GLOSARIO DE TERMINOS EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Acción correctiva: Acción que pretende corregir la causa de una no situación no deseable.

Acción de mejora: Acción para lograr mejoras en el desempeño de la seguridad y la salud

en el trabajo de forma coherente con la política organizacional.

Acción preventiva: Acción para eliminar o mitigar las causas de una situación potencial no
deseable.

Actividad no rutinaria: Actividad que no forma parte de la operación normal de la

organización por su baja frecuencia.

Actividad rutinaria: Actividad que forma parte de la operación normal de la organización,

se ha planificado y es estandarizable.

Amenaza: Peligro de que un evento de origen natural, causado, o inducido por acción
humana, ocurra y ponga en peligro vidas, lesiones u otros impactos en la salud, daños y
pérdidas en los bienes, la infraestructura, los medíos de sustento, la prestación de servicios
y los recursos ambientales.

Autoreporte de condiciones de trabajo y salud: Proceso mediante el cual el trabajador

reporta por escrito al empleador las condiciones dañinas de seguridad y salud que identifica
en su lugar de trabajo.

Centro de trabajo: Toda edificación o área a cielo abierto destinada a una actividad
económica de una empresa.

Ciclo PHVA: Procedimiento lógico que permite el mejoramiento continuo a través de los
siguientes pasos:
Planificar: Se debe planificar la forma de mejorar la seguridad y salud de los trabajadores,
encontrando las fallas y buscando ideas para solucionar esos problemas.
Hacer: Implementación de las medidas planificadas.
Verificar: Revisar que los procedimientos y acciones implementados están consiguiendo los
resultados deseados.
Actuar: Realizar acciones de mejora para obtener los mayores beneficios en la seguridad y
salud de los trabajadores.

Condiciones de salud: El conjunto de condiciones fisiológicas, psicológicas y

socioculturales que determinan el perfil sociodemográfico y de morbilidad de los
trabajadores.

Condiciones y medio ambiente de trabajo: Los factores que tienen el potencial de

generar riesgos para la seguridad y salud. Por ejemplo: Las instalaciones, máquinas,
equipos, herramientas, materias primas, productos y demás útiles existentes en el lugar de
trabajo; Los agentes físicos, químicos y biológicos presentes en el ambiente de trabajo; Los
procedimientos para la utilización de los agentes y; la organización de las labores, incluidos
los factores ergonómicos o biomecánicos y psicosociales.
Descripción sociodemográfica: Perfil de los trabajadores que incluye la descripción de
las características sociales y demográficas, tales como: grado de escolaridad, ingresos,
lugar de residencia, composición familiar, estrato socioeconómico, estado civil, raza,
ocupación, área de trabajo, edad, sexo y turno de trabajo.

Efectividad: Logro de los objetivos del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el

Trabajo con la máxima eficacia y la máxima eficiencia.

Eficacia: Es la capacidad de alcanzar el efecto que se espera al realizar una acción.

Eficiencia: Relación entre el resultado alcanzado y los recursos utilizados.

Emergencia: Situación de peligro o desastre que afecta el funcionamiento normal de la

empresa. Requiere de una reacción inmediata y coordinada de los trabajadores, brigadas
de emergencias y primeros auxilios, o de otros grupos de apoyo dependiendo de su
magnitud.

Evaluación del riesgo: Proceso para determinar el nivel de riesgo y la probabilidad de que
dicho riesgo ocurra.

Evento Catastrófico: Acontecimiento imprevisto y no deseado que altera

significativamente el funcionamiento normal de la empresa, implica daños masivos al
personal, parálisis total de las actividades y que afecta a la cadena productiva, o genera
destrucción de una instalación.

Identificación del peligro: Proceso para entender si existe un peligro y definir las
características de éste.

Indicadores de estructura: Medidas verificables de los recursos, políticas y organización

con que cuenta la empresa para atender las necesidades en Seguridad y Salud en el
Trabajo.

Indicadores de proceso: Medidas verificables del desarrollo e implementación del

SGSST.

Indicadores de resultado: Medidas verificables de los cambios alcanzados en el periodo

definido.

Matriz legal: Es la suma de los requisitos exigidos a la empresa para desarrollar el Sistema
de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo.

Mejora continua: Proceso de optimización del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud

en el Trabajo, para lograr mejoras en su desempeño.

No conformidad: No cumplimiento de un requisito. Puede ser una desviación de

estándares, prácticas, procedimientos de trabajo, requisitos normativos aplicables, entre
otros,

Peligro: Situación con potencial de causar daño en la salud de los trabajadores, en los
equipos o en las instalaciones.
Política de seguridad y salud en el trabajo: Es el compromiso de una organización con
la seguridad y la salud en el trabajo, que define su alcance y compromete a toda la
organización.

Registro: Documento que presenta resultados o evidencia de las actividades

desempeñadas.

Rendición de cuentas: Mecanismo por medio del cual las personas e instituciones
informan sobre su desempeño.

Revisión proactiva: Es el compromiso de la empresa de tener iniciativa y capacidad de

anticipación para desarrollar acciones preventivas y correctivas, así como tomar decisiones
para generar mejoras en el SGSST.

Revisión reactiva: Acciones para el seguimiento de enfermedades laborales, incidentes,

accidentes de trabajo y ausentismo por enfermedad.

Requisito Normativo: Requisito de seguridad y salud en el trabajo impuesto por una norma
vigente y que aplica a las actividades de la organización.

Riesgo: La probabilidad de que ocurra uno o más eventos peligrosos y la severidad del
daño que pueden causar.

Valoración del riesgo: Emitir un juicio sobre la tolerancia del riesgo estimado.

Vigilancia de la salud en el trabajo o vigilancia epidemiológica de la salud en el

trabajo: La recopilación, análisis, interpretación y difusión continua y sistemática de datos
enfocados en la prevención. La vigilancia es indispensable para la planificación, ejecución
y evaluación de los programas de seguridad y salud en el trabajo, el control de los trastornos
y lesiones relacionadas con el trabajo y el ausentismo laboral por enfermedad, así como
para la protección y promoción de la salud de los trabajadores.
Dicha vigilancia comprende tanto la vigilancia de la salud de los trabajadores como la del
medio ambiente de trabajo.
Fuente: Decreto 1072 de 2015

Accidente común

Evento de salud repentino no relacionado con el trabajo, incluye sucesos en el hogar, vía
pública, recreativos, entre otros. (NTC 3793:1996 numeral 2.1)
Accidente de trabajo (1)

De acuerdo con lo establecido en artículo 3° de la Ley 1562 de 2012 “Es accidente de

trabajo todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo, y que
produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional o psiquiátrica,
una invalidez o la muerte.

Es también accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del
empleador, o contratante durante la ejecución de una labor bajo su autoridad, aún fuera del
lugar y horas de trabajo.

Igualmente se considera accidente de trabajo el que se produzca durante el traslado de los

trabajadores o contratistas desde su residencia a los lugares de trabajo o viceversa, cuando
el transporte lo suministre el empleador.

También se considerará como accidente de trabajo el ocurrido durante el ejercicio de la

función sindical aunque el trabajador se encuentre en permiso sindical siempre que el
accidente se produzca en cumplimiento de dicha función.

De igual forma se considera accidente de trabajo el que se produzca por la ejecución de

actividades recreativas, deportivas o culturales, cuando se actúe por cuenta o en
representación del empleador o de la empresa usuaria cuando se trate de trabajadores de
empresas de servicios temporales que se encuentren en misión”. (Decreto 1886 de 2015
artículo 7)»

Accidente de trabajo (2)

Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo, y que produzca
en el trabajador lesión orgánica, perturbación funcional, invalidez o muerte. (NTC
3793:1996 numeral 2.1)

Accidente de tránsito

Evento generalmente involuntario, generado al menos por un vehículo en movimiento, que

causa daños a personas y bienes involucrados en él e igualmente afecta la normal
circulación de los vehículos que se movilizan por la vía o vías comprendidas en el lugar o
dentro de la zona de influencia del hecho. (Ley 769 de 2002 artículo 2)

Accidente grave

Aquel que trae como consecuencia amputación de cualquier segmento corporal; fractura
de huesos largos (fémur, tibia, peroné, húmero, radio y cúbito); trauma craneoencefálico;
quemaduras de segundo y tercer grado; lesiones severas de mano, tales como
aplastamiento o quemaduras; lesiones severas de columna vertebral con compromiso de
médula espinal; lesiones oculares que comprometan la agudeza o el campo visual o
lesiones que comprometan la capacidad auditiva. (Resolución 1401 de 2007 artículo 3)

Acción correctiva

Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad detectada u otra situación no
deseable. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Acción de mejora

Acción de optimización del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-

SST), para lograr mejoras en el desempeño de la organización en la seguridad y la salud
en el trabajo de forma coherente con su política. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Acción preventiva

Acción para eliminar o mitigar la(s) causa(s) de una no conformidad potencial u otra
situación potencial no deseable. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Acoso laboral

Toda conducta persistente y demostrable, ejercida sobre un empleado, trabajador por parte
de un empleador, un jefe o superior jerárquico inmediato o mediato, un compañero de
trabajo o un subalterno, encaminada a infundir miedo, intimidación, terror y angustia, a
causar perjuicio laboral, generar desmotivación en el trabajo, o inducir la renuncia del
mismo, conforme lo establece la Ley 1010 de 2006. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3,
Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Actividad no rutinaria (1)

Actividad que no forma parte de la operación normal de la organización o actividad que la

organización ha determinado como no rutinaria por su baja frecuencia de
ejecución. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Actividad no rutinaria (2)

Actividad no se ha planificado ni estandarizado dentro de un proceso de la organización o

actividad que la organización determine como no rutinaria por su baja frecuencia de
ejecución. (GTC 45:2012 numeral 2)

Actividad rutinaria (1)

Actividad que forma parte de la operación normal de la organización, se ha planificado y es
estandarizable. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Actividad rutinaria (2)

Actividad que forma parte de un proceso de la organización, se ha planificado y es

estandarizable. (GTC 45:2012 numeral 2)

Advertencia (1)

Llamado de atención, generalmente incluido en los textos de las etiquetas y/o empaques,
sobre algún riesgo particular asociado al uso de los productos de aseo, higiene y limpieza
de uso doméstico. (Decreto 1545 de 1998 artículo 2)

Advertencia (2)

Llamado de atención, generalmente incluido en la rotulación, sobre algún riesgo particular

asociado al consumo de los productos objeto del presente Decreto. (Decreto 677 de 1995
artículo 2)

Amenaza

Peligro latente de que un evento físico de origen natural, o causado, o inducido por la acción
humana de manera accidental, se presente con una severidad suficiente para causar
pérdida de vidas, lesiones u otros impactos en la salud, así como también daños y pérdidas
en los bienes, la infraestructura, los medios de sustento, la prestación de servicios y los
recursos ambientales. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Análisis del riesgo

Proceso para comprender la naturaleza del riesgo y para determinar el nivel de riesgo (GTC
45:2012 numeral 2)

Anamnesis

Interrogatorio que se realiza a la persona en búsqueda de información acerca de datos

generales, antecedentes, identificación de síntomas y signos, así como su
evolución. (Resolución 2346 de 2007 artículo 2)

Ausentismo laboral
Es la suma de los períodos en los que los empleados de una organización no están en el
trabajo según lo programado, con o sin justificación. (NTC 3793:1996 numeral 2.1)

Autocuidado

Obligación de toda persona de velar por el mejoramiento, la conservación y la recuperación

de su salud personal y la salud de los miembros de su hogar, evitando acciones y omisiones
perjudiciales y cumpliendo las instrucciones técnicas y las normas obligatorias que dicten
las autoridades competentes. (Decreto 120 de 2010 artículo 2)

Autorreporte de condiciones de trabajo y salud

Proceso mediante el cual el trabajador o contratista reporta por escrito al empleador o

contratante las condiciones adversas de seguridad y salud que identifica en su lugar de
trabajo. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Bioseguridad

Es el conjunto de medidas preventivas que tienen por objeto minimizar el factor de riesgo
que pueda llegar a afectar la salud humana y el ambiente. (Decreto 351 de 2014 artículo 4)

Capacitación (1)

Actividad realizada en un centro de capacitación y entrenamiento, con el fin de preparar el

talento humano, mediante un proceso teórico, en el cual el participante comprende, asimila
e incorpora conocimientos. (Resolución 1178 de 2017 artículo 3)

Capacitación (2)

Es toda actividad realizada en una empresa o institución autorizada, para responder a sus
necesidades, con el objetivo de preparar el talento humano mediante un proceso en el cual
el participante comprende, asimila, incorpora y aplica conocimientos, habilidades, destrezas
que lo hacen competente para ejercer sus labores en el puesto de trabajo. (Decreto 1545
de 1998 artículo 2, Resolución 1409 de 2012 artículo 2)

Carga de trabajo

Tensiones resultado de la convergencia de las cargas física, mental y

emocional. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Carga física
Esfuerzo fisiológico que demanda la ocupación, generalmente se da en términos de postura
corporal, fuerza, movimiento y traslado de cargas e implica el uso de los componentes del
sistema osteomuscular, cardiovascular y metabólico. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3,
Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Carga mental

Demanda de actividad cognoscitiva que implica la tarea. Algunas de las variables

relacionadas con la carga mental son la minuciosidad, la concentración, la variedad de las
tareas, el apremio de tiempo, la complejidad, volumen y velocidad de la tarea. (Resolución
2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Carga psíquica o emocional

Exigencias psicoafectivas de las tareas o de los procesos propios del rol que desempeña
el trabajador en su labor y/o de las condiciones en que debe realizarlo. (Resolución 2646
de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Causas básicas

Causas reales que se manifiestan detrás de los síntomas; razones por las cuales ocurren
los actos y condiciones subestándares o inseguros; factores que una vez identificados
permiten un control administrativo significativo.

Las causas básicas ayudan a explicar por qué se cometen actos subestándares o inseguros
y por qué existen condiciones subestándares o inseguras. (Resolución 1401 de 2007
artículo 3)»

Causas inmediatas

Circunstancias que se presentan justamente antes del contacto; por lo general son
observables o se hacen sentir. Se clasifican en actos subestándares o actos inseguros
(comportamientos que podrían dar paso a la ocurrencia de un accidente o incidente) y
condiciones subestándares o condiciones inseguras (circunstancias que podrían dar paso
a la ocurrencia de un accidente o incidente). (Resolución 1401 de 2007 artículo 3)

Centro de trabajo

Se entiende por Centro de Trabajo a toda edificación o área a cielo abierto destinada a una
actividad económica en una empresa determinada.

(Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)»

Certificación
Constancia que se entrega al final de un proceso, que acredita que un determinado
elemento cumple con las exigencias de calidad de la norma que lo regula, o que una
persona posee los conocimientos y habilidades necesarias para desempeñar ciertas
actividades determinadas por el tipo de capacitación. (Resolución 3673 de 2008 artículo 2)

Certificado de competencia laboral

Documento otorgado por un organismo certificador investido con autoridad legal para su
expedición, donde reconoce la competencia laboral de una persona para desempeñarse en
esa actividad. (Decreto 1545 de 1998 artículo 2, Decreto 1886 de 2015 artículo 7,
Resolución 1409 de 2012 artículo 2)

Ciclo PHVA

Procedimiento lógico y por etapas que permite el mejoramiento continuo a través de los
siguientes pasos:
– Planificar: Se debe planificar la forma de mejorar la seguridad y salud de los trabajadores,
encontrando qué cosas se están haciendo incorrectamente o se pueden mejorar y
determinando ideas para solucionar esos problemas.
– Hacer: Implementación de las medidas planificadas.
– Verificar: Revisar que los procedimientos y acciones implementados están consiguiendo
los resultados deseados.
– Actuar: Realizar acciones de mejora para obtener los mayores beneficios en la seguridad
y salud de los trabajadores. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)»

Competencia

Atributos personales y aptitud demostrada para aplicar conocimientos y habilidades. (GTC

45:2012 numeral 2)

Competencias básicas

Es el conjunto de conocimientos, actitudes y habilidades que, relacionados entre sí, le

permiten a un individuo desempeñarse de manera eficaz, flexible y con sentido en contextos
nuevos y retadores. Las competencias básicas incluyen las comunicativas, matemáticas,
científicas y ciudadanas. (Decreto 2851 de 2013 artículo 2)

Condiciones de salud

El conjunto de variables objetivas y de autorreporte de condiciones fisiológicas, psicológicas

y socioculturales que determinan el perfil sociodemográfico y de morbilidad de la población
trabajadora. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Condiciones de trabajo
Todos los aspectos intralaborales, extralaborales e individuales que están presentes al
realizar una labor encaminada a la producción de bienes, servicios y/o
conocimientos. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Condiciones y medio ambiente de trabajo

Aquellos elementos, agentes o factores que tienen influencia significativa en la generación

de riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores quedan específicamente incluidos
en esta definición, entre otros: a) Las características generales de los locales, instalaciones,
máquinas, equipos, herramientas, materias primas, productos y demás útiles existentes en
el lugar de trabajo; b) Los agentes físicos, químicos y biológicos presentes en el ambiente
de trabajo y sus correspondientes intensidades, concentraciones o niveles de presencia; c)
Los procedimientos para la utilización de los agentes citados en el apartado anterior, que
influyan en la generación de riesgos para los trabajadores y; d) La organización y
ordenamiento de las labores, incluidos los factores ergonómicos o biomecánicos y
psicosociales. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Contrato individual de trabajo

Contrato de trabajo es aquel por el cual una persona natural se obliga a prestar un servicio
personal a otra persona, natural o jurídica, bajo la continuada dependencia o subordinación
de la segunda y mediante remuneración.

Quien presta el servicio se denomina trabajador, quien lo recibe y remunera, {empleador},

y la remuneración, cualquiera que sea su forma, salario. (Código Sustantivo del Trabajo
artículo 22)»

Descripción sociodemográfica

Perfil sociodemográfico de la población trabajadora, que incluye la descripción de las

características sociales y demográficas de un grupo de trabajadores, tales como: grado de
escolaridad, ingresos, lugar de residencia, composición familiar, estrato socioeconómico,
estado civil, raza, ocupación, área de trabajo, edad, sexo y turno de trabajo. (Decreto 1072
de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Diagnóstico de condiciones de salud.

Resultado del procedimiento sistemático para determinar “el conjunto de variables objetivas
de orden fisiológico, psicológico y sociocultural que determinan el perfil sociodemográfico y
de morbilidad de la población trabajadora” (Decisión 584 de la Comunidad Andina de
Naciones) (GTC 45:2012 numeral 2)

Discapacitado

Persona que tiene disminuida alguna de sus capacidades físicas o mentales. (Ley 769 de
2002 artículo 2)
fectividad

Logro de los objetivos del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo con la
máxima eficacia y la máxima eficiencia. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Efectos en el trabajo

Consecuencias en el medio laboral y en los resultados del trabajo. Estas incluyen el

ausentismo, la accidentalidad, la rotación de mano de obra, la desmotivación, el deterioro
del rendimiento, el clima laboral negativo, entre otros. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3,
Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Efectos en la salud

Alteraciones que pueden manifestarse mediante síntomas subjetivos o signos, ya sea en

forma aislada o formando parte de un cuadro o diagnóstico clínico. (Resolución 2646 de
2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Eficacia (1)

Es la capacidad de alcanzar el efecto que espera o se desea tras la realización de una

acción. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Eficacia (2)

Aptitud de un medicamento para producir los efectos propuestos, determinada por métodos
científicos. (Decreto 677 de 1995 artículo 2)

Eficiencia

Relación entre el resultado alcanzado y los recursos utilizados. (Decreto 1072 de 2015
artículo 2.2.4.6.2)

Elemento de Protección Personal (EPP)

Dispositivo que sirve como barrera entre un peligro y alguna parte del cuerpo de una
persona. (GTC 45:2012 numeral 2)

Emergencia

Es aquella situación de peligro o desastre o la inminencia del mismo, que afecta el

funcionamiento normal de la empresa. Requiere de una reacción inmediata y coordinada
de los trabajadores, brigadas de emergencias y primeros auxilios y en algunos casos de
otros grupos de apoyo dependiendo de su magnitud. (Decreto 1072 de 2015 artículo
2.2.4.6.2)

Enfermedad

Condición física o mental adversa identificable, que surge, empeora o

ambas, a causa de una actividad laboral, una situación relacionada con el trabajo o
ambas (NTC-OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)»

Enfermedad general

Todo estado patológico que no esté considerado como enfermedad profesional. (NTC
3793:1996 numeral 2.1)

Enfermedad laboral

De acuerdo con lo establecido en el artículo 4° de la Ley 1562 de 2012, “Es enfermedad

laboral la contraída como resultado de la exposición a factores de riesgo inherentes a la
actividad laboral o del medio en el que el trabajador se ha visto obligado a trabajar. El
Gobierno Nacional, determinará, en forma periódica, las enfermedades que se consideran
como laborales y en los casos en que una enfermedad no figure en la tabla de
enfermedades laborales, pero se demuestre la relación de causalidad con los factores de
riesgo ocupacionales será reconocida como enfermedad laboral, conforme lo establecido
en las normas legales vigentes”. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Enfermedad profesional (1)

Todo estado patológico permanente o temporal que sobrevenga como consecuencia

obligada y directa de la clase de trabajo que desempeña el trabajador o del medio en que
se ha visto obligado a trabajar. (NTC 3793:1996 numeral 2.1)

Enfermedad profesional (2)

Todo estado patológico que sobreviene como consecuencia obligada de la clase de trabajo
que desempeña el trabajador o del medio en que se ha visto obligado a trabajar, bien sea
determinado por agentes físicos, químicos o biológicos. (GTC 45:2012 numeral 2)

Equipo de protección personal

Dispositivo que sirve como medio de protección ante un peligro y que para su
funcionamiento requiere de la interacción con otros elementos. Ejemplo, sistema de
detección contra caídas. (GTC 45:2012 numeral 2)

Estrés
Respuesta de un trabajador tanto a nivel fisiológico, psicológico como conductual, en su
intento de adaptarse a las demandas resultantes de la interacción de sus condiciones
individuales, intralaborales y extralaborales. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3,
Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Evaluación del riesgo (1)

Proceso para determinar el nivel de riesgo asociado al nivel de probabilidad de que dicho
riesgo se concrete y al nivel de severidad de las consecuencias de esa concreción. (Decreto
1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Evaluación del riesgo (2)

Proceso para determinar el nivel de riesgo asociado al nivel de probabilidad y el nivel de

consecuencia. (GTC 45:2012 numeral 2)

Evaluación higiénica

Medición de los peligros ambientales presentes en el lugar de trabajo para determinar la

exposición ocupacional y riesgo para la salud en comparación con los valores fijados por la
autoridad competente. (GTC 45:2012 numeral 2)

Evaluación objetiva

Valoración de las condiciones de trabajo y salud realizada por un experto, utilizando criterios
técnicos y metodologías validadas en el país. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3,
Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Evaluación subjetiva

Valoración de las condiciones de trabajo y salud, a partir de la percepción y vivencia del

trabajador. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Evaluación técnica

Para el caso de productos importados que requieran registro sanitario, consiste en la

revisión de la documentación técnica, con el fin de verificar si esta se ajusta a las exigencias
contenidas en el presente Decreto. (Decreto 677 de 1995 artículo 2)
Evento catastrófico

Acontecimiento imprevisto y no deseado que altera significativamente el funcionamiento

normal de la empresa, implica daños masivos al personal que labora en instalaciones,
parálisis total de las actividades de la empresa o una parte de ella y que afecta a la cadena
productiva, o genera destrucción parcial o total de una instalación. (Decreto 1072 de 2015
artículo 2.2.4.6.2)

Examen médico ocupacional

Acto médico mediante el cual se interroga y examina a un trabajador, con el fin de

monitorear la exposición a factores de riesgo y determinar la existencia de consecuencias
en la persona por dicha exposición. Incluye anamnesis, examen físico completo con énfasis
en el órgano o sistema blanco, análisis de pruebas clínicas y paraclínicas, tales como: de
laboratorio, imágenes diagnósticas, electrocardiograma, y su correlación entre ellos para
emitir un diagnóstico y las recomendaciones. (Resolución 2346 de 2007 artículo 2)

Exposición

Situación en la cual las personas se encuentran en contacto con los peligros (GTC 45:2012
numeral 2)

Exposición a un factor de riesgo

Para efectos de la presente resolución, se considera exposición a un factor de riesgo, la

presencia del mismo en cualquier nivel de intensidad o dosis. (Resolución 2346 de 2007
artículo 2)

Factor de riesgo

Posible causa o condición que puede ser responsable de la enfermedad, lesión o

daño. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Identificación del peligro (1)

Proceso para establecer si existe un peligro y definir las características de este. (Decreto
1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Identificación del peligro (2)

Proceso para reconocer si existe un peligro y definir sus características (GTC 45:2012
numeral 2)
Incidente

Evento(s) relacionado(s) con el trabajo, en el (los) que ocurrió o pudo haber ocurrido lesión
o enfermedad (independiente de su severidad) o víctima mortal (NTC-OHSAS 18001).
NOTA 1 Un accidente es un incidente que da lugar a una lesión, enfermedad o víctima
mortal.
NOTA 2 Un incidente en el que no hay como resultado una lesión, enfermedad ni víctima
mortal también se puede denominar como “casi-accidente” (situación en la que casi ocurre
un accidente)

NOTA 3 Una situación de emergencia es un tipo particular de accidente.

NOTA 4 Para efectos legales de investigación, tener en cuenta la definición de incidente de
la Resolución 1401 de 2007 del Ministerio de la Protección Social o aquella que la
modifique, complemente o sustituya. (GTC 45:2012 numeral 2)»

Incidente de trabajo (1)

Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relación con este, en el que hubo trabajadores
involucrados sin que sufrieran lesiones, o se presentaran daños a la propiedad y/o pérdida
en los procesos. Para todos los efectos, la definición vigente será la establecida por el
Ministerio del Trabajo. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Incidente de trabajo (2)

Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relación con este, que tuvo el potencial de ser
un accidente, en el que hubo personas involucradas sin que sufrieran lesiones o se
presentaran daños a la propiedad y/o pérdida en los procesos. (Resolución 1401 de 2007
artículo 3)

Indicaciones

Estados patológicos o padecimientos a los cuales se aplica un medicamento. (Decreto 677

de 1995 artículo 2)

Indicadores de estructura

Medidas verificables de la disponibilidad y acceso a recursos, políticas y organización con

que cuenta la empresa para atender las demandas y necesidades en Seguridad y Salud en
el Trabajo. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)
Indicadores de proceso

Medidas verificables del grado de desarrollo e implementación del SG-SST. (Decreto 1072
de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Indicadores de resultado

Medidas verificables de los cambios alcanzados en el periodo definido, teniendo como base
la programación hecha y la aplicación de recursos propios del programa o del sistema de
gestión. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Lugar de trabajo (1)

Todos los lugares utilizados por las personas durante su empleo o trabajo incluyendo todos
los lugares conexos o anexos y vehículos que los trabajadores utilizan en el desempeño de
su labor. Esta definición abarca aquellos lugares que son residencia para unas personas y
lugar de trabajo para otras. (Resolución 1956 de 2008 artículo 1, Ley 1335 de 2009 artículo
21)

Lugar de trabajo (2)

Cualquier espacio físico en el que se realizan actividades relacionadas con el trabajo, bajo
el control de la organización (NTC-OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)

Matriz legal

Es la compilación de los requisitos normativos exigibles a la empresa acorde con las

actividades propias e inherentes de su actividad productiva, los cuales dan los lineamientos
normativos y técnicos para desarrollar el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el
Trabajo (SG-SST), el cual deberá actualizarse en la medida que sean emitidas nuevas
disposiciones aplicables. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Medida(s) de control

Medida(s) implementada(s) con el fin de minimizar la ocurrencia de incidentes. (GTC

45:2012 numeral 2)

Medidas de prevención

Conjunto de acciones individuales o colectivas que se implementan para advertir o evitar la

caída de personas y objetos cuando se realizan trabajos en alturas y forman parte de las
medidas de control. Entre ellas están: sistemas de ingeniería; programa de protección
contra caídas y las medidas colectivas de prevención. (Decreto 1545 de 1998 artículo 2,
Resolución 3673 de 2008 artículo 2, Resolución 1409 de 2012 artículo 2)
Medidas de protección

Conjunto de acciones individuales o colectivas que se implementan para detener la caída

de personas y objetos una vez ocurra o para mitigar sus consecuencias. (Decreto 1545 de
1998 artículo 2, Resolución 3673 de 2008 artículo 2, Resolución 1409 de 2012 artículo 2)

Mejora continua

Proceso recurrente de optimización del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el

Trabajo, para lograr mejoras en el desempeño en este campo, de forma coherente con la
política de Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) de la organización. (Decreto 1072 de
2015 artículo 2.2.4.6.2)

No conformidad

No cumplimiento de un requisito. Puede ser una desviación de estándares, prácticas,

procedimientos de trabajo, requisitos normativos aplicables, entre otros. (Decreto 1072 de
2015 artículo 2.2.4.6.2)

Partes interesadas

Persona o grupo dentro o fuera del lugar de trabajo (véase el numeral 2.18) involucrado o
afectado por el desempeño de seguridad y salud ocupacional de una organización (NTC-
OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)

Peligro (1)

Fuente, situación o acto con potencial de causar daño en la salud de los trabajadores, en
los equipos o en las instalaciones. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Peligro (2)

Fuente, situación o acto con un potencial de daño en términos de lesión, o enfermedad o

una combinación de estas. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Peligro (3)

Fuente, situación o acto con potencial de daño en términos de enfermedad o lesión a las
personas, o una combinación de estos (NTC-OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)

Perfil del Cargo

Conjunto de demandas físicas, mentales y condiciones específicas, determinadas por el
empleador como requisitos para que una persona pueda realizar determinadas funciones o
tareas. (Resolución 2346 de 2007 artículo 2).

Permiso de trabajo

Autorización otorgada por el supervisor o el jefe inmediato, o la persona que la norma

vigente establezca, para que se puedan ejecutar en forma segura trabajos de alto riesgo
como: trabajos en altura, trabajos eléctricos, trabajos en caliente y trabajos en espacios
confinados.

El permiso de trabajo debe contener como mínimo: información general en la que se

especifiquen: nombre(s) del trabajador (es), tipo de trabajo, fecha y hora de inicio y de
terminación de la tarea; verificación de la afiliación vigente a la seguridad social; requisitos
del trabajador (requerimientos de aptitud); descripción y procedimiento de la tarea;
elementos y equipos de protección personal conforme a lo dispuesto en el presente decreto,
o en reglamentos específicos para el riesgo al que va a estar expuesto el trabajador,
equipos, herramientas a utilizar, constancia de capacitación o certificado de competencia
laboral para seguridad y salud en labores mineras subterráneas; observaciones; nombres,
apellidos, firmas y números de cédulas de los trabajadores y de la persona que autoriza el
trabajo.

Ningún trabajador puede realizar tareas o trabajos ocasionales, sin que cuente con el
permiso de trabajo revisado y verificado en el sitio de trabajo. (Decreto 1886 de 2015
artículo 7)»

Política de seguridad y salud en el trabajo

Es el compromiso de la alta dirección de una organización con la seguridad y la salud en el

trabajo, expresadas formalmente, que define su alcance y compromete a toda la
organización. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Probabilidad

Grado de posibilidad de que ocurra un evento no deseado y pueda producir

consecuencias. (GTC 45:2012 numeral 2)

Programa de Salud Ocupacional

En lo sucesivo se entenderá como el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el

Trabajo SG-SST. Este Sistema consiste en el desarrollo de un proceso lógico y por etapas,
basado en la mejora continua y que incluye la política, la organización, la planificación, la
aplicación, la evaluación, la auditoría y las acciones de mejora con el objetivo de anticipar,
reconocer, evaluar y controlar los riesgos que puedan afectar la seguridad y salud en el
trabajo. (Ley 1562 de 2012 artículo 1)
Reentrenamiento (1)

Proceso obligatorio, por el cual se actualizan conocimientos y se entrenan habilidades y

destrezas en seguridad y salud en labores mineras subterráneas. En su contenido se deben
incluir los cambios o ajustes de este reglamento, haciendo énfasis en las fallas que en su
aplicación el empleador detecte, ya sea mediante una evaluación a los trabajadores o
mediante observación a los mismos por parte del jefe inmediato. El reentrenamiento debe
realizarse anualmente. Las empresas o los gremios en convenio con estas, pueden efectuar
el reentrenamiento directamente bajo el mecanismo de UVAE o a través de terceros
autorizados por este decreto. Debe quedar prueba del reentrenamiento, que puede ser
mediante lista de asistencia, constancia o certificado. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Reentrenamiento (2)

Proceso anual obligatorio, por el cual se actualizan conocimientos y se entrenan habilidades

y destrezas en prevención y protección contra caídas. Su contenido y duración depende de
los cambios en la norma para protección contra caídas en trabajo en alturas, o del repaso
de la misma y de las fallas que en su aplicación que el empleador detecte, ya sea mediante
una evaluación a los trabajadores o mediante observación a los mismos por parte del
coordinador de trabajo en alturas. El reentrenamiento debe realizarse anualmente o cuando
el trabajador autorizado ingrese como nuevo en la empresa, o cambie de tipo de trabajo en
alturas o haya cambiado las condiciones de operación o su actividad. Las empresas o los
gremios en convenio con estas puede efectuar el reentrenamiento directamente bajo el
mecanismo de Uvae o a través de terceros autorizados por esta resolución. Debe quedar
prueba del reentrenamiento, que puede ser, mediante lista de asistencia, constancia o
certificado. (Decreto 1545 de 1998 artículo 2, Resolución 1409 de 2012 artículo 2)

Registro

Documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de las actividades

desempeñadas. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Reglamento de trabajo

Es el conjunto de normas que determinan las condiciones a que deben sujetarse el

empleador y sus trabajadores en la prestación del servicio. (Código Sustantivo del Trabajo
artículo 104)

Reintegro laboral

Consiste en la actividad de reincorporación del trabajador al desempeño de una actividad

laboral, con o sin modificaciones, en condiciones de competitvidad, seguridad y confort,
después de una incapacidad temporal o ausentismo, así como también actividades de
reubicación laboral temporal o definitiva o reconversión de mano de obra. (Resolución 2346
de 2007 artículo 2)
Rendición de cuentas

Mecanismo por medio del cual las personas e instituciones informan sobre su
desempeño. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Requisito normativo

Requisito de seguridad y salud en el trabajo impuesto por una norma vigente y que aplica
a las actividades de la organización. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

Riesgo (1)

Combinación de la probabilidad de que ocurra una o más exposiciones o eventos peligrosos

y la severidad del daño que puede ser causada por estos. (Decreto 1072 de 2015 artículo
2.2.4.6.2)

Riesgo (2)

Probabilidad de ocurrencia de una enfermedad, lesión o daño en un grupo

dado. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Riesgo (3)

Combinación de la probabilidad de que ocurra un(os) evento(s) o exposición(es)

peligroso(s), y la severidad de lesión o enfermedad, que puede ser causado por el (los)
evento(s) o la(s) exposición(es) (NTC-OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)

Riesgo aceptable

Riesgo que ha sido reducido a un nivel que la organización puede tolerar con respecto a
sus obligaciones legales y su propia política en seguridad y salud ocupacional (NTC-
OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)

Ruido

Todo sonido indeseable o perjudicial para el receptor. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Salud Ocupacional

Se entenderá en adelante como Seguridad y Salud en el Trabajo, definida como aquella

disciplina que trata de la prevención de las lesiones y enfermedades causadas por las
condiciones de trabajo, y de la protección y promoción de la salud de los trabajadores. Tiene
por objeto mejorar las condiciones y el medio ambiente de trabajo, así como la salud en el
trabajo, que conlleva la promoción y el mantenimiento del bienestar físico, mental y social
de los trabajadores en todas las ocupaciones. (Ley 1562 de 2012 artículo 1)

Seguridad vial

Se refiere al conjunto de acciones, mecanismos, estrategias y medidas orientadas a la

prevención de accidentes de tránsito, o a anular o disminuir los efectos de los mismos, con
el objetivo de proteger la vida de los usuarios de las vías. (Decreto 2851 de 2013 artículo
2)

Seguridad y Salud en el Trabajo

Expresión que hace referencia al término “salud ocupacional”, que era utilizado antes de la
publicación de la Ley 1562 de 2012. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Sistema General de Riesgos Laborales

Es el conjunto de entidades públicas y privadas, normas y procedimientos, destinados a

prevenir, proteger y atender a los trabajadores de los efectos de las enfermedades y los
accidentes que puedan ocurrirles con ocasión o como consecuencia del trabajo que
desarrollan.

Las disposiciones vigentes de salud ocupacional relacionadas con la prevención de los

accidentes de trabajo y enfermedades laborales y el mejoramiento de las condiciones de
trabajo, hacen parte integrante del Sistema General de Riesgos Laborales. (Ley 1562 de
2012 artículo 1)»

Trabajo (1)

Toda actividad humana remunerada o no, dedicada a la producción, comercialización,

transformación, venta o distribución de bienes o servicios y/o conocimientos, que una
persona ejecuta en forma independiente o al servicio de otra persona natural o
jurídica. (Resolución 2646 de 2008 artículo 3, Resolución 1511 de 2010 artículo 3)

Trabajo (2)

Es toda actividad humana libre, ya sea material o intelectual, permanente o transitoria, que
una persona natural ejecuta conscientemente al servicio de otra, y cualquiera que sea su
finalidad, siempre que se efectúe en ejecución de un contrato de trabajo. (Código Sustantivo
del Trabajo artículo 5)

Trabajo en caliente
Operaciones de soldadura, corte, esmerilado y todas aquellas operaciones en labores
mineras subterráneas que generen fuente de calor, chispas, llamas abiertas o metales
fundidos. Para realizar Trabajos en Caliente en sitios donde exista la probabilidad de la
presencia de gases o atmósferas explosivas, se debe solicitar la expedición de un permiso
de trabajo, que tiene por objeto inspeccionar primero el sitio con un explosímetro para
verificar la ausencia de gases explosivos y poder hacer el trabajo de manera
segura. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)

Trabajo nocturno

Trabajo nocturno es el comprendido entre las veintidós horas (10:00 p.m.) y las seis horas
(6:00 a.m.). (Código Sustantivo del Trabajo artículo 160)

Trabajo ocasional

Son las actividades que no realiza regularmente el trabajador o que son esporádicos o
realizados de vez en cuando. (Decreto 1545 de 1998 artículo 2, Resolución 1409 de 2012
artículo 2)

Trabajo ocasional

Trabajo ocasional, accidental o transitorio, es el de corta duración y no mayor de un mes,

que se refiere a labores distintas de las actividades normales del empleador. (Código
Sustantivo del Trabajo artículo 6)

Trabajo ordinario

Trabajo ordinario es el que se realiza entre las seis horas (6:00 a.m.) y las veintidós horas
(10:00 p.m.). (Código Sustantivo del Trabajo artículo 160)

Trabajo rutinario

Son las actividades que regularmente desarrolla el trabajador, en el desempeño de sus

funciones. (Decreto 1545 de 1998 artículo 2, Resolución 1409 de 2012 artículo 2)

Trabajo suplementario

Trabajo suplementario o de horas extras es el que excede de la jornada ordinaria, y en todo

caso el que excede de la máxima legal. (Código Sustantivo del Trabajo artículo 159)

Trabajos en suspensión
Tareas en las que el trabajador debe “suspenderse” o colgarse y mantenerse en esa
posición sin posibilidad de caída, mientras realiza su tarea o mientras es subido o
bajado. (Resolución 3673 de 2008 artículo 2)

Trabajos en suspensión

Tareas en las que el trabajador debe “suspenderse” o colgarse y mantenerse en esa

posición, mientras realiza su tarea o mientras es subido o bajado. (Decreto 1545 de 1998
artículo 2, Resolución 1409 de 2012 artículo 2)

Valor límite permisible (VLP)

Concentración de un contaminante químico en el aire, por debajo de la cual se espera que

la mayoría de los trabajadores puedan estar expuestos repetidamente, día tras día, sin sufrir
efectos adversos a la salud.

Nota: En Colombia, los niveles máximos permisibles se fijan de acuerdo con la tabla de
Thershold Limit Values (TLV) establecida por la American Conference of Governmental
Industrial Hygienist (ACGIH), o por la autoridad nacional competente (Adaptado de la
Resolución 2400 de 19979 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, art 154). (GTC
45:2012 numeral 2)

Valoración del riesgo (1)

Consiste en emitir un juicio sobre la tolerancia o no del riesgo estimado. (Decreto 1072 de
2015 artículo 2.2.4.6.2)

Valoración del riesgo (2)

Proceso de evaluar el(los) riesgo(s) que surge(n) de un(os) peligro(s), teniendo en cuenta
la suficiencia de los controles existentes, y de decidir si el(los) riesgo(s) es (son)
aceptable(s) o no (NTC-OHSAS 18001). (GTC 45:2012 numeral 2)

Valoraciones o pruebas complementarias

Son evaluaciones o exámenes clínicos o paraclínicos realizados para complementar un

determinado estudio en la búsqueda o comprobación de un diagnóstico. (Resolución 2346
de 2007 artículo 2)

Vigilancia de la salud en el trabajo o vigilancia epidemiológica de la salud en el trabajo

Comprende la recopilación, el análisis, la interpretación y la difusión continuada y

sistemática de datos a efectos de la prevención. La vigilancia es indispensable para la
planificación, ejecución y evaluación de los programas de seguridad y salud en el trabajo,
el control de los trastornos y lesiones relacionadas con el trabajo y el ausentismo laboral
por enfermedad, así como para la protección y promoción de la salud de los trabajadores.
Dicha vigilancia comprende tanto la vigilancia de la salud de los trabajadores como la del
medio ambiente de trabajo. (Decreto 1072 de 2015 artículo 2.2.4.6.2)

VLP. (Valor Límite Permisible)

También conocidos como TLV (Threshold Limit Values), son valores de referencia para las
concentraciones de los agentes químicos en el aire y representan condiciones a las cuales
se cree que basándose en los conocimientos actuales, la mayoría de los trabajadores
pueden estar expuestos día tras día, durante toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos
para su salud. En Colombia rigen los TLV establecidos por la ACGIH – Conferencia
Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales, conforme a lo establecido en el
artículo 154 de la Resolución número 2400 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad
Social. (Decreto 1886 de 2015 artículo 7)