Calc Dir Well Profile Vars

CalcDirWellProfileVars.
pdf Revisado: 13/06/01 Página 1 de 90
Cálculo de variables de perfil de pozo

direccional
Expertos en la materia: Raymond de Verteuil e Iain
McCourt
Sugar Land Learning
Center 1998, revisado en
2001
Se utiliza un asterisco (*) en todo este módulo para denotar una marca o f Schlumberger
 Copyright Schlumberger Technology Corp., obra inédita, creada en 1998, revisada en 2001. El siguiente material incluye información
confidencialy patentada y es un secreto comercial de Schlumberger Technology Corp. Todo uso, divulgación y/o reproducción está
prohibido a menos que se autorice por escrito. Todos los derechos reservados. Este material también puede estar protegido por las leyes de
fuera de los Estados Unidos. países, incluidas las leyes de derechos de autor y secretos comerciales.
Fuente: CalcDirWellProfileVars.pdf, Revisado el 13/06/01, SLC
CalcDirWellProfileVars.pdf Revisado: Página 2 de
11/12/98
Fuente: CalcDirWellProfileVars.doc, Revisado 11/12/98,

SLC
1 Primeros pasos
Este módulo de matemáticas es la segunda parte de cuatro y debe proporcionar una formación
matemática adecuada para lo que normalmente se requiere del perforador direccional. El nivel
de matemáticas requerido para el trabajo de perforación direccional, es bastante básico; sin
embargo, se requiere una competencia mínima enálgebra y trigonometría para comprender
cómo se planifican los pozos.
Hacer proyecciones y planificación de pozos a menudo requiere cálculos rápidos en el sitio de

la plataforma. Mientras que una computadora o calculadora programable a menudo realiza estas
calculaciones, el uso de una calculadora científica para verificar los resultados "a mano" es un
ejercicio útil. En la mayoría de los cálculos a lo largo de este módulo, las reglas para cifras
significativas se utilizarán para obtener la respuesta. La respuesta final en la mayoría de los
casos se redondeará al centésimo dígito más cercano.
Antes de comenzar este módulo, ya debería haber completado o entendido la

información de los siguientes módulos:
 Introducción a la perforación direccional

 Introducción a las matemáticas, y
 Matemáticas de perforación direccional 1: Cálculo de coordenadas y direcciones.
En este módulo, aprenderá cómo calcular dichas variables faltantes, así como las coordenadas,
la tasa de acumulación, el ángulo de retención MAX, la profundidad vertical verdadera del final
de la construcción, la profundidad medida al final de la construcción, el desplazamiento al final
de la construcción y la profundidad total medida al objetivo. Las variables se calcularán para los
tres tipos generales de pozo direccional: construcción-retención, horizontal y tipo "S".
Para facilitar los cálculos, es posible que necesite
 papel
 lápices, y
 una calculadora.
Preguntas de estudio
Este módulo contiene preguntas de estudio. A medida que se encuentre con las preguntas, trate
de responderlas sin mirar hacia atrás en la lección. Mira si lo necesitas. Las respuestas se
proporcionan en la última parte de este módulo.
2 Cálculo de variables de perfil de pozo direccional
Perforar un pozo direccional implica perforar un agujero desde la superficie hasta el objetivo de
tal manera que el agujero se pueda utilizar para el propósito previsto. La planificación cuidadosa
de un perfil de pozo direccional antes de comenzar la operación real es probablemente el factor
más crucial del proyecto. Durante esta etapa, el perforador direccional debe (1) determinar las
razones y objetivos específicosexclusivos del pozo que se está perforando y (2) asegurarse de
que todos los aspectos de la perforación se adapten para cumplir con esos objetivos.
A veces, un perforador puede tener que calcular variables de perfil de pozo direccional en el
sitio de la plataforma. Un cliente puede preguntar qué tan bien se calculan las variables de
perfil, y el perforador debe estar preparado para proporcionar una explicación. Es posible que
el perforador también tenga que volver a calcular las variables de perfil para garantizar la
precisión de la perforación.
Este módulo lo llevará a través de los pasos necesarios para calcular las variables de
perfil para los tres tipos generales de pozos direccionales:
 construir-mantener bien,
 Pozo de tipo "S", y
 pozo horizontal.
Las fórmulas utilizadas para este módulo variarán de un problema a otro, dependiendo de las
variables de perfil dadas del pozo. Utilice las fórmulas y los pasos como guía para calcular
otros problemas de perfil.
3 Cálculo de variables de
perfil de pozo Build-Hold
("J" o Slant)
Objetivo: Dadas todas menos

una de las variables para un
perfil de pozo, calcule los
valores de las variables
faltantes para un pozo de
retención de construcción
("J" o Slant). Como se indica
en el gráfico, un pozo de
retención de construcción
consiste en una sección que
es vertical, una sección de
construcción y una sección
tangente o de retención. En
esta lección, calculará las
variables de perfil para un
pozo de retención de
compilación. Este pozo
también se llama pozo de
tipo "J" o inclinado.
Un cliente puede pedir al perforador que explique qué tipo de pozo direccional se está perforando
y cómo se calculan las variables del perfil del pozo. Este módulo ayudará al perforador a
comprender las matemáticas detrás de los cálculos para que se pueda dar una explicación en
el sitio de la plataforma.
Trabaje a través del problema de ejemplo para aprender a calcular las variables de perfil para
un pozo de construcción.
Problema de ejemplo: Con la información dada a continuación para un pozo de

retención de compilación, resuelva las siguientes variables de perfil:
1. Dibujo de perfil, Información dada:

2. Bien coordinar,
3. Tasa de acumulación (BUR),  Ubicación del objetivo = 1638.3
4. Ángulo de retención MAX, pies S y 1147.15 pies W
5. Fin de construcción (EOB)  TVD del objetivo (V3) = 8500 pies
profundidad vertical verdadera
 (KOP) Punto de inicio (V1) = 1981 ft
(TVD),
 Radio de compilación (R) = 2291.83
6. Profundidad medida EOB (MD),
7. Desplazamiento de EOB, y
8. MD total al objetivo.
La información proporcionada en las páginas siguientes le ayudará a aprender a realizar

los cálculos para este problema de ejemplo.
3.1 Dibujo de perfil
Para visualizar cómo resolver el problema, repróselo con un dibujo. El aspecto del dibujo
dependerá del tipo de problema de perfil que esté resolviendo y del valor de las variables
dadas.
Al resolver variables de perfil de pozo, deberá dibujar tanto una vista de plan como una vista de
sección vertical. Incluir en el dibujo los valores de la información dada; etiquete las secciones
que estará resolviendo; y agregue cualquier otra información relevante. Elala dra en esta página
es un ejemplo del problema en esta lección.
Se ha proporcionado una hoja de trabajo de planificación de pozos, en la página siguiente, para

ayudarlo a resolver las variables de perfil de compilación y retención para el ejemplo de esta
lección.
3.1.1 Plano de dibujo
Un dibujo de vista de plano

puede representar fácilmente
la coordenada del pozo. A
veces conocida como una
vista de pájaro, la vista del
plan es una vista aérea del
camino del pozo. El dibujo
debe incluir las direcciones
norte, sur, este y oeste, así
como la coordenada dada en
el problema.
La coordenada objetivo para

el problema de ejemplo en
esta lección es 1638.3 pies
sur y 1147.15 pies oeste. El
dibujo de esta página es
una vista de plan de ejemplo
de la coordenada del pozo.
3.1.2 Plano de vista de
sección vertical
Un dibujo de vista de
sección vertical puede
representar fácilmente las
variables de perfil de pozo.
La vista de sección vertical
es una vista lateral de la
trayectoria del pozo a través
de la tierra desde la
ubicación de la superficie
hasta la ubicación objetivo.
El dibujo debe incluir toda
la inforación dada y las
variables que está
resolviendo. El dibujo de
esta página es una vista de
sección vertical de ejemplo
para el problema de esta
lección.
Información proporcionada: Variables que estás resolviendo:
A. TVD de destino (V3) = 8500 pies 1. Tasa de acumulación (BUR),

B. (KOP) Punto de inicio (V1) = 2. Ángulo de retención MAX,
1981 ft 3. Fin de construcción (EOB)
C. Radio de compilación (R) = profundidad vertical verdadera
2291.83 (TVD),
4. Profundidad medida EOB (MD),
5. Desplazamiento de EOB, y
El aspecto del dibujo cambiará en función del tipo de perfil que esté resolviendo y de los valores
de las variables dadas. Cuando dibuje los valores, use una escala adecuada para obtener
una vista precisa del pozo.
3.2 Cálculo de la
coordenada Well
Al calcular las variables de

perfil de un pozo, tendrá que
convertir la dirección a
acimut o cuadrante, así
como la coordenada a polar
o rectangular. Ser capaz de
realizar estos cálculos es
muy importante para el
perforador direccional
porque el cliente puede
hacer preguntas sobre el
cálculo o es posible que
deba verificar si la
coordenada objetivo es
correcta. Ya debería haber
aprendido a realizar estos
cálculos. (Ver Direccional
Drilling Math 1 módulo.)
El problema de ejemplo de esta lección da la coordenada rectangular y se le pide que calcule la

coordenada polar. Utilice el dibujo y los pasos siguientes para aprender a realizar este cálculo.
 Primero, calcule la dirección objetivo (ángulo B). El triángulo es un ángulo recto, por lo que
puede usar la función tangente para encontrar el ángulo B.
Reorganice la fórmula utilizando la tangente inversa (tan-1); luegocoloque la información en la

fórmula y realice el cálculo.
En el procedimiento anterior aprendió a calcular la dirección objetivo. La dirección se puede
escribir en formato cuadrante (S 35° W) o en formato azimutal (215° AZM). La mayoría de las
veces, deberá representar la dirección en azimut, pero un cliente puede solicitarle que use
el formato de cuadrante.
 En segundo lugar, calcule la distancia objetivo (línea a o D2). El triángulo en thes un

ángulo recto, por lo que puede usar el teorema de Pitágoras para encontrar la línea "a".
Coloque la información en la fórmula y realice el cálculo.
En el procedimiento anterior, aprendió a calcular la distancia horizontal desde la

ubicación de la superficie hasta el objetivo. Esta distancia se puede escribir en pies (2000
pies) o metros (610 m), dependiendo de lo que prefiera el cliente.
La coordenada polar del problema de ejemplo calculada anteriormente es de 2000 pies @ 215 °
AZM. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el
cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El siguiente gráfico representa el
dibujo de la vista de plan de la respuesta.
3.3 Cálculo de la tasa de
acumulación (BUR)
La tasa de acumulación (BUR)

es el cambio de inclinación de
un pozo donde se aumenta el
ángulo. BUR generalmente se
describe como el aumento
angular por 100 pies o
aumento angular por 30 m de la
profundidad medida. En la
sección calculará la tasa de
acumulación para el problema
example en esta lección.
Calcule el BUR colocando la

información dada en la fórmula
y realizando los pasos de cálculo
a continuación. Ya debería
haber aprendido a realizar estos
cálculos. (Consulte el módulo
Introducción a las matemáticas).
El [(180/pi) x 100 pies] en la
fórmula representa 100 radianes
o 5729.58°. (Dado: R =
2291.83 pies)
En los pasos anteriores, aprendió a calcular la tasa de acumulación para un pozo de

retención de construcción. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el
sitio de la plataforma siel cliente solicita unaexplicación de cómo se obtiene el valor. La
tasa de acumulación no se puede dibujar directamente en el gráfico porque solo
representa una tasa, sino que corresponde al radio de construcción (R).
3.4 Cálculo del ángulo de
retención máximo
El ángulo de retención MAX,

también llamado ángulo de
inclinación, ocurre donde la
inclinación del pozo se
mantiene constante. El ángulo
de retención MAX se produce,
justo después del final de la
compilación, y se mantiene
constante hasta el
objetivo.
Se deben calcular varias

variables antes de que se pueda
encontrar el ángulo de retención
MAX. Calcule el ángulo de
retención MAX ()realizando
los pasos a continuación en el
orden dado para resolver el
problema para la respuesta.
Las fórmulas utilizadas para esta sección variarán de un problema a otro dependiendo de las
variables de perfil dadas del pozo. Utilice las fórmulas y los pasos de este módulo como guía
para calcular otros problemas de perfil. Estudia el problema y tu dibujo para
disuadirlasfórmulas a utilizar. Para obtener ayuda con algunos de los cálculos en los
siguientes pasos, revise la lección sobre triángulos en el módulo Introducción a las
matemáticas.
Los cálculos para cada paso se realizan a continuación para resolver el ángulo de retención MAX
para el problema de ejemplo.
 Primero, busque la línea DC. Si D2 (distancia al objetivo) es mayor que R (radio de

construcción), reste R de D2 (DC = D2 – R) para obtener la línea DC. Si D2 es más
pobreque R, entonces reste D2 de R (DC = R - D2) para obtener la línea DC. En este
ejemplo D2 (2000) es menor que R (2291.83), así que reste D2 de R (DC = R - D2).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: R = 2291.83

pies, D2 = 2000 pies)
 En segundolugar, encontrar la línea DO, también llamada cambio en TVD. Para encontrar
DO, tome la distancia al KOP (V1) y éstela del TVD al objetivo (V3).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 1981 pies, V3

= 8500 pies)
 Tercero, encontrar ángulo DOC. Ángulo CDO es un triángulo rectángulo, por lo que
puede utilizar la función tangente para encontrar el ángulo DOC.
Reorganizar la fórmula usando la tangente inversa (tan-1); luego coloque la

información del primer y segundo paso en la fórmula y realice el cálculo.
 Cuarto, encontrar la línea OC. Ángulo CDO es un triángulo rectángulo por lo que
puede utilizar la función coseno para encontrar la línea OC.
Reorganizar la fórmula para resolver para OC; luego coloque la información del
segundo y tercer paso en la fórmula y realice el cálculo.
 Quinto, encontrar ángulo BOC. El ángulo CBO es un triángulo rectángulo, por lo que
puede usar la función coseno para encontrar el ángulo BOC.
Reorganizar la fórmula usando el coseno inverso (cos-1); luego coloque la

información del cuarto paso en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: R = 2291.83)
 Sexto,encontrar el ángulo BOD. Si R es menor que D2, reste el ángulo DOC del ángulo BOC
(BOD = BOC – DOC). Si R es mayor que D2, agregue DOC a BOC (BOD = BOC + DOC).
En este problema de ejemplo, R es mayor que D2; por lo que agregará DOC a BOC (BOD =
BOC + DOC).
Coloque la información de los pasos tercero y quinto en la fórmula y realice el

cálculo.
 Séptimo, busque el ángulo de retención MAX (o AOB). El ángulo AOD es un
triángulo rectángulo (90°) porque la línea OA es perpendicular a la línea OD.
Coloque la información del sexto paso en la fórmula y realice el cálculo.
Después de realizar todos los pasos anteriores, calculó que el ángulo de retención MAX o el
ángulo de inclinación era de 18 °. Este ángulo de inclinación se mantendrá constante desde el
final delaconstrucción del objetivo. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en
el sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El
gráfico representa la respuesta calculada y las variables de perfil dadas
3.5 Cálculo de la
profundidad vertical
verdadera (TVD) del final
de la construcción (EOB)
El final de la construcción (B)

es la ubicación donde el pozo
ha terminado de aumentar. La
verdadera profundidad vertical
del final de la construcción es la
profundidad vertical medida real
desde la superficie hasta el
final del build, representada por
la línea V2.
En esta sección realizará los

cálculos necesarios para
encontrar la verdadera
profundidad vertical del final de
la construcción.
Calcule la profundidad vertical verdadera (TVD) o V2 al final de la construcción (EOB)

como se indica en los pasos a continuación. La longitud V1 representa la sección vertical
KOP, y [R x (sin )] representa la fórmula para calcular la longitud vertical NB. Coloque la
información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 1981 ft, R = 2291.83, =
18°)
El extremo de laprofundidad vertical verdadera (TVD) o V2 es de 2689.21 pies. El perforador

necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente solicita una
explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las
variables de perfil dadas.
1) Dadas las siguientes variables de perfil, elija la respuesta correcta a continuación

después de calcular el ángulo de retención máximo para un pozo direccional de
construcción y retención.
Desplazamiento objetivo =
2500 pies TVD objetivo =
10500 pies
Tasa de acumulación = 3°
por 100 pies punto de inicio
= 6925 pies
Seleccione la respuesta
correcta. a) 120,91°
b) 136°34'
c) 41,18°
d) 26,72°

después de calcular el final de la construcción TVD para una compilación y
mantenga bien direccional:
2,500 pies TVD objetivo =
10,500 pies
Tasa de acumulación = 3o por
punto de inicio de 100 pies =
Ángulo de retención máximo
de 6,925 pies = 41.18o
correcta. a) 8,297.67
pies
b) 6,783.4 pies
(c) 472.41 pies
(d) 8,182.5 pies
3.6 Cálculo de la profundidad
medida al final de la
construcción (EOB) (MD)
El final de la construcción es la
ubicación donde el pozo ha
terminado de aumentar, punto
B en el dibujo. La profundidad
medida del final de la
construcción es la longitud real
del pozo desde su ubicación en
la superficie hasta el final de la
construcción.

encontrar la profundidad medida
del final de la compilación.
Calcule la profundidad medida (MD) al final de la compilación (EOB) como se indica en los
pasos a continuación. Para resolver el problema, agregue la sección vertical (V1) y la sección
de compilación [(/ BUR) x 100]. Coloque la información dada en la fórmula y realice el
cálculo. (Dado: V1 = 1981 ft, BUR = 2.5° = 18°)
La profundidad medida (MD) al final de la construcción (EOB) es de 2701 pies. El perforador

explicación sobre cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y
las variables de perfil dadas.
3.7 Cálculo del
desplazamiento al final de
la construcción (EOB)
El final de la construcción (B)

es la ubicación donde el pozo
tiene un cobertizo finien
aumento. El desplazamiento del
final de la construcción es la
distancia horizontal entre la
ubicación de la superficie y el
final de la construcción (D1).
En esta sección realizará

los cálculos necesarios para
encontrar el desplazamiento
del final de la construcción.
Calcule el desplazamiento de fin de compilación (EOB) (D1) como se indica en los pasos a
continuación. Para calcular D1, reste la línea ON (R x cos ) de la línea OA (R) como se
muestra en el cálculo a continuación. (Dado: R
= 2291,83, = 18°)
El desplazamiento al final de la construcción (EOB) es de 112.17 pies. El perforador necesita

saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación
de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables de perfil
dadas.
3.8 Cálculo de la profundidad
total medida en el objetivo
La profundidad medida del

objetivo es la longitud real del
pozo desde su ubicación
superficial hasta el objetivo.

encontrar la profundidad total
medida al objetivo. Para
obtener ayuda con algunos de
los cálculos en los pasos a
continuación, revise la lección
sobre triángulos en el módulo
Introducción a las matemáticas.
 Primero, encuentre la línea BC, también llamada sección tangente o de retención del
pozo. El ángulo CBO es un triángulo rectángulo, por lo que puede usar el teorema de
Pitágoras para encontrar la línea BC.
Reorganizar la fórmula para resolver la línea "BC"; luego coloque la información

dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: OC = 6525.51, R (OB) = 2291.83)
 En segundo lugar, para encontrar la profundidad total medida del pozo, agregue la
sección vertical OP (V1), la sección de construcción [(/ BUR) x 100] y la sección
tangente (BC).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado:V1 = 1981,

= 18° BUR = 2.5°, BC = 6109.81)
La profundidad total medida hasta el objetivo es de 8810.81 pies. El perforador necesita saber
cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación de
cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables profile
dadas.

después de calcular el desplazamiento al final de la construcción (EOB) para una
construcción y mantenga bien direccional:
TVD objetivo = Tasa de

acumulación de 10500 pies
= 3 ° por punto de inicio de
100 pies = 6925 pies
Ángulo de retención máximo () =
41.18° Seleccione la respuesta
correcta.
a) 1378,84
b) 376,22
c) 472,41
d) 5276,84

después de calcular la profundidad medida (MD) al final de la compilación (EOB)
de una compilación y mantenga bien direccional:
 Desplazamiento objetivo = 2,500 pies

 Dirección de destino = S28°E
 TVD objetivo = 10,500 pies
 Tasa de acumulación = 3° por 100 pies
 Punto de inicio = 6,925 pies
 Ángulo de retención máximo =
correcta.
(a) 8,297.67 pies

b) 11,376.84 pies
(c) 8,182.5 pies
(d) 472,41 pies
después de calcular la profundidad total medida objetivo de una construcción y

correcta.
(a) 472.41 ft
b) 8,182.5 pies
(c) 11,376.84 pies
(d) 8,297.67 pies
4 Cálculo de variables
de perfil de pozo de
tipo "S"
Objetivo: Dadas todas menos

una de las variables para un
perfil de pozo, calcule los
valores de las variables
faltantes para un pozo de
tipo "S". Como se indica en
el gráfico, un pozo de tipo
"S" consta de una sección
vertical, una sección de
construcción, una sección
tangente y una sección de
caída. En esta lección
calculará las variables de
perfil para un pozo de tipo
"S".
y cómo se calculan las variables del perfil del pozo. Este módulo ayudará al perforador a
Trabaje en el problema de ejemplo para aprender a calcular las variables de perfil para un
pozo de tipo "S".
Problema de ejemplo: Con la información dada a continuación para un pozo de tipo "S",
resuelva las siguientes variables de perfil:
1. Dibujo de perfil, Información dada:

2. Bien coordinar,
3. Construir y soltar radio,  Ubicación objetivo = 3500 pies @ 235°AZM
4. Ángulo de retención  TVD (V4) del objetivo = 12,000 pies
MAX,
 KOP (V1) = 6084 pies
5. EOB TVD,
 Tasa de acumulación (BUR) = 3° / 100 pies
6. EOB MD,
7. Desplazamiento EOB,  Tasa de caída (DOR) = 2° / 100 pies
8. Inicio de la caída (SOD)
MD,
9. SOD TVD,
10. Desplazamiento de SOD,
y
dependerá del tipo de problema de perfil que esté resolviendo y del valor de las variables
dadas.
sección vertical. Incluir en el dibujo los valores de la información dada; etiquete las secciones
que estará resolviendo; y agregue cualquier otra información relevante. Elala dra en esta página
es un ejemplo del problema en esta lección.
Se ha proporcionado una hoja de trabajo de planificación de pozos, en la página siguiente,

para ayudarlo a resolver las variables de perfil de tipo "S" para el ejemplo de esta lección.
4.1.1 Plan View Dibujo
Un dibujo de vista de plano

puede representar fácilmente
la coordenada del pozo. A
veces conocida como una
vista de pájaro, la vista del
plan es una vista aérea del
camino del pozo. El dibujo
debe incluir las direcciones
como la coordenada dada en
el problema. La coordenada
de destino para el problema
de ejemplo en esta lección es
3500 pies @ 235 ° AZM. El
dibujo de esta página es
una vista de plan de ejemplo
de la coordenada del pozo.
sección vertical
sección vertical puede
representar fácilmente las
variables de perfil de pozo.
La vista de sección vertical
es una vista lateral de la
trayectoria del pozo a través
de la tierra desde la
ubicación de la superficie
hasta la ubicación objetivo.
El dibujo de esta página es

un ejemplo de una vista de
sección vertical para el
problema de esta lección.
Incluye toda la información
dada y las variables
necesarias para resolver el
problema. BCGO representa
un paralelogramo de ángulo
recto.
Información dada:
Variables que estás resolviendo:
A. TVD objetivo (V4) = 12,000
pies 1. radio de construcción,
B. B». KOP (V1) = 6084 pies 2. radio de caída,
C. Tasa de acumulación (BUR) = 3. Ángulo de retención MAX,
3° / 100 pies 4. EOB profundidad vertical verdadera (TVD),
D. Tasa de caída (DOR) = 2° / 5. Profundidad medida EOB (MD),
100 pies 6. Desplazamiento EOB,
7. profundidad medida al inicio de la caída (SOD),
8. SOD TVD,
9. Desplazamiento de SOD, y
El aspecto del dibujo cambiará, dependiendo del tipo de perfil que esté resolviendo y del tamaño
del radio de construcción y caída. Cuando dibuje los valores, use una escala adecuada para
obtener una vista precisa del pozo.
4.2 Cálculo de la
coordenada del pozo
Al calcular las variables de

perfil de un pozo, tendrá que
convertir la dirección a
acimut o cuadrante, así
como la coordenada a polar
o rectangular. Ser capaz de
realizar este cálculo es muy
importante para el
porque el cliente puede hacer
preguntas sobre el cálculo, o
es posible que deba verificar
si la coordenada objetivo es
cálculos. (Consulte el
módulo Matemáticas de
perforación direccional 1).
El problema de ejemplo de esta lección da la coordenada polar y se le pide que calcule la

coordenada rectangular. Utilice el dibujo y los pasos siguientes para aprender a realizar este
cálculo.
 Primero,calcule ladistancia west (W) (línea b). El triángulo es un ángulo recto, por lo que
puede usar la función sinusoidal para encontrar la línea "b".
Reorganice la fórmula para resolver la línea "b"; luego coloque la información dada
en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: B = 55°, a = 3500 pies)
En el procedimiento anterior aprendió a calcular la distancia oeste. La distancia debe
escribirse como W 2867.03 ft. La mayoría de las veces, deberá representar la dirección en
azimut, pero un cliente puede solicitarle que use el formato de cuadrante.
 En segundolugar, calcule la distancia objetivo sur (S) (línea c). El triángulo es un ángulo
recto, por lo que puede usar la función de coseno para encontrar la línea "c".
Reorganice la fórmula para resolver la línea "c"; luego coloque la información dada
En el procedimiento anterior aprendió a calcular la distancia sur. La distancia debe escribirse

como S 2007.52 pies. Por lo general, deberá repetirla ubicación del pozo en azimut, pero a
veces el cliente puede solicitar un formato rectangular.
La coordenada rectangular objetivo calculada anteriormente es W 2867.03 ft, S 2007.52 ft. El

perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el
cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa el
4.3 Cálculo del radio de
construcción y caída
Los radios de construcción y

caída representan el radio de
curvatura de las secciones de
construcción y caída del pozo
de tipo "S". Los radios de
construcción y caída del pozo
dictan el camino que toma el
pozo.
En esta sección aprenderá

a calcular los radios de
compilación y caída para el
problema de ejemplo de
esta lección. Ya debería
haber aprendido a realizar
estos cálculos. (Consulte el
módulo Introducción a las
matemáticas).
Calcule la radiis de compilación y caída colocando la información dada en la fórmula y

realizando los pasosde cálculoa continuación. El [(180/pi) x 100 pies] en la fórmula representa
100 radianes o 5729.58°. (Dado: BUR = 3 ° / 100 pies, DOR = 2 ° / 100 pies)
 Primero, calcule el radio de construcción (R1).

 En segundolugar, calcule el radio de caída (R2).
En los pasos anteriores, aprendió a calcular el radio de compilación y caída para el problema de
ejemplo de esta lección. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la
plataforma si el cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa
la respuesta calculada y las variables de perfil necesarias.
4.4 Cálculo del ángulo de
retención MAX
El ángulo de retención
MAX, también llamado
ángulo de inclinación,
ocurre donde la inclinación
del pozo se mantiene
constante. El ángulo de
retención MAX se produce,
constante hasta el objetivo.

variables antes de que se
pueda encontrar el ángulo
de retención MAX.
Calcule el ángulode
retención MAX ()
realizando los pasos a
continuación en el orden
dado para resolver el
problema para la
respuesta.
Las fórmulas utilizadas para esta sección variarán de un problema a otro, dependiendo de las
para calcular otros problemas de perfil. Estudie el problema y su dibujo para determinar las
fórmulas a utilizar. Para obtener ayuda con algunos de los cálculos en los pasos a
continuación, revise la lección sobre triángulos en el módulo Introducción a las matemáticas.
Los cálculos para cada paso se realizan a continuación para resolver el ángulo de retención
MAX para el problema de ejemplo.
 Primero,encuentre la línea FE. Si D3 (distancia al objetivo) es mayor que R1 + R2, use FE

= D3 - (R1 + R2). Si D3 es menor que R1 + R2, entonces use FE = R1 - (D3 -
R2). En este ejemplo, D3 (3500 pies) es más pequeño que R1 + R2 (4774.65), así que
use FE = R1 - (D3 - R2).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: D3 = 3500 pies, R1

= 1909.86, R2 = 2864.79)
 En segundolugar, encontrar la línea EO, también llamada cambio en TVD. Para encontrar
EO, tome la distancia al KOP (V1) y éstela del TVD al objetivo (V4).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 6,084 pies, V4

= 12,000 pies)
 Tercero, encontrar el ángulo FOE. Ángulo FEO es un triángulo rectángulo, por lo
que puede usar la función tangente (tan) para encontrar el ángulo FOE.
Reorganizar la fórmula usando la tangente inversa (tan-1); luego coloque la

información del primer y segundo paso en la fórmula y realice el cálculo.
 Cuarto,encontrar la línea OF. El ángulo FEO es un triángulo rectángulo, por lo

que puede usar el teorema de Pitágoras (OF2 = FE2 + EO2) para encontrar la
línea OF.
Reorganizar la fórmula para resolver para OF; luego coloque la información del
primer y segundo paso en la fórmula y realice el cálculo.
 Quinto,encontrar línea FG. La línea FG es equivalente a la adición del radio de
construcción y caída (R1 + R2).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: R1 = 1909.86,

R2 = 2864.79)
 Sexto, encontrar ángulo FOG. Ángulo FGO es un triángulo rectángulo, por lo

que puede usar la función sinusoidal (sin) para encontrar el ángulo FOG.
Reorganice la fórmula usando el seno inverso (pecado-1); luego coloque la

información de los pasos cuarto y quinto en la fórmula y realice el cálculo.
 Séptimo, busque el ángulo max Hold (o EOG). El ángulo de retención MAX ()
es equivalente al ángulo EOG.
Coloque la información de los pasos tercero y sexto en la fórmula y realice el

cálculo.
ángulo de inclinación era de 39,93°. Este ángulo de inclinación se mantendrá constante desde
el final de la construcción hasta el comienzo de la caída. El perforador necesita saber cómo
realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación de cómo se
obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables de perfil dadas.
4.5 Cálculo gFin de
Construcción (EOB)
Profundidad Vertical
Verdadera (TVD)
El final de la construcción
(B) es la ubicación donde el
pozo ha terminado de
aumentar. La verdadera
profundidad vertical del final
de la construcción es la
medida real desde la
superficie hasta el final de la
construcción, representada
por la longitud V2.

encontrar la verdadera
profundidad vertical del final
de la construcción.
Calcule la profundidad vertical (TVD) o V2 al final de la construcción (EOB) como se

indica en los pasos a continuación. Longitud V1 representa la sección vertical KOP, y [R1 x
(sin q)] representa la fórmula para calcular la longitud vertical NB.
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 6084 pies,

R1 = 1909.86, = 39.94°)
La profundidad vertical verdadera (TVD) o V2 al final de la construcción (EOB) es de 7310.10
pies. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el
cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta
calculada y las variables de perfil dadas.
4.6 Cálculo de la
profundidad medida al
final de la
construcción (EOB)
(MD)
aumentar. La profundidad
construcción es la longitud
real del llbore desde su
ubicación en la superficie
hasta el final de la
construcción.

encontrar la profundidad
compilación.
Calcule la profundidad medida (MD) al final de la compilación (EOB) como se indica en los
pasos a continuación. Para resolver el problema, agregue la sección vertical KOP (V1) y la
sección de construcción [(/ BUR) x 100 pies].
Coloque la información dada en la fórmula y realice loscálculos. (Dado: 6084 pies, BUR
= 3°, = 39.94°)
La profundidad medida (MD) al final de la construcción (EOB) es de 7415.33 pies. El
perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente
solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta

después de calcular el ángulo de retención máximo para un pozo direccional de tipo
"S":
3,439.84 pies TVD objetivo =
11,000 pies
Tasa de acumulación = 2.5 °
por 100 pies Tasa de caída =
1.5 ° por 100 pies Punto de
inicio = 1,500 pies
correcta. a) 136°34'
b) 26,72°
c) 120,91°
d) 22,55°

después de calcular el final de la profundidad medida de construcción para un
pozo direccional de tipo "S":
11,000 pies
inicio = Ángulo de retención
máximo de 1,500 pies =
22.55 °
correcta. a) 3,439.84
pies
(b) 175.22 pies
(c) 2,378.89 pies
d) 2.402 pies
4.7 Cálculo del
desplazamiento al final de
la construcción (EOB)
aumentar. El
desplazamiento del final de
la construcción es la
ubicación de la superficie y
el final de la construcción,
(D1).

los cálculos para
encontrar el
desplazamiento del final
de la construcción.
Calcule el desplazamiento de fin de compilación (EOB) (D1) como se indica en los pasos a
continuación. Para calcular D1, reste la línea ON (R1 x cos )de la línea OA (R1) como
se muestra en el cálculo a continuación.
Coloque la información dada en la fórmula y el cálculo. (Dado: R1 = 1909.86,

= 39.94°)
El desplazamiento al final de la construcción (EOB) es de 445.54 pies. El perforador necesita

de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables de perfil
dadas.
4.8 Cálculo de la
profundidad medida
del inicio de la caída
(SOD) (MD)
El inicio de la caída (SOD) es

la ubicación (punto C) donde
la inclinación del pozo
comienza a caer. La
profundidad medida del
inicio de la caída es la
longitud real del pozo desde
su ubicación superficial
hasta el inicio de la caída.
En esta sección realizarás los
encontrar la respuesta.
Calcule la profundidad
medida (DM) de inicio de
caída (SOD) como se indica
en los pasos a
continuación.
 Primero,busque la línea OG. El ángulo FGO es un triángulo rectángulo, por lo que puede
usar el teorema de Pitágoras (OF2 = OG2 + FG2) para encontrar la línea OG. La línea
OG es paralela a la línea BC en el paralelogramo BCGO como se muestra en el gráfico;
por lo tanto, la línea BC es igual a la línea OG.
Reorganizar la fórmula para resolver para OG; luego coloque la información dada en
la fórmula y realice el cálculo. (Dado: OF = 6,051.76, FG = 4.775)
 En segundolugar, encuentre SOD MD. Para encontrar la profundidad medida al
inicio de la caída, debe agregar la sección vertical KOP (V1), la sección de
construcción [(/BUR) x 100 pies] y la sección tangente (BC).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 6,084 pies,

BUR = 3°, = 39.93°)
El inicio de la caída (SOD) de profundidad medida (MD) es de 11,132.45 pies. El perforador

explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las
variables de perfil dadas.
4.9 Cálculo de la
verdadera (TVD) del
inicio de la caída (SOD)

comienza a caer. La
verdadera profundidad
vertical del inicio de la caída
es laprofundidadvertical
medida desde la superficie
hasta el inicio de la caída,
representada por la longitud
V3.
Calcule el inicio de la caída

(SOD) de profundidad
vertical verdadera (TVD)
o V3 como se indica en
los pasos a continuación.
Para encontrar el SOD
TVD, agregue V2
(calculado en la sección
4.5) y (BC x cos ). El
(BC x cos ) representa
la fórmula para
encontrarla longitud
vertical (BT) de la
sección tangente del pozo.
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado:

V2 = 7,310.10 pies, BC = 3,717.12, = 39.94°)
El SOD TVD es de 10,160.08 pies. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el
sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El
gráfico representa la respuesta calculada y las variablespr ofile dadas.
4.10 Cálculo del
desplazamiento de inicio
de caída (SOD)

comienza a caer. El
desplazamiento del inicio de
la caída es la distancia
horizontal entre la ubicación
de la superficie y el inicio de
la caída, (D2). En esta
sección realizarás los
encontrar la respuesta.
Calcule el inicio del

desplazamiento de caída
(SOD) (D2) como se
indica en los pasos a
continuación. Para encontrar
el desplazamiento soD,
agregue D1 (calculado en la
sección 4.7) y (BC x sin
). El (BC x sin )
representa lafórmula para
calcular la longitud
horizontal (TC) de la
sección tangente.
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado:

D1 = 445.54, BC = 3717.12, = 39.94°
El desplazamiento soD (D2) es de 2831.88 pies. El perforador necesita saber cómo realizar
este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente pide fo unaexplicación de cómo se obtiene
el valor. El gráfico representa el nswer calculado y las variables de perfil dadas.
4.11 Cálculo de la
profundidad total
medida en el
objetivo

objetivo es la longitud real
del pozo desde su
ubicación superficial hasta
el objetivo. En esta sección
realizará los cálculos
necesarios para encontrar la
profundidad total medida al
objetivo.
Para encontrar la profundidad

total medida del objetivo,
agregue la sección vertical
KOP (V1), la longitud del
arco de la sección de
construcción [(/ BUR) x
100], la sección tangente
(BC) y la longitud del arco de
la sección de caída [(/
DOR) x 100].
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1

= 6,084 pies, = 39.94°, BUR = 3°, DOR = 2° BC = 3,717.12 pies)
La profundidad total medida hasta el objetivo es de 13,129.93 pies. El perforador necesita saber
cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables de perfil
dadas.

después de calcular el inicio de la profundidad vertical verdadera de caída para un
Longitud de la sección tangente =

7748.36 pies Tasa de acumulación
= 2.5 ° por 100 pies
Tasa de caída = 1.5 ° por punto
de inicio de 100 pies = Ángulo
de retención máximo de
1,500 pies = 22.55 °
correcta. a) 9535,18
pies
(b) 7378.89 pies
(c) 3439.84 pies
(d) 175,22 pies

después de calcular la profundidad vertical verdadera de fin de construcción
(EOB) de un pozo direccional de tipo "S":
11,000 pies
por punto de inicio de 100 pies
= Ángulo de retención
22.55 °
correcta. a) 3653,69
pies
(b) 175.22 pies
(c) 1404 pies
(d) 2378,89 pies
después de calcular la profundidad total medida del objetivo de un pozo
direccional de tipo "S":
Desplazamiento del objetivo =

3,439.84 pies Dirección del
objetivo = 330.71 °
TVD objetivo = 11,000 pies
inicio = Ángulo de retención
22.55 °
correcta. a) 175,22
pies
(b) 12,404 pies
(c) 11,653.69 pies
(d) 22,378.89 pies
5 Cálculo de variables
de perfil de pozo
horizontal
Objetivo: Dadas todas

menos una de las
variables para un perfil de
pozo, calcule los valores de
las variables faltantes para
un pozo horizontal. Como
se indica en el gráfico, un
pozo horizontal puede
consistir en una sección
que es vertical, una
sección de construcción,
una sección tangente, una
segunda sección de
construcción y una sección
horizontal.
En esta lección calculará

las variables de perfil
para un pozo horizontal.
y cómo se calculan las variables del archivo pro delpozo. Este módulo ayudará al perforador a
Cálculo de variables de perfil de pozo horizontal
Trabaje a través del problema de ejemplo para aprender a calcular las variables de perfil
para un pozo horizontal.
Ejemplo de problema: Con la información dada a continuación para un pozo horizontal,

resuelva las siguientes variables de perfil:
1. Dibujo de perfil Información dada:

2. Bien coordinada
3. Radio de construcción  Ubicación objetivo = 1800 pies @ 135°
4. Ángulo de retención MAX AZM
5. Fin de la compilación 1 (EOB1)
 TVD del objetivo (V4) = 3800 pies
Profundidad vertical verdadera
 KOP (V1) = 2000 pies
(TVD)
6. EOB1 Profundidad medida (MD)  Velocidad de acumulación 1 (BUR1) = 5.73° /
7. Desplazamiento EOB1 100 ft
8. Inicio de la segunda compilación  Velocidad de acumulación 2 (BUR2) = 9.55° /
md 100 ft
9. Profundidad total medida al
objetivo
dependerá del tipo de problema de perfil que se esté resolviendo y del valor de las variables
dadas.
sección vertical. Incluya en el dibujo los valores de la información dada;etiquete las secciones
que estará resolviendo; y agregue cualquier otra información relevante. El dibujo de esta página
es un ejemplo del problema de esta lección.
Se ha proporcionado una hoja de trabajo de planificación de pozos para ayudarlo a resolver las
variables de perfil horizontal para el ejemplo en esta lección.
5.1.1 Plano Vista Dibujo
plano puede representar
fácilmente la coordenada
del pozo. A veces
conocida como una vista de
pájaro, la vista del plan es
una vista aérea del camino
del pozo. El dibujo debe
incluir las direcciones
como la coordenada
dada en el problema.
La coordenada de destino
para el problema de
ejemplo en esta lección es
1800 pies @ 135 ° AZM.
El dibujo de esta página es
una vista de plan de
ejemplo de la coordenada
del pozo.
sección vertical
Un dibujo de vista de sección

vertical puede representar
fácilmente las variables de perfil
de pozo. La vista de sección
vertical es una vista lateral de
la trayectoria del pozo a través
de la tierra desde la ubicación de
la superficie hasta la ubicación
objetivo.
Para resolver las variables de

perfil de pozo horizontal, tendrá
que dibujar la vista de sección
vertical como se indica enel
dibujo. Extiende las dos líneas de
radio de construcción en tu
dibujo una hacia la otra para
formar un triángulo rectángulo. El
dibujo de la página es un ejemplo
de una vista de sección vertical
para el problema de esta lección.
Incluye toda la información dada
y las variables que el problema le
pide que resuelva.
Información proporcionada: Variables que estás resolviendo:

A. TVD del objetivo (V4) = 3800 pies 1. Radio de compilación 1
B. KOP (V1) = 2000 pies 2. Radio de compilación 2
C. Velocidad de acumulación 1 (BUR1) = 3. Ángulo de retención MAX
5.73° / 100 ft 4. Fin de la compilación 1 (EOB1)
D. Velocidad de acumulación 2 (BUR2) = Profundidad vertical verdadera
9.55° / 100 ft (TVD)
5. Fin de la compilación 1 (EOB1)
Profundidad medida (MD)
6. Desplazamiento al final de la compilación 1
(EOB1)
7. Inicio de la segunda compilación
profundidad medida (MD)
8. Total medido Depth a la meta 9.
El aspecto del dibujo cambiará según el tipo de perfil que esté resolviendo y el tamaño de
los dos radios de construcción. Cuando dibuje los valores, use una escala adecuada para obtener
una vista precisa del pozo.
5.2 Cálculo de la
coordenada del pozo
Al calcular las variables

de perfil de un pozo,
tendrá que convertir la
lección diraacimut o
cuadrante, así como la
coordenada a polar o
rectangular. Ser capaz de
realizar este cálculo es muy
importante para el
porque el cliente puede
hacer preguntas sobre el
cálculo, o es posible que
deba verificar si la
coordenada objetivo es
cálculos. (Ver Módulo de
Matemáticas de
Perforación Direccional 1.)
El problema de ejemplo de esta lección da la coordenada polar y se le pide que calcule la
coordenada rectangular. Al calcular la coordenada rectangular, tendrá que encontrar la distancia
de la coordenada para dos direcciones. Para el problema de ejemplo en esta lección, se calculará
una distancia este y sur. La distancia este está representada por la línea "b"; la distancia sur
está representada por la línea "c". Utilice el dibujo y los pasos siguientes para aprender a realizar
este cálculo.
 Primero,calcule la distancia este (E) (línea b). El triángulo es un ángulo recto, por lo que
puede usar la función sinusoidal para encontrar la línea "b".
Reorganice la fórmula a continuación para resolver la línea "b"; luego coloque la

información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: B = 45°, a = 1800 pies)
En el procedimiento anterior aprendiste a calcular la distancia este. La distancia debe escribirse
como E 1272.79 ft. La mayoría de las veces, deberá representar la dirección en azimut, pero un
cliente puede solicitarle que use el formato de cuadrante.
 Segundo,calcularla distancia sur (S) (línea c). El triángulo es un ángulo recto, por lo que
puede usar la función de coseno para encontrar la línea "c".
Reorganice la fórmula para resolver la línea "c"; luego coloque la información dada
En el procedimiento anterior aprendió a calcular la distancia sur. La distancia debe escribirse

como S 1272.79 ft. La mayoría de las veces, deberá representar la ubicación del pozo en
azimut, pero un client puede solicitarle que use un formato rectangular.
La coordenada rectangular objetivo calculada anteriormente es E 1272.79 ft, S 1272.79 ft. El

perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el
cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa el
5.3 Cálculo del radio
de compilación
El radio de construcción
representa el radio de
curvatura de ambas
secciones de construcción
del pozo horizontal. Los
dos radios build del pozo
dictan el camino que toma
el pozo.
En esta sección aprenderá a

calcular ambos radios de
compilación para el
problema de ejemplo de esta
lección. Ya debería haber
cálculos. (Consulte el módulo
Introducción a las
matemáticas).
Calcule el radio de construcción colocando la información dada en la fórmula y realizando los

pasos de cálculo a continuación. El [(180/pi) x 100 pies] en la fórmula representa 100 radianes
o 5729.58°.( Dado: BUR1 = 5.73° /100 ft, DUR2 = 9.55° /100 ft)
 Primero, calcule el primer radio de construcción (R1).

En segundo lugar, calcule el segundo radio de construcción (R2).
En los pasos anteriores aprendió a calcular los dos radios de compilación (R1 = 999.93, R2 =
599.96) para el problema de ejemplo de esta lección. El perforador necesita saber cómo realizar
este cálculo en el sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación de cómose obtiene
elvalor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables de perfil necesarias.
5.4 Cálculo del
ángulo de retención
MAX
El ángulo de retención
MAX, también llamado
ángulo de inclinación,
ocurre donde la inclinación
del pozo se mantiene
constante. El ángulo de
retención MAX se produce,
constante hasta el objetivo.
variables antes de que se
pueda encontrar el ángulo
de retención MAX. Calcule
el ángulo de
retenciónMAX ()
performing los pasos a
continuación en el orden
dado para resolver el
problema para la
respuesta.
Las fórmulas utilizadas para esta sección variarán de un problema a otro, dependiendo de las
para calcular otros problemas de perfil. Estudia el problema y tu dibujo para determine las
fórmulas a utilizar. Para obtener ayuda con algunos de los cálculos en los pasos a
Los cálculos para cada paso se realizan a continuación para resolver el ángulo de retención
MAX para el problema de ejemplo.
 Primero,busque la línea EG. Para encontrar EG, calcule el cambio en TVD( V4 - V1) y
reste el segundo radio de construcción (R2) de él.
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 2000 pies, V4

= 3800 pies, R2 = 599.96 pies)
 Segundo, encontrar línea EO. Para encontrar EO, reste el primer radio de
construcción (R1) del desplazamiento objetivo (D3).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: D3 = 1800, R1 =

999.93)
 Tercero, encontrar el ángulo GOE. Ángulo GEO es un triángulo rectángulo por lo
que puede utilizar la función tangente (bronceado) para encontrar el ángulo GOE.
Reorganice la fórmula utilizando la tangente inversa (tan-1), luegocoloque la respuesta del

 Cuarto,encontrar la línea OG. El ángulo GEO es un triángulo rectángulo, por lo que puede
usar el teorema de Pitágoras (OG2 = EG2 + EO2) para encontrar la línea OG.
Reorganice la fórmula para encontrar la línea OG; luego coloque la información del
 Quinto, encontrar la línea OF. Para encontrar la línea OF, reste el radio de construcción
más pequeño (R2) del más grande (R1).
Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: R1 = 999.93

pies, R2 = 599.96 pies)
 Sexto, encontrar ángulo GOF. El ángulo GFO es un triángulo rectángulo, por lo que
puede usar la función de coseno (cos) para encontrar el ángulo GOF.
Reorganizar la fórmula usando el coseno inverso (cos-1); luego coloque la

información de los pasos cuarto y quinto en la fórmula y realice el cálculo.
 Séptimo, busque el ángulo de retención MAX (o AOB). La línea AE (compuesta por
ángulo AOB, GOE y GOF) es una línea recta, por lo tanto, es un ángulo de 180°. Si el ángulo
GOE y GOF se restan de 180 °, entonces terminará con el ángulo AOB, que es el
ángulo max Hold (q).
Coloque la información de los pasos tercero y sexto en la fórmula y realice el

cálculo
ángulo de inclinación era de 49,73°. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el
sitio de la plataforma si el cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico
representa la respuesta calculada y las variables de perfil dadas.
después de calcular el ángulo de retención máximo para un pozo horizontal:
 Desplazamiento objetivo = 2100 pies

 Dirección de destino = 35° AZM
 TVD objetivo = 3300 pies
 1ª tasa de acumulación = 6 ° por 100 pies
 2ª Tasa de acumulación = 8° por 100 pies
 Punto de inicio = 1000
pies Seleccione la
respuesta correcta.
a) 26,72°
b) 70,91°
c) 2.66°34'
d) 42,88°
5.5 Cálculo de la
verdadera (TVD) del
final de la
compilación 1 (EOB)
aumentar. La verdadera
profundidad vertical del
final de la construcción es
la profundidad vertical
medida real desde la
superficie hasta el final de
la construcción (V2).

los cálculos necesarios
para encontrar la
verdadera profundidad
vertical del primer final de
la construcción.
Calcule el final de la compilación 1 (EOB1) de profundidad vertical verdadera (TVD)

o V2 como se indica en los pasos a continuación. Para resolver V2, agregue V1 y [R1 x
(sin )]. La longitud V1 representa la sección vertical KOP y [R1 x (sin )] representa
la fórmula para calcular la longitud vertical NB.
 Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Given: V1 = 2000 pies, R1

= 999.93, =49.73°)
La profundidad vertical verdadera (TVD) o V2 al final de la construcción (EOB) es de 2763.63

pies. El perforador necesita saber cómo realizar este cálculo en el sitio de la plataforma si el
cliente solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta
5.6 Cálculo de la
profundidad medida
(MD) al final de la
aumentar. La profundidad
construcción es la longitud
real del pozo desde su
ubicación en la superficie
hasta el final de la
construcción.

para encontrar la
profundidad medida del
final de la compilación.
Calcule la profundidad medida (MD) al final de la compilación 1 (EOB1) como se indica en los
pasos a continuación. Para resolver la respuesta, agregue la sección vertical KOP (V1) y la
sección de construcción [(/BUR) x 100 pies].
 Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 2000 pies,

BUR1 = 5.73°, = 49.79°)
La profundidad medida (MD) al final de la construcción (EOB) es de 2868.94 pies. El

solicita una explicación de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta
calculada y las variables needed profile.
5.7 Cálculo del
desplazamiento al
final de la
aumentar. El
desplazamiento del final de
la construcción es la
ubicación de la superficie y
el final de la construcción
(D1).

para encontrar el
desplazamiento del final
de la compilación 1.
Calcule el desplazamiento (D1) al final de la compilación 1 (EOB1) como se indica en los pasos
a continuación. Para resolver D1, reste R1 (OA) de la línea ON [R1 x (cos )].
 Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado:

R1 = 999.93 pies, = 49.79°)
El desplazamiento final de la construcción 1 (EOB1) es de 353.54 pies. El perforador necesita

de cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables profile
dadas.
después de calcular el primer extremo del desplazamiento de construcción para un
pozo horizontal:

 Punto de inicio = 1000 pies
 Ángulo de inclinación MAX () =
42.88° Seleccione la respuesta correcta.
(a) 289.11 pies

b) 300 pies
(c) 763.8 pies
(d) 255.21 pies
5.8 Cálculo del inicio de
la profundidad medida
(MD) de la segunda
compilación
El inicio de la segunda compilación

(C) es el lugar donde el
pozo inicia un segundo
aumento en la inclinación.
final de la construcción es
la longitud real del pozo
desde su ubicación en la
superficie hasta el
comienzo de la segunda
construcción.
En esta sección
serealizarán los cálculos
necesarios para encontrar
la profundidad medida
del inicio de la segunda
compilación.
Calcule el inicio de la segunda compilación de profundidad medida (MD) como se indica en

los pasos a continuación. Para resolver la respuesta, agregue la distancia desde la sección
vertical KOP (V1), la sección de construcción [(/ BUR) x 100 pies] y la sección
tangente (BC). Para obtener ayuda con algunos de los cálculos en los pasos a
 Primero,encuentre la línea FG. La línea FG es paralela e igual a la línea BC porque BCGO

es un paralelogramo. El ángulo GFO es un triángulo rectángulo, por lo que puede usar
el teorema de Pitágoras (OG2
= FG2 + OF2) para encontrar la línea FG.
Reorganizar la fórmula para encontrar la línea FG; luego coloque la información de los pasos
cuarto y quinto en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: OG = 1,442.29 pies, OF =
399.97 pies)
 En segundo lugar, calcule el inicio de la 2ª compilación MD. Para resolver el
problema de la respuesta, agregue la sección vertical KOP (V1), la sección de
construcción [(/ BUR1) x 100 pies] y la longitud de la sección tangente (BC).
Coloque la información del cuarto y quinto paso en la fórmula y realice el cálculo.

(Dado: V1 = 2,000 pies, BUR1 = 5.73 °, = 49.79 °, BC = 1,385.72 pies)
El inicio de la 2ª construcción de profundidad medida (MD) es de 4,254.66 pies. El

solicita una explicación de cómose obtiene elvalor. El gráfico representa la respuesta
5.9 Cálculo de la
profundidad total
medida en el objetivo

objetivo es la longitud real
del pozo desde su
ubicación superficial hasta
el objetivo.

encontrar la profundidad
total medida al objetivo.
Para encontrar la profundidad

total medida del objetivo,
agregue la sección vertical
KOP (V1), la primera sección
de construcción [(/
BUR1) x 100], la sección
tangente (BC) y la segunda
sección de construcción
[(CGD / BUR2) x 100].
Ángulo CGD y  suman a
un triángulo rectángulo, como
se indica en el dibujo. Para
calcular el ángulo CGD,
reste de 90°.
 Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 2000,

= 49.79°, BUR = 5.73°, BUR2 = 9.55°, BC = 1385.72 pies)
La profundidad total medida hasta el objetivo es de 4675.69 pies. El perforador necesita saber
cómo se obtiene el valor. El gráfico representa la respuesta calculada y las variables profile
dadas.
después de calcular el inicio de la segunda construcción de la profundidad medida de un
pozo horizontal:

 Sección tangente = 1939.74 pies
correcta.
(a) 3869.11 pies

(b) 4000 pies
(c) 3654.46 pies
(d) 2763.8 pies
después de calcular la profundidad total medida del objetivo de un pozo horizontal:
2100 pies TVD objetivo =
3300 pies
1ª Tasa de acumulación = 6 °
por 100 pies 2ª tasa de
acumulación = 8 ° por sección
tangente de 100 pies = 1939.74
pies Punto de inicio = Ángulo
de retención máximo de 1000
pies = 44.88 °
Seleccione la respuesta correcta.
a) US$ 4,000
(b) 4243.43 pies
(c) 3869.11 pies
(d) 2763.8 pies
6 Resumen
Los cálculos realizados en este módulo se suelen realizar en el ordenador. A pesar de que los
avances tecnológicos han llevado a métodos de cálculo mejorados y más efectivos, el
perforador direccional debe saber cómo realizar cálculosde planificación de pozos
independientemente dela asistencia informática. El perforador debe ser capaz de realizar estos
cálculos si el cliente pide una explicación de cómo se obtiene el valor.
En este módulo has aprendido a hacer lo siguiente:
 Dadas todas menos una de las variables para un perfil de pozo, calcule los valores de
las variables faltantes para un pozo de retención de construcción ("J" o Slant).
las variables faltantes para un pozo de tipo "S".
las variables faltantes para un pozo horizontal.
Parte 7, Respuestas a las preguntas del estudio
Parte 3, Cálculo de variables de perfil de pozo Build-Hold ("J" o Slant)

después de calcular el ángulo de retención máximo para un pozo direccional de
construcción y retención.
 Desplazamiento del objetivo = 2500 pies

pies Seleccione la respuesta
correcta.
a) 120,91°
b) 136°34'
c) 41,18°
d) 26,72°

después de calcular el final de la construcción TVD para una compilación y

correcta.
(a) 8,297.67 pies

b) 6,783.4 pies
(c) 472.41 pies
(d) 8,182.5 pies
después de calcular el desplazamiento al final de la construcción (EOB) para una
construcción y mantenga bien direccional:

 Ángulo de retención máximo ()
= 41.18° Seleccione la respuesta
correcta.
a) 1378,84
b) 376,22
c) 472,41
d) 5276,84

después de calcular la profundidad medida (MD) al final de la compilación (EOB)
de una compilación y mantenga bien direccional:

correcta.
(a) 8,297.67 pies

b) 11,376.84 pies
(c) 8,182.5 pies
(d) 472,41 pies
después de calcular la profundidad total medida objetivo de una construcción y

correcta.
(a) 472.41 ft
b) 8,182.5 pies
(c) 11,376.84 pies
(d) 8,297.67 pies
Parte 4, Cálculo de variables de perfil de pozo de tipo "S"

después de calcular el ángulo de retención máximo para un pozo direccional de tipo
"S":
 Desplazamiento objetivo = 3,439.84 pies

 Tasa de acumulación = 2.5 ° por 100 pies
 Tasa de caída = 1.5 ° por 100 pies
 Punto de inicio = 1,500
pies Seleccione la respuesta
correcta.
a) 136°34'
b) 26,72°
c) 120,91°
d) 22,56°
después de calcular el final de la profundidad medida de construcción para un pozo
direccional de tipo "S":

correcta.
(a) 3,439.84 pies

(b) 175.22 pies
(c) 2,378.89 pies
d) 2.402 pies

después de calcular el inicio de la profundidad vertical verdadera de caída para un
 Longitud de la sección tangente = 7748.36 pies

correcta.
(a) 9534.74 pies

(b) 7378.89 pies
(c) 3439.84 pies
(d) 175,22 pies
después de calcular la profundidad vertical verdadera de fin de construcción
(EOB) de un pozo direccional de tipo "S":

correcta.
a) 3653,69 HUF
(b) 175.22 pies
(c) 1404 pies
(d) 2379,15 pies
después de calcular la profundidad total medida del objetivo de un pozo direccional
de tipo "S":

 Dirección objetivo = 330.71°
correcta.
(a) 175.22 pies

(b) 12,404 pies
(c) 11,654.44 pies
(d) 22,378.89 pies
Parte 5 Cálculo de variables horizontales de perfil de pozo
después de calcular el ángulo de retención máximo para un pozo horizontal:

 Dirección de destino = 35° AZM
pies Seleccione la
respuesta correcta.
a) 26,72°
b) 70,91°
c) 2.66°34'
d) 42,88°
después de calcular el primer extremo del desplazamiento de construcción para un
pozo horizontal:

 Ángulo de inclinación MAX () =
42.88° Seleccione la respuesta correcta.
(a) 289.11 pies

b) 300 pies
(c) 763.8 pies
(d) 255.21 pies
después de calcular el inicio de la segunda construcción de la profundidad medida de un
pozo horizontal:

correcta.
(a) 3869.11 pies

(b) 4000 pies
(c) 3654.46 pies
(d) 2763.8 pies
después de calcular la profundidad total medida del objetivo de un pozo horizontal:

correcta.
(a) 4000 pies

(b) 4243.43 pies
(c) 3869.11 pies
(d) 2763.8 pies

Calc Dir Well Profile Vars

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Calc Dir Well Profile Vars

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CalcDirWellProfileVars.

pdf Revisado: 13/06/01 Página 1 de 90

Cálculo de variables de perfil de pozo

Sugar Land Learning

Center 1998, revisado en

Fuente: CalcDirWellProfileVars.doc, Revisado 11/12/98,

Hacer proyecciones y planificación de pozos a menudo requiere cálculos rápidos en el sitio de

Antes de comenzar este módulo, ya debería haber completado o entendido la

 Introducción a la perforación direccional

Para facilitar los cálculos, es posible que necesite

Objetivo: Dadas todas menos

Problema de ejemplo: Con la información dada a continuación para un pozo de

1. Dibujo de perfil, Información dada:

La información proporcionada en las páginas siguientes le ayudará a aprender a realizar

Se ha proporcionado una hoja de trabajo de planificación de pozos, en la página siguiente, para

Un dibujo de vista de plano

La coordenada objetivo para

Información proporcionada: Variables que estás resolviendo:

A. TVD de destino (V3) = 8500 pies 1. Tasa de acumulación (BUR),

Al calcular las variables de

El problema de ejemplo de esta lección da la coordenada rectangular y se le pide que calcule la

Reorganice la fórmula utilizando la tangente inversa (tan-1); luegocoloque la información en la

 En segundo lugar, calcule la distancia objetivo (línea a o D2). El triángulo en thes un

Coloque la información en la fórmula y realice el cálculo.

En el procedimiento anterior, aprendió a calcular la distancia horizontal desde la

La tasa de acumulación (BUR)

Calcule el BUR colocando la

En los pasos anteriores, aprendió a calcular la tasa de acumulación para un pozo de

El ángulo de retención MAX,

Se deben calcular varias

 Primero, busque la línea DC. Si D2 (distancia al objetivo) es mayor que R (radio de

Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: R = 2291.83

Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado: V1 = 1981 pies, V3

Reorganizar la fórmula usando la tangente inversa (tan-1); luego coloque la

Reorganizar la fórmula usando el coseno inverso (cos-1); luego coloque la

Coloque la información de los pasos tercero y quinto en la fórmula y realice el

Coloque la información del sexto paso en la fórmula y realice el cálculo.

El final de la construcción (B)

En esta sección realizará los

Calcule la profundidad vertical verdadera (TVD) o V2 al final de la construcción (EOB)

El extremo de laprofundidad vertical verdadera (TVD) o V2 es de 2689.21 pies. El perforador

1) Dadas las siguientes variables de perfil, elija la respuesta correcta a continuación

2) Dadas las siguientes variables de perfil, elija la respuesta correcta a continuación

En esta sección realizará los

La profundidad medida (MD) al final de la construcción (EOB) es de 2701 pies. El perforador

El final de la construcción (B)

En esta sección realizará

El desplazamiento al final de la construcción (EOB) es de 112.17 pies. El perforador necesita

La profundidad medida del

En esta sección realizará los

Reorganizar la fórmula para resolver la línea "BC"; luego coloque la información

Coloque la información dada en la fórmula y realice el cálculo. (Dado:V1 = 1981,

3) Dadas las siguientes variables de perfil, elija la respuesta correcta a continuación

TVD objetivo = Tasa de

41.18° Seleccione la respuesta

4) Dadas las siguientes variables de perfil, elija la respuesta correcta a continuación

 Desplazamiento objetivo = 2,500 pies

41.18° Seleccione la respuesta

(a) 8,297.67 pies

 Desplazamiento objetivo = 2,500 pies

41.18° Seleccione la respuesta

Objetivo: Dadas todas menos

1. Dibujo de perfil, Información dada: