La Serena, Chile.

PROMETALSIM

Somos una empresa SpA que cuenta con profesionales con más de
10 años de experiencia en el área de la geología, minería y
metalurgia. Estamos orientados en el análisis técnico de procesos
metalúrgico para una mejor toma de decisiones, mediante la creación
de modelos de simulación de procesos metalúrgicos con el software
METSIM® para la minería metálica y no metálica.
 METSIM
La base para el análisis de los procesos químicos y metalúrgicos son
los balances de materia y energía. El desarrollo de diseños de
sistemas de procesamiento, estimaciones de costos de capital y
diversas evaluaciones técnicas, son fuertemente dependientes de
estos cálculos.

METSIM podría definirse como una herramienta computacional para el

modelado y simulación, destinada a ayudar al ingeniero en el cálculo
de balances de masa y energía de procesos con un alto grado de
complejidad.
¿ Qué procesos metalúrgicos puedo simular ?
• Chancado, clasificación ( harneros / Hidrociclón)
• Molienda SAG / Bolas / barras y flotación para varios minerales
• Separación magnética
• Lixiviación clorurante de concentrados de molibdeno
• Lixiviación con ácido clorhídrico de arcillas de alúmina
• Cianuración de oro / precipitación
• Secado / Tostación / fundición de concentrados de Cobre
• Lixiviación ácida y carbonatada de los minerales de uranio y vanadio
• Plantas de preparación de carbón de medios pesados
• Fundición de metales base
• Lixiviación de oro, níquel, uranio y cobre
 Metodología de trabajo
Procesos: Minería:
- Hidrometalurgía - Cobre
Excel - Pirometalurgía - Oro Balance de masa y
- Concentradoras - Hierro energía
- Chancado - No Metálicos
Diseño de plantas
- Relaves
Vulcan Diseño de equipos

Optimización de
procesos
Minesight Costos de operación

Planificación de
producción a corto o
largo plazo

Proyectar insumos
AutoCad
Proyectar reactivos

Análisis cuellos
botella

Otros W.O.
Balances en estado
estacionario y dinámico
Soporte técnico y legal
PROMETALSIM SpA:
Nuestra empresa posee licencia comercial para realizar
capacitaciones, asesorías, consultorías , gestión de
licencias académicas y comerciales .
Y además nuestro director posee certificación por parte
de PROWARE en Santiago de Chile.
Molienda y clasificación
 Molienda y clasificación
Ejemplo simple:
En el siguiente circuito se debe obtener un producto de 200 micrones como producto de overflow
en una batería de hidrociclones. Cuantos hidrociclones necesito y de que dimensiones?
La alimentación a planta es de 4.000 ton/h.
 Molienda y clasificación
Creamos el modelo , ingresamos todos los datos técnicos de los equipos y perfiles granulométricos
de alimentación a planta con sus respectivos porcentajes de sólidos y obtenemos los siguientes
resultados:
 Molienda y clasificación
A cuanto baja la potencia del molino SAG al disminuir la alimentación a planta a 3.000 ton/h?.
 Molienda y clasificación
La potencia del molino SAG disminuye a : 26.000 HP.
COSTO / BENEFICIO
CHANCADO
Comparación de equipos y consumo de energía

• Equipo: Chancador MMD Sizer 1150 y Giratorio Metso Superior

• Alimentación 8.800 (ton/h) y producto P80: 6 (pulg) setting ajustable.

• Curva granulométrica: Alimentación Extrema.

• Objetivos : Comparación entre Chancador Giratorio y MMD Sizer 1150.

Consumo energía
En la figura , se observa la comparación entre los chancadores Giratorio Metso Superior y MMD Sizer. Las
potencias en torno a 1.100(kW) con una alimentación de 5.000 (ton/h) y un producto de 6 (pulg). Diferencia
en potencia 3 (kw).
Simulación y resultados
LIXIVIACIÓN
Consumo de ácido en lixiviación
• Consumo de ácido en lixiviación:
• Mediante la simulación podemos predecir la dosis de ácido para obtener una concentración de Cu en PLS
optima en el proceso. Y obtener un ahorro del 10-20 % en el consumo de ácido adicionado al proceso.
Prueba 1 en simulación
• Con una dosis de 5 (L H+/TonMx) en el aglomerado y manteniendo una concentración de ácido
en el refino de 11(g/l) obtenemos un tonelaje de cobre bajo 30%. Y un bajo consumo de ácido
en el proceso bajo el 20%.
 Prueba 2 en simulación
• Con una dosis de 15 (L H+/TonMx) en el aglomerado y manteniendo una concentración de ácido en
el refino de 11(g/l) obtenemos un tonelaje de cobre bajo 40%. Pero un consumo de ácido sobre
el 20%.
Prueba 3 en simulación
• Con una dosis de 11 (L H+/TonMx) en el aglomerado y manteniendo una concentración de ácido en
el refino de 11(g/l) obtenemos un tonelaje de cobre hasta 40%.
Optimización
• Con un precio del ácido en 80 US$/ton. Al bajar el consumo sobre un 20% equivalente
a 800 US$. Es una cifra significativa que con la simulación se puede obtener a futuro.
Visualización en lixiviación
Visualización para continuar o detener el riego de una pila . Obtenemos la visualización en
la alimentación de la pila con una ley promedio de 0,2 % CuT por bloque.
 lixiviación
Visualización de Cobre disuelto en pila de lixiviación en 0,08% Cu T.
Esto es 3,21 Ton de mineral de Cobre con 20 días de riego en una pila de 2 metros de altura.
MOLIENDA
Molienda 25% carga bolas
Molienda 30% carga bolas
Molienda 31% carga bolas
Molienda 35% carga bolas
 Costo/ Beneficio molienda
• Al simular un molino 16x23 pies con potencia de 3MW y disminuir la carga de bolas dentro del molino hay una
disminución del costo energético , pero existe una mayor granulometría. Mediante simulación podemos realizar pruebas
para estimar un valor optimo y no obtener un exceso de molienda de mineral. El ahorro energético sería de US$ 39 por
hora en comparación al 35 % de carga en bolas. Equivalente a US$ 28,000 mensual y US$ 336,960 anual.

Costo de energía en Chile Agosto 2015: 258 US$ /MWH

SX-EW
Costo/ beneficio sx-ew

• En el proceso de SX al disminuir la temperatura de la solución

PLS afecta significativamente a la viscosidad del orgánico y
genera arrastres de micro gotas de orgánico en el acuoso. Esta
situación la podemos simular y analizar la mejorar aumentando
de 10 ºC a 22ºC la temperatura de la solución PLS a planta SX.
Generando un aumento de la producción de 0,01 Ton/día
equivalente a US$19,840 anuales. Adicionalmente en modelo se
pueden ingresar las pérdidas por arrastres de orgánico en acuoso
anual de 40,45 m3/año. Equivalente a US$ 432,006 anual.
Simulación con 10ºC en PLS.
simulación con 22 ºc en pls
SIMULACIÓN DINÁMICA DE PROCESOS

• Utilizando el módulo de
simulación dinámica podemos
obtener el comportamiento del
mineral con distintos tipos de
granulometrías de alimentación a
planta versus potencia en
equipos asociados al proceso.

• Una de las ventajas de la

simulación dinámica es generar
gráficos con parámetros con
respecto al tiempo y así
proyectar a futuro el
comportamiento de diferentes
tipos de alimentación a planta.
Simulación Dinámica de Procesos

• En la figura se observan los datos :

• F80 Alimentación a planta
• P80 Descarga del Chancador
Giratorio
• Potencia en HP del Chancador
giratorio
 Simulación Dinámica de Procesos
• En la figura se observa el modelo de bloques mina ingresado en el software METSIM ® :
• Con esta simulación podemos analizar el comportamiento del material de alimentación a planta desde el
modelo de bloques mina , planta de chancado, molienda, flotación, botadero, pilas de lixiviación, stock, etc.
• Además podemos verificar el destino del material que viene desde el modelo de bloques.
Simulación Dinámica de Procesos
• Para el proceso de lixiviación trabajamos con archivos
topográficos generados en CAD.
Simulación Dinámica de Procesos
Modela miento de Relaves / Diseño de relaves:

• En las figuras, se observa la estructura de bloques creados por METSIM correspondiente a

un depósito de relaves generado por curvas de nivel topográficas.
 Simulación Dinámica de Procesos
• En la figura 2, se observa los porcentajes de sólidos
ingresados por capa o niveles de cota dentro del depósito de
relaves. En la figura 3, se observa la solución acuosa que
ingresa al depósito de relaves.

FIG 2

Mediante la simulación dinámica, también

podemos proyectar la cantidad de agua, leyes del
mineral, porcentajes de sólido en el depósito de
relaves, toneladas y cantidad de flujos en el FIG 3
tiempo.
Requerimientos para una simulación
óptima
 Antecedentes que se requieren para armar un modelo:
Mineralogía del mineral a procesar
Leyes del mineral
Tratamiento por día ( plan minero)
Work index del mineral a cargar por día
Granulometría del mineral
Humedad del mineral
Flowsheet del proceso ( diagrama de flujos)
Todos los datos técnicos de los equipos involucrados en el modelo
Detenciones o planificaciones relevantes del proceso
Pruebas metalúrgicas adicionales que sirvan de apoyo al modelo
En el caso de lixiviación y botaderos, archivos topográficos de apoyo
Apoyo de un Supervisor del área para armar el modelo
Datos operacionales para realizar contraste entre datos reales y simulados.
MÓDULOS Y LICENCIAS DE METSIM
 Contactos

https://prometalsim.com/index.html

Correo: contacto@prometalsim.com

La Serena, Chile.
ANEXOS

W.O.
Usuarios de METSIM: EEUU

W.O.
Usuarios de METSIM: Canadá

W.O.
Usuarios de METSIM: Australia/Asia

W.O.
Usuarios de METSIM: Europa

W.O.
Usuarios de METSIM: Latinoamérica

W.O.
Publicaciones y Aplicaciones en la Minería

Hydroprocess año 2008 .

En esta presentación se da a
conocer por la empresa Aker
Solutions la importancia del uso
de herramienta de simulación
METSIM para balance de masa,
desarrollo de procesos en las
diferentes etapas de la
ingeniería.
Publicaciones en la Red 1
En esta publicación se hace el alcance de la importancia que es utilizar
METSIM en el diseño de plantas.
PUBLICACIONES EN LA RED 2

Aquí se hace referencia a la

simulación con METSIM para
el balance de masa, consumo
de energía y otras
condiciones necesarias para
el proceso basado en los
resultados de referencia para
el proceso de diseño por
medio de la simulación.
Publicaciones en la Red 3

En esta publicación se
menciona que mediante
pruebas en columnas
obtenemos las cinéticas de
extracción y posteriormente
se ingresan a un modelo
creado por METSIM, luego se
proyecta a futuro mediante la
simulación dinámica
Publicaciones en la Red 4
En esta publicación de la Compañía
FalconBridge Lomas Bayas, se da a conocer
que en su proceso de lixiviaviación en pilas el
año 2014 acumulará 196 millones de
toneladas en pila Heap y 296 millones de
toneladas en pila ROM. Por lo que se realizó
varias configuraciones de la planta SX, para
determinar mediante simulación de
procesos con METSIM la concentración de
cobre y acido de las solucione efluentes.
Mediante la simulación de procesos se
determinaron las configuraciones de las
planta SX con una recuperación del 78% del
cobre impregnado en los Ripios resultando
los siguientes indicadores:

Inversión: MUS$ 8,1

VAN: MUS$ 7,1 y TIR : 45%.

Publicaciones en la Red 5
El profesor René Bustamante,
en su publicación da a conocer
la importancia que es el uso de
la herramienta METSIM y
construye modelos
estratégicos que le permiten
resolver problemas en el
campo de la ingeniería
metalúrgica, específicamente
aplicado a la Pirometalúrgia.
 Referencias
• http://www.iaesjournal.com/online/index.php/TELKOMNIKA/article/view/1660/pdf

• http://www.sersc.org/journals/IJBSBT/vol5_no2/12.pdf

• http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/remetallica/article/viewFile/1327/1243
• http://repositorio.uis.edu.co/jspui/bitstream/123456789/1307/2/133696.pdf

• https://www.google.cl/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=18&cad=rja&uact=8&ved=0CEEQFjAHOApq
FQoTCMCd9oOgq8cCFYoekAodrWMJiA&url=http%3A%2F%2Fwww.hydrocopper.cl
%2F2005%2Fpresentaciones%2Fdownload.php%3Fid%3Darticulo
%2C1869958033%2C08_MARCELO_JO.pdf&ei=LEbPVcDXAoq9wAStx6XACA&usg=A
FQjCNGv2KfX4nSOdZPSfoTEdvXOhS1cuA&sig2=WYpK6SZ3wY22blUrES9X3Q&bvm
=bv.99804247,d.Y2I
GRACIAS