TÉCNICA JURÍDICA

Tema: 31 – “Juicio Sucesorio Testamentario”

Profesor Titular: Dr. Abg. Benito Pereira Saguier

Profesor Asistente: Dr. Abg. Israel Brambilla

Alumno: Cristhian Alfredo Hermosilla González.

Ci n.°: 5.192.964

Undécimo Semestre, turno tarde.

Asunción - Paraguay
Año: 2021

1
 ÍNDICE

I Carátula 1
II Índice 2
31. JUICIO SUCESORIO TESTAMENTARIO 3
31.1. Concepto 3
31.2 Caracteres 3
31.3. Clases 3
31.4. Procedencia 3
31.5. Admisibilidad 4
31.6. Institución de Herederos 4
31.7. Intervención del Ministerio Publico 4
31.8. Registro 4
31.9. Caducidad de Instancia 4
31.10. Tipo de acción 4
31.11. Competencia territorial 5
31.12. Competencia material 5
31.13. Sujetos legitimados 5
31.14. Elementos esenciales 5
31.15. Objeto de la Acción 5
31.16. Análisis de la sentencia 5
31.16.1. Partes 5
31.16.2. Tribunal que dictó la sentencia 5
31.16.3. Fecha de la sentencia 6
31.16.4. Acción o recurso respecto al cual se dictó la sentencia 6
31.16.5. Lugar de publicación del fallo 6
31.16.6. Razonamiento del fallo 6
31.16.7. Pruebas 6
31.16.8. Postura del Juzgado 7
31.17. Legislación Aplicable 7
31.18. Doctrina 7
31.19. Jurisprudencia 8
31.20. Opinión personal 8
31.21. Anexo 9
31.22. Copia de Resolución 11

2
31. JUICIO SUCESORIO TESTAMENTARIO

31.1. CONCEPTO

Es aquel que es consecuencia de un acto escrito, celebrado con las

solemnidades de la ley y esencialmente revocable, por la cual una persona
dispone de todo o parte de sus bienes para después de su muerte.

El testamento es un acto escrito, celebrado con las solemnidades de la ley y

esencialmente revocable, por el cual una persona dispone de todo o parte
de sus bienes para después de su muerte.

El testamento contiene la expresión de la última voluntad de una persona.

31.2. CARACTERES

- Es un acto escrito
- Es un acto solemne: le ley establece requisitos de forma cuya
inobservancia produce la nulidad del testamento.
- Es un acto de disposición de bienes: el testador, por medio del
testamento dispone de todo o parte de sus bienes, y produce sus
efectos después de su fallecimiento.
- Es un acto revocable: el testamento es revocable a voluntad del
testador, es decir, este puede dejarlo sin efecto mientras viva y sea
capaz.

31.3. CLASES

Ordinarios: son utilizados en épocas y situaciones normales. Son los

siguientes:
- Testamento ológrafo
- Testamento por instrumento público
- Testamento cerrado

Especiales: son utilizados en épocas y situaciones anormales o particulares.

Ellos son:
- Testamento militar
- Testamento marítimo
- Testamento en caso de epidemia

31.4. PROCEDENCIA

El juicio sucesorio se substancia con las formalidades del juicio

testamentario cuando:
- Exista un primer testamento valido, con las formalidades previstas en
el C. Civil.
- Se hayan cumplido las exigencias requeridas por la ley para
determinados testamentos: la apertura para los cerrados y la
protocolización para los ológrafos.
- Existe institución de heredero.

3
 - Se disponga de la totalidad de los bienes hereditarios, si así no lo
fuere, por el remanente se debe iniciar el juicio sucesorio intestado.

31.5. ADMISIBILIDAD

Para la promoción del juicio sucesorio testamentario se deberá:

- Justificar el fallecimiento del testador
- Agregar el testamento o indicar el lugar donde se encontrare

31.6. INSTITUCIÓN DE HEREDEROS

La institución de herederos solo puede ser hecha por testamento. Si éste no

instituyere heredero, sus disposiciones deberán cumplirse, y respecto del
remanente de sus bienes se procederá como se ordena en las sucesiones
intestadas.

31.7. INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO

El Código de Organización Judicial dispone que corresponda a los agentes

fiscales en lo civil y comercial intervenir:

a) En todo asunto que haya interés fiscal comprometido, a menos

que la representación de ese interés estuviese confiada a otro
funcionario;
b) En los juicios sobre nulidad de testamento …;
c) En los juicios sucesorios, ... debiendo ejercer la curatela de las
herencias vacantes.

31.8. REGISTRO

Por Ley Nº 105/90 se creó el Registro de los Testamentos, dependiente de

la Dirección General de los Registros Públicos, en el que se anotarán el
otorgamiento de los testamentos, sus modificaciones o revocatorias.

Una vez abierta la sucesión el juez solicitará información a la Dirección

General de los Registros Públicos sobre si existe o no testamento otorgado
por el causante de la sucesión.

Cabe señalar que el incumplimiento de la anotación en el Registro no

invalidará el testamento.

31.9. CADUCIDAD DE LA INSTANCIA

En los procesos sucesorios no se producirá la caducidad de la instancia.

31.10. TIPO DE ACCIÓN

Es personal y de procedimiento especial, respectivamente.

31.11. COMPETENCIA TERRITORIAL

4
La autoridad competente es el Juez de Primera instancia en lo Civil y
Comercial del domicilio del causante.

31.12. COMPETENCIA MATERIAL

No se tiene en cuenta la cuantía para este tipo de proceso.

31.13. SUJETOS LEGITIMADOS

Activo
Puede promover el juicio sucesorio todo aquel que justifica tener un interés
legítimo. Los que puede invocar un interés legítimo son:
- Herederos testamentarios o legítimos
- Acreedores de la sucesión
- Albacea
- Representantes legales de los incapaces
- Curador de la herencia vacante
- Cesionario total de los derechos del heredero

Pasivo
El causante. (fallecido)

31.14. Elementos Esenciales

El fallecimiento del causante. Fallecimiento de quien se pretenda iniciar el

juicio sucesorio o su desaparición con presunción de fallecimiento declarada
judicialmente.

31.15. OBJETO DE LA ACCIÓN

Obtener la apertura del juicio sucesorio del causante de acuerdo a los

requisitos legales.

31.16. ANÁLISIS DE FALLOS

JUICIO: ELVA HEYN GONZALEZ DE GONZALEZ S/ SUCESIÓN

TESTAMENTARIA. S.D N° 214

31.16.1. PARTES

Demandantes: CARLOS GUSTAVO LOPEZ HEYN Y CHRISTIAN NOEMI

LOPEZ DE JARA
Demandado: ELVA HEYN VDA. DE GONZALEZ (CAUSANTE)

31.16.2. TRIBUNAL QUE DICTO LA SENTENCIA

Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial

31.16.3. FECHA DE LA SENTENCIA

06 de junio de 2018.

5
31.16.4. ACCIÓN O RECURSO RESPECTO AL CUAL SE DICTÓ LA
SENTENCIA

Sucesión Testamentaria.

31.16.5. LUGAR DE PUBLICACIÓN DEL FALLO

Tribunales

31.16.6. RAZONAMIENTO DEL FALLO

Se presenta ante el juzgado Carlos Gustavo López Heyn y Christian Noemi

López de Jara, a fin de promover juicio testamentario. Una vez iniciado el
juicio sucesorio dando intervención al representante del Ministerio Público se
ordenó la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el diario
ULTIMA HORA.

Obra en autos, copia del Protocolo del Testamento por Acto Público
otorgado por Elva Heyn Gonzalez de Gonzalez, Escritura Pública N° 1 del 7
de febrero de 2014, que fuera transcripto, firmado y registrado ante la
Dirección General de los Registros Públicos, por la Notaria Pública. Obra en
autos el Certificado de Defunción de la causante, y de quien en vida fuera
consorte en segundas nupcias de la misma, Enrique Adolfo González
Godziewski.

a. Pretensión de las partes: Declaración de sentencia sobre Juicio

Testamentario

b. Medios Probatorios: Vocación hereditaria instrumentada en

Escritura Pública (Testamento)
Certificados de nacimientos.

Dictamen de la Sra. Agente Fiscal en lo Civil y Comercial Abg. Claudia

Liliana Köhn N° 506, reúne las formalidades prescritas por la ley para la
formalización del acto jurídico pos- morten, corresponde declarar la validez
formal del acto testamentario emanado de la última voluntad de la citada
causante.

31.16.7. PRUEBAS

Documentales
- Vocación hereditaria instrumentada en Escritura Pública (Testamento)
- Certificados de nacimientos.

Informes
- Dictamen de la Sra. Agente Fiscal en lo Civil y Comercial Abg.
Claudia Liliana Köhn N° 506, reúne las formalidades prescritas por la
ley para la formalización del acto jurídico pos- morten, corresponde

6
 declarar la validez formal del acto testamentario emanado de la última
voluntad de la citada causante.

31.16.8. Postura del Juez

En mérito de las consideraciones por los artículos 2639,2678, 2679 del CC y

a lo dispuesto por el art. 750 del CPC. DECLARAR la validez formal del acto
testamentario emanado de la última voluntad de Elva Heyn Vda de
Gonzalez, instrumentado en la Escritura Pública N°1 del 7 de febrero del
2014. DECLARAR que por fallecimiento de Elva Heyn Vda. De Gonzalez le
suceden en calidad de herederos testamentarios instituidos, específicamente
en los bienes según división dispuesta y ordenada por la testadora, sus hijos
Carlos Gustavo Lopez Heyn y Christian Noemi Lopez de Jara, y sus nietos
Natalia Andrea Lopez Britez, Maria Liz Lopez Britez, Edgar Raul Jara Lopez.
Gustavo Danilo Lopez Paredes, Jorge Lopez Paredes, Derlis Arnaldo Jara
Lopez, Alfredo Ramon Jara Lopez y Arturo Alejandro Jara Lopez.-

31.17. LEGISLACIÓN APLICABLE

El Código Civil establece las reglas pertinentes en los Arts. 2668 al 2671, así
como también los Arts. 746 al 750 del Código Procesal Civil.

31.18. DOCTRINA

Messineo, expresa… “Se llama sucesión testamentaria (o testada) aquella

que trae su origen de la voluntad del de cujus, expresada en acto (negocio)
especial, que se llama testamento…” (Derecho Civil y Comercial, T. VII,
Pág. 70).

De Gásperi, expresa: “Ciñéndonos a la tarea de definir el testamento

diremos con Bevilaqua, es el acto personalísimo, unilateral, gratuito,
solemne y revocable, por el cual alguien, según las prescripciones de la ley,
dispone total o parcialmente de su patrimonio para después de su muerte, o
nombra tutores para sus hijos; o reconoce hijos naturales o hace
declaraciones de última voluntad” (Derecho Civil y Comercial, T. III, Pág.
202).

“…La legítima es un derecho de sucesión limitado a determinada porción de

la herencia, de la cual no pueden ser privados ciertos herederos sino por
justa causa de desheredación. El principio general es que la legítima menor
se toma de la legítima mayor. Los que están en el primer orden tienen una
legítima mayor a los posteriores…”. Código Civil Comentado, Hernán
Casco Pagano, Pág. 1299 y 1301.

31.19. JURISPRUDENCIA.

"Habiéndose aprobado el testamento, no existiendo cargos impuestos por el

testado a los legados y no habiéndose presentado acreedor alguno a
reclamar créditos, el albacea debe proceder a la entrega de las cosas

7
legadas, sin que obste a ello la falta de pago del impuesto sucesorio, pues la
posesión de la cosa legada en nada puede frustrar o poner en peligro la
percepción de dicho impuesto" (T. Apel. Civil y Com. Segunda Sala.
A.I.N°: 406. 1988/10/25).

“…La declaratoria de herederos crea la presunción de ser titular del derecho

sucesorio…” Tribunal de Apelación Civil y Comercial, Sala 2 de
Asunción. Fecha: 24.07.92. Acuerdo y Sentencia N°45.

31.20. OPINIÓN PERSONAL.

Se trata de un caso en que se deben declarar los herederos para la apertura

de la sucesión, para lo cual los herederos presentan los documentos
requeridos legalmente, dictamen fiscal de defunción del causante, certificado
de nacimiento de los herederos y el testamento de acuerdo a los requisitos
formales, por escribanía.

La resolución de referencia reúne todos los presupuestos establecidos en el

código ritual, tanto para dar validez al testamento instituido como a la
procedencia de declaratoria de herederos a favor de los hijos de la causante.

8
31.21. ANEXO

Elaboración de escrito:

Objeto: Promover Juicio Sucesorio Testamentario.

SEÑOR JUEZ:

XXXXXXXX, Abogado, fijando domicilio procesal en la calle 15 de Agosto Nº

332 de la ciudad de Asunción, en nombre y representación de los Sres.
JUAN CARDOZO VALDEZ y ALBERTO CARDOZO VALDEZ, por una parte,
y de los Sres. EMILIO CARDOZO PEREZ y ROSA CARDOZO PEREZ,
quienes concurren por derecho de representación de su padre premuerto,
Don ANTONIO CARDOZO VALDEZ, fallecido en fecha de 10 de Abril 1989.
Conforme lo acredito con el testimonio de poder especial que acompaño, a
V.S. respetuosamente digo: ----------------------------------------------------------------

Que, por el presente escrito, vengo a promover el Juicio sucesorio de quien

en vida fuera Don CARLOS CARDOZO LEIVA, padre y abuelo de mis
mandantes, respectivamente y a tal efecto, acompaño todos los
documentos, que acreditan el vínculo familiar existente entre el fallecido, y
mis representados, como asimismo el pertinente Certificado de Defunción. --
Manifiesto, que el causante ha dejado Testamento, el cual se halla
depositado en la Escribanía Pública Ferreira, por lo que desde ya solicito, se
sirva librar oficio a dicha Escribanía a los efectos de que presente en autos,
el citado Testamento. -------------------------------------------------------------------------
Declaro, asimismo, no tener conocimiento de otros probables herederos, de
conformidad a lo establecido en el Art. 732 del C.P.C. ------------------------------

DERECHOS
El Art. 746 y sgtes., del C.P.C. legislan sobre la sucesión testamentaria: "el
testamento es un acto escrito, celebrado con las solemnidades de la ley
esencialmente revocables, por el cual una persona dispone de todo por parte
de sus bienes para después de su muerte". --------------------------------------------

PETITORIO
a) TENER por reconocida mi personería en el carácter invocado y por
constituido mi domicilio en el lugar señalado. ------------------------------------------

b) ORDENAR la devolución de los documentos originales presentados,

previa certificación de las fotocopias por el Sr. Actuario. ----------------------------

c) DISPONER la publicación de los edictos citatorios en un diario de esta

Capital, por todo el término de Ley. -------------------------------------------------------

d) DISPONER el libramiento de oficio al Escribanía Pública Ferreira, a fin de

que se sirva remitir al Juzgado los Instrumentos Públicos referidos al
Testamento denunciado por mi parte. -

e) DAR intervención al Ministerio Público. ----------------------------------------------

9
f) OPORTUNAMENTE y previo los demás trámites legales, dictar sentencia
declaratoria de herederos a favor de mis mandantes, con beneficio de
inventario. ----------------------------------------------------------------------------------------

PROVEER DE CONFORMIDAD Y SERA JUSTICIA. -

ABOG. XXXXXXX
MAT. 700007

10
31.22. COPIA DE RESOLUCIÓN

11
12
13