Está en la página 1de 2

OPERACIONES TEXTUALES

Reducir a términos breves y precisos lo esencial de un texto, explicar con nuestras propias palabras lo
que leímos, citar fragmentos de un texto y argumentar nuestra opinión sobre él, son cuatro operaciones
textuales indispensables para aprovechar las lecturas y utilizar la información cuando se redactan textos.
Aprender cuando leemos no es cosa fácil, sin embargo, para facilitar esta tarea se recomienda
realizar algunas de las cuatro operaciones textuales básicas, nos referimos al resumen, la paráfrasis, la
cita textual y el comentario analítico.

Resumen Paráfrasis

CITA TEXTUAL
De las operaciones antes mencionadas, una indispensable es la cita textual, la cual se emplea para
fundamentar lo que se dice en un escrito. La cita textual es un procedimiento que permite copiar las
ideas de otros autores para sustentar las propias en un escrito académico.
De acuerdo con el modelo APA, para emplear citas textuales, debes seguir los siguientes pasos:
1. Primero debes seleccionar la frase o fragmento que deseas copiar, esta selección dependerá de la
precisión con la que un autor exprese sus ideas y por el respaldo informativo que éstas le puedan
dar a tu texto.
2. Después, cuenta las palabras que emplearás para ver si se trata de una cita textual corta o de una
larga; la cita textual corta abarca de 1 a 40 palabras, la cita larga contiene de 40 palabras en
adelante. Respecto a esto, no se recomienda usar una cita que sobrepase un párrafo de extensión.
3. Las citas cortas se insertan en el cuerpo del texto y se distinguen porque van entre comillas. Las
citas largas no llevan comillas, pero van en un párrafo aparte, todos sus renglones tienen sangría.

1
4. Como observarás en los ejemplos, al final de cada tipo de cita, se debe anotar entre paréntesis el
apellido del autor de la obra que se está citando, el año de publicación y la página del texto
original donde tomaste la cita: (Apellido, año, p.)
5. Todo texto que haya empleado citas textuales debe, en la bibliografía, referir los datos editoriales
completos de la fuente citada de acuerdo con el modelo APA.

Cita textual corta

Cita textual larga

ACTIVIDAD 1
Redacta un breve texto explicativo sobre el tema “Relevancia de las ciencias administrativas-contables”,
en el que, además de tus ideas personales, emplearás una cita textual corta y una larga del texto que se
comentó en clase. Para ello, realiza lo siguiente:
a) Primero, haz en tu libreta una lista de las ideas y temas que quisieras abordar, anota al menos 5
subtemas. Por ejemplo: 1. Definición de la Contaduría/Administración, 2. Ramas, 3. Importancia
de esta disciplina…
b) Revisa el texto relacionado con tu licenciatura. Posteriormente, subraya las ideas que crees que te
servirán para emplearlas como citas textuales en tu redacción. Deberás emplear al menos una cita
corta y una larga.
c) Redacta el texto, de al menos tres cuartos de página de extensión. Cuida que las citas no estén
cerca una de otra y sigue los lineamientos de cada tipo de cita.
d) Anota la bibliografía al final de tu escrito.