Análisis literario de la obra

“POPOL VUH”

Colegio Hno. Felipe Palazón.

Marcela Karina Mendieta Bustos.

Área: Lectura.
Maestra: Zaida Julieta Aramayo Berrios,
Curso: S6B
31/03/21

1
 Análisis Literario
I.-DATOS BIBLIOGRAFICOS:
1.-Titulo. – Popol Vuh.
2.-Autor. – Anónimo.
3.-Editorial. – Ediciones ”Emfasar apartado, aéreo 9936”
4.-Lugar y fecha de edición. – Bogotá-Colombia
5.- Interpretación grafica. -
II.-RESUMEN POR CAPITULOS(10 líneas). –
Parte I
Capítulo 1.
Todo al principio era solo el silencio, calma, un vacío gigantesco, todavía no
existía los seres vivos, ni los animales y mucho menos el hombre, lo único que
existía en ese momento era el inmenso cielo junto con el infinito océano en
total calma.
En medio de toda la oscuridad y la inmensa calma que había, se encontraba el
creador, quien era el corazón del cielo, en el océano cristalino, brilloso, se
encontraban los progenitores sus nombres eran Tepey y Gucumatz, estaban
hablando de distintas cosas, al final dispusieron la creación de la misma vida y
se dispuso así en las tinieblas, donde el corazón del cielo lo hizo, empezó
creando el día y la noche posteriormente, la tierra, montañas, ríos, estanques,
lagos, arboles, viento, precipicios, y así se fue creando la vida.
Capítulo 2.
Crearon a los animales desde los más pequeños hasta los más grandes, para
que cada uno de ellos vivan en un lugar distinto, los crearon con la finalidad
que puedan venerar a sus dioses y se dieron cuenta que no podían hablar que
sólo graznaban, gruñían, maullaban, así han cualquier cosa menos hablar, al
ver que no hablaban entonces los condenaron a ser sacrificados, en carne de
que los matarían para comerlos y ese era su destino, morir para ser
alimentados por otros seres, aún buscaban encontrar y crear a seres
inteligentes “el hombre” quien fuera a venerarlos, el primero que hicieron fue en
de barro pero no funcionó, porque se derretía de un lado al otro y no podía
tener un estabilidad, luego hicieron uno de madera que era flaco y escuálido,
no podía hablar pero no tenía ni sentimientos, pero al no tener sangre ni nada,
no veneraba a su creador.

2
 Capítulo 3.
Al pasar el tiempo los dioses ya estaban molestos y enojados con el hombre
porque no se acordaba de ellos no los veneraba, se molestaron y lo mandaron
a decapitarlo, entonces decidieron traer un diluvio muy grande en la cual
dejaron sus cuerpos al descubierto, de donde aprovecharon los animales a
tomar venganza y en ese entonces el hombre podía entender todo lo que los
animales hablaban, les decían que se estaban vengando por toda las veces
que mataron a todos sus compañeros, los despreciaban, maltrataban, votaban,
cuando se los comían, como los perseguían, no los dejaban descansar, las
ollas de piedra, utensilios también fueron a cobrar su venganza, de cuando los
metían sobre el fuego, cuando los golpeaban, cuando los tiraban, cortaban,
terminaron dejando el hombre destrozado sin nada, se dice que eran los monos
el hombre de que habla y por la gran apariencia que ambos llegan a tener con
el ser humano de ahora.
Capítulo 4.
Aún había muy poca claridad, había el día y la noche, pero aún existía el
hermoso sol y la bella luna, existía un ser bien orgulloso que se llamaba Vacub-
Caquix quien decían que la paz del sol y la luna eran muestras claras de dos
hombres que se ahogaron “seres sobrenaturales” Vacub-Caquix decía que él
era el esplendoroso sol que se encontraba en medio de toda la plata, que era
el inalcanzable, pero eso no era cierto era un simple charlatán, que lo único
que quería era ser importante, aprovecharse, porque aún no parecían y el sol ni
la luna, todo esto ocurrió en medio del diluvio que hubo, por el hombre, toda su
grandeza de Vacub-Caquix era una farsa la cual sus hijos también llegaron a
heredarla.
El corazón del cielo escuchando todo lo que le dijeron sobre decidió enviar a
chicos para investigarlo para ver si lo que él decía era cierto.
Capítulo 5.
Aquí se cuenta la derrotan de Bakú prácticas por los dos Hermanos Unam, y el
segundo hits Valentín, la cual estuvieron espiando a backup ratings por
órdenes del sr. Del cielo, junto con orgullo y egocentrismo con el que actuaban
se dieron cuenta de que lo que hacía el hombre estaba muy mal, más aún
porque no vivía en la tierra a un, él y sus hijos quienes heredaron el
egocentrismo el Padre decían que eran los creadores de las montañas dejando
de lado a todos los verdaderos dioses todos ellos disputaban la grandeza que
no tenían, al final los mataron y destruyeron totalmente al Padre e hijos además
aún no habían sido creado los primeros Padres de la tierra.
Capítulo 6.
En este capítulo se muestra cómo fue que murió Vacub-Caquix fue en su casa
donde existía un árbol muy grande y bien frondoso, de ahí fue donde los

3
Hermanos escondieron y le dieron un tiro de cerbatana que le llegó a la quijada
al caerse de esa altura Vacub-Caquix se sujetó, del brazo de uno de los
Hermanos la cual terminó arrancando el brazo, los Hermanos se fueron pero el
brazo se quedó, Vacub-Caquix, llegó a su casa donde su mujer en estaba
preparando la comida le preguntó preocupada que había pasado ya le dijo que
fueron esos dos Hermanos quien lo intentaron matar, los Hermanos se fueron
donde unos abuelos mayores quien les contaron que fue lo que pasó e idearon
un plan para ir a matarlo, los abuelos haciéndose pasar por sus verdaderos
abuelos de los Hermanos al llegar a la casa de Vacub-Caquix todo el plan que
habían ideado los Hermanos salió a la perfección recuperarán el brazo de uno
de ellos y mataron a Vacub-Caquix junto a su mujer.
Capitulo7.-
Se relata uno de los hechos más impactantes de Zic Pacna el primer hijo de
Vacub-Caquix donde Zic Pacna estaba en un río buscando cangrejos tranquilo,
cuando logro ver a 400 jóvenes que intentaban alzar un tronco, para la viga de
su casa, no podían levantarla entre ellos entonces Zic Pacna se acercó y les
dijo que él puede ayudar y aceptaron su ayuda, él lo llevó sin ningún problema
la madera sólo y le invitaron a que se queden, pero ellos sabían quién era el
que él . que era una persona que siempre fue muy peligrosa para la sociedad
entonces lo invitaron a que se quedara a dormir pero su verdadera intención
era matarlo entonces le pidieron de que cavará un hoyo muy profundo para que
puedan enterrar la viga de su casa lo dejaran a Zic Pacna cavar sólo, en la cual
se dio cuenta que ellos querían matarlo, entonces cabo otro hoyo en la cual fue
su refugio para no morir, se hizo pasar por muerto cuando tiraron la viga sobre
él, entonces esperó hasta el siguiente día cuando todos estuvieran dormidos
para hacer caer la viga en de la casa y terminó matando a los 400 jóvenes.
Capítulo 8.-
En este capítulo se cuenta la derrota de Zic Pacna , el segundo soberbio, los
Hermanos querían vengarse por la muerte de los 400 muchachos, quien Zic
Pacna mató, entonces idearon un plan para matarlo, cada noche Zic Pacna
salía al río a encontrar cangrejos para comer, entonces los Hermanos crearon
un cangrejo y lo dejaron en medio de una rocas para que Zic Pacna entrará y
cayera en la trampa de los Hermanos, en medio de la noche encontraron a Zic
Pacna y le dijeron del cangrejo muy grande que ellos habían encontrado pero
no lo pudieron atrapar y le dijeron que vaya dónde estaba el cangrejo pero el
insistia que lo acompañaran para encontrar al cangrejo, al final aceptaron los
Hermanos, lo llevaron a la trampa donde se tornan encontró a un cangrejo de
verdad pero se le escapó y decidió entrar más en la rocas pero no pudo
sostenerse y se resbaló y murió.

4
Capítulo 9.-
Cuenta la historia del último soberbio, que habrá que han, el que podía crear a
las montañas, el huracán les dio el consejo a los Hermanos de cómo acabarlo,
ellos prepararon un plan y fueron en busca de él, tomándole como una excusa
para llevarlo a mover una montaña para que los Hermanos puedan atrapar a
sus pájaros que se escaparon, entonces lo conocieron en un sendero muy
largo y se fueron con él, le dijeron que él fuera al medio para que ellos puedan
protegerlo de algunos pájaros, ya que ellos tenían sus cerbatanas para matar a
las aves, la cual disparaban en el camino, al final llegan a la mitad del viaje en
donde se quedaron a descansar los hermanos junto a Cabracan, estaban muy
cansados y muy hambrientos los hermanos decidieron cocinar a las aves que
había matado en el camino y le invitaron una de esas aves Cabracan y
aprovecharon a que se distrajera y lo ataron de manos y pies y lo mataran
dejándolo enterrado y así fue su derrota.
Parte 2.
Capítulo 1.-
En este capitulo se cuenta una parte de la historia del padre de los hermanos
Hunanpu e Ixbalanque. Se llamaba Hun-Hunanpu, tenía un hermano llamado
Vucub-Hunanpu, en la cual Hun-Hunanpu fue el único que tuvo hijos (Hunbatz
y Hunchouen), su esposa se llamaba Ixbaquilayo, los hermanos Hunanpu
solamente se ocupaban en jugar a los dados y a la pelota, los venían a
observar el mensajero del Huracan, como ellos solo juegan a la pelota en el
Xibalba los señores los oyeron, y se molestaron porque hacían mucho ruido,
los chicos solo querían jugar, pero ellos al ser señores supremos del Xibalba,
querían atormentar a los hermanos por haber pisado sus tierras, ellos
deseaban sus cueros, guantes, coronas, anillos, mascaras las cuales eran los
adornos de los hermanos, fueron de ida al Xibalba a encontrarse con todos
aquellos demonios que lo único que querían era matarlos.
Capítulo 2.-
Los Señores de Xibalba estaban decididos de lo que querían hacer con los
hermanos, mandaron el mensaje “los señores de Xibalba quiere jugar a la
pelota con los hermanos y quieren que lleven todos sus adornos de juego, que
los esperan en Xibalba” y así mandaron el mensaje mediante sus búhos y les
llego a los hermanos, ellos todos decididos aceptaron ir, quisieron despedirse
de su madre pero no pudieron hacerlo, fueron directo dijeron a los niños que
cuiden de la abuela, bajaron gradas empinadas, fue un largo camino, pasando
un rio de sangre, otro de agua, les pusieron juegos, haciendo muñecos de
palos para hacerlos confundir y lo lograron, al final le pusieron una ultima
trampa para verlos al siguiente día, dejándoles cigarrillos y su raja de ocote, ya
al siguiente día lo hicieron desaparecer y los decapitaron y enterraron los
cuerpos, las cabezas las dejaron en un árbol frutal que nunca daba frutas

5
colgadas, al pasar el tiempo las cabezas desaparecieron, se formaron parte del
árbol y de las frutas, la cual fue prohibido estar cerca del árbol e ingerir las
frutas de este.
Capítulo 3.-
Existía una doncella llamada Ixquic, la cual su padre le contaba la historia del
árbol de los frutos rojos, donde se encontraban las cabezas de los hermanos,
la chica se preguntaba y porque no va a conocer el árbol y probar de su fruto,
lo hizo y charlo con los hermanos estando ahí, cuando saco el fruto los
hermanos soltaron su saliva del árbol diciéndole que eso puede que el haga
nacer a un bebe, claro que al principio no se lo tomo enserio. Conforme el
tiempo pasaba, la barriga estaba creciendo ya pasaron 6 meses, su padre la
llevaron a que la revisaran y en efectivo estaba esperando a dos hijos Hunanpu
e Ibalanque, pero ella no sabia el porque al principio, su padre fue donde los
señores del Xibalba y les dijo que si ella mentía que la maten y traiga su
corazón, y as fue la mando a matar pero él les dijo a los mensajeros que fue lo
que paso realmente, entonces se apiadaron de ella llegaron al árbol de los
frutos rojos y su sábila del árbol creo un corazón, la chica se fue a la tierra para
ocultarse, y así los hermanos vencieron a los señores del Xibalba.
Capítulo 4.-
La doncella al escapar de Xibalba se fue directo a la casa de la madre de los
hermanos Hunanpu, diciéndole que por favor la reciba, ya que era su nuera y
que en su vientre traía a sus nietos, pero la abuela le dijo que no que era
mentira que sus hijos habían muerto en el Xibalba, y dejaron a sus hijos solos
con ella, le dijo Ixquic que era una embustera, que lo que tenia en su vientre
era de la deshonra que ella tuvo y le dijo, que si era realmente su nuera que
traiga una bolsa llena de maíz para que se puedan alimentar, ella y los niños,
ella acepto y fue a buscar el maíz cuando fue solo había una planta que tenía
el maíz, al ver que las plantas estaban así decidió invocar al dios de los
alimentos, quien lleno las tierras de maíz y logro llenar la bolsa entera de maíz
al pasar el tiempo, fue donde la abuela, allá no le creyó así que fue a ver, las
plantas y estaban llenas de maíz, entonces ahí la reconoció como su nuera y a
los niños como sus nietos.
Capítulo 5.-
Aquí se cuenta el nacimiento de Hunanpu e Ixbalanque, su nacimiento fue muy
rápido, la abuela no los vio nacer , pero sus hermanos mayores no los querían
cuando estos lloraban ser bebes los dejaban en medio de las espinas, de
hormiguero con la intención de que se mueran al estar ahí, así nació la envidia
de los hermanos mayores, la abuela mas apreciaba a los hermanos mayores
que a los menores, cuando crecieron Hunanpu e Ixbalanque se dedicaban a
tirar con la cerbatana y traer pájaros para su comida, sus hermanos mayores
los dejaban sin comida y la abuela tampoco les daba como los mayores,

6
Hunanpu e Ixbalanque sufrían calladamente e idearon un plan para darles una
lección a sus hermanos mayores, llegaron a casa sin pájaros y pidieron ayuda
a sus hermanos mayores para que trajeran pájaros, su plan no era vencerlos
sino convertirlos en anímales, funciono su plan. Al volver a casa le dijeron a su
abuela lo que paso. Dijeron que harían todo lo posible para que ellos
regresaran y lo hicieron, pero la abuela no cumplió con lo que tenia que hacer y
los perdieron.

Capítulo 6.-
Al no estar sus hermanos mayores los chicos decidieron ir a ver las tierras
donde trabajaban sus hermanos para sembrar milpa, fueron a las tierra se
encargaron de sacar todos las plantas que no servían e hicieron un trato con
un animal para tener comida, al volver a casa sin haber trabajado como se
debía comieron sin merecerlo, al siguiente día volvieron a la tierra pero estaba
como si no hubieran sacado nada y se dieron cuenta que eran los animales
quienes hicieron que las plantas vuelvan a crecer, idearon el plan para
quedarse y dar la lección a los animales del porque hacen crecer las plantas,
los pillaron, dejaron al venado sin cola por intentar atrapar, solo atraparon a la
rata a quien quemaron el pelo de su cola, por eso es que no tiene, el ratón les
confeso que su abuela tenia guardado en secreto las cosas de sus padres, a
cambio del secreto le dieron comida al ratón, lo llevaron a casa para que
puedan recuperar las cosas de sus padres y así lo hicieron.

Capítulo 7.-
Al tener la pelota de sus padres se fueron a jugar con ella en el mismo lugar en
el que sus padres jugaban, los dioses del Xibalba se impresionaron que de
nuevo estaban jugando allí entonces les mando el mismo mensaje de invitación
a los hermanos, que los invitaban a jugar en el reino del Xibalba que vayan
con sus pelotas, anillos, y así llego el mensaje a su abuela que se dio cuenta
que fue lo que pasaba, ella mando en mensaje a sus nietos mediante un piojo
que fue comido por un sapo, el sapo por una culebra, la culebra por un Gavilán
y así les llego el mensaje, al enterarse se fueron a casa de ida a despedirse de
su abuela y de su madre diciendo que dejarían una caña cada uno en medio
del camino si esta caña crecía y seguía viva significaba que ellos estaban vivos
y si se secaba y se morían significaba que estaban muertos.

Capítulo 8.-
Fueron por el camino de Xibalba pasaron por los mismos senderos en los que
pasaron sus padres, les pusieron las mismas trampas, pero la diferencia fue

7
que ellos sabían que hacer, por donde ir así que pasaron los ríos trampas y el
lugar de los muñecos donde encontraron a una especie parecida a un mosco la
cual les pidió que por favor picara al que este sentado primero y si no decía
nada, que picara al segundo y si no al siguiente y así fue el mandato, paso por
el camino oscuro hasta llegar a los muñecos pico a los muñecos y luego a uno
de los señores del Xibalba y así todos nombraron sus nombres, así cuando
llegaron los hermanos sabían todos los nombres y no lograron vencerlos.

Capítulo 9.-
Al pasar las primeras pruebas de los señores del Xibalba, no se rindieron e
idearon mas planes. El mismo de los cigarrillos que le hicieron a sus padres
pero fueron inteligentes y jugaron con las mentes de los guardianes, luego los
llevaron a jugar con la pelota la cual tenían la idea de jugar con la pelota y ahí
vencerlos pero no lo lograron, luego de eso usaron su ultima alternativa los
mandaron a traer todos los tipos de flores que se encontraban en su patio, si no
las traían o no las pillaban los mataban, pero los hermanos se idearon y fueron
a pedir a las hormigas que se las cortaran todas flores y así fue al día siguiente
llevaron todas las flores y vencieron a los señores del Xibalba.

Capítulo 10.-
Los señores del Xibalba aún no se han rendido. Los mandaron primero a una
casa del frio con la intención que murieran congelados, la historia fue
totalmente distinta porque sobrevivieron, luego a una casa de tigres en la cual
los hermanos llevaron huesos para los tigre, así no los devoraron a los
hermanos, cada vez mas se emocionaba los señores del Xibalba, luego los
metieron a la casa de fuego, seguían vivos, al final los llevaron a la casa de los
murciélagos, donde los hermanos no fueron devorados porque durmieron
dentro de su cerbatana, aun no amanecía y Hunanpu decidió salir a ver si
amanecía, Ixbalanque estaba asustado porque su hermano no le contestaba,
pues Hunanpu se encontraba donde los señores del Xibalba.
Capítulo 11.-
Ixbalanque al ver que su hermano no estaba ahí, decidió llamar a todos los
animales y les dijo que cada uno trajeran la comida que ellos preferían, en la
cual fue muy variada, pero al final estaba la tortuga quien mostro donde estaba
el cuerpo de Hunanpu, Ixbalanque quedo iluminado al ver eso porque ya tenia
su plan de como derrotar a los señores del Xibalba.
Aun le quedaba un juego con pelota el conejo ayudo a distraer a los señores,
en el juego. la cabeza de Hunanpu se encontraba ahí, Ixbalanque la vio y jugo

8
su plan distraer a los señores al tirar la pelota donde el conejo y cambiar la
cabeza por la tortuga y así vencieron al reino de Xibalba.
Capítulo 12.-
En este capitulo se cuenta de la supuesta muerte de los hermanos, la cual ellos
llamaron a dos profetas para decirles cómo será la muerte de ellos, los
hermanos dijeron que los profetas les digan a los señores del Xibalba, que ellos
morirían en la hoguera y que sus huesos serian pulverizados uno a uno y
lanzar las cenizas al rio, y fue así, los señores dejaron todo preparado para su
muerte, pero los hermanos ya sabían que hacer y murieron en la hoguera y
fueron pulverizados y desechado a los ríos, los señores totalmente alegres
saltaban de alegría de que por fin los habían vencido, que ellos solitos se
entregaron, de que no perdieron su grandeza y un montón de cosas.
Capítulo 13.-
Todo era parte de un plan de los Hermanos, ya que al estar sus cenizas en el
rio se asentaron y volvieron a vivir, salieron del rio para estar disfrazados de
dos huérfanos pobres los cuales bailaban para dar alegría a los que vivían en
el Xibalba y así fue su plan salía a la perfección, paso a dar tanta alegría a
ellos, toda esa noticia llego a los señores de Xibalba, donde los mando a llamar
para que fueran al reino a mostrar sus bailes de sacrificio y de resurrección, así
tomaron confianza los señores del Xibalba, que les dijeron a los hermanos que
los sacrifiquen a ellos y los vuelvan a revivir, pero los hermanos aceptaron los
mataron pero no los revivieron y así fue como Hunanpu e Ixbalanque mataron a
los señores del Xibalba.
Capítulo 14.-
Así al encontrarse con los pobladores de Xibalba, les contaron la verdad de
dónde venían quienes eran su historia, quienes eran sus padres, que ellos
venían a vengarse por todo el sufrimiento y dolor que llegaron a pasar sus
papas y que también venia a castigarlo porque ellos los mataron e intentaron
hacer lo mismo con ellos, así que les dijeron que no los mataran, pero si
pertenecerán a la maleza, serán utensilios y serán directamente cosas que no
se quiere tener cerca y así fue su abuela estuvo pendientes de las cañas que
dejaron sus nietos al final las llamo cañas de la vida Hunanpu e Ixbalanque se
convirtieron el sol y la luna y las estrella era la muerte de los 200 jóvenes por
Zic Pacna.
Parte 3.
Capítulo 1.-
Aquí ya se decidieron los progenitores de crear a los hombres, civilizados,
aquellos vasallos que les servirían, entonces se decidieron de que estarían
creados sus cuerpos, comenzaron con las mazorcas amarillas, blancas, los

9
mandaron con cuatro animales, donde estaban los alimentos, mostrando los
alimentos de los mas pequeños a los más grandes, plantas, animales, y así fue
formándose sus músculos mediante maíz y pasta de maíz, junto con la fuerza
de cada uno, se formaron cuatro hombres.
Capitulo2.-
Los nombres de los cuatro primeros hombres eran llamados Balam- Quitze,
Balam-Acab, Mahucutah y el cuarto Iqui-Balam, cada uno de ellos traído por
distintos dioses, las cuales las tribus de los descendientes de ellos llevan el
nombre del dios supremo quien era Tohil, pero al ser divididos cada uno tenía
distinta lengua, pero eran de la misma tribu, en ese entonces las tribus solo
vestían de las pieles de los animales.
Capitulo 3.-
De aquí existieron las esposas de cada hombre, fueron creadas ligeramente,
eran llamadas Balam-Quitze, Balam-Acab, Mahucutah e Iqui-Balam, las
mujeres más hermosas, cada hombre al despertar las conocieron y de ellas
engendraron las tribus, y las tribus de las tribus, distribuyéndose mas al oriente,
hablando distintas lenguas, viviendo en distintos lugares, pero adorando al
mismo dios de la cultura Quiche, pidiéndole que los cuide en el camino, que les
de alimento, así fueron distribuyéndose de personas de piel blanca, negra,
morena, invocando al señor de los cielos siempre.
Capítulo 4.-
Las esposas se cansaron de esperar a sus dioses entonces decidieron ir a
Tulan se juntaron y fueron sus tribus les acompañaron fuero y siguieron
llegaron a encontrar el camino correcto, al llegar ahí se dieron cuenta que
llegaron donde sus Dioses, pero de pronto empezó llegar un frio inmenso y
espeluznante cambiaron sus lenguas, de pronto aparecieron los mensajeros
del Xibalba quien les decían que sus dioses les harían eso cambiar su lenguas,
castigarlos y de pronto desaparecieron, siguieron el camino en medio de tanto
frio, en busca de un poco de fuego para poder calentarse.
Capítulo 5.-
Al haberse terminado su fuego se encontraron su dios del fuego llamado Tohil
quien les brindo el fuego, pero empezó a llover la cual hizo que el fuego
agonizara en su totalidad, le pidieron de nuevo que le dieran fuego y les dio
contando las historia de sus progenitores los llevaron directamente al mundo
donde se encontraba sus Dioses el mundo celestial la cual las tribus les dieron
gracias por todo, pero ellos no lo tomaron a bien así que decidieron, darle su
visibilidad a lo mas pequeño.

10
Capítulo 6.-
Hubo una tribu quien hurto el fuego de Tohil, ellos no pidieron el fuego a los
cakchiqueles para no sentirse derrotados, Tohil tomo el poder en ese entonces,
se encontraban en la espera de la llegada de la gran estrella en la cual había
distintas tribus que realizaron sacrificios, pero no fue por Tohil cuando lo
realizaron juntos su corazones y orejas para recibir al sol, así cuentas sus
canciones de llegada.
Capítulo 7.-
Llegaron a la cumbre toda la tribu Quiche, celebraron, dando a los pueblos sus
nombres entre sí, se reunieron a esperar que amaneciera, cuando lo vieron
dijeron que de allí venían, sus corazones se encontraban en grandes
sufrimientos, no tenían comida, grande era la tristeza de ayuno a causa de su
espera.
Capítulo 8.-
Nuevamente les hablo su dios, desesperados ellos les dijeron que por favor ya
los sacaran de allí y lo hicieron, dividiéndolos en distintos lugares, varias tribus
acudieron a la llegada de la aurora, cuando comenzó la llegada las otras tribus
que se habían ido estaban llenas de ansiedad porque vieron que llego la aurora
y sus dioses estaban ahí, siguieron sus caminos llenos de pura peregrinación.
Capítulo 9.-
Se cuenta la aparición de la Aurora, la llegada del sol y de las estrellas, se
desataron los tres presentes, ellos con sus inciensos festejaron su llegada,
danzando con la vista al oriente, luego lloraron porque aun no contemplaron la
llegada del sol, luego salió, todos estaban con la alegría en punta, animales,
sacerdotes hasta las plantas. Se dice que el sol se levanto y se quedo como un
espejo se cuenta que no es el mismo sol que nosotros vemos. Dejo a los
animales convertidos en piedra y a los que se quedaron también los otros
hermanos que se fueron vieron al sol, pero no fueron convertidos en piedra.
Capítulo 10.-
Ahora se cuenta la permanencia de estos en la montaña en donde tomaron al
símbolo de sus Dioses como el Venado se dice que sus dioses recurrían a la
sangre de las aves y los venados recién nacidos, así que para adorarlos hacían
eso los sacerdotes que se dedicaban a encontrarlos no Vivian en los mismos
lugares se adentraban mas en el monte.
Parte 4.
Capítulo 1.-
Cada pueblo fue fundándose en un lugar distinto, aun no se sabia de la estadía
los pueblos hermanos que se habían quedado en el mismo lugar, cada ve que

11
las tribus gritaban , alardian a distintos gritos de animales, para aparentar que
no eran hombres, si no animales, los sacerdotes se dirigían a sus casa con sus
esposas y aparte otro se dirigían a Tohil y Avilix a dejar su sangre de venado,
la sangre de las orejas, de los brazos para llegar a encontrar su salvación.
Capitulo2.-
Aquí comenzó el robo de los hombres de las tribus para los sacrificios la
escusa para solucionar el dilema de la desaparición era que el tigre se los
había comido.
Los del pueblo se fueron dando cuenta de esto entonces decidieron, investigar
que era lo que pasaba realmente al principio solo distinguían las huellas de
tigre y a lo largo vino una llovizna que los hizo vencer en su búsqueda, luego
siguieron y decidieron vencer a los dioses cuando estos tomasen la forma de
humanos, para llevar a las mujeres más hermosas para que estos se
distrajeran, se aprovecharan de ellas pero su plan no les funciono muy bien
cuando fueron al Rio a los Dioses no se les antojaban así que mandaron unas
telas pintadas a mano que cuando los señores se las pusieron llegaran a
cobrar vida.
Capítulo 3.-
Los de los pueblos seguían buscando la manera de lograr vencerlos, entonces
decidieron ir contra ellos porque sabían que ellos no eran muchos, y que tenían
oportunidad de ganarles porque eran la unión de muchas tribus, tenían a
muchos guerreros, armas de los metales más preciosos ya estaban decididos
para partir al siguiente día, esto llego al oído de los dioses y los primeros
hombres entonces de noche fueron a zaquearlos, quitándoles sus metales mas
preciosos, escudos y armas, para crear a sus muñecos que en cierta parte
parecían muy reales, pero eran muy pocos, con ayuda de los dioses llegaron a
reforzar mas el mural que estos había creado en el rio, al despertar en el
siguiente día los de las tribus se dieron cuenta pero no decidieron rendirse y
fueron hacia donde los dioses.
Capítulo 4.-
Llegaron a la orilla de la ciudad, los primeros padres y madres llegaron a ver
las miles de personas de las tribus que se encontraban ahí se adentraron a la
trampa de las calabazas de los dioses en donde salieron los avispones, ahí fue
donde muchos llegaron a escapar y algunos se quedaron luchando pero los
avispones no los dejaban los dejaban completamente solos al pasar de esto
algunos les suplicaron piedad que no los mataran a los primeros padres y
madres, al final se las dieron y así fue como les vencieron. Ahí fue donde se les
dijo a sus hijos que su hora de los padres ya terminaría.

12
Capítulo 5.-
Como los padres ya presentían su muerte, hablaron con sus hijos y sus
esposas y les explicaron todo como se debía hacer y como tenía que ser, que
no se preocuparan por ellos. Ciertamente ellos no murieron por una guerra,
enfermedad, derrota, asesinados, nada de eso ellos ya lo sentían les dijeron a
sus esposas que no los olviden que ellos se volverán a encontrar en sus misma
antiguas tierras, se perdieron a la lejanía del monte y así fue la muerte de los
primeros hombres de la tierra, los primeros abuelos, padres.
Capítulo 6.-
Recordando lo que dijeron sus padres exactamente, sus hijos siguieron el
camino por donde sus padres vinieron en busca de respuestas y al paso de eso
tiempo murieron las primeras mujeres y solo quedaron los hijos, conquistando
tribus tras tribus, no se quedaron en un solo lugar, mas bien fueron, cambiando
de un lugar otro dirigiéndose mas al oriente en busca de las respuestas que
querían conseguir.
Capítulo 7.-
Se encontraban en Izmachi durante mucho tiempo fue el primer lugar en donde
construyeron los primeros edificio, casa, en especial existían tres cosas
principales de los mismos Quiches que en la cual eran muy unidos, existieron
distintas tribus que quisieron acabar con ellos, pero no lo lograron, al paso del
tiempo junto con todas las celebraciones que tenían y la venta de sus hijas que
en la cual así se sustentaban mediante eso.
Al final se fueron de Izmachi dirigiéndose a otro lado.
Capítulo 8.-
Al dejar esa ciudad la quinta generación se dirigió a Gumarccah, al extenderse
mas ya no eran solo tres casas grandes, eran un total de 24 casas grande
habían muchas mujeres quienes se vendían la cual al ser vendidas ellas,
disminuía en ingresos que ellos llegaban a tener cada vez crecían en gran
cantidad.
Capítulo 9.-
Lograron completar las 24 casas en su totalidad, así fue como la tribu del
Quiche era la mas grande unida, muchas tribus se juntaban a ellos, llego a ser
la más poderosa y buscada.
En especial su rey Gucumatz, quien fue reconocido por toda la naturaleza, las
distintas tribus, era quien se convertía en distintas cosas el reinado era de él.
El reinado pertenecía por la descendencia de los mismos Reyes.

13
Capítulo 10.-
Ya se encontraba la sexta generación de reinado, donde fue como antes junto
confrontaciones entre Tribus, pero los del quiche siempre mostraba fortaleza y
ganaban, tenían a sus mejores soldados, quienes eran los propios Hijos de lo
señores, salían a luchar fueron totalmente reconocidos por sus logros.
Capítulo 11.-
El nombre de la casa de dios diferenciaba por los distintos dioses, que fueron
creados por uno solo, en la casa de Dios rendirán, el culto de esta manera
algunos hacían sacrificios mientras que otros se encontraban en el templo
orando y gimiendo dentro los corazones, pidiendo que cuidara de sus hijos que
los dirijan a un buen camino y en todo en general, todos le oraban a su dios
mas grande.
Capítulo 12.-
En este capítulo se redacta todos los nombres de todos los sucesores al trono
del quiché. Desde la primera generación hasta la última, mostrando todos los
líderes que siguieron el camino de sus antepasados.

III.-CONSTRUCCION ORACIONAL (30). –

1. El creador de los creadores se hacía llamar como el corazón del cielo.
2. Al principio de todo sólo existían la inmensidad del mar y el signo.
3. Para crear al hombre civilizado, pasaron muchas cosas, muchos
cambios, para llegar deseado.
4. El primer hombre fue creado de barro, la cual no aguanto y se chorreo.
5. Existían tres mundos según esta historia, en la realidad por la religión se
dice que existen tres mundos igual.
6. Los animales creados al principio fueron creados con la intención de
venerar a sus dioses, pero no lo hicieron y los castigaron.
7. Tepeu y Gucumatz fueron los progenitores quienes crearon mediante su
charla el principio de la tierra.
8. La antigua cultura del quiché, fue una de las historias más
sobresalientes que se llegó a tener.
9. Se dice según esta historia, el segundo hombre fue creado por palos, al
igual que los animales no llegaron a venerar a sus dioses y los
castigaron.
10. El tercer hombre creado fue de descendencia de los monos, se dice de
esto porque tienen un gran parecido al hombre civilizado de ahora.

14
 11. Existió un ambicioso llamado Vucub-Caquix, él decía que él era el
mismo dueño del sol y de la luna.
12. Vucub Caquix y sus tres hijos, esposa fueron derrotados por dos
Hermanos.
13. Las estrellas existieron por la muerte de 400 jóvenes quienes fueron
asesinados por uno de los hijos de Vucub Caquix.
14. El Xibalba era el reino en el que vivían las personas malas.
15. El corazón de Dios premio a los dos Hermanos quienes acabaron con
Vucub Caquix, convirtiéndolos en la luna y al sol.
16. Fueron cuatro hombres que fueron creados para vivir en la tierra.
17. El hombre civilizado lo crearon los progenitores mediante una charla, la
cual fue creado mediante el maíz.
18. Se crearon a las mujeres esposas de los cuatro hombres después, para
que los acompañaran y pudieran multiplicarse.
19. Las tribus fueron multiplicándose por la principal familia quiché.
20. La aparición de la aurora el sol en las estrellas fueron uno de los
impactos más grandes que tuvieron la tribu.
21. Los Padres del sol y de la luna fueron vencidos por los Señores del
Xibalba.
22. Las casas de los sustos del Xibalba eran creadas para atrapar a los
invitados para pagar a que mueren en las trampas.
23. Este libro fue escrito e investigado todo cerca de esta cultura antigua
quiché.
24. Los animales y alimentos también insistieron en el mundo celestial.
25. El hombre civilizado fue dotado de inteligencia.
26. Para el Dios Tohil su representación la utilizaron mediante venado.
27. La tribu del quiché fueron la unión de diversas tribus, pero todas partían
de ella misma.
28. Los Señores del Xibalba llegaron a ser derrotados por el sol y la luna.
29. La necesidad ingerir alimentos en las tribus fueron muy fuertes, decidían
algunas veces alimentarse de algunas partes de sus cuerpos.
30. Pasaron distintos reinados, generaciones a lo largo del tiempo, siguieron
con el mismo tipo de reinado que los primeros Padres y Madres.
IV.-VOCABULARIOS. -(30)
1.- Cantiles. - Y lugar que bordo a escalón en la costa o en el fondo del mar.
2.- Bejucos. - Planta sarmentosa y trepadora, propia de regiones tropicales.
3.- Moradas. - Estancia de asiento o residencia algo continuada en un lugar.
4.- Tinajas. - Vasija grande de barro conocido, y a veces vidriado, mucho más
ancha por el medio que por el fondo y por la boca, y que, encajada en un pie o
avaro, o empotrada en el suelo, sirve ordinariamente para guardar agua, aceite
y otros líquidos.

15
5.- Comales. - Disco de barro o de metal que se utiliza para coser tortillas de
maíz o para tostar granos de café o de cacao.
6.- Tiznadas. – Deslustrar, oscurecer o manchar la fama o la opinión.
7.- Cerbatana. – Canuto en que se introducen bodoques, flechas u otras
cosas, para despedirlos o hacerlos salir impetuosamente, soplando con
violencia por uno de sus extremos.
8.-Jicaros. – Un tipo de árbol.
9.- Discurrir. – Inventar o idear algo.
10.- Pedernal. – Variedad de cuarzo, compacto, traslúcido en los bordes y que
producen chispas al ser golpeado.
11.- Morada. – Estancia de asiento o residencia algo continuada en un lugar.
12.- Embustera. – Que dice embustes.
13.- Espiga. – En fluorescencia cuyas flores son hermafroditas y están
sentadas a lo largo de un eje como el llantén.
14.- Enoplerizaban. – No encontré la palabra.
15.- Ceñidores. –Faja, cinta, correa o cordel, con el que se ciñe el cuerpo por
la cintura.
16.- Labranza. –Actividad de cultivar en los campos.
17.- Encrucijada. – Lugar en donde se cruzan dos o más calles o caminos.
18.- Zánganos. – Palo largo, que lleva a otro más corto articulado con una
correa y sirve para variar las encinas.
19.- Agonía. – Angustia y congoja del moribundo, estado que precede a la
muerte.
20.- Copal. –Resina de casi incolora, muy dura y sin dolor ni sabor, que se
emplea en barnices duros de buena calidad y, en México, para sahumar
templos o casas de.
21.- Vanos. – No se encontró esta palabra.
22.- Dosel. – Mueble que pague cierta altura cubre o resguarda un altar, sitial,
el lecho, etc, adelantándose en pabellón horizontal y cayendo por detrás de
modo de colgaduras.
23.- Garza. – Ave zancuda, semejante a la cigüeña pero algo más pequeña, de
plumas grisaceo o verdoso, penacho oscuro en la cabeza típico amarillento,
que vive a orillas de los ríos y pantanos, y de la que existen varias especies
como por ejemplo, la real o la imperial.

16
24.-Raptos. –Estado del alma dominada por un sentimiento de admiración y
unión mística con Dios.
25.-Catadura. – Acción y efecto de catar.
26.- Antaño. – En un tiempo pasado.
27.- Zapotes. – Árbol americano de la familia de los sapotáceos, de unos diez
metros de altura, contra un correcto, le hizo, de corteza oscura y madera
blanca poco resistente, copa redonda y espesa, hojas alternas, rojizas en
racimos axilares y fruta comestible, de forma de manzana, con carne
amarillenta oscura, dulce y aguanosa y una semilla Conesa, negra y lustrosa.
Esta aclimatado en las provincias meridionales de España.
28.- Anonas. – Un tipo de árbol que contienen su producto muy parecido a la
manzana.
29. – Pataxte. – Embarcación de guerra.
30.- Incienso. – Mezcla de sustancias resinosas que al arder despiden buen
dolor.
V.-BIOGRAFIA DEL AUTOR. – Anónimo.
VI.- JUICIOS CRITICOS. -(2)
“Es una explicación basada en la suposición de los pueblos mayas sobre cómo
surgió la vida, una lectura realmente interesante y un poco complicado de
entender se necesitan ciertos conocimientos previos para el total o parcial
entendimiento de ella.”

Daniel Solís.
“Lo que hasta hoy conocemos a través de las inscripciones o imágenes y
monumentos, libros, códices mayas y otros objetos, nos introduce en una
literatura que no dejó de existir como consecuencia de la conquista. Sin mucho
de los monumentos fueron arrasados y la mayor parte de los libros quemados,
el saber y mensaje de que eran portadores perduró en buena parte a través de
la oralidad traspaso el alfabeto como el célebre Popol Vuh, libro del consejo de
los mayas y en los libros de los sacerdotes Chilam Balam de Yucatán.”
León-Portilla.
VII.-ANALISIS DE FONDO O CONTENIDO:
a) Tema principal
Cultura antigua del quiche, donde se cuenta la historia en de la creación del
mundo celestial, terrenal y el Xibalba, la historia del sol, la luna, los seres
humanos y todo en General.

17
b) Temas secundarios. - (5)
1. La grandeza del corazón del cielo al crear todo de la nada.
2. La fortaleza de dos hermanos para vencer al mal.
3. Una charla puede llegar a generar grandiosas cosas.
4. El Hombre civilizado es pensante y una de las creaciones más
completas.
5. La unidad entre nosotros genera una gran fortaleza.
c) El porqué del título. –
Porque es un título que contienen palabras mayas que su significado
significaría la reunión de toda una comunidad mediante un papel o una corteza,
que en la cual al no existir el papel en ese tiempo se utilizaba la corteza, la
unidad que llegaba a mostrar en el libro, juntando a todas las tribus demuestra
el porqué del título de la unidad, juntarse, porque así se hacen más fuertes.
d) Estudio de personajes:
1.-Personaje principal. – El personaje principal sería el corazón del cielo ya
que él se encuentra en gran parte de la obra.
2.-Personaje antagonista. – No tiene.
3.-Personajes secundarios. –

 Gucumatz y Tepeu(progenitores).
 Hunanpu e Ixbalanque (Sol y luna).

VIII.-SEGÚN LA ACTITUD DEL NARRADOR:

El narrador era omnisciente, porque el contaba la historia en tercera persona, el
sabia todo lo que pasaba ahí.
¨He aquí pues, la aurora y la aparición del sol, luna y estrellas. ¨
(pag103)
IX.-MARCOS REFERENCIALES:
a) Marco geográfico. –
En el ámbito geografico, se encuentra el mundo celestia que era muy
parecido al terrenal lleno de plantas montes, ríos, plantas, en el Xibalba
es muy distinto porque es lleno de casas de miedos y el reino es de
miedo, lleno de sangre, miedo fuego.
b) Marco social. –
En social los dioses serian de una clase alta, la media los humanos,
animales, plantas, baja eran los de Xibalba.
c) Marco espiritual. –
En lo espiritual son muy creyentes de todos los dioses y ellos saben de
que hay uno solo en especial, aparte de Tohil, Avilix, etc.
18
 Ellos son muy creyentes y tienen mucha fe.
d) Marco Histórico.
Este libro es de la cultura quiche, fue escrito en el idioma original de la
tribu, por eso es un libro que paso a transcripciones que no se llega a
entender muy bien.

X.-PLAN DE LA OBRA:
a. Planteamiento: Se llama también "exposición".
La creación de mundo en general, las plantas, tierra, montañas, animales, por
la charla de los progenitores, la cual el corazón del cielo al oírlos decidió
crearlos como ellos lo dijeron exactamente.
b. Nudo:
Momento en el que deciden crear al ser humano, al hombre pensante,
inteligente y sobre todo que alabe a sus dioses y tengan sentimientos.
c. Clímax:
Se encuentra la manera exacta de como crear al hombre, que sea como ellos
querían, la cual fue creado mediante el maíz. Ya viviendo en el mundo terrenal
junto a sus mujeres para que se multipliquen.

d. Desenlace: Se cuenta el reinado de la generación tras la generación,

conviviendo todos juntos.
XI.-Análisis de forma:
a) Lenguaje. - español, junto con nombres de la lengua de la tribu quiche.
b) Género. - Narrativo.
XII.- FORMAS DE EXPRESION -Descripción:
1. Cronografía –
Entonces se manifestó con claridad, mientras meditaban, que cuando
amaneciera debía aparecer el hombre, entonces dispusieron la creación
y crecimiento de árboles, el nacimiento de la vida. (Pág. 6)
2. Topografía –
Llegaron por entonces a la cumbre de una montaña y allí se reunieron
todo el pueblo quiche. (Pag.99)
3. Prosopografía – Y luego lo cogieron le apretaron la cabeza y le quemaron la
cola al ratón por eso el ratón no tiene. (Pag.54)
4. Etopeya – Del maíz amarillo y de maíz blanco se hizo su carne. (Pag.86)

19
fragmento y hacerle la nota al pie de página.
XIII.- FORMAS DE EXPRESION. - Diálogo en la narración:
a. En forma directa. – ¡De que raza son estos! ¿De dónde han venido? - decían
los del Zicpacna. (Pag.70)
b. En forma indirecta. – ¡Quienes son los que están haciendo temblar?¡Que
están haciendo sobre la tierra! (Pag.33)
c. Monólogo. – Vucub Caquix decía - ¡Oíd yo soy el sol! - decía Vacub Caquix.
(Pag.17)

XIV.-ANALISIS DEL P.N.I.P. (positivo 1, negativo1, interesante 1, peligroso 1)

Positivo (Unidad), negativo(maldad), Interesante(creencia), Peligroso (las
guerras).
XV.-ANALISIS DE VALORES Y ANTIVALORS.- (1 de c/u)
Uno de los valores que se destacaría en esta obra sería la unidad, ya que la
tribu de la primera que piso en la tierra fue la que ejerció a la fuerza entre sus
demás generaciones y se ha mantenido junta a todas las ramas que nacieron
de ella.
La fe que llegaban a tener ellos era muy grandes, que el hombre civilizado llegó
a sorprender más de lo que se imaginaba los dioses.
Uno de los antivalores en este libro fue la maldad que él estaba existir en el
mundo de muerte, no existía sinceridad, fidelidad, aceptación a las personas
que no pertenecían a ese lugar.
XVI.-COPIA DE TEXTO. - (10 ó 15 líneas)
He aquí, pues el principio de cuando se dispuso a ser al hombre, y cuando se
buscó lo que debía entrar en la carne del hombre. Le dijeron los progenitores,
los creadores y probadores, que se llamaban Tepeu y Gucumatz, “Ha llegado
el tiempo del amanecer, de que se termine la obra y que aparezca los pinos
han de sustentar y nutrir, las cifras esclarecidas, los vasallos civilizados, que
aparezca el hombre, la unanimidad, sobre la superficie de la tierra”. Así dijeron.
Se juntaron, llegaron y celebraron consejo en la oscuridad y en la noche, luego
buscaron y discutieron, y aquí reflexionarán y pensaron. De esta manera
salieron alumnos claramente sus decisiones y encontraron y descubrieron lo
que debía entrar en la carne el hombre. Poco faltaba para que el sol, la luna y
las estrellas aparecieran sobre los creadores y formadores. De Paxil, de
Cayala, así llamados, vinieron las mazorcas amarillas y las mazorcas blancas.
XVII.- FIGURAS LITERALES.- Indicar 5 figuras literarias cada uno con su
ejemplo

20
y su página correspondiente.
1. FIGURAS LÓGICAS:
El monte de perseverancia con la llegada de la aurora, sol, luna,
estrellas.
2. TROPOS :
La unidad de una tribu genera la fuerza de un roble.
3. FIGURAS PINTORESCAS.-
Arte de la imaginación literaria con la misma historia.
4. FIGURAS PATÉTICAS.
Tal manera que lucharon los antepasados, pueden hacerlo las nuevas
generaciones.
XVIII.-PROBLEMÁTICA Y ACTUALIZACION. -(2)
Guerras entre las tribus. Civilización entre personas.
Intolerancia a cosas nuevas. Nuevos productos.
XIX.- RELACION CON EL PSP.-
Esta obra no llega a hablar sobre las enfermedades, como lo que pasó y sigue
pasando en actualidad sobre el covid, pero lo que sí podría llegar a tener en
común es que las enfermedades que asistieron antes en ese momento las más
fuertes llegaron a ser un simple resfrío un poco de fiebre, que ahora no es tan
grande, pero es como nosotros nos sentimos actualmente con la pandemia
estamos pasando, igual que ellos llegaron a superar esas enfermedades y
nosotros también lo lograremos.

XX.-COMENTARIO PERSONAL DE LA OBRA.-(10)

Al leer el preámbulo de esta obra sinceramente me llegó a gustar mucho y
empecé con ganas saber más sobre esta historia, porque el preámbulo te
contaba de una manera más didáctica lo que se encontrarían ella. Al paso que
fui leyendo esta obra no me gusta para nada, me llegó a aburrir en parte que
sentía que las palabras estaban muy mezcladas, no sabía si leía del mundo
celestial, de la tierra, de la muerte, no se lograba entender, creo que es una
obra muy fantasiosa.
Me hubiera gustado que esta obra haya sido transcrita de una manera más
didáctica, para que se pueda llegar a entender lo que se lee, está bien que
sepamos de distintas culturas, para conocer, pero también se puede llegar a
conocer de una manera muy distinta a versos que no se llegan a entender y te
dan ganas de dormir. Según mi opinión personal.

21
XXI.-MENSAJE.-
El mensaje de esta obra es la manera en la que vivieron las personas en una
era muy distinta a la que estamos, es más para que conozcamos de cultura,
aunque no sea nuestra es importante aprender, razona, para que en un futuro
logremos contar estas historias a las siguientes generaciones, como lo hicieron
ellos de generación a generación.

22