PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 2 de 8

CONTROL DE CAMBIOS
Versión Fecha Modificación
0 25/05/2015 Creación del PETS
1 05/03/2017 Revisión y Actualización del PETS
2 30/05/2018 Revisión y Actualización del PETS
3 12/12/2019 Revisión y Actualización del PETS
4

HISTORIAL DE COMENTARIOS
# Fecha Anotación
0
1
2
3
4
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 3 de 8

Objetivo
Establecer prácticas seguras de trabajo que permitan controlar los riesgos, con el fin de prevenir
accidentes personales, daños a equipos, al medio ambiente o al proceso e informar a todo el personal
involucrado de los peligros a los que estarán expuestos durante el desarrollo de la tarea.
Alcance
Aplica a todo el personal de MCP y personal de empresas especializadas, que realizan la tarea de
homogenizado y cuarteo de muestras secas en general en Laboratorio Metalúrgico, desde el inicio
hasta el final de la tarea.
Responsabilidades
Jefe de Metrología y Contabilidad Metalúrgica:
 Coordina las actividades técnicas y administrativas del Laboratorio Metalúrgico.
 Monitorear y evaluar la performance de los resultados de las pruebas metalúrgicas.
 Revisar y evalúa los resultados de pruebas metalúrgicas emitidos por el Metalurgista.

Ingeniero Metalurgista/Ingeniero XRD:

 Asegurarse que el personal a intervenir este entrenado y calificado con el procedimiento de la
tarea.
 Brindar las facilidades al personal del área para que realice sus labores de manera segura.
 Garantiza la difusión del presente procedimiento al personal y su respectivo entendimiento.
 Gestionar, revisar y firmar los permisos de trabajo.
 Verificar que el personal a intervenir cumpla con el presente procedimiento y que usen los equipos
de protección personal asignados.

Operador de Metalurgia:
 Elaborar el IPERC Continuo.
 Cumplir con el presente procedimiento.
 Realizar orden y limpieza al finalizar la tarea.
Definiciones
 Cuarteador de Jones o Rifle: Equipo utilizado para la división en dos partes a partir de una
muestra seca inicial de mineral.
 Divisor Rotatorio: Equipo utilizado para dividir en cuatro partes una muestra seca inicial de
mineral.
 Homogeneizador Octogonal: Equipo utilizado para el homogenizado de muestras secas de
mineral, tiene una capacidad máxima de 20 kg, el tiempo de homogenizado es de 45 minutos.
Abreviaturas
 ATS: Análisis de Trabajo Seguro.
 EPP: Equipo de Protección Personal.
 IPERC: Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Medidas de Control.
 MCP: Minera Chinalco Perú.
 PETS: Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro.
 SSO: Seguridad y Salud Ocupacional.
 HDSM: Hoja de datos de seguridad de materiales.
Restricciones, Lineamientos y/o Consideraciones
Restricciones:
 El personal deberá contar con los EPP´s, específicos para la tarea.
 El personal deberá utilizar el chaleco naranja encima del traje descartable.
 Está prohibido ingresar al área de trabajo bajo afecto del alcohol y/o drogas.
 No operar equipos si no se encuentra autorizado.
 No operar o realizar trabajo alguno cuando se encuentra fatigado.
 No realizar el trabajo si no se cuenta con el IPERC Continuo, de la tarea.
 Todo personal deberá contar con el equipo de protección personal específico para la tarea.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 4 de 8
 Tener en cuenta las especificaciones de las hojas MSDS, de los reactivos a utilizar.

Consideraciones:
El personal encargado de realizar la tarea debe haber recibido el curso de:
 IPERC Continuo
 Prueba de Sedimentación de Pulpas.
 Seguridad con Herramientas Manuales.
Equipos de Protección Personal
 Casco.
 Lentes de seguridad claros.
 Guantes de cuero, neopreno, nitrilo y/o látex.
 Respirador con cartuchos para polvos.
 Zapatos de seguridad.
Equipos / Herramientas / Materiales
Equipos:
 Cuarteador de Jones o Rifle.
 Divisor rotatorio.
 Homogenizador Octogonal.
 Horno eléctrico para secado de muestras.
Herramientas:
 No aplica.
Materiales:
 Balde de metal o plástico.
 Bandejas.
 Bolsa plástico.
 Brocha de diferentes medidas.
 Cinta de embalaje.
 Espátula.
Documentos a Consultar
Referencias Legales:
 DS 005-2012-TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 DS 024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.
 Ley de seguridad y Salud en el Trabajo (Ley 29783).

Estándares, Instructivo y Procedimientos:

 EST-SSO-002 Análisis de Trabajo Seguro (ATS) e IPERC Continuo.
 EST-SSO-006 Tormentas Eléctricas
 EST-SSO-026 Código de Señales y Colores.
 EST-SSO-027 Herramientas Manuales y Eléctricas Portátiles
 EST-SSO-028 Guardas de Seguridad.
 EST-SSO-034 Orden y Limpieza.
 PLA-SSO-001 Preparación y Respuesta a Emergencias.
 REG-SSO-001 Seguridad y Salud Ocupacional.
 REG-SSO-004 Reglas por la Vida.
 MSDS de Reactivos para evaluación de minerales.
Formatos
 FOR-SSO-046 IPERC Continuo.
 FOR-SSO-058 Check List de Herramientas Manuales y Eléctricas.
 FOR-OPP-106 Check List - Homogeneizador Octogonal
 FOR-OPP-102 Check List - Divisor Rotatorio
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 5 de 8

Desarrollo
N° Pasos
Inspección Pre-Operacional
Metalurgista y/u Operador de Metalurgia, deberá verificar que los materiales a usar se encuentren en buenas
condiciones, así como los equipos para homogenizado y cuarteo de muestras secas en general, ejecutar el check
1
list FOR-OPP-106 Check List - Homogeneizador Octogonal (ver Anexo 01) y FOR-OPP-102 Check List -
Divisor Rotatorio (ver Anexo 02).
Elaboración del IPERC Continuo
El Metalurgista y/u Operador de Metalurgia, deberá realizar el IPERC Continuo, identificando los peligros
1
existentes en el área y realizar los controles respectivos para minimizar los riesgos.
Descripción del Procedimiento de Trabajo
Metalurgista y/u Operador de Metalurgia, recibe el mineral proveniente de geología y/o planta de procesos en
1
Laboratorio Metalúrgico, la muestra se rotula con el nombre y procedencia.
Homogenizado de la muestra
Metalurgista y/u Operador de Metalurgia seca toda la muestra en el horno eléctrico, luego el mineral seco es
homogenizado utilizando el Homogenizador Octogonal, el cual tiene una capacidad máxima de 20 kg. Si la muestra
supera este peso se realiza una homogenización manual.

Figura 1. Homogenizado de mineral utilizando el Homogenizador Octogonal

Tener en consideración que el Homogenizador Octogonal debe estar des-energizado cuando se descarga mineral
en su interior, además durante la operación no abrir la guarda de seguridad del equipo. Demarcar de acuerdo al
EST-SSO-026 (Código de Señales y Colores).
Cuarteo de la muestra
Metalurgista y/u Operador de Metalurgia teniendo la muestra homogenizada, procede al cuarteo, utilizando el
Cuarteador de Jones (Para muestras con peso inicial en promedio de 10 kg a 15 kg) o el Divisor rotatorio (Para
muestras con peso inicial en promedio de 20 kg a 25 kg), los cuales tienes la misma función.

3
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 6 de 8

Figura 2. División de mineral utilizando Cuarteador Figura 3. Divisor rotatorio

De Jones.

El cuarteo se realiza para dividir sucesivamente el peso inicial de la muestra hasta llegar al peso deseado y al mismo
tiempo conservando la representatividad respecto de la muestra original.
4
Tener en cuenta que el Cuarteador de Jones es un equipo manual, a diferencia del Divisor Rotatorio el cual funciona
con energía eléctrica, es por ello es importante des-energizarlo cuando se culmine la actividad.
Metalurgista y/u Operador de Metalurgia al finalizar los trabajos de homogenización y cuarteo, realiza la limpieza de
5
estos equipos, a fin de que estos no contaminen otras muestras que entren a este proceso.
El material remanente deberá ser almacenado en el stock de muestras temporales en tránsito para ser transportado
6
al stock pile al finalizar y/o dar la culminación de la tarea.
7 Culminar la actividad con el cierre y archivo del IPERC Continuo y orden y limpieza del área.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 7 de 8

ANEXO 01

CHECK LIST Código : FOR-OPP-106

HOMOGENIZADOR OCTOGONAL Versión: 0

N° LISTA DE VERIFICACIONES ✔/ X ✔/ X
1 ¿Se encuentra operativos los tableros de control?

2 ¿Las guardas de seguridad se encuentran en buen estado?

3 ¿Están completos los rótulos de información del equipo?

4 ¿El motor del equipo se encuentra operativo?

5 ¿Hay presencia de ruidos extraños al encender el equipo?

6 ¿Se encuentran completos las piezas y componentes del equipo?

7 ¿Se verificó el estado de las conexiones eléctricas?

8 ¿Se realizo la limpieza en la parte interna y externa del equipo?

Inspeccionado por:

Firma:

OBS.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PET-OPP-252
HOMOGENIZADO Y CUARTEO DE MUESTRAS SECAS EN GENERAL Versión : 3
Página : 8 de 8

ANEXO 02

CHECK LIST Código : FOR-OPP-102

DIVISOR ROTATORIO Versión: 0

N° LISTA DE VERIFICACIONES ✔/ X ✔/ X
1 ¿Se encuentra operativos los tableros de control?

2 ¿Las guardas de seguridad se encuentran en buen estado?

3 ¿Están completos los rótulos de información del equipo?

4 ¿El motor del equipo se encuentra operativo?

5 ¿Hay presencia de ruidos extraños al encender el equipo?

6 ¿Se encuentran completos las piezas y componentes del equipo?

7 ¿Se verificó el estado de las conexiones eléctricas?

8 ¿Se realizo la limpieza en la parte interna y externa del equipo?

Inspeccionado por:

Firma:

OBS.