Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE

Actividad de aprendizaje #3
Nombre del estudiante: Luis Felipe Ruiz Zurita
Carrera: Mecatrónica
NRC: 3838
Nombre del profesor: Lourdes de la Cruz Bermeo
Tema: Normas APA para citaciones y referencias
Objetivos:
 Investigar acerca de las normas APA mediante documentos certificados y pdf’s
para su posterior uso en los documentos escritos e informes
 Redactar citas y referencias en estilo APA con información referente al proyecto
integrador para su uso en documentos

1. Consultar las normas APA para citaciones y referencias

Una cita consiste de la o las ideas extraídas de un texto que se usa para sustentar un
texto investigativo, la cita debe colocarse en el texto junto a los elementos
identificativos del texto de donde se obtuvo la idea: “…es complementada con los
elementos que identifican al documento de la cual se extrajo”. (Universidad Nacional
Autónoma de México, 2017)
Para normalizar la citas y referencias se crearon diversos estilos de citas, entre los que
destaca Vancouver, APA, Chicago, etc. En APA las citas varían según varios criterios,
uno de ellos es la cantidad de palabras, si es menor de 40 palabras se realiza una cita
corta, y si es mayor se realiza una cita larga o en bloque: “todas las citas que aparecen
en el texto deberán ordenarse alfabéticamente en una lista de referencias bibliográficas
al final del trabajo”. (Universidad Nacional Autónoma de México, 2017)
Hay varias razones para citar, una de las principales es para no plagiar el documento de
otras personas, también se cita para quienes lean el texto tengan mayor material el cual
leer para aumentar el conocimiento del tema
Clasificación de citas
Una cita que sea textual debe de ser fiel, integra en cuanto al texto de donde se obtuvo,
también se puede parafrasear el texto, es decir, escribir las ideas con nuestras propias
palabras. Para citas textuales cortas y largas se debe de incluir el autor, el año de
publicación y opcionalmente la pagina de donde se extrajo

 Cita textual corta

Se pone el texto a citar entre comillas y al final se ubica entre paréntesis y con coma el
autor y el año de publicación. Este formato se puede cambiar un poco en función del
énfasis que se quiera poner, así, por ejemplo, se puede poner el autor al inicio del texto
con frases como: “señalaron que”, “indican que”, “según …”, etc. Así, se da un énfasis
al autor y se deja al año al final del texto

 Cita textual larga

Para estas citas no se utiliza las comillas para el texto, sino que se utiliza una sangría
izquierda de 1.3 cm de distancia, y no se utiliza el espaciado sencillo, así mismo se debe
de poner el autor, año y opcionalmente la página, así mismo se puede modificar la cita
según el enfoque deseado

 Cita no textual o indirecta

En este tipo de citas se resume con concisión o parafraseando toda una obra o parte de
ella, existen dos tipos: específica y general. Usa el autor y año igual que las otras citas,
pero esta va sin comillas, en caso de ser especifica se necesita igualmente las paginas
usadas, si es general no se indica las paginas pues se sobreentiende que se encuentran en
todo el libro
“Apellido del autor, seguido por coma y año de la publicación, todo esto entre
paréntesis. Ejemplo: (Rojas, 2013)”. (Chegg service, 2018)
Referencias bibliográficas
Siempre al final de todo documento se detalla las citas hechas a lo largo del documento,
se las ubica para conocer con exactitud la fuente de donde se obtuvo la idea, aquí se
debe de incluir los elementos indispensables y los adicionales, los indispensables
pueden ser el autor, editorial, año, etc. Los adicionales pueden ser una URL, pagina de
donde se citó, etc.
2. Elaborar 2 ejemplos de temas relacionados al proyecto integrador: 1 cita
textual corta y 1 cita textual larga
Cita textual corta
En la máquina para planchado, doblado y embolsamiento de polos se usan pistones para
varios de los procesos, estos pueden tener algunas fallas poco comunes: “…fallas
atípicas en pistones; en primer lugar al atascamiento del pistón debido a la mala calidad
del agua del sistema de refrigeración…” (Burgos, Freire, & Serrano, 2008)
Cita textual larga
En la aplicación móvil de ubicación de artículos se necesita automatizar el proceso entre
el dispositivo y el celular, aplicando la regulación automática:
De una manera intuitiva se entiende que un proceso está automatizado cuando
funciona solo, es decir, sin intervención del ser humano. Por ejemplo, un
automóvil completamente automatizado sería aquel que funcionase
completamente solo. Aunque este ejemplo trivial pueda asociarse al dominio de
la ciencia ficción, recientes avances en disciplinas como la visión artificial y el
aprendizaje automático, auguran su inminente viabilidad técnica. (Aracil &
Gómez, 2013)
Conclusiones:
  Las citas y referencias son elementos importantes en un documento, estas sirven
para poder usar ideas de otras personas sin plagiar sus ideas, existen varios tipos,
como lo son citas cortas, largar y no textuales
 Al redactar las citas se debe de tener ciertas características en cuenta, por
ejemplo, si la cita es mayor o menos de 40 palabras, ya que cambiaria su
escritura, sin comilla o con comilla, y con o sin sangría
Bibliografía:

Aracil, J., & Gómez, F. (2013). Apuntes de Regulación Automática. Quito: Ingeniería Electrónica.

Burgos, B. S., Freire, E. P., & Serrano, J. A. (2008). Análisis de fallas atípicas ocurridas en
motores de combustión interna, tanto estacionarios como móviles, del Ecuador . Quito:
Escuela Politécnica Nacional.

Chegg service. (2018). ¿Cómo citar con normas APA? Retrieved from Normas APA:
https://normasapa.com/citas/

Universidad Nacional Autónoma de México. (2017). ¿Cómo hacer citas y referencias en

formato APA? Retrieved from Bibliotecas UNAM:
https://bibliotecas.unam.mx/index.php/desarrollo-de-habilidades-informativas/como-
hacer-citas-y-referencias-en-formato-apa