado de los principales impactos generados a partir de

las fuerzas motrices y presiones identificadas en el Parque Natural de l’Albufera de
Valencia.

- Eutrofización y contaminación trófica y química de los medios acuáticos.

- Contaminación química de los sedimentos del humedal.
- Fragmentación ambiental y pérdida de la conectividad ecológica para los
vertebrados terrestres.
- Interrupción en el movimiento de las especies acuáticas entre el Lago y el mar
por el cierre de las golas.
- Mortalidad de fauna en carreteras.
- Mortalidad de aves por colisión con los tendidos eléctricos, y electrocución en
las torres de dichos tendidos.
- Mortalidad indiscriminada de fauna por efecto de la caza.
- Deterioro ambiental causado por la frecuentación de turistas en la Devesa.
- Presencia de carnívoros asilvestrados en la Devesa.
- Regresión de las playas en el norte del Parque Natural.
- Pérdida de biodiversidad debido al efecto conjunto de presiones que inciden en
la alteración del hábitat natural.

A continuación se presentan las principales problemáticas ambientales y las propuestas

de indicadores PEIR para evaluar su comportamiento y la eficacia de las medidas a
implementar.

99
Alteración de la calidad de las aguas
Se ha producido por el aporte de aguas procedentes de la industria, la agricultura, y
aguas residuales urbanas. Estas aguas llevan diversas sustancias que pueden resultar
contaminantes como son los nutrientes, los plaguicidas, y los metales pesados. El
principal problema que se ha producido ha sido la eutrofización, que ha convertido al
lago de l’Albufera en un medio hipertrófico (Serra et al, 1984; Miracle et al., 1984).

También ha sido importante la contaminación orgánica, que en ocasiones se ha

producido por vertidos puntuales. Hasta hace algunos años, después de la recolección
del arroz, se quemaban los rastrojos. Esto producía una importante contaminación
atmosférica, por lo que se aplicó una nueva norma que es la de dejar que la paja se
quedara en los campos. Cuando en el otoño se inundan los campos esta materia orgánica
queda en ellos y además pasa a canales y también alcanza el lago, creando condiciones
de anoxia que han producido enormes mortandades de peces.

Los problemas más importantes derivados de estos aportes de aguas de mala calidad han
sido los siguientes:
- desarrollo masivo de fitoplancton
- pérdida de la vegetación de macrófitos sumergidos.
- pérdida de fauna bentónica y peces.
- mortandades ocasionales de peces.

En estas condiciones la profundidad de visión del disco de Secchi se encuentra entre los
0,11 y 0, 77 m, con una profundidad media de 0,27 m, (Soria et al, 1987). Estos mismos
autores reportan para el lago, concentraciones medias de nitrógeno entre 30 µM en
invierno y de 1µM final de verano. Se llegaron a detectar en acequias de la parte sur,
niveles de 807µM. Los valores máximos registrados para nitritos y amonio fueron de
68,9 y 2200 µM respectivamente.

Los mayores valores de fósforo también se encontraron en acequias (185 µM). Estos
bajos niveles de fósforo se justifican estimando que los aportes son inmediatamente
incorporados por la extraordinaria biomasa algal.

Los valores de biomasa en el lago durante el verano son superiores a los 400 µg/l de
clorofila, que según Barica (1980), es el nivel a partir del cual un sistema se considera
eutrófico. No obstante, estos valores pueden resultar variables de unos años a otros
(Miracle et al.,1984; 1987; Soria et al., 1987).

También se indica respecto del pH que aunque los valores oscilan entre 9,77 y 7,54, en
el lago los valores son extraordinariamente elevados debido a la enorme actividad
fotosintética, sobre todo en verano (Soria et al., 1987).
Los indicadores PEIR propuestos para la alteración de la calidad de aguas se exponen en
la Tabla 1.

100
Tabla 1: Indicadores PEIR asociados a la alteración de la calidad de las aguas.

Indicador de PRESIÓN Calidad del agua que llega al humedal y al lago.

Observación disco de Secchi (cm o m), N y P (µM), salinidad (g/l),
Forma de Expresión biomasa y clorofila (µg/l), Oxígeno (mg/l), 0-14 (pH), potencial red-ox
(mV), Tª (ºC), Conductividad (µS/cm).
Forma de control Toma periódica de muestras y medición de parámetros físisco-químicos).

Densidad de fitoplancton. Estado de las comunidades de

Indicador de ESTADO
macroinvertebrados.
µg/l para clorofila. Estudio cualitativo y cuantitativo de los
Forma de Expresión
macroinvertebrados.
Forma de control Toma periódica de muestras de agua y organismos bentónicos.

Indicador de IMPACTO Índices biológicos de calidad de aguas.

Valores numéricos dentro de un rango de valores obtenido mediante
Forma de Expresión
calibración previa. (para índices de macroinvertebrados en humedales)
Forma de control Muestreos periódicos de organismos.

Alteración de la calidad de los sedimentos en el humedal

Como se acaba de indicar en el apartado anterior, los usos del agua que derivan de las
diferentes circunstancias y actividades antrópicas en este humedal, determinan aporte de
aguas que contienen elementos contaminantes (Gimeno García et al.). Esto afecta a la
calidad de las aguas de forma directa, pero de forma indirecta afectan a los sedimentos
que actúan como una trampa de contaminantes. En este sentido es importante destacar la
acumulación que se producen en los sedimentos del humedal de metales pesados y de
plaguicidas, procedentes de los usos industriales y agrícolas del agua.

Otro problema se debe a que en este Parque Natural ha sido tradicional la caza de aves
acuáticas. Esta actividad como resultado de su práctica prolongada ha producido una
acumulación de perdigones de plomo, en los sedimentos tanto de los arrozales como del
propio lago de l’Albufera. Estos perdigones son acumulados por las aves que los
ingieren en su alimentación, y que les produce saturnismo (Guitart y Mateo, 1977). Este
problema también se detecta en otros humedales (Suarez y Urios, 1999). Los
indicadores PEIR propuestos para la alteración de los sedimentos se exponen en las
Tablas 2 y 3.
Tabla 2: Indicadores PEIR asociados a la alteración de la calidad de los sedimentos del humedal
(arrozales y lago).

Indicador de PRESIÓN Calidad del agua que llega al humedal.

Forma de Expresión (mg -µg/g peso seco) para metales pesados y plaguicidas en aguas que
llegan al humedal.
Forma de control Toma periódica de muestras de sedimento en los campos de arroz del
humedal y en el lago.

Indicador de ESTADO Concentración de metales pesados y plaguicidas en los sedimentos.

Forma de Expresión (mg -µg/g peso seco) para metales pesados y plaguicidas en sedimentos
de arrozales y del lago.
Forma de control Toma periódica de muestras de sedimentos.

Indicador de IMPACTO Concentración de metales pesados y plaguicidas en los sedimentos.

Forma de Expresión (mg -µg/g peso seco) para metales pesados y plaguicidas en sedimentos

101
 de arrozales y del lago.
Forma de control Muestreos periódicos de sedimentos.

Tabla 3: Indicadores PEIR asociados a la alteración de la calidad de los sedimentos del humedal
(arrozales y lago).
Indicador de PRESIÓN Caza de aves acuáticas.
Forma de Expresión Número de escopetas o cantidad de disparos por zona y temporada
Forma de control Obtención de datos de la administración.

Indicador de ESTADO Aves afectadas por perdigones en el tracto digestivo.

Forma de Expresión Número de perdigones. Porcentaje de aves afectadas.
Forma de control Toma periódica de muestras de aves procedentes de caza o de muerte
natural y estudio de contenidos digestivos.

Indicador de IMPACTO Presencia de perdigones en los sedimentos

Forma de Expresión Número de perdigones por unidad de volumen.
Forma de control Desarrollo de una red de puntos de muestreo.

Disminución de la disponibilidad de agua en el humedal

En las últimas décadas se está produciendo un descenso de los aportes de agua al Parque
Natural de l’Albufera. Se debe a un descenso de los aportes de agua desde los ríos,
básicamente el Río Júcar, ya que ha aumentado la demanda tanto para consumo urbano,
industrial y agrícola (ACUAMED, 2008). La disminución de los recursos hídricos actúa
de forma sinérgica con la alteración de la calidad de las aguas, y acentúa los problemas
derivados de ésta. Los indicadores PEIR propuestos para esta problemática se exponen
en la Tabla 4.

Tabla 4: Indicadores PEIR asociados a la disminución de la disponibilidad de agua en el humedal.

Indicador DE PRESIÓN Descenso de los aportes de agua al humedal

Forma de Expresión m³/s (déficit de caudal), mm (para lluvia, evapotranspiración)
Forma de control Mediciones periódicas de los componentes del balance hídrico (m³/s).

Indicador de ESTADO Déficit hídrico estacional

Forma de Expresión m³/s (para caudal interno), mm (para lluvia, evapotranspiración).
Forma de control Mediciones periódicas de los componentes del balance hídrico (m³/s).

Indicador de IMPACTO Descenso de niveles e incremento de la salinidad.

Forma de Expresión Altura lámina de agua (para niveles), ml/ m³ (para concentración de
sales).
Forma de control Mediciones periódicas de niveles y salinidad.

Fragmentación ambiental
En general la fragmentación ambiental está asociada a la pérdida de hábitat debido a
acciones constructivas y urbanizadoras o de cambios de uso de suelo, y se considera que
es una de las mayores amenazas para la biodiversidad así como una de las primeras
causas de la extinción de especies (Wu et al., 2003). La fragmentación se define como
el proceso por el que un hábitat natural continuo queda dividido en manchas aisladas de
geometría compleja, entre una matriz de ambiente generalmente inhóspito (Bunnell,
1999; McComb, 1999; BenDor et al., 2009).

102
La protección legal del Parque Natural de l’Albufera es reciente, de manera que en este
territorio ya se había producido primero la transformación de parte del humedal natural
en zonas de cultivo de arroz, y posteriormente de forma intensa la urbanización, y el
desarrollo de las vías de comunicación. Existen también gran número de canales y
acequias que compartimentalizan el territorio. Se ha intervenido en los cursos de los
barrancos, con la intención de mantener los cauces despejados frente a las avenidas,
eliminándose la vegetación natural, de modo que se les ha privado de la función que
realizaban de corredores para la fauna. Finalmente todo el territorio ocupado por los
arrozales, es gestionado de modo que los márgenes de los campos, y de los canales y
acequias (incluso de los más grandes) se limpian de vegetación.

En estas circunstancias, la fauna vertebrada terrestre encuentra en el Parque Natural de

l’Albufera un territorio por el que resulta difícil moverse y habitar y hacen que para los
animales terrestres este espacio protegido sea discontinuo y se encuentre mal
comunicado con los sistemas naturales vecinos. Aunque los vertebrados acuáticos y las
aves encuentran más fácil su distribución por este territorio, como ahora se indicará,
sufren una importante mortalidad en las carreteras.

En relación con la fragmentación en este espacio, tiene especial protagonismo la

mortalidad de fauna que se produce en las carreteras del Parque, las cuales son
numerosas, y en las que se circula a elevada velocidad. Son varios los estudios que han
puesto de manifiesto la importancia de la mortalidad de vertebrados en las carreteras del
Parque (Rodríguez et al., 2005; Benedito et al., 2005; 2006; 2008). En estos trabajos se
constata que todos los grupos de vertebrados se encuentran afectados de forma
importante por el atropello en las carreteras.

Hasta hace algunas décadas en l’Albufera de Valencia se citaba la presencia de varios

mamíferos terrestres como zorro, tejón, jabalí y gineta. Hoy sólo se encuentra una
población de la última especie en la Devesa, el tejón ha desaparecido y el zorro y jabalí
son testimoniales, y cuando se encuentran, están atropellados en las carreteras. Esto
quiere decir que estos animales ausentes en el Parque, entran en él y acaban siendo
atropellados.

Los indicadores PEIR propuestos para la fragmentación ambiental se exponen en la

Tabla 5 y 6.
Tabla 5: Indicadores PEIR asociados a la fragmentación ambiental en el humedal.

Indicador de PRESIÓN Grado de ocupación del territorio y presencia de barreras para la fauna
vertebrada terrestre.
Forma de Expresión Superficie ocupada
Forma de control Elaboración de mapas con cierta periodicidad.

Indicador de ESTADO Censos de vertebrados terrestres

Forma de Expresión Número de especies y abundancias
Forma de control Seguimiento de huellas y trampeo fotográfico.

Indicador de IMPACTo Diversidad específica

Forma de Expresión Índice de Shanon-Wiener
Forma de control Censos periódicos

103
Tabla 6: Indicadores PEIR asociados a la fragmentación ambiental en el humedal.

Indicador de PRESIÓN Circulación de vehículos

Forma de Expresión Intensidad Media Diaria de Circulación de Vehículos
Forma de control Localización de estaciones de aforo.

Indicador de ESTADO Mortalidad de fauna por atropello en las carreteras.

Forma de Expresión Nº de atropellos presentes en las carreteras
Forma de control Recorridos periódicos por tramos de carretera seleccionados

Indicador de IMPACTO IKA (Índice kilométrico de abundancia)

Forma de Expresión número de bajas/km de carretera prospectada (IKA)
Forma de control Recorridos periódicos por tramos de carretera seleccionados

Gestión hídrica a través de la apertura y cierre de golas

Como ya se ha comentado anteriormente, en la gestión hídrica del humedal y del lago
participa la regulación de la apertura de las Golas (conexiones del lago con el mar).
Debido a la disponibilidad de agua en el humedal, durante los últimos años las golas
pasan cada vez más tiempo cerradas. Esto es un problema para la fauna acuática del
lago, especialmente para los peces que no pueden realizar sus movimientos entre el lago
y el mar con facilidad. Esto ha hecho que la comunidad piscícola se haya visto afectada
tanto desde el punto de vista de la diversidad específica, como respecto de la
abundancia. Secundariamente esto afecta a la actividad pesquera en el lago, de la que
dependen varias decenas de familias. La gestión de las golas no se hace teniendo en
cuenta los efectos sobre la fauna acuática y el ecosistema, sino dependiendo de los
intereses del cultivo del arroz. Los indicadores PEIR propuestos para la gestión de las
golas se exponen en la Tabla 7.

Tabla 7: Indicadores PEIR asociados a la gestión de las golas.

Indicador de PRESIÓN Gestión del agua en las golas

Forma de Expresión Tiempo de apertura y época del año
Forma de control Datos proporcionados por el ente gestor correspondiente (Junta de
Desagüe).

Indicador de ESTADO Diversdad específica de peces en el lago

Forma de Expresión Índice de Shanon-Wiener (diversidad)
Forma de control Muestreos periódicos de peces

Indicador de IMPACTO Abundancía y diversidad de capturas por los pescadores

Forma de Expresión Índice de Shanon-Wiener (diversidad). Rendimiento pesquero
(cantidad de pesca por unidad de esfuerzo)
Forma de control Muestreos de la pesca convencional.

Regresión de las playas en la parte norte de la restinga

Ya se ha comentado anteriormente que la presencia del Puerto de Valencia está

alterando los procesos geomorfológicos litorales en las playas de la Devesa y esto
podría tener consecuencias importantes para el mantenimiento de los cordones dunares.
En la Tabla 8 se exponen los indicadores PEIR propuestos para la regresión de las
playas.

104
Tabla 8: Indicadores PEIR asociados a la presencia de infraestructuras costeras (puerto de
Valencia).
Indicador de PRESIÓN Presencia de infraestructuras costeras que afecten a la dinámica litoral.
Forma de Expresión Caracterización de la infraestructura.
Forma de control Longitud de costa ocupada por la infraestructura y distancia que penetra
en el mar.

Indicador de ESTADO Distancia de la línea de costa a un punto fijo en tierra, en un lugar

determinado de la costa.
Forma de Expresión Distancia (m)
Forma de control Medición periódica de distancia.

Indicador de IMPACTO Retroceso de la línea de costa

Forma de Expresión Longitud de las playas
Forma de control Comparación de fotografías aéreas reiteradas

RESPUESTAS FRENTE A LAS PROBLEMÁTICAS AMBIENTALES EN EL

PARQUE NATURAL DE L’ALBUFERA DE VALENCIA.

La adopción de respuestas efectivas resulta una tarea difícil en el contexto de Parque

debido a la diversidad y complejidad de las presiones que interactúan, en ocasiones de
modo sinérgico, con efectos difíciles de evaluar. No obstante, en el presente trabajo se
presentan algunas de las principales respuestas que se pueden proponer para paliar los
efectos de las de las presiones y remediar los cambios desfavorables de estado en el
Parque Natural de l’Albufera de Valencia. Estas respuestas se pueden contemplar desde
diversos puntos de vista.

o Normativas y legislación.
En este aspecto sería necesaria la revisión de las normativas y leyes que se aplican en el
Parque Natural, con el objetivo de que este espacio goce cada vez de mayor protección
y se tienda a su mayor naturalización, con la adecuada gestión de todas las actividades
antrópicas y la presencia de infraestructuras, teniendo en cuenta las circunstancias
sociales de la población autóctona.
En este punto es especialmente importante la revisión de los planes de ordenación del
territorio tanto en el ámbito del propio parque como a escala territorial más amplia con
el objeto de conseguir una conectividad ecológica entre sistemas naturales del área
geográfica, protegidos o no.

o Aplicación de la legislación.
Estas acciones consisten en la aplicación efectiva de las leyes y normas existentes y
vigentes en este momento en el ámbito del Parque Natural de l’Albufera. Afectarían a
todos los aspectos relacionados con vertidos y depuración de aguas, a la práctica de la
caza, a la aplicación de productos fitosanitarios en los cultivos, y a la urbanización y la
presencia de infraestructuras. El cumplimiento de la normativa relacionada con todos
estos aspectos no se encuentra asegurado no sólo por la falta de guardería o policía, sino
porque en la actualidad la presión de las autoridades en estos aspectos generaría en
algunos casos rechazo social.

105
 o Instituciones.
Un aspecto que sería necesario que se llevara a cabo es el de la coordinación de las
diversas instituciones con jurisdicción en el Parque Natural y que en la actualidad no se
produce como sería deseable. En relación con esta coordinación, es fundamental la
distribución de competencias, un consenso de objetivos y la articulación de mecanismos
de comunicación constante entre los diferentes entes, a fin de realizar una gestión
eficiente y coordinada del espacio natural.

o Sociedad.
Son necesarias campañas de divulgación para fomentar el conocimiento del Parque
Natural de l’Albufera entre las poblaciones del ámbito geográfico vecino, con el fin de
que la sociedad sepa apreciar los valores de este espacio y la necesidad de su
conservación. Esto se fundamenta en la premisa “se protege lo que se conoce”.

o Estudios científicos.
Es fundamental la potenciación de estudios científicos en todas las disciplinas que
puedan contribuir a aumentar el conocimiento sobre el funcionamiento ecológico del
Parque, y en el desarrollo de tecnologías para la mejora de la gestión.

BIBLIOGRAFÍA.

ACUAMED, 2008. Informe de viabilidad de la actuación 3.2.e Reutilización de aguas

residuales depuradas de la Albufera Sur (Valencia). Documento técnico.

Barica, J, 1980. Why hypertrophic ecosystems? Pp: ix-xi. en: J Barica y LR Mur (eds.).
Hypertrophic ecosystems. W. Junk Bv Publishers. La Haya.

BenDor, T; J Westervelt; JP Aurambout y W Meyer, 2009. Simulating population

variation and movement within fragmented lnscapes: An applicaton to the gopher
tortoise (Gophrus polyphemus). Ecollogical modelling, 220: 867-878.

Benedito Durà, V; C García Suikkanen; JI Dies Jambrino; A Vizcaino Matarredona y A

Jaramillo Londoño, 2005. Estudio del área de cría del ánade azulón en la “Devesa de
l’Albufera”, y de la interacción de la Población con la carretera CV-500 en sus
movimientos hacia el arrozal y el lago. Documento técnico. Servicio Devesa-Albufera
(Ayuntamiento de Valencia).

Benedito Durà, V; C García Suikkanen; JI Dies Jambrino; A Vizcaino Matarredona y A

Jaramillo Londoño, 2006. Estudio de la población nidificante de ánade azulón en la
“Devesa de l’Albufera” y los efectos de la carretera CV-500 sobre la misma.
Documento técnico. Servicio Devesa-Albufera (Ayuntamiento de Valencia).

Benedito Durà, V; C García Suikkanen; C Hernández Pitarch; P Vera García y R

Carrasco Maupoey, 2008. Estudio de la distribución y abundancia de gineta (Genetta
genetta), en la Devesa del Saler, y de su interacción con las poblaciones de carnívoros
presentes en la zona (principalmente ejemplares de Canis familiaris y de Felis catus
asilvestrados). Valoración de la vulnerabilidad de la población de gineta al atropello en

106
la carretera CV-500. Documento técnico. Servicio Devesa-Albufera (Ayuntamiento de
Valencia).

Bunell, FL, 1999. What habitat is an island? Pp: 1-31 en: Forest Wildlife and
fragmentation management implications. JA Rochelle; LA Lehman y J Wisniewski
(eds.). Brill, Leiden.

Dies, B; JI Dies; C Oltra; FJ García y FJ Catalá, 1999. Las aves de l’Albufera de

Valencia. Vaersa (Ed.). 283 pp.

Gimeno Garcia, E; V Andreu y R Boluda. Impacto de la actividad agrícola sobre el

aporte de metales pesados en suelos del Parque Natural de l’Albufera de Valencia.
Dosieres Agraris ICEA. Sols contmiats.
http://publicacions.iec.cat/repository/pdf/00000037/00000029.pdf

Guitart, R. y R Mateo, 1997. Envenenamiento por Plomo en Humedales de España

(Inédito: 1-6).

McComb, WC, 1999. Forest fragmentation: wildlife and management synthesis of the
conference Pp: 296-301 en: Forest Wildlife and fragmentation management
implications. JA Rochelle; LA Lehman y J Wisniewski (eds.). Brill, Leiden.

Miracle, MR; MP García y E Vicent, 1984. Heterogeneidad espacial de las

comunidades fitoplanctónicas de la Albufera de Valencia. Limnética 1: 20-31.

Pedrós, EV. 2011. Importancia de los aportes de agua a la Albufera de Valencia para el
control de la eutrofización y el mantenimiento de su calidad ecológica y biodiversidad.
http://sorianet.miesin.net/calidad.htm.

Rodríguez García, S; V Benedito Durà; JI Dies Jambrino; A Vizcaino Matarredona; A

Jaramillo Londoño y C García Suikkanen, 2005. Estudio de los atropellos de
vertebrados en carreteras del Parque Natural de l’Albufera (Valencia). Documento
técnico. Servicio Devesa-Albufera. Ayuntamiento de Valencia.

Serra, M; MR Miracle y E Vicente, 1984. Interrelaciones entre los principales

parámetros limnológicos de la Albufera de Valencia. Limnetica 1: 9-19.

Soria, J. M; MR Miracle y E Vicente, 1987. Aporte de nutrientes y eutrofización de la

Albufera de Valencia. Limnetica 3 (2): 227-242.

Soria, J. M y E Vicente., 2002. Estudio de los aportes hídricos al Parque natural de la

Albufera de Valencia. Limnetica 21(1-2): 105-115.

Suárez, C. y V Urios, 1999. La contaminación por saturnismo en las aves acuáticas del
Parque natural del Hondo, y su relación con los hábitos alimenticios. Humedales
mediterráneos 1: 83-90.

107
Wu, J; X Huang ; Z Xie y X Gao, 2003. Ecology. ThreeGorges Dam-experiment in
habitat fragmentation?. Science, 300: 1239-1240.

108
LOS AGROSISTEMAS: ACERCAMIENTO A LAS CONDICIONES
PROBLÉMICAS EN EL CONTEXTO MUNICIPAL DE GÜINES,
CUBA.

Agroecosystems: rapprochement to local problem conditions in the

context of Güines, Cuba.

Grisel Barranco Rodríguez

Instituto de Geografía Tropical, CITMA, Cuba.

Calle F No. 302, esq. 13, Municipio Plaza de la Revolución, La Habana, C.P. 10400
grisell@geotech.cu

RESUMEN

En relación a los agrosistemas se suscitan hoy algunos de los mayores conflictos

ambientales, en tanto que experimentan impactos poco promisorios que de forma directa
o indirecta implican al hombre. El tema se ha identificado con elevada prioridad para
Cuba, donde algunos territorios, por su tradición productiva, configuran ejes claves para
el mejor entendimiento de los problemas. El presente trabajo se propuso la indagación
valorativa de las presiones y conflictos dados en los agrosistemas del municipio de
referencia, explorando alternativas de mejoramiento y sostenibilidad. En dicho ámbito,
las condiciones agroclimáticas permitieron que muy tempranamente, la economía
colonial lo vinculara a la práctica agropecuaria; la plantación y el monocultivo después
se hicieron presentes, asociados al desmonte tala y quema de las tierras. A esa práctica
recurrente se fueron asociando en el tiempo otras, que repercutieron en la degradación
del medio, y aunque permitían responder a las demandas de incrementos productivos
sucedidas, afectaban ineludiblemente el patrimonio natural. El municipio se convirtió en
proveedor de productos del agro en un amplio contexto nacional e internacional, pero la
erosión, el mal drenaje y otros problemas de los suelos empezaron a menguar las
provisiones de productos y servicios ambientales. El proceso investigativo y la
evaluación desplegada según el modelo GEO, propició un adecuado marco teórico-
práctico desde el cual evaluar el contexto, así como identificar con mayor pertinencia
las medidas de corrección y saneamiento, configurando un modesto aporte a las
expectativas que en materia agrícola se han definido en Cuba.
Palabras clave: agricultura, medio ambiente, degradación del medio.

SUMMARY

In relation to agroecosystems, arise today some of the biggest environmental conflicts;

while little promising impacts that directly or indirectly involve man, are experienced.
The issue has been identified with high priority to Cuba, where some areas, due to their
productive traditions, form the core for a better understanding of the problems. The
current paper proposed the inquiry of pressures and conflicts given in the
agroecosystems of the municipality in question, exploring alternatives for improvement
and sustainability. In this field, the growing conditions allowed the relation of colonial
economy with agriculture practice very early. Later monoculture planting was present,

109
associated with slash and burn, and also clearing of lands. A recurrent pattern of
practice that was temporally associated to others that had effect in the environment
degradation. And although they allowed response to production increase demands, they
inevitably affected the natural heritage. The town became a supplier of agricultural
products in a wide national and international context; but erosion, poor drainage and
other soil problems began to diminish the supply of products and services. The research
and evaluation process carried out according to GEO model, has favored an adequate
theoretical and practical framework from which assessing the context and identifying
corrective and sanitation measures with mayor appropriateness, have made up a modest
contribution to the expectations that in agriculture matters have been defined in Cuba.
Key words: agriculture, environmental, environment degradation.

INTRODUCCIÓN

Mundialmente en la producción agropecuaria se reconocen algunos de los más

complejos problemas ambientales, en tanto que más allá de la economía, como producto
de un accionar sistémico, se involucra ineludiblemente a la base natural y al propio
hombre, que en consecuencia del cuadro confrontado, reciben los beneficios y
prejuicios asociados a la gestión. Estas circunstancias motivaron algunas de las metas
del milenio, que aunque necesarias y justas han venido mostrando las inconsistencias en
los emprendimientos nacionales, lo cual está en gran medida signado por el propio
deterioro devenido de las históricas presiones sobre los recursos.

Tales huellas pueden reconocerse en Cuba, donde las prácticas no controladas que
tempranamente se establecieron, menguaron los atributos del recurso tierra. La
ampliación de las fronteras agrícolas primero, la plantación y el monocultivo después,
junto a la quimización, mecanización y otras prácticas lesionadoras, conformaron un
escenario de alta complejidad. En la Isla se han identificado estos temas con una
elevada prioridad, tanto en el orden económico como desde un prisma ambiental, y se
han emprendido acciones reorientadoras de un pasado poco regulado. Dentro de ello,
algunos territorios, por su tradición productiva, configuran ejes claves para el mejor
entendimiento de los problemas y sus posibles soluciones.

Buen ejemplo de lo referido es el municipio de Güines, cuya dotación de recursos

determinó que desde los primeros años del período colonial se vinculara al mundo
agropecuario. La modalidad e intensidad con que la actividad se implantó, condicionó
en el transitar del tiempo formas de deterioro que marcan hoy los rumbos de la propia
producción, al hombre vinculado a ella e incluso a aquellos que en otros contextos son
destinatarios de los bienes generados.

Hacia la indagación valorativa de las presiones y conflictos dados en los agrosistemas

del municipio de referencia, se orienta el presente trabajo, que explora alternativas de
mejoramiento y sostenibilidad.

En este acercamiento que se realiza al tema, se partió de una perspectiva histórica para
comprender muchas de las situaciones contemporáneas en el orden local. La visión
sistémica de la investigación ambiental se constituyó en herramienta sustantiva, que se

110
asumió según las propuestas del modelo GEO de evaluación ambiental integral (EAI)
promovido por el PNUMA.

Las labores desplegadas, evidenciaron que en Güines los agrosistemas demandan

estrategias holísticas e integradoras, capaces de mitigar y hasta revertir el complejo
panorama actual, insertando formas eficientes de producción en los agrosistemas,
capaces de encausar una perspectiva de sostenibilidad.

CONTEXTO GEOGRÁFICO Y BASAMENTO TEÓRICO- METODOLÓGICO

El ámbito objeto y su significación

El área objeto de interés se ubica en la región occidental de Cuba, a 30 km al sur de La

Habana, y más específicamente en la porción centro- sur de la provincia Mayabeque
(Figura 1).

Figura 1. El municipio Güines en el contexto geográfico cubano.

Güines data de 1735, cuando se estableció como núcleo fundacional el asentamiento de

igual denominación. El florecimiento económico, con base en el agro, implicó el
establecimiento local de muchos de los adelantos que por la época alcanzaron
connotación regional. La opción investigativa por el territorio, partió de esos
antecedentes y además consideró:
o La raigambre agropecuaria y su representatividad de los procesos evolutivos
sucedidos en el contexto nacional.
o El fundamento dado a la industria, de relativa importancia en el ámbito regional.
o Las situaciones de carácter ambiental que se han hecho presentes en forma
asociada al propio proceso de asimilación económica.

La argumentación teórico – metodológica

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano (Estocolmo,

1972), enfatizó la necesidad de emprender la evaluación del medio ambiente y la

111
elaboración de los informes correspondientes asociados a diferentes marcos espaciales
(mundial, nacional, etc.), lo cual se ha ido materializando en el tiempo.

En Cuba, desde la citada década comenzaron las acciones en la materia, que resultaron
impulsadas en los años ochenta con la promulgación de una ley marco sobre Medio
Ambiente, explicitada y expandida por medio de las normas que la sucedieron. En 1997,
se promulgó una nueva ley, que atemperó los conocimientos y situaciones ambientales
al complejo panorama económico y ecológico global. La agricultura ha tenido un papel
predominante en todo ello.

La experiencia ahora desarrollada partió de toda la argumentación precedente y utilizó

un conjunto de procedimientos para dar consecución al trabajo propuesto. Resultaron
fundamentales los métodos:

Históricos, al efecto de colocar en perspectiva evolutiva los diversos manejos

experimentados por el territorio y los problemas ambientales asociados.
Estadísticos, manejados con el propósito de fundamentar las caracterizaciones y
evaluaciones sobre las condiciones y recursos presentes, así como para estimar, desde
diferentes ángulos cuantitativos, las dinámicas con que se ha venido sucediendo la
práctica agrícola y la evidencia de problemas productivos. Los datos de la Oficina
Nacional de Estadísticas (ONE, 2010) resultaron insumos básicos.
Cartográficos, utilizado para conformar modelos territoriales. Al efecto resultó muy
pertinente el procesamiento digital en la elaboración de todo el material gráfico.
Lógico, permitió el entendimiento a partir del de las dinámicas geográficas, dando
cobertura interpretativa a los vacíos informativos y la percepción ambiental.

En la esencia metodológica primó la visión del modelo GEO, que coloca un acento
particular en la EAI, al efecto de conformar juicios fundamentados sobre los territorios
receptores de proyectos socioeconómicos, identificando los daños devenidos con los
mismos, facilitando la toma de decisiones a todas partes interesadas. Una de las
misiones fundamentales consiste en "sugerir maneras de reducir o minimizar los
impactos que tendrían las actividades propuestas" (PNUMA, 2004).

Con el presente acercamiento a la problemática de los agrosistemas se responde en lo

fundamental a la pregunta básica de la EAI: ¿Qué le está pasando al medio ambiente y
porqué?

Para ello se examinaron los aspectos claves asociados con el agro, a partir del manejo de
los indicadores (Anexo 1) que permitieron adentrarse en el tema. Los resultados
alcanzados respondieron satisfactoriamente la interrogante inicial.

LA EVALUACIÓN AMBIENTAL INTEGRAL DEL MUNICIPIO GÜINES

Al plantearse la aplicación del modelo GEO, y en especial la EAI del municipio Güines,
debe partirse de la propia identificación de las fuerzas motrices que están dándose en el
territorio. En tal sentido es ineludible visionar una situación dual, que comprende desde
las grandes problemáticas mundiales con su incidencia local, hasta aquellos aspectos
muy propios del contexto nacional y que se elocuencian en lo municipal. La

112
identificación de las fuerzas motrices aplicables al contexto estudiado, reconoció la
vinculación dada entre lo global y lo local, en tanto que se consignaron como:
o En lo global, una tendencia general de encarecimiento de los productos básicos
del agro.
o En lo local, una política nacional orientada hacia la soberanía, seguridad y
sostenibilidad alimentaria.

En ambos casos están incidiendo elementos contradictorios como el cambio climático,

que cuenta con diversas expresiones que pesan en especial en el ejercicio agrícola; un
elemento de resiente aliento viene dado por el incentivo en la producción de
biocombustibles, que se presenta como un fuerte contendiente de la alimentación, por
las ventajas comparativas con que se han venido motivando las producciones; el cambio
global es la vertiente más trascendida y abarcadora entre los elementos contradictorios,
pues incluye hasta cuestiones de mercado que delinean un complejo entramado mundial.

En ese universo, pequeñas economías como la cubana se ven muy presionadas, en tanto
que se desenvuelve con un fuerte proceso importador agroalimentario. Todo ello hace
trascender con mucho peso la presión nacional, dirigida al incremento de la producción
alimentaria, que configura un apremio fundamental. Es detectable que coexiste con un
conjunto de presiones conexas actuantes de forma sinérgica, donde resulta muy
tensionante el vínculo economía- población, pues el tránsito emprendido hacia una
agricultura de menores insumos, supone de parte del hombre una mayor dedicación a la
tierra, pero localmente se dan aspectos disonantes con la fuerza laboral.

Partiendo de las referidas presiones los cambios de estado tienen desde la perspectiva
ambiental un panorama sinópticamente calificable como de "inestable eficiencia
productiva". Es pertinente considerar que dicho estado puede servir para retroalimentar
el propio panorama de presiones identificado.

Aspectos esenciales sobre las condiciones y recursos naturales de Güines

El relieve se corresponde con las zonas cubanas de ascensos neotectónicos más débiles,
en el ámbito de la cual se desarrolló la llanura fluvial del río Mayabeque. En el
municipio estudiado pueden reconocerse siete tipos de relieve, según su génesis y
características, donde predominan las llanuras, propicias para el manejo agropecuario,
que puede extenderse incluso a las alturas bajas y medias, asociadas en especial a la
ganadería.

El clima de forma sucinta se puede clasificar como tropical estacionalmente húmedo. La

temperatura media anual de 23,9 oC, con una amplitud térmica pronunciada; que de
noviembre a abril puede ser marcadamente fría, en tanto que de mayo a octubre son
superiores a los 32 oC. Sin embargo, lo más singular del clima local se asocia al régimen
pluvial, que cuenta con dos períodos bien diferenciados, el húmedo (80 % de las
láminas anuales) y el poco lluvioso. La Tabla 1 resume el comportamiento interanual de
diversas variables hidroclimáticas. Contemporáneamente una característica observada es
el incremento de la recurrencia de períodos deficitarios de lluvia, que ha alcanzado
condición de severa sequía, que ha tenido un comportamiento inédito para la región
occidental de Cuba, sucediendo en 5 de los últimos diez años.

113
Tabla 1. Datos hidroclimáticos de interés en la estación Güines.
Variable E F M A M J J A S O N D Anual
Temperatura 20,4 20,7 22,4 24,0 25,5 26,2 26,6 26,5 25,7 24,0 22,9 21,4 23,9
Media
Humedad relativa 81 79 78 76 78 83 83 83 85 85 83 82 81
%
Balance hídrico mensual y anual de Güines,
Evapotranspiració
n Potencial (mm) 59,2 79,0 106,0 128,3 136,5 130,5 137,4 134,2 112,8 96,4 71,5 57,5 1249,3
Precipitación (mm) 37,0 73,2 62,3 46,4 189,0 298,4 216,4 183,6 183,7 112,3 85,8 42,3 1530,6
Deficiencia
Hídrica (mm) -22,2 -5,8 -3,7 -81,9 52,5 167,9 79,0 49,4 70,9 15,9 14,3 -15,2 352,8
Índice de
Humedecimiento 0,62 0,9 0,58 0,36 1,38 2,28 1,57 1,36 1,62 1,16 1,2 0,73 1,22

Por otra parte, los huracanes que han mantenido su tránsito según las tendencias
históricas, parecen haber incrementado comparativamente su intensidad, de modo que
los de categorías 4 y 5 han tenido mayor presencia, expresándose como eventos
pluviales catastróficos por las inundaciones, sucedidas con fuerte implicación en la
porción centro sur del territorio de Güines, con pérdidas económicas y daños
económicos y sociales.

El territorio está marcado por su ambiente hídrico, signado por la presencia del río
Mayabeque. Ubicado al sur del parteaguas central de la Isla, cuenta con 52,9 km de
largo y 8,8 m3/s de gasto. A pesar de las transformaciones experimentadas, se pueden
reconocer en el mismo tres subcuencas: Mampostón, Americano- Culebra y Cuenca
Baja del Mayabeque. Las dos primeras tributan sus aguas a la última, que conforma un
área de captación fundamental.

El Río mantiene durante todo el año un escurrimiento relativamente alto y estable. Esto
se debe, a que recibe abundantes precipitaciones en sus tercios superior y medio, que
van desde los 1400 a 1600 mm (como media histórica). El tercio inferior ve menguado
su flujo por las obras hidráulicas, lo cual repercute también en el transporte de
sedimentos, y se deja sentir en la zona costera con incidencia negativa en el aporte de
sedimentos, que junto a otros factores implica en la erosión de dicho contexto.

Cuenta con un sistema hidráulico de alta significación regional (Mampostón – Pedroso,

conectados técnicamente, aunque el primero es externo al área en estudio), por cuanto
abastece los espacios agropecuarios y a la población de la provincia Mayabeque, lo hace
parcialmente hacia Artemisa y una porción de La Habana. La alimentación de las
fuentes de agua del territorio es en lo fundamental superficial, de modo que resulta
dependiente de las precipitaciones, que en los últimos años se ha manifestado por
debajo de la norma en torno a un 32% de las láminas históricas, con las
correspondientes afectaciones de disponibilidad. Tal déficit han incidido en la
productividad de los agrosistemas bajo regadío, y en especial en las áreas de secano.

Las tierras se clasifican de forma predominante como muy productivas a productivas,

excepto en la franja costera, donde además de la baja productividad, las situaciones de
mal drenaje natural y la salinización menguan las posibilidades utilitarias. La última
tiene también manifestaciones hacia el interior del municipio, asociada con las malas

114
prácticas en el manejo de fertilizantes y herbicidas, tema que se ha ido menguando al
calor de una tendencia agroecológica actualmente fomentada.

Aunque al territorio no se le reconocen altos valores en la diversidad biológica original,

es una realidad que la producción agropecuaria tempranamente incidió en la existencia
local de la misma. En el presente, la ausencia total del bosque ripario es muy marcada;
en el litoral el bosque protector es muy ralo, pero en él connota la presencia del
manglar. El litoral por su posición geográfica terminal, recibe de forma indirecta todos
los embates generados en el resto de la tierra firme, pero además el manglar, por el
carácter altamente utilitario ha sido objeto de intervenciones directas, que han reducido
su presencia respecto a la zona que potencialmente podría sostenerlo. El peso de la
actividad agropecuaria, en especial el monocultivo de caña de azúcar, que se hizo
preeminente determinó la pérdida de muchas especies, incluso útiles al hombre. Por otra
parte, la introducción de otras, de alta competitividad espacial (invasoras), representó y
aún incide en el sostenimiento de la biodiversidad local.

Singularidades del cuadro socioambiental

El hecho socioambiental está signado por el propio hombre y en el caso de Güines se

vincula con una histórica vocación por la actividad agropecuaria. La población local,
vista en el marco de la provincia que la abriga, Mayabeque, representa el 9,2 % de los
habitantes provinciales.

La organización administrativa del Municipio lo subdivide en 7 Consejos Populares,

entre los cuales Güines es el que concentra el mayor número de residentes, 71,7 % del
total de los habitantes. Es apreciable un buen equilibrio poblacional por sexos, pero
cuando se valora a la población dependiente (fuera de la edad laboral), se evidencia que
representa el 41,4% del total, donde una parte considerable son los residentes de la
tercera edad, lo cual redunda en los problemas de disponibilidad de fuerza de trabajo,
incluso en el futuro mediato.

La condición urbana o rural se muestra también notoria, pues los asentamientos urbanos
cuentan con una densidad relativamente alta de población, y apoyan en materia de
servicios a muchos de los rurales. En tal sentido debe destacarse el caso de la cabecera
municipal, que a pesar de su función central, en la actualidad comporta diferentes
disturbios ambientales, pues aspectos básicos como el estado de la vivienda (32% de
ellas corresponde a la categoría menos confortables) y las redes técnicas, tienen
limitaciones. El abastecimiento de agua, en cantidad y calidad es problemático.

Por otra parte, las insuficiencias en el alcantarillado, mantiene activos antiguos canales
conformados para la irrigación (que datan de la colonia) y que ahora sirven para la
evacuación pluvial y ocasionales residuales líquidos.

En otros servicios se reconocen signos deficitarios, como son el transporte y la

recreación, a diferencia de los de salud y educación, que cuentan con una pertinente
cobertura.

115
La ocupación de la fuerza de trabajo que es reflejada en la Tabla 2, donde si se
consideran todos los trabajadores del sector estatal del municipio (17617), y se valora
entre ellos el peso de los afiliados a la agricultura, se constata que representan sólo el
16,1 % de la fuerza de trabajo. En el sector no estatal mejora la relación, en tanto que el
vínculo directo asciende a un 29,6 %.

Tabla 2. Ocupación laboral en la agricultura.

Total Obrero Técnico Adminis- Servici Dirigente

Sector estatal (Ministerios)
tración o
Azúcar (MINAZ) 302 123 53 8 22 4
Agricultura (MINAGRI) 2,543 1,361 378 57 495 244
Total 2,845 1,484 431 65 517 248

Total Obrero Técnic Adminis- Servici Dirigente

Sector no estatal (Cooperativas)
o tración o
Créditos y Servicios (CCS) 186 119 11 16 16 24
Producción Agropecuaria (CPA) 468 377 37 16 32 6
Unidades Básicas de Producción
Cañera (UBPC) 417 312 21 13 154 40
Unidades Básicas de Producción
Cañera (UBPC) no cañera 496 385 25 20 43 23
Total 1567 1193 94 65 245 113
Fuente: preparada por la autora según datos de la ONE, 2010.

Economía de Güines y su significación ambiental

Una caracterización sucinta revela que el proceso de asimilación socioeconómica hizo

elocuente el papel de la agricultura, que se extendió como parte fundamental de los
modelos de desarrollo implementados, y que hasta el presente es predominante. Ello se
refleja en el en el destino de la tierra al que alude la Tabla 3.

La agricultura cuenta con un contexto amplio para su ejercicio, equivalente al 81 % de

la superficie total del territorio, y donde en concreto los cultivos ocupan un 69,4 % de la
misma, con usos de diverso carácter que implican diferentes demandas del medio, lo
cual se expresa en disímiles situaciones de interés, en cuanto a la significación socio-
productiva de los enclaves, así como por su incidencia ambiental. Aunque en algunos
ámbitos el destino predominante no es eminentemente agrícola, como sucede en la
porción noroccidental del municipio, la actividad se manifiesta siempre como trasfondo
funcional.

Tabla 3. Balance de tierras del municipio Güines.

Destino económico del territorio Superficie (ha)
SUPERFICIE TOTAL. (ha) 37 301
Superficie agrícola 30 217
-Superficie cultivada 25 899
• Sup. con cultivos permanentes 16 430
• Sup. con cultivos temporales 9 346
-Viveros y semilleros 124
-Sup. no cultivada 4 319
Pastos naturales 3 986

116
 Tierra ociosa 333
Superficie no agrícola 7 083
-Superficie forestal 4 854
-Superficie no apta para agricultura y silvicultura 322
- Superficie acuosa 98
- Superficie Poblacional y construida 1 809
Fuente: Preparada por la autora según datos de la ONE, 2010.

Detalles sobre usos de la tierra y la infraestructura asociada los refiere la Figura 2. Están
presentes de forma preeminente los cultivos exhaustivos de alto laboreo, que como la
caña de azúcar (10591ha), han demandado del suministro de sustancias y energías a fin
de garantizar el sostenimiento de los niveles productivos que se han demandado. El
grado de mecanización no ha sido un factor desestimable a tal efecto, tanto en la
producción como en la carga ambiental, lo cual puede evaluarse de forma idéntica con
la quimización.

Figura 2. Uso de la tierra e

infraestructura agropecuaria.

El plátano (1100 ha), puede

ser también emblemático,
pues las modalidades de
cultivo implementadas son
muy exigentes del agua y
los agroquímicos.

Los cultivos temporales han

tenido un papel elocuente en
el proceso de
transformación, pues un uso
continuado, intensivo y
reiterativo con tales fines,
además de satisfacciones
productivas, en alguna
medida condicionó daños en
los suelos.
Es el caso también
presumible en el arroz, que
aunque espacialmente no es muy extendido (379 ha), las propias demandas del cultivo
pueden erigirse en cargas para el medio.

Los pastos naturales han servido de forma eficiente a la producción ganadera, otro de
los elementos consistentes de la producción local. Al igual que estos, los cultivados
tienen presencia notable.

Establecer una visión general sobre la producción en el territorio resulta un elemento

sustantivo al efecto de sopesar el vínculo que establecen la gestión económica y la
ambiental. La Tabla 4 coloca en perspectiva temporal lo sucedido con las producciones
del municipio en el más reciente quinquenio. En ella destaca de forma especial el

117
crecimiento productivo del año 2010, que si bien puede estar dado por las atenciones
culturales, no puede desestimarse el incremento operado en la superficie cultivada en
dicho año, y que como tendencia fue la tónica del quinquenio analizado, acorde con las
políticas que se vienen implementando.

Tabla 4. Producción agropecuaria total por años de productos seleccionados.

INDICADORES (UM) 2006 2007 2008 2009 2010
Arroz (t) 102,2 140,3 50,4 65,6 1078,1
Frijol (t) 40,0 60,4 20,0 23,6 1814,4
Plátano (t) 192,6 216,3 151,0 58,7 10434,2
Cítricos (t) 43,5 35,1 34,8 19,6 1473,3
Frutales (t) 227,4 120,5 122,1 54,6 5410,5
Leche de vaca (ML) 2293,6 1851,9 1825,8 3273,8 1669,0
Huevos (MU) 13825,2 14809,4 22470,5 22944,0 21694,0
Carnes (t) 2099,3 795,8 2768,0 2041,2 2311,6
Fuente: ONE (2010)
Otro de los aspectos de interés en la economía local es el de la industria, que cuenta con
una presencia ramal diversa, pero en lo fundamental mucho tiene que ver con la
agricultura. La tabacalera que en principio se extendió ampliamente por el territorio,
cedió espacio paulatino a la producción de azúcar, que se hizo de particular
connotación, alcanzando niveles productivos sostenidos en el tiempo.

Tras el proceso de reordenamiento experimentado por esa industria, quedan activos en

la actualidad dos centrales azucareras (Osvaldo Sánchez y Amistad), caracterizados
porque la eficiencia del primero resalta respecto al segundo. En general, aún cuando se
han experimentado cambios en los volúmenes elaborados, el azúcar de Güines continúa
aportando a la economía nacional. Pero otras industrias también realizan sus
aportaciones, a ello se refiere la Tabla 5, donde se expresan elementos muy claros.
Tabla 5. Producción industrial, total de productos seleccionados de base agrícola.
RAMAS Y PRODUCTOS (UM) 2006 2007 2008 2009 2010
Calzado parte superior piel natural (Mpar) 20,9 2,8 18,7 19,1 27,0
Calzado parte superior piel artificial (Mpar) - 0,1 - 48,7 58,4
Madera en bolo (m3) - 1552,7 1536,3 - -
Madera aserrada producción nacional (m3) 2002,1 1516,3 1147,4 - -
3
Madera para combustible (leña) (m ) 14652,6 18287,8 15879,1 - 5230,3
Carbón vegetal (t) 48487,0 34628,0 1640,8 1539,4 656,3
Fuente: ONE, 2010.

Es obligatorio considerar en el enclave estudiado el papel del uso económico del agua.
El acondicionamiento a la producción agropecuaria mucho tuvo que ver desde sus
primicias con la irrigación. Un bien concebido sistema de canales en la etapa colonial,
trascendió en el tiempo, y derivó hacia los complejos sistemas hidráulicos que en el
presente caracteriza dicho territorio. El Complejo Mampostón, aunque sólo se incluye
parcialmente dentro del límite municipal, tiene un fuerte impacto en la modificación
física del curso del río Mayabeque y su caudal, pero las aguas satisfacen las demandas

118
de diversos objetivos económicos municipales, e incluso sirven también a otros
territorios del occidente cubano.

CONFLICTOS AMBIENTALES DE LOS AGROSISTEMAS DE GÜINES. UNA

REFLEXIÓN DE SÍNTESIS

El fomento de la agricultura en Güines respondió a una vocación natural concreta del

territorio para dicho manejo, en tanto que relieve, aguas, suelos conformaron un
conjunto propiciatorio. Sin embargo, esas bondades se comenzaron a transformar
negativamente de forma concomitante y paulatina con la propia práctica agrícola, que
desde los primeros tiempos de implantación productiva se impuso a partir del desmedro
de los recursos genéticos, pues se desarrolló en asociación con la tala del bosque
natural, que incidió primero en pérdidas de la diversidad biológica, pero en forma
asociada dio espacio gradual a los daños en la atmósfera, el ambiente hídrico y los
suelos.

Así cuando en el presente se habla de incrementos productivos en el agro, se abre una

compleja panorámica, que representa una presión de alta significación, complejidad y
sensibilidad, por cuanto en el plano ambiental pueden reconocerse otras presiones
conexas, que gravan el efecto de la primera. Es el caso de lo asociado con el cambio
climático, cuyas más inminentes manifestaciones para Cuba mucho tienen que ver con
el desequilibrio en el régimen pluvial. De tal forma, se suceden en una breve escala
temporal excesos y déficit en las lluvias. Los primeros se enmarcan básicamente en
eventos de alta pluviosidad como los sucedidos con las tormentas tropicales, que se han
intensificado para dar cabida recurrente a los huracanes de categoría 4 y 5. En
contraposición la sequía se ha manifestado con mayor repetitividad. En el período 2003-
2005 tuvo lugar uno de los eventos más profundos desde 1961, pero ya para el 2009 se
empezó a manifestar otro ciclo de escasez de lluvia aún no concluso, con especial
significado en el occidente cubano. Todo ello descoloca la vida socioeconómica
municipal, e incide en manifestaciones negativas en otros componentes del medio, en
especial los suelos.

Éstos son objeto de diversos conflictos dentro del municipio: la erosión, que se hace
más aguda en la sección media a alta del territorio, pero incluso en otras condiciones de
altitud y pendiente se le puede reconocer; en algunos sectores la canalización, poco
atendida, ha incrementado la retención hídrica; la acidez está también presente. De
conjunto, todo ello hace que el panorama de los suelos se exprese de modo incierto,
pues las pérdidas de potencialidades naturales hacen consecuentes los decrementos en la
productividad, y en alguna medida explican lo inescrutable del panorama agrícola. La
Figura 3 muestra los problemas potenciales y reales confrontados por las tierras
agrícolas, corroborando los argumentos expresados. Pero indiscutiblemente en la propia
agricultura pueden reconocerse algunos de los mayores riesgos y retos, o sea, para el
territorio es una presión por excelencia. Se constata allí un uso continuado de la tierra,
que según los referentes apreciados muestra signos de agotamiento entre otros
problemas degradadores.

119
 Condiciones del ambiente rural y
expresiones problémicas

Asentamientos
Situaciones potenciales de
peligro de inundación Industrias
Bajo Embalses
Medio Ríos
Alto
Límite de subcuencas
Penetraciones
marinas Zona no inundable
Área de inundación
Áreas de contaminación
Flujo de contaminación
Erosión fuerte
0 5 10

kilometros Salinización fuerte

Figura 3. Principales problemas ambientales municipales.

Todos estos factores están incidiendo en la inconsistencia productiva que se viene

observando, con alzas y bajas sistemáticas en los resultados, a pesar de haberse operado
un regular incremento en las tierras de cultivo. De esa forma, los rendimientos no están
conforme a las necesidades del presente y supuestas demandas del futuro. La Tabla 6
testimonia lo sucedido entre el 2006 y el 2010 en cultivos seleccionados de Güines.
Tabla 6. Situación de los rendimientos en cultivos seleccionados.
Producciones de interés (UM) 2006 2007 2008 2009 2010
Producción total (t) 102,2 140,3 50,4 65,6 1,78,1
Arroz Superficie cultivada (cab) 35,8 30,3 65,6 44,7 963,7
Rendimientos (t/cab) 2,8 4,6 0,15 1,5 1,1
Producción total (t) 40,0 60,4 20,0 23,6 1814,4
Frijol Superficie cultivada (cab) 40,9 38,1 47,0 68,1 1007,4
Rendimientos (t/cab) 1 1,6 0,4 0,3 1,8
Producción total (t) 192,6 216,3 151,0 58,7 10434,2
Plátano Superficie cultivada (cab) 26,5 37,2 19,1 100,9 346,5
Rendimientos (t/cab) 7,3 6 7,9 0,6 31
Fuente: La autora según datos de la ONE (2010).

La reflexión inminente que dimana de esos resultados, es que se está manifestando la

implantación de transformaciones poco propicias en la tierra, que apuntan a decremento
en la prestación de servicios ambientales de diferente carácter. La inconstancia de las
producciones es un factor que de forma directa e indirecta apunta a la calidad de vida

120
del hombre local, pero también la de aquellos que como receptores comerciales se
colocan en otros contextos.

Todo ello merece atención y acciones mejoradoras en pro de la sostenibilidad. Las

prácticas agroecológicas pueden ser de una ayuda sustancial en la búsqueda de
modificaciones promisoria. De hecho el proceso de trabajo en desarrollo, incluye la
producción en el ámbito provincial de biopreparados que aproximen la remediación a
las áreas productivas. Sin embargo las mejores soluciones deben estar dadas por el
trazado de una política de sostenibilidad en el agro (Figura 4), que al menos debe contar
con cuatro direcciones claves como son: las políticas espaciales, dentro de las cuales el
ordenamiento ambiental es determinante; las organizacionales donde el manejo
estratégico de la fuerza de trabajo directa es fundamental, aprovechando sinérgicamente
el conocimiento empírico y el técnico; las financieras que sirven de plataforma a todas
las restantes, pero en
Políticas para la sostenibilidad de los especial deben atender
agrosistemas los adecuados estímulos
al trabajador directo, que
Espaciales
Espaciales hagan coherente el
(ambientales)
(ambientales) interés estratégico de la
actividad con el hombre
Organizacionales Financieras (clásicas y
ambientales) que la realiza; las
operacionales incluyen
Operativas
una diversa gama de
posibilidades que sobre
Sector estatal
Particulares y sector un principio ambiental
cooperativo
hagan viable y eficiente
la producción agrícola.

Figura 4. Aspectos para la conformación de la política de sostenibilidad agrícola

Desde esa perspectiva gestionadora se involucra a todo el sistema ambiental, pero un

punto esencial es el hombre, por tanto no se puede soslayar al productor agrícola, sus
vivencias, experiencias y necesidades deben revertir las presiones que sobre el mismo
pesan y posicionarlo como participante creador y activo de la sostenibilidad agrícola en
Güines.

CONCLUSIONES
o La aplicación del modelo GEO en la interpretación de las condiciones y
expectativas de los agrosistemas del municipio Güines, evidenció elementos de
interés teórico y práctico, al efecto de una mejor articulación del análisis
integral. Dentro del mismo el diseño de un sistema de indicadores aplicable a los
agrosistemas y sus presiones, aproximó la conformación de escenarios más
objetivos y holísticos.
o El trabajo desplegado evidenció que los recursos naturales del territorio hicieron
valedero el manejo agrícola que de forma paulatina, pero sostenida, se estableció
hasta hacerse predominante. Ello se expresó en un florecimiento económico que
llegó a resultar cimero en muchos renglones productivos; la industria y otros
aspectos sociales se posicionaron igualmente, sin embargo, el tiempo mostró

121
 también, las huellas comprometedoras devenidas con la irracionalidad de
algunas prácticas agrícolas. En el presente las situaciones productivas
observadas son en buena medida un reflejo consecuente.
o En la actualidad se puede reconocer que la preeminencia de agricultura en la
economía local, es coherente con el panorama ambiental observado. La
comercialización y las demandas progresivas de alimentos, impusieron una
ocupación amplia e intensiva del territorio, con altos consumos de sustancias y
energía, agotadora de los recursos primarios, y de los añadidos. El deterioro de
los valores genéticos cedió en función del crecimiento productivo, que hoy se ve
sujeto además a externalidades globales de fuerte implicación directa e indirecta
en la agricultura, y que inciden de formas diversas en el bienestar humano. Se
impone la necesidad inminente de medidas de mejoramiento de tipo integral, lo
cual debe partir del acierto ambiental de la toma de decisiones, que deben estar
acordes a la situación de los recursos y el estado ambiental del territorio.
o Aún al margen de los aspectos problémicos observados, las condiciones
naturales preservadas y la experticia práctica acumulada por los agricultores,
pueden potenciarse para lograr una actividad eficiente, económica y
ambientalmente. Para ello deben aplicarse políticas que visionen
estratégicamente las fuerzas motrices, manejen con pertinencia las presiones, y
transformen positivamente los estados no deseados en el medio, a fin de
conformar un escenario promisorio, de soberanía y seguridad alimentaria, como
expresión concreta de sostenibilidad.

BIBLIOGRAFÍA

Barranco Rodríguez, G, 2004. Estado del medio ambiente en la cuenca Mayabeque

y los retos del desarrollo. Rev. Mapping, Madrid, 48-55.

Cosculluela, JA, 1914. El regadío en el valle de Güines. Imprenta y papelera La

Universal, La Habana, 206 pp.

Gaceta Oficial, 1997. Ley No. 81 del Medio Ambiente. Gaceta Oficial, La Habana, 68
pp.

González Otero, L, 1994. Cuestiones teórico- metodológicas de la planificación

ecológica del uso del territorio. En: Geografía del medio ambiente. Una alternativa del
ordenamiento ecológico. UAEM, México D.F., pp. 234- 239.

Jäger, J; ME Arreola; M Chenje; L Pintér; P Raibhandari; B Garea Moreda y L

Fernández, 2004. Módulo de capacitación 1. El enfoque GEO para la realización de
evaluaciones ambientales integrales. PNUMA.

ONE, 2008. Anuario Estadístico de Cuba 2008. Los territorios de Cuba. Principales
indicadores. ONE, La Habana, Cuba www.one.cu

ONE, 2010. Anuario Estadístico de Cuba 2010. Separata Municipal Güines. ONE, La
Habana, Cuba, www.one.cu

122
ANEXO 1. INDICADORES ECOSISTEMA AGRÍCOLA

Aunque se identificaron dos fuerzas motrices (FM), la de carácter global no se desglosó

en los restantes elementos del modelo GEO que refiere este anexo, orientado en
particular a lo local. La selección de indicadores consideró el sentido abarcador del
medio ambiente, y como tal, atendió los aspectos naturales, económicos y sociales que
más directamente se vinculan al tema agrícola. También se estimó la pertinencia en el
acceso a la información, muy centrado en las condiciones de Cuba, por lo que se realizó
un diseño conforme a los contenidos esenciales de las estadísticas nacionales, siempre
que garantizaran una adecuada representación del tema objeto.

Tipo de ecosistema: Agrosistema municipio Güines, Cuba

Problemática ambiental: Perdida de capacidad productiva del suelo.

Indicador de PRESIÓN Ampliación de la frontera agrícola.
Forma de expresión ha/año; caballerías/año.
Forma de monitoreo Observación anual de la superficie agrícola a través de imágenes
satelitales reiteradas o por medio de anuarios estadísticos.

Indicador de ESTADO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Tendencia del área cultivada en suelos con evidencias de degradación
(tipos clave, o sea, erosión, salinidad, mal drenaje, etc., según casos de
estudio).
ha/año; caballerías/año.
Control anual a través de imágenes satelitales reiteradas, anuarios
estadísticos o inspección de terreno.

Indicador de IMPACTO Decremento del área de suelos aptos para la producción.

Forma de expresión ha/año; caballerías/año.
Forma de monitoreo Diferenciación superficial entre el total de tierras agrícolas y las que
presentan evidencias de degradación.

Problemática ambiental: Recurrencia de anomalías y cambios del tiempo y el clima.

Indicador de PRESIÓN Acortamiento de los ciclos de incidencia de sequía meteorológica.
Forma de expresión No. Años (que media entre eventos).
Forma de monitoreo Conteo del No. de años según reportes meteorológicos.

Indicador de ESTADO Tendencia de la lámina anual de lluvia respecto a la norma.

Forma de expresión mm/año (en ciclos representativos).
Forma de monitoreo Reportes anuales de lluvia y contrastación con las normas históricas.

Indicador de IMPACTO Decremento en la disponibilidad de agua para riego.

Forma de expresión m3/año.
Forma de monitoreo Reportes anuales del organismo rector; encuestas a usuarios claves.

Problemática ambiental: Conflictos de manejo de tierras agrícolas.

Indicador de PRESIÓN Uso agrícola de espacios no conformes.
Forma de expresión ha/año; caballerías/año.
Forma de monitoreo Registro anual de la superficie agrícola establecida sobre el
patrimonio boscoso, forestal o degradado por medio de imágenes
satelitales reiteradas o por reportes de anuarios estadísticos.

123
Indicador de ESTADO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de ESTADO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Problemática ambiental: Falta de incentivos en el ámbito rural.
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de ESTADO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Ampliación de la frontera agrícola.
ha/año; caballerías/añ.o
Registro anual de la superficie agrícola a través de imágenes
satelitales reiteradas o por medio de anuarios estadísticos.
Decremento del coeficiente de estabilidad geosistémica.
adimencional.
Registro anual de la superficie agrícola vista en proporción de la
superficie de bosques, formaciones forestales y silvícolas, por medio
de imágenes satelitales reiteradas o por la datación de anuarios
estadísticos, en ámbitos espaciales de interés.
Ampliación de la frontera agrícola.
ha/año; caballerías/año.
Registro anual de la superficie agrícola a través de imágenes
satelitales reiteradas o por medio de anuarios estadísticos.
Volumen total de la producción agrícola.
ton.
Anuarios estadísticos; encuestas a entidades.
Inconstancia en los rendimientos agrícolas.
ton/ha/año.
Registros de anuarios estadísticos.
Elevación de precios de la canasta básica.
Pesos MN.
Estadísticas anuales de precio y consumo.
Tendencia de densidad de fuerza de trabajo en el ámbito rural.
h/ha (Fuerza de trabajo por superficie, según escalas organizativas y
administrativas deseadas).
Según estadísticas anuales de anuarios o captura directa.
Educación agroecológica de la fuerza de trabajo agrícola.
No. de acciones agroecológicas implementadas por unidad
organizativa; o superficie bajo prácticas agroecológicas (ha).
Captura directa anual de la información en unidad organizativa.
124
ESTADO ACTUAL DE LOS HUMEDALES COSTEROS EN LA
PROVINCIA LA HABANA, CUBA.

Actual situation of the coastal wetland in La Habana province, Cuba.

José Manuel Guzmán Menéndez, Leda Menéndez Carrera, Rocío Suárez Delgado
y Lázaro Rodríguez Farrat.

Instituto de Ecología y Sistemática, Carretera de Varona km. 31/2, Capdevila, Boyeros,

La Habana 19, CP 11900, Cuba. pepe@ecologia.cu, cenbio.ies@ama.cu

RESUMEN

En este trabajo se identificaron las áreas actualmente ocupadas por humedales costeros
en La Habana, los cuales están localizados fundamentalmente en cinco sectores. El
humedal costero mejor representado es el de bosque de mangle, con diferentes variantes
florísticas y fisionómicas. Debido al fuerte desarrollo urbanístico y la asimilación
socioeconómica de la provincia, las áreas ocupadas actualmente por manglares y otros
humedales están sometidas a diferentes tipos de presiones con consecuencias en su
estado actual, caracterizado por la reducción de la superficie de los mismos,
fragmentación, cambios en la cobertura boscosa, y pérdida de biodiversidad y servicios
ecosistémicos. La reducción de los humedales costeros conlleva al aumento de la
vulnerabilidad costera ante fenómenos meteorológicos extremos, sumados a la
elevación del nivel medio del mar debido al Cambio Climático antropogénico.
Palabras clave: humedales, La Habana, Bahía de La Habana, manglares.

SUMMARY

In this paper are identified the areas at the moment occupied by coastal wetland in
Havana, which are located fundamentally in five sectors. The represented better coastal
wetland is that of mangrove forest, with different varying floristic and fisonomic. Due
to the strong one I develop urbanites and the socioeconomic assimilation of the county,
the busy areas at the moment for swamps and other wetland they are subjected to
different types of pressures with consequences in their current state, characterized by
the reduction of the surface of the same ones, fragmentation, changes in the covering
forestry, and biodiversity loss and ecosystem services. The reduction of the coastal
wetland bears to the increase of the coastal vulnerability before meteorological event,
adds the extreme elevation of the half level of the sea due to the anthropogenic Climatic
Change
Key words: wetland, La Habana, Bay of the La Habana, mangroves.

INTRODUCCIÓN

Los humedales costeros de La Habana están conformados fundamentalmente por

manglares en los sitios con influencia de mareas, detrás de los mismos se encuentran en
la actualidad herbazales de ciénaga. En general, las costas de la provincia son abrasivo –
acumulativa hacia el este y en algunos lugares se encuentran fallas, por lo que el

125
desarrollo de bosques de mangles está distribuido en parches donde las condiciones le
son favorables o detrás de dunas arenosas, bordeando lagunas interiores, y en las
ensenadas o sitios protegidos en la bahía, así como en la desembocadura y causes de
ríos (Samek, 1973; Guzmán et al., 2006).

Los humedales costeros, mayormente los bosques de mangles revisten una enorme
importancia que para La Habana, constituyendo una importante protección costeras
tanto para los asentamientos humanos, como para objetivos económicos, como son
instalaciones de carácter turísticas y recreativas, áreas agropecuarias, ante tormentas
tropicales, marejadas fuertes, inundaciones por surgencias o por el paso de huracanes, y
ante la elevación del nivel medio del mar. Sin embargo, estos humedales han sido
fuertemente presionados por la asimilación socioeconómica del territorio, la cual data de
la época de la colonia cuando se fundó la villa de San Cristóbal de La Habana.

La provincia de La Habana cuenta con 17 municipios, de ellos 6 son costeros, y en 3 de

ellos se localizan fragmentos de humedales costeros, mayormente con manglares, estos
municipios son: Playa, Regla y Habana del este.

Las áreas originalmente ocupadas por manglares en la ciudad de La Habana han sido
ampliamente transformados y aun es posible localizar algunos sectores o parches donde
la vegetación de manglar está representada, como La Ensenada de Sibarimar con
núcleos de bosque de mangle en Rincón de Guanabo y la laguna Cobre Itabo, Ensenada
de Triscornia en la Bahía de La Habana, márgenes del río Jaimanitas y el Bajo de Santa
Ana-Santa Fé , así como en los márgenes del río Cojímar (Vales et al., 1998; Menéndez
et al., 2000; Capote-Fuentes, 2003, Roig, 2005; Guzmán et al, 2006, Suárez, 2011).

EL objetivo del presente trabajo es identificar las principales causas del deterioro y el
estado actual de los humedales costeros de La Habana.

MATERIALES Y MÉTODOS

Para la realización de esta investigación se seleccionó, dentro de los humedales

costeros, los bosques de mangle, de la provincia La Habana. Para el mejor estudio de
este importante ecosistema, (Menéndez et al., 2006) fueron identificados cinco sectores
o parches de bosques de manglares ubicados en los municipios Playa, Regla y Habana
del Este.

Se utilizaron las imágenes libres del módulo de Bing Aereal, de programa Mapinfo
10.5. Todos los análisis cartográficos y las algebras de capas se realizaron utilizando los
módulos de análisis geográficos de Mapinfo 10.5. Se consultaron también las cartas
topográficas 1: 50000 del Instituto Cubano de Geodesia y Cartografía (ICGC)
soportadas digitalmente en formato JPG y georeferenciadas.

Con la utilización de las imágenes aeroespaciales y la identificación de los tipos de

bosques de mangles, se confeccionaron mapas a escala 1:1000 000, lo que permitió el
cálculo del área actual ocupada por manglares por cada sector. Para la confección del
mapa de cobertura del bosque manglar existente en la actualidad se llevo a cabo una
revisión bibliocartográfica, fundamentalmente de los mapas de vegetación en diferentes

126
momentos, partiendo de los Atlas de Cuba (ACC y ACURSS, 1970 e ICGC ,1979) y el
Nuevo Atlas de Cuba (IGACC-ICGC, 1989), mapas de vegetación y mapa de manglares
confeccionado por Menéndez y Guzmán, para el Estudio País (Vales et al., 1998). Para
la clasificación de la vegetación de manglar se siguen los criterios de Capote y Berazaín
(1984) y Menéndez et al., (1987; 2005 y 2007).

Para evaluar las acciones que incidieron en el deterioro del humedal se utilizó la
metodología GEO PNUMA (FMPEIR) (GEO, 2003), la cual se basa en el análisis de las
Fuerzas Motrices, Presiones, Estado, Impactos y Respuestas. Mediante la información
bibliocartográfica, estudio de los paisajes y modelo digital del terreno se realizo además
una reconstrucción de las áreas originales de manglar de la provincia de La Habana.

RESULTADOS

Los bosques de mangles conforman mayormente los humedales costeros actuales más
representativos de La Habana y se encuentran localizados en cinco parches o sectores,
los cuales son: de este a oeste: Bajo de Santa Ana- Santa Fé, río Jaimanitas, ensenada de
Triscornia en La bahía de La Habana, Itabo- Rincón de Guanabo, en la ensenada de
Sibarimar, y río Cojimar, lo que se muestra en la Figura 1.

Figura 1. Ubicación de los bosques de manglares en la provincia de La Habana.

127
En el sector Bajo de Santa Ana- Santa Fe, al este del poblado de Santa Fe, se encuentra
un fragmento con vegetación de manglar, que se extiende hasta la desembocadura del
río Santa Ana por el oeste. Este humedal se desarrolla en una llanura marina
acumulativa rodeada de terrazas costeras de origen calcáreo, las que contribuyen en
gran medida al mantenimiento de un suministro de agua, nutrientes y energía, factores
de gran importancia para el mantenimiento y la existencia de este manglar, que además
ve favorecido su desarrollo. Es de señalar la existencia de un manantial de agua dulce
denominado por los vecinos como ojo de agua Guzmán et al. (2006). Este humedal
recibe una fuerte presión por parte de la población local pero a pesar de ello el manglar
presenta fuerte mecanismo de resiliencia que permiten su existencia en la actualidad,
como es el caso de Capote-Fuentes (2003).

Las principales consecuencias de las presiones que actúan en este sector son:
- Cambios en el desarrollo estructural del bosque de mangle (disminución de la
altura, el área basal y el ancho de copas) debido a la tala constante.
- Fragmentación y reducción del manglar.
- Relleno de áreas de manglar para cultivos.
- Urbanización y construcción de viviendas.

Bordeando las márgenes del río Jaimanitas, ubicado al oeste de La Habana y que se
desarrolla a partir del puente que corre por encima y separa las márgenes norte y sur de
dicho río, este humedal está conformado por un bosque de mangle mixto de
mayormente con Laguncularia racemosa, y presencia de Avicennia germinans y
Rhizophora mangle, que según Guzmán et al. (2006), presenta arboles de buen porte y
en general con buen estado de conservación. Sin embargo en la actualidad, este bosque
se encuentra drásticamente reducido debido a la expansión del asentamiento, relleno y
tala.

La situación actual de este humedal se identifica por:

- Fuerte reducción del bosque de mangle.
- Fragmentación del área de bosque de mangle debido al relleno del manglar para
la construcción de viviendas en áreas de manglares.
- Cambio del uso de suelo con la creación de áreas de cultivo a espesas del
manglar.

En la Ensenada de Triscornia, situada en la bahía de la Habana se localiza un fragmento

con bosque de mangles y otros fragmentos de menor tamaña conformados por
herbazales de ciénaga. Estos humedales costeros han sufrido una drástica reducción de
su cobertura vegetal producto de la progresiva urbanización de esta zona desde 1917 y
de acciones asociadas con esta, como la tala y el relleno para construcciones (Samek,
1973).

Los manglares en este sitio están confinados a una franja muy reducida de bosque de
manglar mayormente con dominancia de Laguncularia racemosa, bordeando las
márgenes de la ensenada, y constituyendo un relicto de este tipo de vegetación. Según
Guzmán et al., (2006), los bosques de mangles en esta ensenada fueron abundante en
otros tiempos, ocupando tanto las márgenes como el fondo de la ensenada, con
presencia de herbazales y bosques de ciénaga Los manglares localizados en la zona de

128
la Bahía de La Habana se fueron perdiendo gradualmente por diferentes factores como
la urbanización de la zona, el desarrollo portuario, la contaminación de hidrocarburos
provenientes de la actividad portuaria y de la refinería Ñico López el relleno de áreas de
manglar y el vertimiento de residuales industriales proveniente de los ríos tributarios.

Además en la desembocadura del río Martín Pérez y Luyanó, sitio donde posiblemente
se establecieron los bosques de manglar más altos y exuberantes de este territorio por la
abundante escorrentía de aguas dulces y nutrientes se observan individuos dispersos de
L. racemosa. Rossis, (2000) analizó las transformaciones de la cobertura vegetal entre
Bahía de La Habana y cuenca del río Cojímar. La situación actual se identifica por:
- Reducción y fragmentación de la vegetación
- Pérdida de cobertura boscosa de manglar
- Desaparición de la especie R. mangle
- Disminución del desarrollo estructural del bosque, con individuos de menor
altura y diámetro de los troncos
- Sedimentación
- Muerte de parte de la vegetación
- Incapacidad de regeneración del manglar debido a la presencia de petróleo.

Bordeando el meandro del río Cojímar aparece en una estrecha franja de bosque de
manglar ubicada en las márgenes de dicho río. Este sitio, según criterios de Vandama et
al. (1985), constituía uno de los territorios mejor conservado y más naturales del
territorio habanero.

En el borde oeste de los márgenes del río Cojímar se aprecia una amplia franja de
vegetación de bosque de manglar del tipo monodominante de L. racemosa con buen
desarrollo estructural y en buenas condiciones de conservación, los arboles llegan a
alcanzar hasta 15 m de altura. En las cercanías a la desembocadura del río se encuentran
algunos individuos arbóreos de R. mangle, presionados por la existencia en el sitio de la
base de pesca y la actividad náutica que se realiza en esta área. Colindando con un
ecotono de bosque semideciduo, se encuentra un bosque de mangle dominante de A.
germinans abierto, y con menor desarrollo estructural que el bosque de L. racemosa. En
el margen este del río se observa un el farallón que bordea sus márgenes impidiendo el
establecimiento del manglar hacia esta zona, con solamente una hilera en ocasiones de
una sola hilera de un solo árbol de ancho. El río recibe una fuerte contaminación
química, procedente de la fábrica de jabón Suchel Level, que vierte río arriba.

El estado actual del humedal está dado por:

- Reducción de la superficie ocupada por el humedal.
- Fragmentación del humedal.
- Cambios en la composición y fisionomía de la vegetación.
- Pérdida de cobertura boscosa.
- Contaminación industrial.

El humedal de la Ensenada de Sibarimar se conformó a partir de los últimos milenios

del holoceno, localizada entre la duna costera de cierre y niveles de terrazas marinas,
ocupó un área continua que se extendía desde el Rincón de Guanabo al este, hasta el
Mégano al oeste, dividida en dos cuencas colectoras asociadas respectivamente a los

129
ríos Guanabo e Itabo y unida entre sí por una faja estrecha de bosque de mangle. Esta
continuidad del manglar esta interrumpida por el parte agua de Punta de Macao, ya que
aquí el terreno es más elevado y firme, por lo que el manglar posiblemente lo bordeaba.

El proceso de urbanización de la zona que alcanzó su mayor auge a partir de la década

de los años 50 del pasado siglo y se mantiene en la actualidad, trajo consigo impactos
que modificaron esta vegetación original relegando al manglar solamente a la Laguna
del Rincón de Guanabo y la Laguna del Cobre-Itabo, aunque también quedan reductos
aislados en zonas urbanizadas y en los márgenes de ríos y canales.

Este sector Itabo-Rincón de Guanabo se caracteriza de manera general por ser de

bosques monodominante de la especie L. racemosa aunque en el área pueden
encontrarse también individuos de R. mangle y A. germinans. Existe en la zona más
cercana del hotel Itabo un bosque de gran desarrollo estructural con predominio de la
especie A. germinans, se observa además en el sector otros bosques mixtos
conformados por L. racemosa y A. germinans de gran talla y altura más cercanos a las
instalaciones recreativas conocida como Mi Cayito. El humedal de la Laguna del Cobre-
Itabo es del tipo estuarino intermareal con una cobertura vegetal arbórea bien
representada, que sigue las características generales de los manglares de la provincia de
La Habana enunciadas por Samek (1973)

En la zona de la laguna del Rincón de Guanabo, se encuentra un bosque dominante de

L. racemosa con un solo estrato, y altura del dosel media, luego una vez más al fondo
de la laguna y al final de la pasarela en los márgenes que la rodean encontramos
individuos de L. racemosa con algunos otros de R. mangle y A. germinans.

Originalmente, los manglares de Rincón de Guanabo, formaban un macizo como

continuo hasta playa Veneciana, durante la segunda mitad de la década del 50 se
realizaron construcciones y rellenos de zonas bajas con materiales obtenidos durante la
construcción de la Vía Blanca, se canalizó la playa Veneciana y se urbanizó Brisas del
Mar, quedando solamente una pequeña área en las márgenes del río Guanabo y los
manglares del Rincón de Guanabo lo que conllevó una drástica reducción de estos
bosques. Actualmente se ha reducido el desarrollo urbanístico, se ha aplicado la
prohibición de construir en la línea de costa y estos manglares han quedado incluidos
como valores naturales de los Parques Naturales Protegidos Rincón de Guanabo y
Laguna del Cobre-Itabo.

El estado actual de este humedal está dado por:

- Fragmentación del humedal
- Sensible reducción área de manglar y otros humedales
- Relleno del humedal por partes.
- Construcción de viales
- Construcción de instalaciones turísticas y recreativas.

Las principales presiones que inciden en los cambios de estado de los humedales
seleccionados se muestran en la Tabla 1.

130
Tabla 1 Principales presiones identificadas en los cinco sectores con humedales costeros de La
Habana.

Principales presiones Sectores

identificadas
Santa Fé -Bajo de Río Ensenada de Río Itabo-Rincón
Santa Ana. Jaimanitas. Triscornia Cojímar de Guanabo.
Represamiento X X X X
Canalización. X X
Construcción de viales. X X X X X
Relleno de áreas de manglares. X X X X X
Contaminación (industrial, X X
hidrocarburos, albañales)
Tala X X X X X
Extracción de madera. X X X X X
Urbanización. X X
Asentamientos humanos. X X X X
Avance de la frontera agrícola. X X
Infraestructura hotelera y X
actividades turísticas.
Actividad portuaria. X
Abrasión marina X
Huracanes y otros eventos
meteorológicos extremos X X X X X

Estado actual de los humedales costeros de La Habana. Las presiones han conllevado a
la reducción drástica de la superficie de los humedales costeros, actualmente
identificados solamente en cinco sectores, además le humedal en cada sectores se
encuentra fragmentado, con cambios en la calidad de la vegetación, evidenciada en con
reducción de la estructura de los bosques de mangles, pérdida de diversidad biológica y
disminución sensible de las funciones y servicios ecosistémicos. Estos cambios han
repercutido en la función protectora de los humedales costeros lo que conlleva el
aumento de la vulnerabilidad costera y el peligro de las comunidades costeras ante
eventos meteorológicos extremos como tormentas tropicales y huracanes, y ante la
elevación del nivel medio del mar provocado por el Cambio Climático de origen
antrópico. En la Tabla 2 se muestra el estado actual de los humedales costeros de La
Habana en los cinco sectores.

Tabla 2 Estado actual de los humedales costeros de La Habana.

Sectores con Fragmentación Cambios en la Reducción Pérdida de Aumento de la
humedales estructura de del área biodiversidad vulnerabilidad
costeros la vegetación y servicios costera
ecosistémicos
Santa Fé -Bajo de X X
Santa Ana.
Río Jaimanitas. X X X
Ensenada de X X X X
Triscornia
Río Cojímar X X
Itabo-Rincón de X X X
Guanabo

131
Los comparación de los datos obtenidos con las áreas ocupadas originalmente por
bosques de mangles en la provincia de La Habana en el siglo XVI, y la superficie que
ocupan en la actualidad, documentan la elevada la reducción o perdida de bosques de
mangles en esta zona costera, particularizado en cada sector estudiado. En la Tabla 3 se
muestran los datos de cobertura y el porcentaje de reducción en cada sector.

En todos los sectores se manifiesta una elevada reducción, con pérdida de más del 60%
de la superficie original. Es de señalar que la reducción más dramática se encuentra en
el sector Ensenada de Triscornia en la bahía de La Habana, con una pérdida del 96.8 %.
En esta ensenada desembocaba un afluente del río Cojimar, que posibilitaba la
comunicación con la bahía de La Habana. Las áreas de manglar de la bahía de La
Habana fueron históricamente muy asimiladas, con fuertes reducción debido al
desarrollo portuario de esta importante bahía para el país. En la actualidad solo se
pueden expresar cartográficamente varios fragmentos que no superan las 5 ha, del
bosque original que bordeaba la bahía, además aun es posible localizar algunas áreas
con herbazales de ciénaga los que han sido muy fragmentados (Figura 2).

Figura 2. Mapa de reconstrucción de los bosques manglares de La Habana del siglo XVI.

Tabla 3. Reducción de la cobertura del manglar y otros humedales costeros en cada sector,
expresado en ha y su porcentaje.

Área original Área actual Área

Sector (ha) (ha) perdida %
1. Santa Fé- Bajo de Santa Ana 364,2 39,8 89,07

2. Río Jaimanitas 96,07 10,36 89,22

3. Ensenada de Triscornia 144,5 4,68 96,76

4. Río Cojimar 29,24 9,36 67,99

5. Itabo-Rincón de Guanabo 554,5 78,76 85,80

Total 1188,51 142,96 87,97

132
CONCLUSIONES

Se comprobó una fuerte reducción de la superficie de bosques de mangles en todos los

sectores de la provincia de La Habana, con una pérdida de más del 60% de la cobertura
total de las áreas de bosques de manglares originales.
Los bosques de mangle de bahía de La Habana, han sido los más reducidos, con una
pérdida del 96,76% de cobertura boscosa, solo quedando un relicto en el sector
Ensenada de Triscornia.

BIBLIOGRAFIA

Capote-Fuentes, RT, 2003. Resiliencia de los manglares asociados al río Santa Ana, La
Habana, Ciudad de La Habana, Cuba. Tesis en Opción al Título Académico de Máster
en Ecología y Sistemática Aplicada Mención Ecología. Instituto de Ecología y
Sistemática (IES), Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA). 69
pp.

Guzmán, J M; L Menéndez y RT Capote-Fuentes, 2006. Manglares de Ciudad de La

Habana. En: Ecosistema de manglar en Archipiélago Cubano .Estudios y experiencias
enfocados a su gestión. Editorial Academia, 331 pp.

Guzmán, JM; L Menéndez y LF Rodríguez, 2011. Metodología para la evaluación de

salud del ecosistema de manglar en el Archipiélago cubano. En; memorias de la VIII
Convención de Medioambiente y desarrollo.

Menéndez, L; AV González; JM Guzmán; LF Rodríguez; RP Capote; R Gómez; R T

Capote-Fuentes; I Fernández; R Oviedo; P Blanco; C Mancina e Y Jiménez, 2000.
Informe de proyecto de investigación: Bases ecológicas para la restauración de
manglares en áreas seleccionadas del archipiélago cubano y su relación con los cambios
globales. Informe final de proyecto. Programa Nacional de Cambios Globales y
Evolución del Medio Ambiente Cubano. IES. CITMA. 153 pp.

PNUMA, 2003. GEO América y el Caribe, http://www.pnuma

org/deat1/pdfGEO%20ALC%202003-espanol.pdf

Roig EY, 2005. Trabajo de Diploma. Resiliencia de manglares en los Paisajes Naturales
Protegidos Rincón de Guanabo y Laguna del Cobre- Itabo, Ciudad de la Habana, Cuba.
Instituto de Ecología y Sistemática. Ciudad de la Habana .66 pp.

Rossis, R, 2000. Transformaciones de la cobertura vegetal entre Bahía de La Habana y

cuenca del río Cojímar. Trabajo de Diploma. Universidad de La Habana. Facultad de
Biología. 36 pp.

Samek, V, 1973. Vegetación litoral de la costa norte de la provincia de La Habana. Serie

Forestal No.18. Academia de Ciencias de Cuba. Departamento de Ecología Forestal.

133
Suárez, R, 2011. Estado de salud de los ecosistemas de manglar de La Habana, Cuba.
Trabajo de Diploma. Universidad de La Habana. Facultad de Biología. 78 pp.

Vales, M; A Álvarez; L Montes y A Ávila, 1998. Estudio Nacional sobre la Diversidad

Biológica en la República de Cuba. Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente. Centro Nacional de Biodiversidad del Instituto de Ecología y Sistemática.
Agencia de Medio Ambiente. Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente. Ed.
CESYTA. Madrid, España.480 pp.

Vandama, R; L Montes y R Oviedo, 1985. Evaluación y propuesta de la Reserva

Natural “Valle Cojímar”, Ciudad de La Habana. Memorias del Primer Simposio de
Botánica. Tomo III. 111-126 pp.

134
HUMEDAL COSTERO SUR DE ARTEMISA – MAYABEQUE:
PRINCIPALES CAUSAS Y CONSECUENCIAS DE SU
DETERIORO.

Coastal wetland on south of Artemisa - Mayabeque: Principal cause and

consequence of damage.

Leda Menéndez Carrera y José M. Guzmán Menéndez

Instituto de Ecología y Sistemática, Carretera de Varona km. 31/2, Capdevila, Boyeros,

La Habana 19, CP 11900, Cuba. leda@ecologia.cu, cenbio.ies@ama.cu

RESUMEN

En este trabajo se identificaron las principales presiones que han incidido en el estado
actual del humedal costero sur Artemisa – Mayabeque; estas presiones han tenido
consecuencias en cambios severos en el humedal, con pérdida de parte de la cobertura
de bosques de mangles, erosión, conversión de bosques de ciénaga en plantaciones
forestales mono específicas y retroceso por partes de la línea de costa, aumento de la
vulnerabilidad, peligro y riesgo de la costa ante marejadas, sures y fenómenos
atmosféricos extremos como tormentas tropicales y huracanes, con aumento del peligro
y los riesgos para la población presente en el humedal. Se proponen acciones como
respuestas a las presiones que permitan cambios en los ecosistemas y en las condiciones
de la población presente en los diferentes asentamientos identificados en el humedal.
Palabras clave: Humedales, Artemisa, Mayabeque, manglares, Dique Sur.

SUMMARY

In this paper identificated of the main pressures that they have impacted in the current
state of the Artemisa - Mayabeque south wetland coastal; these pressures have had
consequences in severe changes in the wetland, with loss on behalf of the covering of
forests of mangroves, erosion, conversion of marsh forests in specific plantations forest
monkey and setback for parts of the coast line, increase of the vulnerability, danger and
risk of the coast before swell, and atmospheric phenomena extreme as tropical storms
and hurricanes, with increase of the danger and the risks for the present population in
the wetland. They intend actions like answers to the pressures that allow changes in the
ecosystems and under the present population's conditions in the different establishments
identified in the wetland.
Key words: wetland, Artemisa, Mayabeque, mangroves, South dike.

INTRODUCCIÓN

En la franja costera al sur de las actuales provincias de Artemisa y Mayabeque se

localiza un humedal costero que se extiende a lo largo de 129 Km, con un ancho que
varía desde 2 Km. en su porción más estrecha hasta 10 Km. en su extremo oriental,
ocupando 633.7 Km2. El humedal limita hacia el Sur con la macro laguna de Batabanó,
hacia el Oeste con la provincia de Pinar del Río y al Este con la provincia de Matanzas.

135
(León, 1996). La vegetación dominante está conformada por diferentes tipos de bosques
de mangles, aunque también están bien representados los herbazales y bosques de
ciénaga, además de áreas con plantaciones de especies de valor forestal (Menéndez et
al, 2006). El humedal se encuentra sobre un carso cubierto, y la primera terraza
abrasivo-acumulativa más joven, está caracterizada por margas arcillosas y fragmentos
de turba recientes que cubren la caliza y según Portela et. al., (1987) se clasifica dentro
de las llanuras marinas (llanuras y terrazas) acumulativas, muy bajas, planas, de
manglares y lacuno-palustres (hasta 3 m) sobre sedimentos deltáicos y sobre calizas,
sedimentos rojos fluvio-deluviales.

Los paisajes identificados en este humedal costeros, según Mateo y Acevedo (1989),
pertenecen a la región Llanura de Artemisa correspondientes al subdistrito Llanuras del
Este de la Habana Matanzas y se encuentran condicionados por su situación particular
en la zona de interfaces entre el medio marino y el medio terrestre, lo que le confiere
una alta fragilidad ecológica.

Este humedal reviste una gran importancia debido fundamentalmente a la función

protectora que brinda a la llanura agrícola de ambas provincias, y en general a los
servicios ambientales que presta.

Es objetivo de este trabajo es evaluar las acciones que han contribuido al deterioro del
humedal costero al sur de las provincias Artemisa y Mayabeque.

MATERIALES Y MÉTODOS

Para la realización de este trabajo se llevaron a cabo campañas de observación por el

área objeto de estudio, desde 1986 a 2010 que permitió una evaluación de los cambios
ocurridos en el humedal y la identificación de las presiones causantes de los cambios.
Además se realizó una revisión bibliocartográfica de la información existente;
incluyendo aspecto de la historia ambiental del humedal. El área estudiada se extiende
desde Playa Majana hasta Playa Mayabeque (Figura 1).

Figura 1.
Mapa de
formaciones
vegetales del
humedal
costero Sur
Artemisa –
Mayabeque.

136
Se identificaron las comunidades vegetales presentes, así como los cambios de la
cobertura vegetal, para lo que se utilizaron fotos aéreas pancromáticas escala 1:37 000
tomadas en los años 1957, 1990 y 1997, las que fueron foto interpretadas, identificando
por diferencias de tonos y texturas los diferentes polígonos que posteriormente fueron
comprobados en el campo determinando las diferentes comunidades vegetales. La
determinación de las comunidades vegetales se realizó según criterios de Capote y
Berazaín (1984) y Menéndez et al. (1987 y 1994), La escala de trabajo utilizada fue
1:1000 000 tomando como fuente el mapa del Nuevo Atlas Nacional de Cuba (ICC-
ACC, 1989) confeccionado sobre la base de la Proyección Cónica Conforme de
Lambert. Se utilizaron como referencia las hojas topográficas de los diferentes
territorios a escala 1:50 000.Las bases de datos alfanuméricas fueron preparadas y
procesadas en Microsoft ® Access y Excel, para su vinculación posterior con los datos
espaciales.

Para evaluar las acciones que incidieron en el deterioro del humedal se utilizó la
metodología GEO PNUMA (FMPEIR) (GEO, 2003), la cual se basa en el análisis de las
Fuerzas Motrices, Presiones, Estado, Impactos y Respuestas.

Las Fuerzas Motrices son consideradas como factores indirectos (procesos

demográficos, patrones de producción y consumo, la innovación científica y
tecnológica, la demanda económica, mercados y comercio, los modelos institucionales y
político sociales) y las Presiones son consideradas como factores directos, o agentes
inductores del cambio ambiental (actividad agrícola y forestal, minería, industria,
construcción, actividad pesquera, etc.).

Los Cambios en el estado del medio ambiente son provocados por las Presiones, a las
que se suman a aquellos que son consecuencia de los procesos naturales (cambios en el
clima, la biodiversidad, el agua, los suelos). Los que a su vez actúan sobre la calidad de
los servicios ambientales que recibe la sociedad, como la disponibilidad de agua,
alimento. Finalmente se considera como Respuestas, a las acciones que la sociedad
implementa para reducir las presiones sobre el medio ambiente o bien para adaptarse a
los cambios en los servicios ambientales.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Las formaciones vegetales identificadas en el humedal costero sur de Artemisa –

Mayabeque son fundamentalmente los bosques de mangles, entre ellos se encuentran
bien representados los mono dominantes de Rhizophora mangle, lo mono dominantes
de Avicennia germinans, y los mixtos. También se encuentran los herbazales de
ciénaga, los que algunos casos pueden tener con palmas, o individuos dispersos de
Conocarpus erectus. En el borde interior del humedal se encuentran algunos fragmentos
de bosques de ciénaga, que en otros momentos estuvieron mejor representados, en la
actualidad parte de estos bosques ha sido sustituida por plantaciones forestales con
Calophyllum antillanum, e Hibiscus tiliaceus. Se localizan plantaciones de C.
equisetifolia en sitios sustituyendo herbazales de ciénaga.

En esta franja costera, el bosque de manglar ha sido muy deprimido por acciones que
tienen un carácter histórico y que se mantienen hasta la actualidad. La transformación

137
del humedal comienza desde fecha tan temprana como el siglo XVI con una asimilación
socioeconómica que comprende principalmente el uso de sus recursos forestales y
pesqueros. A principios del siglo XX, se reporta la extracción de polines para la
construcción de vías férreas en Cuba, y la construcción de canales para sacar los polines
en bongos hasta el mar.

En el pasado siglo se establecieron asentamientos humanos en diferentes sitios de la

costa creando las llamadas playas del sur de la entonces provincia de La Habana, (Playa
Majana, Playa Guanímar, Playa Cajío, Surgidero de Batabanó, Playa Mayabeque), Los
núcleos poblacionales que se asentaron en la zona talaron y rellenaron áreas
originalmente ocupada por bosques de mangles para construir sus viviendas, realizando
actividades pesqueras y de fabricación de carbón vegetal a partir del manglar. Estas
acciones conllevaron al debilitamiento y desaparición del manglar por tramos, sobre
todo la franja de mangle rojo (R. mangle) en la primera línea de costa.

La construcción de grandes canales en la década de los sesenta conllevó a un

desequilibrio en el escurrimiento de las aguas dulces hacia el mar y afectó
negativamente al manto freático y la actividad agrícola en la llanura. Otras acciones
como la deforestación de los bosques de ciénagas, con el avance de la frontera agrícola
para el cultivo de arroz y cría de búfalos, también contribuyeron al deterioro del
humedal.

En los años ochenta, se llevó a cabo la construcción de una obra hidrotécnica conocida
como Dique Sur de La Habana con el objetivo de detener el escurrimiento superficial y
crear un espejo de agua capaz de fortalecer las cuencas subterráneas, detener la intrusión
salina y disminuir la salinidad del acuífero, y el escape de agua dulce por los grandes
canales fabricados en el humedal. Esta obra hidrotécnica ha causado grandes y
negativos efectos sobre el humedal y cambios drásticos en la cobertura vegetal y serias
alteraciones en estos ecosistemas costeros, entre ellos está la muerte de gran parte del
bosque de manglar ubicado al sur del dique, transformándose la vegetación, de bosques
a herbazales de ciénaga. El área ocupada por el bosque de mangle ha quedado reducida
a una franja al sur del dique, sufriendo con mayor fuerza el efecto de oleajes y
marejadas en los llamados “sures”, ha aumentado la erosión en la línea de costa y el
deterioro de las condiciones de vida en los asentamientos poblacionales, aumentando
tanto el riesgo de inundación como su rapidez. La pérdida de bosques de mangles fue de
aproximadamente 2762 ha. A esto se unen las actividades socioeconómicas que se
llevan a cabo en las cercanías de la franja costera con incidencias sobre ella, como el
vertimiento de residuales, actividad agrícola y la ganadería (Menéndez et al., 2006) El
Dique sur se extiende desde playa Majana hasta Batabanó.

En el tramo costero de Surgidero de Batabanó a Playa Mayabeque, se llevó a cabo la

construcción de un vial paralelo a la line a de costa y muy cerca de la misma, la cual fue
destruida por el oleaje, se construyó un segundo vial, el que también fue destruido por el
mar, la construcción de ambos viales conllevó la desaparición de la franja de bosque de
mangle rojo, y la erosión de la costa con un retroceso acelerado de la línea de costa que
aun continua Hernández-Zanuy et al., (2006) reportaron en 40 años un retroceso de la
línea de costa de aproximadamente 95 m hacia el norte en el tramo comprendido entre
Surgidero de Batabanó y Playa Mayabeque, y de 42 m en playa Mayabeque.

138
Entre las principales transformaciones que ha sufrido la vegetación del área se encuentra
la muerte del bosque de mangle alto de Avicennia germinans localizado en las cercanías
de Majana, la muerte se produjo en pocos días después de ser construido el dique el que
interrumpió drásticamente en flujo de agua la cual se acumuló al norte del Dique
asfixiando la vegetación, también se observó muerte del las comunidades de mangle
rojo, entre Cajío y Majana fundamentalmente, todos la norte del dique.

Con la acumulación de agua al norte del dique se produjo, además de la muerte del
mangle y en algunos casos su debilitamiento y muerte paulatina, cambios en la
estructura de la vegetación que fue transformándose de bosque a comunidades
herbáceas, pues aumentó la extensión de los herbazales de ciénaga, fundamentalmente
el macío (T. domingensis), con la presencia cada vez mayor de una vegetación dulce
acuícola. Se destaca la aparición de especies del género Utricularia, típica de lagunas de
agua dulce.

La plantaciones forestales también fueron afectadas, gran parte de las mismas murieron
o están en proceso de muerte, sobre todo las plantaciones de Casuarina equisetifolia,
con implicaciones en la producción de leña. Conjuntamente con la transformación de la
vegetación fundamentalmente al norte del Dique, se observan cambios en la fauna,
aumento de las aves acuáticas al aumentar el espejo de agua dulce, y aumento de las
poblaciones de jicoteas (Trachemys decussata) y cocodrilos (Cocodrylus acutus).

Se detectaron cambios en la composición florística del área, las zonas pantanosas

costeras se caracterizan por la poca diversidad de especies vegetales, la franja costera
objeto de estudio no es una excepción, esta área se ha visto afectada en su composición
florística por transformaciones históricas de su entorno como la construcción de canales
y extracción de maderas, y más recientemente con la construcción del Dique Sur.

Esta obra constituye una vía de entrada tanto a los seres humanos como a plantas y
animales En el caso de las plantas, a orillas del terraplén construido con el dique se
observa la presencia de especies ruderales que conforman una franja por partes densa a
muy densa de vegetación como consecuencia fundamentalmente a la introducción de
sustrato con semillas en el área para el relleno que se vertió durante la construcción de
esta obra que, constituye de hecho, un vial.

En el humedal se han identificado por temáticas las siguientes problemáticas

ambientales:

Biodiversidad y paisajes:
- Pérdida de biodiversidad.
- Cambios drásticos en la cobertura vegetal.
- Reducción del área ocupada por bosques de mangles.
- Cambio de bosques de marea a comunidades herbáceas dulce acuícolas.
- Fragmentación.
- Entrada de especies exóticas.
- Retroceso de la línea de costa.

139
Uso del suelo:
- Avance de la frontera agrícola para cultivo de arroz y ganadería bufalina.

Recursos hídricos:
- Alteración del régimen hidrológico.
- Fuerte explotación de los acuíferos.
- Pérdida de agua debido a la canalización.
- Disminución drástica de agua dulce al manglar después de la construcción del
Dique Sur.
- Inundación del área situada al norte del Dique.

Poblaciones locales:
- Deterioro de las condiciones higiénico sanitarias.
- Incremento de la vulnerabilidad y riesgo ante marejadas, sures y tormentas
tropicales o huracanes.
- Migración de parte de la población.
- Deterioro de la calidad de las playas.

Actividades económicas:
- Pérdida de áreas de plantaciones forestales por inundación.

CONSIDERACIONES GENERALES

Las presiones del desarrollo socioeconómico sobre el humedal costero sur Artemisa.
Mayabeque se manifiestan en el estado actual identificada:
- Reducción de la superficie de bosques de mangles con la consiguiente reducción
de los bienes y servicios ambientales que este ecosistema brinda.
- Perdida de gran parte de los bosques de ciénaga.
- Presencia de especies invasoras.
- Retroceso acelerado de la línea de costa en el tramo Surgidero de Batabanó a
Playa Mayabeque.
- Incremento de la vulnerabilidad de la costa ante marejadas, sures y fenómenos
atmosféricos extremos como tormentas tropicales y huracanes, con aumento del
peligro y los riesgos para la población.
- Aumento de la vulnerabilidad ante la elevación del nivel medio del mar como
consecuencia del Cambio Climático.
- Disminución sensible de los servicios ecosistémicos.

Se evidencia la necesidad de revertir en alguna medida de la situación o estados

identificados en el humedal costero. En este sentido las respuestas deben estar
encaminadas a:

- Propiciar un mayor y mejor desarrollo de los bosques de mangles, permitiendo

una mayor llegada de agua dulce con la energía y nutrientes necesarios para
garantizar la salud de los mismos.
- Detener el retroceso de la línea de costa entre Surgidero de Batabanó y Playa
Mayabeque, para los cual es necesario aplicar eco tecnologías que permitan la

140
 presencia de una franja de R. mangle (mangle rojo) en la primera línea costera,
esta especie con posee raíces zancudas o fúlcreas que le permiten adaptarse a la
energía del oleaje y marejadas provenientes del mar.
- Recuperar parte de los bosques de ciénagas como sitio de importancia para el
ciclo hidrológico en el mantenimiento de las aguas, vital para la llenura agrícola
- Identificar acciones tendientes a disminuir la vulnerabilidad costera y brindar
protección a los asentamientos humanos.

BIBLIOGRAFÍA

ACC-ICGC, 1989. Nuevo Atlas Nacional de Cuba. Instituto Geográfico Nacional de

España. Gráficas ALBER, España

Capote, RP y R Berazaín, 1984. Clasificación de las formaciones vegetales de Cuba.

Revista Jardín. Bot. Nac. Univ. Hab. V (2): 27-75pp.

Hernández-Zanuy, A; RT Capote; P Alcolado; E Tristá; S Lorenzo; B Martínez; M

Hernández; M Martínez; M Esquivel y M Guerra, 2006. Diagnóstico para la
rehabilitación ecológica del tramo de costa comprendido entre Surgidero de Batabanó y
Mayabeque, costa sur de Cuba. Informe Final de Proyecto. Archivo Científico IDO, 120
pp.

León, G. De, 1996.: Diagnóstico de la situación ambiental del humedal de la costa sur
de La Habana. Informe presentado en el Seminario Taller Nacional de Manglares. La
Habana, Cuba.

Mateo, J y M Acevedo, 1989. Regionalización físico-geográfica escala 1:1000 000. XII

1.2-3. En: Nuevo Atlas Nacional de Cuba. Instituto Geográfico Nacional de España.
Gráficas ALBER, España.

Menéndez, L; JM Guzmán y N Ricardo, 2006. Vegetación de manglar en la franja

costera del sur de La Habana. Principales afectaciones debido a la construcción de un
dique. 208-216 pp En: Ecosistema de manglar en Archipiélago Cubano .Estudios y
experiencias enfocados a su gestión. Editorial Academia, 331 p.

Menéndez, L; A Priego y R Vandama, 1994. Guanal: Una propuesta de Plan de Manejo

integrado de los manglares. 85-99 pp. En: Suman, D. (ed.) (1994): El ecosistema de
manglar en América Latina y la Cuenca del Caribe: su manejo y conservación.
Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science y The Tinker Foundation. 263
pp.

Menéndez, L; D Vilamajó y P Herrera, 1987. Flora y vegetación de la Cayería norte de

Matanzas, Cuba. Acta Botánica Cubana. No 39. Academia de Ciencias de Cuba, La
Habana, 20 pp.

PNUMA., 2003. GEO America y el Caribe, http://www.pnuma

org/deat1/pdfGEO%20ALC%202003-espanol.pdf

141
Portela, AH; F Aretaga; R Busto, E San Martín; A Magaz, M Tejedo y R Seco, 1987.
Mapa geomorfológico de la habana y Ciudad de la Habana. Escala 1:250 000. Edición
preliminar La Habana Cuba.

142
IDENTIFICACIÓN DE VARIABLES INDUCTORAS DE
DEGRADACIÓN EN ECOSISTEMAS DE ALTA MONTAÑA
(PÁRAMOS, MORRENAS, Y GLACIARES) EN EL ECUADOR.

Identifying inducing variables of degradation in high mountain

ecosystems (páramos, moraines and glaciers) in Ecuador.

Remigio H. Galárraga Sánchez

Escuela Politécnica Nacional, Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental, Unidad de

Ciencias del Agua, Ladrón de Guevara E11-253, Quito, Ecuador.
remigio.galarraga@epn.edu.ec

RESUMEN

Los glaciares, morrenas y páramos constituyen ecosistemas de alta montaña de los

trópicos en el Ecuador que proveen de valiosos servicios ecosistémicos, especialmente
el agua, para miles de pobladores de dentro de estos ecosistemas, pero principalmente
de fuera de ellos, y en los cuales existe además una rica y variada biodiversidad.
A pesar de las severas condiciones climáticas, el ser humano está ejerciendo una presión
importante sobre todos los recursos naturales que ofrece y en las últimas décadas se ha
evidenciado un deterioro de las condiciones naturales de estos, los cuales es necesario
de evaluarlo científicamente para definir políticas de recuperación y conservación de
estos majestuosos ecosistemas alto andinos.
Palabras clave: degradación de ecosistemas, índices e indicadores ambientales, Región
Andina, Ecuador.

SUMMARY

Glaciers moraines and paramos are high mountain ecosystems of the tropics in Ecuador
that provide valuable ecosystem services, especially water for thousands of inhabitants
of inside these ecosystems, but mainly outside of them and in which there is also a
rich and varied biodiversity.
Despite severe weather conditions, humans are exerting significant pressure on all
natural resources that they offer and in recent decades these ecosystems have shown
a deterioration of the natural conditions, which are necessary to evaluate scientifically in
order to define policies for recovery and conservation of these majestic high
Andean ecosystems.
Key words: ecosystem degradation, environmental indexes and indicators, Andean
region, Ecuador.

INTRODUCCIÓN

Dada la importancia de los recursos naturales de alta montaña para la población

ecuatoriana, tanto local como de aquella fuera de la misma, quienes hacen uso de esos
recursos, se ha considerado imperativo el trabajo, sobre la temática planteada en este

143
proyecto en estas zonas de los trópicos andinos. Estos ecosistemas poseen una gran
capacidad de producción de agua proveniente de los glaciares, morrenas y páramos,
haciendo factible la existencia de una rica y variada biodiversidad. En las últimas
décadas, la presión humana y su aprovechamiento no sostenible han afectado estos
recursos causando desequilibrios socioeconómicos en las poblaciones aledañas.

Los efectos de degradación se han incrementado debido a la actividad antrópica sobre

estos ecosistemas tales como la ampliación de la frontera agrícola, quemas, caza furtiva,
pastoreo, pesca, introducción de especies invasivas de animales y vegetales, turismo no
sostenible, entre otros. Todo este deterioro de las condiciones naturales ha puesto en
alerta a la comunidad científica nacional sobre la importancia de su estudio,
conservación, mitigación y restitución a condiciones pre uso de estas zonas.

En el caso del Ecuador, desde el punto de vista geográfico y geo dinámico, los glaciares,
las morrenas y los páramos conforman una unidad física ecosistémica interrelacionada,
la cual lamentablemente se la ha estudiado por separado. Basta con realizar una visita a
uno de nuestros nevados para darnos cuenta de la interrelación entre estos ecosistemas y
la importancia de su funcionamiento como un elemento de supervivencia para miles de
pobladores. Además, estos ecosistemas prestan servicios ambientales a sectores alejados
de su posición geográfica, como el caso del agua proveniente de los glaciares y que
suministran servicios para riego, actividades ecológicas propias de los ecosistemas,
actividades de recreación a poblaciones cercanas e incluso a ciudades importantes de la
serranía ecuatoriana.

Con los antecedentes antes mencionados, el Programa Iberoamericano de Ciencia y

Tecnología para el Desarrollo (CYTED) ha puesto en marcha la Red “Desarrollo de
metodologías, indicadores ambientales, y programas para la evaluación ambiental
integral y la restauración de ecosistemas degradados” que tiene por objetivos i)
desarrollar herramientas metodológicas novedosas para la evaluación de ecosistemas
degradados, ii) difundir las experiencias innovadoras de gestión, y iii) mejorar el
conocimiento científico que pueda ser trasladado al sector productivo involucrado, a las
instituciones de manejo y gestión para mejorar las políticas, planes y proyectos de
gestión de ecosistemas degradados.

El presente reporte presenta las condiciones generales de los ecosistemas de alta

montaña escogidas (glaciares, morrenas, páramos) en el Ecuador como parte del
Programa CYTED.

BREVE CARACTERIZACIÓN DE LOS GLACIARES, MORRENAS Y

PÁRAMOS DE ECUADOR

Los glaciares

Los glaciares en el Ecuador están conformados básicamente por conos, macizos, o

estructuras geológicas separadas a lo largo de la Cordillera de los Andes que atraviesa el
país de norte a sur, formando fundamentalmente dos cadenas montañosas, una hacia el
oriente (Cordillera Central de los Andes) y otra hacia el occidente (Cordillera
Occidental de los Andes). Existe sin embargo en la zona amazónica del país, una tercera

144
cordillera denominada Cordillera Real, la cual está conFigurada por varios ramales que
corren de norte a sur (Figura 1). Esta conFiguración hace que el Ecuador tenga tres
regiones naturales continentales claramente diferenciadas y distintas en su naturaleza
denominadas región litoral o costa; región interandina o sierra; y región oriental o
amazónica (Galárraga, 1997).

Figura 1: Regiones naturales del Ecuador. Cordillera de los Andes

A lo largo del callejón interandino en lo alto de sus cordilleras se ubica una cadena de
nevados que dan una característica única al país, esta región es conocida
internacionalmente como la “Avenida de los Volcanes”, no solo por el esplendor de la
cobertura glaciar de sus cúspides, sino también por su ubicación en el denominado
“Cinturón de Fuego del Pacífico” donde se encuentran volcanes activos e inactivos.
Los principales nevados y volcanes localizados a lo largo del callejón interandino son
de acuerdo a la Tabla 1 (Galárraga, 1997).
Tabla 1: Nevados y volcanes en el Callejón Interandino del Ecuador

Montaña Altura (m. snm)

Chimborazo 6,310
Cotopaxi 5,897
Cayambe 5,790
Antisana 5,758
Altar 5,320

145
 Illiniza 5,248
Tungurahua 5,023
Cotacachi 4,110
Guagua Pichincha 4,787
Ruco Pichincha 4,640
Reventador 3,562
Carihuarazo 5,020
Sangay 5,230

Cabe indicar que las nieves perpetuas y glaciares existentes en el pasado han
desaparecido en los últimos años en varios de estos nevados, muy posiblemente debido
a los efectos del cambio climático (Cáceres, 2010) lo que ha repercutido en la
disminución y desaparición de los suministros de agua para varios usos como riego,
consumo domestico, usos eco sistémicos de flora y fauna, entre otros.

Las morrenas

Dentro de la clasificación general de ecosistemas en el Ecuador, las morrenas no se

encuentran denominadas como un ecosistema propiamente dicho. Las morrenas son el
producto de la desaparición de los glaciares y se encuentran junto a éstos, pueden ser
considerados como sedimentos depositados por el movimiento de un glaciar (Peña et al,
2004). En el caso de las montañas ecuatorianas, las morrenas están geográficamente
limitadas en su parte superior por los glaciares y están sujetos a procesos cíclicos de
derretimiento de nieve y hielo y al retroceso y avance de los glaciares debido a las
condiciones meteorológicas imperantes a estas altitudes.

Los páramos

Los páramos también conocidos sólo como "páramo” son ecosistemas existentes en las
montañas andinas de Ecuador, que existen discontinuamente a lo largo del callejón
interandino de norte a sur y en la Cordillera Oriental (Figura 2). Las altitudes
características de los páramos no tienen una variación altitudinal clara y definida para
varios autores. Para Medina y Mena (2001) el páramo varía entre los 3000 y 3500 m.
snm aproximadamente hasta la línea de nieves perpetuas a 4600 y en otros sitios hasta
los 5000 m. snm. Vásconez y Hofstede (2006), por otro lado, identifican al páramo en
su parte baja en alturas por sobre los 2800 m. snm y los 3500 en función de su posición
geográfica nacional, pudiendo incluso ser de alturas tan significativas como los 4000 m.
snm. Su importancia radica en que representan un reservorio importante de agua y por
ende los servicios ambientales que presta a las comunidades asentadas en sus territorios,
especialmente de productos animales y vegetales, tales como alpacas, preñadillas y
truchas, chuquiragua, flores de páramo, turismo de montaña, centros de investigación
aplicada, frailejones, tubérculos y leguminosas, frutos de páramo, pajonal, plantas
medicinales, polytepis o Yahual (Vega y Martínez, 2000).

146
Figura 2. Extensión de los páramos en el Ecuador
Fuente: Velasteguí (2010).

EL PROBLEMA DE LA DEGRADACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS

Visión general

La degradación de un ecosistema se puede definir como el deterioro de sus condiciones

naturales, directa o indirectamente, por la acción del hombre o de la naturaleza misma.
La acelerada expansión poblacional y la necesidad cada vez mayor de recursos
alimentarios y de producción de bienes y servicios para satisfacer las necesidades
humanas ha traído como consecuencia el uso desmedido, en muchos casos, de los
recursos naturales, los cuales se han producido con una mayor aceleración en los
últimos 50 años, lo que ha creado un cambio de las condiciones físicas de los
ecosistemas, que se traduce en una pérdida de sus condiciones de productividad y uso.

La degradación de los ecosistemas también se ha visto reflejada por la desaparición a

tasas cada vez más crecientes de especies animales y vegetales nativas de los
ecosistemas intervenidos. A nivel global, Adital (2006) reporta valores preocupantes de

147
la desaparición de especies entre el periodo 1970 a 2003, en el cual ha existido una
reducción de un 33% en las poblaciones de especies de vertebrados, y un aumento de la
huella ecológica humana. Si bien el consumo es más importante en países desarrollados,
la pérdida de biodiversidad y biomasa es mayor en países en vías de desarrollo. Para el
caso de los trópicos, el 55% de las especies han desaparecido en 30 años, debido a la
expansión agrícola y de ganadería.

Situación actual

Los glaciares, morrenas, y páramos, a pesar de su posición geográfica y sus desniveles

altitudinales, podrían ser considerados ecosistemas sin importancia económica y social,
sin embargo éstos tienen una significancia relevante para el desarrollo del país y su
identificación como zonas que deben ser conservadas y protegidas.

Es por eso que desde 1997 varias organizaciones nacionales e internacionales se han
preocupado por su destino, pues a pesar de las condiciones climáticas adversas
imperantes en estas zonas, por decenas de años han estado sujetos a una explotación
irracional no controlada e inmisericorde de sus recursos naturales lo que ha causado un
deterioro de sus condiciones naturales poniendo en peligro su subsistencia futura y
conservación (Campaña y Ochoa, 2009).

En los últimos años varias organizaciones han trabajado arduamente en proyectos

tendientes a conocer las condiciones de su uso y manejo. Específicamente, han dedicado
esfuerzos para el análisis sobre las corrientes de ocupación del territorio, de la
importancia como ecosistemas y su biodiversidad en la relación a los pobladores con el
ambiente glaciar y de páramo (principalmente), en determinar las relaciones físicas
existentes entre estos tres ecosistemas, en los efectos positivos y adversos de la
ocupación de estos territorios, en las condiciones climáticas existentes a pesar de la baja
densidad de estaciones de observación, en los aspectos económicos de su ocupación, en
la importancia de su conservación a largo plazo, en la determinación de actividades de
desarrollo sustentable que deberían practicarse en estos ecosistemas, en la
determinación de los bienes y servicios que éstos prestan a la sociedad ecuatoriana, a la
participación comunitaria y de la sociedad en general para conservarla como patrimonio
intangible de los ecuatorianos y de sus usuarios, al análisis de su degradación ambiental
de los suelos y por lo tanto una desmejora de su economía (Podwojewsky y Poulenard,
2000).

En los últimos 16 años, con la ayuda de organismos internacionales como el Instituto

Francés de Investigación para el Desarrollo (IRD, de sus siglas en Francés) e
instituciones nacionales como la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia,
Tecnología e Innovación (SENESCYT), el Instituto Nacional de Meteorología e
Hidrología de Ecuador (INAMHI), la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable
y Saneamiento de Quito (EPMSAP), se ha iniciado un programa regional andino
(Bolivia, Perú, Ecuador) de investigación de los efecto del cambio y la variabilidad
climáticas sobre los recursos glaciares y la disponibilidad de agua provenientes de estas
fuentes. Los resultados obtenidos hasta el momento son preocupantes para la
disponibilidad de agua para actividades humanas y de los ecosistemas a los alrededores

148
de los grandes casquetes glaciares del Ecuador, por la disminución de las reservas de
agua glaciar causadas por la desaparición de estos reservorios.

La iniciativa del estudio de la degradación de estos ecosistemas como parte del

programa CYTED viene a llenar un vacío de análisis y estudio de aquellos elementos
que no se han tomado en cuenta en esos gigantescos esfuerzos que se han realizado
tanto a nivel nacional como a nivel Andino (Fernández, 2010).

Variables inductoras de la degradación

El deterioro de las condiciones naturales de los ecosistemas es causado por efectos

humanos y naturales que afectan directamente al entorno físico de los ecosistemas,
disminuyendo su capacidad de producción y/o permanencia en el tiempo.

Caso de los glaciares

Actividades extractivas
Como parte de los efectos causantes de su degradación esta la extracción del hielo para
consumo humano que se ha venido realizando por decenas de años en algunos nevados
ecuatorianos. La magnitud de esta actividad posiblemente no ha causado una
degradación de mayor impacto en el glaciar, por cuanto el proceso natural de
precipitación sólida y fusión en éstos, pudiera haber restituido esos volúmenes. El caso
más representativo de esta actividad desde hace muchos años es en el nevado
Chimborazo, cuando los denominados ”Hieleros del Chimborazo” transportaban el
hielo desde el nevado a Riobamba, Ambato y Guaranda para usarlo en la elaboración de
jugos de frutas naturales.

Actividades turísticas, deportivas y de recreación:

Entre estas se encuentra el turismo de alta montaña de alta y baja densidad. El primero
se refiere a viajeros y turistas que suben a los nevados por períodos cortos de un día, en
general con una frecuencia semanal. Sus actividades de recreación se limitan a
caminatas hasta elevaciones donde las instalaciones y el equipo que llevan consigo se
los permita. Las caminatas van desde los sitios de parqueo hasta zonas cubiertas de
nieve o glaciares, solo por la satisfacción personal de haber vivido la experiencia de
estar en contacto con estos elementos. El segundo turismo de baja densidad involucra a
escaladores y andinistas de alta montaña cuyo objetivo es escalar las altas cumbres
mediante travesías glaciares de dos o más días, debido al grado de dificultad de la
ascensión. Su grado de intervención en el ecosistema es mínimo y no causa pérdida ni
deterioro de las condiciones naturales del glaciar.

Efecto del cambio climático

Indudablemente el mayor factor de degradación de las condiciones naturales de los
glaciares en el Ecuador es el cambio climático global, caracterizado por un retroceso
significativo de los glaciares en los últimos años convirtiéndose en una problemática no
solo a nivel nacional sino mundial. Los glaciares son indicadores muy sensibles al
calentamiento global y esto se ha visto reflejado en la desaparición de grandes
extensiones de glaciares y de la desaparición de grandes almacenamientos naturales de
agua dulce (Francou et al., 2004; Villacís, 2008).

149
Caso de los páramos
Cambio de uso del suelo
La principal actividad humana que está causando deterioro en las condiciones naturales
de estos ecosistemas es la agricultura de altura y de ocupación de los páramos con
propósitos agrícolas como única alternativa de producción y fuente de ingreso. Las
condiciones socioeconómicas de los pobladores de estas zonas les ha obligado a
intervenirlas en búsqueda de áreas idóneas para la agricultura tanto de auto sustentación
como de producción.

Quemas
Este fenómeno en zonas de páramo es muy común y puede darse por factores naturales
e inducidos por el hombre. El primero es producido por la radiación solar sobre
vegetación seca que inicia espontáneamente la quema perjudicando a la flora y fauna
nativas.

El segundo factor tiene que ver con las quemas provocadas por el mal manejo de las
practicas ambientales de turistas que voluntaria o involuntariamente provocan la quema
de estos ecosistemas, usualmente se da en épocas de verano A esta quema inducida se
suma la creencia popular que el humo producto de la combustión es beneficioso para la
generación de lluvias, especialmente en las épocas secas de verano., y que sirve como
un mecanismo de limpieza de la vegetación seca y sobrante de las cosechas, malezas y
de animales indeseables.

Introducción de especies
Debido a la necesidad de generación de fuentes de ingresos, campesinos y colonos han
introducido especies no nativas hacia los páramos, incluso especies endémicas de otros
páramos andinos como las llamas y alpacas peruanas y bolivianas a los páramos del
nevado Chimborazo.
El pastoreo es una de las actividades principales, los animales dominantes son el ganado
vacuno, ovino, caballar, borregos y cabras que se alimentan de cierto tipo de vegetación
existente en el área cabe mencionar que las malas prácticas agrícolas en conjunto con el
accionar de los animales sobre los campos causan erosión de suelos.

Pesca
Los páramos al ser fuente de generación de agua en las cabeceras de las cuencas andinas
crean las condiciones hídricas ideales tanto en calidad como cantidad para una adecuada
productividad de peces, sirviendo como fuente de alimento y de recreación para
habitantes de la zona y visitantes. En los últimos años se ha incrementado la práctica
deportiva de la pesca y la visita de personas dedicadas a esta labor es más importante a
medida que pasa el tiempo lo cual ha causado un deterioro del medio ambiente por las
constantes visitas a sectores frágiles.

Turismo
Las condiciones ambientales y su distancia de los centros urbanos, han hecho que los
páramos sean considerados como sitios adecuados de esparcimiento y fuente de sosiego
para muchos habitantes de las grandes ciudades y del exterior. El turismo ecológico
mediante la creación de instalaciones de descanso han generando puestos de trabajo
para los habitantes de los páramos y así desarrollar actividades sustentables con la

150
naturaleza con un grado mínimo de intervención. La cultura ecológica en el Ecuador no
está desarrollada a un nivel en el cual los visitantes sean consientes de su rol en el
cuidado de la naturaleza y las actividades de esparcimiento se han convertido en
destrucción de los ecosistemas por el uso inadecuado de los senderos, apertura
inconsulta de nuevos senderos, uso de zonas de páramo para campamentos sin respetar
las normas de uso dado por la autoridad ambiental, extracción de recursos naturales,
entre los más importantes.

CONCLUSIONES

El Ecuador continental está atravesado por la Cordillera de los Andes con tres ramales
importantes: Cordillera Occidental, Cordillera Central y Cordillera Oriental lo que le
confiere características geológicas, topográficas, orográfica sy climáticas únicas en la
formación de los páramos, morrenas y glaciares.
Las condiciones de uso actual de los ecosistemas de alta montaña pone en evidencia la
fragilidad de éstos frente al desarrollo socio económico de las comunidades que habitan
los mismos, y son proclives a su degradación y por ende a la desaparición de especies
vegetales y animales a ritmos muy acelerados.
Los principales factores de degradación están dados por acciones antrópicas en el
desarrollo de actividades extractivistas de recursos naturales de las zonas de alta
montaña, así como actividades turísticas, deportivas, de recreación, cambio de uso de
suelo, quemas naturales o artificiales, introducción de especies, pero adicionalmente por
acciones fuera de control del hombre, como es el caso del cambio climático que
demanda el concurso de la comunidad mundial de naciones.
El trabajo futuro para la determinación de las condiciones de degradación de los
ecosistemas de alta montaña está encaminado a escoger una zona piloto localizado en
los páramos, morrenas y glaciares del volcán Antisana donde se puedan identificar y
cuantificar las variables precursoras de degradación a fin de definir los parámetros que
identifiquen el grado de degradación de estos ecosistemas, cuyo objetivo final es la de
diseñar políticas de manejo de las zonas degradadas de alta montaña.

AGRADECIMIENTO

A la Ing. Verónica Minaya por las sugerencias realizadas para mejorar la presentación
de este documento.

BIBLIOGRAFÍA

Adital, 2006. Degradación del ecosistema. Ecología y Sociedad.

http://www.iade.org.ar/modules/noticias/article.php?storyid=989

Cáceres B, 2010. Actualización del inventario de tres casquetes glaciares del Ecuador.
Tesis presentado para el Master 2 SGT PREFALC “Ciencias y gestión de la Tierra”
Geología, riesgos y gestión del territorio. Quito.

Campaña, J y Ochoa N, 2010. El Grupo Nacional de Trabajo en Páramos del Ecuador

(GTP): una suma que multiplica, en Los GTP en la Región Andina, Serie Páramo 27.
GTP/Abya Yala. Quito.

151
Francou B; Vuille, M ; Favier, V and Cáceres, B, 2004. New evidence for an ENSO
impact on low-latitude glaciers: Antizana 15, Andes of Ecuador, 0_280S. JOURNAL
OF GEOPHYSICAL RESEARCH, VOL. 109, D18106, doi:10.1029/2003JD004484,
2004.

Galárraga, R, 1997. Los recursos hídricos en el Ecuador. Montañas, glaciares y

cambios climáticos. Encuentro científico. Memorias. Escuela Politécnica Nacional.
Editores: Remigio Galárraga y Bladimir Ibarra. Quito, 28 octubre a 1 de noviembre
1996.

Pascual, J, 2011. Tierra. http://platea.pntic.mec.es/~jpascual/vida/biodiv2.htm

Peña, JL; Sancho, C; Lewis, C; McDonal, E; y Rhodes, E. 2004. Geografía Física de

Aragón. Aspectos Generales y Temáticos. Universidad de Zaragoza e Institución
Fernando el Católico. Zaragoza. 2004. Podwojewsky, P. y J. Poulenard, 2000. La
degradación de los suelos en los páramos, en Los suelos del páramo, Serie Páramo 5
GTP7Abya Yala. Quito.

Red CYTED 411RT0430: Desarrollo de metodologías, indicadores ambientales y

programas para la evaluación ambiental integral y la restauración de ecosistemas
degradados. 2010.

Vásconez, P y Hofstede, R, 2006. Los páramos ecuatorianos. Botánica Económica de

los Andes Centrales. Editores: M. Moraes R., B. Olgaard, L.V. Kevist, F. Brochsenius,
y H. Balslev. Universidad Mayor de San Andrés, La Paz.

Vega, E y D Martínez, 2000. Productos económicamente sustentables y servicios

ambientales del páramo. Páramo 4. GTP/Abya Yala. Quito.

Velasteguí, A, 2010. Análisis geoespacial y estadístico preliminar de la actividad

minera en los páramos del Ecuador. Memoria Técnica. Proyecto Páramo Andino.
Edición: Patricio Mena Vásconez.

152
HUMEDALES DEL PARQUE NACIONAL PALO VERDE:
PROBLEMÁTICA Y PRINCIPALES MEDIDAS CORRECTIVAS.

Wetlands of Palo Verde National Park: Problems and main corrective measures.

Rigoberto Rodríguez Quirós, Juan Bravo Chacón,

Obando Villegas y Laura Gabriela.

Centro Mesoamericano de Desarrollo Sostenible del Trópico Seco (CEMEDE).

Apartado 148-5200. rigor@una.ac.cr, rigo.sanvito@gmail.com

RESUMEN

El Parque Nacional Palo Verde, ubicado en la Provincia de Guanacaste, Costa Rica, es

un refugio de suma importancia para aves migratorias y endémicas, las cuales anidan,
descansan, se alimentan y se reproducen en sus humedales y áreas adyacentes. Sin
embargo, durante los últimos 30 años, se ha experimentado una importante disminución
en la cantidad de aves que visitan el lugar, debido a problemas diversos como lo son la
invasión de plantas agresivas como la tifa y la mimosa en los espejos de agua, la
contaminación de las aguas con agroquímicos provenientes de plantaciones aledañas de
arroz, caña, melón y ganadería, así como la caza ilegal de aves y mamíferos. El presente
documento tiene como objetivo describir la situación actual del parque en cuanto a su
principal problemática, las principales causas generadoras del problema, así como las
medidas primordiales que se han adoptado y/o se deben adoptar para brindar soluciones
prácticas. Las propuestas del documento se basan en investigaciones y documentos
realizados por técnicos, científicos y funcionarios relacionados con el parque. Entre las
causas de generación de la problemática se encuentran la eliminación del pastoreo en
los humedales y las actividades agrícolas aledañas, que generan contaminación de aguas
por agroquímicos. Como principales consecuencias se tiene la disminución drástica en
los espejos de agua y, por consiguiente, la reducción en la visitación de aves acuáticas.
Las principales medidas correctivas incluyen el fangueo para controlar las especies
invasoras, la inclusión de pastoreo y planes de monitoreo y de manejo.
Palabras clave: humedales, aves migratorias, especies invasoras, medidas correctivas.

SUMMARY

Palo Verde National Park, located in Guanacaste Province, Costa Rica, is a wildlife
refuge of great importance for migratory and endemic birds which nest, rest, feed and
reproduce in his wetlands and adjacent areas. Nevertheless, during the last 30 years, an
important decrease in the quantity of birds that visit the place has been experienced, due
to diverse problems like the invasion in the wetlands of very aggressive plants such as
tifa and mimosa, the contamination of water with agrochemicals coming from nearby
activities such as rice, sugar cane and melon plantations and cattle, as well as the illegal
hunting for birds and mammals. The aim of this document is to describe the current
situation of the park in relation with its main problem and its causes, as well as the

153
measures that have been adopted and/or that must be taken to provide practical
solutions. The proposals of the document are based on investigations and documents
done by technicians, scientists and workers related with the park. Among the causes that
have generated the problem are the elimination of pasture in wetlands and the bordering
agricultural activities which generate the water contamination by chemicals. As the
main consequences is the drastic diminishing of water mirrors and, hence, the decrease
in waterfowls visitation. The main corrective measures include fangueo to control the
vegetable invading species, inclusion of pasture and monitoring and management
planning.
Key words: wetlands, migratory birds, invasive species, corrective measures.

INTRODUCCIÓN

El Parque Nacional Palo Verde está ubicado en un área que comprende varios
humedales, los cuales son sitio de visita, anidación y alimento para diversas especies de
aves acuáticas, endémicas o migratorias, que todos los años embellecen y enriquecen el
parque. Sin embargo, durante los últimos años las tasas de visita de las aves se ha visto
disminuida drásticamente debido a diversos problemas. Cabe destacar entre estos el
aumento progresivo de especies de fauna invasora en los espejos de agua, como lo son
la tifa (Typha domingensis) y la mimosa (Mimosas pigra), además del palo verde
(Parkinsonia aculeata). También, es importante agregar que en zonas aledañas al
parque existen áreas dedicadas a la agricultura. Quienes cultivan arroz, melón y caña de
azúcar utilizan en sus paquetes tecnológicos varios productos químicos. Además, para el
caso del arroz, la utilización de mucha agua hace que gran parte de esta drene hasta los
humedales. Esto implica entonces el traslado de productos químicos hasta las áreas del
parque y su consecuente contaminación.

Con el fin de reducir y/o controlar los factores causantes del problema, se han adoptado
diferentes medidas entre las que destacan el denominado fangueo, que consiste en
“machacar” las plantas invasoras para que queden cubiertas de agua y mueran. Siempre
y cuando los remanentes de la planta permanezcan bajo el agua, no habrá rebrotes ni
producción de semillas que permitan la recuperación de la especie. También, se han
adoptado medidas correctivas para desviar el curso de aguas provenientes de las
plantaciones hacia lugares diferentes a los humedales, y con ello disminuir la
contaminación.

En este documento se hace un recuento de la principal problemática, así como de las

medidas que se deben adoptar o que ya se utilizan, tratando de seguir, al menos en
algunos de sus elementos, el modelo FMPEIR GEO PNUMA para las Evaluaciones
Ambientales Integrales).

MARCO TEÓRICO

El Parque Nacional Palo Verde (PNPV), con aproximadamente 20.000 ha, creado el
30/04/78, está ubicado en la provincia de Guanacaste, a unos 200 km al Noroeste de San
José, Costa Rica. Corresponde administrativamente al Área de Conservación Arenal-
Tempisque desde 2002. Forma parte de las subcuencas media y baja de los Ríos

154
Tempisque y Bebedero (Rizo-Patrón, 2005). La Figura 1 muestra la ubicación del
Parque Nacional Palo Verde en la Provincia de Guanacaste.
Figura 1. Ubicación del Parque
Nacional Palo Verde en la
Provincia de Guanacaste.
Fuente: Aguilar V; Chavarría U.
(2007)

El PNPV incluye una serie

de ecosistemas que albergan
vida silvestre de gran
importancia para el área de
la que forma parte (Bravo et
al., 1991). Otros autores
(Vaughan et al., 1996;
Bonilla, 1980, mencionados
por Rizo-Patrón, 2005)
indican que la importancia
de este parque reside en la
presencia de humedales
estacionales entre el río
Tempisque y los cerros
calizos y en la existencia de los últimos remanentes de bosque húmedo con transición a
seco de Mesoamérica. Su elemento principal es la laguna de Palo Verde, una laguna de
forma rectangular con cerca de 5 km de largo y 1 km de ancho (PNPV – ACAT, 2002).
El PNPV tiene categoría de sitio RAMSAR (Rizo, 2005).

Los humedales de Palo Verde han sido considerados entre los más importantes en
Centro América por ser lugar de residencia permanente o temporal de más de 60
especies de aves acuáticas, algunas amenazadas por la pérdida de hábitat y en peligro de
extinción como es el caso del jabirú o galán sin ventura (Jabiru mycteria), garza rozada
(Platalea ajaja), pijije canelo (Dendrocygna bicolor) y yaguasa de cara blanca
(Dendrocygna viduata) y otras con poblaciones reducidas como son el mirasol grande
(Botaurus pinnatus), gavilán caracorelo (Rostrhamus sociabilis), halcón peregrino
(Falco peregrinus), pato real (Cairina moschata), y pato fierro (Oxyura dominica)
(PNPV – ACAT, 2002; Rizo-Patrón, 2005).

El PNPV es uno de los sitios más importantes en la Provincia de Guanacaste, incluye

diversos ecosistemas entre los que dominan los bosques deciduos de clima estacional y
pantanos. También es un lugar de grandes concentraciones de aves acuáticas y
vadeadoras, residentes y migratorias, así como diversidad de mamíferos. Esta riqueza
biológica de importancia mundial, lo convierten en uno de los sitios más significativos
para desarrollo del país, características que no son reconocidas por los pobladores,
convirtiéndose esto en la principal barrera para la protección del Parque (Aguilar y
Chavarría, 2007).

155
Los pobladores de la zona, se dedican a actividades agropecuarias extensivas, siendo el
arroz, la caña de azúcar, la ganadería y el melón los principales cultivos de la zona,
aunque siempre se cuenta con cultivos de subsistencia como el maíz y los frijoles. Los
habitantes de estas comunidades proceden de diferentes cantones de la provincia de
Guanacaste, con una diversidad de costumbres y hábitos como la cacería, quemas de
rastrojos que de una u otra manera han estado amenazando la biodiversidad del Parque
Nacional Palo Verde. El cultivo de arroz anegado, ocasiona alteración del flujo y reflujo
del ciclo hídrico en el Parque, por el mal uso del agua, lo que altera los ecosistemas de
humedales intermitentes que pasaron a ser humedales permanentes (Aguilar y
Chavarría, 2007).

En un estudio de Charpentier-Esquivel et al., (2002), sobre los beneficios de los

humedales de Palo Verde, según los participantes encuestados (pobladores de
comunidades aledañas), el beneficio más importante que dan los humedales es refugio y
conservación para la vida silvestre. Más del 80% coincide en que los humedales han
cambiado por navegación en exceso, deforestación de las márgenes de los ríos, basura
en los ríos y contaminación causada por aguas negras. Se responsabiliza de los cambios
en los humedales al ser humano que deforesta y quema, al ser humano sin educación ni
conciencia; un 60% responsabilizó a los madereros y al Ministerio del Ambiente que no
aplica las leyes. Con base en los resultados obtenidos se acordó elaborar propuestas de
educación ambiental para ayudar a las personas a superar las deficiencias que tienen en
conocimientos sobre humedales, pero además, brindarles habilidades, destrezas y el
empoderamiento que los lleve a proponer y ejecutar acciones para rehabilitar los
humedales de sus comunidades.

SITUACIÓN ACTUAL DEL PARQUE NACIONAL PALO VERDE

Estado

La situación actual del PNPV puede reseñarse en diversas variables. Existe un estado
avanzado de invasión de los humedales por parte de la planta conocida como tifa (Typha
domingensis), la cual es muy agresiva y desplaza rápidamente otras especies e invade
los espejos de agua. También es significativo el avance de la zarza o mimosa (Mimosa
pigra) (PNPV – ACAT, 2002; Rizo-Patrón, 2005). Asimismo, se convierte en un
problema los niveles de contaminación que presentan las aguas de los humedales. Esto
se debe a la aplicación de diferentes agroquímicos en las plantaciones de arrozales, caña
de azúcar y melón, que se realizan en áreas vecinas y desde donde fluyen las aguas
hasta las lagunas del parque. Además, la fumigación aérea hace que el viento transporte
el material químico hasta el parque, aumentando la contaminación. Por otro lado, el
Parque sufre de incendios, especialmente en época de verano. Muchos se deben a que
los cañales vecinos son incendiados para después realizar la zafra, y debido al clima
seco y las altas temperaturas de la zona, el fuego pasa fácilmente hasta el parque.

De acuerdo con Rizo-Patrón (2005), el PNPV ha experimentado varios cambios tanto en

el estatus de zona protegida como también en la parte física (cambio de límites y de la
estructura de las diferentes zonas naturales). Desde la creación en el año 1977, se han
realizado zonificaciones del área. Por diferentes motivos, la zonificación realizada
anteriormente fue muy general por lo que está en vías de desarrollo un plan de manejo

156
por parte de la administración del Parque, para lo cual es necesario tener bien definida la
zonificación.

El humedal La Bocana, parte del PNPV, con 307 ha, vierte sus aguas en la Laguna
Nicaragua y anteriormente se secaba totalmente en verano. Debido a que en zonas
circundantes existen arrozales, desde los cuales emana agua hacia el humedal, éste ha
dejado de ser estacional y ahora tiene agua todo el tiempo. Esto hace que la vegetación
sea mucho más frondosa. Además, por el exceso de agua mencionado anteriormente, ya
se han presentado reducción de las especies vegetativas y la muerte de parte de la
población de árboles de pochote (Bombacopsis quinata) que existe en dicho humedal
(Rizo-Patrón, 2005).

Hernández (2001) encontró que para el Guayacán real (Guaiacum sanctum), protegido
en Costa Rica mediante la ley forestal # 7575, la población dentro del parque se
encuentra reducida, siendo susceptible a erosión genética.
Otro problema importante es la disminución en los últimos años de la precipitación
anual. Esta puede ser la causa de que algunos ojos de agua que antes tenían agua todo el
año, ahora se sequen por completo durante el verano, con las consiguientes
consecuencias para la flora y fauna del lugar.
El Humedal Laguna Palo Verde ha sido incluido recientemente en el registro Montreaux
(categoría que se le asigna a áreas que requieren de manejo o protección especial),
debido a los drásticos cambios en sus características ecológicas (PNPV – ACAT, 2002).

Presiones

Según Rizo-Patrón (2005), el cambio de hábitat en los humedales del PNPV se ha dado
por las invasiones de especies vegetales como Tifa (Typha domingensis), Mimosa
(Mimosa pigra) y Palo Verde (Parkinsonia aculeata); estas plantas tienen un
crecimiento muy agresivo eliminando por competencia a otras plantas acuáticas (Lee et
al., 1996; Vaughan et al., 1996, mencionado por Rizo-Patón 2005). Además, existen
malas prácticas en los cultivos agrícolas aledaños al parque nacional (ingreso de
plaguicidas y exceso de agua) (Rizo-Patrón, 2003), como consecuencia de la
intensificación de actividades agrícolas como la caña de azúcar, arroz e incluso la
ganadería.

Existen presiones por parte del ser humano en zonas aledañas al parque y dentro del
parque, dentro de las que cabe destacar:
° Sobre el bosque seco del parque, el cual es hábitat de muchas especies tanto
vegetales como animales.
° Cacería ilegal de fauna diversa como el puma (Felis concolor), manigordo (Felis
pardalis), caucel (Felis wiedii), león breñero (Felis yaguarundí), venados
(Odocoileus virginianus) y saínos (Dycoteles tajacu).
° Robo de polluelos para ser comercializados de especies en vías de extinción
como el galán sin ventura (Jabirú mycteria) y la lapa roja (Ara macao).
° Tala de especies vegetales para aprovecharla como leña o madera, tales como el
pochote (Bombacopsis quinata), guayacán real (Guaiacum sanctum) y el madero
negro (Gliricidia sepium).

157
La sequía total de algunos ojos de agua dentro del parque puede deberse a la
disminución de las precipitaciones durante los últimos años. Anteriormente se tenían
precipitaciones de más de 1.000 mm anuales, mientras que ahora hay años que registran
850 mm anuales.
McCoy y Rodríguez (1994) mencionan que la sedimentación en algunos humedales
obedece a que se realizan obras de fangueo en verano en los arrozales, lo cual elimina
parte del suelo de estos enviándolo hacia los humedales por medio de los drenajes,
posiblemente originando problemas de sedimentación en dichos ecosistemas.

Impactos

Dentro de los impactos que sufre el PNPV se deben destacar los siguientes:
° Reducción en la cantidad de aves que visitan y anidan en los humedales, debido
a la disminución de los espejos de aguas, como consecuencia de la invasión
agresiva de la tifa y la mimosa.
° Reducción de las precipitaciones y disminución consecuente de algunos espejos
de agua lo que implica el retiro (o la no llegada) de varias especies de fauna a
abastecerse del agua. Entre las especies que cada vez visitan menos el área se
encuentran zainos, venados, pizotes, carablancas, zorros pelones, boas, peces.
° Antes de la declaratoria del sitio como área protegida, el uso intensivo de
algunos humedales por parte de la ganadería y los fuegos practicados en el sitio,
ayudaban a mantener un espejo de agua fundamental para atraer la abundante
avifauna de la región (McCoy y Rodríguez, 1994, mencionado por PNPV –
ACAT, 2002). Junto a la salida del ganado, la hidrología del entorno del
humedal se vio fuertemente afectada. La construcción de diques en las márgenes
de la Laguna y del río Tempisque, el dragado del rio Tempisque, la rectificación
de sus meandros, el intensivo bombeo de agua para riego y el desvío de la
quebrada Huerton, afectaron la hidrología del humedal propiciando cambios
importantes en su ecología y favoreciendo la invasión de la tifa. Luego de estos
cambios, se notó un acelerado crecimiento de la vegetación acuática,
principalmente tifa, con la consecuente pérdida de espejo de agua. Otras
especies arbustivas leñosas, como el palo verde (Parkinsonia aculeata) y la
zarza (Mimosa pigra), también proliferaron (Oficina de la Convención sobre los
Humedales, 1998; mencionado por PNPV – ACAT, 2002). Todo lo anterior
favorece y agudiza el problema de la reducción de las aves migratorias en los
humedales.
Respuestas

Con el fin de determinar medidas de tratamiento contra el avance de la tifa en los

humedales, en 1987, el Programa de Manejo de Vida Silvestre de la Universidad
Nacional estableció parcelas de experimentación. Los resultados indican que el corte de
la tifa, junto con el uso de una máquina para machacarla mecánicamente,
complementaban de manera efectiva el efecto ramoneador del ganado sobre dicha
vegetación (PNPV – ACAT, 2002).

158
Otra medida que se ha utilizado con resultados promisorios es el uso de “fangueadoras”
(tractores con ruedas especiales) para triturar la vegetación y propiciar la apertura de
espejos de agua (PNPV – ACAT, 2002).

La actividad denominada fangueo, que consiste en pasar en forma repetida con un

tractor de ruedas metálicas sobre la tifa, se ha utilizado como control de vegetación, en
un área de aproximadamente 350 ha. (s.f.).

Una vez realizado el control de tifa y la apertura del espejo de agua, se presenta un
avance agresivo de pastos, especialmente Paspalidium spp y Paspalum spp. Aunque
estos pastos no alcanzan los niveles de dominancia que tiene la tifa, pueden cubrir y
efectivamente reducir los espejos de agua. Por esto, una vez controlada la tifa, se hace
necesario realizar un pastoreo controlado del área restaurada, para así mantener los
espejos de agua y controlar el avance de la vegetación invasora (s.f.).

Propuesta y recomendaciones

Diferentes medidas han sido aplicadas en varias partes del Parque, con el fin de
solucionar o amortiguar en parte la problemática que se mencionó en párrafos
anteriores. Las medidas están dirigidas principalmente a tratar de corregir el problema
de la invasión de la tifa y la mimosa, el aumento de los índices de contaminación y la
disminución de la presencia de aves acuáticas migratorias y endémicas a los humedales
del parque.

En el humedal Palo Verde, de tipo estacional y con un área de 1207 ha, se encuentra en
proceso de restauración por haber estado invadido casi en su totalidad por Tifa desde los
años 80 (Trama, 2005, mencionado por Rizo-Patrón, 2005). El proceso de restauración
se ha estado realizando con el método de fangueo.
El estudio de Rizo-Patón (2005) hace las siguientes propuestas para la mejora y
conservación del PNPV.
ƒ determinar el estado actual de los ecosistemas, especies y sitios importantes para
el PNPV, incluyendo amenazas actuales y potenciales y oportunidades de
manejo y conservación para las mismas;
ƒ establecer prioridades de inventarios de especies o grupos de especies
importantes según los sitios definidos como importantes para el parque;
ƒ determinar las zonas del PNPV donde se encuentran las especies raras y
amenazadas, ecosistemas, hábitat y sitios culturales de importancia para
conservación y obtener una zonificación del parque en cuanto a sitios con
valores de conservación diferentes de acuerdo a su importancia ecológica y
biológica y cultural
ƒ actualizar la zonificación existente del parque de acuerdo a la clasificación
obtenida en el objetivo anterior.
Se recomienda hacer evaluaciones constantes de las aguas residuales de los campos
agrícolas que se vierten a los humedales del parque. Además, es necesario el desvío de
dichos drenajes hacia otras zonas para no continuar con la contaminación de los cuerpos
de agua del parque (Rizo-Patón, 2005).

159
En cuanto a los humedales, debido a que la dinámica hidrológica del área ha cambiado
drásticamente durante los últimos 20 años, se hace necesario rehabilitar también los
volúmenes de agua, recreando las condiciones hidrológicas existentes en el pasado
(PNPV – ACAT, 2002).

Es importante realizar estudios poblacionales de las especies vegetales que se

encuentran en estas zonas altas de cerros calizos. Estos lugares son zonas donde se
encuentran plantas endémicas y composiciones vegetales raras dentro del parque como
poblaciones xerofíticas (Rizo-Patón, 2005). Es necesario incrementar la vigilancia y las
medidas para evitar la caza y la tala ilegal. Esto puede ir acompañado con campañas de
educación ambiental y protección de los recursos.

Es necesario continuar con las medidas de prevención y control de incendios. La

capacitación y el acompañamiento con las empresas (principalmente las cañeras) es de
vital importancia para lograr este objetivo.

En cuanto a medidas para la protección de especies de fauna como el guayacán real, se

hace necesario proteger los cerros calizos del parque desde la ladera hacia la cumbre,
utilizando a este árbol como especie sombrilla, lo que a su vez protege y ayuda a otras
especies, especialmente de fauna.

Rodríguez (1985) recomendó estudios sobre la dinámica de población de especies como

el mono colorado, para asegurar la conservación de la especie en el área.
Igualmente, se hace prioritario hacer investigación en sitios arqueológicos, los cuales en
la actualidad se encuentran en abandono.

Otras recomendaciones hechas por técnicos y funcionarios del PNPV incluyen:

ƒ Permitir el pastoreo en la Laguna Palo Verde de hasta 3 o 4 cabezas / ha, siendo
este un promedio adecuado para pastoreo en humedales.
ƒ Continuar con las medidas de fangueo en la laguna Palo Verde, especialmente
donde la tifa y la vegetación flotante son muy densas.
ƒ Limpieza y mantenimiento, para evitar el desarrollo en los márgenes del
humedal, de plantas leñosas como el palo verde.
ƒ Realización de monitoreo de aspectos como niveles, entradas y salidas de agua,
visita de aves y otros animales y el avance de vegetación. El propósito del
monitoreo es determinar si las medidas correctivas aplicadas están generando los
frutos deseados o si es necesario modificarlas o incluir otras nuevas.
Aguilar y Chavarría (2007) proponen el proyecto de Educación para la Conservación,
con la visión de lograr el equilibrio natural de los ecosistemas, presentes en el Parque
Nacional Palo Verde, favoreciendo el mejoramiento de la calidad de vida de las
comunidades locales.

Por su parte, actualmente el CEMEDE, con el apoyo del Sistema Nacional de Áreas de
Conservación (SINAC) y auspiciado por la Asociación Costa Rica por Siempre, se
encuentra formulando del Plan de Manejo del PNPV, en estrecha coordinación y
consulta con las comunidades aledañas al parque. En el documento final se espera
plasmar las diferentes medidas y acciones que deben realizarse con el fin de restaurar,

160
proteger, mantener y definir zonificación para el parque, así como un sistema de
monitoreo y seguimiento en aspectos de gestión del parque.

BIBLIOGRAFIA

Aguilar V y U Chavarría, 2007. Proyecto Educación para la Conservación. Parque

Nacional Palo Verde. Universidad para la Conservación Internacional. Escuela
Latinoamericana de Áreas Protegidas.

Bravo, J; T Flores y I Mora, 1991. Mapeo de los humedales de Palo Verde, Costa Rica.
Ciencias Ambientales. 8:23-31.

Charpentier-Esquivel, C; DI Rivera-Luther; A Madrigal y M Quirós-Jara, 2002. Valores

que los pobladores dan a los humedales aledaños al Parque Nacional Palo Verde,
Costa Rica. Universidad Nacional. Escuela de Ciencias Ambientales. Heredia.

Hernández, E, 2001. Estudio poblacional de guayacán real (Guaiacum sanctum L.) en

el Parque Palo Verde y en Las Delicias de Garza, Guanacaste. Tesis, Licenciatura en
Ciencias Forestales, Universidad Nacional, Escuela de Ciencias Ambientales, Heredia,
Costa Rica.

McCoy, M y J Rodríguez, 1994. Cattail (Typha domingensis) erradication methods in

the restoration of a tropical, seasonal, freshwater marsh. In: Global Wetlands old world
and new. Elsevier Science, p 469-482.

PNPV – ACAT, 2002. Rehabilitación y Manejo de la Laguna Palo Verde.

Rizo-Patrón, F, 2005. Zonas prioritarias para la conservación en el parque nacional Palo

Verde. . Informe Final. Área de Conservación Arenal – Tempisque. Programa Conjunto
INBio – SINAC.

Rodríguez, M 1985. Algunos aspectos sobre comportamiento, alimentación y nivel de

población de los monos (Primates: Cebidae) en el Refugio de Fauna Silvestre Palo
Verde (Guanacaste, Costa Rica). Investigaciones sobre fauna silvestre de Costa Rica.
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Unidad de Áreas
Protegidas y Biodiversidad. Turrialba, Costa Rica.

S.F. Restauración y Manejo en el Humedal Palo Verde. Plan Preliminar Operativo

2003-2004

161
EVALUACIÓN DE FACTORES CAUSANTES DEL DETERIORO
DE ECOSISTEMAS Y PÉRDIDA DE LA BIODIVERSIDAD EN LA
AMAZONÍA ECUATORIANA.

Assessment of deteriorating causing factors and loses of biodiversity in

the Ecuadorian Amazon ecosystem.

Remigio Galárraga, Cornelia Brito, Elvia Gallegos y Vanessa Mendoza

Unidad de Ciencias del Agua Departamento de Ingeniería

Civil y Ambiental Facultad de Ingeniería Civil y Ambiental
Escuela Politécnica Nacional
Apartado Postal 17-01-2759
Quito, Ecuador

RESUMEN

El Ecuador continental posee un área aproximada de 248.406,5 km², de los cuales el

47% (116.604,06 km²) corresponden a la Amazonía. La región amazónica posee el
bosque húmedo tropical más grande de la tierra y una diversidad biológica incalculable,
en él habitan 300 especies de anfibios, de ellas 147 están distribuidas en la Amazonía
ecuatoriana y 96 en el Yasuní. La diversidad alfa del bosque húmedo tropical en la
región del Yasuní es probablemente más alta que la diversidad alfa en otros sectores de
la Amazonía. En la Reserva de Producción Faunística Cuyabeno se encuentran
ecosistemas que están entre los más diversos del planeta, esta reserva es considerada
como un santuario de vida silvestre e incluye áreas de altísimo valor para la
conservación de la biodiversidad. La Amazonía Ecuatoriana consta de cuatro tipos de
ecosistemas: Bosque húmedo amazónico, Bosque húmedo amazónico inundable,
Bosque húmedo montano oriental y Bosque seco Montano Oriental. Casi la mitad de la
superficie de Ecuador está cubierta por bosques amazónicos. A pesar de toda esta
riqueza, la biodiversidad de esta región ha sido fuertemente amenazada principalmente
por: la transformación de ecosistemas, la ampliación de la red vial y la accesibilidad, la
deforestación, la sobreexplotación de la fauna y la madera, la extracción ilegal de
recursos genéticos, la contaminación y la explotación petrolera.
Palabras clave: ecosistemas, biodiversidad, amenazas, Amazonía, Ecuador.

SUMMARY

Mainland Ecuador has an approximate area of 248,406.5 km ², the 47% (116,604.06

km²) of which belongs to the Amazon. The Amazon region has the largest tropical
rainforest in the earth and an incalculable biological diversity, in this forest lives 300
species of amphibians, of which 147 are distributed in the Ecuadorian Amazon and 96
in the Yasuní. Alpha diversity of tropical rain forest in the Yasuni region is probably
higher than alpha diversity in other areas of the Amazon. The Cuyabeno Wildlife
Reserve are ecosystems that are among the most diverse in the world, this reserve is
considered a wildlife sanctuary and includes areas of high conservation value of
biodiversity. The Ecuadorian Amazon is formed by four types of ecosystems: the

163
Amazon rainforest, flooded Amazon rainforest, montane rain forest and dry forest
oriental eastern mountains. Almost half of the surface of Ecuador is covered by Amazon
rainforest. Despite all this wealth, the biodiversity of this region has been severely
threatened mainly by: the transformation of ecosystems, expanding the road network
and accessibility, deforestation, overexploitation of wildlife and timber, illegal resource
extraction genetic, the pollution and oil exploitation.
Key words: ecosystems, biodiversity, threats, Amazon, Ecuador.

INTRODUCCIÓN

El Ecuador continental posee un área aproximada de 248.406,5 km², de los cuales, el

47% (116.604,06 km²) corresponden a la Amazonía. La región amazónica se caracteriza
por su selva tropical y es poseedora de una diversidad biológica incalculable.
Políticamente está conformada por las siguientes provincias, de norte al sur: Sucumbíos,
Napo, Orellana, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe.

El clima de la Amazonía ecuatoriana es uniforme mego térmico muy húmedo

caracterizado por temperaturas promedio cercanas a los 25 °C y por totales
pluviométricos anuales casi siempre superiores a los 3000 mm. La precipitación anual
puede llegar a los 6000 mm en algunas regiones, como en la zona del volcán
Reventador. La distribución de las lluvias es notablemente uniforme a lo largo del año a
pesar de una baja relativa entre los meses de diciembre y febrero. La humedad relativa
es superior al 90%. El cielo generalmente está cubierto por nubes por lo que la
insolación es baja con unas 1000 horas/año (Pourrut et al., 1995).

El ecosistema amazónico está constituido en un 98% por la denominada “terra firme”,

compuesta por suelos geológicamente viejos y drenados por ríos denominados de agua
negra o clara, los cuales no acarrean suficiente material orgánico para renovar y
fertilizar las tierras que irrigan. El 2% restante ocupa la “varzea” que es rejuvenecida
periódicamente por los sedimentos traídos por los ríos que bajan de los Andes. (Trujillo
Montalvo, 2001). Los ríos de aguas claras se caracterizan por ser de alta turbidez,
contener una gran cantidad de sedimentos y un pH neutro. Los ríos de aguas negras
típicamente tienen pocos sedimentos en suspensión, un pH que varía entre 4,7 y 5,8 y
gran cantidad de polifenoles y taninos que les confieren una coloración café obscura
(Asanza, 1985).

El relieve de la Amazonía está conformado por una serie de colinas que se originan en
la parte oriental de los Andes y descienden hasta las llanuras del Amazonas. Hay dos
regiones geográficas: Alta Amazonía y llanura Amazónica. En la primera se encuentran
las cordilleras de Napo Galeras, Cutucú y Cóndor. Los relieves más sobresalientes de la
región se encuentran en la parte norte, cerca del volcán Sumaco, y los más bajos hacia el
lado este.

En términos de diversidad biológica, Ecuador es uno de los países con mayor riqueza en
el mundo. Por ejemplo, alberga al menos 1600 especies de aves, 3500 de orquídeas,
representando el 17%, y 18% - respectivamente – de los totales mundiales. Casi la
mitad de la superficie de Ecuador está cubierta por bosques amazónicos. Cerca de 13,1
millones de hectáreas de ecosistemas únicos en el mundo, están ocupados por apenas el

164
5 % de la población nacional, en su mayoría grupos indígenas (USAID, Agencia de los
Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en Ecuador Jungle, 2008-2009).

Ecosistemas de la Amazonía Ecuatoriana

Se denomina ecosistema a un espacio geográfico que ha sido delimitado de acuerdo a

ciertas características biológicas, físicas y ecológicas propias del lugar, características
como la cantidad de lluvia, la temperatura ambiental, la cantidad de luz solar, las
especies de animales y plantas encontradas, la disponibilidad de agua, el tipo de suelo,
entre otras características biofísicas que tienen un comportamiento y características
similares que hacen una diferencia sustancial de otros espacios o ecosistemas (Josse,
2001). Los ecosistemas característicos de la Región Amazónica son los bosques los
cuales son formaciones dominadas por árboles que forman una corona más o menos
bien definida, constituyendo un dosel de al menos 5 m de altura. Éste es relativamente
continuo y cubre por lo menos el 40% de la superficie durante la mayor parte del año.

Bosque húmedo amazónico

Es un ecosistema de bosques heterogéneo y
muy diverso, su clima es cálido y húmedo.
Ocupa un 30% de la superficie nacional. Sus
árboles alcanzan alturas de 30 a 40 metros
(Figura 1). En este bosque existen alrededor de
200 especies por hectárea asentadas en zonas
no inundables. Es una zona de alta
pluviosidad.

Figura 1. Bosque Húmedo Amazónico.

Fuente: Suárez (2001).

Bosque húmedo amazónico inundable

Se ubica en suelos continuos a grandes ríos,
tanto de aguas negras como blancas. En
épocas de alta pluviosidad se inundan y
pueden permanecer así por varios meses. La
vegetación alcanza hasta 35 metros de
altura. Algunos estratos de flora que se
pueden encontrar en este ecosistema son:
Gynerium, Cecropias y Picus, aunque su
grupo más representativo son las palmas
(Figura 2).
Figura 2. Bosque húmedo amazónico inundable,
Fuente: Sierra et al., (2000).

165
 Bosque húmedo montano oriental
Se ubica desde los 1800 a 3600 metros de
altitud. Se caracteriza por la abundancia de
musgos, orquídeas, bromelias y helechos e
incluye vegetación de transición. Está
representado por el Polylepis y la miconia en el
norte y centro del país, mientras que en el sur
está representado por el Podocarpus (Figura 3).

Figura 3. Bosque húmedo montano oriental,

Fuente: Sierra et al., (1999).

Bosque seco montano oriental

Es un ecosistema exclusivo de la zona de
estribaciones al sur del país. Se ubica entre los
800 y 3000 metros de altura. Es una mezcla de
especies amazónicas y andinas, su vegetación
alcanza alturas de 30 metros. También se
encuentran Podocapus en este bosque (Figura
4).

Figura 4. Bosque seco.

Fuente: Sierra et al., (1999).

Biodiversidad en la Amazonía Ecuatoriana

La biodiversidad es la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos,

entre otras cosas, los ecosistemas terrestres y marinos y
otros ecosistemas acuáticos y los complejos procesos ecológicos de los que forman
parte; comprende la diversidad dentro de cada especie (genética), entre las especies y de
los ecosistemas.

La biodiversidad representa el capital natural del planeta y es precisamente ella la que

permite el equilibrio en el planeta. Por lo tanto, un ecosistema más diverso puede
resistir mejor a la tensión ambiental y por consiguiente ser más productivo. Es probable
que la pérdida de una especie disminuya la habilidad del sistema para mantenerse o
recuperarse de daños o perturbaciones, es decir, cuantas más especies comprende un
ecosistema, más probable es que el ecosistema sea estable.

Los bosques húmedos tropicales son importantes debido a su alta biodiversidad, y al ser
fuente de recursos para el ser humano como: fitofármacos, recursos genéticos, maderas,
fibras, colorantes, entre otros, además de los servicios ambientales brindan. Algunos de

166
los servicios ecológicos que brindan son: la estabilidad climática, la protección de
cuencas hidrográficas y de áreas sensibles a la erosión y el control de la sedimentación
(Albuja et al., 2011).

La biodiversidad ha sido la base de la economía familiar de todos los pueblos

originarios de Ecuador. El valor de la biodiversidad está acompañado con el
conocimiento sobre el uso, conservación y mejoramiento de la misma.
Antes de considerar los patrones de distribución en la Amazonía, es importante
distinguir entre la diversidad regional (gama) y la diversidad local (alfa). La diversidad
regional hace referencia a la riqueza de especies en toda una región geográfica (por
ejemplo, toda la Amazonía). La diversidad local (alfa) hace referencia a la riqueza de
especies en un solo lugar (por ejemplo, la ciudad de Nueva Loja). La diversidad gama
es un agregado de diversidades alfa.

Durante el Pleistoceno, hace 2.6 millones de años aproximadamente, la Tierra sufrió un

breve ciclo de calentamiento y enfriamiento. Uno de los pocos relictos de la Amazonía
que permaneció como selva durante el enfriamiento de la Tierra es la región del Parque
Nacional Yasuní. El resto se convirtió en sabana, los bosques se perdieron y lo único
que quedó fueron ciertos parches de bosques alrededor de ella.

El Parque Nacional Yasuní, el territorio Waorani y las zonas aledañas abarcan un área
de más de 1,6 millones de hectáreas de uno de los ecosistemas más diversos de la
Tierra. La diversidad alfa del bosque húmedo tropical en la región del Yasuní es
probablemente más alta que la diversidad alfa en otros sectores de la Amazonía (Neill,
2003).

El Yasuní comparte una alta proporción de especies con otras localidades amazónicas.
Por ejemplo, casi cuatro de cada cinco especies del Yasuní también están en Santa
Cecilia (localidad 100 km al NO, en Ecuador, Provincia de Sucumbíos), mientras que
casi una de cada dos está en Cusco Amazónico (1500 km al sur, en la Amazonía
Peruana (Ron, 2000). En términos de riqueza de especies de árboles en parcelas de una
hectárea, por ejemplo, los bosques de tierra firme en colinas en Yasuní tienen, en
promedio, 239 y hasta 300 especies por hectárea (Neill, 2003).

En el caso de los anuros en los bosques húmedos tropicales del Neotrópico se observa
que la fauna de las localidades en la alta Amazonía (es decir, cercanas a los Andes) son
más afines entre sí que lo que son las localidades en la Amazonía central u oriental
(Ron, 2000).

La región amazónica del Ecuador ostenta el récord de diversidad alfa (en una sola
localidad) del mundo. En Santa Cecilia, un área de aproximadamente 3 km2 de bosque
húmedo tropical, se registraron 86 especies de ranas. Los muestreos se llevaron a cabo a
finales de la década del 60 (Duellman, 1978). Desafortunadamente, el bosque de Santa
Cecilia fue talado en los 70 lo cuál acarreó una consecuente disminución en la
diversidad de anfibios. Pocas localidades en la Amazonía han sido muestreadas tan
exhaustivamente como Santa Cecilia. Un buen ejemplo de esta alta diversidad viene
dado por la fauna de anuros. En el Yasuní se han registrado 96 especies de anfibios, en
varias localidades a lo largo de la carretera Pompeya-Iro. Esta cifra es similar al total de
especies presentes en Norteamérica y es el doble que el número de especies que habitan
en Europa (Ron, 2009).

167
La fauna de anfibios del Ecuador es la tercera más diversa en el mundo con un total de
510 especies formalmente descritas (hasta octubre de 2011). Este número,
sorprendentemente alto para un país con tan solo el 5% de la superficie de Brasil. Las
regiones naturales más diversas en Ecuador son el Bosque Montano Oriental (178
especies), Bosque Húmedo Amazónico (167 especies), y Bosque Montano Occidental
(Ron et al., 2011).

El endemismo debido al aislamiento de las poblaciones de anfibios, fue producido por

movimientos orogénicos que permitieron la formación de valles, resultando en una serie
de comunidades, donde la riqueza varía gradualmente en cortas distancias (Lynch y
Duellman, 1997; Cortez, 2006).

En la localidad conocida como Guiyero, en la margen derecha de la carretera Pompeya-

Iro, en el Parque Nacional Yasuní se registraron 101 especies de mamíferos silvestres,
que representa el 26,2% del total de mamíferos registrados en el Ecuador, además se
registraron 1.221 individuos en 205 especies de aves. Los índices muestran a una
comunidad de avifauna altamente equitativa y poco dominante, la familia
Thamnophilidae fue la más abundante, las especies raras (N= 101) dominan sobre las
demás categorías de abundancia relativa. En el estudio de los peces realizado se colectó
un total de 155 especies, agrupadas en 24 familias. En cuanto a la riqueza de hormigas
se encontraron 153 especies en 37 géneros, dentro de 8 subfamilias. Myrmicinae fue el
grupo más diverso, con 77 especies, seguido de Formicinae con 30 especies, además los
estudios realizados en la cuenca media del río Tiputini aledaño a la comunidad de
Guiyero muestran que en cuanto al índice de diversidad de Shannon-Weaver de los
macroinvertebrados acuáticos estuvo entre baja y media. La fauna macrobentónica en el
área del bosque de inundación de la comunidad de Guiyero es poco diversa y abundante
y se halla adaptada a la dinámica estacional determinada por las lluvias y los pulsos de
inundación (Albuja et al., 2011).

El parque muestra la riqueza alfa de aves más altas del mundo, donde se han llegado a
registrar 491 especies en la evaluación de impactos de la carretera Maxus, entre los años
1994 y 1995 (Canaday, 2001).

La Reserva de Producción Faunística Cuyabeno tiene una superficie de 603 380

hectáreas y sus ecosistemas están entre los más diversos del planeta, es considerada
como un santuario de vida silvestre e incluye áreas de altísimo valor para la
conservación de la biodiversidad, no sólo de Ecuador, sino del mundo. En la reserva se
encuentran los sistemas lacustres tropicales más grandes del país. Un ejemplo de su alta
diversidad constituyen las 81 especies de anfibios registradas (Burneo et al., 2004).

Las investigaciones realizadas por la PUCE en el ámbito del Proyecto Cuyabeno han
evidenciado hasta el momento una menor presencia de especies animales (103 especies
de mamíferos y 82 especies de anfibios) en la Reserva de Cuyabeno están presentes
según la PUCE el 64% de los mamíferos y el 54% de los anfibios de la Amazonía
ecuatoriana. Al mismo tiempo, la diversidad alfa indica que sus ecosistemas están entre
los más biodiversos del planeta (Burneo et al., 2004).

168
La flora del área protegida está entre la más diversa del planeta, con más de 12 000
especies distribuidas en diferentes hábitats y cada uno de estos con características y
particularidades ecológicas diferentes.

Se estima que existe alrededor de 1 320 especies: 165 de mamíferos, 493 de aves, 96 de
anfibios, 91 de reptiles, 475 de peces (Acosta-Buenaño, 2004). Algunas de las especies
animales más significativas que pueden ser encontradas en la zona son: tigrillos
(Leopardus pardalis), cabeza de mate (Eira barbara), dantas (Tapirus terrestris),
capibaras (Hydrochoerus hydrochaeris), armadillos gigantes (Priodontes maximus);
sahino (Tayassu pecari), oso hormiguero (Myrmecophaga tridactyla), raposas lanudas
(Caluromys lanatus), mono de bolsillo (Callithrix pygmaea), chorongos (Lagothrix
lagotricha), monos aulladores (Alouatta seniculus), delfín rosado (Innia geoffrensis),
nutria gigante (Pteronura brasilensis), manatí (Trichechus inunguis), guacamayos (Ara
ararauna, A. macao), carpintero pechipunteado (Chrysoptilus punctigula), pavas
(Penelope jacquacu), tangara enmascarada (Ramphocelus nigrogularis), tucanes
(Ramphastos vitelinus), martín pescador grande (Megaceryle torquata), y por supuesto
numerosos reptiles, anfibios y peces (ECOLAP y MAE, 2007).

Amenazas a la diversidad biológica en la Amazonía

El principal escenario de los problemas ambientales más graves en el Ecuador ha sido la

Amazonía, una zona húmeda tropical de 13 millones de hectáreas habitada por 739.831
personas (Instituto de Estadísticas y Censos Ecuatoriano -INEC), provenientes de varias
provincias del país y de indígenas de varias etnias y nacionalidades.

En la Amazonía ecuatoriana se han asentado ancestralmente 10 de las 14 nacionalidades

indígenas del Ecuador: Achuar, Andoa, Cofán, Kichwa, Secoya, Shiwiar, Shuar, Siona,
Waorani y Zápara, nacionalidades que ocupan gran parte del área de bosque húmedo
tropical, del cual dependen.

De acuerdo con el Plan de Acción Mundial (2007), la Región Amazónica, según el

grado de peligro de su agro-biodiversidad, es la más prioritaria para la realización de
estudios de inventarios y conservación de los recursos fitogenéticos muy susceptibles.
Los ecosistemas se hallan amenazados por: erosión genética causada por la expansión
de las áreas agrícolas y una desenfrenada deforestación, la creación desordenada de
asentamientos urbanos, la ampliación de la infraestructura vial, la explotación petrolera,
el mal uso de las tierras en agricultura y ganadería, la extracción de recursos genéticos y
la sobreexplotación de fauna; todas estas amenazas han deteriorado los ecosistemas y
han afectado las condiciones de vida de los pobladores.

DISCUSIÓN

Entre las amenazas a la diversidad en la Amazonia se tienen las siguientes:

Transformación de ecosistemas

En el río Napo, grandes extensiones de bosque se han convertido en cultivos de palma

africana (Elaeis guineensis) y naranjilla (Solanum quitoense), pastizales o pequeñas
fincas agrícolas, lo que ha causado el desplazamiento de las comunidades indígenas y la

169
alterado sus sistemas tradicionales de extracción y manejo. Solo en este sitio específico,
el ritmo de deforestación (MAE, 2010) oscila entre 100000 y 200000 hectáreas al año.

Ampliación de la red vial y accesibilidad

El acceso a sectores rurales marginales ha sido facilitado por la construcción de vías,

con la visión de incorporar más sectores de la población a la producción e intercambio
comercial y de servicios, lo cual ha generado una explotación de los recursos naturales
en gran medida y el uso de nuevas tierras. (MAE, 2010)

Deforestación

El Ecuador ha sufrido grandes tasas de deforestación en las últimas tres décadas, el

1,2% de pérdidas de bosques anual, situándolo en el segundo lugar entre los países
latinoamericanos con los mayores niveles de deforestación; una de las regiones donde
este fenómeno se ha agudizado es la Amazonía donde la mayor tasa de deforestación se
ha dado en la zona Noroccidental con el 3% anual.

Según un monitoreo realizado por el CLIRSEN (2000), se estimó un promedio de

deforestación de 198 000 hectáreas anuales colocando al Ecuador como el país con
mayor deforestación en la cuenca amazónica.

Entre el 2000 y el 2005 la deforestación anual acumulada de la Amazonía Ecuatoriana

fue de más de 8.000 km2 (GEO Amazonia), la cual es provocada por la construcción de
carreteras clandestinas, cambios en el uso del suelo, incremento de la ganadería y
expansión de la colonización (Estrategia Nacional de Biodiversidad). Asimismo, la
pérdida de biodiversidad en la región es exacerbada por la colonización, la explotación
maderera y el desplazamiento de las comunidades (MAE, 2010).

Sobreexplotación de la fauna

En el Ecuador, igual que en diferentes países, ha existido un periodo de explotación

desenfrenada y lucrativa que concluyó con la reducción y casi extinción de poblaciones
naturales de animales. La cacería comercial por pieles y cueros en América Latina es
muy importante. En el Ecuador las especies cazadas por pieles son felinos ocelote,
jaguar, muchos de estos felinos pertenecen a la región amazónica y su persecución
deteriora las poblaciones naturales. Además, el mercado de la denominada carne de
monte realizada por pobladores del Parque Nacional Yasuní se ha incrementado
considerablemente, lo que tiene relación con las vías construidas por la industria
petrolera para la extracción de hidrocarburos en la Amazonia norte del Ecuador (MAE,
2010).

Extracción ilegal de recursos genéticos

Varias son las especies que hace más de 40 años han sido recolectadas en el país en
todas las regiones del Ecuador de manera ilegal. Un ejemplo de ello en la Amazonía,
fue la utilización de la comunidad Waorani para investigaciones sobre flora, fauna y
fuentes de agua para la posterior comercialización de plantas medicinales y
conocimientos ancestrales. Esto fue denunciado por parte de los mismos pobladores ya
que, según la Procuraduría Nacional del Estado, las tierras en propiedad de los Waorani

170
no podían ser sometidas a ningún tipo de usufructo según los títulos legales. Esto
amenaza a la diversidad y a la economía, ya que tanto Ecuador como las comunidades
no reciben ningún tipo de beneficios, permitiendo así una biopiratería de los los
recursos biogenéticos (MAE, 2010).

Contaminación

La actividad petrolera ha sido y será la fuente de contaminación persistente más

importante en la región. La explotación petrolera tuvo sus inicios desde 1967, cuando
las compañías Texaco y Gulf descubrieron petróleo en el nororiente amazónico en la
zona de Lago Agrio (provincia de Sucumbíos), donde construyó una gran
infraestructura petrolera. Durante la etapa de explotación los pobladores sufrieron
severos impactos en su salud por las nuevas enfermedades y el arrebato de sus tierras.
La contaminación fue mucho más grave ya que en Ecuador se transportaba el crudo
desde la Amazonía atravesando los Andes hacia el Puerto de Balao en la Costa con un
recorrido de 500 Km de distancia, donde hubo miles de fugas y barriles derramados. La
Texaco dejó el país en 1991, después de mantener actividades desde 1972 en la
Amazonía, dejando una gran contaminación de 2 millones 600 mil hectáreas de bosques
amazónicos. Actualmente 19 compañías (Agip, Bellwether, Burlington, Canada Grande,
Cayman, Alberta Energy, C.G.C., E.D.C., ESPOL-C.G.C., Kerr McGee, Lumbaqui Oil,
Occcidental, Perez Companc, Petrocol, Petróleos Sudamericanos, Repsol/YPF,
Tecpecuador, Tripetrol y Vintage Oil) operan en el Ecuador en varios bloques,
comprometiendo alrededor de 5 millones de hectáreas de bosques amazónicos.

Producto de esta explotación, los efluentes y desechos (aproximadamente 90% por cada
barril de crudo) afectan áreas protegidas biodiversas e importantes por los servicios
ambientales que proporcionan. Entre estos servicios ecológicos se puede mencionar : la
protección de cuencas hidrográficas, la captación de aguas, la regulación climática, etc.
Además, se afectan a los pueblos indígenas ya que pueden contraer nuevas
enfermedades provenientes de los trabajadores foráneos, de las emisiones de gases
contaminantes que afectan al sistema respiratorio, nervioso y sanguíneo.

Los impactos socio-ambientales que estas actividades petroleras provocan son:

- Pérdida de la biodiversidad en áreas protegidas como: Parque Nacional Yasuní,

Parque Nacional Sumaco Napo-Galeras, Reserva de producción Faunística
Cuyabeno y Reserva Biológica Limoncocha cuya biodiversidad de plantas son
de gran importancia en la rama biotecnológica, farmacéutica, cosmética y
perfumería.
- Impactos a la salud en las zonas de explotación donde pobladores presentan
cierto tipo de cáncer, malformaciones genéticas y congénitas, problemas
respiratorios y digestivos, infecciones de la piel y trastornos psicológicos. Un
ambiente contaminado, disminución de suelos agrícolas y de fuentes de caza y
pesca aumentan el riesgo a contraer paludismo o tuberculosis. Todo ello por una
descarga rutinaria de desechos y derrames de agua tóxica y crudo en sistemas de
agua dulce y en los suelos de la Amazonía, deteriorando las condiciones de vida
de la población ya que sus huertas, chacras y tierras agrícolas dejan de producir
por la salinización y contaminación de los suelos y aguas, que provocan la
muerte del ganado y otros animales que ingieren alimentos contaminados.
- Conflictos entre pobladores y compañías entre las cuales se menciona algunos:

171
 a) Los indígenas Cofán frente a Petroecuador desde 1969, en la parroquia
Dureno, en Lago Agrio provincia de Sucumbíos; donde se realizó una
gran deforestación, descargas de toneladas de desechos tóxicos (800000
barriles de aguas de producción y 3000 barriles de crudo), debido a lo
cual se ha contaminado el Río Pisorié Chico y Grande, ha desaparecido
la posibilidad de pesca. Además, debido a la construcción de carreteras
se han obstruido algunos esteros.
b) Conflictos entre Indígenas, campesinos frente a la Texaco por 20 años de
contaminación desde 1967, en la parroquia Dureno, en Lago Agrio
provincia de Sucumbíos. Al abrir más de 300 pozos en 15 campos
petroleros y 22 estaciones de producción en Napo y Sucumbíos se afectó
la economía y la salud de varias poblaciones. Se contaminó ríos con 16.8
millones de galones de petróleo, 19 mil millones de galones de agua de
formación y 20 mil millones de galones de agua tóxica derramada. Hubo
una contaminación del aire con la quema de 235 600 millones de pies
cúbicos de gas, provocando un impacto grave a la salud de los
pobladores, todo esto sin asumir ninguna responsabilidad.
c) Comunidades Quichua y la empresa Arco-Agip desde 1994, Provincias
de Pastaza y Morona Santiago, región amazónica, en se realizó una
deforestación de 1046 ha de bosque primario para construir toda la
infraestructura. Se perdió biodiversidad y el suelo se erosionó, afectando
a la fertilidad y regeneración del bosque y alterando el curso del agua que
causó estancamientos bloqueando la oxigenación de las aguas y vida
acuática, la principal fuente de alimentación de estas comunidades.
Contaminación del río Liquino, además de esteros como el Ramuiyacu e
Ismayacu.
d) Comunidades Shuar y Achuar y las empresas Arco y Burlington desde
1995, Provincias de Pastaza y Morona Santiago, región amazónica.
Debido a la apertura de 30 metros para la tubería que ocasionó la
destrucción de la Reserva Faunística de los Guacamayos y afectó las
vertientes naturales que proveen de agua a San Francisco de Cotundo, 24
de mayo y otros asentamientos. Su actividad compromete a más de 60
comunidades.
e) La comuna Quichua El Edén en la rivera del río Napo, provincia de
Orellana y la empresa Occidental desde 1996. La explotación de petróleo
en varios yacimientos de Limoncocha, Jivino y Laguna San Roque,
Indillama-Itata, San Francisco, Tangay y Eden-Yuturi contaminaron
esteros como Carnaval. Existen más conflictos con esta empresa
Occidental en la provincia de Sucumbíos que todavía no se han resuelto
y que han dejado como todas las explotaciones petroleras una herencia de
contaminación y destrucción de la biodiversidad.

La lucha de las comunidades con estas empresas en la mayoría de los casos no tienen
ninguna respuesta positiva y las empresas siguen realizando sus actividades sin ningún
respeto hacia la salud y el territorio de las comunidades, la flora y la fauna de la
Amazonia (Acción Ecológica, 2001).

172
Fragmentación de los ecosistemas

Un ecosistema se fragmenta, es decir, se divide en remanentes más pequeños, lo que

origina mayor presión sobre los hábitats de especies animales y vegetales. Estos parches
tienen una conexión con zonas no naturales que históricamente nunca estuvieron en
contacto La fragmentación mide el número de parches de un ecosistema.

Históricamente el Ecuador tenía alrededor de 1293 parches con un área promedio de

192,1 Km2, para el año 2001 el registro fue de 3502 parches con un área de 39,6 Km2,
estos ecosistemas colindaban entre sí, pero ahora ya solo lo hacen con zonas no
naturales. Estos cambios se asocian al cambio del uso del suelo y a la conversión de
ecosistemas para otros usos.

En el caso del bosque seco montano oriental, históricamente fue un ecosistema

compacto, se contabilizaba como un parche, para el año 2001 se convirtió en 13
parches, que en la actualidad ni siquiera se encuentran uno cerca del otro.

El bosque húmedo montano oriental, el bosque seco montano oriental, el bosque

húmedo amazónico y la vegetación húmeda interandina han experimentado grandes
cambios: han aumentado sus parches ente 11 y 16 veces más y su superficie promedio
se ha reducido unas 60 veces, esto es un problema a un futuro incierto (MAE,
ECOCIENCIA, 2005).

CONCLUSIONES

La Amazonía ecuatoriana, constituye casi el 50% del área geográfica del Ecuador, en la
cual las tierras altas han sido identificadas como un área de altísima biodiversidad,
conocida como “hot spot”, por tanto su conservación y preservación es una necesidad
regional y global.

Entre las causas inmediatas de la pérdida de hábitats y su biodiversidad en el Ecuador

tiene un lugar preponderante la explotación excesiva de plantas y animales. La
deforestación es la mayor amenaza para las plantas de la Región Amazónica, pero lo es
también su explotación excesiva que ha reducido seriamente la población de varias
especies. La deforestación aumenta debido a los procesos de colonización, el
crecimiento urbano y al aumento de actividades productivas a gran escala como la
explotación petrolera que ha propiciado la tala del bosque tropical, al mismo tiempo que
ha favorecido un desordenado proceso de colonización de la región, lo que se refleja en
deficientes servicios en el manejo del agua, saneamiento y disposición de desechos
sólidos.

En la Amazonía el cultivo de palma africana (Elaeis guineensis) y naranjilla (Solanum

quitoense), ha implicado también una tala significativa de grandes extensiones de selva
virgen, que han sido reemplazadas por esos monocultivos.

La Amazonía ecuatoriana, además de su enorme biodiversidad, posee una gran cantidad

de recursos no renovables, como es el caso de los yacimientos hidrocarburíferos, que
han sido explotados desde la década de los setenta. La explotación petrolera ha
generado un sinnúmero de problemas ambientales y sociales en esta región,
contaminando el suelo, el agua y el aire. En Ecuador, si bien el principio de

173
conservación ecológica tiene vigencia, la práctica muestra que ésta es confusa. En 7 de
las 8 áreas protegidas de la Amazonía existe presión por parte de actividades petroleras;
el caso más dramático es la Reserva Biológica Limoncocha, donde el 99,81% de su
extensión está afectada por la actividad petrolera (Varea, 2004).

La contaminación de los suelos por actividades petroleras, industriales, agroindustriales

y por la presencia de desechos sólidos, es un problema cada vez más preocupante. La
contaminación generada por la industria, sin dudas, amenaza la biodiversidad y ha
traído serios problemas de salud a los moradores del sector, quienes han presentado sus
denuncias a través de varios mecanismos, a nivel local, nacional e internacional. En
contraste con esta gran riqueza ecológica y económica, en la región oriental se presentan
condiciones de extrema pobreza.

El germoplasma nativo, proveniente de especies silvestres y de varias localidades, es

colectado libremente por investigadores de otros países para desarrollar variedades
mejoradas, que retornan al país como paquetes tecnológicos sofisticados y costosos. En
este escenario no solo existe una pérdida de variabilidad de muchos cultivos, sino
también la fuga de recursos fitogenéticos.

En la Amazonía las poblaciones indígenas mantuvieron sus tradicionales procesos

productivos sobre la base de recolección de frutos silvestres, caza de animales y cultivos
itinerantes de pequeñas parcelas, que permitía la posterior recuperación ecológica, en
muchas comunidades las presiones del mercado están cambiando estas prácticas
tradicionales, que determinan una fuerte presión sobre su entorno natural. En
consecuencia, el tipo de cacería cambió de subsistencia a comercial, la facilidad de
transporte constituye un factor importante para éxito de esta actividad.

Todos los problemas antes mencionados traen como consecuencia cambio en la

cobertura vegetal, fragmentación de hábitats, disminución de poblaciones y extinción
local de especies

El aire, suelo y agua en la región presentan serios niveles de contaminación. Las

fumigaciones a los cultivos de coca por el gobierno colombiano en la frontera con
Ecuador degradan la calidad de aire en las áreas circundantes a esa frontera. Los
problemas de contaminación del agua se dan principalmente por descargas asociadas a
usos domésticos y productivos del recurso. Los usos productivos corresponden a
actividades agropecuarias, industriales (industria petroquímica, minería, etc.) y
generación de hidroelectricidad.

BIBLIOGRAFÍA

Acción Ecológica, 2001. Conflictos Socio-Ambientales en el Ecuador. Quito, Ecuador.

Acosta-Buenaño, N; Bustamante; M., Coloma; L y Menéndez Guerrero, P, 2004.

Anfibios y Reptiles de la Reserva de Producción Faunística Cuyabeno. Museo de
Zoología, Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito, Ecuador.

Albuja, L; Almendáriz, A; Arguero, A; Barriga, R; Cáceres, F; Carvajal, W; Montalvo,

D; Revelo, N y Troya, A, 2011. Fauna de Guiyero Parque Nacional Yasuní. Ecofondo.
Edición: Luis Albuja V. Quito, Ecuador.

174
Burneo, SF; Alvarado, DF; Tello, JS; Donoso, DA. y Molina, CA, 2004. Mamíferos de
la Reserva de Producción Faunística Cuyabeno. Museo de Zoología, Pontificia
Universidad Católica del Ecuador. Quito, Ecuador.

Canaday, C, 2001. Aves del Parque Nacional Yasuní. Pp. 145. En: JorgensonJ. P. y M.
Coello Rodríguez (Eds.). Conservación y desarrollo sostenible del Parque Nacional
Yasuní y su área de influencia. Memorias del Seminario – Taller 2001. Ministerio del
Ambiente/ UNESCO/ Wildlife Conservation Society. Editorial Simbioe. Quito,
Ecuador.

Cortez Fernández, C, 2006. Variación altitudinal de la riqueza y abundancia relativa de

los Anuros del Parque Nacional y Área Natural de Manejo Integrado Cotapata. Bolivia.

Duellman, W, 1978. The Biology of an Equatorial Herpetofauna in Amazonian

Ecuador.Misc. Publ. Mus. Nat. Hist. Univ. Kansas 65: 1-352.

ECOLAP y MAE, 2007. Guía del Patrimonio de Áreas Naturales Protegidas del
Ecuador. ECOFUND, FAN, DarwinNet, IGM. Quito, Ecuador.

Ecuador Jungle, 2008-2009. Amazonía. <http://www.ecuadorjungle.com/amazonia-de-

ecuador/selva-ecuatoriana.php>[Consulta: 21 de mayo de 2011].

Lynch, JD y Duellman, WE, 1997. Frogs of the genus Eleutherodactylus in Western

Ecuador: systematics, ecology, and biogeography. The University of Kansas, Natural
History Museum, Special Publication 23:1-236.

MAE, EcoCiencia y Ecofondo, 2005. Indicadores de Biodiversidad para Uso Nacional.

Ecuador.

Ministerio del Ambiente del Ecuador, 2010. Cuarto informe nacional para el convenio
sobre la Diversidad Biológica. Quito, Ecuador.

Neill, D, 2003. Documento. Mapa de Vegetación del Parque Nacional Yasuní y el

Territorio Waorani. Informe no Publicado.

Pourrut, P; Róvere, O; Romo, I y Villacrés, H, 1995. El Agua en el Ecuador: Clima,

Precipitaciones, Escorrentía. Pp. 13-26. En: P. Pourrut Ed. Clima del Ecuador.
ORSTOM - Colegio de Geógrafos del Ecuador. Quito, Ecuador. 118 pp.

Ron, S, 2000 Area relationships of Neotropical lowland rainforest based on cladistic

analysis of vertebrate groups. Biological Journal of theLinnean Society. 71:379 -402.

Ron, S, 2009. Anfibios del Parque Nacional Yasuní, Amazonía ecuatoriana. Museo de
Zoología, Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito, Ecuador.
<http://tropicalfrogs.net/yasuni/> [Consulta: 8 de agosto de 2011].

Ron, SR; Coloma, LA; Guayasamin, MM y Yanez-Muñoz, MH. 2011. Amphibia

WebEcuador. Museo de Zoología, Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

175
<http://zoologia.puce.edu.ec/Vertebrados/anfibios/AnfibiosEcuador>, [Consulta: 23 de
septiembre de 2011].

Trujillo Montalvo, P, 2001. Imaginarios ecológicos. Pp. 15-23 en: Trujillo Montalvo P.
La Amazonía ecuatoriana Abya Laya. Quito, Ecuador. 162 pp.

176
INDICADORES AMBIENTALES DE LAS PRESIONES, ESTADO E
IMPACTOS EN LA CUENCA DEL RÍO HACHA (REGIÓN
ANDINO - AMAZONICA COLOMBIA).

Environmental indicators of pressures, state and impacts onHacha river

basin (region Andes amazon Colombia).

Marlon Peláez Rodríguez1 y Hernán García López2

1
Programa de Biología, Facultad de Ciencias Básicas,
Universidad de la Amazonía.
mpelaez@uniamazonia.edu.co
2
Programa de Química, Facultad de Ciencias Básicas,
Universidad de la Amazonía

RESUMEN

El propósito del presente trabajo consistió en el desarrollo de indicadores ambientales

relacionados con la Presión, Estado e Impactos sobre la cuenca del río Hacha (región
andino amazónica colombiana), de la cual se extrae el agua para abastecimiento y, a su
vez, es el principal lugar de recreación, de la población de Florencia, mayor ciudad de la
Amazonía colombiana con aproximadamente 160.000 habitantes. Las principales
problemáticas ambientales en la cuenca corresponden al uso inadecuado del suelo,
siendo la ganadería la principal actividad y la contaminación de sus recursos hídricos,
ya que la cuenca en su parte media y baja es la receptora final de las aguas residuales de
la población urbana. Teniendo en cuenta lo anterior, se seleccionaron como indicadores
de Presión: el avance de la frontera pecuaria y la expansión urbana, de Estado: la
degradación de los ecosistemas acuáticos y, de Impacto: la reducción de la oferta
hídrica. Para el desarrollo de los indicadores se tuvo en cuenta información referente a:
coberturas y usos del suelo en la cuenca, su hidrología y variables de calidad de agua
(conductividad eléctrica, turbiedad, DBO5, Coliformes totales y macroinvertebrados
acuáticos). Como resultado se observó que el 26,5% de la cuenca corresponde a uso
pecuario, en suelos, en su mayoría, de alta pendiente. Con respecto a la hidrología, el
análisis de varianza no arrojó diferencias estadísticamente significativas entre las
variables usos del suelo y precipitación, en un nivel de confianza del 95% (p>0,05). El
r2 obtenido explica que el 24,3% de la variabilidad del Coeficiente de Escorrentía (CE)
se debe al uso del suelo y a la precipitación, donde el 71,2% de esta variación se debe
principalmente a los efectos que sobre la escorrentía, tiene el uso del suelo. Finalmente
las variables seleccionadas para evaluar la degradación de los ecosistemas acuáticos,
indicaron que el vertimiento de las aguas residuales, es el causante de la reducción de la
calidad de la oferta hídrica en la cuenca.
Palabras clave: indicadores ambientales, presiones, estado, impactos.

SUMMARY

The purpose of this study was the development of environmental indicators related to
the Pressure, State and Impacts on the Hacha River Basin (Colombian Andean Amazon
region), which removes the water supply and, in turn, is the main place of recreation,
the town of Florence, largest city in the Colombian Amazon with about 160,000

177
inhabitants. The main environmental problems in the basin correspond to inappropriate
land use, livestock being the main activity and contamination of water resources, since
the basin in its middle and low end is the recipient of wastewater from the urban. Given
the above, were selected as indicators of pressure: the encroachment of livestock and
urban expansion of state: the degradation of aquatic ecosystems, and Impact: reduction
of water supply. For the development of indicators took into account information about:
coverage and land uses in the basin, its hydrology and water quality variables
(conductivity, turbidity, BOD5, Total Coliforms and aquatic macroinvertebrates). As a
result it was observed that 26.5% of the basin is for livestock use, soils, mostly high
gradient. With respect to hydrology, analysis of variance showed no statistically
significant differences between land use variables and precipitation at a confidence level
of 95% (p> 0,05). The r2 obtained explains 24,3% of the variability of the runoff
coefficient (EC) is due to land use and precipitation, where 71,2% of this variation is
due mainly to the effects on runoff, is land use. Finally, the variables selected to
evaluate the degradation of aquatic ecosystems, indicated that the dumping of sewage is
the cause of reduced quality of water supply in the basin.
Key words: environmental indicators, pressures, state, impacts.

INTRODUCCIÓN

La región Andino Amazónica Colombiana, es una zona de transición localizada entre

los Andes y la Llanura Amazónica, esta ubicación le confiere condiciones propicias
para albergar una singular diversidad de especies. Además, es un área con abundantes
recursos hídricos, sin embargo, por problemas socioeconómicos como de orden público,
es la parte de la cuenca amazónica menos estudiada.

Entre las cuencas hidrográficas de esta región, se destaca la cuenca del río Hacha, donde
se encuentra localizada la ciudad de Florencia (mayor ciudad de la Amazonía
colombiana con aproximadamente 160.000 habitantes). Esta cuenca hidrográfica es la
fuente para el suministro de agua potable de la ciudad, además de otros usos como
recreación y pesca. La cuenca del río Hacha se extiende sobre un área de 49.018
hectáreas, el 89% de su territorio se encuentra en la cordillera Oriental y el 11% restante
pertenece a la altiplanicie amazónica, con alturas que van desde los 240 m. snm hasta
los 2.575 m. snm. Su colector principal es el río Hacha con una longitud de 64,501 km y
un caudal medio de 35,7 m3s-1. Su curso lleva una dirección noroeste – sureste. En su
recorrido recoge las aguas de las quebradas el Caraño, la Ruidosa, Tarqui, Sucre, Santa
Elena, Paraíso, las Doradas, Travesías, la Carbona, el Dedo, la Yuca y la Perdiz, esta
última es el principal colector de las aguas residuales domésticas, sin tratar, de la ciudad
de Florencia.
Según el Plan de Ordenamiento y Manejo de la Cuenca del Río Hacha (POMCA), 2006-
2025 (Universidad de la Amazonía- Corporación para el Desarrollo Sostenible del Sur
de la Amazonía – Corpoamazonia, 2005), las presiones que amenazan la degradación de
la cuenca son:

Actividad sísmica. La cuenca del río Hacha se localiza en zona de amenaza sísmica
intermedia, la cual presenta un coeficiente de aceleración entre 0,11 y 0,20.

Remoción en masa. Los fenómenos de remoción en masa, en los paisajes de montaña

de la cuenca por lo abrupto del relieve, la acción de las lluvias y agentes antrópicos,
hacen que exista una alta susceptibilidad a la acción de eventos como deslizamientos,

178
desprendimientos de rocas y flujos de lodo, suelo o detritus. En la inestabilidad de estas
zonas han intervenido procesos naturales tales como el tectonismo, las altas pendientes
y las precipitaciones acentuadas, también la actividad del hombre (deforestación,
cambio en el uso del suelo, construcción de vías y ubicación de viviendas próximas de
los ríos y quebradas).

Inundaciones. En la cuenca del río Hacha se presentan inundaciones de tipo torrencial

o crecientes súbitas (avalanchas). Las inundaciones durante las épocas acentuadas de
lluvia son las de mayor amenaza a que está sometida la población de la cuenca.

Deforestación. Según Almario (2005) la tasa de deforestación entre 1989 y 2002 en el

municipio de Florencia fue de 3.578 ha/año, lo cual es bastante preocupante pues los
bosques del municipio se encuentran en la zona montañosa de la cordillera Oriental y la
mayor parte haciendo parte de la Reserva Forestal de la Amazonía, por encima de la
cota 1.000 m. snm. A este ritmo los bosques de la cuenca se extinguirían en menos de
una década, pero afortunadamente existe una tendencia positiva que puede contrarrestar
este fenómeno de la deforestación que es el aumento de las áreas en rastrojo que tienen
la importante función de regenerar los ecosistemas boscosos, especialmente en el sector
de la carretera antigua Florencia-Guadalupe, donde se han desestimulado los
asentamientos humanos.

Erosión. En la cuenca el uso agropecuario tradicional constituye el principal agente de

erosión porque cambia la arquitectura de la vegetación natural, afectando la
composición, la estructura y el funcionamiento del ecosistema, lo cual conlleva no solo
a que desaparezcan los mecanismos de conservación y de fertilidad natural de los suelos
sino a que se aceleren los procesos de degradación de las áreas intervenidas. A través de
la erosión se pierden miles de toneladas de suelo cada año. Entre las manifestaciones
más claras se tienen: la pata de vaca (caminos de ganado o pequeñas cicatrices que se
presentan en el terreno), las terracetas (pequeñas ondulaciones del terreno a manera de
escalones que manifiestan un estado de erosión moderado), los surcos (pequeños
canalitos que se forman en la ladera que indican pequeñas rupturas de la homogeneidad
del suelo) y las cárcavas (zanjones profundos que se hacen en el suelo cuando el
escurrimiento en un declive aumenta en velocidad o volumen, lo suficiente como para
abrir profundamente el suelo, o bien cuando el agua concentrada corre por los mismos
surcos el tiempo suficiente para ocasionar dichas entalladuras), estas son el último y
más severo estado de erosión.

Incendios forestales. Los incendios forestales generalmente se presentan durante los

meses de diciembre, enero y febrero, cuando las altas temperaturas y la baja humedad
resecan los pastos y marchitan los bosques, originando condiciones propicias para que
premeditada o accidentalmente se produzca la quema de estas coberturas. Los reportes
de quemas en la cuenca están asociados a las áreas intervenidas principalmente en los
alrededores de Florencia, las cuales son más propensas por la presencia de personas
inconscientes del daño que pueden ocasionar con este comportamiento.

Contaminación hídrica. La principal fuente de este tipo de contaminación son los

vertimientos directos del sistema de alcantarillado urbano (en la ciudad de Florencia
existen tres fuentes hídricas: el río Hacha y las quebradas la Perdiz y la Sardina, como
principales receptoras de las aguas residuales que se evacuan a través del servicio de
alcantarillado).

179
Considerando las amenazas descritas anteriormente, las principales problemáticas
ambientales en la cuenca son:
- uso inadecuado del suelo, siendo la ganadería bovina la principal actividad en
suelos, en su mayoría, de alta pendiente (no aptos para esta actividad).
- contaminación de sus recursos hídricos, ya que los mismos son receptores
finales de las aguas residuales sin tratamiento.
Teniendo en cuenta estas dos problemáticas, se seleccionaron como indicadores de
Presión, el avance de la frontera pecuaria y la expansión urbana; de Estado, la
degradación de los ecosistemas acuáticos y de Impactos, la reducción de la calidad de la
oferta hídrica.

MÉTODOS

Usos del Suelo y Oferta Hídrica

Para evaluar la expansión de la frontera agrícola como indicador de presión, se tomó

como base la clasificación realizada en el POMCA (Universidad de la Amazonía-
Corporación Para el Desarrollo Sostenible del Sur de la Amazonía – Corpoamazonia,
2005), sobre usos del suelo en la cuenca, relacionándolo con la escorrentía como un
indicador del posible avance o disminución de las áreas de bosque transformadas.

El análisis hidrológico de la cuenca se llevó a cabo según metodología propuesta por

(Bustamente, 1984), a partir del estudio de fajas pluviográficas diarias del Servicio
Meteorológico Nacional, de la Estación Meteorológica ubicada en el aeropuerto
Gustavo Artunduaga Paredes, localizado en el sector urbano de la ciudad de Florencia
para el período 2005-2010.

Los datos del caudal y turbiedad para el periodo de estudio (2005 – 2010) fueron
tomados del archivo que contiene los registros diarios de medición observados por la
empresa SERVAF S.A E.S.P; los datos sobre cobertura y usos actuales del suelo fueron
tomados del POMCA (Universidad de la Amazonía- Corporación para el Desarrollo
Sostenible del Sur de la Amazonía – Corpoamazonia, 2005).

La escorrentía directa se calculó a partir de la siguiente ecuación:

( P − 0 .2 S ) 2
QL = Dónde:
P − 0 .8 S

QL = escorrentía directa (mm)

P = lluvia total acumulada (mm)
S = 254 (100/NC - 1) (mm)

El coeficiente escorrentía (CE) se calculó a partir de (QL / P) x 100. Se realizó análisis de

regresión múltiple considerando como variables independientes la precipitación y el
grado de escurrimiento directo del suelo según usos y cobertura vegetal (NC) y como
variable dependiente el CE.

180
Calidad de los ecosistemas acuáticos de la cuenca del río Hacha

Teniendo en cuenta los trabajos realizados al respecto de la caracterización limnológica

y calidad del agua del río Hacha por: Méndez y Tinoco (2005); Saldaña y Ome (2005),
Gaviria y Rojas (2006), Peláez, et al. (2006) y Peláez, et al. (2008). Se seleccionaron,
como indicadores de estado de la degradación de la cuenca hidrográfica del río Hacha:
la conductividad eléctrica, la demanda bioquímica de oxígeno y los coliformes totales,
su análisis se realizó siguiendo las metodologías descritas en APHA (1989) y Manrique
y Peláez (2010). Los macroinvertebrados bentónicos se estudiaron a través de la
aplicación del Índice Biótico BMWP (Armitage et al., 1983) adaptado para Colombia
(BMWP/Col), Roldan y Ramírez (2008). Este método resulta sencillo y rápido para
evaluar la calidad del agua.
Los muestreos se realizaron mensualmente, durante un ciclo hidrológico (un año), en
cinco estaciones representativas de los usos predominantes en la cuenca del río Hacha;
sus principales características se describen en la Tabla 1.

Tabla 1. Características de las estaciones de muestreo cuenca río Hacha

ESTACIÓN ALTITUD UBICACIÓN OBSERVACIONES

(m. snm) Latitud Longitud
norte este
El Caraño 520 1º 44’ 15.1’’ 75º 38’ 44.1’’ Localizada aguas abajo de la
desembocadura de la Quebrada
El Caraño en el Río Hacha.
Primer Puente 240 1º 38’ 39.6’’ 75º 37’ 10.6’’ Lugar de recreación, de
preferencia, por la comunidad
florenciana.
Puente el Encanto 220 1º 37’ 28’’ 75º 37’ 21.4’’ Se observa incidencia de
vertimientos de aguas residuales
domésticas.
Puente López 210 1º 36’ 28.9’’ 75º 36’ 46.1’’ Ubicada aguas abajo de la
desembocadura de la Quebrada
La Perdiz, principal colector del
sistema de alcantarillado del
municipio.
Capitolio 200 1º 35’ 26’’ 75º 32’ 15’’ Sitio sometido a vertimientos de
aguas residuales y desechos, por
parte de los habitantes de la
zona.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Estado de la cuenca y usos del suelo

La cuenca tiene un régimen pluviométrico monomodal, con un período lluvioso y otro

de estiaje; el lluvioso se presenta a mediados de año distribuido entre los meses de
marzo a noviembre y el de estiaje de diciembre a febrero, siendo este período poco
severo ya que ningún mes registra precipitaciones medias inferiores a 100 mm. En la
caracterización de la cuenca se identificaron los diferentes tipos de cobertura vegetal,
cuantificados en la Tabla 2.

181
Tabla 2. Cobertura vegetal y uso del suelo, superficie ocupada y NC.

Tipo de cobertura vegetal y uso del suelo Superficie Ocupación

ocupada de la cuenca NC*
(Ha) (%)
Bosque natural no intervenido 16309 33.3 70
Bosque natural intervenido 9305 18.9 72
Frente de colonización 374 0.8 72
Complejo intervenido* 730 1.5 80
Rastrojos 6248 12.7 72
Consociación: Rastrojos (70%) y pastos (30%) 770 1.6 68
Consociación: Rastrojos (30%), pastos (70%) 916 1.9 75
Pasturas 4062 8.3 79
Asociación: Pastos (60%), rastrojos (30) y 7995 16.3 81
cultivos (10%)
Suelo Urbano y expansión 1562 3.2 98
Espejo de agua 747 1.5 100
Total Cuenca Río Hacha 49018 100
*Bosque intervenido, pastos, rastrojos y cultivos. Fuente: POMCA 2005
NC*= grado de escurrimiento directo del suelo según usos y cobertura vegetal,
calculado a partir de Bustamante (1984).

El tipo de suelo predominante en la cuenca corresponde al suelo franco arenoso, con

una capacidad de intercambio catiónico media, altos contenidos de aluminio y bajos
contenidos de fósforo, lo que se traduce en condiciones de fertilidad bajas.

El 33,3 % de la superficie localizada en la parte alta de la cuenca está cubierto por

bosque natural no intervenido. En las áreas intervenidas predomina la ganadería de tipo
extensiva y semiintensiva de doble propósito sobre los cultivos agrícolas, lo cual es un
indicador evidente de los conflictos ambientales presentes en la cuenca por inadecuado
uso del suelo.

Cabe mencionar que la ganadería decrece con la altitud. La actividad agrícola sobre los
faldeos de la cuenca ocupa el 16,3 % de la superficie de la cuenca; estas áreas presentan
un alto potencial de pérdidas de suelos (Universidad de la Amazonía y Corporación para
el Desarrollo Sostenible del Sur de la Amazonía – Corpoamazonia, 2005).

Rendimiento hídrico

Para el periodo de estudio (2006-2010) se observó, en el año 2006, el mayor volumen

de precipitación y el menor de escorrentía, con aumento progresivo hacia el final del
periodo, registrando en el 2010 mayor precipitación y menor capacidad del suelo para
retener agua (mayor escorrentía), lo que indica acciones de incremento en usos de la
cuenca hacia la conversión del bosque natural a suelos agrícolas; situación que se refleja
en los picos de turbiedad máxima alcanzada por el agua en el punto de captación
(bocatoma acueducto), para eventos de alta precipitación según registros de la Empresa
SERVAF S.A E.S.P de los últimos cinco años.

Los resultados mostrados en la Tabla 3 indican que para los últimos dos años, el nivel
de lámina de agua escurrida (QL) por año aumentó en 70% respecto al periodo 2006-
2008, situación que llama la atención si se tiene en cuenta que para el año 2006 se tuvo
la mayor precipitación y el valor de (QL) correspondió a 377; fenómeno que puede ser
182
una expresión del efecto producido por transformaciones del bosque natural a suelos de
uso agropecuario a pequeña escala en áreas de pendiente pronunciada, aspecto que
coincide con lo reportado por Gaspari y Sinistera (2007).

Tabla 3. Rendimiento hídrico de la cuenca periodo 2006-2010

Variable 2006 2007 2008 2009 2010

Precipitación en mm* 3984 3725 3721 3746 3828
Evaporación en mm* 1298 1258 1244 1287 1287
Caudal medio en m3/seg** 23.4 21.6 24.7 31.6 33.9
Turbiedad NTU *** 86 74 147 108 177
Rendimiento hídrico L/s/Km2 120 110 126 161 173
QL en mm/año 377 348 397 509 545
Escorrentía en mm 117 111 110 111 113
Coeficiente de escorrentía (CE) en 9 9 11 14 14
%
*medido en estación meteorológica aeropuerto Gustavo Artunduaga Paredes
**medido en bocatoma el Caraño (limite cuenca alta-cuenca media río Hacha)
***promedio de máximos

El análisis de regresión múltiple entre usos del suelo (NC), Precipitación (P) y
coeficiente de escorrentía (CE); generó las siguientes ecuaciones:

CE = 34.28 - 0.006P (Coeficiente de escorrentía en función de precipitación)

CE = 17.62 – 0.081NC (Coeficiente de escorrentía en función de usos de suelo)

En el Figura 1 se puede observar que aquellos suelos con cobertura vegetal asociada a
pasturas y rastrojos principalmente, son los que presentan según el índice de calificación
(NC) mayor escorrentía, lo que explica una mayor pérdida de suelo y sus posibles
eventos de remoción en masa para eventos de alta precipitación. Lo anterior es
indicativo de que en la cuenca se vienen incrementando con respecto al 2005 las áreas
transformadas de bosque natural semi-intervenido a cultivos y pasturas principalmente.

Figura 1. Escorrentía en función

de usos de suelo

183
La escorrentía en función de la precipitación requiere de un mayor seguimiento si se
tiene en cuenta que los resultados mostrados para el periodo de estudio (Figura 2) no
presentan un patrón de comportamiento que pueda ser modelado satisfactoriamente.

Figura 2. Escorrentía en función

de la precipitación

El análisis de varianza no arrojó diferencias estadísticamente significativas entre las

variables en un nivel de confianza del 95% (p>0,05). El R2 obtenido, indica que el
modelo explica el 24,3% de la variabilidad de CE debida al CN y P, donde el 17,3% de
esta variación se debe principalmente a los efectos que sobre la escorrentía tiene el uso
del suelo.

Contaminación de los recursos hídricos

Conductividad eléctrica: la conductividad presentó valores bajos (entre 18 y 29 µS.cm-

1
). De acuerdo con Roldán y Ramírez (2008), la Amazonía presenta valores bajos
debido a que es un área caracterizada por sedimentos terciarios de origen precámbrico,
altamente lixiviados y geoquímicamente muy pobres.

Como se aprecia en la Figura 3, las áreas cuya actividad iónica es mayor, tienen que ver
con las estaciones ubicadas dentro del casco urbano de la ciudad de Florencia
(estaciones 3, 4 y 5).

Figura 3. Valores de Conductividad

Esto se debe, principalmente a que el río posee baja concentración de iones en su

nacimiento, pero su conductividad va aumentando progresivamente, por la escorrentía
provocada por las lluvias, como efecto de la erosión del cauce y el arrastre de

184
sedimentos. No obstante, la causa principal en el aumento de la actividad iónica del río
Hacha está relacionada con el aporte de material alóctono, principalmente la descarga
de aguas domiciliarias y el depósito de residuos sólidos. Lo anterior se refleja en la
estación Puente López, aguas abajo de la desembocadura de la quebrada la Perdiz
(principal fuente receptora de las aguas servidas del municipio), presentando los valores
de conductividad más altos.

Demanda bioquímica de oxígeno (DBO5): La DBO5 del río Hacha osciló entre 1,3
mg.L-1 y 4 mg.L-1, los valores más bajos se presentaron en las estaciones El Caraño y El
Primer Puente, y los valores más altos en las estaciones restantes. En la Figura 4 se
pueden observar las tendencias de los valores promedio de los DBO5.

Figura 4. Valores de Demanda Biologica de Oxigeno

La DBO5 se ve gradualmente aumentada al cruzar el área urbana, debido a las descargas

de aguas residuales domésticas y, principalmente por la desembocadura de la quebrada
la Perdiz, principal colectora de este tipo de descargas de la ciudad, a la altura de la
estación Puente López.

Coliformes Totales: En la zona de estudio se evidenció que los valores más bajos de
coliformes totales se obtuvieron en la estación El Caraño, y los más altos en la estación
Capitolio, con valores que van desde 867 hasta 68.320 NMP.100mL-1. En la Figura 5 se
presentan los valores promedio del NMP de coliformes totales.

Figura 5. Numero Mas Probable (NMP) de Coliformes Totales

Macroinvertebrados: La estación El Caraño, correspondió al sitio con mayor cantidad de

especímenes colectados con un total de 491, distribuidos en 8 órdenes y 23 familias. Se
185
destacan por riqueza el orden Trichoptera cuyas formas inmaduras prefieren ambientes
lóticos bien oxigenados (Posada y Roldán, 2003). En cuanto abundancia, el orden
Hemíptera ocupa el primer lugar seguido del orden Ephemeroptera. En la Estación
Primer Puente se capturaron 218 individuos, 9 órdenes y 16 familias. Los órdenes con
más riqueza fueron Trichoptera. Hemíptera, Ephemeroptera, estos dos últimos fueron
los más abundantes. En la estación Puente El Encanto se colectaron 378 individuos,
agrupados en 8 órdenes y 16 familias, donde predominaron en riqueza los órdenes
Ephemeroptera y Díptera. En lo que a abundancia se refiere el orden Hemíptera ocupó
el primer lugar seguido del orden Díptera. En la estación Puente López, se capturaron
276 organismos repartidos en 8 órdenes y 16 familias, el orden Díptera presentó mayor
riqueza y abundancia. En la estación Capitolio, se colectaron 212 individuos agrupados
en 8 órdenes y 16 familias. Dentro de este grupo los órdenes que presentaron más
familias fueron Dípteros y Hemípteros. En cuanto a abundancia el orden Díptera fue
mayor seguido del orden Ephemeroptera.

En las estaciones muestreadas, una o dos familias correspondieron a las más numerosas,
las cuales fueron dependiendo el caso Veliidae, Leptophlebiidae o Chironomidae. Esta
última familia, a pesar de ser poco representativa en las dos primeras estaciones,
aumentó a partir de la estación Puente El Encanto y especialmente en la estaciones
Puente López y Capitolio, donde fue la familia más numerosa. La familia Chironomidae
tolera altos grados de contaminación orgánica, lo que se confirma con los mayores
valores de DBO5 reportados para estas estaciones.

Según el índice BMWP/Col, la estación El Caraño obtuvo el puntaje más alto, 72,2 que
la ubica en la clase II de calidad aceptable lo que significa aguas ligeramente
contaminadas, caracterizadas por su mayor diversidad y la presencia de familias con
puntaje 10. En la estación Primer Puente las aguas se clasificaron como moderadamente
contaminadas. En las estaciones Puente El Encanto, Puente López y Capitolio, que son
influenciadas por las actividades urbanas, desprovistas de vegetación de ribera y mayor
concentración de materia orgánica (DBO5) con familias que toleran dichas condiciones
(Chironomidae), sus aguas fueron clasificadas como muy contaminadas de calidad
crítica, Tabla 4.

Tabla 4. Clases de calidad de agua, según el BMWP/Col,

Valor
Estación BMWP/Col Clase Calidad Significado Color
El Caraño 72,2 II Aceptable Aguas ligeramente
contaminadas
Primer Puente 43,7 III Dudosa Aguas moderadamente
contaminadas
Aguas muy
Puente el Encanto 33,8 IV Crítica contaminadas
Aguas muy
Puente López 26,7 IV Crítica contaminadas
Aguas muy
Capitolio 31,2 IV Crítica contaminadas

186
AGRADECIMIENTOS

A la Empresa SERVAF S.A E.S.P por permitirnos usar sus registros de caudal y
turbiedad, al geógrafo Henry López Bolaños por la información meteorológica
suministrada y a la bióloga Jennifer Tamayo Buitrago por su colaboración en la
elaboración del manuscrito.

BIBLIOGRAFÍA

Almario Rojas, N, 2005. La deforestación en el municipio de Florencia. Bogotá:

Universidad La Gran Colombia.

APHA, AWWA, WPCF, 1989. Standard methods for the examination of water and
waste water. 17th Edition. Washington, U.S.A.

Armitage, PD; D Moss; JF Wright y MT Furse., 1983. The performance of a new

biological water quality score system based on macroinvertebrates over a wide range of
unpulleted runnig-water sites. Water Research 17:(3): 333-347.

Bustamante, E, 1984. Hidráulica de Superficie. Ed. CIHRSA. Bogotá. 247 pp.

Gaspari, FJ y GE Sinistera, 2007. Relación precipitación-escorrentía y numero de curva

bajo diferentes condiciones de usos del suelo. Cuenca modal del sistema serrano de La
Ventana, Argentina. Rev FCA UNCuyo. Tomo XXXIX. No. 1. 21-28.

Gaviria, CA y AE Rojas, 2006. Determinación del grado de contaminación del agua del
Río Hacha en su parte media y baja. Trabajo de Grado Ingeniería Agroecológica.
Universidad de la Amazonía. Colombia.
Méndez, PGC y MC Tinoco, 2005. Evaluación de las potencialidades de uso del Agua
del Río Hacha. Trabajo de Grado Ingeniería Agroecológica. Universidad de la
Amazonía. Colombia. 84 pp.

Manrique, LL y RM Peláez., 2010. Manual de calidad de aguas. Facultad de Ciencias

Básicas. Universidad de la Amazonía. Florencia (Caquetá) Colombia. 116 pp.

Peláez, RM, NP Mendez. y LH Garcia, 2006. Caracterización y cuantificación de la

carga contaminante transportada por el río Hacha. Florencia (Caquetá). Neolimnos.
Universidad del Tolima. 1:17-28.

Peláez, RM; GG Saldaña y BX Ome, 2008. Impactos del uso de la tierra sobre los ríos
andino-amazónicos. Estudio de caso cuenca río Hacha. Programa Iberoamericano de
Ciencia y Tecnología para el Desarrollo-CYTED. Pp. 247-260.

Posada, GJA y PG Roldán, 2003. Clave ilustrada y diversidad de las larvas de

Trichoptera en el nor-occidente de Colombia. Caldasia. 25(1):169-192.

Roldán, PG y JH Ramirez, 2008. Fundamentos de limnología neotropical. Segunda

Edición. Editorial Universidad de Antioquia. Medellín - Colombia.

187
Saldaña, GG y BX Ome, 2005. Evaluación de la calidad del agua del río Hacha
(Florencia-Caquetá) con énfasis en el contenido de carga orgánica y la aplicación de
bioindicadores Trabajo de Grado Ingeniería Agroecológica. Universidad de la
Amazonía. Colombia. 78 pp.

Universidad De La Amazonía Y Corporación Para El Desarrollo Sostenible Del Sur De

La Amazonia - CORPOAMAZONIA, 2005. Plan de ordenamiento y manejo de la
cuenca del río Hacha (POMCA), 2006-2025. Florencia-Caquetá. Colombia.

188
CULTURA, AMBIENTE Y ECONOMÍA EXPERIMENTAL:
MANEJO DEL RECURSO PESQUERO EN EL SISTEMA DE
LAGOS DE YAHUARCACA, AMAZONIA COLOMBIANA.

Culture, environment and experimental economy: fish resource

management in Yahuarcaca lakes, Colombian Amazon Basin.

Camilo Torres1, Mónica Pérez Rúa2, Abel Santos2 y Santiago R. Duque2

1
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, camilo.torres@utadeo.edu.co
2
Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia.

RESUMEN
Las poblaciones indígenas del trapecio Amazónico Colombiano están constituidas
principalmente por la etnia tikuna, cuyos procesos de poblamiento y configuración del
territorio han sido determinados por dinámicas de adaptación a continuos cambios
medioambientales y socioculturales. Las comunidades indígenas asentadas en el área
del sistema lagunar de Yahuarcaca, próximo a la ciudad de Leticia han estructurado sus
modos de vida, cultura y economía a partir de su relación con el entorno
medioambiental. Para comprender esto, se tienen dos fases metodológicas: 1)
descripción histórica del proceso de poblamiento del territorio y de la percepción que
estas comunidades tienen de su entorno y de los cambios sufridos por éste desde su
llegada hasta el presente y 2) análisis diario y por espacio de un año de sus actividades
de uso y extracción de recursos provenientes de los lagos, que fueron complementados
con talleres con la participación de 79 pescadores de las siete comunidades indígenas
que colindan con el sistema de lagos. El principal resultado es la fuerte evidencia que
existe entre la cultura, las estructuras económicas y los recursos naturales; de igual
forma se evidencia numéricamente la disminución de la extracción de recursos comunes
cuando hay lazos de comunicación y co-manejo que son complementados con las
regulaciones de instituciones externas, minimizando los conflictos de uso.
Palabras clave: comunidades indígenas; Amazonia colombiana; recursos comunes; co-
manejo; pesquerías.

SUMMARY

The native population within the Colombian Amazon trapezium is mainly constituted
by the Tikuna ethnics, whose inhabitant process and territorial configuration have been
determined by dynamic adaptations to environment and socio-cultural changes. The
native communities settled in the Yahuarcaca lake system, near to Leticia city, have
structured there way of life, culture and economy starting from their relation to their
environment. In order to understand this, two methodological phases have been taking
into account,: 1) historical description of the territorial population process and the
notion that these native communities have of their environment and the changes
occurred by this since their arrival up to this date, and 2) a daily analysis throughout a
year period concerning the use and extraction of the lakes resources, complemented by
workshops in which 79 fishermen from seven native communities, adjacent to the lake
system , participated. The main results obtained was the strong evidence that exists
between culture, economical structures and natural resources, likewise it is evident the

189
numerical decrease of the common resource extraction when community bonds and
joint management are complemented by external regulations instructions, minimizing
use conflicts.
Key words: indigenous populations, Colombian Amazon basin; common resources; co-
management; fisheries.

INTRODUCCIÓN

Los recursos naturales renovables son una fuente importante de subsistencia y

desarrollo económico en el mundo, particularmente para aquellos grupos poblacionales
que habitan en zonas dónde las oportunidades laborales son limitadas y el crecimiento
económico es moderado (Ballet et al. 2007; Constanza et al. 1997; Pinedo y Soria,
2008). Esta condición, según la cual, el bienestar social depende, en buena medida, de la
cantidad y calidad de los recursos que ofrece el ambiente, hace que éstos sean definidos
como bienes o recursos de uso común, los cuales se caracterizan por ser de libre acceso,
escasos y tener altos costos de exclusión (Pinedo y Soria, 2008). Esto significa en
primer lugar, que las unidades aprovechadas por un individuo, dejarán de estar
disponibles para otros potenciales usuarios y, en segundo lugar, excluirlos de hacer uso
del recurso resultaría costoso y socialmente ineficiente, pues se requeriría del
establecimiento de medios que restrinjan el acceso de terceros a un bien de uso común,
como sucede con recursos que tienen movilidad dentro del ecosistema, como los peces
y la fauna silvestre (Cárdenas y Ramos, 2006; Pinedo y Soria, 2008). Tanto la escasez,
como la complejidad que supone la exclusión, hacen que los recursos o bienes comunes
sean susceptibles de agotarse, ya que si no es posible limitar el acceso y uso a este tipo
de recursos, terminarán siendo sobreexplotados por encima de su capacidad de
recuperación, lo que conducirá al agotamiento de los mismos, presentándose lo que
Garret Hardin (1968) denominó “La Tragedia De Los Comunes”.

De acuerdo con Gsottbauer y Van Den Bergh (2011), la escasez y disminución del
bienestar colectivo como resultado del conflicto por el uso de los recursos comunes,
tienden a fortalecer las redes territoriales de las sociedades por medio de acciones
colectivas, de las instituciones e instrumentos de penalización a quienes no cumplen con
las reglas internas. Esto ha sido confirmado, gracias a una serie de estudios de caso que
han sido realizados en países con características socioeconómicas similares que dieron
las bases metodológicas para la presente investigación (Ostrom 1990; Cárdenas et al.
2000, 2009; Bowles 2008; Sumalia et al. 2008; Barr et al. 2009; Cárdenas 2009;
Moreno y Maldonado 2009; Henrich et al. (2010).

El ejemplo más típico de recursos de uso común en diferentes regiones del mundo lo
representan las pesquerías, considerando que son en la mayoría de los casos la base
fundamental para la seguridad alimentaria y el desarrollo económico de poblaciones
locales (Pinedo y Soria, 2008). Con este documento se quiere dar a conocer el co-
manejo del recurso pesquero que se viene desarrollando en la Amazonía colombiana,
resultante de la aplicación de metodologías de investigación social participativa y
economía experimental. Las actividades fueron realizadas con los habitantes de siete
comunidades indígenas del trapecio amazónico en Colombia, pertenecientes a las etnias
Tikuna y Cocama, asentadas en el área de influencia del sistema de inundación
Yahuarcaca en la Amazonía Colombiana.

190
Con estas poblaciones se tuvo un acercamiento en dos fases. En primera instancia se
interpretó la manera en que los pobladores de estas comunidades perciben y afrontan los
cambios que ha sufrido este ecosistema, tanto por procesos antrópicos, como por
razones naturales. El segundo enfoque utilizado aplicó un método modificado por
Cárdenas y Ramos (2006), donde se analizó el comportamiento económico de las
poblaciones sobre el recurso pesquero considerando incentivos económicos individuales
y grupales y tratando de simular el escenario de la “Tragedia de los Comunes”
propuesto por Hardin (1968). De manera complementaria, se realizaron
acompañamientos diarios a los actores clave en sus actividades de extracción del
recurso pesquero, observando las dinámicas de transacción de los mercados, economías
de autoconsumo, incentivos de extracción, percepción de los cambios globales,
agotamiento temporal del recurso y establecimiento de instituciones locales de
autorregulación (Mendoza-Salamanca y Ramos, 2010).

ÁREA DE ESTUDIO
 
Lagos de Yahuarcaca

El sistema lagunar de Yahuarcaca está

ubicado en la llanura de inundación del río
Amazonas, se localiza a los 4°11'48" LS y
69°57'19" LW, 4°10'55.26" LS -
69°58'36.89" LW y 4°12'38.05" LS -
69°57'03" LW a una altitud de 82 m. snm y
a dos kilómetros al oeste de la ciudad
Leticia, capital del Departamento del
Amazonas (Colombia; Duque et al., 2008
Figura 1).

YAHUARCACA Figura 1. Ubicación Lagos de Yahuarcaca

Fuente: Grupo de Limnología Amazónica. UN
Amazonia

Este sistema, conformado por 21 lagos y un

arroyo amazónico hace parte de un plano
Río Amazonas aluvial formado por el propio río de edad
reciente (menos de 1.000 años; Jaramillo et
al. 2011). El arroyo corresponde a la
Quebrada Yahuarcaca que nace en el bosque amazónico y posee aguas muy pobres de
condiciones negras (Duque et al., 1997). Los lagos, al tener una fuerte influencia de las
aguas blancas del río Amazonas, poseen alto potencial pesquero, al igual que elevada
riqueza íctica superando las 150 especies (Gálvis et al., 2006). Por estas razones, las
pesquerías son base fundamental para el sostenimiento de todos los pueblos indígenas
que se ubican a su alrededor (Prieto-Piraquive 2006), al igual que un profundo
conocimiento local de las especies ícticas de los lagos (Duque 2009).
Las Comunidades Locales

En el área de influencia del sistema de lagos de Yahuarcaca se encuentran asentadas las

comunidades indígenas de Castañal, San Sebastián, San Antonio, San Juan, San Pedro y
La Playa, las cuales están habitadas predominantemente por personas pertenecientes a

191
las etnias tikuna y cocama, aunque también se reconoce en menor proporción la
presencia de habitantes de otras etnias y de colonos provenientes de otras regiones del
país. Existe un séptimo asentamiento conocido como La Milagrosa el cual está habitado
por descendientes de brasileños (Figura 2).

Figura 2. Comunidades de Lagos de Yahuarcaca

Fuente: Santos, 2009. Modificado por Pérez (2011).

En estás siete comunidades, donde viven cerca de 2.147 personas, predomina la

economía familiar de subsistencia y excedentaria basada principalmente en la
agricultura de Chagras (sistema de agricultura itinerante donde se producen de manera
permanente alimentos para el consumo y para incorporar los excedentes a los mercados
locales). La actividad de la Chagra es complementada durante las temporadas de aguas
altas y aguas en descenso del río Amazonas y de los lagos con la extracción pesquera.
Estas prácticas productivas, además de facilitar la obtención de productos alimentarios
para consumo familiar, les permite a estas familias obtener excedentes que son
comercializados en el mercado cercano de Leticia (principal ciudad del departamento
del Amazonas, Colombia), con el fin de obtener dinero para la compra de alimentos
complementarios como sal, azúcar, aceite, café, arroz, pan, granos, entre otros, así como
artículos de aseo, ropa y útiles escolares. Además de este conjunto de actividades,
algunos pobladores de estos asentamientos suelen vincularse temporalmente a trabajos
remunerados en Leticia, principalmente en actividades de mano de obra no calificada.

Para conocer y entender la configuración actual del territorio, la abundancia o escasez

de los recursos de uso común como las especies de fauna y flora, es necesario, además
del conocimiento biológico y ecológico de la zona, conocer la percepción que del
territorio tienen quienes por décadas lo han habitado y por tanto han presenciado los
cambios que éste ha registrado a través de los tiempos. En este sentido, en el presente
trabajo se pretende dar a conocer los resultados de un proyecto de investigación
participativa de historia socio-ambiental realizado con los abuelos tikuna que habitan en
192
el sector de los lagos de Yahuarcaca y cuyas familias llegaron al lugar en la década de
1930.

La iniciativa de esta investigación nació del interés por conocer la concepción que
tienen los tikuna sobre el manejo, uso actual y perspectivas hacia el futuro del sistema
de lagos de Yahuarcaca. Pero posteriormente, se vio la necesidad de ampliarlo hacia el
reconocimiento de las causas y consecuencias que de acuerdo con la percepción de los
abuelos determinan la conFiguración actual del territorio que habitan hace más de ocho
décadas. En este sentido, las historias de vida de los abuelos y los recorridos por el
territorio en compañía de estos ancianos sabedores, fueron de suma importancia para
lograr la reconstrucción de la historia socio-ambiental y así poder identificar los
cambios naturales y antrópicos que se han dado en el sistema de lagos a partir de la
llegada de los primeros pobladores tikuna y de otras personas que llegaron a vivir en
Leticia.

Historia socio-ambiental del Sistema de lagos de Yahuarcaca

Los Tikuna asentados en el área los lagos de Yahuarcaca habitan los dos ecosistemas
diferenciados en lo que Gálvis et al. (2006) llaman el medio Amazonas:
1) zonas bajas inundables conocidas como Várzeas, que se inundan en algunos meses
del año cuando el río Amazonas incrementa sus niveles. En este sector es común la
presencia de bosques inundables, tapetes de plantas acuáticas, lagos y áreas intervenidas
donde se ha retirado ya el bosque para ubicar las chagras más productivas del sector, por
cuanto el río las anega y fertiliza todos los años.
2) áreas colindantes de edad más antigua (terciario con la formación Pebas) donde
discurren pequeños arroyos amazónicos con densos bosques de suelos más pobres por la
edad geológica ya comentada. Allí también se ubican chagras que deben ser
abandonadas en un lapso máximo de cinco años, por la pérdida de fertilidad de los
suelos, siendo por tanto necesario abrir nuevos claros con la consecuente pérdida del
bosque (Triana-Morenos et al. 2006).

El acercamiento a la historia de la relación hombre-naturaleza, hizo visible la secuencia

de transformaciones que por acción del hombre han venido ocurriendo en la cuenca
media del Amazonas. En este sentido, los tikuna asentados en comunidades indígenas
aledañas al complejo de lagos, se lamentan al ver como cada vez es más difícil
satisfacer sus necesidades básicas haciendo uso de los recursos de fauna y flora que en
el pasado les proveía el ambiente natural en el que habitaban. La reflexión conjunta
condujo a reconocer que la situación de escasez a la que se enfrenta actualmente esta
población es consecuencia en buena medida de la explotación no controlada de los
recursos, en especial el recurso pesquero que suministra la principal fuente de proteína a
la población humana.

En la zona de Várzea se describieron los espejos de agua correspondientes a los lagos y

la quebrada de Yahuarcaca. Por medio del conocimiento tradicional y la interacción de
los actores clave de las comunidades, se identificaron 21 lagos, los cuales interactúan en
una dinámica fluctuante marcada por el pulso de inundación del río Amazonas (Junk
1997). Este complejo de lagos inserto en el denso bosque inundable, se ha formado a
través del tiempo por acumulación de los sedimentos acarreados por el río Amazonas,
diferenciando cada uno de los ambientes. Los habitantes de la región le han asignado
nombre a cada uno de estos lagos considerando sus características ambientales, sociales

193
y culturales, mediante nombres relacionados con la abundancia de peces, aves, tipos de
vegetación, color de las aguas, entre otras características (Tabla 1).

Tabla 1. Nombres y características socio-culturales de los lagos de Yahuarcaca

Sistema Acuático- Lagos de Yahuarcaca
Nº
Nombre de los
de Particularidades
Lagos
lagos
El espejo de agua es angosto y alargado, en el lugar vivía un
1º L. Largo (o Shiko)
pescador de Brasil llamado Shiko (Francisco)
En este lago abundaba las tortugas acuáticas, taricaya (Podocnemis
L. Taricaya
2º unifilis), cupiso y charapa (Podocnemis expansa). Trakasha en
(Trakasha)
portugués.
Es uno de los lagos peligrosos, donde vive la boa anaconda
3º L. Boa Anaconda
(Eunectes murinus).
4 L. Redondo La forma del espejo del agua es circular o redondeada.
5 L. Carlos En las orillas del lago vivía un pescador de nombre Carlos.
L. Pozo Hondo 1 Es uno de los lagos más profundos, al lado vivía un pescador
6
(Lino) llamado Lino.
Cerca del lago vivía un pescador con su familia de nombre Pedro,
7 L. Pedrihno
era de origen brasilero.
Es un lago pequeño, donde se hace la actividad turística, abunda la
8 L. Flor de Loto
Victoria Regia. El sitio turístico se denomina Flor de Loto.
Otro pequeño lago donde se practica la actividad turística, abunda la
9 L. Victoria Regia
Victoria Regia. El sitio turístico de denomina Victoria Regia.
10 L. Pozo Hondo 2 Es el segundo lago más profundo.
11 L. Peruano En este lago vivía un pescador de nacionalidad peruana.
En las orillas del lago existen unos árboles que tienen las frutas de
12 L. Castaño forma de castaño brasilero, estos son silvestre, de ello se alimentan
los mono araña y otros primates.
El color del agua es oscura por la descomposición del material
vegetal, Wadio término tikuna que significa, de color oscuro (negro),
13 L. Wadio (Zapatero)
zapatero (Pristigaster cayana) son uno peces, comúnmente
conocidos con este nombre.
L. Shucuruyu Es un lago pequeño peligroso donde existe la boa negra o Shucuruyu
14
Pequeño en portugués.
L. Shucuruyu Es el segundo lago grande peligroso donde existe la boa negra o
15
Grande Shucuruyu.
Es un lago pequeño donde vive la familia Araujo de origen
16 L. Pozo Araujo
brasileño.
Este lago se encuentra sobre el cauce de la quebrada Yahuarcaca, allí
17 L. Shuyo
existían peces llamado Shuyo (Hoplerythrinus unitaeniatus)
Es un lago pequeño cerca de la comunidad de San Antonio, está en
18 L. Chirui peligro de desaparición, abundaba los peces shirui (Hoplosternum
littorale)
Lago pequeño, está cerca de la comunidad de San Antonio, es uno
19 L. San Antonio de los primeros lagos en formarse, por su antigüedad ha sido
sedimentado y ha crecido vegetación tapando el espejo de agua.
20 L. Milagrosa Es un lago pequeño, está al lado oriental de la escuela.
Hace parte del lago Castaño, este se encuentra al comienzo del
21 L. Castaño pequeño
dicho lago.
Fuente: Santos, 2009.

194
Apropiación y configuración del territorio

A través de los relatos de los abuelos y otros actores de la región se recordó la historia
de ocupación y poblamiento del sector de Castañal y San Sebastián de los Lagos desde
1930 hasta el presente. Este recorrido histórico permitió diferenciar cuatro momentos:

El primer período titulado “Tierra de abundancia y fertilidad”, se remonta a la década

de 1930 cuando los primeros pobladores tikuna de la zona llegaron provenientes de la
Amazonia Brasileña (Fagua, 2001).

El segundo período conocido como “La segunda Colonización” y hace referencia a la

llegada de colonos ganaderos a la región después de 1940, cuando Perú entrega
oficialmente a Colombia el territorio que ocupara entre 1932 y 1934 (Atehortúa 2007).
La llegada de estos actores fue impulsada por un proyecto gubernamental de
poblamiento de zonas del trapecio amazónico, que aunque estaba ya habitado por
pueblos indígenas, eran consideradas como baldías. Es así, como el Estado Colombiano
promueve la llegada de personas de otras regiones del país adjudicándoles tierras para
que las aprovecharan aplicando modelos de producción agropecuarios aptos para sus
lugares de procedencia, pero que al ser implementados en áreas amazónicas,
desencadenaron una serie de problemas medioambientales y socioeconómicos que
determinaron en buena medida la configuración actual del territorio que habitan
actualmente los tikuna de estas comunidades.

El tercer y cuarto períodos titulados “con territorio y sin tierra para vivir y cultivar”.
Describen como después de la llegada de los colonos, los indígenas vieron reducir sus
territorios como consecuencia del establecimiento de fincas ganaderas que fragmentaron
su espacio y los confinaron a áreas muy reducidas con gran agotamiento de suelos y de
recursos; además, al ser tan pequeños los nuevos territorios indígenas se generó
hacinamiento. Otro componente fundamental en estos dos últimos períodos, fue el
proceso de legalización y derechos de propiedad de las tierras, el cual es promovido por
la Organización de los Pueblo Indígenas de la Cuenca Amazónica (OPIAC) y la
Constitución Política de Colombia de 1991; otorgando derechos de propiedad a los
territorios indígenas de Colombia y considerando la importancia del conocimiento
tradicional en el uso y manejo de los recursos comunes. Sin embargo, las relaciones
establecidas entre colonos e indígenas, la fragmentación del territorio, el debilitamiento
de las instituciones y el agotamiento de los recursos ofertados por el entorno, han
generado conflictos y divisiones al interior de la población indígena, dificultando el
proceso conjunto de legalización de sus tierras.

A continuación se visualizan los mapas generados desde la perspectiva sociocultural

indígena de los cambios ambientales que han sucedido a través de los cuatro períodos
que hemos comentado. El primer mapa (Figura 3) ubica los lagos y las quebradas
Yahuarcaca, Urumutú y los riachuelos afluentes de ellas.

195
Figura 3. Lagos, quebradas y riachuelos de Yahuarcaca
Fuente: Santos, (2009).

La Figura señala la abundancia de recursos, en especial de los peces de los que dicen
“era sorprendente en los lagos, quebrada y riachuelos”. La Figura 4 referida al período
siguiente muestra las transformaciones que realizaron los colonos y con ellos las fincas
ganaderas, con la consecuente tala del bosque tanto en las terrazas altas como bajas del
Amazonas. Allí es claro como los Tikuna marcan una importante pérdida de sus
territorios, quedando arrinconados en diminutos resguardos, asfixiados por la falta de
tierra para sembrar y la notoria escasez de los recursos pesqueros. Las Figuras 5 y 6
muestran la configuración en el uso actual de la tierra, acompañado por procesos de
deterioro ambiental, como resultado de la contaminación de los ecosistemas mediante la
disposición inadecuada de basuras, deforestación y disminución en los cuerpos de agua
locales.

196
 Q. Yahuarcaca 

Isla Ronda 

Isla Rondiña

Figura 4. Configuración del espacio socio-ambiental de los lagos de Yahuarcaca de 1900 - 1950
Fuente: Santos (2009)

197
 Q. Yahuarcaca 

Isla Ronda 
Batallón 

Colegio S. J. Bosco 

Esc. Camilo Torre Isla Rondiña
Leticia

Figura 5. Fragmentación del territorio: Potreros y tierras tikuna. 1950 – 1980

Fuente: Santos (2009)

198
 Q. Yahuarcaca 

Isla Ronda 

Batallón 

Colegio S. J. Bosco 

Área militar Esc. Camilo Torre Isla Rondiña

Potreros  Basurero Mpl
sin  Resguardos
ganados  Tikuna Leticia

.Figura 6. ConFiguración actual del territorio. 1980-2000

Fuente: Santos (2009)
 
Una visión desde la economía experimental

Este capítulo surge a partir de la simulación de jornadas de pesca con 79 pescadores,

pertenecientes a las siete comunidades indígenas aledañas al sistema lagunar de
Yahuarcaca, cuya economía local se estructura a partir del aprovechamiento de los
recursos naturales ofertados por el sistema. Esta construcción de escenarios de las
jornadas de extracción evoca la cotidianidad de estas personas y revela las decisiones de
uso del recurso pesquero, ya que se pone de manifiesto los incentivos individuales y
colectivos que determinan la interacción diaria de estos actores con dicho recurso.
Finalmente, se exponen los impactos que en el bienestar social genera el fortalecimiento
de las redes sociales a través de acciones tendientes a la protección y aprovechamiento
sostenible del recurso, como los acuerdos de uso locales basados en la comunicación

199
(co-manejo) y las regulaciones externas (herramientas institucionales de entidades
gubernamentales o no gubernamentales).

El diseño metodológico desarrollado se fundamenta en trabajos experimentales

descritos en Cárdenas et al. (2000), los cuales evidencian el modelo económico
mediante un número N de participantes o agentes socioeconómicos que tienen acceso al
recurso natural. Cada agente i puede extraer una cantidad Xi del recurso. Esa cantidad Xi
aumenta sus ingresos, pero la extracción total ∑Xi reduce los ingresos de ese agente y
de los demás1. La explicación de la anterior contradicción es que el agente i recibe
beneficios por los recursos extraídos por él, pero recibe también costos o sufre
consecuencias negativas por la extracción total que han realizado él y los demás agentes
que usan y manejan el recurso, en términos de afectación en la renovabilidad del mismo.

El agente i optimiza su bienestar de acuerdo a las decisiones propias y colectivas en el

manejo de los bienes y servicios ambientales identificados. Es decir, el agente i está
(
tratando de optimizar su decisión de la siguiente forma: MaxYi X i , ∑ X i . Donde Yi es )
el bienestar del agente i, el cual depende de su nivel de extracción y del agregado de la
comunidad. Sin embargo, las ganancias de i aumentan con la extracción individual Xi,
pero se disminuyen con el uso y manejo de los demás agentes de la comunidad ∑Xi.

La función propuesta y modificada a partir de experimentos desarrollados en los

trabajos de Cárdenas et al. (2000, 2005 y 2006), es una función matemática que expone
las ganancias individuales de cada agente y se expresa de la siguiente forma:
⎛ bX 2 ⎞
Yi = ⎜ aX i − i ⎟ + β ∑ (e − X i )
⎝ 2 ⎠
Donde los valores propuestos que encajan en las comunidades analizadas de las
constantes matemáticas del modelo son: e=8, a=60, b=5 y β=20; esto es con el fin de
crear una situación en la que el interés individual y el interés colectivo entren en
conflicto, es decir, la denominada “Tragedia de los comunes” (Hardin, 1968). Esta
función de ganancia individual es no lineal para reflejar con mayor similitud los bienes
y servicios ambientales, los cuales varían con la cantidad de esfuerzo y presión que
puede ser ejercida sobre estos.

En otras palabras, el método experimental descrito y aplicado en esta investigación,

busca balancear el interés individual y el colectivo, a partir de una reflexión colectiva en
la que los participantes se hagan conscientes de la relación que se da entre el uso que
cada individuo hace del recurso íctico y la disponibilidad para otros individuos,
considerando el impacto que la disminución del recurso tiene sobre la autonomía
alimentaria y económica de toda la comunidad. El reconocimiento de esta relación por
parte de los pescadores de las siete comunidades, les permitió entender la importancia
de generar acuerdos de usos responsables de los recursos de los que depende el
bienestar de sus familias y en general de sus comunidades.

1
El planteamiento expone la estructura teórica propuesta por Hardin en su postulado clásico de 1968, considerando el
libre acceso que caracteriza al uso de los recursos naturales, conduciendo a la conFiguración física de la tragedia de
los comunes.

200
Los Talleres

Para la realización de cada taller era necesario contar con un mínimo de 10 y un

máximo de 15 pescadores, los cuales eran distribuidos en grupos, que para el caso se
identificaron como lagos. En cada lago se conformaba un grupo de cinco pescadores.
Los grupos estaban acompañados por un moderador, quien se encargó de explicar a
todos los participantes la dinámica del experimento, así como de orientar el desarrollo
del mismo; y un grupo de dos o tres monitores, cuya función consistía en apoyar el
trabajo del moderador, orientando el trabajo de los integrantes de cada lago.

Etapa 1 - Línea base: durante esta etapa, los pescadores de cada lago decidían de forma
libre, individual y secreta que cantidad de sartas a extraer, de un mínimo permitido de
dos y un máximo de ocho unidades (la unidad se expresa como sarta, que es una
medida local para nombrar un conjunto de ocho o más peces de diferentes especies el
cual no supera los 10 kilogramos), durante las 10 primeras jornada de pesca.

Etapa 2 – Introducción de reglas: durante esta segunda parte del experimento, se impuso
a cada lago una regla diferente, de manera que se obtuvieran datos que permitieran
comparar las decisiones de cada grupo durante la primera etapa con las que se toman en
estas en la cual dichas decisiones están condicionadas:

Regla 1 – Regulación interna Comunicación (RIC): Los integrantes del lago al que se le
impuso esta norma, tenían la posibilidad de dialogar y de llegar a acuerdos en torno a la
cantidad de sartas que serían extraídas por cada jugador durante las 10 jornadas de
pesca de esta etapa. Este acuerdo podía ser replanteado en cada jornada o ronda. Si bien
el acuerdo es colectivo, las decisiones que se toman en cada ronda seguían siendo
individuales y secretas, porque cada pescador tiene la posibilidad de decidir si cumple o
no con los acuerdos grupales.

Regla 2 - Regulación externa alta (REA): Este grupo fue regulado por medio de una
multa monetaria impuesta por un ente regulador externo, según el cual cada pescador
solo podía extraer un máximo de dos sartas por jornada de pesca. En caso de que un
pescador excediera este límite de extracción, se hacía acreedor a la multa, reduciendo su
bienestar económico producto de la actividad. En la aplicación de esta regla en el
experimento, debía tenerse en cuenta que el agente regulador no estaba en capacidad de
vigilar a cada pescador, por lo que las inspecciones estaban determinadas por el azar; en
otras palabras un jugador puede decidir durante una jornada de pesca no cumplir con la
norma y extraer más de las dos unidades pautadas y no ser sancionado por el
incumplimiento. Al igual que en la primera etapa, los pescadores no podían
comunicarse entre sí y sus decisiones de extracción seguían siendo individuales y
secretas.

RESULTADOS

Para la implementación de esta metodología de economía experimental, se contó con la

participación de 79 personas, provenientes de las comunidades de El Castañal, San
Sebastián, San Antonio, San Juan, San Pedro, La Playa y La Milagrosa. De este
conjunto, el 35% eran mujeres y el 63% hombres. La edad promedio de esta población

201
es de 36 años; con un nivel de escolaridad promedio no superior a sexto grado. Más del
68% dice dedicarse principalmente a la agricultura de chagras y menos del 7,6% tienen
un trabajo formal remunerado (Tabla 2).

Tabla 2. Características socioeconómicas de la población participante.

Pescadores 79
Comunidades indígenas 7
Edad media 35 años
Escolaridad promedio 6 grado
Hombres 63%
Mujeres 37%
Pesca 20,3%
Agricultura 68,4%
Labores
13,9%
Actividades domésticas
económicas Caza 1,3%
Estudiantes 6,3%
Líder comunitario 5,1%
Otros 7,6%
Fuente: Torres-Sanabria et al. (2011).

Para la primera etapa del experimento en la que la decisión de extracción era individual,
se observo, tanto para el Lago A, como para el Lago B, en las siete comunidades, que
cada individuo buscó optimizar sus propios beneficios, de manera que los niveles de
extracción se daban por decisiones individuales, minimizando el bienestar económico
de la colectividad. La siguiente Figura muestra que en un escenario donde se establece
comunicación, acuerdos locales y herramientas de co-manejo, las unidades extraídas por
jornada de pesca disminuyen de 29 a 15 Sartas y los beneficios económicos aumentan
de US$ 1,21(PCO2$ 2.415) a US$ 1,71 (PCO$ 3.239) en promedio por jornada de pesca
(Figura 7).

Al comparar los resultados de la primera etapa para el Lago A, con la segunda fase del
juego, en la que los pescadores tenían la posibilidad de comunicarse y de llegar a
acuerdos acerca de las cantidades que debía extraer cada individuo, se observó una
tendencia a la optimización de los beneficios colectivos, toda vez que se presenta una
disminución en los niveles de extracción y un aumento en el promedio de ganancias
obtenidas por cada individuo y por cada jornada pesca.

La generación de acuerdos colectivos, no significa sin embargo que todos los

pescadores estén dispuestos a dar cumplimiento a los mismos, pues siempre habrá
situaciones en las que un individuo busque mejorar sus beneficios por encima de los
beneficios colectivos.

2
Pesos colombianos.

202
 a) 40 Figura 7. a) Niveles de
extracción (# Sartas) y b)
35 beneficio promedio (PCO) de los
pescadores por las 20 rondas o
30
faenas hipotéticas en el Lago A
Extracción (Sartas)

25 bajo el escenario de
comunicación. Fuente: Torres-
20 Sanabria et al. (2011)
15

10

5 En el caso del lago B, cuyos

0 integrantes debieron afrontar
Sección I (Sin Comunicación) Sección II (Con Comunicación)
durante la segunda etapa una
Máximo 37 35
Promedio 24 15
regulación externa alta
Mínimo 14 5 (regla 2), se observó una
disminución notoria en el
b) 4000 promedio de extracción,
3500
pero la disminución en los
niveles de extracción no se
3000
vio reflejada en el aumento
Beneficios (PCO)

2500 de las ganancias; por el

2000 contrario como se observa
en la Figura 8, el promedio
1500
de las mismas aumenta antes
1000 de la inspección pero
500 disminuyen después de ésta.
0
Esto se debe a que los
Sección I (Sin Comunicación)
Sección II (Con  pescadores, tal como se vio
Comunicación)
Máximo 3322 3790
en estos resultados y como
Promedio 2600 3130 algunos de ellos lo
Mínimo 1818 1920 explicaron al final de las
sesiones, no temen
arriesgarse e incumplir la norma, pues en ocasiones prefieren infringir los acuerdos para
así maximizar su beneficio económico individual.

Al considerar la regulación de un agente externo tomador de decisiones, se puede

observar que el promedio de extracción disminuye de 26 a 17 unidades y los beneficios
económicos en promedio de cada jornada de extracción aumentan de US$ 1,34 (PCO$
2.563) a US$ 1,45 (PCO$ 2.690), considerando la reducción de la penalización que
afrontan (Figura 8).

203
 a) 40 Figura 8. a) Niveles de
extracción (# Sartas) y b)
35 beneficio promedio ($COP) de
los pescadores por las 20
30 rondas o faenas hipotéticas en
Extracción (Sartas)

el Lago B bajo el escenario de

25 regulación. Fuente: Torres-
Sanabria et al. (2011)
20

15
La reflexión conjunta
10 llevó a considerar que el
5 mecanismo de regulación
más eficiente para
0 enfrentar situaciones de
Sección I (Sin Regulación) Sección II (Con Regulación)
Promedio 25 15 agotamiento del recurso
Máximo 35 25 íctico en el sistema de
Mínimo 10 7 lagos de Yahuarcaca, es
aquella que se basa en el
b) 4000 fortalecimiento de los
3500 canales locales de
3000 comunicación, acuerdos
2500
de confianza y
2000
cooperación, permitiendo
Beneficios (PCO)

1500
el establecimiento de una
1000
estrategia que conduzca al
mejoramiento de la
500
calidad de vida y de las
0
Antes regulción
Posterior  condiciones económicas
regulación
Sección I (Sin 
de la población. De igual
Sección II (Con Regulación) forma, se puede afirmar
Regulación)
Promedio 2655 3230 2927 que las regulaciones
Máximo 3556 3694 3694
externas y de cuotas,
Mínimo 1956 2414 1573
permiten disminuir la
presión de extracción del recurso pesquero y aumentan los beneficios económicos, no
obstante, estos instrumentos generan incentivos para evadir las reglas y aumentar la
rivalidad en la extracción del recurso natural.

Economía de la olla

El objetivo de esta actividad consistía en tener un acercamiento a las dinámicas

alimentarias y económicas de las familias de las comunidades de Castañal, San
Sebastián y La Playa, a partir de las diferentes formas de obtención y circulación del
recurso pesquero y de otros productos alimentarios locales y foráneos usados como
complemento o sustituto del pescado.

Para la toma de la información, se contó con la participación de 27 familias (10 de El

Castañal, 9 de San Sebastián y 8 de La Playa), que de manera voluntaria, durante dos
semanas registraron la cantidad de pescado que ingresaba diariamente a su casa, la
manera de obtenerlo (pesca, intercambio, regalo, compra) así como la distribución o

204
aprovechamiento del mismo (autoconsumo, intercambio, regalo, venta). En caso de no
pescar u obtener pescado de otra forma, las familias registraron también esta
información y por tanto qué fuentes proteicas remplazaban el pescado y como eran
obtenidas las mismas.

El análisis de la información obtenida, entre los meses de abril y junio de 2010,

correspondiente a las temporadas de aguas altas y aguas en descenso del río Amazonas
y de los lagos, muestra que las 27 familias participantes tuvieron durante este período,
acceso a un número aproximado de 28 especies ícticas. De este conjunto, el bocachico
(Brycon sp., Semaprochilodus sp.), la sardina (Triportheus sp.), la lisa (Leporinus sp.),
la branquiña (Potamorhina sp.) y la palometa (Mylossoma sp.), son las especies de más
fácil acceso y mayor consumo. Asimismo, se encontró que el 100% de las familias
obtienen el pescado, generalmente, por medio de la pesca; sin embargo, el 78% de esta
población, reconoció haber comprado pescado por lo menos en una ocasión durante el
período de muestreo. El 30% de las familias, dijo también haber recibido pescado, como
presente de algún familiar o amigo.

Asimismo, se encontró que el 100% de las familias destinan la mayor parte del pescado
que ingresa a sus hogares a la alimentación de sus integrantes; el 70% de las mismas
destinó el excedente y en ocasiones el total de la producción pesquera a la venta en los
mercados locales, para la obtención de ingresos monetarios empleados en la adquisición
bien sea de alimentos sustitutos del pescado, de otros usados como complementos, así
como de insumos de aseo, vestido y herramientas. El 56% del total de familias dijo
haber regalado a vecinos o parientes cercanos, parte del excedente resultante de las
jornadas de pesca.

Este último porcentaje, es importante si se tiene en cuenta que al interior de las

comunidades indígenas de la Amazonia, la reciprocidad aparece como una forma de
generar relaciones de alianza y de redes de circulación de bienes, a través de las cuales
se garantiza que ningún comunero enfrente situaciones de hambre por escases de
alimentos. En este tipo de alianzas de reciprocidad, se pone en juego, además, el honor
tanto de quien da como de quien recibe, toda vez que la mezquindad es vista como una
falta de carácter moral que va en contra de la integridad del grupo; en este sentido, los
individuos están entonces obligados a dar, a recibir y a devolver en algún momento lo
que han recibido.

En cuanto al consumo de productos alimentarios empleados como sustitutos del

pescado, por medio de los cuales las familias buscan diversificar y garantizar los
requerimientos mínimos de sus hábitos alimentarios, se encontró que para 52% de las
familias, el pollo es la segunda fuente de proteína más usada por las mismas. Otros
productos alimentarios usados como sustitutos por las familias de estos asentamientos
son el huevo, las carnes enlatadas (atún, sardina, jamoneta, salchichas, entre otros) y en
menor proporción la carne de res y de cerdo. En cuanto a las formas de obtención de
estos productos alimentarios, se tiene que en la mayoría de los casos las familias
acceden a los mismos a través del mercado (56%); en el caso particular del pollo y los
huevos el 19% de las familias se autoproveen de estos recursos y en otros casos dicen
haberlos obtenido como un obsequio de vecinos o parientes cercanos.

205
Seguimiento de la comercialización de especies de pesca de los lagos de
Yahuarcaca en el mercado urbano de Leticia

Esta actividad se propuso con el fin de acceder a información en torno a las especies de
pesca, de los lagos de Yahuarcaca más demandadas y comercializadas en el mercado
local. Con este fin, durante la última semana de cada mes, entre febrero y agosto de
2010 (temporadas de aguas altas, descenso y aguas bajas), se registró en lugares
estratégicos de mercado, identificados previamente, en el área urbana de Leticia (Plaza,
puerto, calles aledañas al hospital) y en comunidades como El Castañal, San Sebastián y
La playa, con ayuda de pescadores y vendedores, el pescado que provenía del sistema
lagunar, identificando de esta manera especies sobre las cuales se ejerce más presión,
cantidades comercializadas, precios de mercado y actores participantes, así como el
lugar de procedencia de los pescadores.

La información registrada entre febrero y julio de 2010, permitió establecer un número

aproximado de 18 especies provenientes de los lagos de Yahuarcaca comercializadas en
el mercado local. De estas, las de mayor aparición son el bocachico (Brycon sp.,
Semaprochilodus sp.), la branquiña (Potamorhina sp.), la lisa (Leporinus sp.), la sardina
(Triportheus sp.), la palometa (Mylossoma sp.), la piraña (Pygocentrus sp., Serrasalmus
sp) y el dormilón (Hoplias sp.).

El monitoreo realizado en los diferentes sitios de comercialización durante los 7 meses

de registro, permitió establecer que la mayoría de pescadores (56) entrevistados, son
habitantes de las comunidades de La Playa (66%) y San Sebastián (21%) las cuales
están más cercanas a los lagos. Sin embargo, se encontró que es también común, el
acceso a los lagos de pescadores de otras comunidades que no están asentadas en el área
de influencia del sistema lagunar, tal como sucede con los pescadores de la isla de La
Fantasía, ubicada en frente de Leticia.

En cuanto a los sitios de comercialización de la pesca excedentaria, de acuerdo con los

pescadores monitoreados se distribuyen en un mercado local definido. El principal sitio
es el puerto con el 59% de la cantidad extraída y comercializada, donde la cadena de
comercialización inicia con el pescador que oferta las sartas de pescado, posteriormente
entra al mercado un agente conocido como el “rematista”, el cual es un intermediador
que compra a un menor precio el pescado y lo vende en diferentes sitios a un precio
mayor, generando una distorsión de precios. Finalmente se encuentra el consumidor que
en su mayoría son habitantes de los hogares de la ciudad de Leticia. Los otros puntos de
comercialización son la plaza de mercado, calles en inmediaciones del hospital
municipal, entre otros.

CONSIDERACIONES FINALES

La Amazonia es una de las fronteras naturales del planeta, portadora de una importante
biodiversidad que soporta el desarrollo económico, social y cultural de las poblaciones
humanas que allí se albergan. La importancia de los bienes y servicios ambientales es
enorme al considerar la interacción de los humanos y la disponibilidad de los recursos
naturales.

El fundamento primordial es integrar mediante un uso sostenible del recurso pesquero,

toda una estrategia de conservación de los demás bienes y servicios ambientales que

206
oferta este sistema natural. Todas las personas que habitan el territorio amazónico de
esta zona reconocen el valor de uso dentro de sus esquemas colectivos de
aprovechamiento, partiendo de su conocimiento empírico y tradicional sobre la vida de
los lagos y los seres que allí habitan.

La forma de garantizar la conservación integral de este tipo de ecosistemas, se debe

fundamentar en un conjunto de reglas sencillas diseñadas por los mismos habitantes de
este sistema lagunar, a partir de los anteriores resultados que evidenciaron la
importancia de los procesos de comunicación, donde las instituciones externas deben
ser mediadoras dentro del proceso de autogestión del uso de la pesca. Esta iniciativa de
co-manejo diseñada por los habitantes de la localidad, para controlar la pesca y
garantizar la oferta ambiental integral del conjunto de lagos (todos los bienes y servicios
ambientales identificados), se convierte en un conjunto de normas propias de la
comunidad, útiles para controlar la extracción de los recursos pesqueros, para mejorar el
control del territorio y su calidad de vida.

El conjunto de normas van orientadas hacia el fortalecimiento de los canales de

comunicación, los lazos de confianza y la regulación interna. Estos parámetros
contribuyen a la conservación y mejoramiento del bienestar colectivo de las
comunidades. Las normas van orientadas hacia el control de acceso a los lagos y caños
para que no se realicen actos perjudiciales para el medio ambiente; estas acciones se
deben fundamentar en los siguientes aspectos:

° Regulación de la extracción del recurso pesquero tanto en un espectro temporal

como en cantidades, vedas por especies y tamaños.

° Establecimiento de nuevas formas para el manejo de los recursos pesqueros

como por ejemplo los sistemas de rotación en los lagos (descanso por uno o más
años de algunos lagos sin extracción pesquera), los períodos de veda, las zonas
de protección para el desove, entre otros.

° Límite del uso de aparejos y artes de pesca como mallas de gran tamaño, con
ojos de red inferiores a dos pulgadas, arrastrones y aplicación de sustancias
venenosas; todas ellas prohibidas por la normatividad colombiana.

° Generación de espacios para la organización comunitaria, local y regional.

° Facilitar el manejo y uso sostenible del bosque de inundación que propicie

actividades sustitutas de manutención.

° Fortalecimiento y seguimiento de las entidades territoriales del Estado y de los

propios pueblos indígenas, conformando una red de autonomía territorial de
gobernanza.

AGRADECIMIENTOS

Esta investigación es el resultado conjunto de la alianza entre la Universidad de Bogotá

Jorge Tadeo Lozano y la Universidad Nacional de Colombia - Sede Amazonía. El
agradecimiento principal es para las siete comunidades indígenas cercanas al complejo
de lagos de Yahuarcaca, en especial a cada una de las personas que participaron en las

207
diversas actividades. Asimismo, esta iniciativa fue soportada por la Organización
Holandesa Tropenbos - Colombia, considerando la gestión de su director Carlos
Rodríguez, así como del programa Bicentenario (UN Amazonia) y el programa Red
CYTED 411RT0430, Quito 2011. Especial agradecimiento a Jhon Parente, Morgana
Castillo, Tatiana Mendoza, Mónica López, Sandra Hermosilla, Ana Trias Verbeeck y
Gabriel Aricari por el soporte en el trabajo de campo y el levantamiento de la
información. Finalmente, se agradece la gestión y el apoyo del Instituto Colombiano de
Desarrollo Rural - INCODER.

BIBLIOGRAFIA

Atehortúa Cruz, A, 2007. El conflicto Colombo - Peruano. Apuntes acerca de su

desarrollo e importancia histórica. Historia y espacio. Revista del Departamento de
Historia de la Facultad de Humanidades - Universidad del Valle. 19: 5-20.

Ballet, J; N Sirven y M Requiers-Desjardins, 2007. Social Capital and Natural Resource

Management: A Critical Perspective. The Journal of Environment Development, 16:
355-374.

Barr, A; C Wallace; J Ensminger; J Henrich; C Barrett; A Bolyanatz; JC Cardenas; M

Gurven; E Gwako; C Lesorogol; F Marlowe; R Mcelreath; D Tracer y J Ziker, 2009.
Homo aequalis: A cross-society experimental analysis of three bargaining games,
Departament of Economics, Oxford Press,
http://www.economics.ox.ac.uk/Research/wp/pdf/paper422.pdf

Bowles, S, 2008. Policies Designed for Self-Interested Citizens May Undermine "The
Moral Sentiments": Evidence from Economic Experiments. Science, 20: 1605-1609.

Cárdenas, JC, 2009. Dilemas de lo colectivo: Instituciones, pobreza y cooperación en el

manejo local de los recursos de uso común. Universidad de Los Andes, Facultad de
Economía, Ediciones UNIANDES, Bogotá.

Cárdenas, JC; LA RodrÍguez y N Jonson, 2009. Collective Action for Watershed

Management: Field Experiments in Colombia and Kenya. Universidad de Los Andes,
Facultad de Economía, Ediciones UNIANDES, Bogotá.

Cárdenas, JC y PA Ramos, 2006. Manual de juegos económicos para el análisis del uso
colectivo de los recursos naturales. Proyecto regional cuencas andinas. Centro
internacional de la papa. Lima.

Cárdenas, JC y J Carpenter, 2005. Experiments and Economic Development: Lessons

from field labs in the developing world. Mimeo. Available at:
<http://community.middlebury.edu/~jcarpent/papers/EandED.pdf

Cárdenas, JC; JK Stranlund y CE Willis, 2000. Local Environmental Control and

Institutional Crowding-out. World Development, 28 (10): 1719-1733.

Costanza, R; RD'arge; R De Groot; S Farber; M Grasso; B Hannon; K Limburg; S

Naeem; RV O'neill; J Paruelo; RG Raskin; P Sutton y M VAN DEN BELT, 1997. The
value of the world's ecosystem services and natural capital. Nature, 387: 253-260.

208
Duque, SR (ed.). 2009. Conocimiento local indígena sobre los peces de la Amazonia:
lagos de Yahuarcaca. Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia. Editora
Guadalupe Ltda. Bogotá, Colombia. 68 pp.

Duque, SR; E Prieto-Piraquive; A Bolívar; J Dámaso; A Ipuchima; B Corrales; E

Carrizosa; C Granado-Lorencio y C. Rodríguez, 2008. Manejo sostenible de las
pesquerías de los lagos de Yahuarcaca (Amazonía colombiana): Una mirada desde el
conocimiento local. Pp. 271 - 282. En: Pinedo, D y C Soria (eds.). El Manejo de las
pesquerías en ríos tropicales de Sudamérica. Centro Internacional de Investigaciones
para el Desarrollo. (IDRC). Mayol Ediciones, Bogotá.

Duque, SR; JE Ruíz; J Gómez y E Roessler, 1997. Limnología. Pp. 69-134. EN:
IGAC (ed.), 1997. Zonificación ambiental para el plan modelo colombo-brasilero (Eje
Apaporis –Tabatinga: PAT) Editorial Linotipia. Bogotá.

Fagua, D, 2001. Diagnóstico Sociolingüístico del departamento del Amazonas. Los

lagos (Periferia de Leticia): Contacto y cambio. Departamento de Lingüística. Maestría
en Lingüística. Tesis Laureada por la Facultad de Ciencias Humanas la Universidad
Nacional de Colombia. Ciudad Universitaria, Bogotá. D.C, Colombia.

Galvis, G; JI Mojica; SR Duque; C Castellanos; D Sánchez; M Arce; LF Gutiérrez; F

Jiménez; M Santos; S Vejarano; F Arbeláez; E Prieto y M Leiva, 2006. Peces del medio
Amazonas. Región de Leticia. Serie guías tropicales de campo N° 5. Conservación
Internacional. Editorial Panamericana, Formas e Impresos, Bogotá.
.
Gsottbauer, E and J Van Den Bergh, 2011. Environmental policy theory given bounded
rationality and other-regarding preferences. Environmental and Resource Economics, 49
(2): 263-304.

Hardin, G, 1968. The tragedy of the commons. Science, 162: 1245-1248.

Henrich, J; J Ensminger; R Mcelreath; A Barr; C Barrett; A Bolyanatz; JC Cardenas; M

Gurven; E Gwako; N Henrich; C Lesorogol; F Marlowe; D Tracer and J Ziker, 2010.
Markets, Religion, Community Size, and the Evolution of Fairness and Punishment,
Science, 19: 1480-1484.

Jaramillo, A; LN Parra; JO Rangel. Informe final componente paleolimnología.

Programa Bicentenario: Valoración integral del flujo histórico de carbono en el sistema
de de inundación Yahuarcaca (Amazonia colombiana): Su importancia en el cambio del
clima global. Universidad Nacional de Colombia-Sede Amazonia.

Junk, WJ, 1997. General Aspects of Floodplain Ecology with Special Reference to
Amazonian Floodplains. Pp. 3-20. In: W.J. Junk (ed) The Central Amazon Floodplain:
Ecology of a Pulsing System. Ecological studies Vol. 126, Berlin, Springer.

Mendoza-Salamanca, T y PA Ramos, 2010. Conocimiento tradicional e instituciones:

prácticas de uso y manejo del recurso pesquero en los lagos de Yahuarcaca,
comunidades indígenas La Playa, Castañal y San Sebastián (Amazonia colombiana).

209
En: Duque y Tobón (eds.). Remando a varias manos. Investigaciones de la Amazonia
Colombiana. Imani mundo IV: 175-204

Moreno, RP and JH Maldonado, 2009. Can Co-Management Improve the Governance

of A Common-Pool Resource? Lessons From A Framed Field Experiment in A Marine
Protected Area in the Colombian Caribbean. Universidad de los Andes, Facultad de
Economía, Cede. Bogotá.

Ostrom, E, 1990. Governing the commons: The evolution of institutions for collective
action. Cambridge, New York: Cambrige University Press.

Pinedo, D y C Soria, 2008. El manejo de las pesquerías en los río tropicales de

Sudamérica. Instituto del bien común. Centro internacional de investigaciones para el
desarrollo. Ed. MAYOL. Bogotá.

Prieto-Piraquive, E, 2006. Caracterización de las pesquerías en las lagunas de

Yahuarcaca (Amazonas, Colombia) y pautas para su manejo sostenible. Tesis MSc.
Universidad Ezequiel Zamora, Guanare, Venezuela.

Santos A, 2009. Entre territorio sin tierra. Informe final del proyecto: Historia socio-
ambiental de la Parcela Indígena del Castañal y el resguardo indígena de San Sebastián
de Los Lagos, ubicados en el área de influencia de la quebrada y los Lagos de
Yahuarcaca”. Universidad Nacional de Colombia – Sede Amazonia. Tropenbos
Colombia.

Sumalia, UR; A Dinar and A. Albiac, 2008. Game theoretic applications to

environmental and natural resource problems. Environment and Development
Economics, 14: 1–5.

Torres-Sanabria C; M Pérez, 2011. Informe final componente socioeconómico.

Programa Bicentenario: Valoración integral del flujo histórico de carbono en el sistema
de de inundación Yahuarcaca (Amazonia colombiana): Su importancia en el cambio del
clima global. Universidad Nacional de Colombia-Sede Amazonia.

Torres-Sanabria C; M Pérez and SR Duque, 2011a. Indigenous fisheries in the Amazon

lakes and climate adaptation: a point of view from the experimental economics.
Submited by Journal of Economic Behavior y Organization.

Torres-Sanabria C; M Pérez y SR Duque, Y A Santos, 2011b. Manejo del recurso

pesquero de los lagos de Yahuarcaca en la Amazonia Colombiana: una visión desde la
economía experimental. En: Taller sobre Evaluación integral de los factores inductores
de los cambios en ecosistemas degradados. CYTED. Quito 25, 26 y 27 de agosto.

Triana-Moreno A; LA Rodríguez y J García, 2006. Dinámica del sistema agroforestal

de chagras como eje de la producción indígena en el Trapecio Amazónico (Colombia).
Agronomía Colombiana 24(1): 158-169.

210
ANÁLISIS COMPARATIVO DE LA PROBLEMÁTICA
AMBIENTAL, SUS CAUSAS Y CONSECUENCIAS, EN DOS
REGIONES DE AMÉRICA LATINA.

Comparative analysis of the environmental problem, their causes and

consequences, in two regions of Latin America.

Obllurys Cárdenas López

Instituto de Geografía Tropical

Calle J esquina 13, No. 302, Vedado, Plaza de
La Revolución, La Habana, Cuba, 10400
obllurys@geotech.cu

RESUMEN

En el presente trabajo se realiza un análisis comparativo de las problemáticas

ambientales en dos regiones de América Latina para conocer factores generadores de
cambios ambientales, sus causas y consecuencias, con el propósito de que sirva de base
para el en el proceso de ordenamiento ambiental de ambos territorios. El estudio fue
realizado en el asentamiento rural 25 de Mayo, del municipio Madalena, Estado de
Ceará, del nordeste de Brasil, y ejemplifica la situación actual de la región semiárida
donde los pobladores, principalmente asentados del Movimiento de Trabajadores
Rurales Sin tierra, se han establecido en un ambiente degradado y hostil para lograr su
supervivencia; y en un municipio de la región central de Cuba, Yaguajay de la Provincia
de Sancti Spíritus, de condiciones climáticas e historia diferentes. Ambas regiones están
marcadas por el proceso de asimilación histórica y por el uso del suelo, que en muchas
ocasiones no ha sido el más adecuado. En ambos la legislación ambiental no es
cumplida íntegramente. Para el levantamiento y análisis de la información se realizaron
entrevistas a los pobladores, representantes locales y del gobierno. Se utilizaron los
mapas bases disponibles, imágenes de satélite, fotografías aéreas, fueron analizadas las
fuentes estadísticas y se delimitaron las unidades ambientales. El resultado fundamental
fue el levantamiento de las problemáticas ambientales en cada unidad y se llegó a la
conclusión de que las causas de esta tiene que ver con la respuesta que los Gobiernos a
las solicitudes de sus pobladores e Instituciones; al desconocimiento de la Legislación
Ambiental y la falta de control de su cumplimiento; además de la falta de recursos
alternativos para que la población logre sus ingresos, por lo que al no tener opciones, se
convierte en el principal agente destructor de su propio medio ambiente.
Palabras clave: problemática ambiental, uso del suelo, unidad ambiental.

SUMMARY

Presently work is carried out a comparative analysis of the environmental problems in

two regions of Latin America to know generating factors of environmental changes, its
causes and consequences, with the purpose that it serves as base for the one in the
process of environmental classification of both territories. The study was carried out in
the rural establishment May 25, of the municipality Madalena, State of Ceará, of the
northeast of Brazil, and it exemplifies the current situation of the semi-arid region where
the residents, mainly seated of the Movement of Rural Workers Without Earth, they

211
have settled down in a degraded atmosphere and hostile to achieve its survival; and in a
municipality of the central region of Cuba, Yaguajay, in Sancti Spíritus, with climatic
conditions and different history. Both regions are marked by the process of historical
assimilation and for the use of the floor that has not been the most appropriate in many
occasions. In both the environmental legislation is not completed entirely. For the rising
and analysis of the information they were carried out interviews to the residents, local
representatives and of the government. The maps available bases were used, satellite
images, air pictures, the statistical sources were analyzed and the environmental units
were defined. The fundamental result was the rising of the environmental problems in
each unit and you reached the conclusion that the causes of this has to do with the
answer that the Governments to the applications of its residents and Institutions; to the
ignorance of the Environmental Legislation and the lack of control of their execution;
besides the lack of alternative resources so that the population achieves her revenues,
for that that when not having options, she becomes the main destructive agent of her
own environment.
Key words: problematic environmental, I use of the floor, environmental unit.

INTRODUCCIÓN

El hombre, a lo largo de la historia, ha sido el responsable de los principales problemas

ambientales que han provocado los desequilibrios en la naturaleza. Al destruir los
bosques, contaminar las aguas, modificar genéticamente las plantas y los animales, ha
cambiado desfavorablemente las condiciones climáticas, atentado contra la
biodiversidad, ha agotado los recursos no renovables y provocado la escasez de
alimentos, bienes y servicios, indispensables para su desarrollo actual y el de las
generaciones futuras.

Los problemas ambientales son vistos como la situación en que la unión de varios
factores amenaza el bienestar humano y la integridad de los ecosistemas. Estos se
aprecian cuando las intervenciones humanas en el geosistema no se mantienen dentro de
los límites compatibles con su capacidad de regeneración, y al persistir, pueden producir
cambios irreversibles en el medioambiente, provocándose, con ello, agresiones a la
salud humana y ambiental.

En los países latinoamericanos esta situación se refleja claramente al observar la historia

de asimilación desmedida e irracional de los territorios en las diferentes épocas de
Colonia y Neocolonia; en el saqueo de recursos naturales; en la expansión de los
monocultivos y, actualmente, en la fuga de capital y pérdida de la biodiversidad y
agravamiento de las desigualdades sociales. Se refleja, además, en las luchas por la
tierra y en la respuesta de los Gobiernos ante la demanda que hacen los pobladores por
sus recursos naturales.

El interés por regular el uso y aprovechamiento de los recursos naturales comienza a

adquirir importancia en los países de América Latina desde los años setenta y ochenta,
asociado inicialmente al enfoque del "ecodesarrollo", término que fue usado por primera
vez en 1973 por Maurice Strong, para dar a entender una idea de desarrollo económico
y social que tomara en cuenta la variable ambiental (Salinas, 1998). Hacia la segunda
mitad de los noventa se comienzan a intensificar, en la región, las políticas ambientales
y la elaboración planes de ordenamiento del territorio a partir de la aprobación de leyes
ambientales y la creación de ministerios e instituciones encargadas de la gestión

212
ambiental, aunque en algunos países como Venezuela, ya existían desde la década de
los 70. Entre los objetivo de estos ministerios está la búsqueda de soluciones a los
problemas ambientales que se han venido sucediendo, pero la realidad de los territorios
ha sido bien diferente a la deseada.

A tono con los antecedentes señalados, en el presente trabajo se realiza un análisis de la

problemática ambiental en dos regiones de América Latina y sus posibles causas y
consecuencias, para que sirva de base para su Ordenamiento y Gestión Ambiental. Uno
de ellos se localiza en la parte nordeste de Brasil, en el Estado de Ceará, Municipio de
Madalena y ejemplifica el escenario actual del medio ambiente en una región semiárida
donde los pobladores, principalmente asentados del Movimiento de Trabajadores
Rurales Sin tierra (MST) se han establecido en un ambiente degradado y hostil para
lograr su supervivencia. El otro es un municipio de la región central de Cuba, provincia
de Sancti Spíritus, ejemplo de la historia de la asimilación irracional del territorio y con
condiciones de clima más favorable.

MÉTODOS Y ÁREA DE ESTUDIO

Fue necesaria la realización de recorridos por las áreas de estudio para el levantamiento
de la información, para la caracterización de la situación ambiental, para la evaluación
de la problemática y el análisis de sus causas y consecuencias. Los datos fueron
complementados con entrevistas a los pobladores, representantes locales y del gobierno
y la realización de Talleres Participativos, donde se involucró a la gran mayoría de los
factores. Se utilizaron los mapas bases elaborados por las diferentes instituciones en los
países, imágenes de satélites, fotografías aéreas, con las que además, se actualizó el uso
de la tierra. Las series estadísticas publicadas por los organismos competentes fueron
analizadas en ambos casos y se realizó el diagnóstico ambiental utilizando como base
las unidades ambientales que fueron conformadas con criterios de la Geoecología de los
Paisajes, mediante los SIG, Mapinfo y Argis. Además, fue analizada la legislación
ambiental vigente en ambos casos y su grado de cumplimiento, para buscar posibles
causas de las agresiones a la naturaleza.

Asentamiento 25 de Mayo- Municipio de Madalena- Estado de Ceará- Brasil

En Brasil la posesión de la tierra, históricamente, ha estado ligada a luchas sangrientas

entre colonizadores e indios, entre esclavistas y esclavos, entre latifundistas y asentados.
Todo esto ha provocado que los Gobiernos buscaran soluciones en las que, por lo
general, solo representaba los intereses de la minoría propietaria y adinerada. Las luchas
se reforzaron con la aparición del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra
(MST), entonces el Gobierno se vio obligado a acceder a sus demandas realizando una
serie de reformas agrarias y propiciando la creación de asentamientos para los miembros
del movimiento y otros asentados. En el caso que nos ocupa el clima semiárido y los
suelos, históricamente degradados, atentan contra los trabajadores rurales, que se ven
obligados a subsistir en ambientes poco favorables para sus actividades agropecuarias o
a migrar para otras regiones más favorecidas por la naturaleza o a las ciudades.

213
 a)

b)

Figura 1: Localización de la zona de estudio: a) Estado de Ceara, Brasil y b) Municipio Madalena –

asentamiento 25 de Mayo Fuente: Microsoft ® Encarta ® (2009) y elaboración propia.

El asentamiento 25 de Mayo fue el resultado de una ocupación organizada

por parte de campesinos y sindicatos rurales apoyados por la Comisión Pastoral da
Terra (CPT) y el MST. Fue creado el 16 de Agosto de 1989. Se encuentra situado al
nordeste de Brasil (Figura 1), en la parte central del Estado de Ceará, en el municipio de
Madalena. Limita al norte con el municipio de Itata; al sur con el municipio
214
Quixeramobim; al este con el municipio de Boa Viagem y al oeste con los municipios
Canindé y Quixeramobim. Su área es de 1034.77 km², representando 0.69% del Estado
y el 0.01% de todo el territorio brasileño.

Pertenece a la Catinga, bioma semiárido exclusivamente brasileño, que se caracteriza

por tener la temporada de lluvias limitada a 3 ó 4 meses del año y una gran
biodiversidad. En al menos ocho meses del año llueve muy poco, entre 500 y 600 mm, y
la temperatura media alcanza los 29 grados. Durante los meses de lluvia, por lo general
febrero a mayo la temperatura disminuye ligeramente, llegando a 25 °C en promedio.

Los paisajes se encuentran dominados por la depresión sertaneja sobre el complejo

cristalino, donde aparecen de forma dispersa las cristas residuales y las llanuras
fluviales de cauces intermitentes, del río Madalena, afluente del río Quixeramobin.

La región tiene suelos productivos desde el punto de vista de su fertilidad natural, pero
la baja humedad y la falta de orientación técnica ha contribuido a su uso no sostenible,
propiciando condiciones favorables a los procesos de desertificación en la región. La
falta de agua está siendo solucionada con la utilización de 12 embalses ubicados dentro
del asentamiento.

Está compuesto por 18 comunidades y 1715 habitantes familias (Souza, 2011), situado a
unos 150 km de la ciudad de Fortaleza y a 30 km del núcleo municipio urbano de
Magdalena. Están organizados en un Consejo, que es su representación política, una
Cooperativa de Producción Agropecuaria y una Cooperativa de Prestación de Servicios.

Sus principales actividades económicas son la agricultura de subsistencia que se basa en

el cultivo de frijoles, maíz, plátano, yuca, hortalizas, caña de azúcar, mango, coco,
además de algodón, y pastos para la cría de ganado. También realizan la extracción de
madera para la venta y para utilizarla como combustible en las labores domésticas y la
construcción de viviendas y cercas.

El asentamiento está dividido en 3 unidades ambientales bien definidas:

- la llanura de la depresión sertaneja, es una superficie pediplana sobre rocas cristalinas,
con alturas entre 150 y 250 m y pendientes suaves, atravesada por ríos intermitentes y
efusivos. Los suelos poseen fertilidad de alta a media pero, la humedad es muy baja y
presentan afloramientos rocosos, aparecen en una asociación de Luvissolos con
Vertissolos.
- las cristas residuales, que se encuentran dispersas en la depresión sertaneja, su altura
oscila entre 300 y 350 m. Su relieve es diseccionado y ha sido desarrollado en rocas de
base cristalina. La red fluvial es densa y está en función del control estructural. Sus
suelos son Neossolos Litólicos de fertilidad media, pero las pendientes son fuertes y
presentan poca profundidad y afloramientos rocosos.
- las llanuras fluviales, son áreas planas compuestas por el plano de inundación del río y
por las terrazas, resultantes de la acumulación fluvial. Estas están sujetas a inundaciones
en el corto período lluvioso. Aparecen los suelos Neossolos Flúvicos, profundos y
medianamente drenados.

215
Municipio Yaguajay- Provincia de Sancti Spíritus- Cuba

En Cuba, desde el triunfo de la Revolución, el 1 de Enero de 1959, el Estado Socialista,

aplicó políticas sociales y económicas para asegurar el bienestar de los ciudadanos,
garantizar el empleo y la protección social, la distribución equitativa de los resultados
económicos y la cobertura de las necesidades básicas a través de una amplia red de
servicios de educación, salud, seguridad social y vivienda. Además, se puso en vigor
una amplia Legislación Ambiental que ha tenido como objetivo la protección del medio
ambiente y su aprovechamiento según sus potencialidades y limitaciones, orientada a
contrarrestar las problemáticas ambientales heredadas de la etapa de Colonia y
Neocolonia. No obstante a lo anterior, se han cometido errores que se han manifestado
en con serios daños ambientales.

a)

b)

Figura 2: Localización de la zona de estudio: a) Provincia de Sancti Spiritus Cuba y b) Sancti

Spiritus - Municipio de Yaguajay.
Fuente: Microsoft ® Encarta ® (2009)

El municipio se encuentra situado en la parte central de la isla de Cuba (Figura 2), al

norte de la provincia de Sancti Spíritus. Posee una extensión de 1056.31 Km2,
representando el 15.6 % del área de la provincia. Limita al norte con Bahía de Buena
Vista, donde se encuentra la cayería Jardines del Rey; al sur con los municipios de
Cabaiguán, Taguasco y Jatibonico; al este con los municipios Chambas y Florencia de

216
la provincia de Ciego de Ávila y al oeste con los municipios Caibarién y Remedios, de
la provincia Villa Clara.

La temperatura media del territorio es de 24 °C, y frecuentemente se ve afectada por

abundantes lluvias y el paso de fuertes ciclones tropicales.

El río más importante es el Jatibonico del Norte que sirve de frontera con la provincia
de Ciego de Ávila y posee una extensión de 67 km.

En cuanto a la distribución de los suelos, de acuerdo a la Segunda Clasificación

Genética de los suelos de Cuba, los más significativos por su extensión son los pardos
con carbonato típico, los pardos sin carbonato, los ferralíticos pardos rojizos típicos y
los oscuros plásticos no gleyzado gris amarillento. Los de mayor significación para la
agricultura son los ferralíticos rojos típicos.

Según la Oficina Nacional de Estadísticas (2011) la población es de 56467 habitantes,

con una densidad de 54,1 hab/km2. El Municipio cuenta con un sistema de
asentamientos de los cuales 51 son rurales y 12 urbanos. El núcleo cabecera municipal
es el poblado urbano Yagüajay, considerado asentamiento urbano de 1er orden, con una
población de más 10000 habitantes.

Antes del triunfo de la Revolución, las llanuras fueron totalmente deforestadas y fueron
utilizadas fundamentalmente en el cultivo de la caña de azúcar, monocultivo que
erosionó fuertemente el suelo durante más de cuatro siglos. De las zonas más elevadas
se extraía la madera sobre todo para la exportación y también era utilizada en la cría de
ganado. Durante los primeros 30 años de Revolución se alcanzó un desarrollo
económico significativo pero, igual que el resto del país, este se vio afectado en la
década de los 90 del pasado siglo, al producirse una profunda crisis económica por la
desintegración del campo socialista que se reflejó en la brusca caída de la producción
mercantil entre el año 1990 y 1994.

Existen en el territorio 10 Empresas Estatales, 9 Cooperativas de Producción

Agropecuaria, 38 Cooperativas de Créditos y Servicios y 27 Unidades Básicas de
Producción, siendo la agricultura, la ganadería, la silvicultura y la pesca, las actividades
fundamentales en la producción mercantil (ONE, 2011),

El municipio está dividido en cuatro unidades ambientales bien definidas:

- la llanura norte costera, constituida en su mayoría por suelos bajos y con deficiente
drenaje. En esta unidad se asienta la mayoría de las áreas cañeras, hoy en proceso de
cambio fundamentalmente a la ganadería vacuna; cultivos varios, arroz. Además, por
sus altos valores naturales se localiza el Área Protegida de Caguane, que incluye la zona
de mangle costero y la zona forestal de transición.
- el sistema de alturas cársicas, compuesta por las Sierras de Bamburanao, Meneses,
Jatibonico y La Canoa, con una altura máxima de 412 metros sobre el nivel del mar.
Está constituido en su mayoría por suelos pobres y con alto afloramiento rocoso, que
son utilizados en la ganadería, la actividad forestal y los cultivos varios, con algunas
áreas de caña.
- la llanura alta del sur, donde nacen los ríos Jatibonico del Norte y del Sur y Caonao.
Está constituida en su mayoría por suelos ondulados y de gran fertilidad. En esta se
asienta la mayoría de sus áreas ganaderas y de cultivos de papa.

217
- la llanura fluvial, por donde corren los ríos permanentes e intermitentes desde su
nacimiento. Está constituida por suelos aluviales, profundos y bien drenados.

RESULTADOS

Después de realizar la caracterización, análisis y evaluación en ambos casos se

determina como principales causas y consecuencias de los problemas ambientales los
siguientes:

Asentamiento 25 de Mayo

En la llanura de la depresión sertaneja la problemática ambiental más extendida es la

degradación casi total de la vegetación natural, o sea, de la catinga arbórea. Entre las
causas fundamentales se encuentra el largo proceso de asimilación histórica a que ha
sido sometido el territorio.

Para, para reforzar esta situación, los nuevos asentados para limpiar sus terrenos utilizan
las quemas, eliminando la vegetación y erosionando fuertemente el suelo, dejándolo
desprotegido, sin su capa fértil y sin microorganismos. En la época lluviosa, la
precipitación constituye el principal agente de erosión del suelo.

Otro de los males que afecta a la unidad es la salinización de los suelos debido a las
altas temperaturas, evaporación y empleo de técnicas rudimentarias en la agricultura.
Además, la utilización de agroquímicos para acelerar el crecimiento y producción de las
cosechas provoca la contaminación de todas las fuentes de agua y la eutrofización de los
embalses que se encuentran aguas abajo, por arrastre. Todo esto atenta contra la salud
de la población que utiliza el agua de los embalses para beber.

La población asentada, por lo general, no posee sistema de tratamiento de residuales y

vierten directamente a los cursos de agua. Se han realizado varias experiencias de Fosas
Verdes, como alternativa de sistema, pero el 80 % de las viviendas aun no lo poseen
(HIDROSED, 2010).

En las cristas residuales, la extracción de madera provoca la desestabilización de las

laderas y la erosión acelerada de los suelos, principalmente, en el período lluvioso,
además de la pérdida de la biodiversidad. Por otra parte, la utilización de agroquímicos
en los cultivos ubicados en las pequeñas depresiones trae como consecuencia que los
cauces, que nacen en esta región, se contaminen.

Las técnicas inapropiadas de cultivo, como las siembras a favor de la pendiente

provocan la pérdida del suelo y la aparición de afloramientos rocosos, desencadenando,
de esta forma, la aparición de los procesos de desertificación.

En las llanuras fluviales la deforestación de las zonas de protección de los cauces es un

grave problema. Los sedimentos arrastrados desde las partes más altas se depositan
libremente, provocando el asolvamiento de los ríos y embalses, acortando la vida útil de
los últimos. Además, en época de seca se utilizan los agroquímicos en los cultivos de
bajante, que se plantan en esta unidad. Estos son incorporados al suelo y luego
arrastrados e incorporados a los depósitos de agua, provocando su contaminación.

218
En sentido general, puede decirse que la Catinga carece de planificación estratégica.

Municipio Yaguajay

En la llanura norte costera, el ecosistema de mangle está afectado por la disminución de

la entrada del agua dulce, resultado de la canalización de los cauces fluviales
superficiales y el represamiento, unido a la existencia de ganado mayor que pasta en el
área. Se debe aclarar que en esta zona fue talado bosque nativo, que actuaba como
bosque de transición y en estos momentos la cuña salina penetra varios kilómetros tierra
adentro provocando la salinización de los suelos, con la consiguiente afectación del
rendimiento de los cultivos y el abasto de agua a la población.

La propia existencia de especies invasoras afecta la zona de nidificación de especies

nativas como la grulla, la yaguasa y demás especies en el Área Protegida de Caguane,
causando compactación del suelo y provocando un desequilibrio ecológico entre las
especies nativas. Paralelamente, existe afectación de las especies por la pesca y caza
furtiva, unida a la incidencia de incendios provocados por la negligencia de los
visitantes. Esta zona forma parte del corredor biológico de los murciélagos y debido a la
tala de las especies nativas ha decrecido la población y se ha afectado fuertemente el
ecosistema.

El sistema de alturas cársicas reviste gran importancia, pues es el sitio de nacimiento de

varios manantiales y de las aguas mineromedicinales que son utilizadas en centros
turísticos como Lagos de Mayajigua. No obstante, se realizan actividades que no tienen
en cuenta este aspecto, como la utilización de fertilizantes y plaguicidas en los cultivos,
atentando contra la calidad de los cauces. Además, la erosión de los suelos y
pedregosidad es característica de las pendientes abruptas pero la deforestación y el mal
uso de las técnicas agropecuarias aceleran este proceso revirtiéndose en bajos
rendimientos agrícolas y pérdida de tierras para el cultivo. Además, las especies nativas
se ven afectadas por la tala ilícita y en los terrenos ociosos el marabú crece, como
especies invasora.  
 
Existe contaminación de los pozos de abasto de agua y de los cauces fluviales
superficiales, provocada por la infiltración y vertido directo de los residuales líquidos y
la dispersión de los desechos sólidos provenientes de los asentamientos y de las granjas
porcinas debido al mal estado o inexistencia de los sistema de tratamientos, unido a la
indisciplina social y al no cumplimiento de las Regulaciones existentes. Todo esto trae
consigo la disminución de la cantidad y calidad del agua de abasto a la población y a la
actividad agropecuaria.

En la llanura alta del sur existen suelos muy fértiles, estos son utilizados en el cultivo de
la papa. Por mucho tiempo este cultivo fue fertilizado químicamente para aumentar las
producciones lo que provocó una fuerte contaminación del suelo y de las aguas
superficiales y subterráneas, por lo que fue necesario disminuir la fertilización y las
producciones. Pero este problema, aunque en menor cuantía, aún persiste.

En las llanuras fluviales uno de los problemas fundamentales es la degradación de las

franjas hidrorreguladoras provocada por la expansión de la agricultura y la ganadería
hacia estas áreas, incumpliéndose la Legislación Ambiental vigente. Además, al ser
suelos más bajos reciben la escorrentía contaminada con fertilizantes y desechos

219
domésticos provenientes de las partes más altas provocando la contaminación del suelo
y del cauce fluvial. En esta unidad existen varios embalses que sirven de abasto a la
población, la agricultura y la pecuaria. Estos no poseen franja de protección forestal y
presentan contaminación y diferentes grados de eutrofización.

DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS

En uno y otro territorio, sin hacer diferencias de sus características naturales, sociales y
económicas, existen y subsisten problemas ambientales que afectan al medio ambiente y
a la población y que de continuar, pueden llegar a provocar una seria crisis ambiental en
los territorios. Como se ha podido apreciar, los problemas ambientales son muy
similares en ambos casos y se pueden agrupar según sus causas en tres tipos:

Un primer grupo se correspondería a los problemas cuya causa es el no cumplimiento de

la Legislación Ambiental vigente debido, tal vez, al desconocimiento de los
instrumentos jurídicos y del valor de algunos recursos naturales que deberían ser
examinados para su protección. En este caso la solución podría consistir en ampliar,
difundir, en dar a conocer a la población la realidad de su entorno mediante proyectos
de Educación Ambiental y procesos participativos donde la población sea la
protagonista del ordenamiento de su territorio. Además de estimular proyectos y
estudios investigativos para conocer el estado de los y poderlos utilizar, proteger y
restaurar adecuadamente. Los encargados de esta solución son el Gobierno y sus
Instituciones acompañados de instrumentos eficaces y control.

Un segundo grupo correspondería a los problemas cuya causa es el no cumplimiento de

la Legislación Ambiental vigente por la falta de control y por la prevalencia de los
intereses de una minoría que, por lo general, es la dueña de los recursos (25 de Mayo).
En este caso la solución partiría de concientizar, de dar a conocer a la minoría
propietaria de los recursos la necesidad de protegerlos y de hacerles ver las
implicaciones negativas que traerían sus acciones para la población en general y para
ellos mismos. Por otra parte, la falta de control muchas veces está dada por la carencia
de personal calificado y de recursos para hacer cumplir lo establecido, por lo que una
vez más la solución debe partir de los Gobiernos y de sus Instituciones.

Un tercer grupo correspondería a los problemas cuya causa es la falta de recursos

alternativos para la vida. En este caso se encuentra la población carente que necesita
primero sobrevivir y luego, si puede, comenzar a proteger el medio ambiente. Está claro
que se necesita de mucha asistencia y recursos para que estas poblaciones tengan un
mínimo para vivir con dignidad. Las soluciones alternativas deben partir, primero del
conocimiento de sus necesidades, por lo que darle oportunidad de expresión sería un
buen comienzo, y viabilizar sus inquietudes y propuestas de soluciones sería otro de
aspectos significativos a tener en cuenta. Luego, la gestión de recursos a diferentes
niveles sería una obligación de los Gobiernos y de sus Instituciones, además de agilizar
los mecanismos que ya están implantados y de aprovechar al máximo fondos asignados
a los diferentes proyectos concebidos para estos territorios.

Las consecuencias quedan claras para ambos. La afectación de los recursos como el
agua tiene incidencia directa en la salud humana y en el desarrollo exitoso de sus
actividades productivas. La pérdida de la calidad de los suelos provoca la merma de los
rendimientos en los cultivos, la disminución de los ingresos y las migraciones de la

220
población. La disminución de la superficie forestal trae consigo la afectación de la
biodiversidad y así la pérdida de alternativas futuras de desarrollo; el aumento de la
erodabilidad del suelo; la disminución de la infiltración del agua y la pérdida de los
sitios de hábitat y nidificación de la avifauna.

A continuación se presenta un ejemplo de análisis de la problemática Aumento de la

degradación del suelo, a través de indicadores para evaluar el estado, las presiones y los
impactos.

Problemática ambiental: Aumento de la degradación del suelo.

Caso municipio Yaguajay

Indicador de ESTADO Pérdida de la calidad del suelo para el desarrollo de la

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
actividad agropecuaria.
Areas por categorías de agroproductividad/año
Control del cambio de la agroproductividad por año.
Aumento de las áreas ociosas.
Ha/año
Control de las áreas ociosas por año.
Aumento de los costos de aplicación de enmiendas y
otras acciones para recuperación de las áreas degradadas.
Costos ($)/año
Control de los costos en concepto de enmiendas, otras
acciones y pago de salarios para su aplicación en las
áreas degradadas

Indicador de ESTADO Pérdida de ingresos por disminución de la producción

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
agropecuaria.
Ingresos ($)/año
Control de los ingresos en el sector agropecuario.
Disminución del rendimiento de las cosechas y pastos.
Cantidad de productos obtenidos/año
Control de los productos obtenidos por año.
Aumento de gastos por concepto de alimentos sustitutos.
Gastos en alimentos sustitutos ($)/año
Control de los gastos en alimentos sustitutos por año.

Caso del asentamiento 25 de mayo

Indicador de ESTADO Migración de la población rural para territorios más aptos

Forma de expresión Migrantes/año
Forma de monitoreo Control de la migración por año.
Indicador de PRESIÓN Disminución de la disponibilidad de alimentos.
Forma de expresión Alimentos ofertados provenientes del sector
agropecuario/año
Forma de monitoreo Control de los alimentos ofrecidos en el mercado
provenientes del sector agropecuario.
Indicador de IMPACTO Disminución de los trabajadores del sector agropecuario.

221
 Forma de expresión Trabajadores del sector/año.
Forma de monitoreo Control anual de los trabajadores agropecuarios.

Indicador de ESTADO Expansión de las áreas agropecuarias hacia los bosques

Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de PRESIÓN
Forma de expresión
Forma de monitoreo
Indicador de IMPACTO
Forma de expresión
Forma de monitoreo
naturales.
Ha de cultivos y pastos/año
Control anual de la superficie agropecuaria a través de
imágenes satelitales periódicas, detallando superficie de
cultivos, pastos y de bosques.
Aumento de la deforestación.
Ha de bosque/año
Evaluación periódica de la tasa de deforestación anual.
Pérdida de la biodiversidad.
Abundancia de especies/ha/año
Conteos anuales de la abundancia de las especies.

CONCLUSIONES

Como se ha podido apreciar estos territorios, ambiental y funcionalmente diferentes,

poseen una problemática ambiental muy semejante, por lo que se puede concluir que
estos están más relacionados con la gestión y manejo de los recursos que con sus
peculiaridades ambientales. Necesitan igualmente de respuestas bastante similares, que
se traducen en la conformación de Modelos de Ordenamiento Ambiental (MOA) de sus
unidades ambientales y de un Plan de Gestión Ambiental (PGA) para llevarlo a cabo,
ambos en armonía con los Planes de Desarrollo que se establezcan y teniendo a la
población como actor fundamental.

El PGA deberá estar acorde a los criterios técnicos, científicos y jurídicos que plantea el
MOA, además debe tener en cuenta el conocimiento popular y la cultura y tradiciones
de las comunidades de los territorios.

BIBLIOGRAFÍA

Beltrán, P, 2010. 25 de Mayo: Un nuevo asentamiento humano. Disponible en:

http://abcdchimbote.blogspot.com/2010/11/25-de-mayo-new-invaded-area.html.
Consultado en Septiembre 2011.

Borges, T, 2009. Política ambiental cubana: Entorno y desarrollo a cinco años de la

cumbre de la tierra. Dirección de Política Ambiental, Ministerio de Ciencia, Tecnología
y Medio Ambiente. Disponible en: http://www.cultydes.cult.cu/1/encuen2/. Consultado
en Abril de 2011.

González, R, 2007. Logros, dificultades y desafíos de las políticas de ordenamiento y

planificación territorial en Cuba a partir de 1959. Ponencia presentada en el XI
Encuentro de Geógrafos de América Latina. Bogotá, 26-28 de marzo, 2007. Colombia,
33 pp.

HIDROSED, 2010. Construcción de las primeras Fossas Verdes en Madalena-CE.

Disponible en: http://www.hidrosed.ufc.br/galeria/madalena_jan10.html. Consultado en
Septiembre de 2011.

222
IBGE, 2000. Informe municipal Madalena - CE. Disponible en:
http://www.ibge.gov.br/home/. Consultado en Septiembre 2011.

Leite, S, et al, 2004. Impacto de los asentamientos. Un estudio sobre el medio rural
brasileño. Fundación Editora de la UNESP. Brasil, 88 pp.

Martínez, JM; G Martín y O Cárdenas; et al, 2011. Informe de Resultados del Taller
Participativo, Santi Spíritus, Junio, 2011. Sancti Spíritus. Cuba, 34 pp.

Martínez, JM; G Martín y O Cárdenas et al, 2011. Modelo de Ordenamiento Ambiental

del Municipio Yaguajay [inédito]. IGT-AMA. La Habana. 98 pp.

Massiris, A, 2005. Políticas latinoamericanas de ordenamiento territorial: realidades y

desafíos. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Programa de Estudios de
Posgrado en Geografía. Grupo de Investigación: Geografía y Ordenamiento Territorial.
Colombia, 276 pp.

Microsoft ® Encarta ®, 2009. Brasil [DVD]. Microsoft Corporation.

ONE, 2011. Anuario Estadístico de Yaguajay 2010. Disponible en:

http://www.one.cu/aed2010/07Sancti%20Spiritus/Municipios/01Yaguajay/esp/Capitulos.htm.
Consultado en Octubre 2011.

Salinas, E, 1998. El desarrollo sustentable desde la ecología del paisaje. Facultad de

Geografía, Universidad de la Habana. Cuba. Disponible en:
http://www.brocku.ca/epi/lebk/salinas.html. Consultado en Agosto 2011.

Senado General, 2011. Constitución de La República Federativa de Brasil. Edición del

Senado General, Brasilia. Brasil, pp. 143-144

Souza, L, 2011. Proposta de índice de priorização de áreas para saneamento rural:

estudo de caso Assentamento 25 de Maio, CE. Dissertação submetida ao Programa
Regional de Pós-Graduação em Desenvolvimento e Meio Ambiente - PRODEMA,
Universidade Federal do Ceará, como requisito parcial para obtenção de grau de Mestre
em Desenvolvimento e Meio Ambiente. Fortaleza. Brasil, 99 pp.

223
LOS BOSQUES DE MANGLES DE LA BAHÍA DE CIENFUEGOS:
ESTADO ACTUAL.

Mangrove forests of Cienfuegos bay: actual situation.

Leda Menéndez Carrera1, José Manuel Guzmán Menéndez1, Lázaro Rodríguez
Farrat1, Arelys Sotillo Enríquez1, Zehnia Cuervo Reinoso1, Elizabeth Roig
Vilariño1 y Yenizeys Cabrales2.
1
Instituto de Ecología y Sistemática, Carretera de Varona km. 31/2, Capdevila, Boyeros,
La Habana 19, CP 11900, Cuba. leda@ecologia.cu, cenbio.ies@ama.cu
2
Centro de Estudios Ambientales de Cienfuegos

RESUMEN

En la bahía de Cienfuegos se localizan fundamentalmente cinco sectores con bosques de

mangles, los que conforman los principales humedales costeros en esta área. Los autores
identificaron las principales presiones que estos humedales han sufrido con
consecuencias en su estado actual, el que se caracteriza por la reducción de los bosques
de mangles y cambios en la estructura y composición de los bosques, evidenciados en la
reducción de la altura del dosel, y el porte de los árboles. Entre las acciones de origen
natural, se identifican a los huracanes y tormentas tropicales con fuerte influencia en la
dinámica de los bosques de mangles.
Palabras clave: humedales costeros, bosques de mangles, bahía de Cienfuegos,
huracanes.

SUMMARY

In Cienfuegos bay are located five coastal sectors fundamentally with forests of
mangroves, those that conform the main coastal wetlands in this area. The authors
identified the main pressures that these wetlands has suffered with consequences in their
current state, the one that is characterized by the reduction of the forests of mangroves
and changes in the structure and composition of the forests, evidenced in the reduction
of the height of the canopy, and the behavior of the trees. Among the actions of natural
origin, they are identified to the hurricanes and tropical storms with strong influence in
the dynamics of the forests of mangroves.
Key words: coastal wetlands, forests of mangroves, Cienfuegos bay, hurricanes.

INTRODUCCIÓN

La bahía de Cienfuegos, en otros tiempos conocida como bahía de Jagua, al igual que
muchas bahías cubanas, tiene la característica de presentar forma de bolsa, con una boca
estrecha y un canal largo que termina en un amplio seno. Según Núñez Jiménez (1984),
estas bahías fueron originadas en antiguas cuencas o valles fluviales que desembocaban
en el mar y al ocurrir la transgresión o invasión marina, el mar avanzó a través de la
boca del río prehistórico invadiendo su valle que quedó como una bolsa irregular y la
desembocadura se convirtió en canal. La bahía tiene como característica la presencia de
elevaciones o alturas colinosas que la bordean, y presenta una orientación sudeste a
noroeste, debido posiblemente a las fallas que constituyeron las primeras líneas por
donde comenzó a desarrollarse la erosión que inicialmente fue río, luego amplio valle y
225
finalmente bahía.

Son varios los ríos que desembocan en la bahía de Cienfuegos, destacándose las
cuencas de los ríos Damují, Salado, Ingles y Caunao, y el río Arimao, aunque su
desembocadura está en el mar Caribe, también vierte parte de sus aguas, en las
márgenes orientales de la bahía a través de la laguna de Guanaroca. Las
desembocaduras de estos ríos, en general constituyen zonas bajas, llanuras
fluviomarinas, con suelos cenagosos que sustentan humedales costeros,
fundamentalmente bosques de mangles.

Los bosques de mangles constituyen valiosos humedales costeros, los que prestan
múltiples servicios ambientales, al constituir una franja de bosque protectora que
mantiene el equilibrio en la zona costera impidiendo el avance de la intrusión salina,
sirve de contención a la erosión costera, reduce el riesgo de los daños que puedan causar
a la infraestructura productiva, cultivos agrícolas y a los asentamientos humanos, los
eventos naturales como marejadas, tormentas tropicales y huracanes.

Los manglares juegan un importante papel en la conservación de biodiversidad por

constituir hábitat permanente o temporal para especies importantes, endémicas, raras,
amenazadas o en peligro de extinción, contribuyen al mantenimiento de las pesquerías
ya que protegen el hábitat de especies comerciales capturadas in-situ, a la vez que sirven
de refugio a especies comerciales durante sus etapas juveniles, constituyen además una
fuente de variados recursos. Otro importante servicio ambiental que prestan los
manglares es la captura y almacenamiento de carbono atmosférico con efectos globales
y constituye sitios de valores escénicos con importancia para el turismo (Muñoz, 1994,
Menéndez et al., 2003). A estos argumentos se debe agregar la importante función que
puedan desempeñar ante los riesgos de inundación por la elevación del nivel medio del
mar provocado por el Cambio Climático (Menéndez et al., 2008). El objetivo del
presenta trabajo es conocer la distribución y estado de actual de los bosques de mangles
que bordean la bahía de Cienfuegos.

MATERIALES Y MÉTODOS

Para la realización del trabajo se llevó a cabo una revisión bibliocartográfica de la

información existente, mapas topográficos escala 1:50 000, e imagen Landsat TM 7
2000, para identificar las áreas con bosques de mangles. Para la interpretación visual del
área se constó con una imagen Quick Bird de Google del año 2007. Se llevaron a cabo
recorridos para caracterizar y delimitar las áreas ocupadas por manglar. Los tipos de
bosques de mangles se identificaron según criterios de Menéndez et al., (1987 y 2006).
Se identificaron los principales tensores que afectan al manglar y sus consecuencias en
la salud del ecosistema según criterios de Rodríguez et al., (2006); Menéndez et al.,
(2006)

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Según las observaciones realizadas en los recorridos de campo y los resultados del
análisis e interpretación de imágenes satelitales en la actualidad la vegetación de
manglar se encuentra representada fundamentalmente en 5 sectores (Figura 1)

226
 Figura 1. Mapa de ubicación de las áreas con manglares bordeando la bahía de Cienfuegos.

Sector 1: Márgenes y llanura de inundación del río Damují, con una extensión de 5,53
km². Sector 2: Márgenes y llanura de inundación del río Salado con una extensión de
0,47 km². Sector 3: Márgenes y llanura de inundación del arroyo El Inglés con una
extensión de 0,061km². Sector 4: Márgenes y llanura de inundación del río Caunao con
una extensión de 4,46 km². Sector 5: Márgenes y llanura de inundación de la laguna de
Guanaroca con influencia del río Arimao, con una extensión de 2,06 km²

Se localizan además otras pequeñas áreas donde aún quedan relictos de bosques de
mangles, pero que ocupan menos de 1 ha de superficie. En su conjunto estas pequeñas
aéreas suman aproximadamente 0,53 km2. A continuación se ofrece una caracterización
de los manglares en cada uno de los sectores:

Sector 1. Este sector es el que mayor área de manglar posee. En las márgenes del río
Damují se desarrollan diferentes comunidades boscosas de manglar según su estructura
y composición florística.

En la franja más cercana a las márgenes del río se establece una faja de bosque de
mangle bajo (de 4 a 5 m alturas), con dominancia de Rhizophora mangle (mangle rojo),
detrás sobresalen las copas de los arboles de Avicennia germinans (mangle prieto)
conformando una franja de bosque medio, con alturas de 7 a 8 metros, e individuos
arbóreos dispersos de Laguncularia racemosa (patabán). En sentido general, los arboles
de A. germinans presentan copas con muestras evidentes de deterioro por acción del
viento, esto es, copas con ramas secas por partes, o reducidas y con un follaje
constituido por hojas pequeñas y unidas al tronco.

227
La construcción de un puente dividió el manglar en dos fragmentos al suroeste de esta
área, y se rellenó en los alrededores del puente, provocando la entrada de especies
invasoras como Leucaena leucocephala (lpil-ipil). Existen terraplenes que atraviesan el
bosque de mangle aumentando la fragmentación del mismo, se evidenció tala selectiva
y huellas de fuego; en estos sitios ha aumentado la presencia de especien características
de vegetación secundaria.

Se localizaron otros tipos de bosques de mangles en este sector: Bosque de mangle

mixto medio, conformado por R. mangle, A. germinans y L. racemosa, en el ecotono se
observa abundancia de de C. erectus, y por partes se observan pequeños parches con
Acrostichum aureum (helecho del manglar) y abundancia de la liana Rhabdadenia
biflora (catibo mangle). El dosel del bosque está alcanza entre 7 y 8 m de altura, con
una cobertura de un 80%, aunque algunos árboles pueden alcanzar hasta 10 m, los que
mayormente están inclinados o partidos, algunos muertos en pie, con las copas
truncadas o secas. Los arboles partidos o inclinados son mayormente de las especies C.
erectos y L. racemosa. Se observó una fuerte regeneración del bosque de mangle con
plántulas de diferentes cohortes y abundantes arboles jóvenes, así como retoños en los
troncos caídos de A. germinans y L. racemosa como estrategia de recuperación del
ecosistema. La presencia de abundantes individuos arbóreos de gran porte, partidos,
inclinados o con copas truncadas, constituye una evidencia del efecto de fuertes rachas
de vientos debido a los huracanes y tormentas tropicales que han afectado la región en
los últimos años

Bosques de mangle con dominancia de A. germinans, los arboles alcanzan altura hasta
de 10 m, las copas son pequeñas, con 70% de cobertura, regeneración es elevada, con
plántulas de diferentes cohortes que pueden cubrir el 90% del sotobosque, con
abundantes arbolitos jóvenes. La regeneración es mayormente de A. germinans, aunque
es posible observar algunas plántulas de L. racemosa. Algunos árboles de A. germinans,
fundamentalmente los de mayor altura (entre 10 y 12 m), presenta la parte superior de la
copa seca, posiblemente por efecto de fuertes vientos. Hay presencia de troncos de
árboles muertos en pie de A. germinans, que debieron ser árboles de gran desarrollo
estructural, con diámetros entre 40 y 60 cm, lo que constituye la evidencia de que años
atrás esta área sostenía un bosque mucho más exuberante, con árboles de mayor porte y
altura. La fuerte regeneración de A. germinans, con plántulas de diferentes cohortes, y
arbolitos jóvenes constituyen una señal de recuperación del ecosistema. Este bosque
colinda con campos de cultivos y áreas de ganadería.

Bosque de mangle con dominancia de R. mangle, medio (de 6 a 7 m de altura), y denso,

Los arboles de mayor porte y arboles se encontraron partidos, inclinados o muertos. Una
característica de este bosque de mangle es la presencia y o abundancia de epifitas,
representadas por curujeyes (Tillandsia valenzuelana, T. recurvada y T. flexuosa),
orquídeas del género Encyclea y el cactus Selenicereus grandiflorus. La regeneración de
este bosque es elevada, mayormente de R. mangle con plántulas de diferentes cohortes.
Hacia el interior de este bosque, se mantiene la dominancia de R. mangle, aunque
aparecen algunos individuos de C. erectus sobre todo en el límite del bosque de mangle,
aumenta la presencia de las epifitas y la liana R. biflora y aparecen parches del helecho
A. aureum.

Se observaron individuos de L. racemosa sumergidos en el agua como indicador de

erosión en la línea de costa y la entrada de especies invasoras.

228
La superficie del manglar ha sido reducida debido a las acciones de asimilación
socioeconómica del territorio, entre estás se destaca la construcción de la refinería en la
década de los años 70 y la construcción de viales con sus respectivos puentes, que
fragmentaron el área de manglar, reduciéndola y modificando el régimen hidrológico al
interrumpir el intercambio de agua en parte del manglar, aunque la mayor acción
modificadora del régimen hidrológico lo constituyó el represamiento del río en 1976. A
estas acciones se le agrega el avance de la frontera agrícola y la tala rasa del manglar en
algunos sitios, aunque de manera puntual y el paso de huracanes y tormentas tropicales.

Sector 2. El bosque de mangle en la llanura de inundación del río Salado está también
fragmentado por un vial con un puente que lo atraviesa, muy cercano a la línea de costa
de la bahía. Entre en vial y la costa existe una franja estrecha de bosque de mangle bajo,
bordeando la costa, por parte reducida a una hilera de arboles de R. mangle, A.
germinans, L. racemosa y C. erectus. En la margen oriental, los árboles presentan
muestras evidentes de afectaciones, muchos de ellos están secos en pie o caídos. A
ambos lados de las márgenes, el bosque de mangle se ensancha hasta donde llega el
plano de inundación y los efectos de marea, limitando con un bosque semideciduo
secundario. El bosque de manglar dominante de A. germinans, con una dosel que
alcanza entre 8 y 10 m de altura, con copas pequeñas, y algunos con ramas secas en la
parte superior de la copa, algunos árboles están partidos y retoñados en la base del
tronco. Se observaron dispersos troncos de árboles muertos de A. germinans, de gran
porte, con diámetros cercanos a los 60 cm, el sotobosque es poco denso, abierto por
partes.

La regeneración es escasa al entrar en el bosque por el límite terrestre, pero aumenta en

las márgenes del río y de las pequeñas lagunitas que aparecen dispersas. Cerca de las
márgenes del río aparecen algunos individuos de gran porte de R. mangle, y árboles
muertos de fundamentalmente de A. germinans, en algunos casos caídos de raíz, lo que
sugiere la acción de fuertes vientos. Es de destacar la abundancia y densidad de los
neumatóforos para este lugar.
Sector 3 Prácticamente inmerso en la ciudad, se localiza en las márgenes del arroyo El
Inglés un fragmento con vegetación de manglar. En esta área el manglar constituye un
pequeño remanente, rellenado en parte para la construcción una urbanización (reparto
Flores) y un campo deportivo, fue afectado por la construcción de la termoeléctrica, la
construcción de un vial y un puente dividió el fragmento de vegetación en dos partes
El bosque de mangle está conformado fundamentalmente por A. germinans, con
presencia de algún individuo de L. racemosa; en los bordes del arroyo, se observa un
franja estrecha de R. mangle, con árboles que alcanzan de 7 a 8 metros de altura, con
buen desarrollo y abundante follaje En general el dosel del bosque alcanza entre 5 a 7
metros de altura, con una cobertura de un 90%, aunque se observan abundantes árboles
caídos de raíz, partidos o inclinados mayormente muertos (Figura 2), aunque algunos
han retoñado. Los árboles caídos, partidos o inclinados presentan mayor desarrollo en
su estructura, mayores diámetros y alturas, lo que hace pensar que los arboles de mayor
porte y altura son más vulnerables al efecto de los vientos.

La densidad de arbolitos jóvenes y de plántulas es elevada, con buen desarrollo y vigor

y baja herbivoría, a pesar de que a esta área llega la influencia del canal de enfriamiento
de la termoeléctrica, residuos de la fábrica de glucosa, los albañales y residuales
domésticos, entre otros contaminantes. Los bordes exteriores del manglar reciben una

229
fuerte presión de la población, y se observan sitios con tala, depósitos de desechos
sólidos y evidencia de quemas de desechos sólidos.

Figura 2. Perfil de vegetación de disección

vertical.

Sector 4. El bosque de mangle en las

márgenes del río Caunao está
conformado por una franja estrecha de
unos 10 metros como máximo y en
algunos sitios puede estar reducida a
una hilera de árboles. En esta franja de
bosque abundan los arboles de R.
mangle en la primera línea, detrás
aparecen árboles de mayor altura de A.
germinans y también de L. racemosa.
En general los ecotonos de la franja de
mangle que en otro momento estuvieron
constituidos por bosque de C. erectus, en la actualidad han sido buldoceados para
aumentar la frontera agrícola y se han plantado frutales como mangos y cocoteros.

El bosque de mangle está fragmentado por un vial y un puente, en los alrededores del
mismo se observan los efectos del relleno con entrada de especies secundarios. La
margen norte del río está bordeada por una franja ancha de Ginerium. genicuatum y en
la parte central hay pequeños parches de mangle, fundamentalmente de L. racemosa de
unos 5 m de alto. A ambos lados del río Caunao se localiza un bosque de mangle medio,
dominante de A. germinans, el cual limita con la colina conocida como Loma de La
Iguana; y está sometido a inundaciones temporales. El dosel del bosque es de unos 10 m
de altura, las copas más bien pequeñas, donde es posible observar en algunos individuos
las huellas de afectaciones causadas por fuertes vientos. Algunos de los árboles caídos
están retoñados. El bosque es denso, la regeneración es muy abundante, con plántulas de
varias cohortes.

Se observan abundantes árboles caídos, algunos de raíz, algunos de los cuales están
retoñados, y otros muertos en pié. Algunos de estos árboles afectados o muertos tienen
diámetros mayores que los arboles que conforman el bosque en estos momentos, por lo
que se puede decir que hubo en otro momento un bosque mucho más vigoroso que el
actual, lo que coincide con lo observado en los otros sitios muestreados alrededor de la
bahía.

Sector 5. La laguna de Guanaroca, alimentada por el río Arimao y con una superficie
aproximada de 1455 km2, está situada al sureste de la bahía con la que se comunica por
un canal y está rodeada por pequeñas colinas. La laguna es poco profunda y está
sufriendo un fuerte proceso de sedimentación. La laguna está prácticamente bordeada
por bosque de mangle, a primera vista se observa un franja estrecha de bosque bajo con
dominancia de R. mangle, con árboles que alcanzan entre 4 a 5 m de altura, detrás
aparece una franja de bosque medio, dominante de A. germinans, con alturas del dosel
entre 7 y 9 m, aunque en dependencia de las condiciones pueden encontrarse bosque de
con dominancia de alguna de las especies o bosques mixtos.

230
Existen varios canales que se comunican con la parte central de la laguna, todos están
bordeados de mangle, fundamentalmente de R. mangle, con buen desarrollo, en algunos
sitios la altura de estos árboles puede llegar hasta 7 metros de altura, sin embargo se
observó que mayormente, detrás de esta primera franja se observan claros en el bosque
debido a los árboles caídos, partidos o muertos en pié, lo que debió ser provocado por
los fuertes vientos de huracanes y tormentas tropicales que con frecuencia han pasado
por esta zona.

Los árboles de gran porte de R. mangle, que en general aparecen dispersos, detrás de la
primera línea de mangle que bordea la laguna, en general se mantienen en pié, a
diferencia de lo que sucede con los árboles de gran porte de A. germinans, y A.
germinans, los que mayormente están caídos, inclinados, o truncados.

En la entrada del río Arimao, detrás de la franja de bosque con dominancia de R.

mangle, se localizan áreas de bosque con dominancia de L. racemosa, los árboles de
mayor porte están mayormente muertos, caídos, partidos o tumbados sobre otros
árboles, además aparecen individuos arbóreos de R. mangle y A. germinans y la liana R.
biflora. La altura del dosel es de 7 metros, mientras que algunos de los árboles caídos
tienen hasta 10 metros de altura. La cobertura del dosel es de 50% y la regeneración es
medianamente abundante. En la ribera noroeste, la franja de mangle es muy estrecha, y
por parte está conformada de una sola hilera de árboles, en algunos sitios, la pendiente
de la colina llega prácticamente al borde de la laguna. Se observa una fuerte
colonización de individuos de R. mangle avanzando hacia el interior de la laguna. Este
avance del manglar, unido al proceso de sedimentación es un indicador del deterioro de
la laguna y su posible pérdida en el futuro de las importantes funciones ecológicas que
tiene, destacando que constituye un sitio de alimentación de numerosas especies de
aves, algunas de ellas migratorias.

El bosque de mangle en la franja más cercana al borde exterior de la laguna se

caracteriza por la abundancia de A. germinans, con árboles que no sobrepasan los 10 me
de altura, y con presencia de individuos caídos de raíz o partidos, en el suelo o
inclinados sobre otros árboles. En la franja final del manglar se encuentran abundantes
individuos de C. erectus, en el ecotono con tierra firme o parches de humedales.

La presencia de árboles de mangle muertos, bien caídos de raíz, o partidos, truncados o

inclinados es una característica de los bosque de mangle que rodean la laguna de
Guanaroca, y al igual que en los otros sectores de mangle identificados, sugieren el
efecto de fuertes ráfagas de viento que provocaron esta situación. Por esta área pasaron
varios huracanes en los últimos años, entre ellos, Lily, Michelle y Denis. En todos los
casos se observa la recuperación del bosque, con una abundante regeneración y rápido
crecimiento de los arbolitos, aunque en algunos es más fuerte que en otros.

Entre las principales causas de afectaciones se identifican la extracción y lavado de

arena en el río Arimao lo cual está acelerando el proceso de colmatación, y el paso
frecuente de huracanes y tormentas tropicales cuyos fuertes vientos han causado la caída
y muerte de los árboles de mangle de mayor porte y altura, debilitando la vegetación.

231
CONSIDERACIONES GENERALES

1. Los manglares que bordean la bahía de Cienfuegos se localizan

fundamentalmente en cinco sectores en las márgenes de los ríos Damují, salado,
Arroyo El Inglés, Caunao y la laguna de Guanaroca que recibe parte de las aguas
del río Arimao.
2. Estos bosques de mangles bordean la bahía de Cienfuegos han sufrido fuertes
presiones fundamentalmente antrópicas por lo que están fragmentados y
reducidos por partes.
3. Entre las principales presiones de carácter antrópico identificadas sobre los
manglares se encuentran las siguientes.
a. Construcción de viales
b. Represamiento del río Damují
c. Desarrollo urbano e industrial
d. Relleno, buldoceo y tala para ampliar las fronteras agrícolas
e. Lavado de arena, fundamentalmente en río Arimao con deterioro de la
laguna Guanaroca y sus manglares por el proceso de colmatación
4. Entre las causas naturales que han presionado los manglares de la bahía de
Cienfuegos se destaca el efecto de los huracanes que han pasado por el área en
los últimos 10 años con consecuencias en la caída y muerte de los árboles de
mayor porte. Los huracanes principales han sido.
a. Huracán Michelle en 2001.
b. Huracán Lili en 2002.
c. Huracán Dennis en 2005.
5. La mayor parte de los arboles de gran porte están muertos en pie, caídos y
truncados como señal de debilitamiento ante las fuertes presiones que han
soportado.
6. El ecosistema muestra señales evidentes de recuperación, y la estrategia
identificada está dada por:
a. Fuerte regeneración con plántulas de diferentes cohortes
b. Rápido crecimiento de arbolitos con tallos finos y alargados
c. Retoño de árboles caídos de las especies A. germinans y L. racemosa
7. La recuperación de los diferentes tipos de bosques de mangles ante las acciones
antrópicas y naturales constituye una evidencia de su elevada resiliencia como
ecosistema.

BIBLIOGRAFÍA

Capote, RT; LF Rodríguez y AV González, 2003. Situación ambiental de los Manglares

del Archipiélago cubano. Casos de estudios: Archipiélago Sabana Camagüey, franja sur
de La Habana y Costa norte de Ciudad Habana. p 435-451 En: Memorias IV
Convención Internacional sobre medio ambiente y desarrollo. CD-ROM, La Habana,
Cuba. 1013 pp.

Guzmán, J M y L Menéndez, 2006. Huracanes y bosques de manglar. 300-304 pp. En:

(L. Menéndez, J. M. Guzmán eds.) Ecosistema de manglar en el Archipiélago Cubano.
Estudios y experiencias enfocados a su gestión. Editorial Academia. MAB
UNESCO.331 p.

232
Menéndez, L, D Vilamajó y P Herrera, 1987. Flora y vegetación de la cayería norte de
Matanzas, Cuba. Acta Botánica Cubana. No 39. Academia de Ciencias de Cuba, La
Habana, 20 pp.

Menéndez, L, JM Guzmán; RT Capote; AV González; LF Rodríguez y R Gómez, 2006.

Salud de los manglares del Archipiélago Sabana Camagüey: Patrones y tendencias a
escala de paisaje. 276-283 pp. En (L. Menéndez, J. M. Guzmán eds.) Ecosistema de
manglar en el Archipiélago Cubano. Estudios y experiencias enfocados a su gestión.
Editorial Academia. MAB UNESCO.331 pp.

Menéndez, L; JM Guzmán y D Vilamajó, 2008. Resiliencia del ecosistema de manglar

y cambio climático en el Archipiélago Cubano. Humedales y Biodiversidad, Red
CYTED de Humedales.

Muñoz, C, 1994. Guía rápida para evaluar el valor monetario de los beneficios
ecológicos de los manglares. 238-242 pp. En: Suman, D. (Ed.) El ecosistema de
manglar en América Latina y la Cuenca del Caribe: su manejo y conservación.
Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science y The Tinker Foundation. 263
pp.

Núñez Jiménez, A, 1984. Cuba. La naturaleza y el hombre. Bojeo. Editorial Letras

Cubanas. 702 pp.

Rodríguez, L; L Menéndez, JM Guzmán; RT Capote; AV González y R Gómez, 2006.

Los manglares del Archipiélago Cubano: Estado de conservación actual. 37-45 pp. En:
(L. Menéndez, J. M. Guzmán eds.) Ecosistema de manglar en el Archipiélago Cubano.
Estudios y experiencias enfocados a su gestión. Editorial Academia. MAB UNESCO.

233
DIAGNÓSTICO DE LAS COMUNIDADES DE CHAGUARAMALES
Y MORICHALES EN EL GOLFO DE PARIA, ESTADO SUCRE,
VENEZUELA. LAS FUERZAS MOTRICES, PRESIONES,
IMPACTOS OBSERVADOS Y MEDIDAS DE CONSERVACIÓN.

Diagnosis of the communities of chaguaramales and morichales of the

Paria Gulf, Sucre State, Venezuela. Driving forces, pressures, observed
impacts and conservation measures.

Giuseppe Colonnello1, Daniel Muller2, María Rincón2, Gustavo González2

1
Museo de Historia Natural La Salle, Fundación la Salle. Maripérez, Caracas,
Venezuela. gcolonnello1@gmail.com .
2
Fundación Vuelta Larga. Guaraunos, Estado Sucre. Venezuela.
fundvueltalargaparia@gmail.com

RESUMEN

La región estudiada se ubica entre la serranía de Paria y el Delta del Orinoco, donde se
distribuyen las principales comunidades de palmas de chaguaramos y moriches del
oriente de Venezuela. Los chaguaramales son bosques en los que domina la palma
Roystonea oleracea mientras que en los morichales predomina la palma Mauritia
flexuosa. Ambas formaciones vegetales son muy importantes por sus relaciones
ecológicas con la fauna, en particular los loros, pericos y guacamayas (Psittacidae). El
moriche es además una de las especies en las que se ha basado ancestralmente la
subsistencia de la etnia Warao. La región cuenta con una alta biodiversidad ya que
contiene bosques húmedos de tierras bajas y montanas, además de herbazales tanto
dulceacuícolas como de aguas salobres y vegetación halófita como manglares. Cuenta,
además, con tres parques nacionales y una reserva forestal que refuerzan el patrimonio
natural. Las comunidades de palmas están siendo objeto de una marcada presión
antrópica por parte de los pobladores criollos e indígenas que deforestan (tala y quema)
los bosques que las contienen para producir ocumo entre otros rubros y por parte de los
indígenas, que queman los herbazales para poder alcanzar los palmares para extraer y
vender los psitácidos. Otras afectaciones, como drenajes de tierras anegadas con los
consiguientes cambios ambientales, han producido una matriz de alteraciones que han
penetrado en los linderos de las áreas protegidas. Las fuerzas motrices que potencian
esta situación ambiental son fundamentalmente la pobreza estructural de la población
rural, la aculturización de los indígenas Warao, así como la aplicación y continuidad de
las políticas gubernamentales tanto de índole educativa como de control ambiental. Sin
embargo, desde hace casi dos décadas algunas organizaciones no gubernamentales
como la Fundación Vuelta Larga, han desarrollado programas de apoyo a las
comunidades rurales, en particular en el área educativa y adelantado proyectos de
conservación con maestros y alumnos de las escuelas locales.
Palabras clave: Golfo de Paria, moriche, Mauritia flexuosa, chaguaramo, Roystonea
oleracea, Psittacidae, Estado Sucre, Venezuela.

235
SUMMARY

The region studied is located between the mountains of the serrania de Paria and the
Orinoco river Delta, where are distributed the main communities of the moriches and
chaguaramos palms of eastern Venezuela. The chaguaramales are forests where the
palm Roystonea oleracea dominates while in the morichales Mauritia flexuosa is the
dominant species. Both vegetation types are very important for their ecological
relationships with wildlife, including, parrots, parakeets and macaws (Psittacidae). The
moriche is also one of the species on which is based the subsistence of the Warao group.
The region has a high biodiversity and contains lowland and montane rainforests, as
well as grasslands of fresh and brackish waters, and halophytic vegetation such as
mangroves. It also has three national parks and forest reserves that enhance the natural
heritage. The palm communities are under strong pressure from Creole and indigenous
settlers that deforest (slash and burn) forests that contain them to produce taro among
other items, and by the Warao, who burn grasslands (and the palm trees) to extract and
sell the parrots. Other damages, such as drainage of waterlogged land with consequent
environmental changes have produced an array of changes that have penetrated the
boundaries of protected areas. The driving forces that enhance the environmental
situation are fundamentally structural poverty of the rural population, the acculturation
of the indigenous Warao, as well as the lack of application and continuity of
government policies both in education and environmental control. However nearly two
decades, some NGO´s such as the Vuelta Larga Foundation, have developed programs
to support rural communities particularly in education, and advance conservation
projects with teachers and students of local schools.
Key words: Gulf of Paria, Palm communities, moriche, Mauritia flexuosa, chaguaramo,
Roystonea oleracea, Psittacidae, Estado Sucre, Venezuela.

INTRODUCCION

El sistema deltaico en el que se incluye al golfo de Paria forma parte de la planicie

costera oriental que se extiende desde la vertiente sur de la Península de Paria del estado
Sucre (Fig.1), hasta el Delta del Orinoco en el estado Delta Amacuro (MARNR, 1982;
Colonnello, 2003). El saco del golfo de Paria limita al norte por la serranía de Paria, un
ramal de la cordillera de Costa, al este con el golfo de Paria y al oeste con la serranía de
La Paloma.

El caño Ajíes es el principal cauce de la región llana. Se forma con los aportes de agua
que provienen del oeste de la serranía de La Paloma y de la vertiente sur de la serranía
de Paria. Una vez en la planicie deltaica, los cauces que drenan el sistema, además del
Ajíes, el Turuépano, Guariquen y La Palma, son llamados caños de marea porque el
mayor porcentaje de sus aguas son estuarinas provenientes del golfo de Paria y se hallan
bajo constante influencia de las mareas semidiurnas. En la actualidad las serranías de
Paria y de La Paloma, reciben precipitaciones del orden de 1400 a 2000 mm anuales,
por lo que los aportes de agua dulce al sistema son insignificantes ante la magnitud de la
influencia oceánica. Sin embargo, este volumen de agua establece un ecotono que
determina la existencia de una biota vegetal y animal adaptada a los particulares niveles
de anegación del sistema y de la calidad de sus aguas (particularmente salinidad)
(Colonnello, 2009 a).

236
Figura 1. Ubicación dl Parque Nacional Turuépano y sus unidades de vegetación, incluyendo los
chaguaramales y morichales de su área de influencia (Colonnello et al., 2009b).

La región cuenta con importantes áreas protegidas, al norte se encuentran los Parques
Nacionales (PN) Turuépano y Península de Paria con 72600 y 37500 ha,
respectivamente y hacia el sur se extienden la Reserva Forestal Guarapiche con 15500
ha, el PN Mariusa con 331000 ha, y la Reserva de Biosfera Delta del Orinoco con
1125000 ha (MARNR, 1992). Como un ejemplo de la diversidad de hábitats de estas
regiones deltáicas, tan solo el PN Turuépano engloba 20 comunidades entre las que se
encuentran los chaguaramales y los morichales (Colonnello et al., 2009 a).

Los chaguaramales, una comunidad forestal en la que la especie dominante o co-

dominante es la palma Chaguaramo Roystonea oleracea (Jacq.) O.F.Cook, tienen gran
importancia por ser una comunidad poco representada en otras regiones del país y en el
contexto regional (Figura 2). Roystonea oleracea ha sido reportada en el neotrópico en
las Antillas Menores y en Venezuela, Trinidad y en Colombia (río Meta) (Zona, 1996).
En el país se encuentra en la región centro-costera y en el centro-occidente (Colonnello
et al., en prensa). En general tienen tres estratos y alcanzan alrededor de 30 m de alto.
El estrato bajo de la vegetación está formado por plantas acuáticas, herbáceas y
trepadoras, debido a la condición de humedad permanente. En el estrato medio existen
especies de arbustos y juveniles de árboles y en el superior predominan árboles, epífitas
y lianas (Colonnello et al., en prensa).

237
Figura. 2. Perfil esquemático de un chaguaramal (adaptado de Colonnello et al., en prensa)

Los morichales a su vez se hallan constituidos por una matriz continua de palmas de
Moriche (Mauritia flexuosa Linn.f.) (Figura 3).

Figura 3. Perfil esquemático de un morichal (adaptado de Colonnello et al., en prensa).

Estas comunidades formadas por dos a tres estratos de árboles, además de un estrato
herbáceo, también ocupan sustratos saturados y frecuentemente anegados. Son
relativamente comunes al sur del caño Guariquén (Colonnello et al., 2009 a) y en el área
del Bajo y Medio Delta (Colonnello, 2004; González, 2011), abundan en general en
toda la planicie deltaica oriental de Venezuela. Extensiones menores se observan en el
estado Bolívar en el P N Canaima y con fisionomía de bosque de galería en los estados
Monagas y Anzoátegui.

Un aspecto relevante de los chaguaramales y morichales de la región es su asociación

con poblaciones de psitácidos, incluyendo a Ara ararauna, Orthopsitaca manilata y
Aratinga leucophthalmus, y de primates de los géneros Cebus y Alouatta, entre otras
especies de fauna de interés para la conservación, que utilizan preferentemente ambas
comunidades para sus actividades reproductivas y alimenticias. De igual manera, en las
ciénagas de Nariva en Trinidad, los frutos de Roystonea son usados para la
alimentación, mientras que las palmas de Mauritia para anidar (Bonadie y Bacon,

238
2000). La reducción y eventual desaparición de los palmares traería serias implicaciones
para la supervivencia de estos grupos en la región.

La etnia Warao forma parte de los pobladores ancestrales del Delta que se establecieron
en la planicie deltaica hace alrededor de 9000 años. Han basado su subsistencia en el
aprovechamiento de recursos como la pesca y la recolección de frutos y materiales
vegetales y cacería. Entre los productos del bosque utilizados por ellos se encuentra los
frutos de la palma moriche así como el almidón o fécula extraído de su tallo, otras
partes de las plantas son utilizadas en la elaboración de artesanía utilitaria y
construcciones entre otros usos (Heinen et al., 1995).

Los objetivos de este trabajo son realizar un diagnóstico de las comunidades de

chaguaramales y morichales en el golfo de Paria, evaluar las fuerzas motrices, presiones
e impactos observados y presentar medidas de conservación, en particular en relación
con la extracción de especies de fauna (psitácidos).

ESTADO ACTUAL

El Estado Sucre en el que se ubica el área de trabajo, se halla entre los cinco estados con
mayor pobreza de Venezuela, fundamentalmente por la falta fuentes de ingreso
alternativas a la industria pesquera, cementera y más recientemente gasífera, y a la mala
gestión de sus propias actividades de subsistencia, como la agrícola que desarrolla un
modelo de explotación tradicional y no ecológicamente sustentable, que empobrece
cada vez mas a la región al agotar recursos vegetales, faunísticos, hídricos y turísticos.

Su población está constituida por criollos (cerca de un millón de habitantes) ubicados en

su mayor parte en las grandes ciudades la franja costera norte, Cumaná y Carúpano. Por
otra parte, la población indígena está formada por un grupo pequeño de 600 individuos
de la etnia Warao, que habitan en los poblados de San Antonio, Maria López
(Guariquen), El Barranco y Guanoco. Todos ellos ubicados al sur del golfo de Paria.

El municipio Benítez, en que se halla la zona estudiada presenta un rápido crecimiento

poblacional, guiado por el desarrollo de un ambicioso proyecto gasífero. Esto atrae
poblaciones humanas (trabajadores y sus familias) que seguramente permanecerán en el
área una vez terminada la construcción del “Complejo Industrial Petrolero, Gasífero y
Petroquímico Gran Mariscal de Ayacucho” (CIGMA) construido por la empresa estatal
Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), en un área de 6300 ha próximas al centro
poblado de Güiria, además de 11000 ha mar adentro. Esto, en el futuro cercano,
generará cambios en el uso de la tierra en el sector.

El área de trabajo contiene una serie de ecosistemas enmarcados en ambientes

dulceacuícolas y estuarinos, con suelos predominantemente hidromorfos, temporal o
permanentemente anegados. Si bien todas las comunidades presentan cierto grado de
alteración en su cobertura e integridad, aún mantienen una alta diversidad de especies y
hábitats. Esta condición se debe a la presencia de Áreas Bajo Régimen Administrativo
Especial (ABRAE) como lo son parques nacionales, reservas forestales y una reserva de
biosfera. Entre los cultivos que mejor se adaptan a estos suelos se hallan el ocumo chino
(Colocasia esculenta Schott) en las zonas bajas anegables y el ocumo blanco
(Xanthosoma sagittifolium Schott) en las altas. Estos son rubros altamente rendidores y
con apreciables cualidades alimenticias, además de ser cultivos tradicionales de

239
significativa importancia en la sobrevivencia de los pequeños productores agrícolas de
la zona (Viloria, 2004).

La siembra de estos rubros, en particular el ocumo chino, obliga a la deforestación ya

que generalmente se practica en terrenos de vegetación boscosa, inundables y de relieve
irregular, por lo que resulta casi obligatoria una preparación manual del terreno, la tala y
luego, en algunos casos, la quema del mismo. Viloria et al., 2004 encontró que el 40 por
ciento de los productores encuestados en la región colindante con el municipio Benítez,
cambia anualmente el lote de terreno donde siembra debido al agotamiento de la tierra,
ya que si vuelven a sembrar en el mismo lote el rendimiento disminuye. Otros
productores lo cambian simplemente porque el lote de terreno no es propio, por lo que
lo debe devolver al finalizar la cosecha. Una vez empobrecido el suelo, la vegetación
que predomina es herbácea y es, generalmente, quemada, cada año.

Como consecuencia de este tipo de actividades productivas y a las condiciones

socioeconómicas que caracterizan la región, se deforestan y fragmentan bosques
nuevos, inclusive dentro de áreas protegidas como es el caso del PN Turuépano,
particularmente en las nacientes del Caño Ajíes, cercanas a la población del mismo
nombre. Adicionalmente por presiones de los agricultores se han llevado a cabo el
drenaje de ambientes anegados con el objetivo de “sanearlos”, para desarrollar cultivos
de arroz, auyama y maíz entre otros (Colonnello et al., 2009 a).

Aunada a estas prácticas agrícolas, ecológicamente no sustentables, se encuentra el

sistema educativo no basado en conceptos de conservación de los recursos. Si bien las
normativas oficiales establecen la obligatoriedad de incluir programas de índole
ambiental y desarrollo endógeno, brigadas ecológicas (programa Pío Tamayo) por
ejemplo, la realidad local es que no se capacitan a los docentes en las actividades
requeridas, no se destinan los recursos necesarios, no hay continuidad de un año para
otro y falta coordinación entre las diferentes iniciativas planteadas, entre otras
deficiencias. En resumen, la mayor parte del esfuerzo se destina a la formulación de
excelentes ideas escasamente llevadas a la práctica.

En general, en las escuelas y liceos de la zona de trabajo, las actividades (de la materia
Desarrollo Endógeno que se imparte obligatoriamente) se restringen mayormente a
pequeños huertos escolares y otras actividades intra-cátedra. La principal deficiencia
detectada parece ser la incapacidad de los maestros de enseñar a los alumnos a
interconectar los aspectos conceptuales de la teoría ecológica con las vivencias
cotidianas, por lo que los niños y jóvenes crecen ajenos a la importancia del ambiente y
su conservación, para mejorar su propio nivel de vida actual y futuro.

Entre los Waraos que hacen vida en la región, se mantiene un proceso de pérdida de
valores culturales, debido a varios factores entre los cuales citamos el contacto con el
mundo criollo el cual no saben manejar, debido a que la adquisición de nuevos valores
se sobrepone a los propios, situación que va en detrimento de su cultura. En la
actualidad los indígenas se emplean en trabajos de peones o en la extracción de fauna,
particularmente psitácidos para la venta, a través de intermediarios criollos, en el
mercado local e internacional.

En cuanto a la extracción de otros grupos de la fauna regional, en el pasado, la

extracción llevada a cabo tanto por Criollos como Waraos ha tenido un efecto

240
importante sobre el manatí (Trichechus manatus), sin embargo, esta especie en peligro
de extinción ha experimentado una recuperación en su población gracias a la creación
del PN Turuépano. El manatí era cazado como fuente de proteínas para consumo
humano al igual que la danta o tapir (Tapirus terrestris). En la actualidad se capturan
con ese fin el venado matacán (Mazama sp.), el chigüire (Hydrochaeris hydrochaeris),
la lapa (Agouti paca), el morrocoy (Geochelone sp.) y varias especies de aves. Los
métodos de captura se basan, en el caso de los animales terrestres, en la quema de los
herbazales y por consiguiente de las comunidades forestales como los palmares. Con
fines posiblemente comerciales se explotó la nutria gigante o perro de agua (Pteronura
brasiliensis) y el caimán de la costa (Crocodylus acutus) del cual no se tienen registros
recientes (Yerena et al., 2008). Igualmente se explotan ostras (para lo cual se cortan las
raíces de los mangles) y varas de mangle rojo (Rhyzophora spp) y caracoles (Melongea
melongea) en el sector norte (caño Aruca) de la zona de estudio (Colonnello et al., 2009
a).

La región tiene un alto potencial ecoturístico por la conjunción de los paisajes

montañosos con la presencia del océano, con hermosas playas que atraen al turismo en
general y a grupos más especializados como observadores de aves. Sin embargo, se ha
notado una disminución de afluencia en años recientes por causa de la inseguridad
(piratería, contrabando y narcotráfico) especialmente en la costa norte, y por tensión
política interna.

FUERZAS MOTRICES Y PRESIONES

A pesar de que el Estado Sucre, por su posición geográfica, cuenta con un gran
potencial de desarrollo al poseer recursos marinos, forestales, agrícolas (cacao) y
turísticos, recursos que deberían permitirle un nivel de desarrollo importante dentro del
país, se encuentra entre los estados menos desarrollados económica y socialmente. En
1990 la pobreza, según el método de NBI con datos provenientes del XII Censo de
Población y Vivienda, arrojaba que del total de hogares, 61,48% son considerados como
no pobres, 38,52% como pobres y dentro de éstos 16,32% en situación de pobreza
extrema. Por su parte, la población indígena, Warao, que se concentra básicamente en el
Municipio Antonio Díaz, del Delta, ya que en el estado Sucre la población es de solo
aproximadamente 600 individuos, ostenta la situación de pobreza más severa de todo el
país (Fundación Escuela de Gerencia Social, 2006).

En la Tabla 1 se muestra un resumen de los principales factores (directos e indirectos)

inductores de los cambios ambientales, así como los impactos sobre los ecosistemas y el
bienestar humano.

241
Tabla 1. Fuerzas motrices, presiones, impactos actuando sobre las comunidades de chaguaramales
y morichales, estado actual del ambiente y respuestas actuales y propuestas.

La pesca es la actividad económica más importante del Estado ya que es el mayor

productor nacional de varios rubros pesqueros. La flota pesquera aporta un volumen
anual de 200000 TM de pescado y la flota artesanal provee el 58% de la sardina
capturada, siendo el primer productor nacional con un promedio de 43000 TM por año
(CESAP-CISOR). Sin embargo, sólo una pequeña parte de la población tiene acceso a
esta ocupación. En el área de estudio, esta circunstancia, unida a la escasez de otros
puestos de trabajo obliga a que la mayor parte de la población se dedique a labores
agrícolas. Colateralmente esta región no cuenta con suficientes tierras con vocación de
cultivo, tierras en pendiente de las estribaciones de las sierras que la circundan y
terrenos anegadizos, por lo que son explotadas áreas con cobertura forestal, bosques
tropófilos que incluyen chaguaramos en su composición, que son cortadas y quemadas
para la siembra del ocumo chino (Colocassia esculenta), auyama (Curcubita spp.),
plátano (Musa spp.), entre otros rubros.

En un trabajo realizado en la región en relación con la producción de ocumo blanco, se

detectó un bajo grado de instrucción entre los productores criollos, situación ésta que
limita los posibles programas de asistencia técnica referidos al manejo del cultivo
242
(optimización del uso de parcelas para evitar la continua tala) y la organización de éstos
para fines de trámites crediticios y gestiones para formar cooperativas u otras formas de
agrupación. Los porcentajes de analfabetismo entre los productores agrícolas en la
región alcanza el 40% (Viloria, 2004; Viloria et al., 2004). No se conocen datos luego
del programa de alfabetización (Misión Robinson) realizada por el gobierno en años
recientes.

Por su parte, las comunidades Warao son ancestralmente recolectoras de los recursos
del bosque. Actualmente requiere de bienes y servicios de la cultura occidental
anteriormente innecesarios para ellos. Asociado a este cambio se plantea una
interrupción en la trasmisión de conocimientos de los mayores a los jóvenes que
invierten cada vez más tiempo en pasatiempos propios del mundo criollo (como
televisión, internet, telefonía móvil, entre otros). Un ejemplo de lo anterior es la pérdida
del conocimiento y destrezas para realizar cesterías elaboradas y chinchorros de
moriche (con la fibra de la hoja de la palma de moriche) detectada en las comunidades
del área de estudio, que podrían suministrar una entrada económica para desenvolverse
en el mundo criollo. Una parte de los habitantes de las comunidades indígenas han
pasado a ser asalariados o beneficiarios de misiones de ayuda del estado.

Otra de las causales del acelerado deterioro de los ecosistemas de morichales y

chaguaramales en la región es la falta de vigilancia y control relacionado con
actividades ambientales, esto es debido tanto a la escasez de personal y fondos
asignados para este fin, como a un manejo inadecuado del tráfico de fauna silvestre
(falta de un protocolo para el manejo de fauna silvestre). Aunque existe una normativa
legal que regula la captura y comercio (Reglamento sobre Guardería ambiental, 1991;
Ley penal del ambiente, 1992; Ley de gestión de la diversidad biológica, 2008), no
están establecidos ni los pasos a seguir en caso de decomiso de especies traficadas, ni
identificados los organismos que se deben hacer cargo de estas especies traficadas a los
efectos de su posible reintroducción.

Aunado a esta situación, está la ausencia de una educación formal ambientalista, que
considere, entre otros aspectos, el uso sustentable de recursos naturales de la región,
adaptado a las condiciones locales. Por ejemplo, en la zona de estudio existen suelos
con características diferentes, ecosistemas bien caracterizados florística y
faunisticamente y poblaciones humanas con aspectos socioeconómicos distintos a otras
regiones del país. Los programas educativos en este sentido son formulados a nivel
general para todo el país con lo cual la educación desde el aula de clases en las regiones
no tiene el impacto suficiente y frecuentemente se contrapone a lo que el estudiante
percibe en su entorno. A continuación se brinda una panorámica sobre las principales
presiones que afectan la zona de estudio.

Dragados y canalizaciones.

Las modificaciones hidráulicas en una región pueden conllevar cambios ecológicos que
afectan los ecosistemas y los servicios ambientales que éstos prestan. Por ejemplo, el
llamado “Dique Colorado” es un terraplén construido con el objeto de desecar la zona
norte del parcelamiento Guaraunos para uso agrícola. Esta obra fue desarrollada en la
década de los años 60 y desvió el curso de los ríos Cumacata, Colorado y Cartagena que
nacen en la serranía de la Paloma. Simultáneamente a esta construcción, se efectuaron
otras intervenciones como deforestaciones que en totalidad sumaron aproximadamente

243
6000 ha. Asimismo, en 1997 se favoreció la expansión de los cultivos debido a la
construcción de un canal por parte de Ministerio de Agricultura y Cría (hoy Ministerio
del Poder Popular para la Agricultura y Tierras). Este canal, conocido con el nombre de
Caño Amarillo, fue construido con la finalidad de drenar las aguas para favorecer la
agricultura en las zonas adyacentes a los poblados de Catuaro, Platanito, Ajíes, Río
Colorado y Guaraúnos, pero afectó áreas dentro del parque.

Incendios forestales.

A nivel nacional la ocurrencia de incendios forestales, incluyendo rastrojos es una de las

causas principales de la fragmentación de ecosistemas y reducción de la cobertura
(Castillo, 2005). En la zona de estudio estos incendios se producen fundamentalmente
por: la quema incontrolada de desechos sólidos, limpieza de rastrojos viejos, la apertura
de nuevas áreas para siembra, aclareo para la cacería de sustento y extracción de fauna
silvestre para la comercialización y eventualmente por motivos culturales (en el caso de
los indígenas) y piromanía. Por estas causas la integridad de los ecosistemas de
chaguaramales y morichales de la región está amenazada, ya que se incrementa el
fraccionamiento de las comunidades lo que determina la pérdida de sus valores
ecosistémicos (Yerena et al., 2008). Colonnello et al. (2009 a) reportan cómo una parte
considerable del chaguaramal ubicado al sur de la población de Catuaro Abajo, al norte
del Caño Ajíes ha perdido su cobertura leñosa siendo sustituida por vegetación
arbustiva por causa de las quemas recurrentes.

Extracción ilegal de fauna, flora y productos forestales.

Los países de América Latina y el Caribe se encuentran entre los mayores exportadores
de organismos silvestres a los países consumidores, donde Figuran especialmente los
EE.UU. y la Unión Europea (Cook et al., 2002). Una estimación sugiere que
Sudamérica proporciona un 47 % de los animales capturados ilegalmente en el mundo;
un 37 % corresponde a Brasil, el país con la mayor biodiversidad del planeta, y el resto
a Perú, Argentina, Venezuela, Paraguay, Bolivia y Colombia (Ecoportal, 2002). La
mayoría de las especies de guacamayas, a través de todo su ámbito vivencial en el
Neotrópico, está sufriendo algún grado de amenaza, lo que ha conducido a la
declinación paulatina de las poblaciones de varias especies (Juniper y Parr, 1998).

Según Ecology and Environment (2004), en un estudio de campo realizado en el Delta

del Orinoco, las encuestas permiten apreciar cierta correspondencia entre los
vertebrados terrestres más valorados por los pobladores, los más cazados y sus usos.
Los animales más cazados son el chigüire, el venado, la lapa, el acure, el morrocoy, la
danta y algunos psitácidos. Algunos de éstos, en especial los mamíferos, son altamente
valorados por el poblador Warao, dadas las posibilidades que brindan para cumplir sus
requerimientos alimentarios. Sus bajos precios por unidad y por kilo evidencian que, en
un contexto comercial, no resultan muy atractivos. En lo que respecta a las guacamayas
y loros, provenientes de los bosques de palmas, son muy conocidos y altamente
valorados. La cacería de estas aves puede estar fundamentada en su atractivo
económico, ya que los precios son muy superiores a los registrados para los mamíferos
(en un orden de cuatro a cinco veces más), lo que puede estar potenciando los niveles de
extracción. El uso orientado a la comercialización y la venta de mascotas representa uno
de los argumentos que explica el traslado de estos animales a otras regiones (dentro y
fuera del país).

244
En áreas cercanas del PN Turuépano, donde se abarcaron 6 parroquias y 16 sectores se
realizó un censo de psitácidos cautivos en una muestra de 400 viviendas, encontrando
un total de 135 casos (33.7%) de grupos familiares que poseen psitácidos como
mascotas. La totalidad de los propietarios desconocen la situación actual de estas
especies y mucho menos sobre aspectos legales y de zoonosis. Los psitácidos hallados
fueron los siguientes: loro real (Amazona ochrocephala) 37.7 %, perico cara sucia
(Aratinga pertinax venezuelae) 19.2 %, loro guaro (Amazona amazonica) 30.3%, perico
ojo blanco (Aratinga leucophthalmus) 0.7%, periquito mastrantero (Forpus passerinus)
2.9%, guacamayo azul y amarillo (Ara araruna) 2.9% (Rincón et al., 2011).

Ya en 1930 existía un intercambio comercial entre los Warao y los trinitarios centrado
en la venta de loros y guacamayas por el equivalente de entre 10 y 25 bolívares
(Wilbert, 1993). Barreto (1986, en Luy y Páez-Acosta (2009)) señala que la mayoría de
los psitácidos venezolanos que se incorporan al mercado internacional son extraídos por
el Delta del Orinoco inicialmente hacia Guyana y Trinidad y Tobago, y posteriormente
hacia Europa. Los precios por venta de individuos de psitácidos oscilan entre 50 y 350
BsF., mientras que en el exterior se cotizan entre 1500 y 3500 US$.

Falta de valoración de los bienes y servicios ambientales del bosque

Entre las poblaciones indígenas y criollas, predomina la percepción de que los recursos
naturales no son finitos, por lo que el intervenirlos o afectarlos no tiene consecuencias
sobre su bienestar. Esto podría fundamentarse en el hecho de que los bienes y servicios
ambientales no se valoran en términos monetarios y en el hecho de que en el trópico, en
particular en la zona de estudio, ciertamente los recursos “parecen ser” aún abundantes.
Por otra parte, los gobiernos locales y nacionales, han asumido la labor de garantizar el
suministro de algunos bienes y servicios fundamentales, como por ejemplo el agua, por
lo que se da por sentado su suministro constante. Este razonamiento debería ser más
común en comunidades citadinas pero no en comunidades rurales donde existe una
relación más directa entre causa y efecto, por ejemplo, entre cortar un bosque y la
disminución del cauce de un río. Es común observar que en la región de Paria, se cierren
las vías de comunicación en protesta por fallas en el suministro de agua, cuando en
realidad la comunidad no se ocupa por proteger la integridad de las cuencas de los ríos.

IMPACTOS

Entre los impactos más significativos Figura la pérdida de diversidad, nutrientes y

valores ecosistémicos. Los bosques de palmas y de pantano en los estados Sucre,
Monagas y Delta de Amacuro están amenazados principalmente por las actividades
forestales, la extracción de especies de flora como la palma manaca y el moriche, y la
quema para la cacería de fauna, así como por las actividades asociadas a la exploración
y explotación petrolera (Colonnello et al., 2009a; Huber y Oliveira-Miranda, 2010).
Adicionalmente, la construcción de diques, represas y canales pueden modificar su
funcionamiento ecológico, exponiendo los suelos a condiciones de oxidación y
causando cambios ecológicos extremos, como los observados en caño Mánamo
(Monente y Colonnello, 2004; Colonnello 2004).

La más extensa de estas comunidades, el bosque con chaguaramos en las cercanías de

Catuaro Abajo (unas 800 ha), se considera como una comunidad relicto de una

245
formación mucho más extensa de “Bosque tropófilo alto con palmas” que se extendía
desde el piedemonte de la serranía de Paria hacia el sur y enmarcada al oeste por la
serranía de la Paloma. Actualmente esta formación muestra, al igual que el resto de las
comunidades colindantes del PN Turuépano, una importante tasa de alteración, que se
manifiesta en el acelerado recambio de la vegetación en los últimos 30 años, donde
extensas áreas de bosques tropófilos altos cercanos a las cabeceras de caño Ajíes habían
sido convertidas en arbustales y matorrales o bien en herbazales. (Instituto de Recursos
Naturales-USB, 2004; Colonnello et al., 2009 a).

En las planicies anegadas de Vuelta Larga, una de las principales consecuencias

ambientales de la construcción del Caño Amarillo y de otras canalizaciones menores, ha
sido la alteración del régimen de corrientes y mareas, así como de la calidad de las
aguas que se salinizaron, en la cuenca alta del caño Ajíes (antes de llegar a Puerto
Ajíes). Por ejemplo, se afectaron los procesos migratorios de especies como el
morocoto (Braquipomus sp.) por lo que desapareció del área del Golfo. Asimismo, se
afectó el hábitat del buco o conchúo (Hoplosternum sp.) que anidaba en los herbazales
anegados, actualmente salinizados o secos.

Por su parte, la creación del terraplén del dique Colorado, tuvo como consecuencia
última la sustitución de comunidades boscosas (bosques de pantano, chaguaramales y
morichales) por herbáceas. Quemas sucesivas y mal manejo de los suelos (e.g. al cultivo
de arroz) redujeron la fertilidad propiciando la invasión de las tierras por malezas entre
ellas la enea (Typha dominguensis) y varias especies de juncos (Cyperus articulatus,
Eleocharis mutata y Eleocharis elegans) que forma actualmente extensas comunidades
(Colonnello et al., 2009 a). Por otra parte, extensos palmares anteriormente existentes
en el valle de San Bonifacio, fueron afectados al encallar una gabarra en los canales de
desagüe, impidiendo el drenaje natural. La anegación permanente del valle afectó a las
comunidades densas que actualmente se encuentran en franco decaimiento.

Una consecuencia bien conocida de las deforestaciones es la disminución del aporte de

agua hacia los cauces de los ríos y el cambio del régimen de escorrentía natural hacia un
régimen torrencial. En un conteo de los cursos de agua que drenan la vertiente sur de la
serranía de Paria (e.g. Victorino, Vallejo) se encontró que un 80 % de ellos ya no llegan
al Golfo, sus regímenes son torrenciales o cuando son continuos, el caudal se encuentra
muy disminuido. Paralelamente se observa una creciente deforestación de los
piedemontes de la Serranía. En el caso de la Serranía de la Paloma, al oeste, los cauces
(Sabacual, Coicual) aún mantienen en su mayoría un régimen continuo, aunque los
clareos de vegetación también son muy importantes.

Los efectos de la extracción de fauna, por ejemplo de pericos, loros y guacamayos en

las últimas décadas (a partir de los años 50), se observan en la disminución de las
poblaciones de especies como el guacamayo azul y amarillo, guacamaya bandera y la
guacamaya barriga roja, esta última que se presupone mucho más afectada por su
estrecha dependencia con la palma de moriche para su anidación y alimentación. En
efecto estas reducciones poblacionales se asocian a la disminución de las comunidades
de palmas que se hallaban en los alrededores de los caños La Brea, Deri, La Laguna y
Morichal entre otras y entre los caños Turuépano y el río San Juan, que hoy en día son
herbazales de cyperáceas (Lagenocarpus guianensis) y helechales (Blechnum
serrulatum). En efecto, si se extraen en promedio 250-300 pichones de guacamayo azul
y amarillo (Ara ararauna), para la venta anual, y se estima un promedio de un pichón

246
por nido, por las diferentes causas (depredadores naturales, muerte natural, falta de
disponibilidad de alimento), entonces hablaríamos de la misma cantidad de troncos de
moriches muertos, disminuyendo la tasa reproductiva de la especie en la zona (Rincón
et al., 2011). Un dato impactante de esta extracción la aportan Dessene y Strahl (1991,
1994) quienes estimaron que para finales de la década de los 80, por lo menos unos
50.000 individuos (pichones y adultos) fueron exportados durante la temporada alta de
extracción comprendida entre los meses de febrero a junio.

En particular y como representación de la región se presenta el estado de conservación

del PN Turuépano (Colonnello et al., 2009 a). Dada la ubicación del PN Turuépano,
atendiendo a la baja densidad poblacional y a la presencia de comunidades indígenas,
cabría esperar que se tratara de un área protegida con bajo nivel de intervención. Sin
embargo, existen diferentes factores que han incidido en que esta situación no sea así.
Hay poca presencia de personal del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES). El
PN cuenta con un superintendente y un guarda parques, pero no dispone de dotación de
equipos suficientes (lancha, radios). No cuenta con infraestructura que refleje la
presencia del personal de guardaparques. El PN adolece de un Plan de Ordenamiento y
Reglamento de Uso, además es un área protegida relativamente nueva y su
reconocimiento como PN por parte de los pobladores es limitado cuando se compara
con el PN Península de Paria, ubicado al norte del estado Sucre. Los linderos del PN no
están explícitamente señalizados para su rápida visualización por parte de pobladores y
visitantes. Esto ha conducido a: áreas extensa e intensamente afectadas al norte y al
oeste del área del PN, por actividades de tala, quema y agricultura, presión de las
comunidades indígenas para la extracción de fauna, vista no sólo por el número de
especies y de individuos comercializados, sino además como áreas eliminadas o
alteradas por quemas, realización de actividades no acordes con la Figura de parque
nacional (tala de mangle, tráfico de drogas, explotación intensiva de poblaciones
naturales de bivalvos, extracción masiva de fauna), cambio de la conformación
cualitativa y cuantitativa de las comunidades biológicas con pérdida de estructura.

RESPUESTAS

En respuesta a una serie de estudios biológicos realizados con los ecosistemas de la

Fachada Atlántica de Venezuela, recientemente las comunidades de moriche y
chaguaramos fueron seleccionadas como objetos de conservación para la priorización de
actividades y metas de conservación para la región, en el marco del taller realizado en
2008 por el Instituto de Tecnología y Ciencias Marinas (INTECMAR) de la
Universidad Simón Bolívar y la ONG The Nature Conservancy Venezuela (TNC)
(Yerena et al., 2008; Colonnello et al,. 2011).

Entre los principales actores que promueven la conservación de la biota de la región se

hallan las ONG,s que mantienen actividades desde hace unos 25 años: i) Fundación
Proyecto Paria creada en 1989, aplicando un modelo de gestión comunitaria, sustentado
en la participación de las organizaciones de base, en apoyo a los servicios de atención
primaria existentes; asimismo, incentivando proyectos productivos especialmente del
rubro cacao. Su actividades se centraron el la costa norte de la península; ii) La
Fundación Thomas Merle, creada en el año 1993, con propuestas orientadas al
afianzamiento de una cultura y educación de participación y protagonismo social, y iii)
La Fundación Vuelta Larga (FVL), creada en 1988, que ha centrado más sus actividades
en el saco del golfo de Paria, y que promueve, auspicia y realiza actividades tendientes a

247
la creación de valores, técnicas y conductas humanas de adaptación y respeto de los
sistemas ecológicos.

A continuación se resumen algunas de las respuestas apropiadas para mitigar o eliminar

las causas y efectos de la degradación del ecositema.

Educación ambiental (comunitaria, indígenas y liceístas).

El objetivo fundamental de cualquier estrategia de educación ambiental debe consistir

en cambiar la actitud de la población local y sus percepciones y comportamientos en
relación con el tema de la conservación. Los programas de educación ambiental tienen
mejores perspectivas de éxito si contemplan un proceso ajustable que combine la
evaluación previa y posterior a la concepción general. La FVL, por ejemplo, ha dado
inicio a estrategias de conservación y restauración involucrando a 25 instituciones
escolares de los municipios Benítez y Libertador con actividades como:
- Con el apoyo INPARQUES se han practicado recorridos realizando interpretaciones
de la situación actual del ecosistema y haciendo reflexiones sobre los Servicios
Ecosistémicos y el comportamiento humano en relación con el entorno, con las
instituciones escolares de las comunidades que ejercen mayor presión sobre la
biodiversidad de la zona, que se encuentran ubicadas en los alrededores del PN
Turuépano. Se han capacitado, además, sobre el uso racional de los recursos del bosque
como por ejemplo: taparo, fibras naturales (enea y tirite); así como trabajo con arcilla.
-Colocación de nidos artificiales en la franja de amortiguamiento del PN Turuépano con
el objetivo de disponer sitios de reproducción en bosques nuevos. A la vez de estudiar el
comportamiento reproductivo y sitios de preferencia de nidificación de las diferentes
especies de aves.

Estas experiencias, promovieron el diseño de un proyecto de aula “Conservando los

Psitácidos de Sucre” para las 70 instituciones escolares del municipio Benítez, con la
finalidad de proveer a todos los docentes la información y motivación como herramienta
valiosa para la conservación del los psitácidos y su hábitat.

En relación con el censo de psitácidos cautivos realizado en la zona de estudio, se logró

incidir en cada unos de esos hogares cubriendo una población promedio 2000 personas,
donde los mismos estudiantes divulgaban la información de manera verbal y escrita a
través de volantes generados. Por ejemplo, el turismo de observación de aves puede ser
una herramienta para ayudar a los habitantes rurales a entender no sólo los valores
ecológicos asociados a las aves y sus hábitats, sino también las tremendas oportunidades
de ingresos que las aves pueden traer a la región.

Implementación de prácticas productivas sustentables contra las tradicionales de

explotación exhaustivas

Está bien demostrado por los diferentes estudios presentados (Viloria, 2004; Viloria et
al., 2004) que las actividades agrícolas de la región no son acordes con los sistemas
ecológicos originales. Es por tanto urgente retomar prácticas sustentables más acordes
con el ambiente, para ello son necesarios recursos y capacitación en el desarrollo de
nuevas técnicas y cultivos (Bovarnick et al., 2010). Zonificar las áreas con potencial
agrícola, por ejemplo cultivar en piedemonte hacia arriba un cultivo sustentable como el
cacao y mantener cultivos como el ocumo chino restringido a áreas ya existentes con

248
sistemas de cultivo sustentable como el “bucareo”. Esta práctica desarrollada en la zona,
consiste en la plantación de ramas de bucare (Erythrina fusca) en los terrenos en los que
se cultiva ocumo chino, de forma que las ramas enraícen y aporten nitrógeno al suelo a
través de sus micorrizas, además de modificar la estructura del suelo, permitiendo
mantener el cultivo del ocumo de forma indefinida.

La FVL ha promovido la creación de 12 viveros forestales escolares donde se incluyen

especies de árboles maderables de la región, frutales y leguminosas para el
mejoramiento de los suelos; la siembra de cacao como alternativa de actividades
económicas sustentables de poco impacto, productora de beneficios sociales; y como
herramienta educativa y generadora de servicios ambientales. Se planea, asimismo,
incrementar la red de viveros para la toda la región. Por su parte, desde hace 5 años, la
Fundación Proyecto Paria viene fortaleciendo a los productores del municipio
Arismendi a través del dictado de un diplomado en el cultivo y procesamiento de cacao,
con una duración de 2 años. Estos son programas que se pueden extender a la región,
además de abrir la posibilidad de otras carreras de índole forestal (ingeniería de los
recursos naturales, bomberos forestales y otros), así como fortalecer el área de
zoocriaderos de especies aprovechables y programas sustentables.

Formación guardabosques voluntarios

La FVL ha promovido el desarrollo de un programa de prevención, vigilancia y control

de incendios forestales mediante la participación, sensibilización y capacitación de la
comunidad educativa en los municipios Benítez y Libertador, involucrando también a
entes gubernamentales y no gubernamentales como el Ministerio del Poder Popular para
el Ambiente (MINAMB) e INPARQUES, alcaldías, bomberos y policías municipales y
estadales, Protección Civil, Guardia Nacional, Milicias Bolivarianas, el Ejercito, la
Fundación para Conservación de Paria (conformada por estudiantes y docentes de
Gestión Ambiental de la Misión Sucre), una emisora comunitaria y la televisora
regional TUTV, entre otros. Para tal fin ha enmarcado estas actividades en la Campaña
“Paria Libre de Incendios Forestales”. Asimismo, ha impulsado la formación de
guardianes de la diversidad biológica a través de la capacitación brindada por la Escuela
de Operaciones Especiales del Ejército en Cocollar. En este sentido el Ministerio del
Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), coordina la valiosa iniciativa de
formación de Vigilantes Voluntarios del Ambiente pertenecientes a la Red VIVA,
orientada a sensibilizar y capacitar a la comunidad en general.

Centros para la conservación ex situ

Actualmente la FVL ha diseñado un centro de rescate y recuperación para psitácidos de

la región con fines de reforzar poblaciones naturales en la franja de amortiguamiento del
PN Turuépano. Se han establecido relaciones de trabajo conjunto con las direcciones
estadales ambientales del estado Sucre (MINAMB), a través del apoyo de la
recuperación de psitácidos provenientes del comercio ilegal para la reinserción al
ambiente; y se trabajará para elaborar el protocolo de manejo de fauna proveniente del
comercio ilegal para la región de Paria. Por lo general, el mayor impacto sobre la fauna
lo ejercen los miembros de las comunidades que viven y laboran dentro de las áreas
donde se encuentran estas aves, por lo que el destino final que puedan tener éstas, en
última instancia, depende de la misma comunidad nativa (Hanks, 2005). Se han
realizado trabajos de campo para estimar la población de Ara ararauna y evaluado su

249
hábitat ubicado al sur del estado Sucre y al norte de Monagas con la posibilidad de
establecer programas viables de reintroducción. Igualmente los zoocriaderos pueden ser
una alternativa para recuperar especies que están amenazadas en la zona, además de
disminuir las presiones sobre las poblaciones naturales y sus habitas.

Vigilancia y control ambiental

Aunque se han establecido relaciones con la Guardia Nacional Bolivariana y el Ejército

para programas de vigilancia y control, es necesario crear un “Programa Oficial de
Vigilancia Ambiental Permanente” sobre los factores que ponen en riesgo los objetos de
conservación, de la región.

En el marco del “Proyecto de conservación de la guacamaya azul y amarilla y los

morichales de la región sur del golfo de Paria: un enfoque con apoyo en la comunidad”,
ejecutado por la FVL, en agosto de 2011 se llevó a cabo un taller para diseñar
estrategias de conservación de los morichales y chaguaramales donde participaron
actores clave. Como resultado importante de este taller, INPARQUES tomó el diseño de
las estrategias recabadas, para emplearlo como su plan operativo 2012. Es importante
destacar que en Venezuela existe un marco legal de protección de morichales,
esperamos lograr que este instrumento se amplíe a otras especies de palmas, en especial
los chaguaramales, que cumplen el mismo rol ecológico en los ecosistemas.

Creación zona de amortiguación de áreas protegidas y monitoreo ambiental

Las zonas de amortiguación de áreas protegidas o anillos de expansión de la diversidad

biológica, representan espacios orientados a fomentar el bienestar de las comunidades al
garantizar la conservación de la diversidad biológica, los procesos ecológicos y por
ende bienes y servicios ecosistémicos. Todo esto basado en desarrollo endógeno y
sustentable.

La FVL utiliza estos espacios como el ámbito de acción de todos sus proyectos.
Asimismo, la Fundación Caribe Sur, la ONG The Nature Conservancy y la Universidad
Simón Bolívar están promoviendo actividades bajo dicho enfoque en la región de Paria.

Es importante también implementar un plan de monitoreo ambiental creando un sistema

de información geográfica (SIG) que permita establecer una línea de base ambiental en
relación a la conservación de la comunidades vegetales que conforman la región, similar
al elaborado para el PN Turuépano. De esta forma se puede monitorear en el futuro, en
períodos de 2 a 5 años cuál es la situación en relación a temas como: el avance de las
áreas quemadas por incendios, las deforestadas para cultivos, los cambios de cobertura o
tipo de vegetación por obras de infraestructura o drenaje de tierras, la salinización, entre
otras. Esto permite no sólo evaluar los cambios sino tomar medidas de mitigación y
control de forma rápida en ambientes que son difíciles de alcanzar con medios
convencionales.

A manera de síntesis, la región del golfo de Paria en el estado Sucre, aún conserva una
importante biodiversidad expresada por comunidades relativamente bien conservadas,
una parte de ellas incluidas en áreas de protección. Los cambios observados hasta el
presente son fundamentalmente producto de dos tipos de intervención, el cultivo con

250
métodos inapropiados en suelos inadecuados y la extracción de fauna con fines de
comercialización, ambas actividades enmarcadas en un patrón de explotación de
recursos no cónsona con la preservación de los ecosistemas y sus servicios. Los dos
tipos de intervención son mediados por fenómenos sociales como la pobreza, el
desconocimiento de las relaciones ecológicas (causado por ignorancia y analfabetismo)
y una falla de la instrucción formal y del control y la vigilancia que deberían haber
detectado y corregido estas situaciones. Este papel ha sido tomado por algunas
organizaciones no gubernamentales nacionales y extranjeras.
Sin duda aún es posible mantener en la región una buena representación de los
ecosistemas forestales, con sistemas de aprovechamiento de bajo impacto que permitan
un aprovechamiento sustentable de los recursos.

AGRADECIMIENTOS

Los autores agradecen al Dr. J. A. Monente por la lectura crítica del manuscrito y a los
revisores anónimos por las sugerencias recibidas.

BIBLIOGRAFÍA

Brightsmith, DJ, 2001. The Tambopata Macaw Project: Annual Report 1999-2000. AFA
Watchbird 28(3): 24-30.
Mackinnon, B, 2004. Manual para el desarrollo y capacitación de guías de aves.
Publicado por Amigos de Sian Ka´an.

Bonadie, Wa y Pr Bacon, 2000. Year-round utilisation of fragmented palm swamp

forest by Red-bellied macaws (Ara manilata) and Orange-winged parrots (Amazona
amazonica) in the Nariva Swamp (Trinidad). Biological Conservation. 95:1-5.

Bovarnick, A; F Alpizar; C Schnell (eds), 2010. The Importance of Biodiversity and

Ecosystems in Economic Growth and Equity in Latin America and the Caribbean: An
economic valuation of ecosystems, United Nations Development Program.

CESAP-CISOR. Condiciones de vida: La pobreza en Venezuela.

www.venescopio.org.ve/docs/Cap7.pdf. Consultado el 16 -10-2011.

Colonnello, G, 2003. Las planicies deltaicas del río Orinoco y golfo de Paria: Aspectos
físicos y vegetación. Pp 37-54. En: Lasso, CA; LE Alonso; AL Flores y G. Love (eds.).
Evaluación rápida de la biodiversidad y aspectos sociales de los ecosistemas acuáticos
del delta del río Orinoco y golfo de Paria, Venezuela. Boletín RAP de Evaluación
Biológica 37. Conservación Internacional. Washington DC, USA.

Colonnello, G; L Rodríguez y R Guinaglia. Caracterización estructural y florística de un

bosque anegado con Roystonea oleracea (chaguaramal) en la península de Paria, estado
Sucre, Venezuela. Acta Botánica Venezuélica (en prensa).

Colonnello, G; MA Oliveira-Miranda; H Álvarez y C Fedón, 2009. Parque Nacional

Turuépano, Estado Sucre, Venezuela: Sus unidades de vegetación y estado de
conservación. (2010).

251
Colonnello, G y MA Oliveira-Miranda, 2009. Mapa del Parque Nacional Turuépano y
sus unidades de vegetación (2010). Memoria de Fundación La Salle de Ciencias
Naturales. 172:5-35.

Colonnello, G; V González y F Motta, 2011. Objetos de conservación relativos a la

vegetación de la Península de Paria y Delta del Orinoco. Pp 38-39. En: Klein, E y JJ
Cárdenas (eds). Identificación de las Prioridades de Conservación asociadas a los
Ecosistemas de la Fachada Atlántica Venezolana y a su Biodiversidad. Universidad
Simón Bolívar- The Nature Conservancy. Caracas, Venezuela.

CONOCO-PHILLIPS, 2003. Socio-environmental sensibility in the Gulf of Paria

Region. Caracas.

Cook, D; M Robertos y J Lowther, 2002. The International Wildlife Trade and

Organized Crime: A review of the evidence and the role of the UK, World Wildlife
Fund, Godalming, Surrey, Inglaterra.

Dessene, P y SD Strahl, 1991. Trade and the conservation status of the family
Psittacidae in Venezuela. Bird Conservation International 1:153-169.

Dessene, P y SD Strahl, 1994. Situación poblacional y jerarquización de especies para

la conservación de la familia Psittacidae en Venezuela. Pp: 231-271. En: Morales et al.
(eds). Biología y Conservación de los Psitácidos de Venezuela. Fundación Polar.
Caracas.

ECOPORTAL, 2002: Sudamérica, territorio favorito de los traficantes de animales,

Ecoportal, Buenos Aires, Argentina. (http://www.ecoportal.net/noti02/n195.htm,
consultado).

ECOLOGY y ENVIRONMENT S.A., 2004. Evaluación ecológica rápida de los

vertebrados terrestres. Informe Final. Conservación y uso sustentable de la diversidad
biológica en la Reserva de Biosfera y los humedales del Delta del Orinoco. Proyecto
ven/99/g31. Caracas.

Fundación Escuela de Gerencia Social, 2006. La Pobreza en Venezuela. Ministerio del

Poder Popular para la Planificación y Desarrollo. Caracas. www.gerenciasocial.org.ve.
Consultado 3-10-2011.

González, V, 2011. Los bosques del Delta del Orinoco. Biollania. Edición Especial.
10:197-240.

Granizo, T; M Molina; E Secaria; B Herrera; S Benítez; O Maldonado; M Lobby; P

Arroyo; S Isola y MCastro, 2006. Manual de Planificación para la Conservación de
Área, PCA. Quito: TNC y USAID.

Hanks, C, 2005. Spatial patterns in Guyanas´s wild bird trade. Ph.D. Thesis. University
of Texas. Austin. Texas.

252
Heinen, HD; JJ San José; HC Arias y R Montes, 1995. Subsistence activities of the
Warao Indians and anthropogenic changes in the Orinoco Delta vegetation. Scientia
Güaianae, 5, 312-334.

Huber, O y MA Miranda-Oliveira, 2010. Ambientes terrestres. Pp: 29-89. En: J. P.

Rodríguez, F. Rojas-Suárez y D. Giraldo Hernández (eds.). Libro rojo de los
ecosistemas terrestres de Venezuela. Provita, Shell Venezuela, Lenovo (Venezuela).
Caracas: Venezuela.

Juniper, T y M Parr, 1998. Threatened birds of the World. Yale University Press. New
Haven.

Instituto de Recursos Naturales-USB. 2004. Caracterización de la vegetación del P.N.

Turuépano. Preparado para PDVSA. Caracas.

Ley Penal del Ambiente, 1992. Gaceta oficial N° 4358. Caracas.

Ley de Gestión de la Diversidad Biológica, 2008. Gaceta oficial N° 39.070.Caracas.

Luy, A y G Páez-Acosta, 2009. Uso de vertebrados terrestres por comunidades Warao y

Criollas en el Delta del Río Orinoco. www.desarrollosustentable.com.ve. Consultado el
16-10-2011.

Reglamento Sobre Guardería Ambiental, 1991. Gaceta Oficial N° 34.678 de fecha 19 de

marzo de 1991. Caracas.

MARNR, 1982. Mapa de la vegetación actual de Venezuela. En: Sistemas Ambientales

Venezolanos. Proyecto VEN/79/001, Serie II: Los Recursos Naturales Renovables y las
Regiones Naturales. Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables
(MARNR): Caracas. 231 pp.

MARNR. 1992. Áreas naturales protegidas de Venezuela. Serie Aspectos conceptuales

y metodológicos. DGSPOA/ACM/01, Caracas, Venezuela. 23 pp.

Marrero, C, 2011. La vegetación de los humedales de agua dulce de Venezuela.

http://mail.unellez.edu.ve/port/publicaciones/17.pdf. Consultado 22 Septiembre 2011.

Monente, JA y G Colonnello, 2004. Consecuencias ambientales de la intervención del

delta del Orinoco. Pp. 114-124. En: Lasso CA; LE Alonso; AL Flores y G Love (eds).
Evaluación rápida de la biodiversidad y aspectos sociales de los ecosistemas acuáticos
del delta del río Orinoco y golfo de Paria, Venezuela. Boletín RAP de Evaluación
Biológica 37. Conservation International: Washington, D.C.

TNC-INTECMAR-USB, 2010. Identificación de las prioridades de conservación,

asociadas a los ecosistemas de la Fachada Atlántica Venezolana y a su biodiversidad.
Preparado para Chevrón. C.A. Caracas.

Rincón, M; D Müller y K Müller, 2011. Conservación de la Guacamaya Azul y

Amarilla (Ara ararauna) y los morichales de la región sur del Golfo de Paria: un

253
enfoque con apoyo en la comunidad. Informe final de la Fundación Vuelta Larga- The
Nature Conservancy - Venezuela (TNC)

Viloria, H, 2004. Sistema de producción de ocumo blanco (Xanthosoma sagittifolium

Schott) con financiamiento de FONCRAMO en el Municipio Bolívar del estado
Monagas (ciclo 2001 – 2002). Revista UDO Agrícola 4 (1): 91-100.

Viloria, V; J Padrón y N Chaurán, 2004. Sistema de producción del ocumo chino

(Colocasia esculenta (L.) Schott) con financiamiento de FONCRAMO en el Municipio
Bolívar del estado Monagas, ciclo 2001-2002 Revista Científica UDO Agrícola 4. (1):
80-90.

Willbert, J, 1993. Mystic Endowment. Religious Ethnography of the warao Indians. En:
Lawrence E. Sullivan (Ed). Harvard University Center for the Study of World
Religions. 308 pp.

Yerena, E; J Padrón y H Guada, 2008. Caso de estudio: Contribución para la

conservación de la diversidad biológica de la región del Golfoy Serranía de Paria,
estado Sucre: Aplicación del protocolo de “Planificación para la conservación de áreas”.
Intecmar, TNC.

Zona, S, 1996. Roystonea (Arecaceae: Arecoideae). Fl. Neotrop. Monogr. 71:1-34.

254
EFECTO DEL CAMBIO DE COBERTURA VEGETAL SOBRE LAS
PROPIEDADES HIDROFÍSICAS DEL SUELO EN UN ÁREA DE
PÁRAMO, SUR DEL ECUADOR.

Effect of vegetal cover change on hydrophysical soil properties in an area

of páramo, south of Ecuador.

Pablo Quichimbo, Irene Cárdenas, Gustavo Tenorio,

Patricio Crespo, Pablo Borja y Rolando Célleri.

Grupo de Ciencias de la Tierra y del Ambiente, Universidad de Cuenca. Tel: 593 (0)7
4051000 ext. 4416. Campus Quinta Balzaín, Av. Víctor Manuel Albornoz. Cuenca,
Ecuador. pabloquichimbo@yahoo.com

RESUMEN

El páramo es considerado uno de los ecosistemas más vulnerables al cambio climático-

ambiental global, provocado fundamentalmente por las actividades del ser humano; a
esto se suma, el desconocimiento de muchos de los procesos que se dan dentro de tal
ecosistema. En este contexto, el objeto de investigación de este trabajo es el efecto del
cambio de cobertura sobre las propiedades hidrofísicas de los suelos de páramo. El
estudio se llevó a cabo en la microcuenca del río Zhurucay, ubicada en los páramos de
Quimsacocha al Sur del Ecuador, donde se evaluaron ocho tipos de coberturas:
almohadilla, bosque montano alto, bosque de pino, bosque de polylepis, cultivo de
papas, pajonal, pasto y pajonal quemado. Estos tipos de cobertura se los estudiaron bajo
la definición de unidades de observación obtenidos por transectos de muestreo; en tales
sitios se evaluaron las propiedades hidrofísicas: densidad aparente, conductividad
hidráulica saturada y contenido de humedad (humedad de saturación, capacidad de
campo y punto de marchitez) de los suelos caracterizados según horizontes
superficiales, en función de datos de campo y la toma de muestras tanto alteradas como
inalteradas. Los resultados demostraron que las actividades antrópicas reflejadas en las
actividades agropecuarias y forestales afectan a las propiedades hidrofísicas
especialmente en lo que respecta a la densidad aparente del suelo y al contenido de
humedad bajo las condiciones de capacidad de campo y humedad de saturación.
Palabras clave: páramo, cobertura del suelo, pajonal, andosol, histosol.

SUMMARY

The Páramo is one of the most vulnerable ecosystems to global climate environmental
change, given primarily by human activities. Furthermore, there is an ignorance of
many of the processes occurring within that ecosystem. In this context, the effect of
changing the coverage with respect to the hydrophysical properties of the páramo soils
was the research object of this work. The study was conducted in a watershed located in
the Quimsacocha páramos, south of Ecuador, in the Zhurucay river watershed. In this
area were evaluated eight types of coverage: cushion plants, upper montane forest, pine
forest, polylepis forest, potato crop, tussock grasses, extensive grazed and burned
tussock grass. Those types of coverage were studied under the definition of units of
observation obtained by transect sampling. In such sites were evaluated hydrophysical

255
properties: bulk density, saturated hydraulic conductivity and moisture content
(saturation moisture, field capacity and wilting point) of soil surface horizons. The
results showed that human activities that they reflected in the agricultural and forestry
activities affect hydric properties of the soil especially to the soil bulk density and
moisture content under the conditions of field capacity and saturation humidity.
Key words: páramo, soil cover, tussock grass, andosol, histosol.

INTRODUCCIÓN

En el ámbito de la conservación de los recursos naturales, al suelo se lo considera como

uno de los componentes básicos de todo el ecosistema terrestre (Lal y Shukla, 2004;
Smeck y Lee Burras, 2006); de esta manera, el uso del suelo y los cambios en su
cobertura, van a seguir siendo los componentes más importantes del cambio a nivel
global (Douglas, 2002), en donde el papel del ser humano es protagónico, ya que la
población al seguir creciendo, demanda de estándares de vida más elevados, lo que
acelera la presión sobre los recursos naturales de la Tierra (Keddy, 2007), y está
afectando los servicios y funciones de los ecosistemas en general (Farley, 2007; Lambin
et al., 2001).

Dentro de este contexto, en las partes altas de los Andes, enmarcadas dentro de las
regiones tropicales alpinas húmedas, están los páramos como intérpretes; estos
ecosistemas son de gran importancia para sostener la biodiversidad, los procesos
biológicos, el almacenamiento de carbono y la provisión de agua, pero pese a ello,
también Figuran entre los ecosistemas menos estudiados y descritos en el mundo
(Buytaert et al., 2011). En el Ecuador, los páramos representan aproximadamente un 7%
del territorio (Beltrán et al., 2009). Disímiles actividades humanas tales como la
deforestación, la aforestación, el avance de la frontera agrícola, el pastoreo en áreas
inadecuadas o el sobrepastoreo, la construcción desordenada de infraestructura vial,
entre otras (Buytaert et al,. 2002; Buytaert et al., 2007a; Podwojewski, 1999); están
afectando, directa o indirectamente a los servicios y funciones de tales ecosistemas, en
especial los servicios hidrológicos ambientales; estos últimos, de una manera especial
ante un progresivo interés por el agua y su demanda creciente, han motivado iniciativas
de implementación de esquemas para protección y conservación de cuencas altoandinas;
lo que resalta aún más la importancia de estos ecosistemas alto-andinos (Célleri, 2010).
La presente investigación tiene como objetivo principal obtener nuevos conocimientos
en relación al comportamiento físico del suelo ante dichas actividades antrópicas
reflejadas en los cambios de cobertura y que contribuyan de alguna manera a una mejor
comprensión de los patrones que rigen tales cambios y que serían de interés para la
adopción de nuevas políticas en torno a la gestión adecuada de estos ecosistemas.

MÉTODOS

Área de estudio

El estudio fue realizado en el Austro ecuatoriano, en la microcuenca del río Zhurucay

que cubre un área aproximada de 13,92 km2 (Figura 1). La pendiente promedio del área
de estudio es del 23%, dentro de un rango altitudinal que va desde los 3400 hasta los
3900 m. snm.

256
Figura 1. Ubicación de la zona de estudio.

La cobertura del suelo es relativamente no antropizada, con especies endémicas, típicas

de los ecosistemas húmedos de altura andinos (Hofstede et al,. 2003) tales como:
pajonal (Calamagrostis intermedia (J. Presl) Steud.) y las almohadillas (Azorella
pedunculata (Spreng) Mathias y Constance y Plantago rigida Kunth); también se
encuentran bosques de riberas en los que la especie dominante corresponde a algunas
especies Polylepis (Polylepis incana Kunth y Polylepis reticulata kunth). En la franja
del subpáramo se encuentran fragmentos de bosque siempreverde montano alto, donde
las especies de los géneros Weinmannia, Hedyosmum cumbalense H. Karst y Miconia
tinifolia Naudin, son las dominantes. Sin embargo, a pesar de ser un ecosistema
relativamente inalterado, en estas últimas décadas, las actividades agropecuarias han
empezado a practicarse con más intensidad dentro de esta zona.

El clima en el área de estudio está influenciado por el régimen de la costa del Pacífico al
Oeste y por las masas de aire provenientes del Atlántico al Este (Vuille et al., 2000). La
precipitación media anual oscila entre 900 y 1600 mm y su distribución es bimodal, con
temporadas de lluvias importantes de diciembre a febrero y una época de lluvias menos
pronunciadas en los meses de Agosto y Septiembre. La temperatura media mensual es
de 6 °C y la humedad relativa promedio mensual es de 90% (Iñiguez et al., 2008), con
un gradiente promedio de 0,5 a 0,7 °C por 100 m (Baculima et al., 1999). La radiación
solar y la temperatura a lo largo del año son relativamente constantes, mientras las
variaciones diarias son bien marcadas y extremas.

Los principales tipos de suelos en la microcuenca de estudio son los Andosoles e

Histosoles (IUSS Working Group WRB, 2006). El clima húmedo, frío y la baja presión
atmosférica característica de las zonas montañosas, favorece la acumulación de la

257
materia orgánica y esto, conjuntamente con la acumulación de cenizas volcánicas y la
geomorfología de la zona, son responsables de la formación de suelos negros, húmicos
y ácidos, con una estructura porosa (FAO, 2001). Los suelos de esta zona pertenecen a
la cordillera occidental y están desarrollados sobre sedimentos del Cretáceo y del
Mioceno temprano, sobre los cuales se han acumulado cenizas volcánicas provenientes
de los volcanes Sangay y Tungurahua, y que por la distancia a ellos estos son menos
profundos que los del norte del país y altamente meteorizados (Buytaert et al., 2005;
Buytaert et al., 2006; Buytaert et al., 2007b;) dando como resultado suelos con un alto
contenido de materia orgánica, baja densidad aparente y elevada capacidad de retención
de agua, pH bajos, disponibilidad baja de fósforo (Buytaert, 2004; Podwojewski y
Poulenard, 2006; Post, 2006; Poulenard, 2000).

Muestreo de suelos

El muestreo no probabilístico (Poduri, 2000), ha sido empleado en esta investigación a

través de transectos: dos longitudinales siguiendo la gradiente altitudinal y tres
transversales, en dependencia de algunas características fisiográficas y
fundamentalmente por el tipo de cobertura existente. Estos transectos han sido
diseñados garantizando que las unidades de observación correspondan a los tipos de uso
y cobertura que han sido identificados como: almohadilla (Al), bosque montano alto
(BMa), bosque de pino (BPi), bosque polylepis (Bp), cultivo de papas (Cp), pajonal (P),
pasto (Pa) y pajonal quemado (Pq). Se extrajeron muestras inalteradas de los suelos
mediante anillos de Kopecky de 100 cm3, dos anillos por unidad de observación y que
corresponden a los horizontes superficiales para analizar las siguientes propiedades
hidrofísicas: densidad aparente –DA-, humedad de saturación –HS-, capacidad de
campo –CC-, punto de marchitez –PM- y la conductividad hidráulica saturada Ksat. Para
determinar la Ksat se utilizó el método de pozo y pozo invertido (Kessler y Oosterbaan,
1974) y se realizaron tres repeticiones en cada sitio.

Análisis estadístico

Con la finalidad de evidenciar el mayor impacto del cambio de cobertura sobre las
propiedades hidrofísicas, se uso un análisis exploratorio de datos por medio de un
Análisis de Componentes Principales normalizado, ACP (Hotelling, 1933).
Adicionalmente se realizaron estadísticas descriptivas y se analizaron gráficas
estadísticas generadas a partir de la información levantada.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Efectos del tipo de cobertura sobre la morfología y el desarrollo del perfil del suelo

En el área de estudio se encontraron tres tipos de suelos definidos según la IUSS

Working Group WRB (2006): Andosol (25 pedones), Histosol (8 pedones) y
Cambisoles (3 pedones), estos suelos están fuertemente influenciados por el material
parental (material volcánico aerotransportado), que les confiere características
particulares (Shoji et al., 1993; Buytaert, 2004).

Dentro del análisis del tipo de cobertura con la fisiografía de zona, se ha considerado el
concepto de catena geomorfológica (Huggeth, 2007), para lo cual se han definido tres
unidades fisiográficas: baja (pie de monte y fondo de valle), media (ladera) y alta

258
(cima), dentro de este esquema la mayor variabilidad en cuanto a tipo de coberturas
corresponde a las posiciones baja y media del paisaje, en tanto que para las partes altas
la dominancia es dada por la cobertura de tipo pajonal.

Con relación al tipo de horizonte, el horizonte Ah, característico de los Andosoles es

dominante (61% ) y está presente bajo la mayoría de coberturas identificadas en el área
(excepto bajo almohadillas y bosque de polylepis); también dentro de los tipos de
horizontes en la gradiente morfológica se puede observar que los epipedones minerales:
A, Ah y Ap, se encuentran a lo largo de toda la toposecuencia; es de resaltar la
presencia del epipedón Ah en todas las unidades geomorfológicas, la presencia
dominante de los horizontes tipo Ah, está condicionada fuertemente a la deposición de
material tipo Tephra del holoceno de la actividad volcánica del cuaternario (Buytaert et
al., 2007b; Coltorti y Ollier, 2000; Hungerbühler et al., 2002). En las partes bajas de la
secuencia morfológica sobresalen los horizontes con gran contenido de materia
orgánica, horizontes H, correspondientes a las cobertura almohadillas y bosque de
Polylepis, lo que es de esperarse pues la topografía es determinante para la acumulación
de la misma, ya que a menudo su acumulación es favorecida en las partes bajas de los
relieves (Quideau 2006).

Los horizontes superficiales muestran una profundidad promedio de 41 cm (rango: 20 a

66 cm), pero dentro de una comparación entre horizontes minerales (A, Ah y Ap) y
orgánicos (H), los primeros tienden a ser de mayor profundidad (horizontes minerales:
43 cm; horizontes orgánicos: 34 cm). Dentro del análisis de la profundidad del suelo en
relación con el tipo de cobertura, está se muestra muy variable (Figura 2).

Las actividades antrópicas como Pq, Pa, Cp y BPi, contribuyen a la disminución de la

profundidad promedio del suelo frente a pajonales no intervenidos (profundidad
promedio: pajonal no alterado=45 cm; horizontes antropizados=41 cm), una explicación
a esto puede ser dada por Hofstede (1995), Podwojewski et al. (2002) y Podwojewski y
Poulenard (2006), quienes manifiestan que las actividades antrópicas como la quema se
la realiza con la finalidad de obtener pasto más fresco (beneficio a corto plazo) para los
animales, favoreciendo a un mayor pastoreo con la consiguiente compactación,
promoviendo la aparición de superficies desnudas las cuales se vuelven receptivas a una
degradación estructural del suelo, debido a que la energía cinética de las gotas de lluvia
o de granizo actúa con mayor intensidad sobre dichas superficies. A esto se suma la
mayor absorción de la radiación solar de los suelos desnudos oscuros que favorecen el
secado del suelo y una repelencia de la superficie del suelo al agua, todo lo cual
contribuye a la pérdida de las propiedades sobre todo físicas de los suelos lo que les
vuelve más susceptibles a la degradación.

259
Figura 2. Variabilidad de la profundidad del suelo según el tipo de cobertura para los sitios bajo
estudio

Los epipedones bajo Al y Bp muestran las profundidades más bajas, pero hay que
recalcar que se trata los horizontes superficiales ya que si se considerara la profundidad
total de los mismos estos mostrarían las mayores profundidades dado fundamentalmente
por su posición fisiográfica y por la acción de la biota misma como principales factores
formadores para estos suelos (FAO, 2001; Jenny, 1941; McGill, 2007).

Efectos sobre las propiedades hidrofísicas de los suelos bajo estudio

Para analizar la afectación sobre las propiedades hidrofísicas del suelo de los diferentes
tipos de cobertura, se aplicaron técnicas estadísticas que maximizaron las varianzas de
las propiedades más afectadas por medio del ACP (Härdle y Simar, 2007). Como
resultado de la aplicación del ACP, se pudo notar que bajo dos componentes se puede
explicar aproximadamente el 83% de la varianza total de los datos, y en donde el
componente 1 explicaría el 63% de la varianza y está altamente correlacionado con la
DA, CC y HS, lo que significaría que estas propiedades son las más afectadas por el
tipo de cobertura vegetal.

Analizando tales propiedades se tiene que las coberturas naturales: Al, Bp y P, muestran
contenidos de humedad más altos a HS y CC; se ve claramente que las actividades
antrópicas de quema, cultivos (papa y pastos) y aforestación con pino modifican el

260
contenido de humedad en los niveles de HS y CC (Figura 3), mucho de esto se debe a la
disminución del contenido de materia orgánica (MO), la misma que también se la
analizó por su gran importancia en estos suelos, ya que determina de una manera crucial
el comportamiento de retención de agua en estos suelos que inclusive es de mayor
relevancia que el mismo contenido de alofana (Buytaert, 2004).

Figura 3. Influencia del tipo de cobertura sobre las propiedades hidrofísicas de los suelos del área
de estudio.

Se puede ver una disminución de la Ksat en sitios de cultivos (Cp y Pq) frente a
pajonales inalterados, lo que concuerda con los resultados de los estudios realizados por
Poulenard et al. (2001), en donde se afirma sobre una reducción de la Ksat ante cambios
en el uso del suelo en las zonas de páramo.

Se puede notar un aumento de la Ksat, bajo la cobertura de BPi (3,7 cm/h), lo que
sugeriría la contribución del flujo preferencial y/o calidad de la materia orgánica para
dicho aumento ya que normalmente ante el incremento del contenido de MO se
esperaría valores más bajos de Ksat; sin embargo este fenómeno no se observa para el
caso del Pa en el que disminuye el contenido de materia orgánica pero de igual manera
el valor de Ksat es más alto que el de P, lo esperado sería una reducción de la Ksat por
una reorganización superficial de la superficie del suelos bajo labranza lo que se traduce
en procesos de encostrado con superficies de muy baja conductividad (Poulenard et al.,
2001). En el caso de la DA, se puede observar un aumento bajo coberturas antrópicas
(Pa, Cp, BPi) (valor promedio=0,49), frente a P y Bp (promedio=0,43 g/cc) lo que
influye en la capacidad de almacenamiento del agua. En el caso de Pq se observa una
disminución de la densidad (0,41g/cc) lo que se debe a que después de la quemas se
promueve a un secado del suelo (suelos desnudos) donde se produce una nueva
261
estructura extremadamente rígida de alguna manera irreversible, y que hace que ante
este aumento de la porosidad también lo haga la sensibilidad a la modificación de la
arquitectura de los poros con la consiguiente pérdida de las propiedades de
almacenamiento después del secado, ya que se desarrollan superficies de repelencia al
agua durante el secado (Hofstede, 1995; Podwojewski y Poulenard, 2006).

El caso de la cobertura BMa, que presenta los valores más bajos de contenido de
humedad a HS, CC y PM y un alto valor de Ksat de 10,84 cm/h, se lo puede atribuir a su
bajo contenido de MO, lo que se refleja en la densidad aparente más elevada para los
horizontes superficiales (0,62 g/cc); hay que tener en cuenta también que este tipo de
cobertura se encuentra en las altitudes más bajas del área de estudio y que, de acuerdo a
Zehetner (2003), existe una correlación negativa de la altitud con el contenido de
carbono orgánico (MO) lo que influye directamente en todas las propiedades
hidrofísicas de estos suelos que estarían más ubicados en la región de subpáramo
húmedo que se caracteriza por el tipo de cobertura que es más arbustivo (Cañadas
1983), de todo esto deriva sus diferencias significativas con el resto de coberturas
analizadas anteriormente.

CONCLUSIONES

Los cambios de cobertura fundamentalmente se han dado sobre suelos de tipo

andosoles, en los cuales las actividades antrópicas expresadas bajo el uso agropecuario
y forestal del suelo, están provocando alteraciones en las propiedades de esos suelos. La
transición de pajonal a cultivo de papas, pasto, pino o la quema de pajonal, estarían
disminuyendo el contenido de humedad en los puntos de humedad de saturación y
capacidad de campo. De igual manera, la densidad aparente aumenta bajo condiciones
antrópicas (pasto, cultivo de papas y bosque de pino) lo que afecta a la capacidad de
almacenamiento de agua de los suelos; y las coberturas de papas y pajonal quemado
están disminuyendo el valor de la Ksat a nivel superficial, en tanto que ésta se ve
aumentada bajo pasto y pino.
La cobertura correspondiente a bosque montano alto refleja propiedades físicas distintas
a los otros tipos de coberturas, lo que estaría en función de su formación bioclimática
(subpáramo húmedo) lo que hace que difiera notablemente del resto de coberturas.

AGRADECIMIENTOS

Los autores agradecen a la Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología del Ecuador

que financió este estudio bajo el proyecto “Cuantificación de los servicios hidrológicos
en cuencas alto-Andinas: Proyecto PIC-08-460.

BIBLIOGRAFÍA

Baculima, F; JC Baculima y A Bermeo, 1999. Caracterización de clima por

microcuencas en el Austro Ecuatoriano. Tesis de Maestría, Universidad de Cuenca. 120
pp.

Beltrán, K; S Salgado; F Cuesta; S León-Yánez; K Romoleroux; E Ortiz; A Cárdenas y

A Velástegui (eds), 2009. Distribución espacial, sistemas ecológicos y caracterización
florística de los páramos en el Ecuador. EcoCiencia, Proyecto Páramo Andino y
Herbario QCA. Quito, Ecuador. 150 pp.

262
Buytaert, W; G Wyseure; B De Bievre y J Deckers, 2005. The effect of land-use
changes on the hydrological behaviour of Histic Andosols in south Ecuador. Hydrol.
Process. 19: 3985–3997.

Buytaert, W; J Deckers; G Dercon; B De Bievre; J Poesen y G Govers, 2002. Impact of

land use changes on the hydrological properties of volcanic ash soils in South Ecuador.
Soil Use and Management. 18: 94-100.

Buytaert, W; V Iñiguez y B De Bièvre, 2007a. The effects of afforestation and

cultivation on water yield in the Andean páramo. Forest Ecology and Management.
251: 22 - 30.

Buytaert, W, 2004. The properties of the soils of the South Ecuadorian Páramo and the
impact of land use change on their Hydrology. Tesis doctoral.Katholieke Universiteit
Leuven.

Buytaert, W; F Cuesta-Camacho y C Tobón, 2011. Potential impacts of climate change

on the environmental services of humid tropical alpine regions. Global Ecol. Biogeogr.
20: 19-33.

Buytaert, W; J Deckers y G Wyseure, 2007b. Regional variability of volcanic ash soils

in south Ecuador: The relation with parental material, climate and land use. Catena. 70:
143 - 154.

Buytaert, W; J Deckers y G Wyseure, 2006. Description and classification of

nonallophanic Andosols in south Ecuadorian alpine grasslands (páramo).
Geomorphology. 73: 207 - 221.

Cañadas, L, 1983. Mapa bioclimático y ecológico del Ecuador. MAG-

PRONAREG.Quito, Ecuador. 210 pp.

Célleri, R, 2010. Estado del conocimiento técnicocientífico sobre los servicios

ambientales hidrológicos generados en los Andes: Estado del conocimiento, la acción y
la política para asegurar su provisión mediante esquemas de pago por servicios
ambientales. Pp. 25-46 en: Quintero, M (ed.). Servicios Ambientales Hidrológicos en la
Región Andina. IEP, CONDESAN. Lima, Perú.
Coltorti, M y CD Ollier, 2000. Geomorphic and tectonic evolution of the Ecuadorian
Andes. Geomorphology. 2000: 1-19.

Douglas, I, 2002. Global land cover and land use trends and changes. Pp. 13-15 en Ted
Munn. Encyclopedia of Global Environmental Change. Vol. 3. John Willey y Sons,
LTD. Manchester, United Kingdom.

FAO, 2001. World Soil Resources Report No. 94: Lecture notes on the major soils of
the world. Editado por P. Driessen, J. Deckers, O. Spaargaren y F. Nachtergaele. Rome,
Italy.

Farley, K, 2007. Grasslands to Tree Plantations: Forest Transition in the Andes of

Ecuador. Annals of the Association of American Geographers. 97(4) 755–771.

263
Härdle, W y L Simar, 2007. Applied Multivariate StatisticalAnalysis. Springer. Berlín,
Germany. Pp 215-247.

Hofstede, R, 1995. The effects of grazing and burning on soil and plant nutrient
concentrations in Colombian páramo grasslands. Plant and Soil. 173: 111-132.

Hofstede, R; P Segarra y P Mena Vásconez, 2003. Los páramos del mundo: Proyecto
atlas mundial de los páramos. Global Peatland Initiative/NC-IUCN/Ecociencia, Quito,
Ecuador.

Hotelling, H, 1933.Analysis of a complex of statistical variables into principal

components. Journal of Educational Psychology. 24: 417–441.

Huggeth, R, 2007. Fundamentals of Geomorphology. Second Edition. Routledge, Taylor

y Francis Group. Manchester. Pp. 166-182.

Hungerbühler, D; M Steinmann; W Winkler; D Seward; A Egüez; D Peterson; U Helg y

C Hammer, 2002. Neogene stratigraphy and Andean geodynamics of southern Ecuador.
Earth-Science Reviews. 52: 75 - 124.

Iñiguez, V; P Borja; P Crespo y F Cisneros, 2008. Importancia de la Hidropedología en

la determinanción de procesos hidrológicos a escala de ladera en zonas de páramo. XI
Congreso de la Ciencia de Suelo . Quito: CECS, 29 - 31 de Octubre de 2008.

IUSS Working Group WRB, 2006. World reference base for soil resources. World Soil
Resources Reports No. 103. FAO. Rome, Italy.

Jenny, H, 1941. Factors of soil formation. A system of quantitative pedology. New

York, US.

Keddy, P, 2007. Plant and Vegetation: Origins, Processes, Consecuences. Cambridge

University Press. New York, EEUU.

Lal, R. y M. Shukla., 2004. Principles of Soil Physics. Marcel Dekker, Inc. New York,
EEUU.

Lambin, EF; B Turner; H Geist; S Agbola; A Angelsen; J Bruce; O Coomes y R Dirzo,

2001. The causes of land-use and land-cover change: moving beyond the myths. Global
Environmental Change. 11: 261–269.

McGill, W, 2007. The Physiology and Biochemistry of Soil Organisms. Pp. 231 -257.
en P. Eldor (ed.) Paul Soil Microbiology, Ecology and Biochemistry. Academic Press.
US.

Ollier, C, 1988. Volcanoes. Blackwell Pub. Oxford, UK: 345pp.

Poduri, R., 2000. Sampling Methodologies with Applications. Chapman y Hall/CRC.

New York, US.

264
Podwojewcki, P y N Germain, 2005. Short-termeffects of management on the soil
structure in a deep tilled hardened volcanic-ash soil (cangahua) in Ecuador.» European
Journal of Soil Science. 56: 39 – 51.

Podwojewski, P; J Poulenard; T Zambrana y R Hofstede., 2002. Overgrazing effects on

vegetation cover and properties of volcanic ash soil in the páramo of Llangahua and La
Esperanza (Tungurahua, Ecuador). Soil Use and Management. 18: 45 - 55.

Podwojewski, P, 1999. Los suelos de las altas tierras andinas: Los Páramos del Ecuador.
Sociedad Ecuatoriana de la Ciencia del Suelo, SECS. Quito, Ecuador.

Podwojewski, P y J., 2006. Paramos Soils. Pp. 1239 - 1242 en: R. Lal. Encyclopedia of
Soil Science. CRC Press Taylor y Francis Group, US.

Post, WM, 2006. Organic Matter: Global Distribution in World Ecosystems. Pp. 1216 -
1221 en R. Lal. Encyclopedia of Soil Science. Cambridge University Press New York,
EU.

Poulenard, J, 2000. Les sols de páramo de l’Équateur sur couverture pyroclastique:

diversité, genèse et propriétés physiques. Nancy, France: Université Henri Poincaré,
CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique), IRD (Institut de Recherche Pour
le Développement).

Poulenard, J; P Podwojewski; J Janeau y J Collinet, 2001. Runoff and soil erosion under
rainfall simulation of Andisols from the Ecuadorian Páramo: effect of tillage and
burning. Catena, 45: 185 - 207.

Quideau, S, 2006. Organic Matter Accumulation. Pp. 1172-1175 en: R. Lal.

Encyclopedia of Soil Science. CRC Press Taylor y Francis Group. New York, EU.

Shoji, S; R Dahlgren y M Nanzyo. 1991. Genesis of Volcanic Ash Soils. Pp. 37 - 61 en:
S. Shoji; M. Nanzyo y R. Dahlgren.Volcanish Ash Soil: Genesis, properties and
utilization. Elsevier Science Publishers B.V. Amsterdam, The Netherlands.

Smeck, N y C Lee, 2006. Soils in Time and Space. Pp. 1648 - 1652 en: R. Lal.
Encyclopedia of Soil Science. Cambridge University Press. New York, EU

Vuille, M; R Bradley y F Keimig, 2000. Climate Variability in the Andes of Ecuador

and Its Relation to Tropical Pacific and Atlantic Sea Surface Temperature Anomalies.
Journal of Climate. 14: 2520-2535.

Zehetner, F; W Miller y L West, 2003. Pedogenesis of Volcanic Ash Soils in Andean

Ecuador. Soil Science Society of America, 67: 1797–1809.

265
LAGOS Y LAGUNAS DE MONTAÑA DEL NORTE DE LA
PATAGONIA (38-41° S) Y SUS POTENCIALES VALORES
ECOSISTÉMICOS.

North patagonian mountain lakes and lagoons and their potential

ecosystems values.

Patricio De los Ríos-Escalante1, Enrique Hauenstein1,

Patricio Acevedo2 y Mario Romero-Miéres1.
1
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales,
Escuela de Ciencias Ambientales, Casilla 15-D, Temuco, Chile.
2
Universidad de la Frontera, Facultad de Ingeniería, Ciencias y
Administración, Departamento de Ciencias Físicas, Casilla 54-D, Temuco.
prios@uct.cl / patorios@msn.com

RESUMEN

Los ecosistemas lacustres de montaña del norte de la Patagonia (38-41° S), se

caracterizan por estar localizados en zonas con bosque nativos dominados
principalmente por especies del género Nothofagus, como también por bosques de
Araucaria araucana y Fitzroya cupressoides, los que están protegidos ya sea por
pertenecer al Sistema Nacional de Áreas Protegidas del Estado de Chile, o por
iniciativas privadas. El objetivo del presente trabajo consiste en realizar una revisión de
la literatura en cuanto a antecedentes de fauna acuática y tipo de bosque circundante en
lagos y lagunas de alta montaña localizados en el norte de la Patagonia chilena. Los
antecedentes de la literatura indican que los lagos son oligotróficos lo que está asociado
a la presencia de bosques nativos sin intervención antrópica, esta condición hace que los
sitios tengan baja biodiversidad de fauna acuática, en algunos casos hay peces nativos
del género Galaxias spp., y pueden existir sitios con salmónidos introducidos
Oncorhnchus mykiss. El hecho de que estos sitios se encuentren en zonas de alta
montaña implica que sean de difícil acceso, lo que ha favorecido que se encuentren
protegidos ya sea por el gobierno de Chile o por iniciativas privadas, lo que genera una
fuente de ingreso para poblaciones locales. Se discuten aspectos ecológicos y se
comparan con otras experiencias similares.
Palabras clave: lagos, oligotrofia, bosques nativos, Patagonia.

SUMMARY

The northern Patagonia lacustrine ecosystems (38-41ºS) are characterized by the

presence of perennial native forest protected by Chilean government or private
organizations. The present paper objective is to do a revision on literature about aquatic
fauna and forest type and possible ecosystem services in Patagonian mountain lakes.
The antecedents obtained from literature indicate that the lakes are oligotrophic and
associated to native forest without antrophogenic intervention, this condition is a cause
of low aquatic species diversity, in some cases there are native fishes of Galaxias genus
and introduced salmonids Oncorhinchus mykiss. The mountain zone where are located

267
these lakes, is because of access difficulty a good advantage for protection procedures
of Chilean government or private organisms, that generate economic activities for local
populations. Ecological topics were discussed.
Key words: lakes, oligotrophy, native forests, Patagonia.

INTRODUCCIÓN

El norte de la Patagonia chilena (38-41° S) presenta una serie de lagos y lagunas de alta
montaña (Figura 1), localizados en zonas con bosques nativos perennifolios,
caducifolios en estado prístino, lo que explica la condición de marcada oligotrofia de
estos sitios (Donoso 1994, Steinhart et al., 1999, 2002; De los Ríos et al., 2007; De los
Ríos-Escalante et al., 2011; Hauenstein et al., en prensa), por otro lado la mayoría de
estos se encuentran en áreas protegidas ya sea por organismos especializados del
gobierno chileno o por iniciativas privadas (Steinhart et al., 2002; De los Ríos et al.,
2008; De los Ríos y Roa, 2010).

Figura 1. A la izquierda el mapa

de Chile continental. A la
derecha imagen satelital: en gris
oscuro los bosques, en gris claro
las áreas agrícolas, en negro las
aguas del océano Pacífico y de los
lagos, en blanco las nieves.

Una situación interesante,

considerando la marcada
oligotrofia que se observó
inicialmente en lagos de la
Patagonia de Argentina y
Chile (Thomasson, 1963;
Wölfl, 1996), y que en los
últimos veinte años se
registró en algunos lagos
chilenos una transición de
oligotrofia a mesotrofia
debido al reemplazo del
bosque nativo por ciudades o
distintos emplazamientos de actividad antrópica (Soto, 2002; Woelfl et al., 2003).

La fauna acuática de estos sitios se caracteriza por su baja biodiversidad de fauna

pelágica y litoral asociado a la oligotrofía (De los Ríos et al., 2007; De los Ríos y Roa,
2010; De los Ríos-Escalante et al., 2011), en cuanto a peces los sitios pueden tener
poblaciones de especies nativas del género Galaxias spp., y en algunos casos pueden
existir poblaciones introducidas de salmónidos, específicamente trucha arcoiris
(Wetzlar, 1979; Kamjunke et al., 2009; De los Ríos-Escalante, 2010). De igual modo
hay también lagunas superficiales temporales, las cuales en invierno se encontrarían
cubiertas por nieve, mientras que en verano en algunos casos podrían pasar por procesos
de desecación por falta de lluvias.

268
 El hecho que estos sitios se encuentren en áreas protegidas ya sean públicas o privadas,
implica que estos sitios sean poco intervenidos, principalmente debido al relieve
montañoso, ya que su única forma de acceso es por medio de largos senderos de
montaña (Steinhart et al., 1999; 2002; De los Ríos et al., 2007). En este escenario, estos
sitios generarían una fuente de ingreso a poblaciones locales cercanas las que trabajan
ya sea en servicios públicos o instancias privadas relacionadas con la protección de
éstas áreas u ofreciendo servicios para los visitantes. El objetivo del presente trabajo es
realizar una revisión de la literatura sobre los ecosistemas lacustres asociados a bosques
nativos en zonas de alta montaña.

MATERIALES Y MÉTODOS

Se analizó literatura (Steinhart et al., 2002; De los Ríos y Roa, 2008; De los Ríos-
Escalante et al., 2010) sobre lagos y lagunas de montaña localizados entre los 38 y 41°
S, se consideraron variables como superficie, concentración de clorofila y abundancia
de especies de crustáceos zooplanctónicos. Como información anexa, se consideró la
presencia y ausencia de peces nativos e introducidos, y el tipo de bosque asociado
(Steinhart et al., 2002; De los Ríos y Roa, 2008; De los Ríos-Escalante et al., 2010).
A este conjunto de datos se les aplicaron análisis de regresión con el fin de determinar
posibles relaciones entre los parámetros antes mencionados, y se realizó una prueba T
de student para verificar si hay o no diferencias significativas en condición de presencia
y ausencia de peces, y en segunda instancia entre sitios temporales y permanentes. Los
análisis estadísticos se realizaron por medio del programa Xlstat 6.0.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Los sitios estudiados tienden a ser oligotróficos con bajo número de especies
zooplanctónicas y una presencia variable de peces ya sea nativos o introducidos (Tabla
1). Los resultados muestran que no hay correlación significativa entre la concentración
de clorofila con número de especies para los sitios estudiados, no obstante, si
descontamos el sitio con presencia de peces, la correlación aumenta ligeramente (Tabla
2). De igual modo, no hubo diferencias significativas en función de la presencia y
ausencia de peces, ni en sitios con temporales o permanentes (Tabla 2).

Tabla 1. Localización, concentración de clorofila, presencia o ausencia de peces y tipo de bosque en

sitios considerados en el presente trabajo.
Sitio Locali Área protegida. Tipo de sitio Concentración de Número de Peces Tipo de
zación clorofila ( g/L) especies bosque
Verde I 38° 41' P. N. Conguillío Permanente 0.1 3 Sin peces Nothofagus,
71° 46' A. araucaria
Captrén 38°38' P. N. Conguillío Permanente 0.1 2 G. Nothofagus,
71° 42' maculatus A. araucaria
O. mykiss
Arcoiris 38° 40' P. N. Conguillío Permanente Sin datos 2 Sin peces Nothofagus,
71°37' A. araucaria
De los 39°10' P. N. Temporal 2.9 4 Sin peces Nothofagus,
Patos 71°42' Huerquehue A. araucaria
Tinquilco 39°10' P. N. Permanente 1.6 5 G. Nothofagus
71°43' Huerquehue maculatus
O. mykiss
Del 39°15' Parque Cañi Estacional 0.7 2 Sin peces Nothofagus,
Risco 71°42' (privado) A. araucaria
Negrita 39°15' Parque Cañi Estacional 2.7 3 Sin peces Nothofagus,
71°42' (privado) A. araucaria

269
De los 39°15' Parque Cañi Estacional 10.6 4 Sin peces Nothofagus,
Patos 71°42' (privado) A. araucaria
Escondid 39°15' Parque Cañi Estacional 12.4 4 Sin peces Nothofagus,
a 71°42' (privado) A. araucaria
Seca 39°15' Parque Cañi Estacional 12.3 4 Sin peces Nothofagus,
71°43' (privado) A. araucaria
Negra 39°15' Parque Cañi Estacional 0.7 4 Sin peces Nothofagus,
71°42' (privado) A. araucaria
Vaca 39°15' Parque Cañi Estacional 1.2 4 Sin peces Nothofagus,
Hundida 71°42' (privado) A. araucaria
Los 39°15' Parque Cañi Estacional 0.5 4 Sin peces Nothofagus,
Pastos 71°43' (privado) A. araucaria
Bella 39°15' Parque Cañi Estacional 0.7 2 Sin peces Nothofagus,
71°42' (privado) A. araucaria
El 40°41' P. N. Puyehue Permanente Sin datos 3 G. Nothofagus
Encanto 72°09' maculatus
O. mykiss
La 40°40' P. N. Puyehue Permanente Sin datos 5 G. Nothofagus
Gallina 72°00' maculatus
O. mykiss
Sargazo 41°30' P. N. Alerce Permanente Sin datos 5 Sin peces Nothofagus,
72°36' Andino F.
cupressoides
Tríangulo 41°39' P. N. Alerce Permanente Sin datos 2 Sin peces Nothofagus,
72°35' Andino F.
cupressoides
Chaiquen 41°40' P. N. Alerce Permanente Sin datos 3 Sin peces Nothofagus,
es 72°36' Andino F.
cupressoides

Los resultados sobre la existencia de una relación débil entre número de especies y
concentración de clorofila (Tabla 2), concuerdan con los resultados de la literatura que
indican que no hay una relación significativa por sí sola con el número de especies
(Soto y Zúñiga, 1991; De los Ríos y Soto, 2007; De los Ríos y Roa, 2006). No obstante,
Soto y Zúñiga (1991), De los Ríos y Soto (2007) y Woelfl (2007) describen por
estimaciones indirectas que hay una relación directa entre número de especies y la
concentración de clorofila. Por otro lado, por medio del análisis estadístico multivariado
se ha encontrado una relación directa entre clorofila y número de especies, en el caso en
que el número de ellas pueda estar entre cinco a ocho especies (Soto y De los Ríos,
2006; De los Ríos y Soto, 2007, 2009; De los Ríos-Escalante, 2010; De los Ríos-
Escalante et al., 2011; De los Ríos-Escalante y Woelfl, 2011). Siendo nativas de
Sudamérica las especies de copépodos calanoideos y los cladóceros tienden a ser
cosmopolitas (De los Ríos-Escalante, 2010) Una situación similar ha sido observada en
lagos de la Patagonia de Argentina (Modenutti et al., 1998) y Nueva Zelanda
(Jeppensen et al., 1997, 2000).
Tabla 2. Resultados de análisis estadísticos para sitios considerados en el presente trabajo

Análisis de correlación
Clorofila y número de especies (total) 0,379 n.s
Clorofila y número de especies en sitios sin peces 0,455 n.s
Prueba T student presencia y ausencia de peces 0,681 n.s
Prueba T student sitios temporales y permanentes 0,323 n.s

La falta de diferencias significativas en el número de especies en presencia y ausencia

de peces (Tabla 2), indicaría que los peces no influirían de manera significativa en la
composición del zooplancton, y probablemente estarían depredando principalmente
sobre fauna bentónica (Soto y Campos, 1995; Soto y Stockner, 1996; Modenutti et al.,

270
1998). Este escenario sería diferente a las primeras descripciones para lagos chilenos en
que se planteó que la presencia de peces tendría un rol importante en la estructuración
del ensamble zooplanctónico lacustre chileno (Soto y Zúñiga, 1991; Soto et al., 1994).

Los estudios recientes realizados en lagos de montaña en Suiza, plantean probablemente

un rol indirecto de la presencia de salmónidos y su efecto en la composición
zooplanctónica, ya que las especies de mayor tamaño tenderían a estar ausentes
(Winder, 2003). Esto podría explicar presumiblemente las diferencias en el número de
especies observadas en primeros estudios en sitios con presencia y ausencia de peces en
lagos y lagunas del sur de la Patagonia chilena (De los Ríos y Soto, 2009). No obstante,
el efecto de los peces sobre la comunidad zooplanctónica lacustre no está del todo claro
(De los Ríos-Escalante y Soto, 2010; Kamjunke et al., 2009).

Los sitios estudiados, entre los 38 y 39° S, presentan una cobertura de bosque nativo
diversa, destacando bosques puros de Araucaria (Araucaria araucana) y mixtos de
Araucaria-Coigüe (Nothofagus dombeyi) y Araucaria-Lenga (N. pumilio), y bosques
dominados principalmente por Nothofagus caducifolios como Roble (N. obliqua), Raulí
(N. alpina) y Ñirre (N. antarctica) (Donoso 1994, Luebert y Plitscoff, 2006, Donoso
2006). Hacia el sur de los 40°S, el Alerce o Lahuan (Fitzroya cupressoides) se establece
en ambas cordilleras formado bosques puros o mezclándose con vegetación típica del
Tipo Forestal Siempreverde, desapareciendo al sur de los 43°S (Donoso, 1981; Steinhart
et al., 2002; Luebert y Plitscoff, 2006). Este escenario hace que la mayoría de los lagos
de montaña tengan un paisaje de importante valor turístico y científico, ya que presentan
una cubierta vegetal nativa única (Steinhart et al., 2002; De los Ríos-Escalante, 2011),
de particular diversidad de especies y formas de vida, destacando no sólo especies
arbóreas sino también especies arbustivas, herbáceas y trepadoras, que tienen una
función importante en la composición estructural del bosque (Armesto et al. 1997).
Además, la conservación de éstas especies y de los ecosistemas boscosos que éstas
conforman es importante dado su valor como reserva genética (Wilken 1998). En
consecuencia, la presencia de bosque nativo explica la condición prístina de estos sitios
(De los Ríos et al., 2007; De los Ríos y Romero-Mieres, 2009; Hauenstein et al., en
prensa).

Considerando estos antecedentes, estos sitios tienen un valor ecológico y paisajístico, ya

que así se sustentan actividades como excursiones, senderismo, o avistamiento de fauna
nativa, lo cual beneficia de manera directa o indirecta a comunidades rurales cercanas
(Lindemayer, 2009). El hecho que estos sitios estén protegidos ya sea por el gobierno
local o por iniciativas privadas da la ventaja de preservar las condiciones de estos
ambientes aumentando su valor científico, turístico y como un recurso generador de
ingresos.

AGRADECIMIENTOS

El presente proyecto fue financiado por el proyecto DGI-UCT 2009-02-1 y la Escuela

de Ciencias Ambientales de la Universidad Católica de Temuco.

BIBLIOGRAFÍA

Armesto, J; P León Lobos, y M Kalin-Arroyo, 1997. Los bosques templados del sur de
Chile y Argentina: Una isla biogeográfica. 23-28 pp. En: Armesto, J., C. Villagrán y M.

271
Kalin Arroyo. (Ed.) 1997. Ecología de los bosques nativos de Chile. Ed. Universitaria.
Santiago de Chile. 477 pp.

De los Ríos-Escalante, P y S Woelfl, 2011. Use of null models to explain crustacean

zooplankton assemblages in Northern Patagonian lakes (Chile) with and without
mixotrophic ciliates. Crustaceana 84: 1061-1068.

De los Ríos-Escalante, P; E Hauenstein y M Romero-Mieres, 2011. Microcrustacean

assemblages composition and environmental variables in lakes and ponds of the Andean
region – South of Chile. Brazilian Journal of Biology 71: 353-358.

De los Rios-Escalante, P, 2011. A null model to study community structure of

microcrustacean assemblages in northern Chilean shallow lakes. Crustaceana 84(3): 513-
521.

De los Ríos, P y G Roa, 2010. Crustacean species assemblages in mountain shallow

ponds: Parque Cañi (38°S Chile). Zoologia Curitiba 27(1): 81-86.

De los Ríos, P y D Soto, 2009. Estudios limnológicos en lagos y lagunas del Parque
Nacional Torres del Paine (51°S, Chile). An. Ins. Patagonia 82(1): 63-72.

De los Ríos, P y M Romero-Mieres, 2009. Littoral crustaceans in lakes of Conguillío

National Park (38° S, Araucania region, Chile). Crustaceana 82: 117-119.

De los Ríos, P; P Acevedo; R Rivera y G Roa, 2008. Comunidades de crustáceos

litorales de humedales del norte de la Patagonia chilena (38° S): rol potencial de la
exposición a la radiación ultravioleta. Pp 209-218. En: Volpedo, AV y L Fernández
(eds). Efecto de los cambios globales sobre la biodiversidad. CYTED Programa Ibero-
americano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo Red 406RT0285.

De los Ríos, P; E Hauenstein; P Acevedo y X Jaque, 2007. Littoral crustaceans in

mountain lakes of Huerquehue National Park (38°S, Araucania Region, Chile).
Crustaceana, 80(4): 401-410.

De los Ríos, P y M Romero-Mieres, 2009. Littoral crustaceans in lakes of Conguillío

National Park (38°S), Araucania region, Chile. Crustaceana, 82(1): 117-119.

De los Ríos, P y D Soto, 2007. Crustacean (Copepoda and Cladocera) zooplankton

richness in Chilean Patagonian lakes. Crustaceana, 80(3): 285-296.

Donoso, C, 1981. Tipos forestales de los bosques nativos de Chile. Doc. De trabajo N°
38. Proyecto FAO. FO: DP/CHI/76/003.

Donoso, C, 1994. Bosques templados de Chile y Argentina. Ed. Universitaria. Chile.

484 pp.

Donoso, C (ed.), 2006. Las especies arbóreas de los bosques templados de Chile y
Argentina. Autoecología. Marisa Cúneo Ediciones, Valdivia, Chile. 678 pp.

272
Jeppensen, E; TL Lauridsen; SF Mitchell y CW Burns, 1997. Do zooplanktivorous fish
structure the zooplankton communities in New Zealand lakes? New Zealand Journ.
Mar. Freshwat. Res., 31(1): 163-173.

Jeppensen, E; TL Lauridsen; SF Mitchell; K Chirstofferssen y CW Burns, 2000.

Trophic structure in the pelagial of 25 shallow New Zealand lakes: changes along
nutrient and fish gradients. Journ. Plankt. Res., 22(2): 951-968.

Kamjunke, N; B Vogt y S Wölfl, 2009. Trophic interactions of the pelagic ciliate

Stentor spp. in North Patagonian lakes. Limnologica, 39(1): 107-114.

Lindemayer, C, 2009. Trecking in Patagonian Andes. Lonely Planet Eds. 200 pp.
Luebert, F y P Pliscoff, 2006. Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile: (Editorial
Universitaria, Santiago de Chile). 316 pp.

Modenutti, BE; EG Balseiro; CP Queimaliños; DA Añón Suárez; MC Dieguez y R.J.

Albariño, 1998. Structure and dynamics of food webs in Andean lakes. Lake Reservoir
Management, 3: 179-189.

Niemeyer, H. y P. Cereceda, 1984. Geografía de Chile. Hidrografía. Instituto

Geográfico Militar, Santiago de Chile.320 pp.

Pedrozo, F; S Chillrud; P Temporetti y M Díaz, 1993 Chemical composition and

nutrient limitation in river and lakes of northern Patagonian Andes (39.5-42° S, 71° W)
(Rep. Argentina). Verh. Intern. Verein. Angew. Limnol., 25: 207-214.

Soto, D, 2002. Oligotrophic patterns in southern Chile lakes: the relevance of nutrients
and mixing depth. Revista Chil. Hist. Nat., 75(3): 377-393.

Soto, D y H Campos, 1995. Los lagos oligotróficos del bosque templado húmero del sur
de Chile. 134-148 pp.En: J. ARMESTO, M. KHALIN, Y M VILLAGRÁN (eds.), Ecología del
Bosque Chileno: Editorial Universitaria, Santiago de Chile.

Soto, D; H Campos; W Steffen; O Parra y L Zúñiga, 1994. The Torres del Paine lake
district (Chilean Patagonia): a case of potentially N-limited lakes and ponds. Arch.
Hydrobiol., 99(1): 181-197.

Soto, D y P De los Ríos, 2006. Trophic status and conductivity as regulators of

daphnids dominance and zooplankton assemblages in lakes and ponds of Torres del
Paine National Park. Biologia, Bratislava 61: 541-546.

Soto, D y JG Stockner, 1996. The temperate rain forest lakes of Chile and Canada:
comparative ecology and sensitivity to anthropogenic change. 266-280 pp. En: R.
LAWFORD, P. ALABACK Y E. FUENTES (eds.), High latitude rain forest of the west coast
of the Americas. Climate, hydrology, ecology and conservation. Springer-New York,
USA.

Soto, D y LR Zúñiga, 1991. Zooplankton assemblages of Chilean temperate lakes: a

comparison with North American counterparts. Revista Chil. Hist. Nat., 64(3): 569-581.

273
Steinhart, GS; GE Likens y D Soto, 1999. Nutrient limitation in Lago Chaiquenes
(Parque Nacional Alerce Andino, Chile): evidence from nutrient experiments and
physiological assays. Revista Chil. Hist. Nat., 72(4): 559-568.

Steinhart, GS; GE Likens y D Soto, 2002. Physiological indicators of nutrient

deficiency in phytoplankton of southern Chilean lakes. Hydrobiologia, 489: 21-27.

Thomasson, K, 1963. Araucanian lakes. Acta Phytogeographica Suecica, 47: 1-139 pp.
Wetzlar, H, 1979. Beiträge zur Biologie und Bewirtschaftung von Forellen (Salmo
gairdneri und Salmo trutta) in Chile. Tesis Doctoral, University of Freiburg, Germany.

Wilken, P, 1998. La sustentabilidad forestal en Chile: aporte a una política integral de

los bosques nativos y plantaciones exóticas. Santiago, Chile. Serie documentos
Experiencias de Cooperación Nº 3. 62 p.

Winder, M, 2003. Zooplankton ecology in high mountain lakes. Tesis Doctoral enviada
al Swiss Federal Institute of Technology, Zürich, Switzerland.

Wölfl, S, 1996. Untersuchungen zur Zooplanktonstruktur einschliesslich der

mikrobiellen Gruppen unter besonderer Berücksichtigung der mixotrophen Ciliaten in
zwei Südchilenischen Andenfußseen. Tesis Doctoral Universität Konstanz).

Woelfl, S, 2007. The distribution of large mixotrophic ciliates (Stentor) in deep North
Patagonian lakes (Chile): First results. Limnologica, 37(1): 28-36.

Woelfl, S; L Villalobos y O Parra, 2003. Trophic parameters and method validation in a

Lake Riñihue (North Patagonia, Chile) from 1978 to 1997. Revista Chil. Hist. Nat.,
76(3): 459-474.

274
LA CALIDAD DE LAS AGUAS DE POZO DE USO AGRÍCOLA EN
PUERTO SAAVEDRA (38°S, CHILE).

Water quality in agricultural sources in Puerto Saavedra (38° S, Chile).

Nelson R. Rivera1,*, Patricio De los Rios-Escalante1, Oriana Betancourt2
1
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales,
Escuela de Ciencias Ambientales, Casilla 15-D, Temuco, Chile.
2
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales,
Escuela de Ciencias Veterinarias, Casilla 15-D, Temuco, Chile.

RESUMEN

Se presenta el estudio de la calidad de las aguas en el sector rural de Puerto Saavedra,

denominado Collico. El agua en este sector es utilizada para consumo humano y
agrícola. La caracterización físico química y microbiológica se efectuó fijando 10 pozos
representativos del sector. El programa de muestreo, las técnicas de análisis y de
preservación de las muestras se implementaron de acuerdo a las normas vigentes. Los
resultados indican que los sitios en estudio presentan parámetros de nutrientes,
conductividad, pH y oxígeno similares a reportes de aguas para uso agrícola,
presentando una contaminación muy baja. En relación a la parte microbiológica, las
estimaciones de coliformes totales y fecales son muy superiores a lo establecido por la
Norma Chilena Oficial para agua potable en todos los casos y para agua de riego en
cinco casos.
Palabras clave: nutrientes, coliformes, agricultura, contaminación.

SUMMARY

It study the water quality in a rural zone of Puerto Saavedra, called Collico, the water in
this sector is utilized for human consumption and agricultural uses. The physic and
chemical characterization was done in 10 representative water sources. The sampling
procedure, analysis techniques and samples preservation were done in according to the
currents regulations. The results indicated that the studied sites have nutrients,
conductivity, pH and oxygen parameters similar to reports to other water sources for
agricultural uses with low pollution. In a microbiological view point the total and fecal
coliforms are high in comparison to the Chilean Official Norm for potable water in all
cases and in five cases for agricultural water.
Key words: nutrients, coliforms, agriculture, pollution.

INTRODUCCIÓN

La calidad del agua cada día se ve más afectadas por las actividades humanas, las
cuales, junto con los fenómenos naturales, hacen que sus propiedades fisicoquímicas y
microbiológicas varíen notoriamente de un lugar a otro (Gómez et al., 2007). Debido a
la alta demanda de agua, es tan importante conocer su calidad para el consumo humano,
riego de cultivos, uso industrial, acuicultura y manejo de vida silvestre en general, así
como para la recreación y estética (Rivera et al., 2004). En Chile, la norma legal sobre
requisitos de calidad del agua para diferentes usos es la Norma Chilena 1333 (1978).

275
La normativa chilena que regula la calidad del agua superficial que puede ser usada
como fuente de suministro de agua potable es la Norma Chilena 777 (1971), que
clasifica la calidad del agua, sobre la base de diez parámetros y la Norma Chilena 409
(1984), que establece los requisitos físicos, químicos, radioactivos y bacteriológicos que
debe cumplir el agua potable y el agua para uso agrícola proveniente de cualquier
sistema de abastecimiento. En Chile existen pocos estudios orientados a la detección de
contaminación microbiológica (coliformes) y contenido de nitrato en aguas de pozo en
las zonas rurales. Algunos de los problemas de las autoridades, que le impiden
implementar soluciones que tiendan a mejorar las condiciones de vida de estos sectores,
son la falta de información
medioambiental y la
dificultad para ubicar los
sectores geográficos más
afectados. El presente estudio
se desarrolla en la IX Región
de la Araucanía, ubicada en
la zona sur de Chile entre los
37º35’ y los 39º35’ de latitud
sur y desde 70º50’ longitud
oeste hasta el Océano
Pacífico, con una superficie
de 31.858,4 km2, que no está
ajena a los problemas de
deterioro de los cursos de
agua. Un aspecto relevante,
que no se puede dejar de
tomar en cuenta, es el
relacionado con el aporte de
fósforo fecal de las aguas
servidas que es del orden de 1
a 2 g.hab-1.d-1. También se
puede citar el aporte de ión
amonio a través de la urea
con 30 g.hab-1.d-1. (Rivera,
1992).El objetivo de este
trabajo fue determinar la
calidad de las aguas de pozo
de un sector rural de Puerto
Saavedra, llamado Collico
(Figura 1).
Figura 1. Ubicación del sitio de estudio.

El agua en este sector es utilizada para consumo humano y riego, la evaluación se

efectuó mediante la determinación de indicadores químicos y microbiológicos de
contaminación.

MATERIALES Y METODOS

El sitio de estudio comprende la comunidad rural Collico (38°47′16″ S 73°23′47″ W),

ubicada en el sector norte de la comuna de Saavedra. Viven aproximadamente 48
276
familias, donde la dedicación productiva principal es producción de leguminosas,
cereales y praderas. Collico, por encontrarse a orillas del río, sufre año tras año de
inundaciones que afectan la productividad. La superficie aproximada promedio de
tenencia es de 3 ha por familia. Esta comunidad no cuenta con una red de agua potable,
pero si posee derechos de agua. Según el Código de aguas en su artículo nº 5º, las aguas
son bienes nacionales de uso público; pero que se pueden otorgar a los particulares en
calidad de “derechos de aprovechamiento”. En Collico el Derecho de aprovechamiento
de agua es Consuntivo, es decir, aquel que faculta a su titular para consumir totalmente
las aguas en cualquier actividad, según el artículo 13 del Código de Aguas. El territorio
de la comuna de Saavedra presenta aptitud forestal, pecuaria, agropecuaria, turismo de
intereses especiales, acuicultura, entre otras. Las principales ramas de actividad
económica desarrolladas son los rubros agropecuarios y pesca (Ilustre Municipalidad de
Puerto Saavedra, 2005).

Para el estudio se fijaron diez estaciones de muestreo en las cuales se efectuó un

seguimiento con tres muestreos en triplicado durante los meses de Octubre a Diciembre,
debido a condiciones climáticas adversas, ya que en invierno se dificulta el acceso por
inundaciones. La evaluación comprendió parámetros microbiológicos y químicos
analizados mediante técnicas de laboratorio científicamente validadas y contempladas
en las normas chilenas vigentes para análisis de agua. Los parámetros físicoquímicos
fueron medidos en muestras de superficie (0 – 30 cm), la temperatura y el pH fueron
medidos con pHmetro Orión modelo 250A, con una sensibilidad de 0,01 unidad, la
conductividad, salinidad y sólidos disueltos totales (TDS) fueron medidos con equipo
Orión modelo 115, con una sensibilidad de 0.01 mg*L-1. La extracción de las muestras
de agua se realizó con botella tipo Van Dorn horizontal de 3 L, extrayendo en cada
estación 10 litros de agua depositados en bidones plásticos para el análisis de fosfato,
amonio, nitrito y nitrato. Para el análisis microbiológico se extrajo agua en botellas de
vidrio de 1000 ml y se usaron cinco tubos. Todos los envases fueron sometidos a los
protocolos de limpieza y esterilización correspondientes de acuerdo a la Norma Chilena
411/6 (1999) y al Manual de Calidad del laboratorio. A los datos obtenidos se les aplicó
un análisis de componentes principales con el fin de determinar las variables más
determinantes en la caracterización de los sitios estudiados, para este análisis estadístico
se aplicó el programa Xlstat 5.0.

RESULTADOS Y DISCUSION

Los resultados del análisis de componentes principales denotan (Figura 2), primero que
en la matriz de correlación, solo hubo la presencia de una relación directa significativa
entre cloruro con oxígeno y nitrógeno amoniacal (Tabla 2; P < 0,05).

277
El análisis de componentes principales indicó que las variables que más influyeron en
un 60,59 %, de estos en el primer eje, aportó un 35,68 %, siendo las variables más
influyentes el oxígeno, nitrógeno amoniacal y cloruro con aproximadamente un 22 a 24
% del total del eje (Figura
2). De igual modo se
Variables (ejes F1 y F2: 60,59 %)
apreció que la
concentración de nitratos
1,0
Coliformes
está indirectamente
asociada con la
Ortosfato
Nitrato temperatura, pH y
0,5 conductividad y que estas
Cloruro
variables son ortogonales
-- eje F2 (24,91 %) -->

N Amoniacal a todas las demás

Oxigeno
variables que son
0,0 independientes (Tabla 3,
Temperatura Figura 2), mientras que
para el segundo eje este
pH
-0,5 aportó un 24,91 %, siendo
las variables más
Conductividad influyentes la
conductividad, nitrato,
-1,0 ortofosfato y coliformes
-1,0 -0,5 0,0 0,5 1,0 totales que aportaron entre
-- eje F1 (35,68 %) --> un 14 y 29 % (Tabla 3,
Figura 1).

Observaciones (ejes F1 y F2: 60,59 %)

4,0

3,0
Pozo 1
Pozo 5
2,0
-- eje F2 (24,91 %) -->

1,0
Pozo 9
Pozo 4
0,0
Pozo 3
-1,0 Pozo 6 Pozo 10
Pozo 8
Pozo 7 Pozo 2
-2,0

-3,0

-4,0 Figura 2. Resultados del

-4,0 -3,0 -2,0 -1,0 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 análisis de componentes
principales para las variables
-- eje F1 (35,68 %) -->
consideradas para cada sitio.

Los resultados finales indican que hay dos sitios marcadamente diferentes que son el
Pozo 1, el cual tiene bajos valores de conductividad y concentraciones de oxígeno,
nitrato, nitrógeno amoniacal y cloruro, y altas concentraciones de coliformes fecales
(Tabla 1), mientras que en el caso opuesto el Pozo 5, se presentan las concentraciones

278
más altas de los parámetros antes mencionados, situación similar a la observada para los
Pozos 4, 9 y 10 (Tabla 1). Por otro lado, los demás sitios presentaron concentraciones
bajas de coliformes totales y moderadas del resto de los parámetros (Tabla 1).

Tabla 1. Análisis fisicoquímico y microbiológico de las aguas de pozo, Puerto Saavedra Región de la
Araucanía, Chile.

Parámetros Pozo Pozo Pozo Pozo Pozo 5 Pozo Poz Pozo Pozo Pozo
1 2 3 4 6 o7 8 9 10
TºC 11,8 11,1 13,8 12,6 11,6 11,4 11,6 15,6 14,5 13,6
pH 6,02 6,44 6,18 6,62 6,06 6,17 6,22 6,07 6,18 6,83
Cond. (µs*cm-1) 268 917 497 573 611 459 764 917 688 643
Oxigeno disuelto 0,6 1,2 0,9 1,3 1,3 0,9 0,9 0,9 1,2 0,9
(ppm)
Fosfato (ppm) 1,2 0,8 0,6 1,3 1,4 0,8 0,9 1,1 1,1 1,1
N-amoniacal 0,4 0,7 0,9 1,0 1,3 0,5 0,5 0,8 0,5 0,9
(ppm)
Nitrato (ppm) 0,7 1,2 1,2 1,3 1,6 0,8 0,7 1,1 0,9 1,1
Cloruro (ppm) 0,34 0,47 0,67 0,8 0,93 0,34 0,46 0,57 0,54 0,63
Coliformes 920 7,8 4,5 33,0 1600,0 140,0 46,0 14,0 1600, 130,0
totales(NMP*100
mL-1)

Tabla 2. Matriz de correlación para las variables consideradas en el estudio. Los valores con negrita
indican presencia de correlación significativa (P < 0,05)
N
pH Conductividad Oxigeno Fosfato Amoniacal Nitrato Cloruro Coliformes
-
Temperatura 0,002 0,271 -0,069 0,041 0,092 -0,224 0,181 -0,007
pH 0,187 0,265 0,037 0,252 -0,329 0,221 -0,429
Conductividad 0,429 -0,091 0,149 -0,632 0,126 -0,243
Oxigeno 0,306 0,574 -0,561 0,668 0,267
Fosfato 0,384 0,303 0,482 0,560
N Amoniacal -0,313 0,943 0,082
Nitrato -0,323 0,284
Cloruro 0,239

Tabla 3. Ponderación de los componentes principales.

F1 F2
Temperatura 1,362 1,174
pH 5,028 7,439
Conductividad 7,100 14,216
Oxigeno 22,403 0,088
Fosfato 4,891 23,927
N Amoniacal 22,347 1,810
Nitrato 11,691 18,284
Cloruro 24,723 3,900
Coliformes 0,456 29,161

279
Los resultados indican que los sitios de estudio tienen parámetros de nutrientes,
conductividad, pH y oxígeno similares a reportes de agua para uso agrícola en Brasil
(Medeiros et al., 2008; Coletti et al., 2010). Por otro lado, estos autores recalcan el rol
de las formas nitrogenadas como indicadores de calidad de agua para uso agrícola, lo
que coincidiría con los resultados obtenidos en el análisis de componentes principales
del presente trabajo. Otro parámetro que se considera para efectos de calidad de aguas,
es la calidad microbiológica en cuanto a presencia de coliformes totales. En un estudio
realizado en un humedal urbano comparado con un humedal suburbano (Rivera et al.,
2010), se encontraron valores de coliformes totales similares a los observados en el
presente trabajo. Dentro de este contexto, la cantidad y calidad de los coliformes
fecales, ya sean de origen antrópico o animal, están asociados a las condiciones
circundantes a los cuerpos de agua (Melo y Fehr, 2009), lo que se reportó para
humedales urbanos y sub-urbanos localizados cerca de Temuco (Rivera et al., 2010), los
cuales son los más recientes que describen la calidad de aguas en zonas urbanas y sub-
urbanas en las cercanías del sitio en estudio, específicamente en Temuco, a
aproximadamente 100 km de Puerto Saavedra; estos resultados indicarían que a pesar de
la intervención antrópica, la contaminación en cuanto a nutrientes sería muy baja, pero
en las condiciones microbiológicas presenta problemas en la mitad de los casos.
Considerando estos antecedentes, los parámetros observados en el presente estudio,
serían similares en parte a otros reportados por la literatura, lo que indicaría condición
aceptable en los parámetros físico-químicos y muy limitado en la parte microbiológica.

AGRADECIMIENTOS

Los autores del presente trabajo agradecen a las Escuelas de Ciencias Ambientales y
Ciencias Veterinarias de la Universidad Católica de Temuco por las facilidades
entregadas para desarrollar este trabajo.

BIBLIOGRAFÍA

Coletti, C, R Testezlaf; TAP Ribeiro; RTG de Souza y DA Pereira, 2010. Water quality
index using multivariate factorial analysis. Rev. Brás. Eng. Agric. Amb., 14: 517-522.

Correa-Araneda, F; A Contreras y P De los Ríos, 2010. Amphipoda and decapoda as

potential bioindicators of water quality in an urban stream (38º S, Temuco, Chile).
Crustaceana, 83: 897-902.

Gómez, AM; D Naranjo-Fernández; AF Martínez y D Gallego-Suárez, 2007. Calidad

del agua en la parte alta de las cuencas Juan Cojo y El Salado (Girardota – Antioquia,
Colombia) Rev. Fac. Nal. Agr. Medellin. 60: 3735-3749.

Medeiros. S; AA Soares; PA Ferreira; JCL Neves; y JA De Souza, 2008. Utilicao de

água residuaria de origem doméstica na agricultura: estudo do estado nutricional do
cafeeiro. Rev. Brás. Eng. Agric. Amb., 12: 109-115.

Melo, E y M Fehr, 2009. La evolución del uso del suelo y del agua en la cuenca del
arroyo Piçarrao (Araguari-M.G. Brasil): un estudio de caso. Rev. Geog. Norte Grande
42: 59-69.

280
Norma Chilena Oficial Nº 1.333. OF87 Requisitos de calidad de agua para diferentes
usos.

Inscripción Nº 49.092 por Instituto Nacional de Normalización, INN. Santiago de Chile,

20 pp. (1978).

Norma Chilena Oficial N° 409/1. Agua potable – parte 1: Requisitos. Instituto Nacional
deNormalización, INN. Santiago, 14 pp. (1984).

Norma Chilena Oficial 411/6.Of98 Calidad del agua - Muestreo - Parte 6: Guía para el
muestreo de ríos y cursos de agua. Instituto Nacional de Normalización, INN. Santiago,
50 pp. (1999).

Norma Chilena Oficial N°777. Agua Potable Fuentes de abastecimiento y obras de

captación. Terminología. Clasificación requisitos generales. Instituto Nacional de
Normalización, INN. Santiago, 18 pp. (1977).

Rivera R; P De los Ríos y A Contreras, 2010. Indicadores de contaminación fecal en

cuerpos de agua rural y urbano de la ciudad de Temuco. Cienc. Inn. Agr., 37: 141-149.

Rivera, N; F Encina; A Muñoz y Mejias P, 2004. La calidad de las aguas en los ríos
Cautín e Imperial, IX Región-Chile. Inf. Tec., 15: 89-101.

Rivera N, 1992. Calidad y reconocimiento básico de aguas. El árbol nuestro amigo. 08:
40-45.

281
EVALUACIÓN DEL ESTADO DE LA CALIDAD DEL AGUA DEL
LAGO DE ATITLÁN, GUATEMALA.

Evaluation of the state of the Water Quality of Atitlan Lake, Guatemala.

Juan Francisco Pérez Sabino1, Bessie Evelyn Oliva Hernández1,

Elisandra Hernández Hernández1 , Pedro Guillermo Jayes Reyes1 ,
Balmore Salvador Valladares Jovel2, Marvin Romero1y Pablo Domingo3
1
Escuela de Química, Edificio T-12, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia,
Universidad de San Carlos de Guatemala, zona 12, Ciudad de Guatemala, Guatemala
C.A. 01012. fpsabino@yahoo.com; fpsabino@usac.edu.gt;
2
Escuela de Biología, Edificio T-10, Facultad de C.C.Q.Q. y Farmacia, Universidad de
San Carlos de Guatemala, zona 12, Ciudad de Guatemala, Guatemala C.A. 01012.
3
Autoridad para el Manejo Sustentable del Lago de Atitlán –AMSCLAE- Calle del
Frutal 01-79 Zona 2, 07010-Panajachel, Sololá, Guatemala.

RESUMEN

El Lago de Atitlán es de gran importancia socioeconómica por los servicios ambientales

que presta a las poblaciones en sus alrededores; sirve como fuente de agua y alimentos,
para el transporte y recreación y es considerado uno de los más bellos del mundo por lo
cual es un destino turístico principal. Uno de los principales problemas del lago, es que
desde 2008 han ocurrido floraciones extensivas de cianobacterias que han abarcado
hasta 38% de su área superficial, lo que ha propiciado impactos negativos sobre las
actividades económicas, como la disminución del turismo, de la actividad pesquera y el
riesgo de intoxicaciones por la posible producción de cianotoxinas. La floración de
cianobacterias en el lago es consecuencia de presiones humanas, que incluyen
contaminación causada por descargas de aguas residuales, de aguas mieles, malas
prácticas agrícolas, turismo sin manejo adecuado y basura. Aunado a esto, el cambio
climático ha provocado incremento en la temperatura del agua y una mayor radiación
solar, condiciones que favorecen las floraciones de cianobacterias. En el presente
estudio se presentan resultados de los niveles de los principales nutrientes y parámetros
físicos y bacteriológicos que definen la calidad del agua, obtenidos en cuatro muestreos
del Lago de Atitlán realizados en 2009. Fueron identificados los principales géneros de
fitoplancton observados en octubre de 2009, cuando ocurrió la mayor floración de la
cianobacteria Lyngbya sp. Se encontró que en general el Lago aún presenta
características de cuerpo de agua oligotrófico, sin embargo, los niveles de nutrientes se
han incrementado, especialmente cerca de las poblaciones localizadas en las riberas del
lago. Los niveles de nitrógeno y fósforo, la transparencia del agua y sólidos en
suspensión, así como las cianobacterias Lyngbya sp y Microcystis sp., son propuestos
como indicadores de estado de la calidad del agua del Lago de Atitlán.
Palabras clave: calidad del agua, contaminación, floración algal, lago de Atitlán,
Lyngbya sp., nutrientes.

283
SUMMARY

Atitlán Lake is of great importance, both socially and economically because of its
environmental utilities; being used as supply of water, means of transportation and
recreation. It is considered one of the most beautiful lakes in the world which makes it a
major tourism destination. Cyanobacterial blooms have occurred since 2008, covering
nearly 38% of the superficial area of the lake. This causes a negative impact on
economic activities, such as the decrease of tourism, fishing and a heightened risk of
intoxication due to a possible production of cyanotoxins. The blooms of the
cyanobacteria in the lake are the consequence of human pressure; which includes the
pollution caused by the discharges of wastewater, poor agricultural practices and
tourism planning; besides garbage. In addition to this, climatic change has provoked the
rise of the water temperature as well as greater solar radiation; factors that favor the
cyanobacterial blooms. The results obtained for the levels of nutrients, main
physicochemical and microbiological parameters over four different sampling periods in
2009 in Atitlán Lake are presented in this study. The main genera of phytoplankton
present in the lake in October 2009 were identified. This is the time when the largest
bloom of the cyanobacteria Lyngbya sp. took place. The lake still shows oligotrophic
characteristics; however the levels of nutrients, especially in the towns located at the
shore are higher than the levels found in previous studies. Levels of nitrogen and
phosphorus, water transparency, suspended solids and the presence of Lyngbya sp. and
Microcystis sp. are considered as the main indicators of the state of water quality in
Atitlán Lake.
Keywords: Atitlan Lake, algal bloom, contamination, Lyngbya sp., nutrients, water
quality.

INTRODUCCIÓN

El Lago de Atitlán, ubicado en el altiplano occidental de Guatemala, ha sufrido una

drástica degradación ambiental en los últimos años, debido a actividades humanas
desarrolladas sin las medidas de mitigación necesarias para su conservación. Un
problema serio observado recientemente es la floración extensiva de cianobacterias
desde 2008, además que se han encontrado niveles de contaminación elevados en varios
sitios de muestreo, sobre todo en los alrededores de las principales poblaciones. Es
evidente el daño causado a la calidad del agua por la descarga de aguas residuales sin
tratamiento, que ha incrementado los niveles de nutrientes y contaminantes químicos,
propiciando la floración de cianobacterias, principalmente de Lyngbya sp. Esto pone en
peligro la salud, la seguridad alimentaria y el nivel de ingresos de los habitantes de la
cuenca, especialmente las poblaciones de Panajachel, Santa Catarina Palopó, San
Antonio Palopó, San Lucas Tolimán, Santa Cruz la Laguna, San Pablo la Laguna, San
Marcos la Laguna, San Juan la Laguna, San Pedro la Laguna y Santiago Atitlán, que
dependen en buena medida de los servicios ambientales provistos por el lago, como la
actividad turística, la pesca y la provisión de agua para riego y otros usos humanos.

El aumento de la población en la cuenca en las últimas décadas, actualmente de 217888

habitantes, trajo consigo una mayor descarga de aguas residuales sin tratamiento, el
aumento de la deforestación, con el consiguiente arrastre del suelo por la escorrentía en
la estación lluviosa, y el uso excesivo de detergentes y fertilizantes, lo cual ha
provocado el aumento en la concentración de nutrientes en el lago. La Autoridad para el
Manejo de la Cuenca del Lago de Atitlán y su Entorno –AMSCLAE–, ha detectado que

284
10 de los 15 municipios que se encuentran dentro de la cuenca del Lago descargan
directamente sus aguas residuales al mismo, ya sea por un sistema de drenaje o por
escurrimiento superficial sin ningún tratamiento previo; los restantes municipios
descargan sus aguas residuales, de la misma manera a ríos y arroyos, que al final de su
recorrido llevan esas aguas al lago que es el punto más bajo de la cuenca hidrográfica.
Lo anterior, en conjunto con fenómenos climáticos como la tormenta tropical Stan
ocurrida en 2005 y variaciones ambientales relacionadas con el cambio climático, como
la elevación de la temperatura, han provocado cambios en la integridad ecológica del
lago, reflejados en las floraciones de cianobacterias observadas en los últimos años,
afectando hasta 38% del área superficial del lago por a cianobacteria Lyngbya
hieronymusii entre octubre y diciembre de 2009, según investigación de AMSCLAE.

La actividad económica principal en la cuenca es la agricultura, seguida del comercio y

la actividad industrial, siendo también importantes la pesca y el turismo. Por su
importancia, la cuenca del Lago de Atitlán fue declarada como Parque Nacional en 1955
y recategorizada como Reserva de Usos Múltiples Cuenca del Lago de Atitlán
(RUMCLA) en 1997 mediante el Decreto 64-97 (CONAP, 2007).

Entre los estudios de la calidad del agua en el Lago de Atitlán se reporta que en 1983 se
observaron notables incrementos en las densidades de fitoplancton, con respecto a
estudios efectuados en 1976 y 1968, lo que evidenció el deterioro drástico de la calidad
del agua del lago en plazos relativamente cortos (La Bastille, 1988). AMSCLAE ha
efectuado desde 1994, estudios sobre los niveles de fósforo en el agua del lago así como
de otros parámetros fisicoquímicos a partir de los cuales se estableció que el lago se
encontraba en un estado oligotrófico. Se han establecido también emisores subacuáticos,
los cuales conducen las aguas de escorrentía hasta una profundidad de 30 m,
realizándose mediciones que confirman que no presenta incidencia sobre la calidad del
agua superficial. La Universidad del Valle de Guatemala –UVG– realizó un monitoreo
de la calidad del agua en el período 2000-2002, en 28 sitios de muestreo, concluyendo
que la calidad fisicoquímica del agua era en general buena, aunque los niveles de
nutrientes habían aumentado. Se encontraron niveles variables de contaminación
bacteriana (Castellanos et al., 2002; Dix et al., 2005;).

En este estudio se presenta la evaluación del estado de la calidad del agua del Lago de
Atitlán, investigándose y proponiéndose indicadores para el monitoreo del lago, y
medidas que disminuyan las presiones a fin de mitigar y eliminar los impactos adversos.

Área de Estudio
El Lago de Atitlán, de 100 km2 y con un volumen de 25 km3 de agua y profundidad
máxima de 324 m, se encuentra situado a 1562 m. snm, en el departamento de Sololá, a
145 km al oeste de la Ciudad de Guatemala. Las desembocaduras del lago son todas
fisuras subterráneas y rezumaderos, de forma que el agua escapa por las faldas porosas
del lado sur de los volcanes. En su ribera sur, el lago presenta volcanes que alcanzan una
altura de hasta 3550 m. snm, siendo estos, los volcanes de Atitlán, Tolimán y San Pedro.
La ribera del lago presenta una forma ovalada de 21 x 18 km, con dos bahías que corren en
dirección al sur, a los lados de los volcanes Atitlán y Tolimán (La Bastille, 1988). Los
cuatro afluentes principales del lago de Atitlán son los ríos Panajachel, Quiscab, San
Buenaventura y Casacada, todos ubicados en la parte norte del lago.

285
METODOLOGÍA

Selección de Puntos de Muestreo

Once sitios de muestreo fueron seleccionados en el Lago de Atitlán, tomando en
consideración sitios de muestreo de estudios previos (Castellanos et al., 2002) y áreas
cercanas a las principales poblaciones humanas, áreas agrícolas y descargas de aguas
servidas. La posición de los sitios de muestreo se obtuvo mediante GPS, su ubicación se
muestra en la imagen satelital (Figura 1). Los niveles promedio de parámetros
fisicoquímicos en el Lago de Atitlán se muestran en la Tabla 1. Siete de los sitios se
encuentran frente a los poblados ubicados en la orilla del lago y un sitio está ubicado en
el centro del lago, como referencia. Los otros sitios se encuentran frente a las
desembocaduras de los afluentes principales del lago, siendo los ríos San Francisco
(Panajachel), Quiscab, y Buenaventura.

Figura 1. Imagen satelital con los sitos de muestreo. Modificación de imagen de Google Herat.
Fuente: datos de campo.

286
Tabla 1. Niveles promedio de los parámetros fisicoquímicos en los sitios de muestreo del Lago de
Atitlán durante 2009, calculados a partir de cuatro muestreos efectuados en los meses de marzo,
julio, agosto y octubre de 2009.

Transpa-
N-NO3 N-NH4 N-total P-PO4 P-total
Sitio de muestreo Ubicación pH rencia
(mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L)
(m)
14o 44.66
San Buenaventura 8,64 9,2 0,0443 0,067 0,1471 0,0218 0,089
91o 10.02
14o 44.41
Río Quiskab 8,63 9,1 0,0385 0,045 0,1390 0,0225 0,053
91o 11.06
14o 42.54
Centro del Lago 8,70 11,5 0,0424 0,041 0,1409 0,0221 0,136
91o 10.49
14o 44.07
Jaibalito 8,60 9,9 0,0420 0,039 0,1253 0,0234 0,078
91o 13.15
Bahía San Juan, 14o 42.28
San Pedro San 91o 16.71 8,82 7,8 0,0509 0,034 0,1695 0,0236 0,081
Pablo
San Pedro la 14o 41.62
8,55 6,7 0,0432 0,046 0,1985 0,0249 0,071
Laguna 91o 15.89
14o 38.58
Santiago Atitlán 8,36 6,2 0,0436 0,080 0,1989 0,0325 0,073
91o 13.93
San Lucas 14o 38.31
8,63 8,4 0,0426 0,037 0,1802 0,0267 0,050
Tolimán 91o 08.28
14o 39.80
Tzan Petey 8,67 10,8 0,0471 0,035 0,2046 0,0273 0,054
91o 07.07
Santa Catarina 14o 43.03
8,72 9,3 0,0467 0,025 0,2012 0,0273 0,055
Palopó 91o 08.15
Río San Francisco, 14o 43.94
8,72 7,1 0,0366 0,069 0,1668 0,0395 0,097
(Panajachel) 91o 09.60
Promedio 8,64 8,7 0,0434 0,046 0,1620 0,0263 0,0761

Toma y transporte de muestras

En todos los sitios se tomaron tres muestras de agua superficial para análisis
fisicoquímicos, utilizando botellas de polipropileno de alta densidad de 1.0 L, a una
profundidad de 30 cm. A una de las muestras se le agregó H2SO4 concentrado hasta pH
2, para su conservación. Todas las muestras de agua se transportaron al laboratorio en
hieleras para mantenerlas a 4ºC durante el viaje. Las muestras de sedimento fueron
tomadas frente a San Juan La Laguna y almacenadas en bolsas de polietileno.

Mediciones de campo

En los sitios de muestreo fueron medidos directamente los siguientes parámetros:

oxígeno disuelto, pH, temperatura y conductividad, utilizando un medidor portátil de
calidad de agua, HANNA HI 9828 ph/ORP/EC/DO, equipado con una sonda de 20
metros. La transparencia se medió utilizando un disco de Secchi.

Mediciones en el laboratorio

Los parámetros nitrógeno total, nitrógeno de nitritos, nitrógeno de nitratos, nitrógeno de

amonio, fósforo total y fósforo de ortofosfatos, sólidos sedimentables, sólidos totales,
sólidos disueltos, sólidos suspendidos, sulfatos, se determinaron en el laboratorio, de
acuerdo a los procedimientos estandarizados (APHA, 1998).

287
Identificación y conteo de fitoplancton

Las muestras para identificar el fitoplancton se colectaron con una red de fitoplancton
(20 µm), haciendo pasar 100 L de agua por la red y concentrando a 100 mL en un
recipiente de polietileno, el cual se cubrió con papel de Al para evitar la penetración de
la luz. Las muestras fueron preservadas con formalina y lugol para preservarlas. La
identificación del fitoplancton se realizó con una cámara de Sedgwick-Rafter de 1.0 mL
y claves dicotómicas apropiadas.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Calidad Fisicoquímica del agua del Lago de Atitlán

El pH afecta las formas químicas y los impactos ambientales de los contaminantes en el

agua, pudiendo provocar la disolución de metales como iones a bajos valores de pH y
precipitar como hidróxidos y óxidos a valores de pH más altos, y redisolverse de nuevo
a valores de pH muy elevados. Otra forma en que puede afectar a la ecología acuática es
en el caso del equilibro amonio-amoníaco, ya que a valores altos desplaza el equilibrio a
la forma amoníaco, tóxica para los peces. El agua del Lago Atitlán es alcalina,
mostrando valores promedio superiores a pH de 8,0 en todos los muestreos y en el
promedio general (Tabla 1), con un máximo en el muestreo efectuado en julio, con pH
de 8,94 y un mínimo promedio en octubre con 8,38, no mostrados en la Tabla. Los
resultados de pH indican que por mantenerse ligeramente básico, el mismo favorece la
precipitación de fosfatos, lo cual favorecería también la precipitación de metales.

En general se encontraron buenos niveles de oxigenación del agua superficial,

especialmente en los meses de agosto (8,70 mg/L) y octubre (8,03 mg/L), propiciada
por los vientos que soplan en esos meses, y porcentajes de saturación superiores a 100%
(resultados no mostrados). En marzo y julio se encontraron niveles de oxígeno en el
borde de lo aceptable como apropiado para la vida acuática, con un promedio de 5,47
mg/L en marzo y 5,83 mg/L en julio, con valores menores de 5,03 y 5,18 mg/L en San
Buenaventura y Centro del Lago, respectivamente en marzo, y de 4,62, 4,86 y 4,92
mg/L en San Buenaventura, Quiscab y Centro del Lago, respectivamente, en julio. La
concentración de oxígeno disuelto, es dependiente de la temperatura, y en el caso de
este estudio, el máximo de temperatura promedio para todos los sitios de muestreo
ocurrió en octubre, con 24,0ºC, siendo precisamente el mes en que ocurrió una floración
extensiva de cianobacterias en el Lago de Atitlán.

El grado de penetración de la luz o transparencia en el agua está determinado por el tipo

y cantidad de materia suspendida y materia disuelta en el agua. Las medidas de la
cantidad de luz disponible a través de la columna de agua son importantes para
identificar las zonas capaces de sostener actividad fotosintética. El sitio que presentó la
mayor transparencia durante todos los muestreos es el centro del lago con un promedio
de 11,5 m (Tabla 1). Los menores valores de transparencia se observaron en San Pedro
la Laguna (3.3 m) durante el mes de marzo, Santiago Atitlán con 6,8 y 5,25 m en julio y
agosto, respectivamente, y Santa Catarina Palopó con 5,0 m en octubre, cuando ocurrió
la floración de cianobacterias (resultados no mostrados). Los valores de transparencia en
lagos y embalses suelen oscilar entre 1 y 5 m (Marín, 2003), por lo que los valores
observados en el Lago de Atitlán son mucho mayores indicando que hay poca materia

288
en suspensión y materia orgánica disuelta. En el caso de los sólidos suspendidos
(resultados no mostrados en las Tablas), hubo un incremento en octubre (14 mg/L) por
causa de la floración extensiva de cianobacterias en la superficie total del Lago de
Atitlán, en comparación con los valores observados en los otros muestreos (2, 0,5 y 4
mg/L, en los meses de marzo, julio y agosto).

Niveles de nutrientes y situación de la contaminación del Lago de Atitlán

Los nutrientes en ecosistemas acuáticos están constituidos por compuestos de nitrógeno,

fósforo y carbono principalmente, y su función es proporcionar energía y soporte
estructural a los seres vivos. Los compuestos de fósforo y nitrógeno son de gran
importancia, ya que la productividad depende de sus concentraciones. El Lago de
Atitlán se ha caracterizado por ser un lago oligotrófico, con niveles bajos de nutrientes y
otras variables fisicoquímicas, que causan niveles de productividad primaria bajos. Un
incremento en los niveles de nutrientes puede acelerar el proceso de eutrofización de los
cuerpos de agua, lo que puede perjudicar la calidad ambiental, cuando los niveles de
contaminación son muy elevados.

Compuestos de nitrógeno

El nitrógeno en el agua de lagos, ríos y embalses, está distribuido en compuestos

orgánicos e inorgánicos, a cuya suma se le denomina nitrógeno total. Una fracción de
este nitrógeno, orgánico en su mayoría, se encuentra en el material sólido (material
particulado), que se encuentra en los sedimentos y en los sólidos en suspensión. Las
especies de nitrógeno inorgánico son las más importantes desde el punto de vista de la
productividad de los lagos, ya que representan las formas más asequibles para ingresar a
la cadena trófica, especialmente el nitrógeno de nitratos.

El amonio y otros compuestos de nitrógeno tienden a oxidarse a nitritos y nitratos en

aguas naturales, por mediación de las bacterias aeróbicas. Así, todas las especies
orgánicas de nitrógeno son una fuente potencial para la formación de nitratos, los cuales
representan la forma más asequible para su ingreso a la cadena trófica, a través de las
plantas y fitoplancton. En las aguas con niveles altos de oxígeno, el nitrito es
rápidamente oxidado a nitrato. Ambas formas de nitrógeno son bastante móviles en los
ambientes acuáticos, ya que no se adsorben en el material particulado. Los niveles de
nitratos son importantes en el agua de consumo humano debido a que los nitratos
pueden ser reducidos a nitritos en la saliva y en el tracto intestinal de niños menores de
seis meses, produciendo metahemoglobina al oxidar el hierro de la hemoglobina en la
sangre. En vista que se encontraron niveles normales de oxígeno disuelto en el agua
superficial del Lago de Atitlán, es normal que se encuentren niveles bajos de nitritos.

En la Tabla 1 se presentan los resultados de los niveles promedio de nitrógeno de

nitratos encontrados en el Lago de Atitlán (0,0366 – 0,0509 mg/L N-NO3). En octubre
se observó un incremento en la concentración promedio de nitratos (0,075 mg/L,
resultado no mostrado en la Tabla) que favorece la producción primaria. En forma
simultánea se observó la floración de la cianobacteria del género Lyngbya ese mes. En
cuanto a los sitios de muestreo, la Bahía de San Juan, San Pedro y San Pablo presentó la
mayor concentración promedio para los cuatro muestreos (0,0509 mg/L), seguido por
Tzan Petey y Santa Catarina, con 0,0471 y 0,0467 mg/L, respectivamente.

289
El amoníaco se comporta en el agua como una base, incrementando el pH por la
generación de iones OH- en el medio, debido al equilibrio que se establece entre la
forma amonio (NH4+) y la forma amoníaco (NH3). La concentración de iones OH-
producidos por el amonio depende del pH y de la temperatura. A niveles de pH
elevados, la forma amoníaco (NH3) es favorecida, lo cual representa un riesgo para la
vida acuática conforme se incrementa el pH, ya que el amoníaco es tóxico para los
peces. En la Tabla 1 se presentan los resultados promedio de nitrógeno de amonio, que
incluyen la sumatoria del amonio y amoníaco, expresados como nitrógeno de amonio.

Niveles de nitrógeno de amoníaco superiores a 0,5 mg/L son tóxicos para los peces. La
mayoría de límites para nitrógeno de amoníaco, se encuentran en 0,02 mg/L para
cuerpos de agua fría, y en 0,06 mg/L para cuerpos de agua templada, mientras que para
agua doméstica los límites se encuentran por lo general en 0.05 mg/L N-NH4 (sumatoria
de nitrógeno de amonio y de amoníaco). En el estudio, se encontraron niveles elevados
de nitrógeno de amonio en marzo (0,058 mg/L), julio (0,053 mg/L) y octubre (0,069
mg/L) (resultados no mostrados), superiores a los criterios para aguas naturales y para
agua doméstica, revelando contaminación reciente, posiblemente provocada por la
descarga de aguas residuales. Los sitios más contaminados fueron Río San Francisco-
Panajachel (0,069 mg/L), Santiago Atitlán (0,080 mg/L) y San Buenaventura (0,067
mg/L) (Tabla 1), que pueden representar un riesgo toxicológico para los organismos
acuáticos. El valor más alto de nitrógeno de amonio se observó en Panajachel en
octubre (0,129 mg/L), que duplica los niveles recomendados para agua doméstica.

El nitrógeno total proporciona información sobre la carga total de nitrógeno disponible

en un momento dado y que forma parte del ciclo de dicho elemento en un cuerpo de
agua. En la Tabla 1 se presentan los resultados promedio de nitrógeno total en los sitios
de muestreo, durante 2009. Los niveles de nitrógeno total fueron menores a 0.5 mg/L en
todos los sitios de muestreo, observándose los niveles más elevados en julio con un
promedio de 0,235 mg/L, mes en que se observó el nivel más alto de nitrógeno total
para un sitio de muestreo, con 0,277 mg/L en el Río Quiscab (resultado no mostrado).

Compuestos de fósforo

Las concentraciones de fósforo disuelto en cuerpos de agua dulce se encuentran por lo

general en el rango de 0.01-0.1 mg/L, excediendo pocas veces a 0.2 mg/L (Weiner,
2007). El comportamiento del fósforo en ambientes acuáticos es básicamente gobernado
por la baja solubilidad de la mayoría de sus compuestos orgánicos, su adsorción a
partículas de suelo y el hecho que es un nutriente esencial para la mayor parte de las
formas de vida. Debido a la baja solubilidad de sus compuestos, el fósforo es por lo
general el nutriente limitante en aguas naturales, siendo la concentración de fósforo
disuelto normalmente lo suficiente baja para limitar el crecimiento de algas. Por ser un
elemento esencial para el metabolismo, el fósforo se encuentra presente siempre en los
desechos animales y en las aguas residuales. Las concentraciones elevadas de fósforo en
las descargas de aguas residuales son con frecuencia una de las principales causas del
florecimiento de algas y otros precursores de procesos de eutrofización (Weiner, 2007).
Las concentraciones naturales de fósforo total disuelto son de alrededor de 0.025 mg/L
de fósforo, mientras que el nivel natural de los fosfatos es de 0,01 mg/L. La solubilidad
de los fosfatos se incrementa a valores de pH bajos y disminuye a valores altos de pH.

290
La Tabla 1 presenta los resultados promedio de fósforo total obtenidos en el presente
estudio. Las concentraciones de fósforo total observadas son elevadas y demuestran el
deterioro que ha sufrido la calidad del agua del Lago de Atitlán en los últimos años, al
observarse valores de fósforo total superiores a 0,03 mg/L que es el valor superior de
los lagos mesoeutróficos. Algunos sitios presentaron concentraciones superiores a 0.1
mg/L que corresponde al límite superior para lagos eupolitróficos. Estas
concentraciones pueden favorecer la floración de microalgas y cianobacterias, así como
en algunos períodos provocan que el nutriente limitante en el Lago de Atitlán sea el
nitrógeno, lo cual ocurrió en varios sitios en octubre. Al igual que para el nitrógeno,
para el fósforo total se observó un incremento notable en octubre, alcanzándose un
promedio de 0.1537 mg/L para todos los sitios de muestreo.

El sitio en Panajachel fue el más contaminado por fósforo, al haberse encontrado una
concentración promedio de 0,097 mg/L de fósforo total (Tabla 1). Los sitios en San
Buenaventura, la Bahía de San Juan, San Pedro y San Pablo también presentaron
elevadas concentraciones de fósforo total (0,089 y 0,081 mg/L, respectivamente). Para
que ocurran floraciones algales los niveles de fósforo de fosfatos, pueden ser tan bajos
como 0,01-0,005 mg/L, y por lo general de alrededor de 0.05 mg/L, por lo que puede
considerarse que los niveles promedio observados en todos los sitios pueden ser
detonantes para que ocurran las floraciones. Panajachel y Santiago Atitlán son los sitios
que presentaron los mayores niveles de fosfatos (0,0395 y 0,0325 mg/L, Tabla 1).

Contaminación microbiológica del Lago de Atitlán

Las características biológicas y microbiológicas de un agua están definidas por las

poblaciones acuáticas que albergan y que afectan significativamente su calidad.
Algunos de los microorganismos acuáticos pueden afectar la salud humana, provocando
enfermedades gastrointestinales. Entre los microorganismos mas numerosos existentes
en las aguas se encuentran bacterias, cianofíceas, hongos, protozoos, algas y virus.

En el estudio se realizaron análisis microbiológicos durante marzo, julio, agosto y

octubre de 2009. Las Tablas 2 y 3 muestran los resultados de marzo y octubre. Se
encontró que todos los sitios de muestreo están contaminados con bacterias,
presentando niveles fuera de lo aceptable por la norma guatemalteca para agua potable.

La contaminación por Escherichia coli presentó la misma tendencia que la

correspondiente a coliformes fecales y totales, siendo los sitios más contaminados en
marzo, San Pedro la Laguna, Tzanpetey y Río San Francisco, frente a Panajachel. Se
encontró Salmonella sp. en todos los sitios en los cuatro muestreos realizados, con
excepción del sitio en el centro del lago. La contaminación microbiológica se debe al
vertido directo de aguas residuales sin tratamiento al Lago de Atitlán, por la mayor parte
de las poblaciones humanas en sus alrededores. El lago se encuentra contaminado por
coliformes en su totalidad, incluyendo E. coli, por lo que estos pueden ser considerados
como un buen indicador de estado de la calidad del agua del Lago de Atitlán.

291
 Tabla 2. Determinación de parámetros microbiológicos en muestras de agua colectadas en 11
sitios de muestreo, ubicadas en el lago de Atitlán, durante el mes de marzo de 2009. Las
concentraciones están dadas en unidades para un mL.

Recuento
Coliformes Coliformes
Sitio de Muestra Total E.Coli Salmonella Norma
Totales Fecales
Aeróbicos
San Buenaventura 8000 2400 460 240 7 FN
Quiscab 12000 4800 1100 460 20 FN
Centro del Lago 500 75 <3 <3 0 DN
Aldea Jaibal 10000 2400 1100 210 10 FN
Bahía San Juan, San
13000 1100 460 240 20 FN
Pedro, San Pablo
San Pedro 16000 4,800 >2400 >2400 95 FN
Santiago 25000 1,300 >2400 1100 230 FN
San Lucas 10000 2400 460 210 20 FN
Tzanpetey 21000 4800 >2400 >2400 110 FN
Santa Catarina 18000 2400 460 210 30 FN
Panajachel 20000 4800 >2400 >2400 320 FN
Fuente: Datos de campo, proyecto 2.03 DIGI.
FN: Fuera de los parámetros de la norma COGUANOR para Agua Potable (COGUANOR, 1999).
DN: Dentro de los parámetros de la norma COCGUANOR para Agua Potable. (COGUANOR, 1999).

Tabla 3. Determinación de parámetros microbiológicos en muestras de agua colectadas en 11 sitios

de muestreo, ubicadas en el lago de Atitlán, en octubre de 2009. Concentraciones están dadas en
unidades para un mL.

Recuento
Coliformes Coliformes Escherichia Salmonella
Sitio de muestra Total Norma
Totales Fecales coli
Aeróbicos
Tzanpetey 18000 >2400 >2400 1100 0 FN
Santa Catarina 21000 >2400 >2400 1100 3 FN
San Buenaventura 16000 120 120 43 0 FN
Centro Lago 6000 64 64 43 0 FN
Río San Francisco 56000 460 240 240 5 FN
Bahía San Juan, San
11000 210 210 150 2 FN
Pedro, Pan Pablo
Jaibalito 12000 150 150 93 3 FN
San Pedro 9800 64 43 15 0 FN
Río Quiskab 29000 93 93 11 0 FN
San Lucas Tolimán 27000 460 240 240 4 FN
Santiago 26000 150 120 93 2 FN
Fuente: Datos de campo, proyecto 2.03 DIGI.
FN: Fuera de los parámetros de la norma COGUANOR para Agua Potable (COGUANOR, 1999).
DN: Dentro de los parámetros de la norma COCGUANOR para Agua Potable. (COGUANOR, 1999).

Fitoplancton

En octubre de 2009, ocurrió una extensa floración de la cianobacteria Lyngbya sp. en el

Lago de Atitlán, con presencia dominante en todos los sitios de muestreo. Además de
Lyngbya sp., se encontró presencia de diatomeas de los géneros Melosira, Navicula y
Synedras; clorofitas (Chlorophyta) como Golenkinia, Staurastrum y Sphaerocystis, y
otros géneros de cianofíceas (Cyanophyta) como Anacystis, Merismopedia y

292
Microcystis (Tablas 4 y 5). Microcystis sp. se encontró en casi todos los sitios de
muestreo, al igual que Melosira sp.

Tabla 4. Géneros de fitoplancton encontrados en muestras de agua colectadas en cinco sitios de

muestreo ubicados en el lago de Atitlán, el 7 de octubre de 2009. En gris, presencia positiva.

Sphaerocystis
Merismopedia

Microcystis

Staurastrum
Phorphyra
Golenkinia
Sitio de muestreo/

Navicula
Anacystis

Melosira

Synedra
Lyngbia
Género de Fitoplancton

San Buenaventura
Río Quiscab
Centro del lago
Jaibalito
Río San Francisco
Fuente: Datos de campo, Proyecto 2.03 DIGI.

Tabla 5. Géneros de fitoplancton encontrados en muestras de agua colectadas en 5 sitios de

muestreo ubicados en el lago de Atitlán, el 27 de octubre de 2009. En gris, presencia positiva.
Merismopedia

Sphaerocystis
Staurastrum
Golenkinia

Microcystis

Phorphyra
Anacystis

Melosira

Synedra
Navicula
Lyngbia

Sitio de muestreo/
Fitoplancton

San Buenaventura
Río Quiscab
Centro del lago
Jaibalito
Bahia San Juan, Pedro y Pablo
San Pedro
Santiago
San Lucas Tolimán
Tzanpetey
Santa Catarina
Río San Francisco
Fuente: Datos de campo, proyecto 2.03 DIGI.

Las floraciones de cianobacterias son comúnmente consecuencia de eutrofización y

enriquecimiento de aguas con nutrientes. Estos crecimientos de cianobacterias son
estéticamente indeseables ya que alteran el color y la turbidez del agua, además de
causar problemas de olor y sabor. En el caso de la cianobacteria que ha florecido en el
Lago de Atitlán, se desconoce si en ciertas condiciones podría producir toxinas, por lo
que es importante realizar estudios al respecto.

Algunas especies de fitoplancton pueden utilizarse como indicadores ecológicos de la

calidad del agua, por lo que en el caso del Lago de Atitlán, además de la cianobacteria
Lyngbya sp. puede considerarse otros géneros, como indicadores de estado del lago. La

293
presencia de Mycrocistis sp. es en general, un indicador de contaminación orgánica, que
puede reproducirse intensamente y que prefiere los períodos lluviosos. Este género fue
encontrado en casi todos los sitios de muestreo en octubre, lo que indica que el lago
presenta contaminación por materia orgánica durante esa época. El género Microcystis
produce una hepatotoxina que es inhibidora de la fosfatasa proteica tipo 1 y 2 (Chorus y
Bartram, 1999) y cuya ingestión en altas concentraciones ocasiona la muerte de
animales. Puede causar efectos acumulativos crónicos, como tumores hepáticos.

Causas de la contaminación del agua del Lago de Atitlán

AMSCLAE ha categorizado las principales causas de la contaminación del agua

superficial del lago, de la siguiente manera:
a) No existe tratamiento de desechos sólidos ni de desechos líquidos.
b) Falta de drenajes para aguas residuales domiciliares y de servicios turísticos, y del
tratamiento de las mismas.
c) Forma inadecuada de eliminación de las excretas, ya que la mayoría de las viviendas
cuenta con letrinas de pozo ciego, pero no son apropiadas.
d) No existen lavaderos comunales, por lo que la población lava en los ríos,
nacimientos, hogares, inclusive en la orilla del lago.
e) La aplicación de fertilizantes y productos químicos en las tierras utilizadas para la
agricultura. Las comunidades que habitan en la cuenca del lago se dedican
principalmente a la agricultura, utilizan tierras de vocación forestal para cultivar,
aplicando grandes cantidades de fertilizantes y plaguicidas. El exceso de estos productos
contaminan las aguas superficiales y subterráneas que posteriormente llegan al lago.

Los investigadores consideran que además el paso de la tormenta tropical Stan en 2005
provocó la alteración la integridad ecológica del Lago, al haber arrastrado una gran
cantidad de suelo de las laderas de la cuenca al cuerpo de agua.

Por lo anterior se considera importante que se adopten medidas de mitigación, entre

estas, la construcción y funcionamiento de plantas de tratamiento de aguas residuales,
realizar estudios para la reforestación de la cuenca, para evaluar el tipo de vegetación
adecuado para reducir la erosión y la descarga de nutrientes al lago, así como reducir el
ingreso de fósforo al Lago de Atitlán, mediante el uso racional de fertilizantes y
considerando alternativas de lavado de ropa a la orilla del lago (lavaderos comunales
con tratamiento). Es importante también implementar un programa de monitoreo de la
calidad del agua del Lago de Atitlán, con frecuencia mensual, así como llevar a cabo
una Evaluación Ambiental Integral, con establecimiento de indicadores de fuerzas
motrices, presiones, estado e impactos, para poder recomendar las soluciones
apropiadas para la recuperación de la calidad ambiental del lago.

CONCLUSIONES

Los resultados del estudio permiten establecer el estado de la calidad de agua del Lago
de Atilán. Los sitios que presentan mayor contaminación por nitrógeno y fósforo son el
Río San Francisco en Panajachel, San Lucas Tolimán, Santa Catarina Palopó y Santiago
Atitlán. Por otra parte, el lago cuenta con niveles de oxígeno, pH, conductividad y
transparencia, apropiados para la vida acuática.

294
En el estudio se encontraron altos niveles de contaminantes bacteriológicos en el agua
del lago, por lo que no es apropiada para consumo humano. Los sitios que presentan
mayor contaminación microbiológica son Tzanpetey, Santa Catarina Palopó, San Lucas
Tolimán, San Buenaventura y Río San Francisco.

Los organismos de fitoplancton presentes en el lago son indicadores de mala calidad del
agua, ya que son tolerantes a la contaminación por materia orgánica, como el caso de las
cianobacterias Lyngbya sp. y Microcystis sp, encontradas en la mayor parte de los sitios
de muestreo. Así, los niveles de nutrientes, la transparencia del agua, los sólidos en
suspensión, E. coli y las cianobacterias Lynbgya y Microcystis pueden considerarse
como indicadores del estado de la calidad ambiental del Lago de Atitlán y pueden
utilizarse en las evaluaciones ambientales integrales, para la planificación de medidas de
mejoramiento ambiental en la cuenca del Lago de Atitlán.

AGRADECIMIENTOS.

A la Dirección General de Investigación –DIGI– de la Universidad de San Carlos de

Guatemala, por el apoyo financiero para la realización del estudio. A AMSCLAE por el
apoyo logístico para la realización de los muestreos.

BIBLIOGRAFIA

APHA; AWWAA; WEF (1998) Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater. 20 ed. American Public Health Association, Washington, DC. 1193 pp.

Castellanos, E; N Girón de Masaya; M Álvarez de Mejía; M López y M España, 2002.

Calidad de Agua del Lago de Atitlán, Guatemala. UVG/Asociación Vivamos
Mejor/CONAP/TNC. Pp 61.

Chorus, I y J Bartram, 1999. Toxic Cyanobacteria in Water. A guide to their public

health consequences, monitoring and management. WHO. Ey FN Spon. London and
New York. 416 pp.

COGUANOR, 2000. Norma Guatemalteca Obligatoria. Agua Potable. NGO 29.001.98.

Comisión Guatemalteca de Normas. Guatemala. 20 pp.

CONAP, 2007. Plan Maestro de la Reserva De Uso Múltiple Cuenca del Lago de
Atitlán 2007-2011. Consejo Nacional de Áreas Protegidas. Guatemala.

Dix, M; I Fortín; O Medinilla y L Ríos, 2005. Diagnóstico Ecológico-Social en la

Cuenca de Atitlán. UVG. Guatemala. 150 pp.

La Bastille, A, 1988. Lago de Atitlán. West of the Wind Publications. Nueva York.
Marín, R, 2003. Fisicoquímica y microbiología de los medios acuáticos. Tratamiento y
control de calidad de aguas. Ediciones Díaz Santos, S.A. España. 311 pp.

Weiner, ER, 2007. Applications of Environmental Aquatic Chemistry. A Practical

Guide. CRC Press, Taylor y Francis Group. USA. 436 pp.

295
ENSAMBLES ZOOPLANCTÓNICOS (COPÉPODOS Y
CLADÓCEROS) Y CONCENTRACIÓN DE CLOROFILA EN
SITIOS UBICADOS EN LAGOS PATAGÓNICOS CON
DIFERENTE GRADO DE INTERVENCIÓN ANTRÓPICA.

Zooplanktonic assemblages (copepods and cladocerans) and chlorophyll

concentration in sites located in patagonian with different antrophogenic
intervention.
Carolina Barrera1y Patricio De los Ríos-Escalante2
1
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales, Escuela de
Acuicultura, Casilla 15-D, Temuco, Chile.
2
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales, Escuela de Ciencias
Ambientales, Casilla 15-D, Temuco, Chile. E-mail: prios@uct.cl / patorios@msn.com

RESUMEN

Los ensambles zooplanctónicos en ecosistemas lacustres del Sur de Chile se

caracterizan por su marcada abundancia de copépodos calanoideos y baja riqueza de
especies, producto de la oligotrofia. Sin embargo, el cambio de uso de suelos en las
cuencas, tales como la carga de aguas residuales por emplazamientos humanos y el
cultivo de salmones iniciado 25 años atrás en diferentes cuerpos de agua afectó
negativamente la calidad del agua en el tiempo. La idea del presente trabajo fue
determinar el rol de la clorofila “a” y su asociación con la riqueza de especies en lagos
del Norte de la Patagonia y de la Isla de Chiloé con diferente grado de intervención
antrópica agrupados en: 1) Sitios control (sin intervención); 2) Sitios con
salmonicultura; 3) Sitios con ciudades. Los resultados de un análisis de modelo nulo de
co-ocurrencia de especies, indican que hay factores reguladores en las asociaciones de
especies en dos de los tres modelos. Por otro lado, hay diferencias significativas en la
concentración de clorofila entre los tres grupos, no obstante, no hubo diferencias
significativas en la riqueza de especies. Se discutieron tópicos ambientales y
limnológicos.
Palabras clave: zooplancton, clorofila “a”, riqueza de especies, oligotrofia.

SUMMARY

The assemblage of crustacean zooplankton in lake ecosystems of southern Chile is

characterized by marked predominance of calanoid copepods and low species richness,
product to oligotrophy. However, the change in soils use in the basins, such unloading
of waste waters from human settlements and salmons farming initiated twenty five year
ago at different water bodies studied, affected negatively water quality in the course of
the time. The aim of the present work was to determine role of chlorophyll “a” and its
association with species richness at North-Patagonian and Isla de Chiloé lakes with
different degree of antropic intervention, grouped: 1) Control sites (without
intervention), 2) Salmon farming sites, 3) Urban settlements sites. The results of null
model co-ocurrence species indicated that there are regulator factors in according to two
of the three models. The analysis of variance indicates significant differences to the

297
variable chlorophyll "a", between control and towns sites. It has not difference in
species richness. Limnological and ecological topics are discussed.
Key words: zooplankton, chlorophyll “a”, species richness, oligotrophy.

INTRODUCCIÓN

La Patagonia Chilena (38-53°S) es una zona que posee numerosos lagos oligotróficos,
profundos caracterizados por su baja concentración de iones, baja riqueza de especies y
estructura zooplanctónica con alto predominio de copépodos calanoideos (géneros
Boeckella y Tumeodiaptomus) en comparación con cladóceros Daphniidae (géneros
Daphnia y Ceriodaphnia) (Soto y Zuñiga, 1991, Soto y Campos, 1996, Villalobos et al.,
2003b, De los Ríos y Soto, 2007a, De los Ríos, 2007b, De los Ríos-Escalante et al.,
2011, De Los Ríos-Escalante y Woelfl, 2011). Situación similar ocurre en Lagos de
Nueva Zelanda (Jeppensen et al., 2000) y Lagos Argentinos (Modenutti et al., 1998,
Balseiro et al., 2007). En cuanto a los ecosistemas lacustres chilenos, estos se
caracterizan en sus condiciones originales, por la existencia de tramas tróficas simples,
las cuales están conformadas por productores, los que son pastoreados por el
zooplancton los que a su vez, son presas de peces zooplanctívoros en zonas pelágicas,
principalmente del género Galaxias (Soto y Zúñiga, 1991). A estas características, se
suma baja abundancia y presencia de peces piscívoros (Soto y Zúñiga, 1991).

La salmonicultura, se inició hace 25 años en ecosistemas limnéticos del Sur de Chile

(León-Muñoz et al., 2007), que unido a los asentamientos humanos, ha traido como
consecuencia un aumento del ingreso de nutrientes a lago y un cambio en el estado
trófico pasando de oligotrófico a mesotrófico (Soto y Campos, 1996, Soto, 2002,
Villalobos et al., 2003b, León-Muñoz et al., 2007, De los Ríos-Escalante et al., 2011).
Por ejemplo, los lagos en la Isla de Chiloé aportan en términos de contribución en
nutrientes desde centros de cultivo, un bajo porcentaje que proviene de Lago Cucao
(2.7% P y 8% N) en comparación con el Lago Natri, que aporta un 80% de P y N
(Villalobos et al., 2003a). Este cambio en el estado trófico, trae consigo cambios en la
estructura de microcrustáceos presentes en los lagos, específicamente un aumento del
número de especies (De los Ríos y Soto, 2007a, b; De los Ríos-Escalante, 2011).

En el presente trabajo, se aplicará un modelo nulo de co-ocurrencia de especies, con el

fin de determinar la presencia o ausencia de factores reguladores de las asociaciones de
especies zooplanctónicas en los sitios estudiados. Dentro del mismo contexto, se aplicó
un índice de Jaccard para determinar potenciales similitudes entre las asociaciones de
especie por sitio. Además, se estudió el rol de la clorofila “a” y su relación con la
riqueza de especies en sitios lacustres chilenos (38-42°S) agrupados en lagos con
diferente grado de intervención antrópica: 1) Sitio Control: Lago Caburgua, Rupanco,
Puyehue, Todos los Santos, Llanquihue (Ensenada); 2) Sitio con asentamientos urbanos
en las cuencas: lagos Villarrica, Llanquihue (Ciudad, Puerto Chico, Puerto Octay); 3)
Sitio con salmonicultura: Lago Llanquihue (Puerto Rosales, Puerto Phillippi), Lago
Chapo, Natri, Lago Tepuhueico, Lago Tarahuín, Lago Huillinco y Lago Cucao.

MATERIALES Y MÉTODOS

Se consideró la información de los Lagos Caburgua, Villarrica, Puyehue, Rupanco,

Todos Los Santos, Chapo, Llanquihue (Ensenada, Puerto Chico, Ciudad, Puerto Octay,
Puerto Rosales, Puerto Phillippi), Natri, Tepuhueico, Tarahuín, Huillinco y Cucao

298
(Figura 1), con sus respectivos valores de clorofila “a”, número de especies (copépodos
y cladóceros) (Tablas 1 y 2).

Figura 1. Mapa con los sitios considerados en el presente estudio.

Los datos se obtuvieron de la literatura (Campos et al., 1989, 1990, 1992, De Los Ríos,
2003, Villalobos et al., 2003a, b, De Los Ríos y Soto, 2007, De Los Ríos-Escalante y
Woelfl (2011).

299
Tabla 1: Resultados obtenidos del trabajo, indican ubicación geográfica de los diecisiete lagos
analizados, riqueza de especies (R.S) y concentración de clorofila “a”. (Cl“a”)

Lagos Localización geográfica R.S Cl “a” Tipo de sitio

(μg L-1)
Caburgua 1,F 39°07’S; 71°45'W 3 2 Control
Villarrica1,A 39°18’S; 72°07'W 4 3,3 Ciudad
Puyehue2,C 40°40’S; 72°30'W 7 2,1 Control
Rupanco3,D 40°50’S; 72°30'W 4 1,2 Control
Todos Los Santos4,A 41°08’S; 72°50'W 4 0,4 Control
Chapo5,E 41°27’ S; 72°30'W 6 0,3 Salmonicultura
Llanquihue (Ensenada)1,A 41°12’S; 72°35'W 2 4,5 Control
Llanquihue (Puerto Chico)1,A 41°20’S; 72°56'W 2 8,4 Ciudad
Llanquihue (Ciudad)1,A 41°14’S; 72°02'W 5 16,0 Ciudad
Llanquihue (Puerto Octay)1,A 40°58’S; 72°53'W 5 8,2 Ciudad
Llanquihue (Puerto Rosales)1.A 41°09’ S; 72°34'W 2 5,8 Salmonicultura
Llanquihue (Puerto Phillippi)1,A 41°13’S; 72°02'W 5 8,0 Salmonicultura
Natri5,B 42°47’S; 73°50'W 7 16,4 Salmonicultura
Tepuhueico5,B 42°47’S; 73°58'W 7 3,6 Salmonicultura
Tarahuín5,B 42°43’S; 73°45'W 10 8,4 Salmonicultura
Huillinco5,B 42°40’S; 73°57'W 7 2,7 Salmonicultura
Cucao5.B 42°38’S; 74°49'W 5 3,4 Salmonicultura
Fuente número de especies: 1De los Ríos, (2003), 2Campos et al., (1989), 3Campos et al., (1992),
4
Campos et al., (1990), 5Villalobos et al., (2003).
Fuente clorofila “a”: ADe los Ríos, 2003, BVillalobos et al., 2003, CCampos et al., (1989), DCampos et al.,
(1992), EDe Los Ríos y Soto, 2007, FDe Los Ríos-Escalante y Woelfl (2011).

Tabla 2. Especies de crustáceos zooplanctónicos reportadas para los sitios incluidos en el presente
trabajo.
Lagos Especies
Caburgua B. gracilipes; C. dubia; E. hagmanni
Villarrica T. diabolicus, M. araucanus, D. pulex, C. dubia
Puyehue T. diabolicus; M. araucanus; T. prasinus; D. chivense; D. ambígua; C.
dubia; E. hagmanni
Rupanco B. gracilipes; T. prasinus; E. hagmanni
Todos Los Santos B. gracilipes; T. prasinus; E. hagmanni, D. pulex
Chapo B. gracilipes, A. vernalis, T. prasinus, D. chilense, S. Spinifera, N.
chilensis
Llanquihue (Ensenada) B. gracilipes, N. chilensis
Llanquihue (Puerto Chico) D. pulex, C. dubia
Llanquihue (Ciudad) B. gracilipes, M. araucanus, D. pulex, C. dubia, N. chilensis
Llanquihue (Puerto Octay) B. gracilipes, M. araucanus, D. pulex, C. dubia, N. chilensis
Llanquihue (Puerto Rosales) B. gracilipes, D. pulex
Llanquihue (Puerto Phillippi) B. gracilipes, M. araucanus, D. pulex, C. dubia, N. chilensis
Natri T.diabolicus, B. gracilipes, M. araucanus, T. prasinus, N. chilensis, C.
dubia, Ch. sphaericus
Tepuhueico T.diabolicus, B. gracilipes, M. araucanus, T. prasinus, N. chilensis, C.
dubia, Ch. sphaericus
Tarahuín T.diabolicus, B. gracilipes, M. araucanus, T. prasinus, Cyclops sp., N.
chilensis, C. dubia, Ch. Sphaericus, Iliocryptus sp
Huillinco T.diabolicus, B. gracilipes, M. araucanus, T. prasinus, N. chilensis, C.
dubia, Alona sp.
Cucao T.diabolicus, T. prasinus, N. chilensis, Alona sp.

A los datos se les ordenó siguiendo una matriz de presencia/ausencia de especies, se les
aplicó el “índice de ponderación C” sobre la base de que las asociaciones de especies
serían aleatorias como hipótesis nula. Para esto se maneja una matriz de presencia y

300
ausencia de especies; en esta matriz se consideran a las filas donde van las especies y
los sitios que corresponden a las columnas, y sobre esta base se realizó el análisis según
los siguientes modelos:

(a) Modelo fijo-fijo: En este modelo las filas y las columnas originales no son alteradas,
de manera que cada simulación aleatoria contiene el mismo número de especies de la
comunidad original (columna fija) y cada especie en la misma frecuencia que la
comunidad original (fila fija).
(b) Modelo fijo-equiprobable: En este modelo sólo la suma de las columnas se mantiene
sin variación, y existe la misma posibilidad de encontrar especies por sitio.
(c) Modelo fijo-proporcional: En este modelo la ocurrencia total de especies es
mantenida como en la comunidad original, y la probabilidad de que alguna especie se
presente en un sitio (columna) es proporcional al total de la columna por sitio. Los
análisis se realizaron a través del programa EcosimTM versión 7.0. En el mismo
contexto, se aplicó el índice de Jaccard para determinar la similitud entre los sitios
estudiados. Para ello, los análisis fueron aplicados usando el software Biodiversity
ProTM.

Se llevó a cabo un análisis de varianza a una vía, basado en el cumplimiento de dos

supuestos fundamentales: normalidad y homocedasticidad. Se comprobó la
homocedasticidad mediante dos vías: Prueba de Bartlett y Levene, con un nivel de
significación α =0.05. Al existir homogeneidad de varianzas, se verificaron las
condiciones de normalidad en ambas pruebas, y cuando esta condición no se observó, se
aplicó la prueba de Kruskall-Wallis. El intervalo de confianza aplicado fue del 95% en
los datos de clorofila “a” y riqueza de especies. Si el valor de “p” presenta valores
menores a 0.05, implica diferencias significativas. Para ver en que grupos se encuentran
las diferencias significativas, se procedió a aplicar la prueba de comparaciones múltiples
(Tabla 2). Todos los análisis estadísticos se realizaron a través del programa
XLSTATTM versión 5.0.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Los resultados del modelo nulo, indican que para el modelo Fijo-Fijo y Fijo-
Proporcional, las asociaciones de especies son aleatorias, debido a que existen muchas
especies repetidas en los lagos, mientras que para el modelo Fijo-Equiprobable, la
presencia/ausencia de especies es causada por factores reguladores (Tabla 3), una
explicación sugerida es la concentración de clorofila “a” que presenta diferencias
significativas entre los sitios control y con ciudad, que se posiciona como la principal
fuente de nutrientes, luego en segundo lugar se encuentra la acuicultura.
Tabla 3: Resultados del análisis de modelo nulo para los sitios estudiados, los valores “P” inferiores
a 0.05 indican que las asociaciones de especies son aleatorias.
Modelo Índice Índice Efector Estándar del P
observado promedio Tamaño
Fijo-Fijo 9,279 8,616 5,616 0,000
Fijo-Proporcional 9,279 7,947 1,961 0,014
Fijo-Equiprobable 9,279 8,870 0,821 0,216

301
El dendograma de Jaccard indica que se distinguen dos grandes grupos (Figura 2), uno
lo componen los lagos con acuicultura, a excepción del lago Puyehue y el lago
Villarrica que corresponden a sitios control y con ciudad, respectivamente y el índice de
similitud oscila entre los 44,3 y 71,3. Un segundo grupo lo conforman lagos control y
lagos con ciudad, excepto el lago Llanquihue (Puerto Rosales) que corresponde a sitio
con acuicultura y el índice de similitud oscila entre los 50 y 66,8. Se puede apreciar un
último lago- Llanquihue (Puerto Chico)- perteneciente a sitio con ciudad, que no
presenta similitud con los grupos, uno y dos (índice de similitud: 40).

Figura 2: Dendograma del índice de Jaccard que indica la existencia de dos grandes grupos en los
lagos estudiados.

Se encontró en general una baja riqueza de especies de copépodos y cladóceros en

Lagos Patagónicos situados entre los 38 y 42° S (Tabla 2). La mayor riqueza de
especies se encuentra en el lago Tarahuín (10 especies), predominando los cladóceros
Neobosmina chilensis (Daday, 1902), Diaphanosoma chilense (Daday, 1902), Daphnia
pulex (Leydig, 1860), Iliocryptus sp (Herrick, 1884), Chydorus sphaericus (O.F.Müller,
1785). Cabe mencionar que este sitio es clasificado como un lugar donde hay centros de
cultivos salmoacuícolas. En cambio, los valores más bajos de riqueza de especies se

302
encuentran en Lago Llanquihue en Ensenada, donde predominaron de igual manera E.
hagmanni (Daday, 1902) y copépodos calanoideos, Puerto Chico, donde predomina
Daphnia ambigua (Scourfield, 1947) y Puerto Rosales, donde existe un predominio de
copépodos calanoideos- El primer lago mencionado corresponde a un sitio control, o
bien con baja actividad antrópica, mientras que el segundo y tercer sitio corresponde a
un lago cercano al asentamiento urbano, y con salmonicultura, respectivamente. Por otra
parte, las mayores concentraciones de clorofila “a”, se encuentran en Lago Natri (16.4
μg L-1) que presenta actividades salmoacuícolas y Lago Llanquihue - Ciudad (16.0 μg
L-1), situado cerca de asentamientos humanos. En caso contrario, la menor
concentración de clorofila “a”, es encontrada en los lagos Todos los Santos y Chapo
(0.4 y 0.3 μg L-1, respectivamente), correspondiente a un lago control, o bien, con baja
intervención antrópica y lago con salmonicultura, respectivamente.

Los resultados del Test de comparaciones múltiples de Tukey para clorofila “a” indican
diferencias significativas entre lagos control y con ciudad, siendo esta última la
principal fuente de ingreso de nutrientes al lago (Tabla 4). En el caso de la acuicultura,
se ubica en un nivel medio y finalmente lugares control (entiéndase como lugar con baja
actividad antrópica) se ubican con un bajo nivel de concentración de clorofila “a”. Estos
datos fueron analizados con un 95% intervalo de confianza. Empero, no hay diferencias
significativas para los datos riqueza de especies (Valor “F”; 1.839, Valor “P”; 0.195).
Por ende, al no existir diferencias entre grupos, no es necesario aplicar prueba de Tukey.

Tabla 4: Test de comparaciones múltiples de Tukey realizado para la variable clorofila “a”. (* =
con diferencias significativas; n.s = sin diferencias significativas).
Categorías Diferencia Diferencia Valor crítico
estandarizada
Con ciudad ~ Control 7,213 2,763* 2,617
Con ciudad ~ Con acuicultura 2,062 0,814 (n,s) 2,617
Con acuicultura ~ Control 5,151 2,290 (n,s) 2,617

En la Isla de Chiloé (42°LS), la característica que presentan los lagos es que son
relativamente someros (profundidad media 16,1 m) en comparación con lagos
Araucanos (profundidad media 138 m) y poseen superficie de área significativamente
menor que la de lagos Araucanos (Villalobos et al., 2003a, León-Muñoz et al., 2007).
Las cuencas presentan uso de suelo tanto para descarga de aguas servidas domésticas,
como la introducción de especies exóticas (salmónidos), en el caso de vertido de
residuos domiciliarios, no constituye la principal fuente de ingreso de nutrientes, pues la
densidad poblacional es baja (Villalobos et al., 2003a). Entonces, la principal fuente la
constituye la salmonicultura ejercida en los centros de cultivo en los Lagos; Natri
(Skyring Salmon S.A, Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A), Tepuhueico, Tarahuín,
Huillinco (Salmones Huillinco S.A, Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A) y Cucao.

En el lago Llanquihue, se observó una condición de eutrofización en Puerto Rosales,

que es una bahía cerrada con actividad de acuicultura, una situación un tanto menor se
observó en Puerto Phillippi, que también tiene acuicultura, después en orden decreciente
en las bahías con ciudad, (Puerto Octay, Puerto Chico) y finalmente los niveles más
bajos de clorofila se observaron en Ensenada. Esta información concuerda con las
descripciones de Soto (2002), que mencionan a este lago como oligo-mesotrófico, lo
que se debe a las actividades antrópicas específicamente la acuicultura, ciudades y

303
zonas agrícolas las que generan un aumento del ingreso de nutrientes (P y N), y en
consecuencia aumentan los niveles de clorofila “a”.

Los microcrustáceos encontrados en Puerto Rosales, son cladóceros E. hagmanni y C.

dubia, así como copépodos calanoideos; Puerto Chico destaca la marcada presencia de
cladócero D. pulex; Puerto Phillippi posee copépodos (calanoideos y ciclopoideos),
cladóceros del género Daphniidae (D. pulex y D. ambigua) y Bosminidae (E.
hagmanni); Ensenada posee tanto copépodos como cladóceros (E. hagmanni).
Dominancia de Daphnidos en lagos mesotróficos es mencionado por De Los Ríos et al.,
(2010), en caso de sectores con salmonicultura, la aparición e incremento de
ciclopoideos y Daphnia lo indican Jeppensen et al., (2000) y De los Ríos, (2003). La
riqueza de especies es baja, además se indica la presencia de especies cosmopolitas (D.
obtusa, D. ambigua, D. pulex, C. dubia) y endémicas (D. chilense), paralelamente en
lagos de Nueva Zelanda, ocurre algo similar, dominan especies del género Boeckella y
aparición de pequeños cladóceros, sin embargo los niveles de clorofila “a” son bajos
(Soto y Zuñiga, 1991, Jeppensen et al., 2000, De los Ríos-Escalante, 2010). Resultados
similares son encontrados en Lagos Argentinos (Modenutti et al., 1998). Por otro lado,
en Lago Chapo, el uso de su cuenca es para realizar actividades acuícolas, por ejemplo:
centro de smoltificación perteneciente a Aguas Claras S.A, Salmones Tecmar, entre
otros y descargas de aguas domesticas (Aqua, 2010). A pesar de realizarse actividades
antrópicas en éste, su influencia es escasa, manteniéndose su estado ultraoligotrófico y
baja concentración de clorofila “a”.

El ensamble zooplanctónico de microcrustáceos en este sitio con actividad

salmoacuícola, posee un nivel de riqueza de especies bajo que se encuentra cerca del
promedio (5 especies) y predominan las especies de copépodos B. gracilipes, A.
vernalis (Fischer, 1853) y T. prasinus, también se encuentra presente el cladócero N.
chilensis (Villalobos et al., 2003b). Esta baja riqueza de especies, también es
mencionada por Soto y Zuñiga, (1991). La presencia de peces en lagos es mencionada
por De los Ríos, (2003) señalando que se produce incremento de ciclopoideos y
disminución de la presencia de calanoideos. Caso contrario sucede con Lago Rupanco,
que se encuentra en un estado oligo-mesotrófico (Soto, 2002). El ingreso de nutriente al
lago se debe al uso de suelo existente en él, tales como descarga de aguas servidas desde
asentamientos humanos, así, como uso de suelo para concesiones salmoacuícolas como
es el caso de: Marine Harvest Chile S.A, Salmones Caleta Bay S.A (engorda), entre
otros, no obstante se considera como sitio con baja intervención antrópica (Aqua, 2010).

La riqueza de copépodos y cladóceros es baja, encontrando especies como B. gracilipes,

T. prasinus, E. hagmanni, C. sphaericus (De los Ríos y Soto, 2007a). Además hay otras
especies tales como; D. chilense, C. dubia, D. pulex, M. araucanus (Löffler, 1962), T.
diabolicus (Brehm, 1935), en el caso de la especie B. gracilipes posee amplio rango de
distribución en el sur de Chile y efectivamente se encuentra en la latitud 40°S (Menu-
Marque et al. 2000, De Los Ríos-Escalante, 2010). Esta situación ha cambiado y se
contrasta con lo señalado por Campos et al. (1992), que lo indica como un lago
oligotrófico, con bajos niveles de clorofila “a”, y predominio de copépodos calanoideos
por sobre los cladóceros. Para los lagos Caburgua, Villarrica, Puyehue y Todos los
Santos, existen marcadas diferencias tanto a nivel de estado trófico, como a nivel de
ensamble zooplanctónico. Para Todos los Santos, Caburgua, Puyehue y Villarrica, los
lagos son ultraoligotrófico, oligotrófico, oligotrófico y mesotrófico respectivamente,
con bajos niveles de clorofila “a”, sus cuencas son utilizadas para actividades

304
salmoacuícolas y descarga de aguas domiciliarias, sin embargo la influencia antrópica
es baja, pues densidad también es baja (Campos et al., 1990, 1989, Soto, 2002, De Los
Ríos-Escalante et al., 2011).

Existe una baja riqueza de especie en lagos Patagónicos; para el primer lago indicado
están los copépodos del género Boeckella (B. gracilipes) y Tropocyclops (T. prasinus) y
cladóceros E. hagmanni y D. pulex. En el segundo lago existe un marcado predominio
del cladócero del género Daphniidae D. pulex y D. ambigua además de la presencia de
T. diabolicus y M. araucanus. Ya desde hace muchos años atrás en Lago Villarrica,
Thomasson (1963) describió la presencia de C. dubia y D. ambigua. En tercer lugar
existen tanto copépodos ciclopoideos (T. prasinus, M. longisetus) como cladóceros (E.
hagmanni, D. ambigua). Y por último, en el cuarto lago destaca la abundante presencia
del cladócero E. hagmanni perteneciente a la familia Bosminidae, así como la presencia
de D. ambigua y D. pulex. Resultados en lago Todos Los Santos, son similares a los
descritos por Campos et al. (1990).

En general, para lagos en estudio ubicados entre 35 y 40°S de latitud De los Ríos,
(2003), observa una mayor presencia de cladóceros del género Daphniidae (D. pulex, D.
ambigua y C. dubia).En sitios con baja intervención antrópica (Ciudad), bajos niveles
de clorofila “a” (0.4–3.3 μg L-1), el número de especies es bajo y coinciden con las
encontradas por De los Ríos-Escalante, (2010) en Lago Caburgua, Villarrica y Puyehue.
Situación similar ocurre en lagos Argentinos o bien North-Patagónicos (Modenutti et
al., 1998, Balseiro et al., 2007). Para lagos largos y profundos correspondientes a los
mencionados anteriormente, De los Ríos-Escalante, (2010) indica bajo número de
especies en condiciones oligotróficas, algunas especies son: B. gracilipes, B.
michaelseni, D. pulex y C. dubia.

El presente estudio, indica que los distintos tipos de actividades antrópicas tienen
efectos sobre el estatus trófico y las comunidades planctónicas lacustres, lo que podría
controlarse manejando las fuentes que ingresan nutrientes, como carga de peces en
cultivos o descargas de aguas residuales domésticas.

AGRADECIMIENTOS

Los autores agradecen el financiamiento de la Escuela de Ciencias Ambientales y la

Dirección General de Investigación de la Universidad Católica de Temuco.

BIBLIOGRAFIA

Aqua, 2010. Informes Ambientales de centros de cultivo del país desde abril del 2010
hasta marzo del 2011 (Visitado 04 de Julio 2011). Disponible en URL:
http://www.aqua.cl/noticias/index.php?doc=42959

Balseiro, E; B Modenutti; C Quelimaños y M Ressing, 2007. Daphnia distribution in

Andean Patagonian lakes: effect of low food quality and fish predation. Aquat Ecol, 41:
599-609.

Campos, H; W Steffen; G Agüero; O Parra y L Zuñiga, 1988. Limnological study of

Lake Llanquihue (Chile): Morphometry, physics, chemistry, plankton and primary
productivity. Arch. Hydrobiol./Suppl, 81: 37-67.

305
Campos, H; W Steffen; G Agüero; O Parra y L Zuñiga, 1989. Estudios Limnológicos en
el Lago Puyehue (Chile): Morfometría, Factores físicos, químicos, plancton y
productividad primaria. Med.Amb, 10: 36-53.

Campos, H; W Steffen; G Agüero; O Parra y L Zuñiga, 1990. Limnological study of

Lake Todos Los Santos (Chile): Morphometry, physics, chemistry, plankton, and
primary productivity. Arch. Hydrobiol, 117: 453-484.

Campos, H; W Steffen; G Agüero; O Parra y L Zuñiga, 1992. Limnological studies of

Lake Rupanco (Chile): Morphometry. Physics, chemistry, plankton and primary
productivity. Arch. Hydrobiol. /Suppl, 90: 85-113.

De los Ríos, P, 2003. Efecto de las disponibilidades de recursos energéticos,

estructurales y protección sobre la distribución y abundancia de copépodos y cladóceros
zooplanctónicos lacustres chilenos. Valdivia: Universidad Austral de Chile.

De los Ríos-Escalante, P, 2010. Crustacean Zooplankton Communities in Chilean

Inland Waters. Crustaceana Monographs, 12: 1-109.

De los Ríos, P, A Mancilla y M Vega, 2010. Species co-ocurrences base on a presence

/absence null model for Copepoda and Cladocerans in Patagonia and Tierra del Fuego
lakes and ponds. Biología, Bratislava, 65(6): 1019-1027.

De los Ríos-Escalante, P y S Woelfl, 2011. Use of null models to explain crustacean

zooplankton assemblages in Northern Patagonian lakes (Chile) with and without
mixotrophic ciliates. Crustaceana 84: 1061-1068.

De los Ríos-Escalante, P; E Hauenstein y M Romero-Mieres, 2011. Microcrustacean

assemblages composition and environmental variables in lakes and ponds of the Andean
region-South of Chile (37-39°S). Braz.J.Biol, 71(1): 1-6.

De los Ríos, P y D Soto, 2007a. Crustacean (Copepoda and Cladocera) zooplankton

richness in Chilean Patagonian Lakes. Crustaceana, 80(3): 285-296.

De los Ríos, P y D Soto, 2007b. Eutrophication and dominance of daphnids (Crustacea)

in a deep Patagonian Lake (Lake Llanquihue, Chile). Polish. J. Ecol, 50(1): 191-193.

Jeppensen, E; T Lauridsen; S Mitchell; K Christoffersen y C Burns; 2000. Trophic

structure in the pelagial of 25 shallow New Zealand lakes: changes along nutrient and
fish gradients. J. Plankt. Res, 22(3): 951-968.

León, J; D Tecklin; A Farías y S Díaz, 2007. Salmon farming in the Lakes of Southern
Chile-Valdivian Ecoregion. History, tendencies and environmental impacts. WWF,
Valdivia, Chile: 1-35.

Modenutti, B; E Balseiro; C Queimaliños; D Añon; M Diéguez y R Albariño, 1998.

Structure and dynamics of food webs in Andean lakes. Lak. Reserv. Res y Manag, 2(1):
179-186.

306
Menu-Marque, S; JJ Morrone y C Locascio de Mitrovich, 2000. Distributional patterns
of the South American Species of Boeckella (Copepoda: Centropagidae): A track
analysis. J.Crust.Biol, 20(2): 262-272.

Parra, O; N Della Croce y C Valdovinos, 2004. Elementos de la limnología teórica y

aplicada. Microart’s Edizioni pp.1-301.

Sernapesca (2009). Anuario estadístico de Pesca 2009. Gobierno de Chile. (Visitada el

14 de enero de 2011). (www.sernapesca.cl).

Soto, D y L Zúñiga, 1991. Zooplankton assemblages of Chilean temperate lakes: a

comparison with North American counterparts. Rev.Chil.Hist.Nat, 64(3): 569-581.

SOTO, D, 2002. Oligotrophic patterns in southern Chilean lakes: the relevance of

nutrients and mixing depth. Rev.Chil.Hist.Nat, 75(3): 377-293.

Thomasson, K, 1963. Araucanian Lakes. Acta Phytogeographica Suecica, 47: 1-139.

Villalobos, L; O Parra; M Grandjean; E Jaque; S Woelfl, Y H Campos, 2003a. A study

of the river and limnology of five humic lakes on Chiloe Island. Rev.Chil.Hist.Nat, 76:
563-590.

Villalobos, L, S Woelfl; O Parra y H Campos, 2003b. Lake Chapo: a baseline study of a

deep, oligotrophic North Patagonian lake prior to its use for hydroelectricity generation:
II. Biological properties. Hydrobiologia, 510: 225-237.

307
FAUNA ACUÁTICA EN EL HUMEDAL DE MAHUIDANCHE (38º
S, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, CHILE).

Aquatic fauna in Mahuidanche wetland (38° Araucania region, Chile).

Patricio De los Ríos-Escalante1, Luciano Parra-Coloma1,
Juan Norambuena1 y Cristian Soto2
1
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales, Escuela de
Ciencias Ambientales, Laboratorio de Ecología y Biodiversidad, Laboratorio de
1- Casilla 15-D, Temuco, Chile
2
Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales, Escuela de
Acuicultura, Casilla 15-D, Temuco, Chile

RESUMEN

La región de la Araucanía (38-39° S, Chile), tiene una serie de ecosistemas acuáticos

continentales, y dentro de este contexto los humedales son los ecosistemas no están
estudiados con detalle en cuanto a su fauna. El presente estudio consistió en una
descripción de la fauna acuática en el humedal de Mahuidanche (38° S, Región de la
Araucanía), este sitio se encuentra localizado en una zona de difícil acceso entre medio
de una zona montañosa. El presente estudio encontró en fauna acuática la presencia de
pocas especies de crustáceos (Samastacus spinifrons y Hyalella chiloensis), insectos
acuáticos principalmente Ephemeroptera, Coleoptera, Trichoptera, Hemiptera y Diptera.
En peces se observó Cheirodon sp., Gambussia affinis, en anfibios se encontró
Calyptocephaleya gayi y Pleurodera thaul, mientras que en aves se encontró
principalmente Tachichineta mellen, Celorchilus rubercola y Turdus falknaldi. Estas
especies son comunes en ecosistemas acuáticos de la región. El presente estudio
concuerda con otros estudios para la región, y se discuten tópicos ecológicos y de
servicios ecosistémicos en el presente trabajo.
Palabras clave: humedales, crustáceos, anfibios, aves acuáticas.

SUMMARY

The Araucania region (38-39º S, Chile) has numerous inland water ecosystems, and in
this context the wetlands are poorly studied in fauna. The present study was done in the
aquatic fauna in Mahuidanche wetland (38º S, Araucania region), this site is located in a
zona with access difficult in a mountain zone. The present study found a few crustacean
species (Samastacus spinifrons and Hyalella chiloensis), aquatic insects mainly
Ephemeroptera, Coleoptera, Trichoptera, Hemiptera and Diptera. In fishes were found
Cheirodon sp., Gambussia affinis, in amphibians were observed Calyptocephaleya gayi
and Pleurodera thaul, whereas in birds species were observed Tachichineta mellen,
Celorchilus rubercola and Turdus falknaldi. These species are frequent in aquatic
ecosystems of the region. The present study agrees with other studies for the region and
it discusses the ecological topics and of ecosystem services of the present study.
Key words: wetlands, crustaceans, amphibians, aquatic birds.

309
INTRODUCCIÓN

La región de la Araucanía (38-39° S), tiene una serie de ecosistemas acuáticos

continentales (De los Ríos-Escalante, 2010a), de estos los humedales son sitios con
poco estudiados, y tienen mucha importancia en cuanto al uso de estos suelos
principalmente para actividades agrícolas, lo cual ha generado efectos principalmente en
la flora acuática (Hauenstein et al., 2002). Los estudios de fauna están principalmente
orientados a la presencia de aves acuáticas ya sea permanentes o migratorias, siendo
algunas endémicas de la zona sur de Chile y Argentina (Perotti et al., 2005; Victoriano
et al., 2006).

En la fauna acuática continental chilena hay una serie de especies que son endémicas
(De los Ríos-Escalante, 2010a), y algunas especies principalmente crustáceos, anfibios
y peces tienen se les considera vulnerables por la baja disponibilidad de estudios y el
riesgo de fragmentación de los hábitats (Díaz-Páez y Ortiz, 2003; Jara et al., 2006;
Habit et al., 2006; Victoriano et al., 2006; Ortiz y Díaz-Páez, 2006). Una situación
puntual podría suceder con los anfibios, en que se ha reportado una serie de casos de
micro-endemismo, esto es presencia de especies restringidas a valles o zonas
geográficas restringidas, lo cual implica que en caso de alteraciones de los hábitats,
existiría un riesgo de extinción de especies o poblaciones (Díaz-Páez y Ortiz, 2003). Por
otro lado, la presencia de especies introducidas, generaría un riesgo de desplazamiento
de especies nativas, ya que éstas podrían transmitir enfermedades a las cuales son
vulnerables las especies nativas, o podrían depredar sobre especies nativas o competir
desfavoreciendo a las especies nativas (Iriarte et al., 2005; De los Ríos-Escalante,
2010b).

El presente estudio consistió en un estudio de fauna acuática en el sector del humedal de

Mahuidanche, en la región de la Araucanía, un sitio de difícil acceso localizado entre la
cordillera de la costa, y el cordón montañoso del mismo nombre.

MATERIALES Y MÉTODOS

El sitio en estudio, está en la zona de la cordillera de Mahuidanche, sector de Nueva

Etruria, el sitio que se estudió se le conoce como “El Planchado” (39°15’ S; 72° 47’W;
Figura 1), entre medio de la cordillera de la costa y la cordillera de Mahuidanche, en
una zona de difícil acceso debido a la naturaleza montañosa del sector (Hauestein et al.,
2002). El sitio estudiado es un valle entre dos cordones montañosos con plantaciones
artificiales de pinos (Pinus radiata) y eucaliptos (Eucalyptus globulus), y en la zona en
estudio hay ocho arroyos semipermanentes que atraviesan el valle en medio de una zona
con vegetación de matorrales de la familia Mirtaceae, esta zona tiene sitios cercados con
propiedades privadas que se usan esporádicamente como sitios de pastoreo ocasional, y
en los alrededores hay una escuela con un internado en que viven en periodo de clases
(marzo a diciembre) no más de diez personas. El sitio fue estudiado en enero y febrero
de 2011, sobre la base de la dinámica de los humedales de la región de la Araucanía, en
ese periodo no hay suficientes lluvias, y por ende, los humedales de la zona presentan su
mínima superficie, mientras que en invierno por incremento de las precipitaciones, este
humedal aumentaría su superficie (Schlatter y Sielfield, 2006). Se colectaron muestras
de macroinvertebrados por medio de una malla surber, los que fueron identificados
sobre la base de literatura especializada (González, 2003; Jara et al., 2006; Domínguez
y Fernández, 2009). Para vertebrados se colectaron muestras que fueron fijadas en

310
etanol en el caso de los peces y anfibios, para su posterior identificación mediante
literatura especializada (Veloso, 2006; Vila et al., 2006). Por otro lado, las aves se
identificaron según las descripciones de Araya y Millie (2005).

Figura 1: Mapa del sitio estudiado en el presente trabajo (ver recuadro en negro).

RESULTADOS Y DISCUSIÓN.

La fauna de invertebrados encontrados en los recursos hídricos, está representado por

principalmente por formas juveniles de insectos, crustáceos malacostracos (anfípodos y
decápodos), moluscos y anélidos (Tabla 1).

311
 Tabla 1: Invertebrados observados en el sitio en estudio. (V = vulnerable; F = frágil; IC = poco
conocida).

Clase Orden Familia Especie o Grupo Nombre Estado de

Común Conservación
Annelida Oligochaeta Oligochaeta Oligochaeta indet. - IC
Mollusca Gastropoda Chilinidae Chilina sp. - IC
Bivalvia Sphaeriidae Pisidium chilense - IC
D’Orbigny 1846.
Crustacea Decapoda Aeglidae Aegla sp. Pancora IC
Parastacidae Samastacus Camarón de IC
spinifrons Philipi río
1882
Amphipoda Hyalellidae Hyalella chiloensis - IC
Gonzalez y Watling
2001
Insecta Ephemeroptera Leptophlebiidae Leentraaria sp. Efímera IC
Pennaphlebia sp. Efímera IC
Lepthohyphidae Traveriphes sp. Efímera IC
Baetidae Baetidae indet. Efímera IC
Coleoptera Gyrinidae Gyrinus sp. - IC
Trichoptera Leptoceridae Leptoceridae indet. - IC
Ecnomidae Chimarra sp. - IC
Hemiptera Corixidae Neosigara sp. - IC
Diptera Tipulidae Limoniinae - IC
Chironomidae Orthocladinae - IC

Las especies de peces encontrados en el sector indica una baja diversidad producto de la
alteración del hábitat. También se puede inducir la presencia de Gambusia affinis, un
gran depredador de ambientes acuáticos siendo la especie introducida encontrada el sitio
en estudio (Tabla 2). Por otro lado, los anfibios observados fueron principalmente
estadíos larvales de Calyptocephalella gayi (Tabla 2). En el mes de febrero se
observaron ejemplares adultos de la misma especie y de Pleurodema thaul lo que se
pudo constatar mediante vocalizaciones nocturnas realizadas en el sector.

Tabla 2: Especies de peces y anfibios encontrados en el Sector Mahuidanchi, región de la Araucania

(enero-febrero 2011) y estado de conservación (V = vulnerable; F = frágil; IC = poco conocida).
Peces
Clase Orden Familia Nombre científico Nombre Estado de
común conservación
Actinopterygii Characiformes Characidae Cheirodon sp. Pocha V-F
Cyprinodontiformes Poeciliidae Gambusia affinis Gambusia
Hobrooki

Anfibios
Familia Nombre científico Nombre común Estado de
conservación
Calyptocephalelli Calyptocephalella gayi Dumerin y Dibron Rana Chilena V
dae
Leiuperidae Pleurodema thaul Lesson Sapito de cuatro IC
ojos

312
Las aves registradas correspondieron a 17 especies, siendo el grupo de mayor
abundancia de especies de vertebrados ubicados en el sector. La avifauna se caracterizó,
principalmente, por registros visuales en los distintos puntos de muestreos en el sector.
El en caso del próximo al internado se puedo apreciar la presencia del Scelorchilus
rubecula, ave característico de los bosques de la zona sur de Chile. Dentro del grupo de
las aves destaca la presencia de especies de Passeriformes que en su mayoría habitan en
zonas de bosque con poca intervención. Lo anterior se debe a la cercanía de una ladera
contigua que presenta zonas boscosas de muy baja intervención, salvo las zonas
contiguas a las plantaciones forestales.

La literatura sobre macroinvertebrados bentónicos describe principalmente estas

comunidades en ríos, considerando que la composición varía en función de la calidad de
las aguas, específicamente en casos de contaminación (Figueroa et al., 2003, 2006;
Correa-Araneda et al., 2010). Sobre la base de la composición de macroinvertebrados se
podría indicar que la fauna es propia de ambientes con baja intervención antrópica, por
la presencia de insectos Chironomidae, no obstante, la presencia de Aegla y Samastacus
spinifrons indicaría que la contaminación es relativamente baja (Figueroa et al., 2003,
2006).

En cuanto a peces, hay una cantidad considerable de especies endémicas (Fowler, 1943,
1944, 1951; Campos, 1973; Arratia, 1981; Vila et al., 1999; Dyer, 2000; Habit et al.,
2006) que están con algún grado de vulnerabilidad debido a la fragmentación y/o de
hábitats (Habit et al., 2006), así como la introducción de especies exóticas (Iriarte et al.,
2005). En el caso del presente sitio en estudio, la presencia del género Cheirodon nos
indica que es un hábitat de una especie nativa y vulnerable debido a la reducción de sus
hábitats (Habit et al., 2006). No obstante, podría existir una situación de desplazamiento
de Cheirodon por Gambussia affinis, esta especie ha sido introducida en varios cuerpos
de aguas continentales chilenas con el objetivo de controlar plagas de mosquitos (Iriarte
et al., 2005, Leyse et al. 2005). Pero, esta especie es un depredador activo y voraz lo
cual puede desplazar a otras especies de fauna nativa, lo cual no ha sido debidamente
estudiado para aguas continentales chilenas (De los Ríos-Escalante, 2010). En
observaciones realizadas para el río Loa en la región de Antofagasta, se pudo notar que
en un sitio con Gambussia no hubo fauna de crustáceos, mientras que estos abundaron
en ausencia de estos peces (De los Ríos et al., 2010b). Situación similar en cuanto a
vulnerabilidad de especies nativas de peces y anfibios se ha reportado para humedales
en la zona central y sur de Chile (Iriarte et al., 2005; Habit et al., 2006) y en la
Patagonia de Argentina (Perotti et al., 2005).

En cuanto a anfibios, la literatura menciona una situación de marcado microendemismo

en el territorio chileno, y a su vez, que hay muchas especies que no están
suficientemente estudiadas, y/o con riesgo de extinción por fragmentación y/o reducción
de hábitats, e introducción de especies foráneas (Díaz-Páez y Ortiz, 2003; Veloso,
2006). En este contexto, una situación especial sucede en la zona de los bosques
templados lluviosos del sur de Chile, en que por intervención antrópica no hay áreas que
permitan la protección de especies amenazadas, a esta situación se complica con la falta
de estudios poblacionales (Díaz-Páez y Ortiz, 2003). Respecto a dos especies
reportadas, Calyptocephalella gayi si bien se encuentra entre los 29 y 39º S, esta especie
se le considera como vulnerable por su explotación como recurso alimenticio por
poblaciones humanas, mientras que Pleurodema thaul que se encuentra a lo largo de

313
gran parte del territorio nacional, sus poblaciones están amenazadas por contaminación
de los cuerpos de agua (Veloso, 2006).

En cuanto a aves asociadas a humedales, estas comunidades se caracterizan por su alta

diversidad, lo cual está directamente asociado a la productividad de estos ecosistemas
(Schlatter y Sielfield, 2006). Si bien no hay un marcado endemismo debido a la
presencia de aves migratorias que tienen hábitats ya sea dentro o fuera del territorio
chileno (Victoriano et al., 2006), se puede observar que existirían procesos de
colonización y extinción de poblaciones locales asociadas a humedales, lo que se
debería a cambios climáticos naturales como el fenómeno de El Niño (ENSO), también
hay situaciones de extinción de poblaciones por procesos de drenaje y contaminación de
humedales (Schlatter y Sielfield, 2006). Estos antecedentes explicarían la presencia de
especies frágiles y vulnerables en el sitio en estudio (Tabla 3).

Tabla 3: Aves observadas en el sitio en estudio, y estado de conservación de las especies (V =

vulnerable; F = frágil; PC = poco conocida).

Orden Familia Nombre científico Nombre Estado de

común conservación
Falconiformes Cathartidae Coragyps atratus Jote Cabeza V
Bechstein Negra
Accipitridae Parabuteo unicinctus Peuco V
Temmink
Charadiformes Charadriidae Vanellus chilensis Queltehue F
Molina
Passeriformes Furnariidae Cinclodes patagonicus Churrete F
Gmelin
Tyrannidae Elaenia albiceps Fío-Fío F
Thunberg
Hyrundinidae Tachycineta meyeni Golondrina F
Cabanis chilena
Troglodytidae Troglodytes aedon Chercán F
Vieillot
Muscicapidae Turdus falcklandii Zorzal F
Quoy y Garimard
Emberizidae Sturnella loyca Molina Loica F
Curaeus curaeus Tordo F
Molina
Fringillidae Phrygilus patagonicus Cometocino F
Lowe patagónico
Rhinocryptidae Scelorchilus rubecula Chucao V
Kittlitz
Passeridae Passer domesticus Gorrión F
Linne
Icteridae Agelaius thilius Trile
Molina
Emberizidae Zonotrichia capensis Chincol
Müller
Columbiformes Columbidae Columba araucana Torcaza
Lesson

314
La composición de las comunidades de aves acuáticas son un componente importante
para la evaluación del valor turístico de los humedales, para esto se consideran como
criterios la como actividad, color, tamaño, perceptibilidad acústica y grado de tolerancia
al observador (Ibarra et al., 2010; Muñoz-Pedreros y Quintana, 2010). En este contexto,
algunas de las aves observadas en el presente estudio, fueron registradas para el
humedal del río Cruces, las que serían de interés para actividades como observación de
aves por parte de turismo de intereses especiales específicamente las especies Vanellus
chilensis, Cinclodes patagonicus, y Agelaius thilius (Muñoz-Pedreros y Quintana,
2010).

Considerando los antecedentes mencionados, se podría indicar que el humedal en

estudio es un sitio con especies en peligro o vulnerables como Cheirodon (“pochas”),
Calyptocephalella gayi (“rana chilena”), y Pleurodema thaul (“sapo de cuatro ojos”).
Por otro lado en cuanto a aves, se puede apreciar una comunidad caracterizada por
especies que tendrían interés para turismo de intereses especiales, por otro lado, algunas
de estas especies se les consideran vulnerables lo que se debería al marcado aislamiento
del sitio en estudio. Este sitio podría se podría utilizar de manera racional para el
turismo de intereses especiales (observación de aves).

AGRADECIMIENTOS.

Los autores del presente estudio agradecen a la Ilustre Municipalidad de Gorbea

(Región de la Araucanía, Chile) por el apoyo para la realización del presente estudio. Se
agradece además el apoyo de la Escuela de Ciencias Ambientales de la Universidad
Católica de Temuco.

BIBLIOGRAFIA

Araya, B y G Millie, 2005. Guía de campo de las aves de Chile. Novena edición,
Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 406 pp.

Arratia, G., 1981. Géneros de peces de aguas continentales de Chile. Publ. Oc. Mus.
Nac. Hist. Nat. (Santiago, Chile) 34: 3-108.

Campos, H, 1973. Lista de peces de aguas continentales de Chile. Not. Mus. Hist. Nat.
Chile (198-199): 3-14.

Correa-Araneda, F; A Contreras y P De los Ríos, 2010. Amphipoda and decapoda as

potential bioindicators of water quality in an urban stream (38º S, Temuco, Chile).
Crustaceana, 83: 897-902.

De los Ríos, P; S Adamowicz y JDS Witt, 2010. Aquatic fauna on the driest desert on
earth: first report on the crustacean fauna of the Loa river (Atacama desert, Antofagasta
region, Chile). Crustaceana 83: 257-266.

De los Ríos-Escalante, PR, 2010a. Crustacean zooplankton communities in Chilean

inland waters. Crustaceana Monographs 12: 1-109 pp.

315
De los Ríos-Escalante, P, 2010b. Freshwater ecosystems in oceanic islands of Chile:
conservation of endemic microfauna and the role of exotic species in the biological control
of tropical diseases. Rev. Chilena Hist. Nat. 83: 459-460.

Díaz-Paez, H y JC Ortiz, 2003. Evaluación del estado de conservación de los anfibios

en Chile. Rev. Chilena Hist. Nat. 76: 509-525.

Domínguez, E y HR Fernandez, (Eds)(2009). Macroinvertebrados bentónicos:

sistemática y biología. Fundación Miguel Lillo, Universidad Nacional de Tucumán.

Dyer, B, 2000. Systematic review and biogeography of the freshwater fishes of Chile.
Est. Oceanol., 19: 99-127.

Figueroa, R; C Valdovinos, E Araya y O Parra, 2003. Macroinvertebrados bentónicos

como indicadores de calidad de agua de ríos del sur de Chile. Rev. Chilena Hist. Nat. 76:
275-285.

Figueroa, R; A Palma; V Ruiz y X Niell, 2007. Análisis comparativo de índices bióticos

utilizados en la evaluación de la calidad de las aguas en un río mediterráneo de Chile:
río Chillán, VIII Región. Rev. Chilena Hist. Nat. 80: 225-242.

Fowler, H, 1943. Fishes of Chile. Systematic Catalog. Rev. Chilena Hist. Nat. 54:22-27.

Fowler, H, 1944. Fishes of Chile. Systematic Catalog. Rev. Chilena Hist. Nat. Part
2:275-343.

Fowler, H, 1951. Analysis of the fishes of Chile. Rev. Chilena Hist. Nat. (años 1941-43):
263-326.

González, ER, 2003. The freshwater amphipods Hyalella Smith, 1874 in Chile
(Crustacea: Amphipoda). Rev. Chilena Hist. Nat. 76: 623-637.

Habit, E; B Dyer y I Vila, 2006. Estado de conocimiento de los peces dulceacuícolas de

Chile. Gayana 70: 100-113.

Hauenstein, E; M González; F Peña-Cortés y A Muñoz-Pedreros, 2002. Clasificación y

caracterización de la flora y vegetación de los humedales de la costa de Toltén (IX
Región, Chile). Gayana Bot. 59: 87-100.

Ibarra, JT; CB Anderson; TA Altamirano, R Rozzi y C Bonacic, 2010. Diversity and

singularity of the avifauna in the austral peat bogs of the Cape Horn Biosphere Reserve,
Chile. Cien. Inv. Agr. 37: 29-43.

Iriarte, JA; GA Lobos y F Jaksic, 2005. Invasive vertebrate species in Chile and their
control and monitoring by governmental agencies. Rev. Chilena Hist. Nat.78: 143-154.

Jara, C; E Rudolph y E González, 2006. Estado de conocimiento de los malacostracos

dulceacuícolas de Chile. Gayana 70: 40-49.

316
Leyse, K; SP Lawler y T Strange, 2005. Effects of an alien fish Gambusia affinis, on an
endemic fairy shrimp, Linderella occidentalis: implications for conservation of diversity
in fishless waters. Biol. Cons., 118: 57-65.

Muñoz-Pedreros, A y J Quintana, 2010. Evaluación de fauna silvestre para uso

ecoturístico en humedales del rio Cruces, sitio Ramsar de Chile. Interciencia 35: 730-
738.

Ortiz, JC y H Díaz-Paez, 2006. Estado del conocimiento de los anfibios de Chile.

Gayana 70: 114-121.

Perotti, MG; MC Dieguez y FG Jara, 2005. Estado del conocimiento de humedales del
norte patagónico (Argentina): aspectos relevantes e importancia para la conservación de
la biodiversidad regional. Rev. Chilena Hist. Nat. 78: 723-737.

Schlatter, R y W Sielfield, 2006. Avifauna y mamíferos acuáticos de humedales en

Chile. En Vila, I., Veloso, A., Schlatter, R., y Ramírez, C. (ed) Macrófitas y vertebrados
de los sistemas límnicos de Chile. Editorial Universitaria. Pp. 141-186.

Veloso, A, 2006. Batracios de las cuencas hidrográficas de Chile: origen, diversidad y

estado de conservación. En Vila, I., Veloso, A., Schlatter, R., y Ramírez, C. (ed)
Macrófitas y vertebrados de los sistemas límnicos de Chile. Editorial Universitaria. 103-
140 pp.

Victoriano, P; A González y R Schlatter, 2006. Estado de conocimiento de las aves de

aguas continentales de Chile. Gayana 70: 140-154.

Vila, I; L Fuentes y M Contreras, 1999. Peces Límnicos de Chile. Bol. Mus. Nac. Hist.
Nat., Chile. 48:61-75.

317