Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las afectaciones a los ecosistemas les han generado una alta fragmenta-
ción y por ende un detrimento de la salud de los mismos (Ricaurte Ayala,
2004; INGEAG, 2019), que conlleva a una baja capacidad adaptativa para Diego Acevedo
afrontar los cambios adversos en el clima. Adicionalmente, el reemplazo
de la vegetación nativa por especies exóticas ha cambiado de alternativas de manejo y adaptación, como lo son la
las dinámicas de los ambientes naturales, con una grave recuperación, rehabilitación y restauración ecológica, que
disminución de la flora representativa de la zona, que tiene permitan mejorar las condiciones de un ecosistema o área
un valor fundamental y relacional entre los seres humanos de interés hídrico. Se espera que con el desarrollo de estas
y la naturaleza, pues cumplen funciones ecológicas que acciones se dé un aumento de la disponibilidad de agua, se
ayudan a regular y atenuar los impactos de la variabilidad mejore la calidad y cantidad de los ecosistemas, disminuyan
y el cambio climático y adicionalmente hacen parte de la los procesos erosivos y se incremente, además, la capacidad
tradición cultural e inmaterial de los habitantes de la cuenca. adaptativa de la comunidad, al promover la participación y
compromisos de los diversos actores que puedan vincularse
En este orden de ideas, es pertinente destacar la impor- a este tipo de procesos.
tancia de fortalecer el conocimiento y las estrategias de
gestión sobre la oferta, demanda, calidad del agua y los El presente documento compila información de un grupo
ecosistemas, así como el análisis de los riesgos climáti- de plantas nativas y algunas foráneas, con el potencial de
cos proyectados. Para el caso de la cuenca, los escenarios ser empleadas en procesos de restauración y rehabilitación
de cambio y variabilidad climática muestran que para el ecológica en la cuenca del Lago de Tota. Tiene como obje-
período 2026-2050, en el escenario húmedo se presentarían tivo principal invitar a los lectores a una aproximación a la 7
cambios en las lluvias, aumentando entre un 15 y un 40%, riqueza natural y cultural del territorio, partiendo del reco-
y en el escenario seco, reducciones entre 10 y 20%. Sobre nocimiento y la conservación de las especies de flora, con el
la temperatura media, máxima y mínima, se encontró que fin de motivarlos a emprender acciones para la restauración
todas se incrementarían en el orden de 0.5 a 1°C (Armenta y preservación de los ecosistemas locales, fundamentales
Porras G. E., 2019). Esto implica una evaluación constante para su bienestar.
Diego Acevedo
La restauración ecológica es una estrategia amplia, que busca generar
¿Qué es la
alternativas a procesos de gestión y manejo de zonas con ecosistemas
importantes. Integra la complejidad de los socioecosistemas, contribuye
a la regeneración de los componentes naturales de los ecosistemas
ecológica?
condición similar pre disturbio respecto a su composición, estructura y
funcionamiento (Minambiente, 2015).
8
Ecosistemas
1 2 3
Sistemas vivos complejos con
múltiples interconexiones entre Algunas aclaraciones: Todo depende de: La restauración
componentes físicos y biológicos ecológica
Restauración pasiva
Los ecosistemas se El estado del ecosistema Es un proceso que busca
regeneran por sí solos antes y después de la mejorar un ecosistema
cuando no existen alteración. degradado, dañado o
barreras, que limiten su destruido.
El grado de alteración.
regeneración.
Restauración activa Las características que
Cuando están muy tiene el ecosistema. Esto
degradados, podemos determina cómo se
ayudar al proceso de puede ayudar.
regeneración. 3
¿Cuáles pueden ser los objetivos para
iniciar o acelerar la restauración
de los ecosistemas?
Gráfica 2. Cuáles pueden ser los objetivos para iniciar o acelerar la restauración de los ecosistemas. Fuente : Modificado y adaptado de Gann (2019)
Restauración
Rehabilitación 9
Recuperación
NOTA
Recuerde que, de acuerdo con los escenarios de variabilidad y cambio de la
cuenca del Lago de Tota, en el período 2026-2050, se prevén aumentos de
precipitación de 19,1 a 19,8% y de temperatura media de 0,86 a 0,88 °C.
Pasos para Todo proceso de restauración varía de acuerdo con los objetivos previa-
mente mencionados, así como por las condiciones naturales y sociales
emprender un
del ecosistema, de allí se derivan los retos que implica realizar el proceso.
Por ello es fundamental revisar una serie de aspectos, antes de realizar
acciones de restauración. Si bien no existe una fórmula los pasos que se
restauración Gráfica 4. Pasos para emprender un proceso de restauración. Fuente : Adaptado de Barre-
ra-Cataño, J.I., S.M. Contreras-Rodríguez, N.V. Garzón-Yepes, A.C. Moreno Cárdenas y S.P.
Montoya-Villareal. 2010
Proyecto AICCA.
Zona del Páramo de las Alfombras (Tota).
Instalación de aislamientos en 3 km
Establecimiento de 3.739 plantas
Parcelas de fertilización: 4
Talleres de sensibilización: 3
Hectáreas en proceso de RE: 43
encuentran
Talleres de sensibilización: 3
Hectáreas en en proceso de RE: 14,4
algunos procesos
Isla de San Pedro (Aquitania).
Establecimiento de 4.384 plantas
Control de invasoras: 2.000 individuos
Parcelas de fertilización: 5
14
de restauración Talleres de sensibilización: 3
Hectáreas en proceso de RE: 8
en la cuenca del
Zonas de nacimientos del acueducto Ojito de
Agua, sector las Cintas, del municipio
Sogamoso.
Plantación de 600 árboles
t
ali
a
El S
L
a
da
Drenajes
d
ra
Queb ra
eb
Lagunas
Qu
Límite municipal
Islas
CUÍTIVA Lago de Tota
Subcuencas
Cuenca Lago de Tota
Po zos
Los
ada
ebr NIVEL 1 UNIDADES HIDROGRÁFICAS, NOMBRE NIVEL 1 U.H.
Qu
ira 1 351601 Directos Lago de Tota Sur - Aquitania
qu
ua 2 351602 Quebrada Ajies
aG
ob
10 351610 Quebrada Los Pozos
al
l 11 351611 Quebrada Los Corales
ha 12
u ac 351612 Quebrada Salvia
d aG 13 351613 Directos Lago de Tota entre
ra
eb Quebradas Salvia y Las Cintas
Qu
14 351614 Quebrada Las Cintas
15
te
sC
olora do s 16 351616 Quebrada Los Rico
AQUITANIA
Rí
Lo
17 351617 Directos Lago de Tota Oeste - Cuítiva
de a
rad
Proyecto AICCA.
¿Qué se espera
de los procesos
de restauración
en la cuenca del
Lago de Tota?
Con estas acciones en la cuenca del Lago de Tota, se espera
que la restauración ecológica genere una disminución en la 17
vulnerabilidad al cambio climático para los ecosistemas y
las poblaciones que se relacionan directa o indirectamente
con este. A su vez la restauración de estas zonas aportará a la
disminución de los fenómenos erosivos, causados por efecto
de los vientos, de escorrentías y de la acción antrópica. Así
mismo esta actividad contribuye a la recarga de acuíferos,
control de caudal en los ríos, mejoramiento de hábitat
de especies, sentido de pertenencia y compromiso de los
habitantes de las zonas atendidas. Todas estas acciones
dependen en gran medida de la apropiación de los actores
que se vinculan activamente en el proceso, dando a com-
prender, que la alteración de las dinámicas de la naturaleza,
tiene consecuencias en su mayoría que generan impactos
sobre los sistemas humanos, por lo que su restauración y
conservación es fundamental para sostener la vida.
¿En qué consisten
las acciones de
restauración?
Tomado y adaptado de: González, M., Romero, O., Mora, M. & Moreno, C. (2020)
Se denominan acciones de restauración ecológica a las diferentes actua-
ciones encaminadas a la recuperación de características estructurales y
funciones de los ecosistemas, agrosistemas y ecosistemas urbanos. Sus
características varían de acuerdo con su objetivo. A continuación, se ilus-
tran algunas de las acciones de restauración que pueden ser empleadas
18 en la recuperación y conservación de los servicios ecosistémicos de la
cuenca del lago de Tota. Estas acciones pueden ser orientadas con dife-
rentes objetivos, las aquí mencionadas están asociadas a la recuperación
de las coberturas vegetales, como dinamizadoras de la recuperación de
los demás elementos de los ecosistemas.
Ampliación de relictos
de vegetación nativa
Se realiza plantación para incrementar el
tamaño de las áreas con vegetación. Se ubican
en el contorno de la vegetación existente, apro-
vechando las condiciones favorables que esta
le brinda a las nuevas especies. La ampliación
es posible plantando en una o varias líneas de
plantas y/o en secuencias de parches o núcleos
de vegetación.
PLANTA PERFIL
Restauración de rondas
hídricas y otros corredores
Se planta vegetación a manera de barreras
con el fin de proteger el agua y contribuir a la
conformación de corredores biológicos que
favorezcan la conexión entre remanentes de PLANTA PERFIL
vegetación presentes en los territorios. Las barre-
ras se pueden lograr estableciendo varias líneas
de plantas o series de parches o nodos que
armonicen con la vegetación existente.
20
Cercas vivas
PLANTA PERFIL Se plantan líneas de árboles y arbustos en el
borde de los predios y/o caminos con el fin de
conformar barreras que contribuyen a amortiguar
eventos extremos del clima, reducen los efectos
perjudiciales del viento, la pérdida de humedad,
el impacto de las heladas, los procesos erosivos,
incrementan la biomasa vegetal, aumentan la
riqueza y diversidad de la vegetación, generan
sombrío y forraje, hábitat y refugio para especies
de fauna nativa y aportan a la conectividad del
paisaje, entre otros beneficios.
Sistemas silvopastoriles
y agroforestales PLANTA PERFIL
Se planta vegetación con la intención de que se
articule con los procesos productivos, se plantan
arbustos y árboles en los espacios donde se realizan
las actividades agrícolas y ganaderas. A este tipo
de plantaciones se le reconocen aportes al confort
climático, a la dieta del ganado, a la fertilidad del
suelo, en el control de plagas y enfermedades a
la mitigación del impacto de las heladas, y como
proveedoras de materias primas, alimentos y
medicinas, entre otros beneficios.
21
Jardines campesinos
Es una estrategia de formación de coberturas
vegetales que se desarrolla en el entorno de las
PLANTA PERFIL viviendas, sus senderos y vías de acceso. Tiene el
propósito de contribuir al confort climático y la
estética del paisaje, así como a la mitigación de
potenciales riesgos asociados a procesos erosivos
y a la afectación por incendios forestales, además
de proveer alimentos y medicinas. La estrategia
se basa en el establecimiento de especies con
diversas características y funciones, que plantadas
en arreglos que resaltan sus cualidades estéticas
y demandas de espacio y luminosidad conforman
entornos muy saludables para los habitantes de
la ruralidad.
Protección de estanques
y reservorios
PLANTA PERFIL
Se planta vegetación con el propósito de pro-
teger la calidad y la oferta del agua almacenada
en los predios. Las especies empleadas tienen el
propósito de reducir la evaporación y la pérdida de
agua por infiltración. Para ello se plantan líneas de
plantas bordeando las zonas de interés a distancias
que no pongan en riesgo la calidad de agua por
la caída de excesos de hojarasca, al igual que se
debe evitar que árboles de raíces muy grandes
se ubiquen tan cerca que puedan desestabilizar
los estanques o motivar la infiltración del agua.
22
PLANTA PERFIL
Recuperación de áreas
degradadas
La estrategia busca contribuir a la recuperación de suelos
degradados donde la producción agropecuaria ya no es viable
y el uso hace tránsito a la conservación. Se logra plantando
PLANTA PERFIL arreglos conformados por asociaciones de especies donde
predominen las pioneras y de rápido crecimiento. Es posible
hacer estas plantaciones empleando trazados en líneas, en
tres bolillos, núcleos o agregados, siendo los últimos los que
registran los mejores resultados.
En línea o cuadro
Tipos de trazado
para la plantación
de especies nativas Tres bolillo
23
24
A continuación, se presenta
la guía de plantas para la
restauración ecológica en la cuenca
del Lago de Tota. Adicionalmente
se presentan especies de plantas 25
Hábitos
26
Roseta
Hierba
Roseta
Formas de las hojas Formas de las hojas
Tomado de (Mahecha, G. 2004)
Acicular Filforme Ligulada Linear Lanceolada Elíptica Oblonga Ovada Obovada Deltoidea
27
Falciforme Romboidal Acorazonada Orbicular Espatulada Hastada Peltada Sagitada Arrosetada
o cordada
29
30
31
32
PERFIL DE LA VEGETACIÓN EN LA
CUENCA DEL LAGO DE TOTA: TRANSICIÓN
BOSQUE ALTO ANDINO - PÁRAMO
Lago
Bosque Alto Andino 3015
m.s.n.m.
33
GUÍA DE LECTURA
1 Nombre científico de la especie 14 Usos y servicios ecosistémicos
2 Autores REGULACIÓN PROVISIÓN CULTURALES
3 Nombre común o popular
DE LAS FICHAS
4 Familia botánica a la que pertenece
5 Forma de crecimiento
DE PLANTAS
6 Altura que alcanza en su madurez
7 Nivel de importancia hídrica para la
cuenca del lago de Tota Regulación Control Materias Ciencia y
climática biológico primas Educación
Muy Alta Alta Media Baja Muy Baja Nota: Las características de
las especies registradas en
8 Distribución ecológica la presente guía
(Ver perfil páramo - lago pág 32). Formación Hábitat y Recursos Información corresponden a los rasgos
del suelo alimento para genéticos Estética
9 Fotografías de detalle de las especies comunes de las especies en
hojas,flores y frutos dependiendo la Cuenca del lago de Tota,
no obstante, es importante
del estado fenológico tener presente que las
34 10 Descripción de los aspectos especies pueden presentar
taxonómicos de las especies en su Polinización Regulación Comida Información variaciones en algunas de
madurez, considerando las hídrica Histórica sus características de forma
condiciones de la Cuenca del natural, motivadas por su
edad o las condiciones de
lago de Tota climáticas y de los suelos del
11 Verde: Acciones de restauración lugar en el que
Regulación de Regulación Recursos
ecológica en la cuenca del lago de Tota nutrientes atmosférica medicinales se desarrollan.
en las que puede ser usada la planta.
(Ver pág 18) 15 Estado de conservación según la escala UICN
Rojo: Recomendaciones de manejo
para la especie
aje
l
En gro cr giona
niv o salv
nm
ien
ític
el r
Dat pació
do
Características taxonómicas
Cas able
en
Vul gro
lua
a
(Mahecha, G. 2004)
i am
into
into
into
ocu
i
i
eva
i
i
ner
apl
pel
pel
os
Estado de conservación
Ext
Ext
Ext
En
(UICN, 2021)
EX EW RE CR EN VU NT LC DD NA NE Servicios ecosistémicos
(Groot,2007)
FAMILIA
Brugmansia sanguinea
4
Solanaceae
1
5 TIPO DE HÁBITO
USOS Y SERVICIOS 14
13 ECOSISTÉMICOS:
Recursos Medicinales
Información estética
Regulación Hídrica
31 35
IMPORTANCIA 7
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Eliptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verde
TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
EW 15
Plantas para la demás componentes de los ecosistemas, y para esto es necesario conocer
las características más relevantes de las especies.
restauración
Las plantas nativas son fundamentales para sostener la vida, cada una
cumple un rol y ocupa un lugar en el funcionamiento de los ecosistemas
naturales, así como en los transformados. Es primordial que las comunidades
ecológica en
que hoy habitan la cuenca se acerquen de una forma activa para conocer e
interactuar con las plantas de su entorno. Reconocer su importancia es el
primer paso para motivar iniciativas con la capacidad de revertir el estado
lago de Tota
les cambios del clima, y que a su vez son parte del patrimonio cultural y
natural que por mucho tiempo han permitido la adaptación a la dinámica
cambiante del territorio.
A continuación, se describen noventa (90) especies de plantas de los eco-
sistemas Lagunar, Bosque Alto Andino, Páramo Bajo (Subpáramo) y Páramo,
representativas dentro de la cuenca del Lago de Tota. Han sido seleccionadas
en conjunto con la comunidad, dada su importancia en la regulación hídrica
y su relevancia en los procesos de restauración ecológica. Estas especies son
consideradas dentro del grupo que tienen mayor potencial de aumentar la
capacidad de adaptación, tanto de los ecosistemas como de las personas,
frente a los impactos de la variabilidad y cambio climático en el territorio.
Índice de plantas ÁRBOLES Morella pubescens
Laurel de cera, laurel hojiancho 56
Hypericum laricifolium
Chite 75
Alnus acuminata
Aliso 39 Hesperomeles goudotiana Lupinus bogotensis
Myrcianthes leucoxyla Mortiño 57 Chocho 76
Arrayán Blanco, Arrayán Hesperomeles ferruginea Lupinus pubescens
guayabo 40 Mortiño 58 Lupinus/Chocho 77
Brugmansia sanguinea Juglans neotropica Lupinus alopecuroides
Borrachero Rojo 41 Nogal, Cedro nogal, Lupino 78
Brugmansia arborea Cedro Negro 59 Lupinus mutabilis
Borrachero 42 Clethra fimbriata Lupinus- Chocho andino 79
Solanum oblongifolium Patevaca/Istoraque 60 Chusquea tessellata
Borrachero, Cucubo blanco 43 Bejaria resinosa Chusque de páramo - Cañuela 80
Verbesina crassiramea Pegamoscos/Pegapega 61 Duranta mutisii
Camargo Sabanero, Quercus humboldtii Cucaná - Espino - Espino blanco
pauche, arboloco 44 Roble 62 - Espino de garbanzo 81
Vallea stipularis Escallonia myrtilloides Fuchsia boliviana
Campano, gaque, raque, Rodamonte,Pagoda 63 Fucsia 82
sanjuanito 45 Sambucus peruviana Monnina salicifolia
Prunus serotina Sauco 64 Guaguita 83
Capulí, Cerezo criollo 46 Escallonia paniculata Dodonaea viscosa
Cedrela montana Tíbar, Colorado, Tobo 65 Hayuelo 84
Cedro 47 Miconia buxifolia Hypericum juniperinum
Abatia parviflora Tuno 66 Lunaria - Chite - Pegapega 85
Chirlobirlo/Duraznillo 48 Hypericum mexicanum
ARBUSTOS
Polylepis quadrijuga Lunaria 86
Coloradito, colorado, siete capas 49 Brachyotum strigosum
Angelito 67 Streptosolen jamesonii
Xylosma spiculifera Mermelada 87
Corono 50 Ribes andicola
Anís Amarillo 68 Rubus urticifolius
Myrsine dependens Mora silvestre 88
Cucharito 51 Bucquetia glutinosa
Charne - Saltón - Canelo 69 Rubus acanthophyllos
Weinmannia microphylla Mora silvestre 89
Encenillo 52 Gynoxys hirsuta
Chilca lanosa 70 Vaccinium floribundum
Weinmannia tomentosa Mortiño falso, reventadera 90
Encenillo 53 Baccharis prunifolia
Chilca lanosa 71 Vasconcellea pubescens
Viburnum triphyllum Papayuelo 91
f. macrophyllum Baccharis latifolia
Chilco 72 Pernettya prostrata
Garrocho, Sauco montañero 54 Reventadera, bichachá 92
Morella parvifolia Ageratina tinifolia (Kunth)
Chilco amargo/Amargoso/Suda 73 Pentacalia ledifolia
Laurel de cera, laurel Romerillo, Barito 93
hojipequeño, Laurel cruz de Baccharis macarantha
mayo, olivo de cera 55 Ciro, chilco 74 Pentacalia abietina
Romerillo 94
Diplostephium rosmarinifolium Hydrocotyle ranunculoides PLANTAS DE MANEJO ESPECIAL
Romero 95 Sombrerito de agua, Sombrillita de Acacia melanoxylon
Diplostephium eriophorum agua, oreja de ratón, paraguas 114 Acacia gris 132
Romero 96 Achyrocline satureioides Acacia decurrens
Lepechinia salviifolia Viravira 115 Acacia negra 133
Salvio negro 97 ROSETAS Polygonum punctatum
Baccharis tricuneata Acaena cylindristachya Barbasco 134
Sanalotodo 98 Cadillo 116 Muehlenbeckia tamnifolia
Cestrum buxifolium Eryngium humboldtii Bejuco coronillo 135
Tinto negro 99 Cardón 117 Impatiens oliveri
Arcytophyllum nitidum Plantago rigida Bella Helena 136
Tote 100 Cojín 118 Tropaeolum majus
Miconia salicifolia Paepalanthus alpinus Capuchina 137
Tunillo 101 Estrella de páramo-Quiche 119 Myriophyllum aquaticum
Miconia summa Espeletia lopezii Cola de zorro 138
Tuno 102 Frailejón 120 Bomarea multiflora
Macleania rupestris Espeletia argentea Corta picos-Bomarea 139
Uva camarona, Hualicón, Frailejón 121 Tropaeolum tuberosum
Ilucho, Cacaguito 103 Cubio, nabo, hubia, pane 140
Espeletia boyacensis
HIERBAS Frailejón 122 Eucalyptus globulus
Halenia asclepiadea Espeletia nemekenei Eucalipto 141
Cachitos de venado 104 Frailejón 123 Tritonia gladiolaris
Gnaphalium cheiranthifolium Espeletia tunjana Gladiolo blanco 142
Cenizo viravira 105 Frailejón 124 Pinus patula
Cortaderia nitida Espeletia congestiflora Pino 143
Sigsi de páramo, Cortadera 106 Frailejón 125 Ulex europaeus
Orthusanthus chimboracensis Espeletiopsis guacharaca Retamo espinoso 144
Esterilla, moradita 107 Matraco/Guacharaco 126 Genista monspessulana
Lycopodium clavatum Puya nitida Retamo liso 145
Gateadera o colchón de pobre 108 Puya 127
Geranium sibbaldioides Puya goudotiana
Gernanio de Páramo 109 Puya 128
Phytolacca bogotensis Puya trianae
Guaba 110 Puya-Cardón 129
Schoenoplectus californicus
Junco, totora 111
Calamagrostis effusa
Paja 112
Lachemilla orbiculata
Plegadera, orejita de raton 113
Árboles FAMILIA
Kunth
Árbol
ALTURA
Hasta 20 m
Aliso
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Recursos medicinales
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Regulación atmósferica
Regulación climática
Regulación de nutrientes
39
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cono o estróbilo ESTADO DE
FORMA:
Ovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
Verde a café
TIPO DE BORDE:
Aserrado
INFLORESCENCIA:
Amento y/o estróbilo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1,5- 3 cm DISTRIBUCIÓN
8 x 5 cm Verde amarillento ECOLÓGICA
TAMAÑO DE FLOR- (m.s.n.m)
4500
INFLORESCENCIA: 4000
Fotos: Gerardo Gutiérrez Masculinas: 5-12 cm 3500
Femeninas: 2 cm 3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de vegetación/Restauración de rondas hídricas y 1500
1000
otros corredores/Cercas vivas/Protección de estanques y reservorios/Enriquecimiento de relictos de vegetación/ 500
Recuperación de áreas degradadas/Sistemas silvopastoriles y agroforestales/Jardines campesinos 0
FAMILIA
Myrtaceae
TIPO DE HÁBITO Myrcianthes leucoxyla
(Ortega)
Árbol
ALTURA
Hasta 15 m
Arrayán Blanco, Arrayán guayabo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación Atmosférica
Regulación climática
Regulación hídrica
Formación del suelo
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Recursos medicinales
40 Información estética
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Drupa
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a rojo
LC TIPO DE BORDE:
Entero Solitarias o en
TAMAÑO:
grupos de tres
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: 1.5 cm
ECOLÓGICA 3 x 2 cm COLOR:
(m.s.n.m) Blanco amarillento
4500 TAMAÑO:
4000
3500 1 cm
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección
1000
500 de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines campesinos/Sistemas
0 silvopastoriles y agroforestales/Recuperación de áreas degradadas Fotos: Guillermo Prieto
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Información estética
Regulación hídrica
Regulación atmosférica
41
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Eliptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verde
TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
EW
TAMAÑO: COLOR: Hasta 15 cm DISTRIBUCIÓN
“9-15 cm de largo Roja ECOLÓGICA
3-4 cm de ancho” TAMAÑO: (m.s.n.m)
Hasta 22 a 23 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Cercas vivas/Jardines 2000
1500
campesinos/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración de 1000
Fotos: Gerardo Gutiérrez, Willinton Moreno, Paola Pérez rondas hídricas y otros corredores 500
0
FAMILIA
Solanaceae
TIPO DE HÁBITO Brugmansia arborea
(L.) Steud.
Árbol
ALTURA
5-7 m
Borrachero
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Regulación hídrica CARACTERÍSTICAS
Información estética DEL FRUTO:
Regulación climática Cápsula
Regulación atmosférica
COLOR:
De verde a café
TAMAÑO:
42 10-15 cm
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR-
Alta Simple INFLORESCENCIA:
ESTADO DE Simple
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE
INFLORESCENCIA:
EW TIPO DE BORDE:
Ondulado Racimo
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR:
ECOLÓGICA 30 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 Hasta 17 cm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Cercas vivas/Jardines campesinos/Enriquecimiento de relictos de
0 vegetación Fotos: Óscar Romero
FAMILIA
Dunal
Árbol
ALTURA
2-5 m
Borrachero, Cucubo blanco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Hábitat y alimento
para especies
Regulación hídrica
Regulación atmosférica
43
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verde- amarillo
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 3 cm DISTRIBUCIÓN
15-30 x7-10 cm Blanca ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
6-8 mm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración 1500
de rondas hídricas y otros corredores/Cercas vivas/Protección de 1000
500
Fotos: Oscar Romero estanques y reservorios 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Verbesina crassiramea
S.F.Blake
Árbol
ALTURA
8-20 m
Camargo Sabanero, pauche, arboloco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación Atmosférica
Amortiguación de
perturbaciones
Regulación de nutrientes
Polinización
Control biológico
Hábitat y alimento
para especies
44 Recursos medicinales
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenio
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovalada, Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café oscuro
NE TIPO DE BORDE:
Serrulado Cima
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1,1 cm
ECOLÓGICA 10-30 cm Amarilla verdosa
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 30 cm diametro
4000
3500
3000
2500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
2000 de vegetación/Cercas vivas/Jardines campesinos/Restauración
1500 de rondas hídricas y otros corredores/Protección de estanques
1000
500 y reservorios/Recuperación de áreas degradadas /Jardines
0 campesinos Fotos: Willinton Moreno, Oscar Romero
FAMILIA
L.F.
Árbol
ALTURA
Hasta 15 m
Campano, gaque, raque, sanjuanito
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Materias primas
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Regulación atmosférica
Regulación climática
45
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Cordada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Amarillo
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1 - 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
hasta 10 cm Rojo carmesí ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1,3 cm 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2500
vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/Cercas 2000
vivas/ Jardines campesinos/Restauración de rondas hídricas 1500
1000
y otros corredores/Protección de estanques y reservorios/ 500
Fotos: Óscar Romero Recuperación de áreas degradadas /Jardines campesinos 0
FAMILIA
Rosaceae
TIPO DE HÁBITO Prunus serotina
Ehrh
Árbol
ALTURA
15-20 m
Capulí, Cerezo criollo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Comida
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Información estética
Regulación atmosférica
Regulación climática
46
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Drupa
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Verde a rojiza oscura
LC TIPO DE BORDE:
Aserrado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1 cm diámetro
ECOLÓGICA 6-12 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 6-14 cm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación//Rondas
1000
500 hídricas y otros corredores/cercas vivas/jardín campesino/
0 Protección de estanques/Sistemas silvopastoriles y agroforestales Fotos: Willinton Moreno
FAMILIA
Moritz ex Turcz.
Árbol
ALTURA
Hasta 35 m
Cedro
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Información estética
Regulación hídrica
Regulación climática
Regulación atmosférica
Información histórica
47
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy Alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Elíptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón
TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
NT
TAMAÑO: COLOR: 7 cm DISTRIBUCIÓN
35X10 cm Blanca-Verde ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1-2 mm de longitud 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2500
de vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 2000
Protección de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines 1500
1000
campesinos/ Recuperación de áreas degradadas/ Sistemas 500
Fotos: Paola Pérez, Óscar Romero silvopastoriles y agroforestales/Ampliación de relictos de vegetación 0
FAMILIA
Salicaceae
TIPO DE HÁBITO Abatia parviflora
Ruiz & Pav.
Árbol
ALTURA
10-20 m
Chirlobirlo/Duraznillo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Regulación hídrica
Formación del suelo
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Regulación climática
Regulación atmosférica
48
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Marrón
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 5 mm
ECOLÓGICA 8-16 x 3-7 cm Amarilla
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 5 mm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1000 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
500 Cercas vivas/Protección de estanques y reservorios Fotos: Willinton Moreno, Oscar Romero
0
FAMILIA
Bitter
Árbol
ALTURA
6-8 m
Coloradito, colorado, siete capas
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Regulación hídrica
Regulación climática
Regulación atmosférica
49
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Imparipinada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verde-rojizo-café
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: Diminuto DISTRIBUCIÓN
10 cm Rosa ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
5-10 cm inflorescencia 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1500
Cercas vivas/Jardines campesinos/ Protección de estanques y 1000
500
Fotos: Rafael Rodríguez, Oscar Romero reservorios 0
FAMILIA
Salicaceae
TIPO DE HÁBITO Xylosma spiculifera
(Tul.) Triana & Planch.
Árbol
ALTURA
3-12 m
Corono
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Polinización TIPO DE FLOR-
Recursos medicinales INFLORESCENCIA:
Hábitat y alimento Simple
para especies
Información histórica TIPO DE
Regulación climática INFLORESCENCIA:
Regulación atmosférica Cima
50 COLOR:
Amarillo
IMPORTANCIA TAMAÑO:
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: 0,5 cm CARACTERÍSTICAS
Alta Simple DEL FRUTO:
ESTADO DE Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada COLOR:
Rojo oscuro, negro
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: 0,5 cm
ECOLÓGICA 2 cm
(m.s.n.m)
4500
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Ampliación de relictos de vegetación/cercas vivas/Recuperación
0 de áreas degradadas Fotos: Óscar Romero
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
TIPO DE FLOR- Hábitat y alimento
INFLORESCENCIA: para especies
Simple Regulación hídrica
Regulación climática
TIPO DE Regulación atmosférica
INFLORESCENCIA:
Racimo
COLOR: 51
Blanco o rosado claro
TAMAÑO: IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: 1,5 cm CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple DEL FRUTO: Muy alta
Drupa ESTADO DE
FORMA:
Elíptica COLOR: CONSERVACIÓN:
Morado oscuro
TIPO DE BORDE:
Entero
al madurar LC
TAMAÑO: TAMAÑO: DISTRIBUCIÓN
4 a 6 mm de diámetro ECOLÓGICA
0.7 a 2.5 cm de alto por
0.5 a 1.3 cm de ancho (m.s.n.m)
4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
1500
de vegetación /Ampliación de relictos de vegetación/Rondas 1000
Fotos: Willinton Moreno hídricas y otros corredores/Cercas vivas/Jardines campesinos 500
0
FAMILIA
Cunoniaceae
TIPO DE HÁBITO Weinmannia microphylla
Kunth
Árbol
ALTURA
8-15 m
Encenillo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Regulación de nutrientes
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Regulación climática
Regulación atmosférica
52
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Obovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Rojizo caramelo
NE TIPO DE BORDE:
Crenado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 5 mm
ECOLÓGICA 1.5 cm Crema
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 6 mm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Protección de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines
0 campesinos Fotos: Willinton Moreno, Maria del Pilar Lemus
FAMILIA
L.f.
Árbol
ALTURA
Hasta 20 m
Encenillo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Regulación de nutrientes
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Regulación climática
Regulación atmosférica
53
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Espatulada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Rojizo, caramelo
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 4 a 6 mm DISTRIBUCIÓN
2 a 7 cm Crema ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
4 a 6 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1500
Protección de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines 1000
500
Fotos: Óscar Romero campesinos 0
FAMILIA
Adoxaceae
TIPO DE HÁBITO Viburnum triphyllum f. macrophyllum
(Oerst.) Killip & A.C. Sm.
Árbol
ALTURA
15 m
Garrocho, Sauco montañero
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación climática
Regulación hídrica
Regulación de nutrientes
Comida
Materias primas
Regulación atmosférica
54
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a morado
NE TIPO DE BORDE:
Entero Umbela
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 7 mm
ECOLÓGICA 3x2 cm Blanco
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 4 mm diámetro
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Protección de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines
0 campesinos/Ampliación de relictos de vegetación Fotos: Oscar Romero
FAMILIA
(Benth.)
Árbol
ALTURA
8-12 m
Laurel de cera, laurel hojipequeño, Laurel cruz de mayo, olivo de cera
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación Atmosférica
Regulación climática
Regulación hídrica
Formación del suelo
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Recursos medicinales 55
Información estética
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Drupa ESTADO DE
FORMA:
Ovada y elíptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: De verde a grisáceo
TIPO DE BORDE:
Aserrado Espiga
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 5 mm DISTRIBUCIÓN
5 x 2 cm Amarillas y verdosas ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 mm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2000
vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1500
Cercas vivas/Jardines campesinos/Recuperación de áreas 1000
500
Fotos: Willinton Moreno, Óscar Romero degradadas 0
FAMILIA
Myricaceae
TIPO DE HÁBITO Morella pubescens
(Humb. & Bonpl. ex Willd.)
Árbol
ALTURA
8-12 m
Laurel de cera, laurel hojiancho
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación Atmosférica
Regulación climática
Regulación hídrica
Formación del suelo
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
56 Recursos medicinales
Información estética
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Drupa
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica- lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a café
LC TIPO DE BORDE:
Aserrado Espiga
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 5 mm
ECOLÓGICA 9 X 3 cm Amarillo café y Rojizas
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2 mm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Cercas vivas/Jardines campesinos/Recuperación de áreas
0 degradadas Fotos: Willinton Moreno, Óscar Romero
FAMILIA
(Decne.) Killip
Árbol
ALTURA
Hasta 12 m
Mortiño
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Comida
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Regulación climática
Regulación atmosférica
57
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Drupa ESTADO DE
FORMA:
Obovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Morado al madurar
TIPO DE BORDE:
Aserrado Cima
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 6-7 mm de diámetro DISTRIBUCIÓN
2-3,5 cm Rosado pálido ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
3 cm de largo 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos 2500
de vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/ 2000
Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección 1500
1000
de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines campesinos/ 500
Fotos: Willinton Moreno, Óscar Romero Sistemas silvopastoriles y Agroforestales 0
FAMILIA
Rosaceae
TIPO DE HÁBITO Hesperomeles ferruginea
Lindl. i
Árbol
ALTURA
20 m
Mortiño
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Comida
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Regulación atmosférica
Regulación climática
58
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Drupa
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Morado al madurar
LC TIPO DE BORDE:
Aserrado Cima
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 6-7 mm de diámetro
ECOLÓGICA Hasta 5 cm Blanco
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1-2 cm
4000
3500
3000
2500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
2000 de vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/
1500 Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección
1000
500 de estanques y reservorios/cercas vivas/jardines campesinos/
0 Sistemas silvopastoriles y agroforestales Fotos: Rafael Rodríguez, Oscar romero
FAMILIA
Diels
Árbol
ALTURA
30 m
Nogal, Cedro nogal, Cedro Negro
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación climática
Regulación hídrica
Formación del suelo
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Comida
Materias primas
Recursos medicinales 59
Información estética
Regulación atmosférica
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Información estética
Regulación hídrica
Regulación climática
Regulación atmosférica
Hábitat y alimento
de especies
60
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica-Oblonga TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café- Amarrillo
LC TIPO DE BORDE:
Ondulado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 0,7-1,0 cm
ECOLÓGICA 7x5 cm Blanco cremoso
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 3- 5 mm de longitud
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
1500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros
1000
500 corredores/Cercas vivas/Protección de estanques y reservorios/
0 Enriquecimiento de relictos de vegetación Fotos: Nohora Sánchez, Oscar Romero
FAMILIA
Mutis ex L.f.
Árbol
ALTURA
Hasta 3 m
Pegamoscos/Pegapega
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Control biológico
Información estética
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Regulación climática
Regulación atmosférica
61
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Obovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón
TIPO DE BORDE:
Revoluta Corimbo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
Hasta 3 cm Rosada ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
6 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2000
1500
vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1000
Fotos: Diego Acevedo, Rafael Rodríguez, Óscar Romero, Cercas vivas/Protección de estanques y reservorios 500
0
Gerardo Gutiérrez
FAMILIA
Fagaceae
TIPO DE HÁBITO Quercus humboldtii
Bonpl.
Árbol
ALTURA
Hasta 30 m
Roble
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Hábitat y alimento
para especies
Regulación hídrica
Regulación climática
Regulación atmosférica
Información estética
62
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Bellota
FORMA:
CONSERVACIÓN: Eliptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
LC TIPO DE BORDE:
Ondulado Amento
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 4 cm
ECOLÓGICA Hasta 14 cm Café
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 10 cm
4000
3500
3000
2500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
2000 de vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/
1500 Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección
1000
500 de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines campesinos/
0 Sistemas silvopastoriles y agroforestales Fotos: Oscar Romero, José Daniel Romero
FAMILIA
L.f.
Árbol
ALTURA
12 m
Rodamonte,Pagoda
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Regulación hídrica
Recursos medicinales
Formación del suelo
Regulación atmosférica
Regulación climática
Información estética
63
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Ovada-Espatulada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verdes
TIPO DE BORDE:
Aserrado Solitaria
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 0.6 cm DISTRIBUCIÓN
7-25 x 4-10 mm Blanco verdoso a ECOLÓGICA
pálido amarillo (m.s.n.m)
TAMAÑO: 4500
Corimbos de 1 a 1.5 cm 4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/ cercas vivas/jardines campesinos/Restauración 1500
de rondas hídricas y otros corredores/Sistemas silvopastoriles y 1000
500
Fotos: Oscar Romero agroforestales 0
FAMILIA
Adoxaceae
TIPO DE HÁBITO Sambucus peruviana
Kunth
Árbol
ALTURA
Hasta 6 m
Sauco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Regulación atmosférica
Regulación climática
Regulación hídrica
Información estética
64
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a púrpura
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado Umbela
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 8 mm
ECOLÓGICA 10 cm Blanco
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 5 mm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Cercas vivas/Sistemas silvopastoriles y agroforestales/Jardines
0 campesinos/Protección de estanques y reservorios Fotos: Maria del Pilar Lemus, Paola Pérez
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Regulación hídrica
Polinización
Recursos medicinales
Regulación climática
Regulación atmosférica
65
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Oblonga TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café oscuro al madurar
TIPO DE BORDE:
Aserrado Panícula
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 8 mm de diámetro DISTRIBUCIÓN
3–10×1–3 cm Blanca ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 - 3 mm 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2500
de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración 2000
de rondas hídricas y otros corredores/Cercas vivas/Protección 1500
1000
de estanques y reservorios/jardines campesinos/Sitemas 500
Fotos: Óscar Romero, Diego Acevedo silvopastoriles y agroforestal 0
FAMILIA
Melastomataceae
TIPO DE HÁBITO Miconia buxifolia
Naudin
Árbol
ALTURA
2.5-4 m
Tuno
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Regulación climática TIPO DE FLOR-
Regulación atmosférica INFLORESCENCIA:
Simple
TIPO DE
INFLORESCENCIA:
Racimo
66 COLOR:
Blancas
IMPORTANCIA TAMAÑO:
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: 1,5 cm CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples DEL FRUTO:
ESTADO DE Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Eliptica COLOR:
Maduro morado
LC TIPO DE BORDE:
Entero
Sin madurar verde
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: TAMAÑO:
ECOLÓGICA 1.5 cm
2-3 cm
(m.s.n.m)
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de
1000 relictos de vegetación /Restauración de rondas hídricas y otros
500 corredores/Protección de estanques y reservorios Fotos: Diego Acevedo
0
Arbustos
Brachyotum strigosum
FAMILIA
Melastomataceae
TIPO DE HÁBITO
(L.f.) Triana
Arbusto
ALTURA
Hasta 2 m
Angelito
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Regulación hídrica
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
67
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Ovada-Elíptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Dentado Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 5 mm DISTRIBUCIÓN
1.5 cm Morada ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
1500
de vegetación /Rondas hídricas y otros corredores/Jardines 1000
Fotos: Rafael Rodríguez, Óscar Romero campesinos/Ampliación de relictos de vegetación 500
0
FAMILIA
Grossulariaceae
TIPO DE HÁBITO Ribes andicola
Jancz
Arbusto
ALTURA
Hasta 2 m
Anís Amarillo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Comida
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Polinización
Información estética
68
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Hastada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a amarillo
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 8 mm
ECOLÓGICA 5 cm Morado
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Cercas vivas/
500 Jardines campesinos Fotos: Maria del Pilar Lemus
0
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Información estética
Polinización
Regulación hídrica
69
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Ovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: De verde a café
TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1 cm DISTRIBUCIÓN
“4 cm largo Morada ECOLÓGICA
2 cm ancho” TAMAÑO: (m.s.n.m)
8 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2000
1500
vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1000
Recuperación de áreas degradadas 500
Fotos: Ana Sofía Ricaurte, María del Pilar Lemus, Diego Acevedo, 0
Luis Rodríguez
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Gynoxys hirsuta
Wedd.
Arbusto
ALTURA
2m
Chilca lanosa
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
70
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenios
FORMA:
CONSERVACIÓN: Cordada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Verde a Café
VU TIPO DE BORDE:
Revoluta Panícula
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 5 mm
ECOLÓGICA 7,5 cm de largo Amarillas
(m.s.n.m) 3,5 cm de ancho TAMAÑO:
4500 0.3-0.5 cm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
1500 de vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/
1000
500 Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección de
0 estanques y reservorios/cercas vivas/jardines campesinos Fotos: Karen Bernal, Willinton Moreno, Oscar Romero
FAMILIA
Kunth
Arbusto
ALTURA
Hasta 3 m
Chilca lanosa
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Recursos medicinales
Información estética
71
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simples Muy alta
INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
Compuesta Aquenio ESTADO DE
FORMA:
Eliptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
TIPO DE BORDE:
Aserrado
INFLORESCENCIA:
Racimo
Café
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 7 mm DISTRIBUCIÓN
2,5 cm Blanca ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1,5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración 1500
de rondas hídricas y otros corredores/Recuperación de áreas 1000
500
Fotos: Maria del Pilar Lemus, Óscar Romero degradadas 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Baccharis latifolia
(Ruiz & Pav.)
Arbusto
ALTURA
Hasta 3 m
Chilco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Materias primas
Recursos medicinales
Información estética
72
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenio
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café claro
LC TIPO DE BORDE:
Dentado Corimbo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 0,8-1,3 mm
ECOLÓGICA 5-20 x 3-7 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2,5-6 mm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Cercas vivas/Recuperación de áreas degradadas/Sistemas
0 silvopastoriles y agroforestales Fotos: Óscar Romero, Gerardo Gutiérrez
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Hábitat y alimento
para especies
Polinización
Regulación hídrica
Regulación climática
73
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Elíptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón
TIPO DE BORDE:
Dentado Corimbo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 5 mm DISTRIBUCIÓN
5-10 x 3-5 cm Blanca ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
4,5-5 mm 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos 2500
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros 2000
corredores/Cercas vivas/Protección de estanques y reservorios/ 1500
1000
Enriquecimiento de relictos de vegetación/Recuperación de áreas 500
Fotos: Gerardo Gutiérrez degradadas 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Baccharis macarantha
Humb., Bonpl. & Kunth
Arbusto
ALTURA
Hasta 5 m
Ciro, chilco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Recursos medicinales
Hábitat y alimento
para especies
Regulación climática
74
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenio
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 7 mm
ECOLÓGICA 3 cm Blanco-crema
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 8 mm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Cercas vivas/Recuperación de áreas degradadas/Jardínes
0 campesinos/Sistemas silvopastoriles y agroforestales Fotos: Paola Pérez, Jose Daniel Romero
FAMILIA
Juss
Arbusto
ALTURA
1,70 m
Chite
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Información estética
Formación del suelo
Polinización
75
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Acicular TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón
TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
5 mm Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2-2.5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
1500
de vegetación /Ampliación de relictos de vegetación/Restauración 1000
Fotos: Cristian Bernal, Karen Bernal, Óscar Romero de rondas hídricas y otros corredores 500
0
FAMILIA
Fabaceae
TIPO DE HÁBITO Lupinus bogotensis
Benth
Arbusto
ALTURA
2,20 m
Chocho
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Regulación hídrica
Regulación de nutrientes
76
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Legumbre
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a Café
LC TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 4 cm
ECOLÓGICA 12 cm Moradas con blanco
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2 cm
4000
3500
3000
2500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
2000 vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1500 Protección de estanques y reservorios/cercas vivas/jardines
1000
500 campesinos/Sistemas silvopastoriles y agroforestales/recuperación
0 de áreas degradadas Fotos: Óscar Romero, Luis Rodríguez
FAMILIA
Benth
Arbusto
ALTURA
80 cm
Chocho, Lupinus
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Recursos medicinales 77
Regulación hídrica
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Legumbre ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verde grisáceo
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 2.5 cm DISTRIBUCIÓN
7 cm Violeta intenso ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 cm 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos 2500
de vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/ 2000
Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección 1500
1000
de estanques y reservorios/Jardines campesinos/Recuperación 500
Fotos: Óscar Romero, Willinton Moreno de áreas degradadas 0
FAMILIA
Fabaceae
TIPO DE HÁBITO Lupinus alopecuroides
Desr
Arbusto
ALTURA
70 cm
Chocho, Lupino
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
78 Recursos medicinales
Regulación hídrica
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Legumbre
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: De verde a Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA 20 cm Violeta azulado
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2,5 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1000 vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
500 Jardines campesinos Fotos: Oscar Romero
0
FAMILIA
Sweet
Arbusto
ALTURA
Hasta 1 m
Chocho andino, Lupinus
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Recursos medicinales 79
Regulación hídrica
Comida
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Legumbre ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 4 cm DISTRIBUCIÓN
6 cm Lila ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
11,5 cm de inflorecensia 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos 2500
de vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros 2000
corredores/Protección de estanques y reservorios/cercas vivas/ 1500
1000
jardines campesinos/Sistemas silvopastoriles y agroforestales/ 500
Fotos: Gerardo Gutiérrez, Rafael Rodríguez, Oscar Romero recuperación de áreas degradadas 0
FAMILIA
Poaceae
TIPO DE HÁBITO Chusquea tessellata
Munro.
Arbusto
ALTURA
Hasta 3 m
Chusque de páramo - Cañuela
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Regulación climática
Hábitat y alimento
para especies
Formación de suelo
80
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cariópside
FORMA:
CONSERVACIÓN: Alinear TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Espiga
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 22-25 cm
ECOLÓGICA Hasta 20 cm Amarillo - Café
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 22-25 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Restauración de rondas
1000 hídricas y otros corredores/Ampliación de relictos de vegetación /
500 Recuperación de áreas degradadas Fotos: Paola Pérez, Óscar Romero
0
FAMILIA
L.f.
Arbusto
ALTURA
Hasta 6 m
Cucaná - Espino - Espino blanco - Espino de garbanzo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Hábitat y alimento
para especies
Regulación hídrica
81
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Drupa ESTADO DE
FORMA:
Obovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Amarillos
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1 cm DISTRIBUCIÓN
6 cm Azul celeste ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2000
1500
vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1000
Fotos: Óscar Romero Cercas vivas/Recuperación de áreas degradadas 500
0
FAMILIA
Onagraceae
TIPO DE HÁBITO Fuchsia boliviana
Carrière.
Arbusto
ALTURA
Hasta 4 m
Fucsia
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Información estética
Recursos genéticos
Materias primas
Regulación hídrica
Regulación climática
82
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Fucsia
LC TIPO DE BORDE:
Dentado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 10-26 x 8-14 mm
ECOLÓGICA Hasta13,5 cm Fucsia
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 Hasta 10,5 cm
4000
3500
3000
2500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
2000 de vegetación/Enriquecimiento de relictos de vegetación/
1500 Restauración de rondas hídricas y otros corredores/Protección
1000
500 de estanques y reservorios/Cercas vivas/Jardines campesinos/
0 Recuperación de áreas degradadas Fotos: Gerardo Gutiérrez, Oscar Romero
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Recursos medicinales
Recursos genéticos
Regulación hídrica
Polinización
83
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: De verde a morado
TIPO DE BORDE:
Entero Panícula oscuro NE
TAMAÑO: COLOR: TAMAÑO: DISTRIBUCIÓN
Morado 1,0- 1,5 cm ECOLÓGICA
2,7 cm de largo
1,2 cm de ancho TAMAÑO: (m.s.n.m)
1 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2000
1500
vegetación/Cercas vivas/Jardines campesinos/Enriquecimiento 1000
Fotos: Willinton Moreno, Rafael Rodríguez, Óscar Romero de relictos de vegetación 500
0
FAMILIA
Sapindaceae
TIPO DE HÁBITO Dodonaea viscosa
(L.) Jacq.
Arbusto
ALTURA
1-3m
Hayuelo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Regulación climática
Hábitat y alimento
de especies
84
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Marrón
LC TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm
ECOLÓGICA 6-13 cm por 2-4 cm Anaranjado
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 8 mm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Cercas vivas/Sistemas silvopastoriles y agroforestales/ Jardines
0 campesinos/Recuperación de áreas degradadas Fotos: Paola Pérez
FAMILIA
Kunth
Arbusto
ALTURA
2m
Lunaria - Chite - Pegapega
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Información estética
Formación del suelo
Polinización
85
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
1 cm Amarilla ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
1500
de vegetación /Ampliación de relictos de vegetación/Restauración 1000
Fotos: Karen Bernal, Nohora Castillo, Óscar Romero de rondas hídricas y otros corredores 500
0
FAMILIA
Hypericaceae
TIPO DE HÁBITO Hypericum mexicanum
L.
Arbusto
ALTURA
1m
Lunaria
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Información estética
Polinización
86
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Eliptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Racimo o solitaria
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1.8 cm
ECOLÓGICA Hasta 3,5 cm Amarilla
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación /Ampliación de relictos de vegetación/Restauración
500 de rondas hídricas y otros corredores Fotos: Willinton Moreno, Óscar Romero
0
FAMILIA
(Benth.) Miers.
Arbusto
ALTURA
Hasta 3 m
Mermelada
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Regulación hídrica
Regulación climática
Información estética
87
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Cápusula ESTADO DE
FORMA:
Elíptico-lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Rojo a Café
TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1,8 cm DISTRIBUCIÓN
2-3 cm Naranjas-rojizos ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2,5 cm 4500
4000
3500
3000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de 2500
relictos de vegetación/ Restauración de rondas hídricas y otros 2000
corredores/Protección de estanques y reservorios/cercas vivas/ 1500
1000
jardines campesinos/ recuperación de áreas degradadas/ Sistemas 500
Fotos: Oscar Romero silvopastoriles y agroforestales/Ampliación de relictos de vegetación 0
FAMILIA
Rosaceae
TIPO DE HÁBITO Rubus urticifolius
Poir
Arbusto trepador
ALTURA
Hasta 1,5 m
Mora silvestre
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Regulación hídrica
Comida
Recursos medicinales
Polinización
88
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Compuestas INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Polidrupa
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Morado oscuro
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA Hasta 7 cm Rosado
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1,5 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Jardines campesinos/
1000
500 Recuperación de áreas degradadas
0 Fotos: Rafael Rodríguez, Oscar ROmero
FAMILIA
Focke.
Arbusto trepador
ALTURA
Hasta 1,5 m
Mora silvestre
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
CARACTERÍSTICAS Regulación hídrica
DEL FRUTO: Comida
Polidrupa Recursos medicinales
Polinización
COLOR:
Morado oscuro
TAMAÑO:
2 cm 89
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- HÍDRICA:
Simple-Compuesta INFLORESCENCIA: Alta
Compuesta ESTADO DE
FORMA:
Ovada-Hastada TIPO DE CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA:
TIPO DE BORDE:
Dentada Racimo NE
TAMAÑO: COLOR: DISTRIBUCIÓN
Hasta 6 cm Rosado oscuro ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1,5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Jardines campesinos/ 1500
Recuperación de áreas degradadas 1000
500
Fotos: Oscar Romero 0
FAMILIA
Ericaceae
TIPO DE HÁBITO Vaccinium floribundum
Kunth
Arbusto
ALTURA
2.5 m
Mortiño falso, reventadera
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Comida
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Información estética
90
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Ovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Azul oscuro
LC TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 5-8 mm
ECOLÓGICA 4 mm Rosa
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 Maximo 1 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración
500 de rondas hídricas y otros corredores Fotos: Karen Bernal, Maria del Pilar Lemus
0
FAMILIA
A.DC.
Arbusto
ALTURA
Hasta 7 m
Papayuelo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Comida
Regulación hídrica
Recursos medicinales
Información estética
91
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Palmilobulada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: De verde a amarillo
TIPO DE BORDE:
Ondulado Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: Hasta 15 cm DISTRIBUCIÓN
Hasta 50 cm Verdes- Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
Hasta 1,5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Restauración de rondas 2000
1500
hídricas y otros corredores/Ampliación de relictos de vegetación/ 1000
Fotos: Oscar Romero Cercas vivas/ Jardines campesinos 500
0
FAMILIA
Ericaceae
TIPO DE HÁBITO Pernettya prostrata
(Cav.) DC.
Arbusto
ALTURA
1m
Reventadera, bichachá
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Recursos medicinales
Regulación hídrica
92
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Morada
LC TIPO DE BORDE:
Aserrado Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1,8 cm
ECOLÓGICA 2 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración
500 de rondas hídricas y otros corredores Fotos: Sofía Ricaurte
0
FAMILIA
(Kunth) Cuatrec
Arbusto
ALTURA
2m
Romerillo, Barito
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
93
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Elíptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Cafés
TIPO DE BORDE:
Entero Corimbo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
2 cm Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1,8 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de 2000
1500
vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1000
Fotos: Willinton Moreno Recuperación de áreas degradadas/Jardines Campesinos 500
0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Pentacalia abietina
(Willd. ex Wedd.) Cuatrec
Arbusto
ALTURA
1m
Romerillo, Barito
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Polinización
Información estética
94
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenios
FORMA:
CONSERVACIÓN: Linear TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Cafés
NE TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm
ECOLÓGICA 1,5 cm Amarilla
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1,2 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1000 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
500 Enriquecimiento de relictos de vegetación Fotos: Karen Bernal, Oscar Romero
0
FAMILIA
(Benth.) Wedd
Arbusto
ALTURA
Hasta 2,5 m
Romero
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Recursos medicinales
Regulación Hidrica
Información estética
95
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Lanceoladas TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1,2 cm DISTRIBUCIÓN
2-3 cm Amarillo crema ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1,5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración 1500
de rondas hídricas y otros corredores/Cercas vivas/Jardines 1000
500
Fotos: Gerardo Gutiérrez campesinos/Recuperación de áreas degradadas 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Diplostephium eriophorum
Wedd
Arbusto
ALTURA
Hasta 2,5 m
Romero
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Información estética
96
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenio
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2,5 cm
ECOLÓGICA 4-5 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2 cm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1500 de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración
1000
500 de rondas hídricas y otros corredores/Cercas vivas/jardines
0 campesinos/áreas degradadas Fotos: Nohora Castillo
FAMILIA
(Kunth) Epling
Arbusto
ALTURA
2,50 m
Salvio negro
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Polinización
Información estética
97
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Cápsulas ESTADO DE
FORMA:
Ovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Morado oscuro
TIPO DE BORDE:
Dentado Panícula al madurar NE
TAMAÑO: COLOR: TAMAÑO: DISTRIBUCIÓN
Moradas 0,5 cm ECOLÓGICA
6 cm
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1,5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Cercas vivas/Restauración 2000
1500
de rondas hídricas y otros corredores/Jardines campesinos/ 1000
Fotos: Willinton Moreno, Luis Rodríguez Ampliación de relictos de vegetación 500
0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Baccharis tricuneata
Kunth.
Arbusto
ALTURA
Hasta 1,30 m
Sanalotodo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones CARACTERÍSTICAS
Polinización DEL FRUTO:
Hábitat y alimento Aquenio
para especies
Materias primas COLOR:
Recursos medicinales Café
Información estética TAMAÑO:
98 Regulación hídrica 1 cm
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR-
Muy alta Simples INFLORESCENCIA:
ESTADO DE Compuesta
FORMA:
CONSERVACIÓN: Rombide TIPO DE
INFLORESCENCIA:
NE TIPO DE BORDE:
Tridentado Racimo
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR:
ECOLÓGICA 0,8 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1,3 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Restauración
500 de rondas hídricas y otros corredores/Jardines campesinos Fotos: Diego Acevedo, Óscar Romero
0
FAMILIA
Kunth
Arbusto
ALTURA
Hasta 2,5 m
Tinto negro
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Regulación climática
Información estética
Regulación hídrica
99
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Ovada-Elíptica TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Morado oscuro
TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria al madurar NE
TAMAÑO: COLOR: TAMAÑO: DISTRIBUCIÓN
Verde claro 4 mm ECOLÓGICA
2,5-3 cm
TAMAÑO: (m.s.n.m)
5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación /Ampliación de relictos de vegetación/ Restauración 1500
de rondas hídricas y otros corredores/Cercas vivas/Jardines 1000
500
Fotos: Willinton Moreno, Óscar Romero campesinos/Protección de estanques y reservorios 0
FAMILIA
Rubiaceae
TIPO DE HÁBITO Arcytophyllum nitidum
(Kunth) Schltdl
Arbusto
ALTURA
1m
Tote
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
100
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café rojizo
NE TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 0.4 mm
ECOLÓGICA 6 mm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos
1000 de vegetación/Recuperación de áreas degradadas/Jardines
500 campesinos/Restauración de rondas hídricas y otros corredores Fotos: Cristian Bernal, Rafael Rodríguez, Óscar Romero
0
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Hábitat y alimento
para especies
Polinización
Materias primas
Información estética
101
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Linear TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Morado
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1 cm DISTRIBUCIÓN
2 cm Amarillas ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1.7 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de 2000
1500
relictos de vegetación /Restauración de rondas hídricas y otros 1000
Fotos: Diego Acevedo, Óscar Romero corredores/Protección de estanques y reservorios 500
0
FAMILIA
Melastomataceae
TIPO DE HÁBITO Miconia summa
Cuatrec.
Arbusto
ALTURA
2m
Tuno
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Materias primas
Hábitat y alimento
para especies
Polinización
102
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Baya
FORMA:
CONSERVACIÓN: Obovada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Verde-Rosado
LC TIPO DE BORDE:
Dentado Panícula
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1 cm
ECOLÓGICA 3-4 cm Blancas
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1,8 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación /Rondas hídricas y otros corredores/Protección de
500 estanques y reservorios Fotos: Willinton Moreno
0
FAMILIA
(Kunth) A.C.Sm
Arbusto
ALTURA
3m
Uva camarona, Hualicón, Ilucho, Cacaguito
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación climática
Regulación hídrica
Formación del suelo
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Comida
Información estética
Materias primas 103
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Ovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: De verde a morado
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 17 mm DISTRIBUCIÓN
9 x4.5 cm Rojas ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
de vegetación/Cercas vivas/ Jardines campesinos/Restauración 1500
de rondas hídricas y otros corredores/Protección de estanques y 1000
500
Fotos: Karen Bernal, Willinton Moreno reservorios 0
Hierbas
FAMILIA
Gentianaceae
TIPO DE HÁBITO Halenia asclepiadea
(Kunth) G. Don.
Hierba
ALTURA
40 cm
Cachitos de venado
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Recursos medicinales
Información estética
104
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceoada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Cima
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: Hasta 1 cm
ECOLÓGICA Hasta 3 cm Blanco-amarillenta
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Jardines campesinos/
1000
500 Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Rafael Rodriguez, Oscar Romero
FAMILIA
Lam
Hierba
ALTURA
70 cm-80 cm
Cenizo viravira
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
CARACTERÍSTICAS Información estética
DEL FRUTO: Regulación hídrica
Aquenios
COLOR:
Café claro
TAMAÑO:
5 mm 105
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: Alta
Compuesta ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA:
TIPO DE BORDE:
Dentado Racimo NE
TAMAÑO: COLOR: DISTRIBUCIÓN
6 cm Blanco ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
8 mm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Jardines campesinos/ 1500
Recuperación de áreas degradadas 1000
500
Fotos: Maria del Pilar Lemus 0
FAMILIA
Poaceae
TIPO DE HÁBITO Cortaderia nitida
(Kunth) Pilg.
Hierba
ALTURA
Hasta 2 m
Cortadera, Sigsi de páramo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
Regulación hídrica
106
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cariópside
FORMA:
CONSERVACIÓN: Linear TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado Espiga
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: Diminutos
ECOLÓGICA 1 m-4 m Naranja a pardo
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 21 cm
4000
3500
3000
2500
2000 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1500 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
1000
500 Protección de estanques y reservorios/Enriquecimiento de relictos
0 de vegetación/Cercas vivas Fotos: Cristian Bernal, Gerardo Gutiérrez, Óscar Romero
FAMILIA
(Kunth) Baker
Hierba
ALTURA
80 cm
Esterilla, moradita
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Información estética
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
107
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Lineares Espiga
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 4 cm DISTRIBUCIÓN
30-40 cm de largo Color lila-azul ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
5 cm de diámetro 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos 2000
1500
de vegetación/Jardines campesinos/Recuperación de áreas 1000
Fotos: Cristian Bernal, Óscar Romero degradadas 500
0
FAMILIA
Lycopodiaceae
TIPO DE HÁBITO Lycopodium clavatum
L.
Hierba
ALTURA
40 cm
Gateadera o colchón de pobre
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Recursos medicinales
Información estética
Formación de suelo
108
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Órgano reproductivo
FORMA: esporangio (por
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE medio de esporas)
INFLORESCENCIA:
LC TIPO DE BORDE:
Entero Estrobilos COLOR:
Verde-Café
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR:
ECOLÓGICA 2 mm Amarillo claro-verdoso TAMAÑO:
(m.s.n.m) Diminutos
4500
TAMAÑO:
4000
1,5 cm
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Rafael Rodríguez, Óscar Romero
FAMILIA
Benth
Hierba
ALTURA
20 cm
Gernanio de Páramo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
CARACTERÍSTICAS Información estética
DEL FRUTO: Formación del suelo
Cápsula
COLOR:
Café
TAMAÑO:
5 mm 109
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: Muy alta
Simple ESTADO DE
FORMA:
Palmatilobulada TIPO DE CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA:
TIPO DE BORDE:
Ciliado Solitaria NE
TAMAÑO: COLOR: DISTRIBUCIÓN
2 cm Lila ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
1500
de vegetación/Ampliación de relictos de vegetación/Jardines 1000
Fotos: Cristian Bernal campesinos/Restauración de rondas hídricas y otros corredores 500
0
FAMILIA
Phytolaccaceae
TIPO DE HÁBITO Phytolacca bogotensis
Kunth
Hierba
ALTURA
1,5 m
Guaba
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Materias primas
Información estética
Hábitat y alimento
de especies
Polinización
Formación del suelo
110
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Bayas
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Morado
NE TIPO DE BORDE:
Dentada Espiga
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 7 mm
ECOLÓGICA Hasta 13 cm Violeta
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 6 mm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Rondas hídricas y otros
1000 corredores/Ampliación de relictos de vegetación/Recuperación de
500 áreas degradadas/Jardines campesinos Fotos: Willinton Moreno, Óscar Romero
0
FAMILIA
(C.A.Mey.) Soják
Hierba
ALTURA
1 m-2.5 m
Junco, totora
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Materias primas
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
111
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Aquenio ESTADO DE
FORMA:
Acicular TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
n/a Espiga
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: Diminutos DISTRIBUCIÓN
1 m-2.5 m Naranja a pardo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
21 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Restauración de rondas 1500
hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Óscar Romero 0
FAMILIA
Poaceae
TIPO DE HÁBITO Calamagrostis effusa
(Kunth) Steud.
Hierba
ALTURA
0,40-0,60 m
Paja
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Información estética
Regulación de nutrientes
Materias primas
Regulación hídrica
112
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cariópside
FORMA:
CONSERVACIÓN: Acicular TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2-3 mm
ECOLÓGICA 0,40 cm - 1 m Marron
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 40 cm inflorescencia
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Ampliación de relictos de
1000 vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/
500 Jardines campesinos/Recuperación de áreas degradadas Fotos: Gerardo Gutiérrez, Óscar Romero
0
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
CARACTERÍSTICAS Recursos medicinales
DEL FRUTO: Formación del suelo
Cápsula Información estética
COLOR:
Café
TAMAÑO:
3 mm 113
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: Alta
Simple ESTADO DE
FORMA:
Peltada TIPO DE CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA:
TIPO DE BORDE:
Aserrado Cima NE
TAMAÑO: COLOR: DISTRIBUCIÓN
1,0-1,5 cm Verde-amarillento ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
4 mm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Jardines campesinos/ 1500
Restauración de rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Gerardo Gutierrez, Óscar Romero 0
FAMILIA
Araliaceae
TIPO DE HÁBITO Hydrocotyle ranunculoides
L.f.
Hierba
ALTURA
Hasta 15 cm
Sombrerito de agua, Sombrillita de agua, oreja de ratón, paraguas
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Información estética TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Regulación de nutrientes INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
Simple Baya
TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Pardo-rojizo
Umbela
TAMAÑO:
114 COLOR: 3 mm
Amarillo cremoso
IMPORTANCIA TAMAÑO:
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: Hasta 3 mm
Alta Simple
ESTADO DE FORMA:
CONSERVACIÓN: Reniforme
LC TIPO DE BORDE:
Dentado
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO:
ECOLÓGICA Hasta 8 mm
(m.s.n.m)
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Restauración de rondas
1000
500 hídricas y otros corredores/Jardines campesinos
0 Fotos: Oscar Romero
FAMILIA
(Lam.) DC.
Hierba
ALTURA
Hasta 1 m
Viravira
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Regulación hídrica
Información estética
115
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Dentado Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
5 cm Amarillo pálido ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
0,8 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Jardines campesinos/ 1500
Recuperación de áreas degradadas 1000
500
Fotos: Cristian Bernal, Gerardo Gutiérrez, Oscar Romero 0
Rosetas
FAMILIA
Rosaceae
TIPO DE HÁBITO Acaena cylindristachya
Ruiz & Pav.
Roseta
ALTURA
50 cm
Cadillo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Recursos medicinales
Información estética
Formación del suelo
116
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Aquenio
FORMA:
CONSERVACIÓN: Foliolo eliptico TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café rojizo
NE TIPO DE BORDE:
Aserrado Espiga
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 mm
ECOLÓGICA 2,5 cm Flores café claro
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 15 cm de inflorescencia
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000 de vegetación/Rondas hídricas y otros corredores/ Jardines
500 campesinos Fotos: Willinton Moreno
0
FAMILIA
F.Delaroche
Roseta
ALTURA
Hasta 2 m
Cardón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Recursos medicinales
Formación del suelo
Hábitat alimento
para especies
Polinización
117
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Aquenio ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Aserrado Panícula
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 4 cm DISTRIBUCIÓN
25-30 cm Blanco-Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
4 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 1500
de vegetación//Restauración de rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Nohora Castillo 0
FAMILIA
Plantaginaceae
TIPO DE HÁBITO Plantago rigida
Kunth
Roseta
ALTURA
Hasta 2 cm
Cojín
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Información estética
Formación del suelo
118
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Solitarias
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 3 mm
ECOLÓGICA 2 cm Amarilla
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1.5 mm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Oscar Romero
FAMILIA
Körn.
Roseta
ALTURA
Hasta 20 cm
Estrella de páramo-Quiche
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Información estética
Formación del suelo
Hábitat y alimento
de especies
119
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón
TIPO DE BORDE:
Entero Umbela
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1.5 cm DISTRIBUCIÓN
10-20 cm Blancas ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1-2 cm 4500
4000
3500
3000
2500
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 2000
1500
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores/ 1000
Fotos: Cristian Bernal, Oscar Romero Jardines campesinos 500
0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Espeletia lopezii
Cuatrec.
Roseta
ALTURA
Hasta 2 m
Frailejón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
120 Ciencia y Educación
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenios
FORMA:
CONSERVACIÓN: Oblanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
LC TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 3-4 cm
ECOLÓGICA 40-45 cm Amarrillo
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 4-5 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Diego Acevedo, Óscar Romero
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
Ciencia y educación 121
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
20-30 cm Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 1500
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Rafael Rodríguez, Willinton Moreno 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Espeletia boyacensis
Cuatrec.
Roseta
ALTURA
Hasta 80 cm
Frailejón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
122 Ciencia y educación
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenios
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
LC TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA 20-40 cm Amarillo
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 3 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Rafael Rodríguez
FAMILIA
Cuatrec.
Roseta
ALTURA
2,5-4 m
Frailejón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
Ciencia y educación 123
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
EN
TAMAÑO: COLOR: 2 cm DISTRIBUCIÓN
20-30 cm Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2-3 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 1500
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Karen Bernal 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Espeletia tunjana
Cuatrec.
Roseta
ALTURA
1-2 m
Frailejón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
124 Ciencia y educación
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenios
FORMA:
CONSERVACIÓN: Oblanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
EN TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA 30-40 cm Amarillo
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 4-5 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Oscar Romero
FAMILIA
Cuatrec.
Roseta
ALTURA
Hasta 3 m
Frailejón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
Ciencia y educación 125
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Compuesta Aquenios ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 3 cm DISTRIBUCIÓN
20-28 cm Amarillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
4-5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 1500
de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Karen Bernal 0
FAMILIA
Asteraceae
TIPO DE HÁBITO Espeletiopsis guacharaca
(S. Díaz) Cuatrec.
Roseta
ALTURA
1-2 m
Matraco/Guacharaco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación hídrica
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Polinización
Recursos medicinales
Información estética
Hábitat y alimento
para especies
126 Ciencia y educación
Materias primas
Recursos genéticos
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy alta Simples INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Compuesta Aquenios
FORMA:
CONSERVACIÓN: Oblanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NT TIPO DE BORDE:
Entero Capítulo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA 20-40 cm Amarillo
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 2-3 cm
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Restauración de rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Paola Perez, Óscar Romero
FAMILIA
Mez
Roseta
ALTURA
Hasta 1,50 m
Puya
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
Recursos medicinales 127
Regulación Hidrica
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Lanceolada INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Aserrado con espinas TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón
TIPO DE BORDE:
Aserrado Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1,55-1,40 cm DISTRIBUCIÓN
40 cm Verde claro ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1.1 -1.5 m inflorescencia 4500
4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 1500
de vegetación/Rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Rafael Rodríguez, Óscar Romero 0
FAMILIA
Bromeliaceae
TIPO DE HÁBITO Puya goudotiana
Mez
Roseta
ALTURA
Hasta 3,5 m
Puya
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Amortiguación de
perturbaciones
Polinización
Hábitat y alimento
para especies
Información estética
Formación del suelo
Regulación de nutrientes
128 Recursos medicinales
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Alta Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsulas
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
LC TIPO DE BORDE:
Aserrado con espinas Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA 1,50 m Blanco azulado
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 Hasta 3 m inflorescencia
4000
3500
3000
2500
2000
1500 USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos
1000
500 de vegetación/Rondas hídricas y otros corredores
0 Fotos: Oscar Romero
FAMILIA
Baker
Roseta
ALTURA
Hasta 1,50 m
Puya-Cardón
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Comida
Recursos genéticos
Hábitat y alimento
para especies
129
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy alta
Simple Cápsulas ESTADO DE
FORMA:
Lanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Marrón y verdoso
TIPO DE BORDE:
Aserrado con espinas Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 1,5 cm DISTRIBUCIÓN
40 cm a 60 cm. De amarillo a azul ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
Hasta 1,30 m la 4500
inflorescencia 4000
3500
3000
2500
2000
USOS EN RESTAURACIÓN ECOLÓGICA: Enriquecimiento de relictos 1500
de vegetación/Rondas hídricas y otros corredores 1000
500
Fotos: Oscar Romero, Rafael Rodríguez, Karen Bernal 0
Plantas de
manejo especial
en la cuenca del
lago de Tota
Proyecto AICCA
Cuando se planta o cuando llega por algún medio una especie que no
pertenece a la distribución natural de una zona (exótica o foránea), es
común que se presenten diversas alteraciones y que tengan la capacidad
de afectar el funcionamiento del ecosistema. También sucede que bajo
ciertos estímulos que tienen incidencia directa en el crecimiento o pro-
pagación de las plantas, bien sean nativas o exóticas, se pueden generar
condiciones para que se presente una predominancia de alguna sobre las
otras. En ambos casos existe la probabilidad de que se presenten invasiones
biológicas que, dependiendo de la intensidad y el nivel de importancia
de la especie, pueden transformar de manera permanente la provisión
y mantenimiento de servicios ecosistémicos, e inclusive amenazar la
permanencia de otras especies de flora y fauna nativas del territorio.
Es de resaltar que la cuenca del Lago de Tota es un escenario con especies
introducidas. En varias zonas predominan las plantaciones de Pinos y Acacias
(Ricaurte Ayala, 2004) y en menor medida las de Eucaliptos. Lo anterior está
asociado a una grave disminución en el uso y preservación de las especies
propias de la cuenca, que tienen mayor valor ecosistémico y que en muchos
casos ayudan a regular y atenuar los impactos de la variabilidad y el cambio
climático.
Con el fin de promover una utilización responsable de las especies con
potencial invasor, y/o con la capacidad de afectar de forma negativa los eco-
sistemas, a continuación se describen trece (13) especies que se encuentran
dentro de la cuenca del Lago de Tota, y que requieren de un manejo especial
por parte de la comunidad, el cual debe ser orientado por las autoridades
ambientales, para mitigar los posibles efectos perjudiciales que estas pueden
generar sobre los ecosistemas locales y sobre la permanencia de los principales
servicios ecosistémicos.
Oscar Romero
Plantas
e manejo
FAMILIA
Fabaceae
Acacia melanoxylon
especial
TIPO DE HÁBITO
R.Br
Árbol
ALTURA
Hasta 40 m
Acacia gris
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Polinización
132
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy Baja Simple - compuestas INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Legumbre
FORMA:
CONSERVACIÓN: Elíptica-lanceolada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café caramelo
NE TIPO DE BORDE:
Entero Panícula
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: Hasta 12 cm
ECOLÓGICA 6 -10 cm Crema
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1 cm
4000 Fotos: Oscar Romero
3500
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie de gran porte con alto consumo de nutrientes y la capacidad de deteriorar el suelo
1500 y las fuentes de agua. Plantas con potencial invasor no aptas para procesos de restauración ecológica. Plantarla
1000
500 exclusivamente en áreas estables, apartadas de las fuentes de agua, en pocos individuos en proyectos en los que
0 garanticen las podas y el control de la regeneración.
FAMILIA
Willd
Árbol
ALTURA
Hasta 15 m
Acacia negra
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Materias primas
133
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Baja
Simple Legumbre ESTADO DE
FORMA:
Bipinnada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Café
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
LC
TAMAÑO: COLOR: 4 -10 cm DISTRIBUCIÓN
3 - 7 cm Amarrillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
3-4 mm 4500
Fotos: Paola Pérez 4000
3500
3000
2500
MEDIDAS DE MANEJO: Especie de gran porte con alto consumo de nutrientes y la capacidad de deteriorar el suelo 2000
y las fuentes de agua. Plantas con potencial invasor no aptas para procesos de restauración ecológica. Plantarla 1500
exclusivamente en áreas estables, apartadas de las fuentes de agua, en pocos individuos en proyectos en los que 1000
500
garanticen las podas y el control de la regeneración. 0
FAMILIA
Polygonaceae
TIPO DE HÁBITO Polygonum punctatum
Elliott
Hierba acuática
ALTURA
30-100 cm
Barbasco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Regulación de nutrientes CARACTERÍSTICAS
DEL FRUTO:
Aquenio
COLOR:
Café
TAMAÑO:
134 3 mm
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR-
Media Simple INFLORESCENCIA:
ESTADO DE Simple
FORMA:
CONSERVACIÓN: Lanceolada TIPO DE
INFLORESCENCIA:
LC TIPO DE BORDE:
Dentado Racimo
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR:
ECOLÓGICA Hasta 15 cm Blanco
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 Hasta 18 cm de
4000
3500 inflorescencia
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie con potencial invasor y con la capacidad
1500 de reducir la concentración de nutrientes en aguas contaminadas. Se
1000
500 recomienda cortarla y retirarla permitiendo el desarrollo de poblaciones
0 reducidas. Se deben compostar los residuos en terrenos secos, evitando Fotos: Oscar Romero
que terminen en nuevas fuentes de agua.
FAMILIA
(Kunth) Meisn
Arbusto trepador
ALTURA
Hasta 3 m
Bejuco coronillo
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Hábitat y alimento
para especies
Materias
Materias primas
Recursos medicinales
135
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Baja
Simple Baya ESTADO DE
FORMA:
Ovada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: De verde a morado
TIPO DE BORDE:
Entero Panicula
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 5 mm DISTRIBUCIÓN
6-8 cm Blanco-Verdoso ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
0,5 mm 4500
4000
3500
3000
2500
MEDIDAS DE MANEJO: Especie trepadora con tendencia a invasora que 2000
ahoga las plantas en las se posa. Se recomienda cortarla y/o arrancarla 1500
antes de su época de fructificación, dejar descomponer sus residuos en 1000
500
Fotos: Guillermo Prieto, Óscar Romero el sitio de crecimiento, sí son abundantes apilar y compostar. 0
FAMILIA
Balsaminaceae
TIPO DE HÁBITO Impatiens oliveri
C.H.Wright ex W.Watson
Hierba
ALTURA
Hasta 2 m
Bella Helena
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Regulación climática
Información estética
136
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Baja Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Eliptica TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Verde
NE TIPO DE BORDE:
Aserrada Solitaria
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 2 cm
ECOLÓGICA Hasta 15 cm Lila- Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 6 cm
4000
3500
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie ornamental de rápido crecimiento y
1500 con potencial invasor, se recomienda tenerla confinada en las áreas
1000
500 de jardín, evitar plantarla en áreas sin mantenimiento frecuente,
0 manejar los residuos de la poda en las áreas de crecimiento. Fotos: Oscar Romero, Paola Pérez
FAMILIA
L
Trepadora
ALTURA
Hasta 2.5 m
Capuchina
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Medicinal
Comida
137
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Baja
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Peltada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Verde
TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 10-15 mm DISTRIBUCIÓN
3–10 cm Naranja ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
2-6 cm 4500
4000
3500
3000
2500
MEDIDAS DE MANEJO: Especie trepadora con tendencia a 2000
invasora que ahoga las plantas en las se posa. Se recomienda 1500
tenerla confinada en las áreas de jardín, hacer podas frecuentes y 1000
500
Fotos: David León compostar sus residuos en el sitio de crecimiento. 0
FAMILIA
Haloragaceae
TIPO DE HÁBITO Myriophyllum aquaticum
(Vell.) Verdc
Hierba
ALTURA
30 cm
Cola de zorro
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Regulación de nutrientes
138
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Baja Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Acicular TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Solitaria
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1 mm
ECOLÓGICA 1,5-3,5 cm Blanca
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1.5 mm
4000
3500
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie con potencial invasor y con la
1500 capacidad de reducir la concentración de nutrientes en aguas
1000
500 contaminadas. Se recomienda cortarla y retirarla permitiendo el
0 desarrollo de poblaciones reducidas. Se deben compostar los residuos Fotos: Cristian Bernal, Oscar Romero
en terrenos secos, evitando que terminen en nuevas fuentes de agua.
FAMILIA
(L.f.) Mirb
Trepadora
ALTURA
Hasta 5 m
Corta picos-Bomarea
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Información estética
139
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Baja
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Oblanceolada TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Roja a café
TIPO DE BORDE:
Entero Umbela (semillas rojizas) NE
TAMAÑO: COLOR: TAMAÑO: DISTRIBUCIÓN
Naranja 3 cm ECOLÓGICA
6-11 cm
TAMAÑO: (m.s.n.m)
5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
MEDIDAS DE MANEJO: Especie trepadora con tendencia a invasora que 2000
ahoga las plantas en las se posa. Se recomienda cortarla y/o arrancarla 1500
antes de su época de fructificación, dejar descomponer sus residuos en 1000
500
Fotos: Guillermo Prieto, Óscar Romero el sitio de crecimiento, sí son abundantes apilar y compostar. 0
FAMILIA
Tropaeloaceae
TIPO DE HÁBITO Tropaeolum tuberosum
Ruiz & Pav
Trepadora
ALTURA
1-2 m
Cubio, nabo, hubia, pane
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Materias primas
Recurso medicinal
Información estética
Comida
140
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Media Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Peltada TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Verde a marrón
NE TIPO DE BORDE:
Ondulado Solitaria
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 8-12 mm
ECOLÓGICA 5 -7 cm Amarillo o anaranjado
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 12-15 mm
4000
3500 Fotos: Oscar Romero
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie alimenticia comunmente cultivada. Trepadora con potencial invasor, sin manejo puede
1500 ahogar a las plantas en las que se posa. Se recomienda tenerla en las áreas de producción, de huerta y de jardín, hacer
1000
500 el manejo agronómico, cosecharla en el ciclo del producto del tubérculo, compostar sus residuos en los sitios de cultivo,
0 controlando su desarrollo en las áreas naturales.
FAMILIA
Labill
Árbol
ALTURA
Hasta 60 m
Eucalipto
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Polinización
Materias primas
Recursos medicinales
141
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Muy Baja
Simple Cápsula ESTADO DE
FORMA:
Ovadas - lanceoladas TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Blanco azulado
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 1.5-2.0 cm DISTRIBUCIÓN
Hasta 15 cm Blanco ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1.5-2.5 cm 4500
4000
Fotos: Oscar Romero 3500
3000
2500
MEDIDAS DE MANEJO: Especie de gran porte con alto consumo de nutrientes y la capacidad de deteriorar el suelo y las 2000
fuentes de agua. Plantas con potencial invasor no aptas para procesos de restauración ecológica. Plantarla exclusivamente 1500
1000
en áreas estables, apartadas de las fuentes de agua y de las obras de infraestructura y redes de servicios públicos, en 500
pocos individuos, en proyectos en los que garanticen las podas y el control de la regeneración. 0
FAMILIA
Iridaceae
TIPO DE HÁBITO Tritonia gladiolaris
(Lam.) Goldblatt & J.C.Manning
Hierba
ALTURA
1,50 m
Gladiolo blanco
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Información estética
Polinización
142
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Baja Simple INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Cápsula
FORMA:
CONSERVACIÓN: Linear TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Café
NE TIPO DE BORDE:
Entero Espiga
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 1-3 cm
ECOLÓGICA 7-50 cm Crema
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 4-8 cm
4000
3500
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie ornamental de rápido crecimiento
1500 y con potencial invasor. Se recomienda tenerla confinada en
1000
500 las áreas de jardín, evitar plantarla en áreas sin mantenimiento
0 frecuente y manejar los residuos en las áreas de crecimiento. Fotos: Oscar Romero, José Daniel Romero
FAMILIA
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Materias primas
Medicinal
143
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Recursos medicinales
Polinización
Regulación de nutrientes
144
IMPORTANCIA
HÍDRICA: TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS
Muy Baja Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO:
ESTADO DE Simple Legumbre
FORMA:
CONSERVACIÓN: Espina TIPO DE COLOR:
INFLORESCENCIA: Gris
LC TIPO DE BORDE:
n/a Racimo
TAMAÑO:
DISTRIBUCIÓN TAMAÑO: COLOR: 10-20 mm
ECOLÓGICA 6-8 cm Amarrillo
(m.s.n.m) TAMAÑO:
4500 1,5 cm
4000
3500
3000
2500
2000 MEDIDAS DE MANEJO: Especie con tendencia a invasora que compite
1500 con la vegetación nativa. Se recomienda cortarla y/o arrancarla antes de
1000
500 su época de fructificación, elaborar fosas para enterrar sus residuos en
0 el sitio de invasión, evitar dispersar sus semillas en nuevos lugares. Fotos: Oscar Romero
FAMILIA
(L.) L.A.S.Johnson
Arbusto
ALTURA
1-3 m
Retamo liso
USOS Y SERVICIOS
ECOSISTÉMICOS:
Hábitat y alimento
para especies
Polinización
Regulación de nutrientes
145
IMPORTANCIA
TIPO DE HOJA: TIPO DE FLOR- CARACTERÍSTICAS HÍDRICA:
Compuesta INFLORESCENCIA: DEL FRUTO: Baja
Simple Legumbre ESTADO DE
FORMA:
Obovados TIPO DE COLOR: CONSERVACIÓN:
INFLORESCENCIA: Gris verdoso
TIPO DE BORDE:
Entero Racimo
TAMAÑO:
NE
TAMAÑO: COLOR: 2-3 cm DISTRIBUCIÓN
1-2 cm Amarrillo ECOLÓGICA
TAMAÑO: (m.s.n.m)
1-1,5 cm 4500
4000
3500
3000
2500
MEDIDAS DE MANEJO: Especie con tendencia a invasora que compite 2000
con la vegetación nativa. Se recomienda cortarla y/o arrancarla antes de 1500
su época de fructificación, elaborar fosas para enterrar sus residuos en 1000
500
Fotos: Oscar Romero el sitio de invasión, evitar dispersar sus semillas en nuevos lugares. 0
Usos propios de las plantas de
la cuenca del lago de Tota
Las plantas históricamente han tenido relaciones estrechas es ilimitado, pero esta posibilidad depende del esfuerzo
con las comunidades que habitan las áreas rurales, espe- que se realice para conocerlas, de ahí surge la necesidad
cialmente de lugares cercanos a ecosistemas naturales o de articular el conocimiento ancestral y la investigación
aquellos medianamente intervenidos. Estas relaciones se científica, porque sólo así se podrá ampliar el espectro de
concentran principalmente en los usos medicinales, ali- alcance de las bondades que se derivan de los ecosistemas.
mentos, tradiciones culturales y la generación de materias Una gran responsabilidad recae sobre todos aquellos que
primas para diferentes aplicaciones. Ahora bien, Colombia buscan en la vegetación alternativas para mejorar sus formas
es un país que cuenta con una riqueza y diversidad amplia de vida. El aprovechamiento sostenible de los ecosistemas
de flora, por lo que en la actualidad se sigue investigando naturales es el requisito principal, puesto que cualquier
146 e indagando de manera tradicional y científica, sobre las exceso en la explotación pone en riesgo su permanencia. Adi-
aplicaciones, conocimientos tradicionales y la importancia cionalmente, es importante considerar que cuando ocurren
de las plantas en las funciones ecosistémicas (Bernal, García excesos en el consumo de los subproductos derivados de las
Martínez, & Quevedo Sánchez, 2011) plantas, las dosis o preparaciones equivocadas representan
La cuenca del Lago de Tota, por su parte, cuenta con diver- un riesgo para aquellos que confían en la flora silvestre como
sas tradiciones culturales y usos de la flora representativa fuente de medicina o alimento, a pesar de que un buen
de este territorio. Algunos ejemplos de lo anterior son los número de estas tienen principios activos con la capacidad
Coloraditos (Polylepis quadrijuga) que embellecen las cercas de aliviar dolencias.
de las familias que colindan con el páramo; las hojas secas A continuación, se comparte un compilado de los usos
del Gucharaco (Espeletiopsis guacharaca) que han sido instru- propios de las especies incluidas en esta guía de plantas.
mento musical para alegrar los encuentros en comunidad; el Esta información se recopiló inicialmente en la expedición
Pegamoscos (Bejaria resinosa) que aparte de atraer diversidad botánica participativa, realizada en la cuenca del lago de
de insectos polinizadores, alivia las afecciones respiratorias, Tota, donde líderes comunitarios conocedores de la zona,
entre muchas otras historias, que se comparten entre las de manera generosa, compartieron historias sobre los usos
familias y que tejen lazos profundos y cercanos entre la que le dan a cada especie, destacando también la conser-
naturaleza y la comunidad. El potencial de uso de las plantas vación de la flora como parte de los saberes, que han sido
en los ecosistemas presentes en la cuenca de lago de Tota transmitidos desde sus antepasados. Finalmente es de
resaltar que este insumo promueve el reconocimiento de las diferentes o que tengan propiedades curativas, pueden llegar a ser tóxicas sí no se
formas de aprovechamiento de las especies e invita a las comunidades emplean adecuadamente. El proyecto AICCA recomienda que previo a
que hoy en día utilizan estas plantas (tanto nativas como foráneas), a preparar y/o consumir alguna forma de medicina o alimento derivada de
que continúen dándole un uso respetuoso y sostenible, con el fin de las plantas, los lectores ahonden en el conocimiento, preferiblemente con
garantizar condiciones adecuadas para sostener las diversas formas de personas con experiencia o instituciones que trabajen en estas temáticas.
vida en el territorio.
Nota: se resalta el especial cuidado que deben asumir los lectores
con todas aquellas especies que a pesar de que puedan ser comestibles
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
147
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Abatia parviflora Chirlobirlo/ Salicaceae 48
Ruiz & Pav. Duraznillo
Acacia Acacia negra Fabaceae 133
decurrens Willd.*
Acacia
melanoxylon Acacia gris Fabaceae 132
R.Br.*
Acaena
cylindristachya Cadillo Rosaceae 116
Ruiz & Pav.
Achyrocline
satureioides Viravira Asteraceae 115
(Lam.) DC.
Ageratina Chilco amargo/ Asteraceae
tinifolia (Kunth) Amargoso/Suda 73
R.M.King & H.Rob.
Alnus acuminata Aliso Betulaceae 39
Kunth.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Arcytophyllum
nitidum (Kunth) Tote Rubiaceae 100
Schltdl.
Baccharis
latifolia (Ruiz Chilco Asteraceae 72
& Pav.)
Baccharis
macrantha Ciro, chilco, Asteraceae 74
Humb., Bonpl.
& Kunth.
Baccharis Chilca lanosa Asteraceae 71
148 prunifolia Kunth.
Baccharis Sanalotodo Asteraceae 98
tricuneata Kunth.
Bejaria resinosa Pegamoscos/ Ericaceae 61
Mutis ex L.f. Pegapega
Bomarea Corta picos-
multiflora Bomarea Alstroemeriaceae 139
(L.f.) Mirb.
Brachyotum
strigosum (L. Angelito Melastomataceae 67
f.) Triana.
Brugmansia
arborea (L.) Borrachero Solanaceae 42
Steud.
Brugmansia
sanguinea (Ruiz Borrachero Rojo Solanaceae 41
& Pav.) D.Don
Bucquetia Charne- Saltón- Melastomataceae
glutinosa Canelo 69
(L. f.) DC.
Calamagrostis
effusa (Kunth) Paja Poaceae 112
Steud.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Cedrela montana Cedro Meliaceae 47
Moritz ex Turcz.
Cestrum Tinto negro Solanaceae 99
buxifolium Kunth.
Chusque de
Chusquea páramo - Poaceae 80
tessellata Munro. Cañuela
Clethra fimbriata Patevaca/ Clethraceae 60
Kunth. Istoraque
Cortaderia nitida Cortadera, Sigsi Poaceae 106
(Kunth) Pilg. de páramo 149
Diplostephium
eriophorum Romero Asteraceae 96
Wedd.
Diplostephium
rosmarinifolium Romero Asteraceae 95
(Benth.) Wedd.
Dodonaea viscosa Hayuelo Sapindaceae 84
(L.) Jacq.
Cucaná-
Duranta Espino- Espino Verbenaceae 81
mutisii L.f. blanco-espino
de garbanzo
Eryngium
humboldtii Cardón Apiaceae 117
F.Delaroche.
Escallonia Rodamonte, Escalloniaceae 63
myrtilloides L.f. Pagoda
Escallonia
paniculata (Ruiz Tíbar, Colorado, Escalloniaceae 65
& Pav.) Roem. Tobo
& Schult.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Espeletia
argentea Humb. Frailejón Asteraceae 121
& Bonpl.
Espeletia
boyacensis Frailejón Asteraceae 122
Cuatrec.
Espeletia
congestiflora Frailejón Asteraceae 125
Cuatrec.
Espeletia lopezii Frailejon Asteraceae 120
Cuatrec.
150
Espeletia
nemekenei Frailejón Asteraceae 123
Cuatrec.
Espeletia tunjana Frailejón Asteraceae 124
Cuatrec.
Espeletiopsis Matraco/
guacharaca (S. Guacharaco Asteraceae 126
Díaz) Cuatrec.
Eucalyptus Eucalipto Myrtaceae 141
globulus Labill*
Fuchsia
boliviana Fucsia Onagraceae 82
Carrière.
Genista
monspessulana (L.) Retamo liso Fabaceae 145
L.A.S.Johnson.*
Geranium Gernanio de
sibbaldioides Páramo Geraniaceae 109
Benth.
Gnaphalium
cheiranthifolium Cenizo viravira Asteraceae 105
Lam.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Gynoxys hirsuta Chilca lanosa Asteraceae 70
Wedd.
Halenia Cachitos de
asclepiadea venado Gentianaceae 104
(Kunth) G. Don.
Hesperomeles
ferruginea Mortiño Rosaceae 58
Lindl. i
Hesperomeles
goudotiana Mortiño Rosaceae 57
(Decne.) Killip
151
Sombrerito
de agua,
Hydrocotyle Sombrillita de Araliaceae 114
ranunculoides L.f. agua, oreja de
ratón, paraguas
Hypericum Lunaria - Chite Hypericaceae
juniperinum - Pegapega 85
Kunth.
Hypericum Chite Hypericaceae 75
laricifolium Juss.
Hypericum Lunaria Hypericaceae 86
mexicanum L.
Impatiens oliveri
C.H.Wright ex Bella Helena Balsaminaceae 136
W.Watson*
Nogal, Cedro
Juglans nogal, Cedro Juglandaceae 59
neotropica Diels Negro
Lachemilla Plegadera,
orbiculata (Ruiz orejita de raton Rosaceae 113
& Pav.) Rydb.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Lepechinia
salviifolia Salvio negro Lamiaceae 97
(Kunth) Epling.
Lupinus
alopecuroides Chocho, Lupino Fabaceae 78
Desr.
Lupinus
bogotensis Chocho Fabaceae 76
Benth
Lupinus Chocho andino, Fabaceae 79
mutabilis Sweet. Lupinus
152
Lupinus Chocho, Fabaceae 77
pubescens Benth. Lupinus
Gateadera
Lycopodium o colchón Lycopodiaceae 108
clavatum L. de pobre
Uva camarona,
Macleania Hualicón,
rupestris (Kunth) Ilucho, Ericaceae 103
A.C.Sm Cacaguito
Miconia buxifolia Tuno Melastomataceae 66
Naudin.
Miconia
salicifolia (Bonpl. Tunillo Melastomataceae 101
ex Naudin)
Naudin.
Miconia summa Tuno Melastomataceae 102
Cuatrec.
Monnina
salicifolia Guaguita Polygalaceae 83
Ruiz & Pav.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Laurel de
cera, laurel
Morella parvifolia hojipequeño, Myricaceae 55
(Benth.) Laurel cruz
de mayo, olivo
de cera
Morella
pubescens Laurel de cera, Myricaceae 56
(Humb. & Bonpl. laurel hojiancho
ex Willd.)
Muehlenbeckia
tamnifolia Bejuco coronillo Polygonaceae 135 153
(Kunth) Meisn.*
Arrayán
Myrcianthes Blanco, Myrtaceae 40
leucoxyla (Ortega) Arrayán
guayabo
Myriophyllum
aquaticum Cola de zorro Haloragaceae 138
(Vell.) Verdc.*
Myrsine
dependens (Ruiz Cucharito Primulaceae 51
& Pav.) Spreng.
Orthusanthus Esterilla,
chimboracensis moradita Iridaceae 107
(Kunth) Baker
Estrella de
Paepalanthus páramo - Eriocaulaceae 119
alpinus Körn. Quiche de agua
Pentacalia Romerillo-
ledifolia (Kunth) Barito Asteraceae 93
Cuatrec.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Pentacalia
abietina (Willd. Romerillo- Asteraceae 94
ex Wedd.) Barito
Cuatrec.
Pernettya Reventadera,
prostrata bichachá Ericaceae 92
(Cav.) DC.
Phytolacca
bogotensis Guaba Phytolaccaceae 110
Kunth
Pinus patula
154 Schiede ex Pino Pinaceae 143
Schltdl. &
Cham.*
Plantago Cojín Plantaginaceae 118
rigida Kunth
Polygonum
punctatum Barbasco Polygonaceae 134
Elliott.*
Coloradito,
Polylepis colorado, Rosaceae 49
quadrijuga Bitter. siete capas
Prunus serotina Capulí, Cerezo Rosaceae 46
Ehrh. criollo
Puya goudotiana Puya Bromeliaceae 128
Mez.
Puya nitida Mez. Puya Bromeliaceae 127
Puya trianae Puya-Cardón Bromeliaceae 129
Baker.
Quercus Roble Fagaceae 62
humboldtii Bonpl.
Ribes andicola Anís Amarillo Grossulariaceae 68
Jancz.
Restauración
Alimento Cultural Medicinal Materias primas Maderas ecológica
Envoltura de alimentos
Especias y aromáticas
Corredores ecológicos
Afecciones digestivas
Afecciones de la piel
Alimento de la fauna
propios en su región
Protección del agua
Adhesivo o pegante
Postes y estacones
Resinas y cauchos
Nombre científico
Alimento humano
Otras afecciones
Interés histórico
Nombre común
Barreras vivas
Desinfectante
Polinizadores
Construcción
Ornamental
Ebanistería
Insecticida
Artesanías
Cosmética
Folclórico
Colorante
Barbasco
Esencias
Sombrío
Taninos
Aceites
Familia
Forraje
Página
Tóxica
Fibras
Jabón
Leña
Rubus
acanthophyllos Mora silvestre Rosaceae 89
Focke.
Rubus Mora silvestre Rosaceae 88
urticifolius Poir.
Sambucus Sauco Adoxaceae 64
peruviana Kunth.
Schoenoplectus
californicus Junco, totora Cyperaceae 111
(C.A.Mey.) Soják
Solanum Borrachero, 155
oblongifolium Cucubo blanco Solanaceae 43
Dunal.
Streptosolen
jamesonii Mermelada Solanaceae 87
(Benth.) Miers.
Tritonia
gladiolaris Gladiolo blanco Iridaceae 142
(Lam.) Goldblatt
& J.C.Manning*
Tropaeolum Capuchina Tropaeolaceae 137
majus L.*
Tropaeolum Cubio, nabo,
tuberosum hubia, pane Tropaeolaceae 140
Ruiz & Pav.
Retamo
Ulex europaeus L.* espinoso Fabaceae 144
Vaccinium Mortiño falso,
floribundum reventadera Ericaceae 90
Kunth
Campano,
Vallea stipularis L.F. gaque, raque, Elaeocarpaceae 45
sanjuanito
156
Kunth.
Xylosma
Nombre científico
S.F.Blake
Viburnum
Verbesina
microphylla
*Plantas de manejo especial
triphyllum f.
Weinmannia
Weinmannia
crassiramea
(Oerst.) Killip
Vasconcellea
macrophyllum
tomentosa L.f.
spiculifera (Tul.)
Triana & Planch.
pubescens A.DC.
Sauco
Corono
pauche,
arboloco
Camargo
Encenillo
Encenillo
Nombre común
Garrocho,
Sabanero,
Papayuelo
montañero
Familia
Salicaceae
Adoxaceae
Caricaceae
Asteraceae
Cunoniaceae
Cunoniaceae
Alimento de la fauna
Alimento humano
Alimento
Especias y aromáticas
Polinizadores
Folclórico
Interés histórico
Afecciones digestivas
Afecciones respiratorias
Afecciones de la piel
Cultural Medicinal
Cosmética
Envoltura de alimentos
Esencias
Fibras
Insecticida
Jabón
Resinas y cauchos
Taninos
Ebanistería
Construcción
Maderas
Leña
Postes y estacones
Barreras vivas
Corredores ecológicos
Forraje
ecológica
Ornamental
Restauración
44
54
52
50
53
Página
Índice Botánico
Equivalencias- Familias taxonómicas Diplostephium rosmarinifolium (Benth.) Wedd. 95 Cyperaceae
Clusiaceae - Hypericaceae Espeletia argentea Humb. & Bonpl. 121 Schoenoplectus californicus (C.A.Mey.) Soják 111
Asteraceae - Compositae Espeletia boyacensis Cuatrec. 122 Elaeocarpaceae
Poaceae - Gramineae Espeletia congestiflora Cuatrec. 125 Vallea stipularis L.F. 45
Leguminosae - Fabaceae Espeletia lopezii Cuatrec. 120 Ericaceae
Onagraceae - Oenotheraceae Espeletia nemekenei Cuatrec. 123 Bejaria resinosa Mutis ex L.f. 61
Apiaceae - Umbelliferae Espeletia tunjana Cuatrec. 124 Macleania rupestris (Kunth) A.C.Sm 103
Espeletiopsis guacharaca (S. Díaz) Cuatrec. 126 Pernettya prostrata (Cav.) DC. 92
Gnaphalium cheiranthifolium Lam. 105 Vaccinium floribundum Kunth 90
Fichas de plantas para la restauración
ecológica y manejo especial* en Página Gynoxys hirsuta Wedd. 70 Eriocaulaceae
la cuenca del lago de Tota Pentacalia ledifolia (Kunth) Cuatrec. 93 Paepalanthus alpinus Körn. 119
Adoxaceae Pentacalia abietina (Willd. ex Wedd.) Cuatrec. 94 Escalloniaceae
Sambucus peruviana Kunth. 64 Verbesina crassiramea S.F.Blake 44 Escallonia myrtilloides L.f. 63 157
Viburnum triphyllum f. macrophyllum Balsaminaceae
54 Escallonia paniculata (Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. 65
(Oerst.) Killip & A.C. Sm.
Apiaceae * Impatiens oliveri C.H.Wright ex W.Watson 136 Fabaceae
Eryngium humboldtii F.Delaroche. 117 Betulaceae * Acacia melanoxylon R.Br. 132
Alstroemeriaceae Alnus acuminata Kunth. 39 * Acacia decurrens Willd. 133
* Bomarea multiflora (L.f.) Mirb. 139 Bromeliaceae * Genista monspessulana (L.) L.A.S.Johnson. 145
Araliaceae Puya goudotiana Mez. 128 Lupinus alopecuroides Desr. 78
Hydrocotyle ranunculoides L.f. 114 Puya nitida Mez. 127 Lupinus bogotensis Benth 76
Asteraceae Puya trianae Baker. 129 Lupinus mutabilis Sweet. 79
Achyrocline satureioides (Lam.) DC. 115 Caricaceae Lupinus pubescens Benth. 77
Ageratina tinifolia (Kunth) R.M.King & H.Rob. 73 Vasconcellea pubescens A.DC. 91 Quercus humboldtii Bonpl. 62
Baccharis macrantha “Humb., Bonpl. & Kunth” 74 Clethraceae * Ulex europaeus L. 144
Baccharis latifolia (Ruiz & Pav.) 72 Clethra fimbriata Kunth. 60 Gentianaceae
Baccharis prunifolia Kunth. 71 Weinmannia microphylla Kunth. 52 Halenia asclepiadea (Kunth) G. Don. 104
Baccharis tricuneata Kunth. 98 Weinmannia tomentosa L.f. 53 Geraniaceae
Diplostephium eriophorum Wedd. 96 Geranium sibbaldioides Benth. 109
Grossulariaceae Onagraceae Salicaceae
Ribes andicola Jancz. 68 Fuchsia boliviana Carrière. 82 Abatia parviflora Ruiz & Pav. 48
Haloragaceae Phytolaccaceae Xylosma spiculifera (Tul.) Triana & Planch. 50
* Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc. 138 Phytolacca bogotensis Kunth 110 Sapindaceae
Hypericaceae Pinaceae Dodonaea viscosa (L.) Jacq. 84
Hypericum juniperinum Kunth. 85 * Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. 143 Solanaceae
Hypericum laricifolium Juss. 75 Plantaginaceae Brugmansia arborea (L.) Steud. 42
Hypericum mexicanum L. 86 Plantago rigida Kunth 118 Brugmansia sanguinea (Ruiz & Pav.) D.Don 41
Iridaceae Poaceae Cestrum buxifolium Kunth. 99
Orthusanthus chimboracensis (Kunth) Baker 107 Calamagrostis effusa (Kunth) Steud. 112 Solanum oblongifolium Dunal. 43
* Tritonia gladiolaris (Lam.) Goldblatt & J.C.Manning 142 Chusquea tessellata Munro 80 Streptosolen jamesonii (Benth.) Miers. 87
Juglandaceae Cortaderia nitida (Kunth) Pilg. 106 Tropaeolaceae
Juglans neotropica Diels 59 Polygalaceae * Tropaeolum majus L. 137
Lamiaceae Monnina salicifolia Ruiz & Pav. 83 * Tropaelum tuberosum Ruiz & Pav. 140
Lepechinia salviifolia (Kunth) Epling. 97 Polygonaceae Verbenaceae
Lycopodiaceae * Polygonum punctatum Elliott. 134 Duranta mutisii L.f. 81
158
Lycopodium clavatum L. 108 * Muehlenbeckia tamnifolia (Kunth) Meisn. 135
Melastomataceae Primulaceae
Brachyotum strigosum (L. f.) Triana. 67 Myrsine dependens (Ruiz & Pav.) Spreng. 51
Bucquetia glutinosa (L. f.) DC. 69 Rosaceae
Miconia buxifolia Naudin. 66 Acaena cylindristachya Ruiz & Pav. 116
Miconia salicifolia (Bonpl. ex Naudin) Naudin. 101 Hesperomeles ferruginea Lindl. i 58
Miconia summa Cuatrec. 102 Hesperomeles goudotiana (Decne.) Killip 57
Meliaceae Lachemilla orbiculata (Ruiz & Pav.) Rydb. 113
Cedrela montana Moritz ex Turcz. 47 Polylepis quadrijuga Bitter. 49
Myricaceae Prunus serotina Ehrh. 46
Morella parvifolia (Benth.) 55 Rubus acanthophyllos Focke. 89
Morella pubescens (Humb. & Bonpl. ex Willd.) 56 Rubus urticifolius Poir. 88
Myrtaceae Rubiaceae
* Eucalyptus globulus Labill 141 Arcytophyllum nitidum (Kunth) Schltdl. 100
Myrcianthes leucoxyla (Ortega) 40
Referencias
bibliográficas 159
Acero, L.E. (1997). Árboles y arbustos del paisaje Armenta Porras, G. E. (2019). Escenarios de
alto andino. Bogotá. Corporación Autónoma variabilidad climática y cambio climático para
Regional del Guavio. Corpoguavio. la cuenca del lago de Tota. Bogotá D.C: AICCA,
Acero, L.E. (2005). Plantas útiles de la Ideam, CONDESAN, Minambiente.
cuenca del Orinoco. Bogotá. Corporación Barrera, J.I., Contreras, S.M., Garzón, N.V.,
Autónoma Regional de la Orinoquía, Moreno, A.C., Montoya, S.P. (2010).
Gobernación del Casanare, Ecopetrol, BP. Manual para la restauración ecológica de los
Ariza, W., Carvajal, L. y Puentes, D. (2015). ecosistemas disturbados del Distrito Capital.
Árboles y arbustos del bosque alto andino Bogotá. Secretaría Distrital de Ambiente.
del Sumapaz. Bogotá. Universidad Pontificia Universidad Javeriana.
Distrital Francisco José de Caldas. Berdonces, J.L. (2009). El gran diccionario
ilustrado de las plantas medicinales, descripción
y aplicaciones. España. Editorial Océano.
Bernal, H. Y., García Martínez, H., & Quevedo Devia, B. (1997). Los colores de la naturaleza
Sánchez, G. F. (2011). Pautas para el para el algodón. Bogotá. Colciencias
conocimiento, conservación y uso sostenible de – Universidad de los Andes.
las plantas medicinales nativas en Colombia: Díaz Piedrahita, S., & Rodríguez Cabeza,
Estrategia nacional para la conservación de B. V. (2008). Novedades en los géneros
plantas–. Bogotá: Instituto Humboldt. Espeletia mutis ex humb. & bonpl. y
Betancur, J., M.F. González, E. Hernández, Espeletiopsis cuatrec. (asteraceae, heliantheae,
C. Castro, F. Gómez, D.E. Hernández, M.S. espeletiinae). Botánica, 455-464.
Jaimes, y R. Galindo. (2018). Los colores Díaz, A.M., Díaz, J.E. y Vargas, O. (2012).
del páramo de Chingaza: Guía de campo Catálogo de plantas invasoras de humedales
del Instituto de Ciencias Naturales No 20. de Bogotá. Bogotá. Grupo de restauración
Bogotá. Instituto de Ciencias Naturales, ecológica de la Universidad Nacional
Universidad Nacional de Colombia. de Colombia y Secretaría Distrital
Calderón, E., Galeano, G., & Néstor, de Ambiente de Bogotá, D.C.
G. (2005). Libro Rojo de Plantas de Díaz, L. (2010). Nuestras maderas, Tesoros
160 Colombia: Volumen 2 Palmas, Frailejones vivientes de Corpoboyacá. Tunja, Corporación
y Saminas. Bogotá: UICN, IAvH. Autónoma Regional de Boyacá.
Cañón, J., Ávila-R., L., & Herrera, E. S. (2021). Duarte Abadía, B., & Parra Ortega, S. (2015).
De semillas a bosques: Experiencias de vi verismo Plantas del páramo y sus usos para el buen
con especies andinas. EPM, Fundación Natura. vivir: Páramos de Guerrero y Rabanal. Bogotá:
Cardozo, R. H., Córdoba, S.L., et. al (2008) Instituto de Investigación de Recursos
Especies Útiles en la Región Andina de Colombia, Biológicos Alexander von Humboldt.
Tomos l y ll. Bogotá, Jardín Botánico de Bogotá. García, A. M., Romero, O., Mora, M.,
CONIF. (1996). Latifoliadas de zonas bajas. Moreno, C., Moncaleano, J. D., Cusguen,
Bogotá. Corporación Nacional de L., Holguín, L., Espitia, M., Borrero, N.
Investigación y Fomento Forestal. (2021). Medidas de adaptación al cambio
Correa, J.E. & Bernal, H.Y. (1998). Especies climático para ecosistemas de alta montaña.
Vegetales Promisorias De Los Países Del Convenio Guía para su implementación. Ministerio
Andrés Bello. Santa Fe de Bogotá. Programa de Ambiente y Desarrollo Sostenible y
de recursos vegetales del Convenio Andrés Conservación Internacional: Bogotá.
Bello, Ministerio de Educación y Ciencia de Gbif. (2021). Gbif. Obtenido de
España, Corporación Andina de Fomento. Gbif: www.gbif.org
Gil-Leguizamón, P., Morales-Puentes, M., Jiménez Olmos, D. P., Gil Páez, M. C., &
& Jácome, J. (2020). Estructura del bosque Álvarez, Ó. (s.f). Estudio comparativo de los
altoandino y páramo en el Macizo de Bijagual, aceites esenciales de las plantas Amargoso
Boyacá, Colombia. Biología Tropical, 765-776. (Ageratina tinifolia), Jarilla Derecha
González, H. A., D. Arana, M. B., & Muñoz, (Ageratina elegans) y Chitón (Pentacalia
F. (2016). First record of Lycopodium vaccinioides) como componentes que
clavatum (Lycopodiaceae) in Uruguay. disminuyan la tasa de evaporación de una
Darwiniana, Nueva serie 4(2): 212-216. fragancia. Universidad de los Andes.
González, M., Romero, O., Mora, M. & Moreno, K Lozano-Zambrano, F. H. (ed). 2009.
C. (2020) La magia de los árboles, Colección Herramientas para la conservación de
Cómo me adapto al cambio climático, medidas de paisajes rurales. Instituto de Investigación de
adaptación para implementar en su finca. Cartilla Recursos Biológicos Alexander von Humboldt
No 6. Proyecto de Adaptación al Cambio y Corporación Autónoma Regional de
Climático en la Alta Montaña. Ministerio de Cundinamarca (CAR). Bogotá D.C., Colombia.
Ambiente y Desarrollo Sostenible, Banco Maeterlinck, M. (1907). La inteligencia
Interamericano de Desarrollo – BID- y de las flores. Titivillus. 161
Conservación Internacional Colombia. Bogotá Mahecha, G.E., Rozo, A., Ovalle, A., Camelo,
Groot, R. D. (2007). Capital natural y funciones de D. y Barrero, D. (2004). Vegetación del
los ecosistemas: explorando las bases ecologicas territorio CAR, 450 especies de sus llanuras y
de la economia. Revista Cientifica y Tecnica montañas. Bogotá. Corporación Autónoma
de Ecología y Medio Ambiente , 4-14. Regional de Cundinamarca – CAR.
INGEAG. (2019). La Estructura Ecológica de la Mahecha, G.E., Sánchez, F., Cadena, H., Tovar,
cuenca del Lago de Tota. Bogotá D.C.: AICCA, G., Villota, L.A., Morales, G., Arnulfo, J.,
CONDESAN, Ideam, Minambiente, CAF. Bocanegra, F. y Quintero, M. (2010). Arbolado
JBB. (2021). Herbario Jardín Botánico de urbano de Bogotá, Identificación, descripción
Bogotá. Obtenido de Herbario Jardín y bases para su manejo. Bogotá, Jardín
Botánico de Bogotá: jbb.gov.co/herbario Botánico de Bogotá José Celestino Mutis,
Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá.
Marín, C. (2021). Bitácora de flora. Guía visual de
plantas de páramo Segunda Edición. Bogotá:
Instituto de Investigación de Recursos
Biológicos Alexander von Humboldt.
Martínez, M. L., (2015). Guía de plantas Organismo Andino de Salud. (2014).
acuáticas del jardín de humedales. Plantas Medicinales de la Subregión
Bogotá. Jardín Botánico de Bogotá Andina. Lima. Convenio Hipólito
José Celestino Mutis. Colección Mora Unanue - Lima: ORAS-CONHU.
Osejo. Serie colecciones vivas No 1. Pacheco Agudo, E., & Quisbert Guarachi,
Mendoza Cifuentes, H. (2017). Catálogo de A. S. (2016). Modelos de aprovechamiento
la flora vascular de los Parques Nacionales sostenible del Aliso (Alnus Acuminata
de Colombia: Santuario de Flora y Fauna de Kunth) en zona de ladera de bosque de
Iguaque y su zona de amortiguamiento. Biota. niebla. Selva Andina Biosphere, 24-38.
Minambiente. (2011). Plan Nacional para Pereira Prado, M. M. (2020). Catálogo florístico.
la Prevención, el Control y Manejo de las Manual de árboles y arbustos representativos
Especies Introducidas, Trasplantadas e de la U.D.C.A. Bogotá: U.D.C.A.
Invasoras: Diagnóstico y listado preliminar Pérez, E. (1978). Plantas útiles de
de especies introducidas, Trasplantadas e Colombia. Bogotá. Litografía Arco.
invasoras en Colombia. Bogotá: Instituto PNN. (2005). Plan de Manejo Parque
162 de Investigación de Recursos Biológicos Nacional Natural el Cocuy. Bogotá.
Alexander von Humboldt. Rangel, O., & Aguirre, J. (1984). Comunidades
Minambiente. (2015). Plan Nacional de Acuaticas Alto andinas- Vegetación
Restauración Ecológica. Bogotá D.C.: Ministerio Sumergida y de Ribera en Lago de
de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Tota, Boyacá. Caldasia, Vol XIII.
Minga, D., R., A., & Verdugo Ulloa, C. (2016). Retta, D. S. (2014). Determinación
Flora del páramo del Cajas, Ecuador. Universidad de calidad de “marcela” Achyrocline
del Azuay. Cuenca: Imprenta Don Bosco. satureioides (Lam.). Dominguezia.
Moreno-Gaona, D. A., Gil-Novoa, J. E., Acosta, Reynel, C. (2012). Guía de identificación
A. d., Morales-Puentes, M. E., Bravo de las plantas comunes del derecho
Pedraza, W. J., & Camargo Espitia, N. A. de vía del ducto de Perú lng.
(2019). Entre plantas y animales: una muestra Ricaurte Ayala, P. (2004). Plan de Ordenamiento
de la diversidad del DRMI Rabanal (Boyacá) y Manejo de Cuenca. Boyacá: Corpoboyacá.
y el piedemonte llanero Sabanalarga Rivera, D., & Rodríguez, C. (2011).
(Casanare). Tunja, Boyacá: UPTC. Guía divulgativa de criterios para la
delimitación de páramos de Colombia.
Bogotá: Instituto Humboldt.
Romoleroux, K., E., B., & Espinel-Ortiz, D. UNAL. (2021). Catálogo de Plantas
(2018). Guía de moras del Ecuador. Quito: de Colombia. Obtenido de
Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Catalogo de Plantas de Colombia:
Solano, C y Vargas, N. (Editoras) (2006). catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co/es
Memorias del simposio Internacional de Robles Vargas, O. (2007). Guía de restauración
y Ecosistemas Asociados. Bogotá. Fundación ecológica del Bosque Alto Andino.
Natura-Pontificia Universidad javeriana. Bogotá. D.C.: Universidad Nacional de
The plant list. (2021). The plant list. Obtenido Colombia, Convenio Interinstitucional
de The plant list: www.theplantlist.org Acueducto de Bogotá – Jardín Botánico
UICN. (2021). Lista Roja. Obtenido de – Secretaría Distrital de Ambiente.
www.iucnredlist.org
163
Matís Mahecha, Francisco Javier. Pintor miniaturista y naturalista de la Real Expedición Botánica de la Nueva Granada.