18 - Barbarian S Treasure

SERIE ICE PLANET BARBARIANS 18
RUBY DIXON
BARBARIAN’S TREASURE
RUBY DIXON
Argumento
Todos saben que Megan y Cashol congeniaron en el momento en que resonaron... ¿no es
así? Pero cuando Josie se pone de parto, un comentario fuera de lugar hace que Megan le
diga a su amiga que no, que las cosas no siempre fueron tan fáciles. Sólo porque la
resonancia sea inmediata no significa que sea inmediatamente perfecta.
Pero también... sólo porque sea un vínculo instantáneo no significa que esté mal. A veces
es muy, muy correcto.

RUBY DIXON
Capítulo 1
MEGAN
"Estoy pensando que debería volver a la playa de Icehome", dice Cashol, tumbado en las
pieles frente al fuego una noche.
"Creo que eso será por encima de mi cadáver", digo agriamente. Macrameo otra alfombra
de cuero, con mis dedos ocupados tejiendo. "Acabas de regresar".
"Sí, pero necesitarán ayuda para pasar la temporada brutal. Deberías haber visto lo terribles
que son para la supervivencia". Cashol me sonríe. "Sus guisos eran mucho peores que los
tuyos, y Leezh y Har-loh son las cocineras más experimentadas que tienen allí. Deberías
sentir lástima de ellos"
"En primer lugar, Gail está ahí", señalo. Este es un juego al que jugamos de noche, sólo
para que Cashol se sienta apreciado. Se burla de mí, diciéndome que se va a ir de mi lado
otra vez y trata de irritarme. Funcionó las primeras veces, pero ahora es un juego fácil entre
nosotros, en el que él me aguijonea y yo le devuelvo el golpe. Le gusta cuando soy atrevida,
aparentemente, y me pongo súper atrevida cuando estoy embarazada... o cuando habla de
volver a la playa. Ahora mismo, es ambas cosas. "Y en segundo lugar, Brooke también está
ahí, y es una cocinera decente. Y en tercer lugar, te daré una paliza si piensas en irte de mi
lado antes de que nazca el bebé".
"¿Lo harás, ahora?" Mi incorregible compañero tiene una mirada juguetona en sus ojos.
"Tal vez debería amenazar con esto más a menudo si significa que pondrás tus manos sobre
mi cola"
"Como si necesitaras una excusa para meter mano", me burlo. "Apenas te quito las manos
de encima".
"Especialmente de mis pies..."

Holvek elige ese momento para unirse a nosotros en la cueva. "Papá, mi red se rompió y
estamos tratando de atrapar más picos sucios".
Hago otra vuelta en la alfombra, añadiendo una trenza decorativa en los bordes. Esta es
para la casita de Josie. Su almacén tiene un suelo especialmente frío y con este último
embarazo, le gusta ir descalza gracias a la hinchazón de los pies, así que le hago una
alfombra para pisar. Siempre estoy haciendo alfombras para alguien, porque me gusta tener
las manos ocupadas. Además, me ayuda a pasar el tiempo, y he aprendido que cuando mis
manos están ocupadas, mi cabeza está menos ocupada.
"Déjame ver tu red, Holvek", dice Cashol, y me encanta que cambie a su voz de padre. Me
excita escucharle tan autoritario y protector de nuestro hijo. Bajan sus cabezas juntas y
juro que ambas son idénticas. Si no hubiera llevado a Holvek durante catorce meses en mi
cuerpo, pensaría que es el hijo de otra persona y no el mío. La única parte de él que se
RUBY DIXON
parece a mí son sus cinco dedos de los pies que se mueven hasta los tres de su padre. El
resto es puro sa-khui y cien por cien Cashol.
Me froto la barriga redonda y me pregunto si el próximo se parecerá a mí o si estaré rodeada
de un montón de clones de Cashol toda mi vida. El pensamiento me hace sonreír. No resulta
ser un problema allí.
"Puedo arreglar esta parte", dice Cashol, sus dedos se mueven hábilmente sobre el área
suelta de la red. "No soy tan bueno atando cosas como tu madre, pero haré lo mejor que
pueda". Me dirige una mirada sensual desde debajo de sus cejas que incluso ahora me hace
sonrojar. Sólo está pidiendo que le den unas nalgadas. "Y espero que no estés haciendo
daño a los picos sucios... Ya hemos hablado de eso"
"Masan quiere un amigo para él", me dice Holvek, su pequeña boca terca y caprichosa. "Y
yo también quiero uno".
"Noooo", digo con un movimiento de cabeza, bajando mi alfombra para poder lanzarle a mi
hijo la mejor mirada de mamá. "Ya sabes lo que dije sobre las mascotas".
"Nada de mascotas". Se ve abatido al pensarlo. "¿Ni siquiera un gato de nieve?"
"Vas a tener una hermanita o un hermanito pronto" Apunto a mi vientre saliente. Aunque
no estoy cerca del parto, mi vientre se siente más grande que la última vez que cargué, y
admito plenamente que saqué jugo al embarazo por todo lo alto. "Lo último que necesitamos
es un gato de nieve en la casa. ¡Has visto lo grande que es el gatito de Kate!"
"Es enoooorme", me dice Holvek con los ojos muy abiertos. "Es casi tan grande como yo ya
lo soy. Apuesto a que podría montarlo"
"Tienes que alejarte de él", le digo. Ahora tendré pesadillas de mamá de Holvek jugando con
el gato y el gato comiéndoselo. Holvek hace pucheros de nuevo, pero yo niego con la cabeza.
"No hay picos sucios, no hay gatos. Lo digo en serio"
Él mira a Cashol.
Cashol me mira a mí. "Hablaremos... de ello". Le da una palmadita a nuestro hijo en el
brazo.
Oh, lo haremos, ¿verdad? Entrecierro los ojos ante ellos dos. ¿Están conspirando para tener
mascotas a mis espaldas? Me duele un poco que me hayan dejado fuera de una
conversación secreta. Amo a mi compañero, y amo a mi hijo. Siempre pensé que Holvek era
un niño de mamá, pero si tiene secretos con su padre... no sé por qué me siento celosa,
sólo que lo estoy.
Holvek me mira con una expresión inocente e inquisitiva. "Mami, ¿qué es meter mano?"
Oh, qué pícaro. He estado emparejada con su padre durante años, y reconozco un cambio
de tema cuando lo veo. Pequeño mocoso inteligente.
Cashol habla antes que yo. "Es lo que tu madre le hace a tu padre cuando finge estar
enojada pero secretamente quiere acurrucarse". Se inclina hacia nuestro hijo. "Mami cree
que así se acurruca mejor".
RUBY DIXON
Mi hijo se ríe. "¿Lo hace?"

"Claro que no", se endereza Cashol, lanzando la red recién reparada. Me da una mirada
inteligente. "Todos mis acurrucamientos son siempre los mejores acurrucamientos que se
pueden tener"
Resoplo, mi malhumor se va en un instante una vez más. Cuento con que Cashol me volverá
a hacer que me sienta feliz. "Ten cuidado con los picos sucios, baby", le digo a Holvek. "Ven
a darle un beso a mamá".
Corre a mi lado y me lanza sus pequeños brazos alrededor del cuello, besando mi mejilla
con un fuerte cachete. Luego, corre hacia su padre y hace lo mismo, y luego recoge su red
y corre de vuelta a la puerta, gritando por sus amigos.
Me quedo sola con mi compañero.

Cashol me dedica una lenta y hermosa sonrisa que hace que mi corazón se vuelque en mi
pecho. "Entonces... ¿es hora de acurrucarse?"
Me río como una adolescente, porque mi gran compañero alienígena diciendo "acurrucarse"
es la cosa más divertida de la historia. "No lo sé. ¿Planeas tener una mascota secreta con
nuestro hijo a mis espaldas? Puede que no quiera acurrucarme después de enterarme de
eso".
Se encoge de hombros, se pone a cuatro patas y merodea por el suelo de la cueva a mi lado.
Se inclina y me muerde el cuello, finge crecer como un tonto y no puedo dejar de sonreír.
"Masan tiene una mascota. Farli tiene una mascota. Kate tiene una mascota. Nuestro hijo
ama a los animales. ¿Qué tiene de malo enseñarle a cuidarlos y a cazarlos?"
"Hablamos de esto", digo con un pequeño suspiro, porque me está chupando el lóbulo de
la oreja y me acaricia el cuello y sé que me está distrayendo. Así es como gana las
discusiones. Es demasiado bueno para las distracciones. "Un pico sucio es sucio y un gato
de nieve es demasiado peligroso".
"¿Quizás algo, al menos?" Me mordisquea la mandíbula. "¿Algo para mantener ocupado a
un niño en crecimiento y para darle a su sobrecargada madre algo de tiempo libre?"
"¿Estoy trabajando demasiado?" Levanto la mano y acaricio su mejilla, apoyándome en su
contacto. "No me di cuenta".
"Muy sobrecargada de trabajo", está él de acuerdo. "Apenas hay tiempo para el pobre
compañero de Meh-gan, que sufre mucho de tal negligencia" Yo resoplo, y él me besa la
mandíbula. "Es verdad", murmura, y la burla en su voz me hace sonreír. "Tan descuidado
que no he tenido un buen masaje en los pies en todas las estaciones"
Gimo. Y la verdad sale a la luz. "¿Todo esto es para jugar con tus pies?"
"No". Me tira del escote de mi túnica, descubriendo mi hombro y besando un camino hacia
abajo. "Todo está en ángulo para que puedas calentar mis pieles y jugar con mis pies".
"Qué suerte", bromeo, pero sus labios son tan hábiles que ni siquiera me importa que se
salga con la suya.
RUBY DIXON

No estoy en la cabaña de Josie para entregar la alfombra hasta la tarde, aunque la termine
antes del almuerzo. Paso mucho tiempo con Cashol, acurrucándome después de todo, y
luego hay una pequeña emergencia cuando Holvek se golpea el dedo mientras caza picos
sucios y tiene que hacer que le besen sus sollozos antes de ir a ver a la sanadora. Cuando
llego a visitar a mi amiga con la alfombra, estoy lista para cenar y para acostarme temprano.
Rasco en la puerta, haciendo un gesto de dolor porque puedo oír el ruido desde mi cabaña
de al lado. Cuando nadie responde, probablemente porque no pueden oírme, hago una
pausa y luego hago a un lado la puerta, espiando. "¿Hola?"
La casa de Josie es, por supuesto, un caos total. Sólo tiene un hijo más que yo, pero con el
ruido, uno pensaría que son veinte. Joha está masticando uno de los cucharones de hueso
de Josie y golpeando otro contra el suelo. Joden está corriendo en círculos, gritando una
canción sobre las tablas de multiplicar mientras Haeden tranquilamente trabaja en amarrar
una cuna de hueso. Josie está en medio del caos, doblando toallas de cuero suave y
tarareando para sí misma.
Mi amiga mira hacia arriba al verme, su cara se ilumina. "¡Oh! ¡Megan! No te escuché tocar."
"Me lo imaginaba". Su casa siempre es varios decibelios más alta que la de los demás, pero
a Josie nunca parece importarle. Ella sólo me mira y da palmaditas en el asiento vacío a su
lado. "Ven a sentarte. Haeden, ¿nos harás un poco de té, cariño?"
"Por supuesto". El gran cazador de aspecto hosco se pone de pie inmediatamente y se mueve
al lado de su compañera. Toca su vientre brevemente, planta un beso sobre su cabeza, y
luego se mueve hacia el fuego. Josie le sonríe a su espalda, tan enamorada hoy como lo
estaba cuando resonaron por primera vez. Me mira mientras me siento a su lado, y el
asiento de roca dura tiene una almohada mullida encima para que no sea tan firme en las
espaldas de las embarazadas.
Me doy cuenta de que Josie también está sentada en uno, y su vientre parece enorme. Está
por nacer en cualquier semana, con nuestros tiempos de nacimiento siendo más difíciles
de precisar gracias a la larga gestación de los sa-khui. Se frota la espalda distraídamente
mientras me instalo a su lado y le ofrezco la alfombra enrollada. "Para tu cocina. Para que
no pases frío con los pies descalzos"
Su jadeo de placer es todo el pago que necesito. Los ojos de Josie brillan con emoción y lo
abraza a su pecho mientras Haeden se mueve alrededor del fuego. "¡Oh, Meggers! ¡No
deberías haberlo hecho!"
"¿Qué, voy a sentarme todo el día y no hacer nada? No estoy tan embarazada todavía" Me
doy una palmadita en mi vientre mucho más pequeño. "Este pequeño va a estar
cocinándose en el horno por un poco más de tiempo"
"Mucho tiempo para pensar en un buen nombre", bromea Josie. "¿A cuál se ha dedicado
Cashol esta semana?"
Gimo. "Esta semana es 'Meganash'. Dije que no"
RUBY DIXON
A mi compañero, mi dulce y despreocupado compañero, no hay nada que le guste más que
gastar bromas, todo para hacerme reír. Cuando Holvek estaba por nacer, Cashol me
atormentaba diariamente con terribles combinaciones de nombres. Los nombres de algunas
personas encajan muy bien, como Georgie y Vektal, pero el mío y el de Cashol... No tanto.
No hay una combinación que no me haga estremecer dolorosamente. Cashol también lo
sabe, por lo que sigue lanzándolos por ahí, el muy loco.
Por otra parte, siempre me hace sonreír.
"Quiero decir, ¿no me disgusta?" Josie arruga su nariz. "No me gusta, pero no me molesta".
"Es un no", repito. "Un firme no. ¿Y qué hay de ti? ¿Tienes un nombre para el número tres?"
"Si es una chica..." Josie mira a su compañero. "Pensé en..." Baja la voz. "Zalah".
Haeden se endereza. "No".
Josie ignora su respuesta. Sólo me sonríe. "Estamos hablando de ello".

¿Zalah? ¿La mujer a la que el primer piojo de Haeden resonó y murió? Josie me contó todo
sobre eso, y pensé que ella odiaba a la mujer. Diablos, yo también pensé que Haeden la
odiaba. Pero... lo entiendo. Cuando estás embarazada, también te pones sentimental. Josie
probablemente quiere honrar a su primer casi-compañera de alguna manera. "Tal vez como
un segundo nombre", me comprometo.
"¿Tiene los sa-khui siquiera un segundo nombre?" Parece sorprendida.
No es así. Lo cual es más o menos el punto. Miro a su malhumorado compañero, y siempre

me sorprendo de cómo el taciturno Haeden puede ser tan buen amigo de mi juguetón
Cashol. Lo que me recuerda... "Hablando de discusiones que no puedes ganar, Cashol le
dijo a Holvek que podía tener una mascota y ahora mi hijo está tratando de coger un pico
sucio".
"Oh Dios". Josie da un escalofrío de horror. Me agarra del brazo, porque Joden se ha
detenido cerca de su padre. "No digas eso dónde te pueda oir o él también querrá uno"
Haeden rápidamente vierte dos tazas de té y las pone en una pequeña "mesa" junto a la
silla de Josie. Pone la punta de un dedo debajo de su barbilla, inclinando su cabeza para
un beso, y luego le murmura. "¿Llevo a los pequeños a dar un paseo?"
Ella le da una mirada derretida. "Eres el mejor compañero. ¿Lo sabes?"
"Lo sé". Se endereza, asiente con la cabeza, y luego toma a Joha con un brazo, y agarra un
montón de capas con el otro. "Ven, Joden. Vamos a conseguir algunos nidos de picos sucios
para tu madre"
"¡Picos sucios!" Joden canta. "¡Picos sucios. Picos sucios!"

Hay un torbellino de caos durante los siguientes treinta segundos mientras Haeden lleva a
sus alborotadores hijos a la puerta y luego quedamos solas Josie y yo. Ella me sostiene una
taza de té, y cuando la cojo, sus manos se dirigen inmediatamente a su espalda. Hace una
mueca de dolor.
RUBY DIXON
Me congelo. "¿Es la hora? ¿Debería ir a detener a Haeden?"

Josie agita una mano en el aire. "Tengo horas todavía. O días. Es sólo una contracción
ocasional y un dolor de espalda, ¿sabes? Si esto es como cuando vino Joha, será otro día
al menos antes de que rompa aguas. Haeden está listo para recibir a Maylak en cualquier
momento, pero le dije que esperara. Así que... picos sucios, ¿eh?"
"O un gato de nieve".
"¿Con un nuevo bebé en camino?" Está conmocionada.

"Eso es lo que dije... de ninguna manera". Me alegro de que al menos alguien esté de mi
lado. "A veces creo que me hace trabajar deliberadamente sólo para verme irritada" Niego
con la cabeza, sonriendo irónicamente ante el pensamiento.
"Es tan divertido cómo funcionan las cosas", dice Josie, moviendo sus caderas con una
pequeña mueca. Su mano revolotea sobre su estómago, y puedo decir que siente algo
desagradable, pero si todavía no quiere ir a la sanadora, me contento con sentarme aquí
con ella y hablar. "Haeden y yo tuvimos un comienzo muy tormentoso y ahora estamos casi
en sincronía con todo" Hace una pausa por un momento. "Bueno, excepto en el nombre del
bebé. Pero en general, estamos de acuerdo en todo" Su sonrisa aumenta. "Mientras tanto,
tú y Cashol tuvisteis un comienzo muy fácil en comparación con el nuestro"
Yo resoplo. "¿Estás loca? ¿Tranquila?"
Mi amiga parece sorprendida. "¿No lo fue?"

"¡Perra, no!"
Sus ojos se abren de par en par, y luego se ríe. "Perra, ¿me estás mintiendo?"
"Lo recuerdo de forma muy diferente a como lo haces tú, al parecer", digo, y luego añado,
"Perra".
Las risas de Josie se hacen más fuertes, y luego rompen con un pequeño siseo. Sus manos
se aprietan sobre su vientre por un momento. "Eso fue un cambio definitivo de algo". Se
ajusta en su asiento de nuevo, como si no pudiera ponerse cómoda, y luego recoge su té de
nuevo. "Bueno, creo recordar que un día miraste a Cashol y gritaste de alegría..."
"¿Gritar?" espeto.
"Gritar, perra", dice Josie solemnemente, y luego lo arruina con más risas.
No puedo evitarlo, yo también estallo en risas.
"Y recuerdo que pensé lo afortunada que eras de que fuera tan condenadamente sencillo",
continúa Josie. "Si no fue fácil, ¿cómo lo recuerdas?"
Pienso por un momento, tratando de recordar esa época temprana. Tal vez Josie lo recuerde
como yo encontrando mi felices para siempre al instante, pero no fue instantáneo. Puede
que pareciera fácil, pero todo era más complicado. Siempre lo es. "¿Seguro que quieres oír
esta historia?"
Hace un gesto con la barriga. "¿Como si fuera a ir a cualquier parte?"

RUBY DIXON
Tiene razón.
Capítulo 2
HACE OCHO AÑOS
MEGAN
La pila de cestas en mis brazos se tambalea precariamente. Me mordisqueo el labio,

estudiando cómo puedo llevar tanto peso en los brazos. Josie ha cogido las pieles, y está
trotando todo el montón inmanejable desde el almacén hasta la cueva de Hemalo, tal y
como se le pidió. Yo, me quedé atascada con las raíces de tinte, y aunque parecía una tarea
fácil, rápidamente me di cuenta de que no tengo suficientes manos para llevar todo esto.
Mi cara arde y lucho contra una oleada de ansiedad. Todos nos miran trabajar, lo que me
hace sentir como si estuviera en un escenario y me estuvieran juzgando. Las humanas son
considerados como insignificantes y demasiado débiles, y me preocupa constantemente que
aquellos que no están soportando nuestro peso vayan a ser expulsadas de la tribu. Que de
alguna manera se me vea como deficiente y sea expulsada a la nieve.
Nadie ha dicho nada de eso, pero no puedo evitar pensarlo.
Después de todo, somos extraños aquí. No importa que llevemos semanas aquí, o que
Georgie se haya apareado con su jefe. No importa que Liz, Nora, Stacy, Ariana y Marlene
resonaran inmediatamente y fueran bienvenidas en la tribu. Los sa-khui son súper
agradables pero su tribu se estaba extinguiendo.
Es muy claro que nos buscan por el hecho de que somos mujeres y podemos tener bebés.
Y se siente como una bomba de tiempo sobre las cabezas de aquellas de nosotras que no
han resonado. Se siente dolorosamente obvio de muchas maneras. Así que algunos de
nosotros, Josie y yo en particular, hacemos lo mejor para ayudar. Nos ofrecemos como
voluntarias para tareas de mierda, trabajamos largas horas raspando pieles y ayudando
con la comida, y nunca decimos "no" a nada que se nos pida.
Somos invitadas aquí. Mientras no nos apareemos con nadie, eso es todo lo que somos.
Invitadas.
Un huésped puede rápidamente quedarse más tiempo del que le corresponde. Pienso en
eso todo el tiempo, y me hace arrojar las canastas de raíces una encima de la otra
rápidamente, decidida a llevarlas todas. Sé que Farli podría llevarlas, y ella es sólo una
niña. No quiero que me vean como algo más inútil que una niña, así que tengo que
aguantarme.
Recojo la pila de cestas, e inmediatamente se deslizan de mis brazos y caen al suelo,
esparciendo su contenido.
La cueva se queda en silencio, y se siente como si todo el mundo me estuviera mirando.
RUBY DIXON
Las lágrimas calientes me pinchan en la parte posterior de los ojos y me congelo en su lugar.
Oh, Dios. La he cagado. La he cagado, la he cagado, la he cagado y puedo ver todas las
raíces mezclándose entre sí y están en el suelo y alguien se va a enfadar y me va a gritar
y...
"Aquí. Déjame ayudarte con eso". La voz es muy acentuada, pero amable, y uno de los
hombres extraterrestres se agacha junto al desastre que he hecho en la entrada de la cueva
de almacenamiento. Recoge las raíces con movimientos rápidos y tranquilos, como si esto
no fuera gran cosa.
Miro alrededor de la cueva, y ya nadie mira en nuestra dirección. Nadie está gritando. Nadie
está enojado.
Mi cuerpo se estremece, me pongo en cuclillas y empiezo a recoger las raíces también. "Lo
siento", susurro. "Lo siento". Yo sólo..."
"Tienes brazos enclenques. Lo sé." El hombre alienígena se ríe.

Me detengo, mirándolo fijamente en estado de shock.
Me mira, un brillo burlón en sus extraños y brillantes ojos azules. La sonrisa de su cara es
alegre y está claro que sólo está jugando. Dejo salir una respiración tensa y me relajo, sólo
un poco. "¿Qué, quieres decir que así no es como se tiñe el suelo de la cueva?"
"No lo es", está de acuerdo, sonriendo. Sus dientes son blancos y brillantes, su sonrisa
dispuesta. "Además, si se mezclan todos estos colores, no sale como un arco iris."
"¿Ah, no?"
"Sale del color del estiércol", dice, arrojándolos al azar en cestas, sin importar a dónde
vayan. "Cuando era un kit, quería teñirme las tripas. Puedes adivinar los resultados".
Me río de eso. "¿Un caso de intoxicación alimentaria?"
"Eso, y el proyecto de teñido más decepcionante de la historia". Pone una cara triste y no
puedo evitar reírme de nuevo. Su sonrisa crece. "Tú eres Meh-gan, ¿sí?"
Asiento, sintiéndome congelada una vez más. Está coqueteando conmigo, y normalmente
yo coquetearía y me burlaría. Pero las relaciones son diferentes aquí. No hay encuentros
casuales. No hay bares para ligar con extraños o pistas de baile para bailar tus
preocupaciones en los brazos de un ligue de una noche. Sólo hay una cueva en la que todos
vivimos y un piojo que toma todas las decisiones, así que siento que no puedo coquetear
con este hombre. Simplemente no puedo.
Pero está siendo tan amable.
"En realidad se pronuncia Meh-gan", corrijo, enfatizando la "g" dura en el medio que nadie
nunca acierta. Entonces inmediatamente me siento como un imbécil, porque ¿por qué lo
estoy corrigiendo? Él aprendió mi idioma. Yo sólo soy la huésped apestosa. Él pertenece
aquí. Yo no pertenezco. Estoy horrorizada de mi propia rudeza, y su mirada expectante sólo
me hace sentir peor. "Umm, ¿cómo dijiste que te llamabas?"
¿Es eso un parpadeo de decepción en su cara? "Soy Cashol".

RUBY DIXON
Me siento como una idiota. "Cashol", repito, aunque estoy segura de que me ha dicho su
nombre al menos dos veces. "Es... mucho que aprender. Lo siento. Se me da muy mal lo de
los nombres"
"Sólo tienes que aprender el mío", dice confiado.
Lucho contra el impulso de poner los ojos en blanco, pero le sonrío mientras toma las cestas
en sus brazos, como si fuera su elección ayudarme todo el tiempo. No me importa el
coqueteo si me ayuda a no parecer tan patético frente al resto de la tribu. Le echo unas
cuantas miradas mientras me ayuda a apilar algunas de las cestas en mis brazos
correctamente, y evalúo su aspecto. No es el más guapo de los bárbaros. De hecho... ¿podría
ser el más feo? Lo cual es injusto, porque todos son ridículamente atractivos para los
estándares humanos. Todos tienen una estructura ósea fantástica y rasgos fuertes, pero
Cashol también tiene una gran nariz que domina su larga cara, y una sonrisa ligeramente
tonta que siempre parece arrugar sus mejillas. Es atractivo, sí, pero no es guapo. Su pelo
negro es grueso y abundante, pero está recogido en una trenza desordenada, como si no le
importara una mierda su aspecto.
No es mi tipo, decido. Incluso si quisiera coquetear, normalmente me gustan los hombres
guapos. Hombres sobrios. Hombres intensos. Poetas y músicos y chicos emo que sienten
que el mundo les ha fallado. Me atrae el drama. Pero Cashol es agradable y amistoso, así
que le sonrío y le agradezco su ayuda.
"Si necesitas algo más, házmelo saber", dice, permaneciendo después de depositar las
cestas. Josie está ocupada inclinándose sobre el hombro de Hemalo, tratando de aprender,
así que no se da cuenta de que Cashol sigue aquí y coquetea conmigo de esa manera
incómoda y sa-khui. "Puedo levantar cosas todo el día y salvar esos brazos enclenques".
Le arqueo una ceja. "¿Alguna vez pensaste que tal vez diciéndome que tengo brazos
enclenques no te llevará muy lejos?"
Sonríe, pareciendo un completo demonio. "No".
Resoplo con diversión a pesar de mí misma. Sus bromas son un buen respiro de la
constante sensación de incertidumbre que me acompaña últimamente.
Cashol sigue ahí de pie, y se frota el pecho. Inmediatamente, mi buen humor se desvanece.
Por supuesto que espera una resonancia, esperando que su khui se encienda y empiece a
ronronear ahora que estoy a su lado. En mi interior, me estremezco incluso mientras sigo
sonriendo. Porque sólo ese pequeño movimiento es suficiente para recordarme que soy
valorado por mi útero por encima de todo. No se trata de Megan. Se trata de la capacidad
de Megan para llevar un bebé. Mi seguridad aquí depende de que yo sea fértil, y es
completamente aterrador y duele al mismo tiempo.
En la Tierra, estaba embarazada. Recién descubierto, y recién emocionada. Claro, sería una
madre soltera, pero asumiría esto con entusiasmo y amaría tanto a mi bebé que no
importaría que no hubiera un padre en la foto. Pero entonces los extraterrestres me
secuestraron y decidieron que sería más valiosa sin un útero ocupado, y se deshicieron de
mi bebé como si no fuera nada.
RUBY DIXON
Todavía siento como si estuviera procesando esa pena, aunque me preocupa si seré capaz
de llevar otro. No he resonado. ¿Y si... y si algo está mal en mí? ¿Y si nunca resueno?
¿Seguirán cuidando de mí, estos extraterrestres? ¿Seguirán compartiendo su comida y sus
mantas? ¿Me mirarán con sonrisas? ¿O seré un problema? ¿Una carga?
Necesito respuestas.

RUBY DIXON
Capítulo 3
CASHOL
La hice sonreír. Reírse.
Considero que esto es algo bueno. Todas las hembras humanas que se han unido a nuestra
tribu llevan la tristeza en sus ojos, pero ésta en particular me intriga. Se mantiene separada
de las demás, y para mí, es un desafío lograr que me mire. Que sonría. No sabía mi nombre
cuando le hablé, y eso duele un poco, pero no dejo que me deprima. Ella sabe mi nombre
ahora, y eso es todo lo que es importante.
Tengo un rollo alegre en mi paso mientras camino por la cueva.

"Estás de buen humor", comenta mi amigo Haeden cuando paso por allí. Afila la cabeza de
su lanza distraídamente, corriendo una roca afilada contra el borde del hueso. "¿Debo
preguntar por qué?"
Cruzo los brazos y me apoyo en una pared cercana, incluso cuando Vektal se acerca y se
sienta con nosotros. "Estoy de buen humor porque hablé con Meh-gan. La hice sonreír"
"¿Es ella la ruidosa?"
"Ella es la de pelo amarillo que es amiga de la ruidosa"
Haeden gruñe, la molestia se refleja en su cara. No le gusta la ruidosa. Piensa que ella habla
demasiado. Tal vez lo hace, pero escuchar tanta charla femenina feliz no es algo malo. Las
cuevas han estado tranquilas durante demasiado tiempo. Ahora están llenas de vida, y me
alegro por ello.
Vektal escucha, sin decir nada.

Asiento con la cabeza a mi jefe. "Se nos permite hacer amistad con las hembras humanas,
¿no? Si están de acuerdo con ello".
"¿Ha dicho que desea unirse a ti en tus pieles?" Vektal parece sorprendido.
"No. Pero puedo ser convincente". Le sonrío. "Me gusta. Me gusta hacerla sonreír" Nunca
pensé que tendría la oportunidad de tener una compañera propia. Siempre me pareció una
conclusión previsible que si hubiera alguna hembra de mi edad, se desviaría hacia otros
miembros de la tribu, los más guapos, o hacia Vektal, que ahora es el jefe. Sólo soy un
cazador con un rostro poco llamativo y un buen sentido del humor. Pero ahora que las
humanas han llegado... hay todo tipo de posibilidades por delante.
Es difícil no encariñarse. Querer una hembra para mí. Ya soy adicto a las sonrisas de Meh-
gan, a sus risas. Pienso en ella por la noche. Pienso en ella cuando me acaricio la polla en
privado, preguntándome si algún día alguien más hará esto por mí o si siempre estaré
usando mi mano.
RUBY DIXON
No es que mi mano no sea buena.

Pero la mano de Meh-gan sería mejor.
Vektal se pone de pie, con una expresión de preocupación en su rostro. "Ven a caminar
conmigo, Cashol. Quiero hablar contigo". Se aleja, dirigiéndose a la entrada principal de la
cueva.
Intercambio una mirada de preocupación con Haeden, que está igualmente sorprendido.
Me encojo de hombros y me dirijo a mi jefe, curioso.
Encuentro a Vektal paseando por la nieve, con los brazos cruzados sobre su pecho, la cola
moviéndose. Tiene una mirada sombría en su rostro, y por un momento, mi corazón
tartamudea. Siento como si me fuera a decir que elija otra hembra, porque Meh-gan ya ha
resonado con otro... o que la quiere para él.
Pero... mi jefe está feliz con su compañera Shorshie, ¿no es así? Y cuando me fui del lado
de Meh-gan ella no estaba resonando. Así que no puede ser eso. Aún así, no me gusta la
mirada en su cara. "¿Qué te preocupa, primo?"
"Sólo quiero advertirte en privado"

"Una palabra de advertencia, ¿eh?" Mantengo una sonrisa en mi cara incluso cuando paso
al lado de mi jefe en mi paseo. "¿Vas a decirme que no la abrume con mi encanto?"
Vektal resopla. "Te diré que no me importa que cortejes a una mujer, pero que esa en
particular, debes ir despacio. Deja que ella marque el ritmo"
¿Como si no lo hiciera? Aunque a veces puedo tener la "sutileza de una montaña humeante"
como decía mi padre Holvek, no empujaría a Meh-gan a mis pieles si no quisiera estar allí.
"Por supuesto que no".
"Se ve saludable y feliz, pero aún se está curando aquí" Vektal se da un golpecito en la
frente. "Shorshie me ha dicho que soportó muchas cosas malas cuando fueron cautivas de
los otros. Meh-gan sufrió la pérdida de un kit que llevaba"
Me quedo aturdido. Mi corazón se siente como si se hubiera detenido en mi pecho. "¿Quieres
decir... que ya tiene una pareja? ¿Un compañero humano?"
Niega con la cabeza. "Por lo que Georgie me ha dicho, es diferente con los humanos. No
requieren resonancia para tener un kit. Meh-gan no tenía pareja, y su kit era el resultado
de un apareamiento por placer. Los malos se lo robaron, y ella lleva la tristeza en su
corazón" Me toca el hombro. "Si alguien puede aliviar un corazón triste, eres tú, primo, pero
debes recordar que ella es frágil. Debes ir despacio con ella"
Esto me ha dado mucho en que pensar. Asiento, pensativo. No ha cambiado nada de lo que
siento por Meh-gan. En todo caso, ahora estoy más decidido a ser la razón por la que sonríe
cada día. Pero mi enfoque debe cambiar. Debo ser inteligente y paciente... dos cosas en las
que no soy muy bueno.
Suspiro. "Te doy las gracias, Vektal. Recordaré esto y seguiré tu consejo".
RUBY DIXON
Mi jefe asiente con la cabeza y me da una palmada en el hombro una vez más. "No quiero
desanimarte".
"Oh, no estoy desanimado" Le sonrío. "No creo que una manada de metlaks gritones pueda
desanimarme. Pero me has dado mucho en qué pensar".
Muchas, muchas cosas en las que pensar.

RUBY DIXON
Capítulo 4
MEGAN
Visito a la sanadora más tarde ese día, absolutamente segura de que me va a dar malas
noticias. Que hay algo malo en mi cuerpo ahora, y que no puedo llevar un bebé. Que los
extraterrestres que se deshicieron de mi último me hicieron algo y por eso no he resonado.
Me preparo para noticias terribles, pero todo lo que obtengo son sonrisas suaves y palmadas
tranquilizadoras. Maylak no habla inglés, pero incluso con nuestra limitada comunicación,
su respuesta es obvia.
Estoy bien. Sólo que no ha sucedido todavía.

Lo cual es un alivio. Salgo de la cueva de la sanadora sintiéndome mejor por las cosas... y
aún así, sigo preocupada. No me relajaré hasta que resuene. Hasta que esté completamente
segura en mi lugar aquí. Estoy agradecida de no ser más una esclava y de ser "libre" aquí
en el planeta de hielo, pero al mismo tiempo, si esta gente se cansa de mí, no hay ningún
otro lugar a donde ir. Así que sonrío y hago más de lo que me corresponde en las tareas.
Me mantengo ocupada todo el tiempo, manteniendo un proyecto de macramé en mis manos,
así que siempre parezco como si estuviera diligentemente trabajando.
¿Quién hubiera pensado cuando aprendí a hacer macramé en las Girl Scouts que
terminaría encontrándolo tan condenadamente útil? Sin embargo, aquí estoy, haciendo
macramé como si mi vida dependiera de ello. Diablos, eso podría ser.
El día después de visitar a la sanadora, estoy sentada en la cueva de las "solteras" con Josie
y las demás, trabajando en mi último proyecto, cuando Cashol entra, un enorme animal
muerto sobre sus hombros.
"¿Alguien pidió un dvisti reciente?", grita, sonriendo en mi dirección.

"Eso es definitivamente reciente", le admito, ya que parece estar mirándome para obtener
una respuesta. ¿Qué, quiere una palmadita en la espalda por cazar? Le ofrezco una leve
sonrisa. "Gracias, creo..."
"El jefe dijo que debería llevar esto aquí a tu cueva" Arroja la enorme cosa muerta al suelo
con un golpe. "Para que puedas tener carne fresca y pieles".
Josie me mira, y puedo ver el pánico en su cara. Yo también siento un poco de pánico.
Hemos ayudado con las tareas antes, pero esta es la primera vez que hemos tenido que
procesar una matanza por nuestra cuenta de principio a fin. "No tenías que hacerlo", digo,
dejando a un lado el cinturón que estoy tejiendo y poniéndome de pie. "De verdad".
Cashol no se deja intimidar por mi respuesta tibia. "No pareces feliz. ¿No es una buena
matanza? Mira estos flancos". Le da una palmada en el trasero a la cosa esa. "Mucha carne.
Esto te mantendrá ocupada durante días, ¿sí?"
RUBY DIXON
Josie parece que está lista para llorar. Coge un cuchillo de despellejar y se queda mirando,
y sé cómo se siente. Ese pequeño cuchillo hecho completamente de hueso y roca parece
totalmente inadecuado para la tarea en cuestión... sin embargo el sa-khui lo hace todo el
tiempo, sin quejarse. Se puede hacer. Se siente como si fuera demasiado.
Siento una burbuja de pánico que se eleva en mi pecho y me meto un mechón de pelo detrás
de la oreja. "Umm..." Me retuerzo las manos pensando. "¿Gra…cias?"
Como si Cashol pudiera sentir mi vacilación, su expresión arrogante se suaviza y mira a
Josie, y luego a mí. Se pone de pie, una de esas sonrisas tontas curvando su boca mientras
se inclina hacia mí. "¿Puedo pedirte un favor?"
Oh Dios, ¿y ahora qué? ¿Hay más? ¿Va a dejar al amigo de este animal muerto en nuestra
puerta también? Pero la cortesía me hace responder. "¿Seguro?"
"¿Me permitiréis, mujeres, mostrar mi destreza por un rato?" Saca un cuchillo de su
cinturón y posturea, y me da una imagen mental de tipos que se flexionan para impresionar
a las damas, al estilo bárbaro. "Me encantaría mostros mis habilidades para desollar y
procesar una matanza"
Y vuelve a posturear.
Una oleada de alivio pasa a través de mí ante la mirada comprensiva de los cálidos ojos de
Cashol. Sabe que estamos intimidadas y está siendo un idiota deliberadamente para
hacernos sonreír. Y va a echar una mano. Estoy tan llena de gratitud que mi corazón se
agita en mi pecho. Le sonrío cálidamente.
Luego, mi corazón se agita de nuevo.

Salta en mi pecho tan fuerte que inmediatamente me quedo quieta, agarrándome el pecho.
¿Qué...?
Lo hace de nuevo, y luego lo escucho. Ronroneando. No suave, ni dulce, ni vacilante, sino
ruidoso, violento y exigente. Mi piojo está despierto, y está resonando.
Empujo mi mano dentro de mi túnica, presiono mi palma contra mi piel. No hay duda, mi
piojo está ardiendo. Y cuando levanto la vista, Cashol me mira con una expresión aturdida,
su mano en el pecho también.
Así que...
Este es mi compañero.
Me quedo aturdida al darme cuenta. Este hombre extraterrestre de aquí es mi compañero,
mi compañero, mío para siempre. Me siento aliviada y completamente aterrada.
Esto es lo que quería, ¿verdad? Esta es mi red de seguridad. Este es mi boleto para
quedarme con la tribu para siempre.
Entonces... ¿por qué estoy tan aterrorizada?
RUBY DIXON
Sin embargo, escondo mi terror. Dejo escapar un chillido de vértigo y me lanzo a los brazos
de Cashol, fingiendo felicidad. En cierto modo, soy feliz. Lo soy. "Eres tú", le digo, radiante,
e intento no pensar en la preocupación y el terror que se abre paso a través de mi sistema.
Pensé tanto en la resonancia y en lo mucho que la esperaba.

Nunca me detuve a pensar en lo que pasaría después.
Y ahora voy a tener que lidiar con mucho después. Pero le doy un beso a Cashol y grito como
si fuera la mujer más feliz de la historia.

RUBY DIXON
Capítulo 5
CASHOL
Este es el día más grande de mi existencia. He resonado con la mujer que hubiera elegido
para mí, la que hace cantar a mi corazón, la que me hace sonreír cada vez que la veo. Es
como si mi khui hubiera escuchado las demandas de mi corazón y decidiera que me
complacería con su elección.
Verdaderamente, los espíritus de los ancestros nos han sonreído este día. Me ilumino con
orgullo cuando mis compañeros de tribu se acercan y nos aplauden a ambos en la espalda.
Meh-gan tiene una expresión desconcertada en su cara, pero es comprensible. Su pequeña
amiga, la ruidosa, grita y salta y hace tanto ruido que empiezo a pensar que quizás Haeden
tiene razón, que es demasiado ruidosa. Pero entonces mi jefe está ahí, y los ancianos, y
todos están tan felices por nosotros. Meh-gan se aferra a mi brazo, su khui cantando fuerte
al mío, y no quiero nada más que escapar de toda la locura y la atención y arrastrarla a las
pieles.
Es difícil escuchar cuando un anciano me felicita por mi pareja, cuando mi polla está dura
y se tensa por esta compañera bajo mi taparrabos. La reacción de mi cuerpo a la resonancia
fue inmediata, y se está volviendo cada vez más difícil de ignorar. No quiero nada más que
arrojar a Meh-gan sobre las pieles y arar en su suave cuerpo. Necesito aliviar el dolor en mi
ingle y la necesidad hambrienta que bombea en mis venas. Más que nada, hay un deseo de
reclamarla, de complacerla, y eso es... una distracción.
No es que mi tribu se haya dado cuenta. Están demasiado ocupados felicitándonos y
planeando una celebración.
Pero Vektal sabe cómo me siento. Ve la tensión en mi cara tras mi sonrisa y hace un gesto
hacia una de las cuevas de suministro. "Antes de celebrar nada, démosles un hogar y
privacidad. Necesitan su propia cueva".
"Gracias, mi jefe", le digo, aliviado.

Meh-gan sólo me sujeta el brazo más fuerte, esa brillante sonrisa en su cara.
La cueva de almacenamiento se limpia con las manos de muchos, queda lo suficiente para
una cama de pieles para mí y mi nueva compañera, y algunos artículos para empezar
nuestra propia cueva. La llenaremos con comodidades más tarde, pero por ahora, todo lo
que necesitamos es una cama y un fuego. Drenol hace el fuego para nosotros, y me da
palmaditas en el brazo mientras camina de vuelta a la cueva de los ancianos. Se fabrica
una pantalla de privacidad, un plato de comida y un frasco de sah-sah metido en mis
brazos, y luego Meh-gan y yo nos quedamos solos en nuestra nueva cueva.
Ella me mira fijamente.

RUBY DIXON
La miro fijamente, sonriendo. El único sonido entre nosotros es el intenso canto de nuestros
khuis entre sí. No ha dicho nada más que unos cuantos chillidos alegres antes, y me
preocupa que empiece a entrar en pánico. La sonrisa de su cara parece... quebradiza, como
el hielo fino.
Parece cansada.
Más que eso, parece ligeramente aterrorizada.
"Bueno", digo después de un largo momento. "Este día no ha resultado como se planeó".
Su boca se mueve, sólo un poco. "Eso es un eufemismo". Meh-gan mira alrededor de la
cueva. Parece muy insegura. Es una reacción muy diferente a la de Meh-gan que chilló y
presionó su boca contra la mía en uno de los emparejamientos bucales que tanto gustan a
las humanas.
Emparejamientos de boca. Me duele el cuerpo sólo de pensarlo, y mi polla se siente como

si estuviera hecha de piedra. Pero recuerdo lo que Vektal dijo sobre Meh-gan, y cómo todavía
se está curando. Su cuerpo puede estar bien, pero su corazón no. Eso está claro.
Así que aunque quiera arrojarla a las pieles, debo ir despacio. La resonancia no cambia
nada excepto que ha hecho que mi cuerpo esté hambriento por el suyo, mi polla duele sin
alivio. Mi cuerpo, mi placer, tendrá que esperar.
Me doy la vuelta, ajustándome discretamente y pretendiendo mirar alrededor de la cueva.
"¿Te gusta este lugar, Meh-gan? Si no te gusta, puedo pedirle a Vektal una cueva
diferente..."
"¡No, está bien!" Sus palabras se precipitan, y cuando me giro para mirarla, me ofrece otra
sonrisa vacilante. "Es la mejor. Por favor, dale las gracias".
Le sonrío. "También puedes darle tú las gracias"
Hace un ruido en su garganta que podría ser un acuerdo, y su mirada cae en la cama.
"Umm, deberíamos..."
"Me gustaría hablar primero", miento, y hago una nota mental para ajustarme una vez más.
"¿Hablar?" Su expresión desconcertada parpadea con alivio. "Por supuesto que podemos
hablar. Está bien"
Me siento, con las piernas cruzadas, y ella se sienta a mi lado. Eso es tanto bueno como
malo. Bueno, porque me gusta su cercanía. Malo, porque me gusta mucho su cercanía. Me
ocupo de quitarme las botas, desenvolver los cordones y ponerme cómodo. No creo que
salgamos de esta cueva por un tiempo, así que mejor me relajo.
Ella me observa en silencio, sin decir nada. Miro por encima, y cuando tiro mi segunda bota
a un lado, sus mejillas parecen estar rosadas en un rubor. "¿Está bien así?" Pregunto,
haciendo un gesto a mis pies ahora desnudos. "¿Me dirás si te ofendo de alguna manera?
No conozco las costumbres humanas"
"Estás bien. Todo está bien" Sus mejillas se vuelven más rosadas. "Tú... tienes pies
grandes".
RUBY DIXON
"Sí", estoy de acuerdo, moviendo los dedos de los pies. "También me he tropezado con ellos
muchas veces"
Meh-gan se ríe, y el sonido ondula sobre mí como agua caliente, agradable y suave....y se
asienta justo en mi ingle.
Lento, me recuerdo a mí mismo. Despacio.
Casualmente agarro una piel y la arrojo sobre mi regazo, fingiendo temblar. "¿Frío?"
Se encoge de hombros, mirando el fuego.
Cojo otra manta y la pongo sobre sus hombros, sintiéndome muy, muy obvio. Fuera de la
cueva, la música comienza. Es un ritmo de tambor lento, que señala el comienzo de una
celebración. Habrá un festín, y mucha bebida de sah-sah fermentada. Farli insistirá en que
todos sean pintados con símbolos y todos se divertirán, celebrando el apareamiento que
creen que estoy haciendo con Meh-gan. Celebrarán otro apareamiento, y un kit por nacer.
Un kit.
El pensamiento me golpea y me siento aplastado al darme cuenta de que seré padre. Me he
concentrado sólo en los aspectos agradables de la resonancia: el apareamiento, el vínculo
entre Meh-gan y yo, el apareamiento... más apareamiento... pero después de que nos
juntemos y la resonancia esté satisfecha, habrá un kit. Seré un padre.
Trago con fuerza. No estoy seguro de estar listo para ser padre. Pienso en mi propio padre,
que murió cuando yo era joven, cuando la enfermedad khui arrasó con la mitad de la tribu.
Recuerdo que mientras yacía en su lecho de enfermo, se dirigió a mí mientras yo le cogía la
mano. Habló de mi madre en largos tramos, lo que me sorprendió porque nunca había
hablado de ella. Habló de cómo la resonancia había sido lo más grande que le había pasado,
y lo peor. Había amado mucho a mi madre y había estado más allá de la alegría de resonar
con ella... sólo para perderla en el parto cuando yo nací.
Siempre he recordado eso. La resonancia puede ser increíble... y también puede ser la
mayor de las tragedias.
Miro a Meh-gan, y decido que ir despacio es sabio. Quiero ir tan despacio como pueda para
sacar esto adelante. No estoy listo para ser padre.
No estoy listo para perderla. Mi garganta se contrae al pensarlo.
Debo detenerme. Debo encontrar alguna manera de disminuir la resonancia.

"¿Me hablarás de ti, Meh-gan?" Pregunto, holgazaneando hacia atrás. "Conozcámonos el
uno al otro".
Me mira fijamente a los pies un momento más, y luego aparta la mirada. "¿Q-qué?"
"Conozcámonos el uno al otro".
"Oh. Umm" Mete un mechón de pelo amarillo detrás de una ridícula oreja rosada. "Como...
¿qué?"
"¿Te... gusta la caza?"
RUBY DIXON
Meh-gan me mira como si me hubiera crecido otra cabeza. "No".
"¿Lo has probado?" No la he visto salir de las cuevas. "Tal vez deberías".
Se encoge de hombros, esa mirada desconcertada aún en su cara.
Sus hombros se mueven de una manera que hace que mi polla se mueva. La resonancia
es... potente. Respiro tranquilamente y trato de pensar en algo más para preguntarle.
¿Puedo enterrar mi cara entre tus muslos? ¿Puedo tocarte? ¿Puedo hacerte llorar de placer?
Todas esas cosas flotan en la parte superior de mi cabeza, pero las descarto una por una.
Debo preguntarle cosas pequeñas. Cosas simples. "¿Te... gusta el cuero?"
Meh-gan me parpadea. "Yo... adivino... Es mejor que estar desnuda. ¿Por qué me preguntas
esto?"
Estoy haciendo el ridículo. Me quedo mirando mis pies descalzos, pensando. "Sólo deseo
conocerte. Eso es todo".
"¿Preguntándome si me gusta el cuero? Eso es como preguntar si me gusta respirar aire.
El cuero es necesario aquí, ¿no?"
"Sí, pero es nuevo para tu gente, ¿no es así? Por eso pregunté. ¿Llevabas otras cosas cuando
estabas en casa?"
Ella asiente, su expresión se relaja un poco. "No diría que el cuero es nuevo para nosotros,
sólo que lo hemos superado. Cultivamos plantas llamadas 'algodón' y tienen pequeñas bolas
de aire en ellas, y tomas las bolas y las tejes en tela. Es un proceso bastante largo".
Trato de imaginarme esto, y me río.
"¿Qué es tan gracioso?"
"No veo por qué llevar una túnica hecha de bolas es mejor que el cuero"
Su boca rosada se curva, y estoy encantado de verlo. "No es un manto de bolas. Hace como...
una tela plana. No lo sé. Todo lo que sé es que solía entrar en la tienda y comprar una
camisa sin tener que pensar de dónde venía, y ahora si quiero ropa, tengo que matar a un
animal y tomar su piel. Es un gran cambio". Se mueve incómodamente. "Pero estoy segura
de que me acostumbraré y estaré haciendo todo tipo de ropa en poco tiempo"
"Si quieres". No me preocupa que ella encuentre la manera de ser útil. Todo el mundo lo
hace. Cuando ella se calla de nuevo, yo la animo. "¿Deseas hacerme una pregunta?"
Gira las manos en su regazo, y luego se encoge de hombros. "¿Cuántos años tienes?"
"¿Según nuestras estaciones? He visto veintiséis de ellas. ¿Y tú?"
"No sé cuántos años tengo según tus estaciones." La boca de Meh-gan se curva en una
sonrisa. "Pero tengo veintidós años humanos. Así que no eres mucho mayor que yo, ¿eh?"
"No, en absoluto". Me pongo de lado, de cara a ella. Me gusta la pequeña sonrisa que suena
alrededor de sus labios. "¿Quieres que sea mayor? Puedo fingir"
Ella suelta una risita. "Sólo sé tú".
RUBY DIXON
"Muy bien". Considero esto por un momento. "¿Cuál es tu comida favorita?"

Podría jurar que Meh-gan pone los ojos en blanco muy ligeramente. "¿Estás hablando en
serio ahora mismo?"
"¿Por qué no iba a estar en serio?"

Hace gestos a nuestro alrededor. "Resonamos. ¿Y me preguntas por mi comida favorita?"
Su mirada se centra en mí y su expresión se vuelve un poco ansiosa. "¿No... no te gusto?
Pensé... no importa. No es importante"
Estoy haciendo todo esto mal, me doy cuenta, cuando ella empieza a levantarse. le tomo la
mano antes de que pueda hacerlo, y se detiene, mirándome. Está nerviosa como un potro
dvisti, listo para huir, y creo que Vektal fue muy sabio al aconsejarme que tomara las cosas
con calma. "No es así en absoluto. Me gustas mucho. De todas las hembras humanas, te
habría elegido como pareja"
"¿Sólo humanas?"
"De todas las hembras", me enmiendo, divertido por su naturaleza quisquillosa. Prefiero
esto a su sonrisa congelada. "Nunca he estado interesado en Maylak o Asha y las otras dos
están apareadas desde que tengo memoria"
"Entonces, ¿por qué no estamos, ya sabes..." Hace un gesto hacia las pieles. "¿Haciéndolo?
Creía que eso era lo que pasaba en el momento en que resonabas. Y siento, bueno..." Meh-
gan se ruboriza de nuevo. "Definitivamente siento que mi cuerpo está listo."
"Tu cuerpo puede estar listo", le reconozco, "pero... no estoy seguro de estarlo".
Frunce sus cejas. "¿Qué, eres tímido?"
Es la respuesta perfecta. Me acojo a ello. "Sí. Soy muy tímido"

"¿Tú?"
"Nunca he tenido una pareja de ningún tipo" Esto es muy cierto, aunque no me hace ser
tímido. Hambriento y casi salvaje de necesidad, sí, pero tímido, no. Sin embargo, si Meh-
gan piensa que soy tímido, entonces no se sentirá herida cuando sugiera que tomemos las
cosas con calma. Es la solución perfecta. "Todo esto es muy nuevo para mí y me gustaría
conocerte antes de saltar a las pieles"
Meh-gan me mira con clara sorpresa. Piensa por un momento, y luego se muerde el labio.
"Lo siento. Supongo que asumí que ya que estabas coqueteando conmigo, que tenías
experiencia. Ya sabes lo que dicen sobre asumir, sin embargo"
"No, ¿qué dicen?" Inclino mi cabeza, curioso.

"No importa". Ella extiende su mano y coge la mía, y sólo el roce de sus pequeños y suaves
dedos contra mis manos callosas es suficiente para hacer que mi polla se mueva. El calor
necesita cursos a través de mí, y ella dice algo con una voz suave y gentil, pero yo no lo
escucho. La sangre está golpeando demasiado fuerte en mis oídos. No puedo correrme. No
puedo correrme.
RUBY DIXON
Todavía no. No cuando partes de mí se supone que son tímidas. Esas partes no están
prestando atención, ya que mi polla sigue siendo dura como una roca.
Me suelta la mano y es más fácil concentrarse. Sus labios se mueven, y al final el rugido de
mis oídos desaparece.
Yo sonrío. Va a ser fácil. Muy fácil. Tomaré las cosas con calma y sabré cuando Meh-gan
esté lista cuando su sonrisa llegue a sus ojos.

RUBY DIXON
Capítulo 6
CASHOL
Meh-gan y yo nos tumbamos en las pieles en silencio, escuchando el parloteo en la cueva

principal y el interminable ritmo del tambor. La celebración suena como una buena, y los
deliciosos olores se filtran, burlándose de nuestras narices en nuestra cueva "privada". No
debería estar pensando en la comida. Debería reclamar a mi pareja de todas las maneras
posibles, pero como no lo hago, me pregunto qué están comiendo. Me pregunto si sobrará
algo para mí para cuando salga a cazar mañana.
Entonces me pregunto si incluso voy a cazar mañana. Puede que sea imposible hacerlo con
mi pene dolorido y todavía duro, erecto entre mis muslos.
Meh-gan está acostada de espaldas, mirando al techo. Sus dedos tamborilean en su
abdomen, y parece perdida en sus pensamientos. La observo por un momento, disfrutando
la vista de la pequeña y redondeada punta de su nariz y la punta de su barbilla. Ella me
mira, y luego se ruboriza cuando me pilla observándola.
"¿Qué pasa?" Yo pregunto.

"¿Crees que todos piensan que nos estamos enrollando?"
¿Enrollando? No sé qué significa esto, pero puedo adivinarlo. "Estoy seguro de que piensan
que nos estamos apareando febrilmente, sí"
Sus mejillas se vuelven más rosadas. "¿Cuánto tiempo crees que podemos aguantar? ¿Antes
de que nos afecte?"
¿Antes de que nos afecte? Ya me siento afectado. Siento como si no me quedara sangre en
la mitad superior de mi cuerpo. Me ajusto de nuevo bajo las mantas, pensando. ¿Cuánto
tiempo ha durado alguien antes de ceder? La mayoría ni siquiera se molestan en luchar.
Estuvieron Zalah y Haeden, pero eso no terminó bien y trato de no pensar en ello. "No lo
sé".
"Probablemente no vamos a ser capaces de tomarlo tan lento, entonces"
No puedo decir si esto la hace feliz o no. "Cierto, pero no tiene que ocurrir esta noche.
Podemos relajarnos un poco" Extiendo la mano y con cautela la pongo en la suya,
preguntándome cómo reaccionará ante ese pequeño toque.
Ella me aprieta los dedos, y mi polla casi se derrama en mi taparrabos. "Eres un buen
hombre, Cashol"
"No has pasado mucho tiempo hablando con Haeden si piensas eso", me burlo.
Meh-gan se ríe, me mira, y me llena de un anhelo tan ardiente el ver su cara que dejo de
respirar. Ella me mira, con una expresión incierta. Su mirada se dirige a mi boca, y recuerdo
cómo presionó sus labios allí. Un apareamiento de boca, así lo ha llamado Vektal. A las
RUBY DIXON
humanas les gusta hacer eso, presionar sus lenguas dentro de la boca de sus parejas. No
recibí ninguna lengua... y me siento triste por ello.
"¿En qué piensas?", pregunta ella de repente.
"Estoy pensando en cuando pusiste tu boca sobre la mía antes. Vektal nos ha dicho que
Shorshie usa la lengua y aún no he decidido si debo decirle que ella lo hizo mal"
Meh-gan se pone de lado, apoyando su cabeza en una mano. "¿Cómo sabes que Georgie es
la que lo hizo mal? Tal vez lo hice yo"
"Imposible. No puedes hacer nada malo".

Ella suelta una risita.
"Además, se sentía muy bien", le digo. "No estoy seguro de que añadir la lengua mejore eso"
"Oh, sí que lo hace".
"¿Ah, sí?" Me siento. "¿Estás segura?"
"Lo he hecho muchas veces." Meh-gan vacila, y luego se sienta también. "Cashol, deberías
saber que no soy virgen. He tenido sexo"
La miro fijamente, la sangre me corre por las venas una vez más. Nunca he oído nada mejor
que el sonido de mi nombre en sus labios.
"Podrías decir algo, ya sabes", susurra.
"Dilo otra vez", le digo. "Mi nombre".

"¿Cashol?" Esta vez lo dice con suavidad y jadeando.
Gruño, cierro los ojos, y mi mano va a la parte delantera de mis calzones. Aprieto mi polla
en mi mano, tratando de controlarme. Quiero oírla decirlo una y otra vez, pero sé que no
duraré si lo hace.
"Intento decirte que no soy virgen..."
"No importa", me las arreglo para decirlo atragantándome.

"Pero esperabas a un compañera..."
Me río. "Sólo porque no había opciones. Aunque mi mano proporcionó mucha atención".
Sus ojos se abren de par en par y se ríe. El alivio cruza su rostro. "Tú... ¿no te importa?"
"No, ¿por qué lo haría?" No me gusta la idea de que otro macho la toque, para nada. Ella es
mía. Pero las humanas son muy diferentes. ¿Cómo puedo culparla por algo que hizo en otra
vida? "Todo lo que importa es el aquí y el ahora".
"No, eso no es todo lo que importa" Su boca se presiona en una línea firme y se frota una
mano sobre la ceja. "Yo... tengo algo más que decirte".
"¿Prometes decirlo como hiciste con mi nombre?"
RUBY DIXON
Su boca se curva. "¿Alguna vez hablas en serio?"

"A veces. No si significa que en lugar de eso puedo hacerte sonreír".
"Estoy tratando de decirte algo importante". Me da un codazo en el hombro. "Algo que puede
hacer que me mires de forma diferente"
"Entonces dilo y déjame ser el juez" Sospecho que ya lo sé.

Sus manos caen en su regazo y se retuercen en las mantas. "Estaba embarazada cuando
me secuestraron. E... iba a quedármelo".
"Por supuesto que te lo ibas a quedar." Me siento confundido.

"No, quiero decir, iba a tener el bebé de otra persona" Sus ojos se llenan de lágrimas. "Era
sólo un tipo que conocí en un club. Una aventura sin sentido. No esperaba que fuera nada,
pero luego descubrí que estaba embarazada y todo cambió" Se le cae la barbilla y se queda
mirando las manos. "Y entonces me lo quitaron."
Odio su tristeza. Quiero decir un millón de tonterías para que me mire y ponga los ojos en
blanco. Quiero que no esté triste. Quiero que sonría. No sé cómo hacer ninguna de estas
cosas, pero recuerdo cómo mi padre solía abrazarme cuando era un kit, y cómo Sevvah me
abrazó cuando le perdí. Ella fue mi padre cuando no tenía ninguno, y siempre podía ir a
ella para darle un cálido abrazo. Así que ahora se lo doy a Meh-gan. La tomo en mis brazos
y le acaricio la melena, igual que Sevvah me hizo cuando estaba triste. "¿Cómo puedo hacer
que sea mejor para ti?"
Algo dentro de ella se rompe. Un sollozo apagado se le escapa y se aferra a mi chaleco,

sujetándose a mí mientras llora. La arropo bajo mi barbilla y le froto la espalda, deseando
más que nada que deje de llorar. Que su tristeza la abandone. No puedo arreglarlo para
ella, pero al menos puedo abrazarla. Así que lo hago.
Al final, su esnifar disminuye y se limpia bruscamente la cara. "Eres muy amable, ¿sabes?".
Vuelve a sorber por la nariz. "Mi piojo hizo una buena elección".
"Creo que hay varios machos en esta tribu que discutirían ese punto"
"No importa lo que piensen", me dice seriamente, sentándose y mirándome a los ojos. "Eres
el alienígena más agradable y amable que he conocido y me siento muy afortunada de que
si tenía que resonar, fuera contigo" Su mirada se dirige de nuevo a mi boca por un momento,
y me pregunto si está pensando en cuando presionó la suya contra la mía.
Tengo que preguntar. No puedo evitarlo. Mi polla está demasiado cargada de semillas para
dejar pasar el problema. "Cuando pusiste tu boca sobre la mía antes... ¿por qué lo hiciste?"
Encoje los hombros muy ligeramente. "Fue un beso. Los humanos lo hacen cuando estamos
felices con una pareja o enamorados"
"¿Entonces por qué me lo hiciste?"
"Porque es lo que se espera. Somos compañeros"

Esto no me llena de confianza precisamente. "¿Por eso no me diste la lengua?"
RUBY DIXON
Meh-gan deja salir una risa horrorizada. "¿Qué? No, yo sólo... es de mala educación empezar
a besar a alguien delante de un montón de gente"
"No para mí", bromeo. "Agradecería un saludo así".
Se ríe de nuevo, y puedo ver que su estado de ánimo se alivia. "Lo tendré en cuenta para el
futuro".
Me gusta pensar en un futuro con ella. Mantengo mis brazos alrededor de ella, porque se
siente bien en mis brazos. Encaja perfectamente. "Entonces, ¿puedo hacerte más
preguntas?"
"Depende. ¿Vas a preguntarme por más cuero?" Ella arquea una pálida ceja hacia mí.
"Prometo que no lo haré". Froto una mano por su espalda, y me doy cuenta de que no se
aleja de mí mientras lo hago. "¿Me dirás lo que te gusta de un compañero?"
"¿Qué es lo que me gusta?"
"Sí".
Tiene una expresión de perplejidad. "¿Por qué importa? Hemos resonado"
Ella no entiende que estoy tratando de ir despacio. Que intento encontrar cosas de mí que
le gusten, para poder atraerla a ver la resonancia como algo bueno, en lugar de la mirada
resignada de su cara. "¿Cuál es tu parte favorita del cuerpo?"
Meh-gan balbucea, riéndose. "¿Mi parte favorita del cuerpo?"

"Hablo en serio", le digo, pero también sonrío. "Deseo saber. ¿Qué es lo que mi bonita Meh-
gan encuentra atractivo?"
Su expresión se suaviza. "¿Me encuentras bonita? ¿Aunque no sea sa-khui?"
"Mucho. Y no lo digo simplemente porque haya resonado"
Ella se ríe. "Entonces, ¿cuál es tu parte favorita?"

Lo pienso. "Tal vez tus orejas".
"¿Mis orejas?"
"Son muy pequeñas". Toco una con la punta de un dedo. "Y se vuelven rosas cuando te
avergüenzas"
Meh-gan se ríe, agachando la cabeza cuando le toco el lóbulo de la oreja. "Tengo cosquillas".
"Y ahora quiero tocarlas más", admito. La constatación de que tiene cosquillas sólo hace
que mi polla se endurezca. Pero dejo caer mi mano, porque debo ir despacio, aunque sea
una tortura.
"Si ayuda...", me dice después de un minuto, sus mejillas encantadoramente rosadas, "Me
gustan tus pies"
RUBY DIXON
Miro hacia abajo. "¿Mis... pies?" Son grandes, seguro, pero a mí me parecen normales. Son
sólo... pies. "¿Te gustan?"
Su cara se vuelve aún más rosada. "Sólo... me gustan los pies. Y tú tienes unos bonitos".
"Puedes tocarlos si quieres" Me pregunto si es posible que me vaya a correr sólo por su
mano en mis pies. Probablemente.
Pero Meh-gan sólo agacha su cabeza, enterrándola contra mi hombro. "Todavía no".
"Por supuesto que no. ¿Puedo ver tus pies?"
Noto que su respiración se acelera y sospecho que los oídos de Meh-gan no son lo único
sensible y que tiene cosquillas. Ella vacila por un momento, y luego asiente, alejándose de
mí en las pieles. Espero que ella misma se desabroche las botas, pero levanta un pie y lo
sostiene en el aire, indicando que yo debo ocuparme de ello.
Yo sonrío. Ella es mandona. Me gusta esto. Prefiero una pareja exigente a una aterrorizada.

RUBY DIXON
Capítulo 7
CASHOL
Pongo su pequeño pie en mi regazo y cuidadosamente suelto su bota, quitando los cordones
de cuero y desenrollándolos con mucho cuidado, y luego tirando de su pie para liberarlo.
Sus dedos se retuercen en el momento en que se exponen al aire, y me río al verlos. "Mira
lo pequeño que es este dedo extra".
"¡No es extra!"
"¡Lo es! ¿Para qué necesitas eso? No tiene sentido" Muevo los dedos de los pies, en
comparación con sus cinco pequeños. "Casi puedo entender por qué tienes un dedo extra,
pero todos esos dedos extra... Es un desperdicio. Todo lo que necesitas son tres fuertes".
"Oh, por favor. Mis pies no son raros. Los tuyos son raros con sólo tres dedos".
"Pero acabas de decirme que te gustaban. ¿Significa eso que te gusta lo raro?" Le toco el
diminuto quinto dedo del pie, fascinado por la longitud gorda y rechoncha del mismo. Sólo
una pequeña mancha rosa, ese dedo. Es adorable. Cuando no me responde, tomo su otro
pie en mis manos y le quito la otra bota. "Tantos dedos", bromeo. "Podría morderlos y
entonces estaríamos en paz". Me inclino y finjo burlonamente como si fuera a morderle el
pie.
Meh-gan chupa el aliento.

Dudé por un momento, porque la mirada en su rostro pasó de la risa a la intensidad. Sus
pupilas se ven enormes en el mar azul de sus ojos, y su khui parece más fuerte que nunca.
Fascinado, me acerco su pie a la boca y le chupo uno de sus deditos. Lo capturo en mi boca
y paso mi lengua sobre él, observando su reacción.
Meh-gan gime, un pequeño escalofrío se mueve sobre su cuerpo.

Gruño, bajando su pie. Ahora soy yo el que jadea, porque su reacción no es una reacción
que deba alentar. Sus pies son sensibles, y aquí estoy lamiéndolos después de prometerle
a mi jefe que iría despacio. Esto no es ir despacio.
Esto es un error, y aún así quiero lamerla de nuevo inmediatamente.

El aroma de su excitación cuelga en el aire, rico y espeso, y yo gimo, apoyándome en la
pared de la cueva y cerrando los ojos. "No debería haber hecho eso".
"¿P-por qué no?" La voz de Meh-gan es ronca, suave. "Me gustó".
Su khui es tan fuerte que me distrae. También su olor. No quiero nada más que agarrarla
y enterrar mi cara entre sus muslos. "Quería ir despacio", me desgasto. "Eso no fue muy
lento por mi parte"
RUBY DIXON
"Oh". Suavemente saca su pie de mi mano, y yo la dejo ir de mala gana. Espero que se aleje,
pero en vez de eso, se sienta en sus rodillas, acercándose a mí. Cambia su peso, luego se
levanta y me pone un mechón de pelo detrás de mi oreja, sus dedos rozan la curva de mi
oreja y luego tocan el lóbulo de la misma. "¿Por qué quieres ir tan despacio? ¿Estás
nervioso?"
¿Qué puedo decirle? Asiento, trago con fuerza. Esta parte es verdad; estoy un poco nervioso,
pero sobre todo porque deseo hacerlo bien para ella. No quiero que piense en todo lo que
ha perdido, o que se arrepienta de haberse apareado con el tonto y torpe Cashol, que no es
tan guapo como su primo Vektal o tan listo con una lanza como su amigo Haeden. "Nervioso.
Sí"
"Lo entiendo", susurra, y desliza su brazo alrededor de mis hombros. Nuestros rostros no
son más que un puñado aparte, y ella me estudia, con su mirada dirigiéndose a mi boca
antes de mirarme a los ojos una vez más. "No tenemos que movernos muy rápido, pero me
gustó cuando me tocaste"
Cierro los ojos, respirando con fuerza, porque estoy en peligro de derramar mi semilla por
todos mis cueros. "Me gustó tocarte, también. Demasiado"
Meh-gan se ríe. "No creo que exista tal cosa" Su mano va a mi pecho, y acaricia con sus
dedos mi clavícula, haciendo una pausa en el enchapado sobre mi corazón. "Tu piel es muy
suave. Nunca he sentido nada igual".
Es como si su mano estuviera directamente sobre mi polla, se siente muy bien. Gruño de
nuevo, mi mano se flexiona a mi lado mientras intento desesperadamente no agarrarla.
"Estoy... contento... de que te guste", me las arreglo a decir atragantándome. "Me puse... mi
piel favorita... para ti"
Se ríe, luego se inclina y me roza la mandíbula con los labios. "Eres muy raro a veces".
Dejo escapar el aire fuerte, mirándola mientras se acerca cada vez más. Su mano se apoya
en mi pecho, su brazo alrededor de mis hombros, y puedo sentir su aliento en mi piel, cálido
y dulce. Sus tetas se presionan contra mi pecho cuando se acerca más, y luego se inclina,
sus labios se alejan de los míos.
"¿Quieres probar a besar de nuevo?"

Como si alguna vez pudiera rechazar tal petición. "Me gustaría". No puedo dejar de mirar
su encantadora y rosada boca. Sus labios suaves, su sonrisa acogedora. En verdad, de
todos las humanas, ella es la más bonita. ¿Cómo terminó conmigo? "O puedo lamerte los
pies otra vez", le ofrezco. "Lo que quieras".
Meh-gan sólo sonríe, con toda confianza, y me pone un dedo en la barbilla. Gira mi cara
hacia la suya, y luego roza su boca con la mía.
Dejo salir un tembloroso suspiro. Es el más breve de los besos, apenas más que un
toquecito. "¿Soy codicioso si digo que esperaba que durara más tiempo?"
Su sonrisa se amplía. "Se llama calentamiento. Haremos más"

"Definitivamente estoy caliente"
RUBY DIXON
Presiona sus labios contra los míos otra vez, esta vez más que un simple toque. Esta vez,
me mordisquea el labio inferior y luego me besa el superior. Ella me llena la boca de besos
más suaves, y yo me quedo completamente quieto, sin querer romper el hechizo de esto. Es
la cosa más perfecta que he experimentado nunca.
Ella es la cosa más perfecta.

Las pestañas de Meh-gan revolotean, y luego inclina su boca completamente sobre la mía.
Sus labios se separan, y su lengua se desliza contra la línea de mi boca.
No puedo detener el gemido que se me escapa. La aprieto contra mi pecho, tirando de ella
hacia mí cuando se aleja. "Más", exijo, y amo cuando se ríe y obedece. Sus brazos se
enroscan alrededor de mi cuello incluso mientras pone sus labios en los míos otra vez.
Entonces, su lengua se mete suavemente en mi boca. Su lengua es suave y cálida, y es
como si me lamiera la polla cuando me lame la boca.
Siseo y dejo caer una mano sobre mi polla, presionándola con fuerza para no derramarme.
"¿Se siente bien?" susurra Meh-gan, con una interrogación en su rostro. Ella inclina su
cabeza, mirándome, luego se inclina y me besa de nuevo, su lengua jugando contra la mía
incluso mientras su mano se desliza hacia abajo. Me cubre la mano, donde todavía me
agarro la polla, y luego me aparta la mano suavemente.
Sus dedos me acarician por encima de mis cueros, delineando mi longitud y burlándose de
los lados de mi eje.
Gruño contra su boca, incluso cuando el beso toma un ritmo más hambriento. Trato de
recordar todas las cosas que mi primo dijo sobre el beso a su compañera, sobre lo que le
gustaba, pero todo lo que puedo pensar es en la pequeña lengua coqueta de Meh-gan
golpeando contra la mía, la mano de Meh-gan frotando mi longitud, las tetas de Meh-gan
presionando contra mi pecho...
No puedo contenerme. La liberación burbujea a través de mí, y yo agarro su mano y la
arrastro bruscamente por mi polla, trabajando yo mismo para una rápida y dura liberación.
Me estremezco al correrme, mi semilla hirviendo, y realmente, me sorprende haber durado
tanto tiempo como lo hice.
Demasiado para ir despacio.

Meh-gan me muerde el labio inferior otra vez, y luego desliza su lengua por el lugar que
mordió. "Eso fue... rápido".
"Vergonzosamente".
Su sonrisa se amplía. "No hay necesidad de avergonzarse. Dijiste que esta es tu primera
vez. Mientras te sientas bien, no importa" Su mano me acaricia mi pulsante longitud, ahora
pegajosa bajo mis cueros. "¿Quieres que nos portemos bien? Podemos hablar más si
quieres" Lo dice sin aliento y con tono suave, su expresión es dolorosamente dulce.
No me gusta lo que está sugiriendo, sin embargo. ¿Portarnos bien y hablar? No cuando no
ha experimentado el mismo placer. "Quiero hacer que tú seas la primera". Me inclino,
RUBY DIXON
frotando mi nariz contra la suya mientras trato de capturar su boca en un beso. "¿Puedo
tocarte?"
"¿Dónde?"
Despacio, me canto a mí mismo. Despacio. Despacio. Quiero enterrar mi cara entre sus
muslos, pero eso no es lento. "¿Tus... pies?"
Ella toma mi mano y la lleva a su cintura. "Puedes tocarme aquí, en su lugar".

"¿Tu estómago?" Me burlo, pero me quedo sin aliento y soy tonto y trato de hacer una broma
incluso cuando no quiero nada más que tocarla allí.
Meh-gan niega con la cabeza y guía mi mano más abajo, a sus calzones. "Pero tienes que
besarme", susurra, levantando su boca hacia la mía. "Por favor".
"¿Me deseas?" Tengo que preguntar, porque me muero por oírla decir esas cosas.
Ella vacila, y luego roza sus labios contra los míos. "Quiero la liberación, Cashol. Por favor"
Debería ser suficiente. Ella está siendo honesta. Seguimos siendo unos extraños el uno
para el otro. Aún así, me siento extrañamente herido. Escondo esto con una sonrisa
arrogante, y presiono mi boca contra la de ella. "Di mi nombre otra vez", le exijo. Si no puedo
tener una declaración de lujuria de ella, me conformaré con mi nombre susurrado en sus
labios"
"Cashol", dice ella, y gime cuando mis dedos acarician el montón de rizos entre sus muslos.
Tocarla es fascinante, y me olvido de cualquier herida fugaz que pudiera haber sentido.
Esta es mi compañera bajo mi mano, me doy cuenta con asombro. Mi compañera cuyo khui
está tocando una canción fuerte y necesitada en su pecho mientras la acaricio. Mi
compañera, que tiene extraños rizos entre sus muslos, y una raja que está muy, muy
húmeda que hace que mi polla se mueva de nuevo.
Apareo mi boca con la suya, hambriento de más de Meh-gan, de sus suaves suspiros y de
la forma en que se aferra a mí mientras mis dedos exploran de arriba a abajo su dulce coño.
Se retuerce contra mi mano, como si tratara de empujarme silenciosamente de una forma
u otra. La beso de nuevo, y luego murmuro, "¿Dónde quieres mis dedos, Meh-gan?
Muéstrame en qué parte de tu coño".
Ella gime, mordiendo mi labio inferior incluso mientras guía mi mano. Me guía con un
toque, y cuando mis dedos acariciantes rozan un pequeño nudo escondido en el vértice de
su coño, jadea. Aha. Recuerdo que Vektal nos habló de un tercer pezón. Debe ser éste. Con
hambre, miro sus pezones cubiertos, preguntándome cómo sería tocarlos mientras vuelvo
a pasar mis dedos por ese punto.
"Pequeños... círculos..." jadea, me agarra la mandíbula y me besa de nuevo. "Círculos".

Yo sonrío. "Eres muy mandona..."
"Silencio", me dice, y vuelve a gemir, sus dedos se enroscan contra la chapa protectora de
mis brazos cuando acierto en el punto correcto. "Oh, mierda, justo así"
RUBY DIXON
Mi sonrisa se convierte en un gemido cuando se pone más suave alrededor de mis dedos.
Sus piernas se mueven, abriéndose más para mi mano, y devoro su boca, acariciando mi
lengua contra la suya. "Meh-gan", reclamo, mi hambre por ella se dispara de nuevo. "Di mi
nombre cuando te toque" Mi otra mano se mueve hacia su sedosa y pálida melena, y agarro
un puñado de ella mientras prácticamente se arrastra hacia mi regazo con su necesidad.
"Dilo".
"Cashol", jadea, con su boca hambrienta de la mía. "Oh, sigue haciendo eso, Cashol"
"No me detendré", le prometo, y aunque se me caiga la mano, seguiré tocándola, así. La

observo, embelesado, mientras se balancea contra mi mano, mis dedos muy mojados con
su coño resbaladizo contra mi piel, y cada vez que su carne se encuentra con la mía, hace
un sonido resbaladizo que endurece mi polla. "Monta mi mano", le digo, y luego le muerdo
el cuello. "Móntame. Utilízame"
Ella gime, sus caderas se balancean contra mi mano. Hay una nueva ronda de humedad y
todo su cuerpo tiembla contra mí. Se pone rígida, jadeante, y luego se hunde contra mí,
desmadejada. Meh-gan entierra su cara contra mi cuello y yo la abrazo, acariciando su
cabellera mientras vuelve en sí.
"Gracias", finalmente me susurra.

Me opongo a que frunza el ceño. ¿Por qué me da las gracias? Soy su compañero. Es mi
deber asegurarme de que ella reciba placer cuando nos tocamos. Esto no es una tarea para
mí. Es una gran alegría... pero actúa como si estuviera pidiendo favores. No lo entiendo.
Deslizo mis dedos sobre su coño otra vez, porque mi polla está dura y estoy listo para tocarla
más, pero ella hace un ruido de angustia. Retiro mi mano y beso su suave ceja en su lugar.
"La próxima vez, quiero usar mi boca en lugar de mi mano."
Ella se ríe. "La próxima vez, te dejaré".

Intento acercarla, sostenerla contra mí mientras nos relajamos, pero se desliza fuera de mi
abrazo y se retira al otro lado de las mantas.
"¿Quieres beber?" Le pregunto a ella. "¿O tienes hambre?"
"Estoy bien", me dice Meh-gan con una leve sonrisa. Siento que está perdida en sus
pensamientos. A pesar de que estamos aquí juntos, en nuestra cueva, siento como si
estuviera solo.
Soy un cazador tonto al que le duelen esas cosas. Me froto el pecho, escuchando la frenética
canción de mi khui insatisfecho, y trato de no preocuparme. Todo esto es nuevo para Meh-
gan. Debo ir despacio. Debo darle tiempo. Debe aceptar su tristeza antes de que pueda
abrazar otra cosa con alegría.
Pero es difícil querer su adoración y recibir sólo sonrisas educadas. Me pongo en pie,
haciendo un gesto de dolor aplastando mis pieles mientras me muevo. Consigo un tazón de
agua y uso pinzas para poner una piedra caliente del fuego en él, luego le doy la espalda y
me limpio la polla, cambiando a un taparrabos limpio. Ella no dice nada mientras me
cambio de ropa, y me siento aún más solo.
RUBY DIXON
Me recuerdo a mí mismo que ella me besó.

Me recuerdo a mí mismo que me cogió la polla. No la forcé. Ella me quería.
Debe ser suficiente por ahora. Tomo el tazón de agua caliente y me siento junto a ella en
las pieles. "¿Puedo lavarte, mi compañera?"
"Puedo hacerlo", dice rápidamente, y me quita el tazón.

Incluso este pequeño placer, me es negado. Devuelvo un suspiro.
Lento. Debo moverme lentamente.

RUBY DIXON
Capítulo 8
MEGAN
Mi nueva cueva -la que voy a compartir con Cashol por el resto de mi vida- se siente
absolutamente demasiado pequeña. Levanto la mirada hacia el techo, y constantemente,
permanentemente consciente de Cashol a mi lado. Su enorme presencia lo es todo, y no
hay rincón al que pueda escapar sin tropezarme con él, con su hermoso y delgado cuerpo,
con su sonrisa despreocupada, la mirada penetrante de sus ojos. Con el sonido de su piojo,
constantemente revoloteando como una lancha a motor.
Me mira tan ardientemente cada vez que hacemos contacto visual que me pregunto por su
timidez. No parece tímido. Increíblemente ansioso, sí. ¿Tímido? No tanto. Sospecho que la
"timidez" es una excusa para su resistencia, que probablemente no será mucha ya que es
virgen. Y eso está bien para mí. Ciertamente no se lo voy a echar en cara. Cosas como esas
vienen con el tiempo y la práctica, y como ambos seguimos resonando como locos, imagino
que tendrá tiempo y experiencia a raudales.
Me muevo incómodamente sobre las mantas. Hizo que me corriera antes, pero mi cuerpo
todavía se siente... bueno, acelerado. Como si hubiera estado ignorando mis necesidades
durante mil años y todo se me viniera encima de una vez. Mi piel se siente caliente y
dolorida, y estoy nerviosa, y no quiero nada más que agarrar su mano y metérmela entre
las piernas otra vez.
Esta cosa de la resonancia es potente.
Como si mi piojo pudiera oír mis sucios pensamientos, se revuelve aún más fuerte, lo que
es terriblemente incómodo en la pequeña cueva. Intento ignorarlo, abrazando las mantas
en lo alto de mi pecho, estudiando el techo con gran entusiasmo mientras Cashol me mira
de nuevo.
"¿No puedes dormir?"

Me encojo de hombros, luego cojo la salida de los cobardes y culpo a la fiesta que sigue en
nuestra puerta. "Es difícil con eso en marcha. ¿No están cansados?"
Se ríe. "Parece que no". Se acerca y me quita con mucho cuidado un mechón de pelo de la
frente, como si no pudiera soportar no tocarme.
Es... dulce. Es agradable. También hace que mis pezones se endurezcan tan
desesperadamente que parece que tengo dos faros que sobresalen de la parte delantera de
mi túnica, parpadeando para llamar la atención. Lo miro y me observa con otra mirada
hambrienta en su cara que hace que todo mi cuerpo se llene de conciencia. Sin embargo,
no puedo hacer el primer movimiento. Siento que esto tiene que ser su elección.
Si me lanzo a él, siempre me preocuparé de que no quiera esto tanto como yo. Que me estoy
forzando a mí sobre él sólo para asegurarme de que tengo un hogar aquí. Dudo que él piense
RUBY DIXON
eso -Cashol es bueno, sobre todo- pero no puedo evitar sentirme así. Siento como si
estuviera intercambiando sexo por seguridad, que es la misma situación en la que los
secuestradores alienígenas me tenían.
Odio pensar así, no importa cuán cierto sea, así que tomo las mantas y le ofrezco una leve
sonrisa. "¿Tampoco tienes sueño?"
Niega con la cabeza. "Mi mente está demasiado llena de ruido"

"¿El ruido de la fiesta?"
Cashol extiende la mano y traza su dedo a lo largo de mi línea de cabello. Por un momento,
creo que me está quitando el pelo otra vez, pero cuando continúa, me doy cuenta de que
sólo está aprovechando esto como una excusa para tocarme. La punta de sus dedos se
mueve en el borde de mi ceja, y juro que se siente como el toque más erótico de todos los
tiempos. "Otro ruido. Ruido en mis pensamientos"
Sé lo que quiere decir. Mi cerebro tampoco se apagará.

"¿Te gustaría ir de caza conmigo mañana?" pregunta Cashol, la punta de su dedo se desliza
sobre una de mis cejas. "No estoy seguro de si es una resonancia u otra cosa, pero no me
gusta la idea de estar lejos de ti, ni siquiera por una tarde"
La idea de que se vaya me hace sentir curiosamente aterrada también. Es mi red de
seguridad, mi salvavidas en este mundo loco. No quiero que se vaya a ninguna parte. Agarro
su mano y la pongo en mi pecho, justo sobre mi corazón y mi piojo cantante. "¿Te vas?"
"No llegaría lejos", promete. La mirada calurosa de sus ojos se profundiza mientras mira
nuestras manos juntas. "Sólo una pequeña cacería. Es mi deber como cazador proveer a la
tribu".
"Pero acabas de resonar. ¿Hay alguna regla que diga que tienes que volver a salir de
inmediato?"
"No".
Froto mi pulgar sobre sus nudillos, y señor, me duelen los pechos. Me duele todo, pero
quiero agarrar su mano, meterla bajo mi túnica de cuero, y arrastrarla a todos mis puntos
sensibles. Me humedezco los labios, sintiéndome ligeramente sin aliento, y trato de
permanecer casual. "¿Vas a ser capaz de caminar mañana?" Si siente algo como yo, la
respuesta será un firme "no". No creo que pueda cruzar la habitación sin que se me debiliten
las rodillas. No puedo imaginarme salir de la cueva para intentar hacer algo productivo
como la caza.
Me da una sonrisa vergonzosa. "Tal vez no. Muy bien, entonces. Mi invitación para ir a cazar
juntos se mantendrá para la próxima vez que salga, entonces. Cuando sea capaz de caminar
sin sentir dolor".
Eso hace que me congele. "¿Te duele?"

Cashol me hace una leve mueca. "¿Más bien un dolor constante?"
RUBY DIXON
Oh. Por supuesto. Miro hacia abajo de su pecho, mi mirada en su taparrabos. No lleva nada
más, y puedo ver sus enormes y hermosos pies asomando por debajo de sus pieles. No está
compartiendo pieles conmigo, lo que probablemente sea lo mejor. Creo que... "¿Estás seguro
de que quieres ir despacio, entonces?"
"Absolutamente", se las arregla, pero su voz está ronca.

Estoy muy segura de que está mintiendo. Mi piojo ronronea un poco más fuerte, y algo se
aprieta en lo profundo de mi ser. ¿A qué está esperando? ¿Cuál es el problema aquí?
¿Soy yo?
¿Necesita un empujón? Me dije a mí mismo que iba a dejar que todo esto fuera idea suya,
pero tal vez esta extraña timidez se está interponiendo en su camino. Levanto nuestras
manos juntas a mis labios y suavemente rozo sus nudillos con un beso. "Lamento que estés
sufriendo".
Él gime, su mirada se posa en mí.

"¿Ha bajado?"
"¿Bajado?"
Señalo las mantas. "¿Las escaleras?"
"¿Bajar... las escaleras?"
Bien. No tienen escaleras aquí. No va a entender mis eufemismos. "¿Te molesta tu polla?"
Eso hace que su torcida y tonta sonrisa vuelva. "No diría que me esté molestando". Hace
una pausa. "Pero está bastante alerta".
Me río. Este hombre es muy extraño, pero entrañable. "¿Puedo preguntarte algo?"
"Cualquier cosa".
Le mordisqueo los nudillos, y juro que sus ojos se oscurecen con lujuria. Me hace sentir
poderosa el hacer eso, y sé que estoy coqueteando con el peligro, con empujarlo un poco
demasiado lejos, pero no puedo evitarlo. "¿Qué pasa con lo que te hace tímido? ¿Soy yo?"
Su garganta se balancea, la manzana de Adán trabajando. "Es... complicado".
"Puedes decírmelo". Señor, si alguien entiende los sentimientos complicados, soy yo. "No te
juzgaré".
"Yo sólo..." Se sienta. Se frota la boca. Me doy cuenta de que mantiene la otra a mi alcance,
como si no estuviera dispuesto a soltarme por un momento. Cashol mira fijamente a la
pared, y espero su respuesta, curioso. "Siento que deberíamos tomarnos las cosas con
calma".
"¿Es porque sientes algo por otra persona?"

Me mira, esa sonrisa torcida resplandeciente. "Nunca. Únicamente te he visto a tí, incluso
cuando no sabías mi nombre"
RUBY DIXON
Ooh, ouch. Me siento un poco como un idiota. "¿Te preocupa que no me guste? ¿O que no
tengas suficiente resistencia? Porque si no es perfecto, está bien" Le mordisqueo los nudillos
otra vez, y luego descanso nuestras manos juntas contra mi esternón, dejando que su mano
roce mi piel desnuda donde mi cuello está abierto. "No espero que sea perfecto"
Está jadeando, incapaz de apartar la mirada de mí. ¿Es un poco de sudor en su frente?
Para un hombre que quiere ir despacio, se excita fácilmente. "Yo sólo..."
"¿Sí?"
"Quiero..."
Espero.
“Ir… despacio” consigue decir estrangulándose.

RUBY DIXON
Capítulo 9
MEGAN
Parpadeo.
No estoy llegando a ninguna parte con él. Se me ocurre una nueva idea. "¿Estás esperando
que yo haga el primer movimiento?"
Se ríe. "Por supuesto que no". Pero su mirada se posa en nuestras manos unidas, y puedo
sentir su cola moviéndose. Hay tal dolorida necesidad en su mirada que es desconcertante.
Está claro que me desea. También está claro que se está demorando por alguna razón... y
no me dice cuál es.
"¿No quieres tener sexo conmigo?"
La garganta de Cashol funciona de nuevo. "Mi Meh-gan, es lo que más quiero" Hay tal dolor
de anhelo en su voz que me hace temblar por dentro.
Debe de tener algún tipo de complejo mental sobre el sexo, decido. Como si lo encontrara
desagradable o sucio y no quisiera estropear las cosas. Me pongo de lado, soltando su mano,
y él duda antes de poner su mano en su rodilla, casi como si fuera reacio a dejarme ir. Me
desea. Quiere esto. Su piojo es tan fuerte que prácticamente ahoga los tambores.
"No tenemos que tener sexo de inmediato", le digo, y me inclino hacia adelante. Me siento
como una seductora, la zorra seduciendo al virgen. "Pero no me gusta la idea de que te
hagan daño. Podemos ayudarnos mutuamente, al menos... ¿Te gustaría eso?"
Puedo ver la lucha en sus ojos. Es obvio que quiere contenerse, y aún más claro que quiere
que le toque. Levanto una mano y él prácticamente se esfuerza por levantar su cuerpo hacia
ella.
"No tienes que tener miedo de querer esto", le susurro. "Seré amable contigo. No haré nada
que no quieras hacer".
"Meh-gan", gime. "Tú... no tienes que tocarme"
"Tienes razón", estoy de acuerdo. "No tengo que hacer nada". Pongo suavemente una mano
sobre su hombro y lo empujo sobre su espalda. "Pero si quiero hacer algo, ¿me dejarás?"
Cashol gime de nuevo, como si le doliera. "Sí".

Le sonrío y me pongo de rodillas. Mi pelo se balancea hacia adelante, hacia mi cara, y yo
distraídamente lo meto detrás de mis orejas. Agarro el borde de la manta de piel que le
cubre de la cintura para abajo y comienzo a quitársela, manteniendo mi mirada fija en él.
Si hay la más mínima duda en los ojos de Cashol, me detengo en un instante.
Pero todo lo que veo es una lujuria ardiente y una esperanza absoluta. Me hace sentir sexy
ver cuánto le afecto. Me siento poderosa, al mando, y después de semanas y semanas de
RUBY DIXON
incertidumbre, es el sentimiento más loco del mundo. También estoy dolorosamente

mojada, y eso sólo aumenta mi placer. Lanzo el pelo a un lado cuando no me detiene, y
luego me arrodillo a su lado, mirándole.
Este es mi compañero.
El cuerpo de Cashol es enorme, todos los miembros delgados que de alguna manera son
musculosos y fuertes. Es grande y poderoso, pero no de una manera que parezca bruta o
abrumadora. Simplemente... perfecto para mí, de verdad. Su vientre se mueve con sus
respiraciones jadeantes, su estómago es lo suficientemente plano como para mostrar sus
abdominales ondulantes, y yo sigo mis dedos por su abdomen incluso cuando miro más
abajo.
Su taparrabos parece estar al máximo de su capacidad. El hombre es simplemente enorme

y nunca he visto un bulto tan grande. Incluso sabiendo que tenía mi mano en él antes, no
lo hace parecer menos grande ahora. Está duro como una roca y presiona contra el cuero,
y los músculos de sus piernas parecen tensos. Incluso sus lindos pies, realmente lindos,
sinceramente, tienen los dedos enroscados, como si se esforzara todo el tiempo para no
coger mi mano y empezar a tirar de ella.
Y oh hombre, encuentro ese pensamiento tentador. De hecho, encuentro todo esto tentador.
Estoy tan excitada que puedo sentir lo humedecida que estoy con sólo apretar mis muslos.
Todo se siente caliente y resbaladizo y necesitado y es de alguna manera la mejor sensación
del mundo. Aprieto mi sexo mientras llego a uno de los lazos de su taparrabos. "¿Puedo
tocarte?"
Sus ojos se ven tan, de un tono tan oscuro de azul que me duele. "¿Tú quieres?"
Qué pregunta tan tonta. Por supuesto que quiero tocarle. El piojo se está asegurando de
eso. Pero entiendo lo que me pide. Quiere asegurarse de que lo hago porque quiero tocarle,
no porque el piojo me obligue. Y aunque el piojo me tiene muy excitada, es un placer
embriagador ser la primera en tocar un cuerpo tan grande y hermoso. La primera en
mostrarle cómo es cuando su verga es tocada por una amante... y más.
Me siento avariciosa por la idea de hacerle perder la cabeza. Quiero hacer esto por él, más
que nada. Así que sonrío y tiro de una de las ataduras para deshacerla. Doy un tirón del
cuero y lo lanzo hacia un lado, y entonces su gran polla sonrojada queda libre, estirada en
el aire, y dejo escapar un pequeño suspiro de placer al verlo.
Cumbres.
No sentí eso ayer cuando lo palmeé a través de los cueros, o si lo hice, no me di cuenta de
lo que estaba tocando. Mirándolo ahora, no puedo dejar de sonreír. Lo juro, el hombre está
hecho como el sueño más sucio de una chica. Es largo y dolorosamente grueso, una vena
serpentea entre las crestas que estrían su polla. La cabeza es regordeta y oscura, mojada
con líquido preseminal, y justo encima de su eje se eleva una protuberancia a la altura de
los dedos. El espolón. Georgie ha hablado con entusiasmo sobre estas cosas. Marlene
también. En realidad, todo el mundo lo ha hecho, ahora que lo pienso. No hay ni una sola
queja en el grupo que ha resonado, lo cual es una buena señal.
Junto con esas crestas. Esas crestas son una muy buena señal, también.
RUBY DIXON
"Estás mirando", dice Cashol, y hay risas en su voz, y también un poco de nerviosismo.
"¿Es mucho más feo de lo que estás acostumbrada?"
Sonrío levantando la mirada hacia él. "¿Estás buscando cumplidos? ¿Necesito decirte que
tienes una polla gloriosa?"
"Disfrutaría escuchando esas cosas", admite, esa mirada juguetona en su cara. "Incluso
puedes mentirme".
"Oh, no hay necesidad de mentir", le digo, jadeando mientras deslizo mi cuerpo hacia abajo.
"Es, sinceramente, para hacer la boca agua"
"¿La boca agua?" Su boca se tuerce, como si intentara decidir si reírse o fruncir el ceño.
"¿Te da hambre? ¿Necesitas cenar? Me sentiría feliz de alimentar a mi pareja" Se ve ansioso
por esa idea.
Al principio creo que son más juegos preliminares, y me pongo muy cachonda y alterada.
Sólo cuando mira la bandeja de comida me doy cuenta... de que realmente quiere
alimentarme, y no tiene nada que ver con su polla.
Inclino la cabeza.
¿Está... siendo despistado para ser gracioso? ¿O realmente no sabe lo que quiero decir
cuando digo 'la boca agua'? "Comeré comida más tarde", digo específicamente, y luego me
pongo de lado en el suelo hasta que estoy cerca de sus grandes piernas. Le separo los
muslos, aunque realmente quiero deslizarme más abajo y mirar sus pies durante unos
minutos. Puede que me gusten los pies de los hombres. Los pies grandes, largos y
musculosos me fascinan, y Cashol tiene los pies más grandes que he visto, y los más
perfectamente formados. No, me digo a mí misma. Guarda para más tarde lo de la rareza
de los pies, cuando sea menos virginal. Tengo que acostumbrarle con calma.
Y decido que le voy a acostumbrar con una mamada.
Me siento entre sus piernas, y cuando intenta sentarse, le empujo suavemente de nuevo
hacia abajo. "Dije que te iba a tocar, ¿recuerdas?"
"Sí, pero..." Él frunce el ceño, claramente un poco bloqueado.
"Realmente eres nuevo en esto, ¿no?" Le sonrío, trazando un dedo en su abdomen plano.
Su piel se siente como la de la gamuza, y quiero rozarme por todo su cuerpo por el simple
placer táctil de hacerlo.
"Sé cómo funciona el apareamiento", se burla, con una pizca de sonrisa en su cara. "Lo he
visto muchas veces"
"¿En la naturaleza?"
"En la cueva, también. Mi gente no se avergüenza de aparearse, y a veces es inevitable pillar

a alguien" Se encoge de hombros. "Y los cazadores hablan. Lo sé todo sobre mi papel"
"¿Tu papel?" Trato de mantenerme seria, pero él es realmente lindo así. "¿Cuál es
exactamente tu papel?"
RUBY DIXON
"Complacerte". La mirada en su cara va de la risa a la intensidad. "Deslizar mi boca entre

tus muslos y lamer tu coño hasta que grites. No hay mejor sabor que el de una pareja de
resonancia en la lengua de un cazador".
Mis muslos se aprietan. Oh Dios, sólo la imagen de eso hace que me sienta ansiosa.
Definitivamente quiero eso. Sólo he conocido a un tipo que voluntariamente se me echó
encima, pero era un tramposo y nunca nos mantuvimos juntos. Después de eso, ha sido
un fracaso tras otro en la cama. Si Cashol cree que es su deber lamerme hasta el orgasmo,
estoy total, completa y absolutamente de acuerdo con eso. "Bien. Entonces deberías saber
que planeo hacerte lo mismo"
Su polla se sacude, gotitas pre seminales recientes deslizándose por la cabeza. El aire sisea
entre sus dientes, y todas las risas parecen desaparecer de él. "¿Tú... me harás eso?"
"¿Por qué no lo haría?"

"¿Las humanas le hacen eso a sus machos?"
Tío, es bueno que me guste poner sobre aviso o me estaría pateando a mí misma ahora
mismo. Es absolutamente adiestrable. Puedo decirle todo lo que quiero en la cama y estará
ansioso por dármelo. Mierda. Siempre he sido la que ha rogado para que el tipo me lleve al
clímax, para que preste un poco más de atención al asunto, para que toque este lugar un
poco más, y siempre me he sentido un poco mendiga. Empiezo a ver por qué todo el mundo
por aquí está tan emocionado por la resonancia. Es más que un lugar para quedarse.
Su polla es un maldito juguete sexual y se siente moralmente obligado a lamer el coño. Este
puede ser un planeta de hielo, pero también puede ser un pequeño pedazo de cielo.
Le sonrío a Cashol. "Dime si hago algo que no te guste".
"No creo que tal cosa exista", admite, mirándome como si estuviera completamente
fascinado.

RUBY DIXON
Capítulo 10
MEGAN
Seguro que hace que sea fácil coquetear con él.
Me siento sobre mis talones y me saco la túnica por encima de la cabeza, decidiendo mover
las cosas. Él inhala aire al ver mis pechos desnudos. Sé por experiencia y por estar cerca
de otras mujeres que las mujeres sa-khui no tienen pechos como nosotras. Los suyos son
mayormente músculos planos, aunque me dicen que crecen más cuando amamantan.
Maylak está muy embarazada y tiene un estante decente que va con una enorme barriga.
Sé que el mío se ve muy diferente, sin embargo. Sé que tengo una cara bonita, pero tengo
un gran cuerpo, y puedo decir con seguridad que mis tetas son de primera clase. Las tomo,
disfrutando de su mirada. "¿Qué te parece? Sé que son diferentes de lo que esperas. ¿Está
bien así?"
"Más que bien", jadea. "Todo contigo es perfecto, Meh-gan"

"Adulador", me burlo, y me inclino sobre él. O me extiendo, más bien. Me muevo como un
gato, arrastrándome por su cuerpo con nada más que mi taparrabos, y le doy un ligero beso
en la boca. No puedo evitar notar que su polla roza mi vientre mientras me inclino y deja
un rastro húmedo en mi piel.
Gime contra mi boca, agarrando mis brazos y tratando de profundizar el beso.

"Déjame jugar", susurro contra su boca. "Puedes tocarme después".
"Más tarde. Por supuesto" Cierra los ojos y golpea la parte de atrás de su cabeza contra la
pared de la cueva. Cashol flexiona las manos, como si quisiera tocarme ahora y tuviera que
recordarse a sí mismo no hacerlo, y admito que me gusta. Me hace querer inclinarme aún
más hacia mi papel de seductora. Beso su barbilla, luego me muevo hacia abajo,
completamente consciente de mi cuerpo mientras mis pechos se mueven libremente y su
polla roza mi piel. Me inclino y beso su pecho, y cuando el ángulo se vuelve demasiado
incómodo, y su polla está demasiado en el camino, dejo de besar y me contoneo hasta que
estoy al nivel de los ojos de la propia bestia.
"Sabes, te toqué antes pero no me di cuenta de lo imponente que eres", le susurro mientras
enrosco mis dedos a lo largo de su longitud. Sisea desde su garganta, y cuando miro hacia
arriba, su cabeza está inclinada hacia atrás, descansando contra la pared de la cueva, pero
sus ojos están abiertos. Es como si no pudiera soportar dejar pasar ni un solo momento de
esto sin verlo.
También me hace sentir poderosa. Le estoy haciendo esto a él. Soy una sirena sexual, una
diosa del placer, y siento que he pasado de ser una Megan no deseada a algo nuevo durante
el chasquido de mis dedos... o el ronroneo de mi piojo.
RUBY DIXON
Me inclino sobre él, dejando que mi boca susurre sobre la cabeza de su polla en una mínima
caricia. No mucho, sólo lo suficiente para que sienta mi aliento y mis labios. El sabor del
líquido preseminal, caliente y salado, toca mi lengua y me lamo los labios, apreciando su
sabor.
El alcohol gime, fuerte y ruidosamente. "Tu boca..."
"Muy bueno, ¿no?" Me paso la lengua por debajo de su polla, lamiéndola como un helado.
Eso le hace reírse a carcajadas. "Es lo mejor que he sentido nunca. Nunca me imaginé esto,
y ahora siento que mi mente es deficiente en esto"
"¿Por qué deficiente?" Enrosco mis dedos alrededor de su base y lamo de arriba a abajo
suavemente su longitud, estudiando las crestas de su polla con mi lengua y mis labios.
"Porque..." jadea, desplazando su peso, y yo deslizo mi lengua sobre su piel. Es como si no
pudiera quedarse quieto mientras le acaricio, porque es demasiado. Jadea, sus músculos
se tensan, y cuando cierro la boca a su alrededor, gruñe.
"¿Porque...?" Le presiono, levantando la cabeza. Arrastro mi lengua sobre su corona otra

vez, deliberadamente arrastrándola lenta y visiblemente para que pueda ver mis
movimientos.
Gime de nuevo. "Porque he pensado en muchas maneras de llevarte al orgasmo..." Deja de
gruñir, sus caderas se flexionan como si quisiera empujar en mi boca. "Te he imaginado de
espaldas y de frente, e incluso sentada en mi cara, pero nunca, nunca imaginé esto"
Gimo al oír eso de él. ¿Me imaginó sentada en su cara? Para un virgen que no sabe lo que
es una mamada, es una imagen mental bastante gráfica... y estoy a favor. Aprieto mis
muslos de nuevo, pero no hace mucho para aliviar el dolor en mi interior. Estoy tan mojada
que el interior de mis muslos se siente cubierto con mis jugos, y mi piojo ronronea tan
fuerte que me hace vibrar de todo tipo de formas interesantes. "¿Pensaste... en mí sentada
en tu cara?"
"Mmm... sí" Él se pone contra mi boca otra vez, y yo lo lamo. "Muchas, muchas veces".
"¿Hoy? ¿O antes que eso?"
"Antes", jadea, y yo le recompenso con otra dura succionada de la cabeza de su polla. "Ah,
Meh-gan, tu boca..."
"¿Debería parar?"
"Nunca. Nunca. Pero..." Un escalofrío le estremece. "No sé cuánto tiempo podré durar si
sigues haciendo eso"
"La idea no es que dures, tonto", digo, dejando que mi aliento se mueva sobre él otra vez.
Le doy otra larga y explícita lamida. "La idea es hacer que te corras. Hacerte sentir bien".
Miro hacia arriba, mi boca se cierne sobre su polla. "Pero si quieres que me detenga..."
Su mano se extiende y me agarra el pelo, empujando mi cabeza hacia abajo hasta que mis
labios tocan la cabeza de su polla. Inmediatamente, se echa hacia atrás, gruñendo en su
garganta. "No quise hacer eso..."
RUBY DIXON
"Fue sexy", le digo. "No me importa. Puedes hacerlo de nuevo"

Cashol inmediatamente vuelve a poner su mano en la parte de atrás de mi cabeza, sus
dedos retorciéndose en mi pelo.
Me defiendo con mi sonrisa y vuelvo a lamerle la polla. La trato como una deliciosa piruleta
durante un tiempo, dándole largos y amorosos lametazos y disfrutando de la sensación de
mi lengua moviéndose por las crestas. Evito su espolón porque no estoy del todo segura de
qué hacer con él todavía, y me atengo a lo que sé que se me da bien. Cuando empieza a
empujar mi cabeza tan ligeramente, cedo y dejo que me baje la cabeza mientras me meto la
polla en la boca. Trato de aplanar mi lengua para introducirlo lo máximo posible, pero es
tan grande y grueso que siento que me estoy ahogando con él si voy más allá de unos pocos
centímetros. Respiro por la nariz, relajando mi mandíbula, y hago lo mejor que puedo para
chupar y lamer, y me conformo con balancearme hacia adelante y hacia atrás, dejando que
la presión de su mano haga que mi cabeza se apoye en su polla.
Su respiración se hace superficial, inhala un poco bruscamente, y sé que está cerca. El

sabor de él está en todas partes, su polla gotea constantemente, y puedo sentir su cuerpo
vibrando y tenso. Es como si estuviera listo para chasquear y esperando el momento
adecuado. No tengo miedo de que estalle en mi boca, aunque lo quiero. Tal vez sea el piojo,
pero me gusta mucho su sabor. No es tan acre y amargo como el de otras mamadas que he
hecho en el pasado, y estoy tan mojada y desesperada que hago ruiditos suaves en mi
garganta mientras trato de introducirlo todo lo que puedo. Estoy decidida a llevarle más
profundamente en mi garganta a este hombre. Lo estoy.
Entonces, su polla golpea la parte de atrás de mi garganta, y yo medio trago por reflejo.
Cashol gime, y entonces su mano se aprieta en la parte posterior de mi cabeza y se mete en
mi boca, conduciendo profundamente cuando trato de retroceder. Antes de que pueda
levantar mi cabeza, se corre, derramándose por mi garganta y en mi lengua, y lo suelto con
un chasquido, dejando que su semilla gotee por mi barbilla. Aprieto la base de su polla,
trabajando con más fuerza, apretando más fuerte para tratar de ordeñar su liberación por
él, y sus dedos se aprietan en mi pelo tan fuerte que tira, sólo un poco. No me importa eso.
Lo he llevado tan lejos sobre el límite que no sabe lo que hace, y eso me encanta.
Cuando finalmente termina de su liberación, mis manos están cubiertas de su fluido, el
sabor de él zumba por mi boca, y me limpio la barbilla con un lugar limpio en el dorso de
mis manos, y luego procedo a lamerme los dedos.
Sus ojos son dos rajas saciadas cuando me mira. "Meh-gan, tú..."
"¿Mmmhmm?" Aprieto uno de mis dedos deliberadamente.

"Eres... no tengo palabras para describir lo increíble que eres".
"Eso ha estado muy bien", le digo, y muevo las caderas un poco. Todavía estoy excitada,
todavía dolorida y necesitada, pero puedo esperar a que se recupere. Tal vez ahora no esté
tan entusiasmado como para esperar y seguir hablando de este asunto "de la timidez". Un
hombre tímido no empujaría mi cabeza hacia abajo y se metería más en mi garganta. Un
hombre tímido no soñaría despierto con que yo le montara sobre su rostro, ¿verdad? Un
hombre tímido sería definitivamente incómodo ahora mismo, viéndome lamer su semen de
RUBY DIXON
mis dedos, pero Cashol sólo me mira con una expresión de total fascinación, como si nunca
hubiera visto nada mejor.
Sea lo que sea este hombre, no es tímido.

RUBY DIXON
Capítulo 11
MEGAN
Cuando termino de limpiarme las manos, me inclino hacia adelante y le doy un breve beso.
Tal vez sea la chica que hay en mí la que quiere ver cómo reacciona cuando intento besarle
con aliento de semen, pero él me devuelve el beso con el mismo entusiasmo, con el mismo
deseo de antes. No le importa el sabor de mis labios, y eso me hace suspirar de placer. Está
subiendo rápidamente en las listas de éxitos, y se está convirtiendo rápidamente en mi
mejor compañero de cama... y ni siquiera hemos tenido sexo oficial todavía.
Le beso de nuevo, sólo porque me siento necesitada, y él me quita un mechón de pelo de la
cara. "Mi hermosa Meh-gan", murmura, mirándome con una mirada de pura adoración.
"Voy a beber agua", le digo, dándole un último beso en los labios antes de arrastrarme hasta
la comida y el agua que nos espera. "¿Quieres algo? ¿Tienes hambre?"
"¿Hambre?", repite, y luego una mirada pícara riza su sonrisa. "Voraz".

Ahora son los dedos de mis pies los que se curvan.
Cashol me mira con ojos pesados mientras tomo unos bocados de comida y bebo dos tazas
llenas de agua. Prácticamente me retuerzo mientras lo hago, porque la forma en que me
mira me excita. El sonido de los tambores, que siguen sonando, me atraviesa y sólo
aumenta mi excitación. Nunca he estado más excitada en mi vida.
Realmente espero que no quiera abrazarme después de esto. Podría gritar si sugiere ir
despacio una vez más.
"¿Has terminado de comer?", me pregunta finalmente cuando dejo la taza.
Asiento, y me hace un gesto para que me acerque a él. Prácticamente me acerco a su lado,
acercándome lo más posible a su gran forma desnuda. Mis pechos se rozan con él y jadeo
por lo bien que se siente. Eso hace que me acerque aún más, muy, muy ansiosa por ser
tocada.
Él se inclina de cerca, rozando su nariz contra la mía. "Hola", murmura.
"Hola". Por favor, tócame. Quiero meter mis tetas en esas grandes e impresionantes manos,
me duele mucho.
"¿Puedo desvestirte?" pregunta, inclinándose para besarme.
Le rodeo el cuello con mis brazos y golpeo mi boca contra la suya, hambrienta. Me besa, se
le escapa una risa, y luego sus manos van a mi taparrabos. Siseó cuando sus dedos recorren
el borde, porque estaba tan húmeda que empapé la maldita cosa. "Mira lo jugoso que está
tu coño para mí", dice, y yo prácticamente me corro con sólo escucharlo.
RUBY DIXON
"Por favor, por favor tócame", susurro en voz alta, acariciando su mejilla. "Estoy muy
excitada ahora mismo"
"¿De tocarme?" Gruñe, y luego me besa de nuevo, mientras me tira del taparrabos. Sus
manos me acarician el culo y se curvan, y me mordisquea el labio inferior. "Me vas a poner
duro de nuevo, Meh-gan"
"Bien", jadeo. "Bien. Es lo que quiero".

Gruñe de nuevo, y luego me besa el cuello, bajando más. "Recuéstate para mí".
Como si me lo tuvieran que pedir dos veces. Ansiosa, me pongo bocarriba sobre las pieles,
prácticamente temblando de anticipación mientras se cierne sobre mí.
Las grandes manos de Cashol acarician mis hombros, y luego se deslizan por mis brazos.
"Tienes muchas más curvas que una mujer sa-khui", admite. "Es fascinante de ver"
"Tetas", jadeo.
"¿Qué?" Sus ojos se encuentran con los míos.

Agarro una de sus grandes manos y la pongo en mi seno izquierdo. Incluso sólo ese toque
me hace prácticamente salir de mi piel y gimoteo con placer.
"Aaah. ¿Qué puedo hacerles?" Mueve su mano sobre mi pecho lentamente, como si tratara
de determinar la mejor manera de tocarme.
"Lo que quieras", consigo decir. "Besar. Lamer. Mordisquear. Apretar. No me importa. Lo
que sea, se sentirá bien". Estoy jadeando mientras le enumero las opciones. "Puedes meter
tu polla entre ellos y follar si quieres"
Gime, y luego su cabeza cae entre mis pechos, y todo lo que veo son cuernos y pelo grueso.
"Esa es otra cosa que nunca imaginé..."
"Quédate conmigo. Te enseñaré cosas." Me contoneo debajo de él. "Sólo... por favor, tócame".
Frota la nariz en el valle entre mis pechos, y dejo salir un pequeño grito de necesidad cuando
se desliza hacia el montículo de uno, rozando sus labios contra mi piel. Se abre camino
besándome, explorando lentamente, y me siento como la mayor imbécil del mundo porque
quiero cogerle la cabeza y dirigirle hasta mi pezón, para meterle la maldita cosa en la boca
para que la succione y termine con esta dolorosa tortura. Su respiración sopla a lo largo de
mi piel mientras se cierne sobre mi pezón y yo me arqueo, gimiendo.
En serio. ¿Por qué no me toca los pezones? ¿No ha escuchado lo que he dicho? Jadeando,
abro los ojos, y me doy cuenta de que me mira con una expresión hambrienta y maliciosa
en su cara. Se está burlando de mí. Oh, Dios. Eso es muy, muy exasperante... y muy, muy
sexy.
"Qué cruel", murmuro, y le agarro los cuernos, arrastrando la cabeza hacia abajo.
Se ríe, y luego sus labios se cierran sobre la punta de uno de mis pechos y juro que casi
salgo despedida por ese toque. Gimoteo fuerte, me retuerzo debajo de él, y cuando su otra
mano va a capturar mi otro pecho, no puedo soportarlo. Soy una mujer salvaje mientras él
RUBY DIXON
juguetea con un pecho con esa gloriosa lengua estriada, y luego se mueve hacia el otro.
Balbuceo su nombre y jadeo y hago todo tipo de ruidos ridículos, perdida en mi excitación,
y tan cerca de llegar al clímax que siento que me destrozaré si no me lleva pronto al límite.
Como si pudiera leer mi mente, me da un suave tironcito en el pezón con sus dedos y luego
comienza a besar más abajo en mi vientre.
"Oh Dios", gimo. "Oh Cashol, ¿vas a hacer eso por mí?"
Me besa hasta el estómago y luego me pone uno de mis muslos sobre su hombro. Estoy tan
mojada que el aire se siente frío en el momento en que los separa, mi piel hormiguea con
anticipación. Diablos, todo me hormiguea con anticipación.
"Mi compañera", murmura. "Este es el placer que he estado esperando"
Quiero preguntarle qué es lo que cree que acabo de hacer por él cuando estaba en lo
profundo de mi garganta, pero luego su boca está en mi coño y el aire sisea desde mi
garganta. Abro mis piernas, enganchando mi otro tobillo alrededor de su costado mientras
él arrastraba esa fuerte y estriada lengua sobre mi coño. Está claro que me está conociendo
con su boca, explorando mis pliegues y acariciando los rizos de mi sexo mientras intenta
diferentes toques. La punta de su lengua golpea contra la entrada de mi núcleo y luego
gime, apretando sus brazos a mi alrededor.
"Qué bueno", dice entre sondeos, y lamidas profundas. "Sabes muy bien, Meh-gan"
Me retuerzo contra su lengua, tratando de llevarla más profundamente. Me siento vacía por
dentro, muy dolorida. Quiero sentirme llena desesperadamente, para terminar con esta
interminable y exquisita tortura y conseguir el orgasmo que tanto merezco. Dios, quiero ese
orgasmo. "Dedos", jadeo, aunque me juré a mí misma que no le presionaría. Parece que en
el momento en que la excitación golpea, me convierto en la más agresiva de las mujeres.
"Usa tus dedos, Cashol"
"¿Dónde?" Me lame otra vez.
"Dentro de mí".
Uno se desliza profundamente y gimo, porque instantáneamente se siente mucho mejor y

aún así no es suficiente. "Más".
Así de simple, añade un segundo. Los retira, y luego los introduce lentamente. "Estás muy
apretada. Muy apretada y mojada" Gime, se lleva los dedos a la boca y los chupa
limpiamente antes de sumergirlos en mi núcleo una vez más. "Quiero probarte a toda tú"
Me balanceo en las caderas, casi saliendo de mi piel. "Por favor. Por favor"
Vuelve a empujar profundamente con los dedos, y esta vez, su boca se posa en el santo
grial, mi clítoris. Mis piernas tiemblan y dan espasmos, y grito cuando empieza a girar sobre
él con la punta de la lengua, como le había mostrado antes con los dedos. Es demasiado, y
estoy tan excitada que el orgasmo me atraviesa, todo mi cuerpo temblando y bloqueándose.
Gime y continúa trabajando mi clítoris, sus dedos empujando hacia mí con ruidos
resbaladizos y húmedos. "Meh-gan", gruñe, y suena tan malditamente sexy. "Meh-gan. Mi
Meh-gan".
RUBY DIXON
Un pequeño suspiro se me escapa mientras bajo de mi orgasmo. Me estremezco cada vez

que su lengua acaricia mi clítoris, sus dedos bombeando en mi interior. "Dios, eso ha sido
increíble". Así de simple, está en lo más alto de la lista de compañeros de cama.
Mi gran compañero azul gruñe de nuevo y me mira incluso mientras me lame el clítoris,
con su boca enterrada entre mis muslos. Tiemblo de nuevo, preguntándome si soy tan
avariciosa como para dejar que me lleve a otro orgasmo como este. Pero comerse el uno al
otro, no importa cuán increíble sea, no ayudará a la resonancia. Y Cashol tiene esa mirada
caliente en sus ojos mientras me mira.
"¿Estás duro otra vez?" Le pregunto, jadeando.
Asiente con la cabeza, su lengua golpeando mi piel en el movimiento más lascivo y erótico
de la historia. " Mucho".
"¿Sigues sintiéndote tímido?"
Cashol me da la más acalorada de las miradas, sus ojos tan intensos que me producen
escalofríos en la columna. "No".
Le doy un tirón en el brazo. "Entonces ven a hacer el amor con tu pareja. Ven y lléname"
Se inclina y muerde el interior de mi muslo, y un escalofrío me atraviesa. "¿Quieres mi polla
en ese coño caliente y apretado tuyo?"
Oh Dios, ahora sí. Asiento con entusiasmo, tirando de sus cuernos. "Sí. Dios, sí"
Se mueve sobre mí, se asoma enorme mientras se inclina y me besa. "¿Estás segura,
compañera mía? Puedo aguantar..."
¿Pero por qué? Puse una mano en su mejilla y lo besé, fuerte, incluso mientras lo rodeaba
con mis piernas. "Ahora, Cashol. Por favor"
Asiente con la cabeza, y luego su gran cuerpo se endurece mientras pone una mano entre
mis muslos, guiando su polla a mi entrada. Su mirada se fija en mi cara, como si esperara
que le grite que se detenga, que le diga que se detenga, pero le deseo muchísimo. Necesito
su polla. No importa que haya tenido el mejor orgasmo de mi vida, estoy pulsando con
anticipación y lista para otro. "Dame un bebé", susurro.
Dame seguridad.
Cashol gime, y en vez de avanzar como espero que haga un hombre tímido, se lanza a lo
más profundo. Aspiro un poco de aire mientras se introduce hasta la empuñadura dentro
de mí, y su espolón se frota justo en el lugar junto a mi clítoris.
Se congela encima de mí, cada músculo se tensa. "¿Meh-gan? ¿Estás... te he hecho daño?"
Me siento abrumada por un instante, mi cabeza zumba como si mi cerebro se hubiera frito.
Es tan grande, tan profundo y grande que siento como si todo mi cuerpo se ajustara a su
longitud. He salido con chicos que no sentían mucho de nada dentro de mí, pero oh Dios,
esto no es así en absoluto. Es tan grande y grueso que cada terminación nerviosa se siente
como si se estuviera moviendo ahora mismo, y cuando desplaza su peso sobre mí, su
espolón se frota contra el lado de mi clítoris.
RUBY DIXON
¿Pensaba que el último orgasmo había sido el mejor de todos los tiempos? Creo que estoy
a punto de demostrar que me equivoco.
"¿Meh-gan?" Cashol está jadeando, preocupado, su cara se contorsiona con la tensión. Aún
así, se levanta y me roza suavemente los nudillos en la mejilla. "¿Debo moverme?"
Gimo ante la idea. "Sí. Muévete. Moverse es bueno" Se desliza fuera de mí y yo grito,
aferrándome a sus hombros. "No, no te salgas de mí".
Cashol duda. "¿No te estoy haciendo daño?"
"No, demonios". Arqueo mis caderas, tratando de animarlo a regresar. Ahora que se ha ido
me siento jodidamente vacía. "Vuelve. Te deseo".
Gime y luego su mano vuelve a estar entre nosotros, rozando mi núcleo una fracción de
segundo antes de volver a meterse de lleno. Jadeo, mis uñas se clavan en su piel suave
como una gamuza.
"Oh, mierda, eso es muy bueno", susurro. "Oh, Cashol"

"Estoy aquí", me dice, y se hunde de nuevo, como si fuera un maldito talento natural. Jadeo
un poco con su siguiente empujón, y luego es como si no pudiera detenerse. Se repite una
y otra vez. "Así", murmura. "Así. Así". Con cada palabra, se mete dentro de mí, y luego se
mueve más y más rápido, hasta que nos chocamos. "Así, Meh-gan."
Le puse una mano en la nuca. "Estoy aquí contigo".
Gime y empuja más profundamente, con una mano que se cierra en mis caderas. Se siente
como si estuviera tocando fondo, golpeando tan profundo que hay una punzada de dolor
con el placer, pero estoy tan absorta que no me importa. Se mueve tan rápido que no puedo
seguir moviendo mis caderas, así que me arqueo contra él y me aferro a él.
Cashol hace un sonido de asfixia, su cuerpo se pone rígido sobre mí, y cuando un chorro
caliente inunda mis entrañas, me doy cuenta de que ya ha llegado, y me quedo colgando.
Le acaricio la espalda, murmurando dulces palabras mientras se aprieta, los pulmones se
mueven como fuelles, a través del orgasmo. Finalmente se derrumba encima de mí y mis
muslos se mueven, porque estoy muy cerca de mi propia liberación... pero supongo que eso
es simplemente avaricia.
Cuando Cashol recupera el aliento, levanta su cabeza y me reparte en la cara pequeños
besos. "Eres perfecta. Absolutamente perfecta".
Le sonrío, haciendo lo mejor para no retorcerme contra el espolón que me está pinchando
así. "¿Ya no eres tímido?"
"Nada de tímido, no" Deja salir una risa cansada, y luego hace una pausa. "¿Ud...?"
"Está bien", le digo alegremente. "Habrá otros momentos".
Una mirada de decepción cruza su rostro. Su mano se mueve entre nosotros, y su mirada
se encuentra con la mía. "¿Puedo tocarte?"
RUBY DIXON
Oh. Me encanta lo que ofrece. Me encanta que piense en mi placer, en sacarme una segunda
vez incluso cuando acabo de llegar no hace mucho. Dejo que mis piernas se separen lo más
posible y asiento, y tiemblo contra él cuando la punta de sus dedos roza mi clítoris. No
tardo mucho en correrme de nuevo, mis manos enterradas en su pelo, mi cara presionada
contra su cuello mientras se burla de mi carne sobre-sensibilizada con pequeños golpes
hasta que estoy ahí.
Yo me río. “Pero una vez que terminan los tambores, estos acaban y se guardan. Mientras
que por el contrario, tú estás listo de nuevo casi al instante ". Ya puedo sentirlo endurecerse
contra mi cadera. "Así que no golpees demasiado tu resistencia".
Él solo me sonríe. "Mientras no estés decepcionada, me siento feliz".

"No. Nada decepcionada"
Nada decepcionada en absoluto.

RUBY DIXON
Capítulo 12
CASHOL
Todos en la caverna se sirven té medicinal a la mañana siguiente, hablan en voz baja y

duermen hasta tarde. No quiero nada más que pavonearme por la cueva y disfrutar de la
admiración de mis compañeros de caza, pero escucharé sus bromas en otro momento. En
cambio, veo a mi encantadora Meh-gan dormir, acurrucada en las pieles a mi lado, con su
melena amarilla derramándose sobre las mantas.
Demasiado para ir despacio.
Espero que mi jefe no esté muy decepcionado de mí. Intenté ir despacio con ella, de verdad.
Sin embargo, Meh-gan no se negó, y soy un débil cazador ante tal entusiasmo. Anoche,
utilizó su boca y sus manos de maneras que apenas podía creer, y yo intenté hacer lo mismo
por ella. Cuando nos dormimos poco antes del amanecer, nos habíamos apareado por lo
menos siete veces, y nuestros khuis ralentizaron su canción, indicando que la resonancia
se había cumplido.
Estoy un poco decepcionado de que haya ido tan rápido. Sé que otros resuenan durante
días y creo que eso sería grandioso. Cansado, pero grandioso.
Despierto a Meh-gan con un beso en su hombro. Me encanta besarla. No importa si mi boca
se aparea con la suya o no, quiero tocarla por todas partes y acariciar su suave piel. Quiero
su olor en mi nariz... y su sabor en mi lengua, sus manos en mi cuerpo. Mi polla se levanta
rígida una vez más, pero Meh-gan sólo se mete más profundamente en las mantas,
golpeando sus labios.
"¿Debo conseguir comida para nosotros?" Susurro, acariciando su cuello mientras intenta
dormir. "¿Y tal vez un poco de té caliente?"
Se encoge de hombros, tiene sueño, y decido que eso está cerca de un "sí". La idea de proveer
a mi nueva pareja me llena de alegría, así que me visto rápidamente y me paso la mano por
la melena, tratando de peinarla con los dedos. Salgo de la cueva para ver a Sevvah sonriendo
en mi dirección. Ella tiene un plato lleno de pasteles kah recién cocinados y me acerco a
ella.
"Mi anciana favorito", me burlo.

Ella niega con cabeza hacia mí. "Mírate. Eres un desastre". Ella lame un dedo e intenta
alisar un poco mi melena. "¿Qué pensará tu linda compañera si te ve así?"
"¿Pensará que no me importa cómo es mi melena porque estoy demasiado ocupado
satisfaciéndola?"
Sevvah resopla. "Tengo un regalo para tu compañera. Estaba buscando entre mis
provisiones y encontré algunas túnicas viejas que le podrían gustar. Ven. Haré un poco de
té, también"
RUBY DIXON
Vacilo, mirando a la entrada de la cueva de suministros -mi cueva, me enmiendo. La cueva

en la que viviré con mi pareja. El pensamiento me llena de orgullo y un curioso sentido de
alegría. Desde que la enfermedad khui se llevó a mi padre, he rebotado de cueva en cueva.
Después de que la enfermedad arrasara la tribu, muchos de nosotros nos quedamos sin
familia, y aunque los ancianos hacían lo que podían, no era lo mismo que tener una familia.
La única persona que me quedaba era mi primo Vektal, pero él había asumido el cargo de
jefe y estaba constantemente ocupado. Recuerdo muchas noches sentado junto al fuego de
Sevvah, tratando de parecer alegre y lleno de alegría para no ser una carga.
Ella está tan cerca de una madre como puedo recordar, así que dejé que se preocupara por
mí y aunque anhelo ir y acurrucarme alrededor de mi compañera otra vez, voy a la cueva
de Sevvah y dejo que me mime.

Cuando salgo de la cueva de Sevvah, tengo una cesta llena de cosas para mi nuevo hogar
con mi pareja, una bolsa de hojas de té, una comida matutina para mi mujer y una piel de
agua llena de té caliente y reciente. Parece como si tardara una eternidad en volver a ella,
pero cuando vuelvo a nuestra cueva, Meh-gan se ha ido.
Es... decepcionante.
Dejé mis cargas y miré alrededor de la cueva, pero no vi la cabeza de mi compañera de

cabello amarillo. Frunciendo el ceño, veo a Haeden cerca de la entrada principal, y me dirijo
hacia allí. Había prometido ir a una larga cacería con él, pero las cosas han cambiado.
Todo ha cambiado.
No puedo dejar de sonreír cuando me acerco, y en el momento en que Haeden me ve, pone
los ojos en blanco y vuelve a atar más lanzas a su mochila. "Ho, mi amigo", grito, de un
humor alegre. "El clima es encantador esta mañana, ¿no es así? Un día perfecto para una
cacería".
Gruñe. "Te preguntaría cómo te fue la noche, pero ya lo sabemos", gruñe Haeden. "Todos lo
sabemos".
Le doy una palmada en la espalda. "La resonancia es gloriosa. Nunca pensé que tendría
tanta alegría, y aquí estoy". Muevo la cabeza con asombro. "Irás a esa cacería tú solo".
"¿No cumpliste con la resonancia? Estoy sorprendido" Sacude la cabeza, apretando una
correa. "Me mantuviste despierto toda la noche con tus gruñidos. Y si no fuiste tú, fue
Vektal, o Dagesh" Tiene una mirada agria en su cara. "Esta cueva necesita paredes más
gruesas".
Me río, porque simplemente está enojado porque sus pieles se quedaron vacías anoche.
Conozco a mi amigo y sé que se alegra por mí... aunque eso signifique que deba ir a cazar
solo. Simplemente va a fruncir el ceño durante un rato primero. Le doy un golpecito a su
trenza. "Hemos cumplido con la resonancia, gracias" Me froto el pecho, donde mi khui canta
ahora suavemente, como si estuviera cansado. "Pero las cosas siguen siendo nuevas. Deseo
quedarme cerca de Meh-gan por un tiempo. No quiero que me extrañe demasiado"
RUBY DIXON
Haeden resopla. "Sólo te echará de menos si te vas."

Quiero devolverle la broma, decir que está celoso, pero me muerdo la lengua. La triste
historia de Haeden no es algo que se le pueda echar en cara, nunca. Soy demasiado buena
amiga para ser cruel, así que sólo le sonrío. "Tienes razón. Yo soy el que la extrañaría si
saliera por muchas noches. No quiero despertarme de un sueño en el que beso a mi pareja
sólo para descubrir que estoy besando tu fea cara en su lugar"
"Creo que ninguno de los dos desea eso".

Miro alrededor de la cueva. La gente se está moviendo, los trabajos se están distribuyendo
en el espacio abierto. Sevvah y Kemli están hablando, y una bolsa de té recién hecha está
siendo colocada sobre el fuego por Hemalo mientras Harrec ríe y hace gestos sobre algo a
una de las hembras humanas. Todavía no veo a Meh-gan. "¿Has visto a mi pareja?"
"Sí. Ella corrió hacia las colinas distantes al amanecer", refunfuña Haeden.
Me burlo de patear un poco de nieve en su bota. "Al amanecer, mi boca aún estaba sobre
ella"
Mi amigo levanta una mano en el aire. "Ahórrate tu fanfarronería. Desapareció con la
ruidosa hace poco tiempo. ¿Así que no irás de caza conmigo?"
"No esta vez. Tal vez la próxima". Cruzo los brazos sobre el pecho, considerando.
Normalmente me encanta salir a una larga cacería, pero no siento ninguna necesidad de
hacerlo ahora mismo. Quiero pasar tiempo con Meh-gan. Quiero oírla reír. Quiero verla
sonreír.
Quiero aparearme con ella de nuevo.
Definitivamente me quedaré cerca de la cueva en un futuro cercano. Mi primo Vektal lo

entenderá. Él también tiene una nueva pareja y ha estado cambiando las cacerías largas
por otras más rápidas. Colocaré trampas cerca de las cuevas y esperaré lo mejor. Hago un
gesto hacia el centro de la cueva. "Siempre puedes preguntarle a Harrec si desea ir"
Haeden me dirige una mirada nada impresionada. "Prefiero ir solo".

Hablo con Haeden un poco más, y luego empezaré a buscar a mi pareja de nuevo. Si ella
estaba con su amiga Jo-see, la "ruidosa" a la que Haeden se refiere, no estarán lejos. Tanto
Meh-gan como Jo-see siempre parecen estar trabajando en un proyecto u otro en las
cuevas, y rara vez se aventuran a salir. Reviso una de las cuevas de almacenamiento, y
luego escucho una risa femenina mientras me acerco a la cueva de las hembras. Por
supuesto. Jo-see vive en esa cueva, y Meh-gan lo hacía hasta anoche, cuando resonamos.
Sólo pensar en ella me hace sonreír, y me froto el pecho. Me muevo a lo largo de la pared,
con curiosidad por escuchar el murmullo de las voces. Puedo distinguir la risa de Meh-gan,
y la risa aguda de Jo-see.
"Puedes quedarte con todas las correas de cuero", dice Jo-see. "Sabes que no las quiero".
RUBY DIXON
"¿Estás segura?" Meh-gan se burla. "Siempre puedes hacer una mordaza de bola para tu
amigo Haeden".
Las dos se ríen. "Los chistes de bolas son para el sexo, y lo último que quiero hacer es
pensar en el sexo con ese hombre. Qué asco" Hace un sonido de asco. "Es un imbécil".
Bueno, ahora quiero saber qué es una mordaza de bola. Tengo mucha curiosidad, porque
ahora que tengo a Meh-gan como pareja, me interesan todas las cosas del sexo.
"No es tan malo", dice Meh-gan, sonidos de crujidos que vienen del interior de la cueva.
"Cashol es amigo de él"
"Oh Dios mío, mira tu cara cuando dices su nooombre", Jo-see estalla en risas. "Eso es muy
lindo. ¿Estás feliz, entonces?"
"Quiero decir... ¿supongo?... ¿Define feliz?"
Frunzo el ceño. ¿Por qué su respuesta no es instantáneamente 'sí'? La mía lo sería. ¿No
está llena de alegría esta mañana, como yo? Me escondo más profundamente en las
sombras, escuchando.
"¿Cómo fue la resonancia? ¿Estás enamorada?"
"¿Después de una noche? No del todo. Todavía apenas nos conocemos. Es muy agradable,
pero me siento un poco culpable. Quería ir despacio con las cosas y yo le convencí para que
no lo hiciera".
"¿Porque el piojo te estaba presionando?" Jo-see se ríe de nuevo.

"No, porque no estaré segura aquí hasta que esté embarazada"
"Bueno, problema resuelto", grita Jo-see triunfante. "Ahora estás oficialmente embarazada".
Me alejo de la cueva, porque no quiero oír nada más. Me siento... extrañamente herido.
Meh-gan no sonaba como si quisiera aparearse conmigo en absoluto. ¿Extraños? ¿Cómo
podemos ser extraños después de anoche? Compartimos todo. Nunca me he sentido tan
cerca de otra persona como cuando la tuve en mis brazos.
Pero para ella... era el deber. No quería ir despacio, porque quería cumplir con la resonancia.
Porque por alguna razón, ella piensa que los sa-khui la abandonarán.
Mi orgullo está herido, decido. Quería ser suficiente para ella. Quería que estuviera tan
fascinada con nuestro apareamiento que fuera todo sonrisas esta mañana y todas las
mañanas a partir de ahora. Pero Meh-gan debe necesitar más para sentirse segura. Ella
cree que será abandonada si no me complace. Vektal tenía razón en que debería haber ido
más despacio, pero no escuché. Dejé que mi polla tomara las decisiones... mi polla, y las
manos ansiosas de mi compañera.
Ahora sé por qué estaba tan ansiosa, y me siento tonto. Me dirijo a mi cueva, agarro una
lanza y una cuerda de cuero, y decido que no hay mejor momento que ahora para colocar
mis líneas de trampa cerca de la cueva.
Tal vez una larga caminata me aclare la mente.
RUBY DIXON
Capítulo 13
MEGAN
Es gracioso. Pensé que la resonancia resolvería todos mis problemas. Pensé que una vez
que resonara, estaría tan confusa con todo que todas mis ansiedades desaparecerían.
Estaría tan impactada con la lujuria por mi pareja y la felicidad con el embarazo que
finalmente me sentiría parte de la tribu y podría dejar de preocuparme por todo.
No ha sucedido.
Me siento igual que ayer por la mañana, pero ahora todo en mi mundo inestable ha
cambiado de nuevo.
Vuelvo a mi cueva después de llenar una cesta con cordón de cuero. Charlé un poco con
Josie, pero su entusiasmo y su visión optimista de mi nuevo apareamiento me hace sentir
peor. ¿Por qué no estoy completamente enamorada de Cashol de la noche a la mañana?
Ella cree que lo estoy, no importa que yo insinúe lo contrario. Todavía cree que la resonancia
lo resolverá todo. Tal vez lo haga con el tiempo, pero todavía siento la necesidad de
demostrar que puedo ser una buena trabajadora. Así que... que sea el macramé.
Cuando vuelvo a mi nueva cueva, Cashol no se ve por ninguna parte. Hay algunas cosas
nuevas en las cestas, un plato de comida, y una bolsita de té colgando sobre las brasas del
fuego, pero Cashol no está aquí. Vuelvo a mirar fuera de la cueva principal y no le veo por
ninguna parte, así que me siento a comer. Tal vez vuelva pronto.
Pero a medida que pasa el tiempo y Cashol no regresa, me siento... herida. Estúpida. ¿Por
qué pensé que querría pasar el día conmigo? Ato unos cordones al anillo de macramé de
hueso, lo engancho en mi dedo gordo y empiezo a trenzar el cinturón que he decidido hacer
para mi nueva pareja. El suyo está descolorido y desgastado, y me di cuenta de que se le
quedaba colgando en las caderas y tenía que engancharlo más de una vez. Un nuevo
cinturón le quedaría bien, y esto es algo que puedo hacer. Así que tejí los cordones de cuero,
dejando que mi mente vagara, y me pregunté qué hice mal.
Él había insinuado que quería pasar tiempo conmigo hoy, pero en el momento en que tuvo
la oportunidad, se fue. ¿Soy... yo? ¿Hice algo malo? ¿Estoy molestando por estar cerca?
Pienso en anoche, y en lo increíblemente excitante que fue el sexo. Cómo a pesar de la
"timidez" inicial de mi compañero, estuvimos encima del otro hasta el amanecer. Una vez
que la resonancia se cumplió, pensé que tal vez sería el final, que no estaría tan interesada
en otra ronda, pero me encuentro pensando en sus pies, y sus grandes manos, y su sonrisa
tonta que estira su estrecha cara.
Cashol es muy lindo.
Sólo pensar en él hace que me duela. Realmente quiero que esto funcione. ¿Quizás fui
demasiado insistente anoche? ¿Tal vez necesito darle espacio? Ha estado viviendo por su
RUBY DIXON
cuenta durante mucho tiempo. Tal vez tenerme cerca va a ser difícil para él. Eso... apesta.
Pero si necesita tiempo, tengo que dárselo.
Mientras tejo los cordones de cuero, se me ocurre un plan. Es similar al plan de "trabajar
duro y hacer que todos en la cueva me gusten" y actualizarlo a las nuevas circunstancias.
Con Cashol, seré la mismo. Le daré espacio y me mantendré ocupado. Seré tan agradable
y tan buena ama de casa que se dará cuenta de que es agradable estar cerca de mí. Que no
tiene que salir corriendo al amanecer. Le daré espacio, aunque no quiera.
Y entonces tal vez todo esto funcionará. Eso espero.

CASHOL
Para cuando he tendido mi última trampa, tengo un plan en marcha.
Voy a tener que seducir a mi compañera. No en las pieles... está claro que somos muy
compatibles cuando se trata de eso. Pero sus palabras a Jo-see todavía resuenan en mis
oídos. No sabe si es feliz. No se siente segura.
Como su pareja, es mi trabajo asegurarme de que sea ambas cosas. Y quiero que se enamore
de mí. Quiero que me dé su corazón. Así que debo ser el macho más atento de todos los
tiempos. Debo llenarla de afecto, hacerla reír y sonrojarse. Debo pasar cada momento que
pueda con ella, y eso significa que no hay largos viajes de caza.
Nada de esto es una dificultad, realmente. Ya la extraño. Me pregunto si ha pasado el día

con Jo-see y las otras hembras, riendo y disfrutando, o si me echa de menos. ¿Ha pensado
en mí?
¿Ha pensado en aparearse de nuevo?

Porque yo he pensado en ello. Mucho. Estar con ella fue increíble en todos los sentidos. Me
froto la boca, hambriento de volver a probarla... pero Vektal tenía razón. Presioné demasiado
y no me di cuenta de que quería aparearse para garantizar su seguridad aquí. No puedo
presionarla a más apareamientos. Deben ser idea de ella. Entonces esperaré a que se
acerque a mí. Meh-gan es una hembra bastante audaz, anoche fue una prueba de ello y si
desea aparearse, simplemente me frenará.
Sólo tengo que esperar su señal.
Resuelto, vuelvo a la cueva, con mis trampas puestas y mis botas de cuero mojadas por la
nieve. Ya es bastante tarde y me he perdido la cena, pero la próxima vez no tendré que
esperar tanto cuando salga. ¿Quizás Meh-gan quiera revisar las trampas conmigo? Me
gusta la idea de pasar el día con ella, viendo su nariz rosada por el frío mientras caminamos
por la nieve.
Tal vez nos detengamos en una cueva de cazadores y me deje lamerle el coño hasta que
intente arrancarme los cuernos otra vez. Me sonrío al pensarlo. Anoche, ahhhh. Anoche fue
la mejor noche de mi vida.
Quiero muchas más noches como la de anoche.

RUBY DIXON
No veo a mi pareja mientras atravieso la caverna principal, así que la atravieso, pasando
por los fogones y dirigiéndome directamente a mi cueva. La pantalla de privacidad está
levantada y dudo por un momento. ¿Voy a entrar? ¿O lo dejo como está? Después de una
pausa, me abro camino, decidiendo arriesgarme.
Meh-gan está dentro, anudando y tejiendo uno de sus proyectos de cuero. Ella mira hacia
arriba cuando entro, una sonrisa radiante en su cara. "Hola".
"Hola, guapa. ¿Tuviste un buen día?"
"Fue genial", dice con entusiasmo. "Hice muchas cosas. Se estaba agradable y tranquilo
aquí y pude trabajar sin ser molestada"
Sigo sonriendo, pero su respuesta es... angustiante. ¿Hizo tanto porque yo no estaba? Esa
no es la respuesta que quería oír. Pero quiero que sienta que es libre de hacer lo que quiera.
"Me alegro. Yo mismo puse un montón de trampas". Me quito las botas mojadas y las
esparzo sobre las piedras cerca del fuego. "Era un buen día para ir de caza. Buen tiempo"
"Muy buen tiempo", está de acuerdo, y luego ambos nos callamos de nuevo.
Así no es como imaginaba hablar con mi compañera cuando regresara. Esperaba ser
recibido con entusiastas comentarios, declaraciones de lo mucho que me echaba de
menos... y en cambio, estamos hablando del tiempo.
Observo como sus ágiles dedos trabajan, tratando de pensar en algo que decir. Nada me
viene a la mente, y me siento en silencio, deseando poder pensar en palabras fáciles para
decirle. ¿Por qué puedo pensar en cosas cuando deseo coquetear, pero en el momento en
que se convierte en mi pareja, mi mente se queda en blanco? "¿Te gustaría ir de caza
conmigo por la mañana?" Se me escapa.
Ella se detiene, pensando, y me mira. "¿Quieres que vaya de caza contigo?"

"Sí. Sería una buena oportunidad para que aprendieras" Parece muy ansiosa por aprender
todo últimamente.
Meh-gan sonríe, pero parece más por educación que por entusiasmo. "Por supuesto que me
encantaría ir. Gracias por invitarme"
Ella es agradable... y sin embargo se siente remota. No sé qué pensar, y pienso en su
conversación con Jo-see.
No estaré a salvo aquí hasta que esté embarazada.
Ahora que está embarazada, ¿está... cansada de mí? Golpeo mi puño contra mi frente,
frustrado conmigo mismo. Debí haberla cortejado como dijo Vektal, no saltar a las pieles a
la primera oportunidad. Lo he estropeado todo.
De alguna manera debo retrasar todo.

Miro alrededor de la pequeña cueva. Veo las pieles, bien arregladas, y parece un espacio
demasiado pequeño para compartir con alguien si voy a ir "despacio". Hay suficiente espacio
para los dos, pero sé que terminaré tocándola. Alcanzaré sus suaves curvas y sus gloriosas
RUBY DIXON
tetas, me rozaré con su pálida piel y entonces estaré completamente perdido. Hay un
manojo de pieles en la parte de atrás de la cueva, y me levanto de un salto y las cojo.
Pieles separadas. Así es como retrasamos las cosas.
Orgulloso de mí mismo por pensar en ello, hago un gesto con las pieles felizmente. "Mira.
Tenemos suficiente para dos juegos. Eso significa que no tenemos que compartir"
Pestañea un momento y luego pone otra de esas sonrisas en blanco en su cara. "Genial".
No estoy seguro de si está complacida o triste. Resulta muy difícil hablar con ella, porque
me da la misma sonrisa educada que a todo.

RUBY DIXON
Capítulo 14
MEGAN
No vamos a cazar a la mañana siguiente, y no puedo decir que me sienta molesta. Conozco
mis puntos fuertes, y estoy segura de que la caza no es uno de ellos, pero no puedo
rechazarlo. No después de que Cashol señalara lo mucho que podría "aprender". Siento
como si me estuviera reprendiendo en silencio por no hacer mi trabajo, así que trabajo extra
duro mientras estoy sentada alrededor del fuego, cosiendo túnicas y trabajando en
cinturones durante tanto tiempo que mis ojos se cansan y las puntas de mis dedos se
ampollan y se forman callos de sujetar una aguja. Me toca cocinar y fregar en la lavandería.
Ayudo a Hemalo y a Kashrem a limpiar la piel. Limpio las raíces y las corto en dados. Seco
las hojas para el té caliente que a todos les gusta.
Y nunca, nunca me quejo.

El tiempo está súper nevado durante los siguientes días, y Cashol me explica, con su gran
sonrisa tonta, que no quiere sacarme a pasear en un día que va a ser desagradable y
molesto. Las humanas son delicadas, como me recuerda todas las mañanas, y hay que
cuidarlas. Así que no cazamos.
Tampoco compartimos pieles.

Aparte de esa primera noche de resonancia, Cashol evita la privacidad conmigo. Se coloca
su propio juego de pieles frente a las mías y nunca hace más que darme un rápido beso en
la frente para dar las buenas noches. Aquí estaba yo pensando que habíamos tenido el
mejor sexo de mi vida, y ciertamente mejor de lo que esperaba cuando me secuestraron de
la Tierra, y actúa como si hubiera terminado conmigo. Me recuerda al tipo que conocí en el
club que se acostó conmigo y luego desapareció cuando fue "a buscar café para desayunar"
y nunca regresó. Me dije a mí misma que no importaba. Que era sólo una aventura de una
noche y que mis sentimientos no estaban heridos. Excepto que sí lo estaban, y que el dolor
persistió cuando terminé embarazada. ¿Cómo iba a explicarle a mi bebé que no sabía el
nombre de su padre?
No es que importe ahora, porque ese bebé es sólo un recuerdo doloroso y triste que llevaré
conmigo para siempre.
Me duele estar aquí en un planeta extraño a un millón, billón, trillón de millas del mío y
todavía me da la espalda. Al principio, me pregunto si he herido los sentimientos de Cashol.
Hago lo que puedo para ser sonriente y agradable, y trato de ser la versión de planeta de
hielo de un ama de casa feliz. Cashol es alegre, dulce y divertido, como siempre... y va a sus
propias pieles todas las noches. No lo entiendo.
Las dos semanas siguientes son las dos semanas más largas de mi vida. Nieva todos los
días. Él va de caza todos los días. Trabajo hasta que no puedo mantener los ojos abiertos,
y sonrío y pretendo ser una feliz recién casada. Me río de todas las bromas que hacen las
RUBY DIXON
otras mujeres, y por dentro, me muero un poco más cada día. ¿Qué me pasa que nadie
puede amarme? ¿Qué tengo de malo en particular que hace que los hombres huyan?
Entierro mi dolor bajo una sonrisa y sigo adelante, porque ¿qué más puedo hacer?
Aunque ahora debo estar embarazada. Los sonidos de resonancia que hace mi khui se han
suavizado y han perdido esa llamada urgente. Ahora ronroneo ligeramente alrededor de
Cashol, como si mi khui reconociera su cercanía, pero eso es todo. No hay una presión
salvaje para aparearse, ni una urgencia intensa, ni una necesidad frenética... lo que
significa que debo estar embarazada. Tal vez por eso Cashol duerme aparte.
O tal vez sólo soy... yo.

"Hoy, creo, iremos de caza", anuncia Cashol durante el té de la mañana.
Acabo de desenrollar un largo de correas de cuero para uno de los cinturones en los que
trabajo y hago lo posible por no fruncirle el ceño. "¿Hacer qué?"
"Cazar", dice agradablemente, moviéndose a mi lado en cuclillas. Esta mañana está
sonriendo, con su humor alegre al amanecer. "¿Recuerdas? Vamos a cazar juntos para que
pueda enseñarte a poner trampas y comprobarlas".
"Cazar". Cierto. Lo olvidé." Sonrío brillantemente aunque me apetezca gritar, y vuelvo a
enrollar el cuero para otra ocasión. "¿Cuándo quieres ir?"
"Ahora es un gran momento".
"Claro que sí", canturreo. "Verdaderamente genial".
Me da una mirada extraña. "¿No quieres ir de caza conmigo? Pensé que podríamos pasar el
día juntos"
Oh, así que después de dos semanas de ignorarme y de dormir separados, ¿ahora quiere
pasar el día juntos? No le entiendo, y siento una puñalada de resentimiento porque cree
que puedo soplar caliente y frío así. "Estoy bien. Cazar será divertido. Deja que me vista"
Me pongo varias capas de ropa de abrigo mientras Cashol empaca una bolsa, y me pongo
mis botas más pesadas. Normalmente llevo zapatos "ligeros" dentro de la cueva, pero tengo
un par más pesado para salir. No es que salga. Aún así, me siento insegura mientras me
ata otra capa de envolturas alrededor mío y me recoge el pelo en una trenza. Una rápida
mirada a Cashol muestra que no lleva más que un chaleco y el habitual taparrabos y
polainas con sus botas, como si fuera un suave día de verano en lugar de un infierno
nevado.
Me mira fijamente, encogiéndose de hombros y agarrando su lanza. "¿Estás listo?"
Hago un gesto con mis capas. "Eso espero" Sólo hay una forma de saber si hace suficiente
calor, y es salir a la naturaleza con él.
"No te preocupes", dice tranquilizadoramente. "No iremos lejos".

RUBY DIXON

Pronto tendré claro que "no muy lejos" es diferente en mi libro que en el de Cashol. Cuando
pienso "no muy lejos", creo que tal vez nos dirijamos al siguiente valle, o hagamos una
pequeña excursión por los acantilados más cercanos con los que está plagado este planeta.
Cashol, sin embargo, corre camino tras camino con una energía ilimitada, su cola azul
moviéndose. Me cuesta mantener el ritmo, teniendo las piernas más cortas y siendo cargado
con pesados envoltorios de piel... y el hecho de que no soy tan atlético como él.
"No mucho más lejos", dice alegremente, una y otra vez.
Y aún así seguimos adelante. La nieve se hace más profunda, el paisaje cambia a nuestro
alrededor, y aún así Cashol sigue caminando, y me arrepiento de mi decisión de salir con
él. El frío me golpea en las mejillas y me duelen las piernas de andar por la nieve profunda.
Mis botas están empapadas y mis dedos se sienten como carámbanos, y siento una
puñalada de resentimiento por Cashol cada vez que me mira y sonríe. ¿No se da cuenta de
lo desgraciada que soy?
Por otra parte, probablemente no. Porque sigo sonriendo a pesar de mis pensamientos
asesinos. Actúo como si me estuviera divirtiendo. No puedo respirar profundamente y siento
que estoy a punto de desmoronarme, pero finjo que no es para tanto.
"¿Necesitas parar?" me pregunta cuando me quedo atrás.

"No, estoy bien", respiro con dificultad. "Podemos seguir adelante".
Me da una mirada vacilante, pero paso junto a él, decidida a no ser el problema. Él vuelve
corriendo a mi lado, y luego señala un grupo de árboles rosados y volteados que hay más
adelante. "Tengo algunas trampas puestas allí. Veamos lo que hemos atrapado, ¿eh?"
"Genial", repito. Y así es. Tal vez si hemos atrapado algo, podemos volver a la cueva ya y me
puedo relajar. No veo por qué Liz quiere ir constantemente de caza con Raahosh. Prefiero
quedarme en la agradable y cálida cueva y trabajar en proyectos de artesanía. Este aire
fresco fue agradable durante unos cinco minutos, y luego el frío se instaló.
No creo que sea muy aventurera, y me preocupa que eso vaya a decepcionar a Cashol.
Parece que lo está pasando mejor conmigo aquí a su lado. Me mira y yo le envío un mensaje,
intentando que parezca que lo estoy pasando mejor que yo. No es su culpa que yo sea una
patata de sofá en el fondo.
Un chillido salvaje y agudo corta el aire.
Jadeo, agarrándome del brazo de Cashol. "¿Qué carajo fue eso?"

Se ríe de mi sorpresa, apretando mi mano enguantada. "Suena como si hubiéramos
atrapado algo. Vayamos a ver"
Mi estómago se aprieta incómodamente, pero asiento con la cabeza. "Está bien".
Cashol lidera el camino, conmigo utilizando su lanza como bastón y manteniendo el ritmo
a poca distancia. Se levanta una ráfaga de nieve y luego se inclina cerca de un árbol y me
hace un gesto para que me una a él.
"Un bonito y gordo saltamontes. Todavía vivo", me dice. "¿Quieres encargarte de ello?"
RUBY DIXON
Trago saliva con dificultad y voy a su lado. Por supuesto, hay una de esas tolvas gordas,
como un conejo. Su piel es más gruesa y dura que la de un conejo y no tienen una cara tan
dulce. También son mucho más gordas y me recuerdan a un tejón de nieve, y lo más
parecido a un conejo son las grandes patas traseras para que puedan saltar a través de la
nieve.
Son buenos para comer. De hecho, los cazadores los traen todo el tiempo.
Es que... nunca antes tuve que mirar a uno a los ojos.
La tolva da otro chillido de dolor, retorciéndose en la línea de trampas. Normalmente, Cashol

explicó antes, la línea de trampa enlaza al animal atrapado alrededor del cuello y terminan
estrangulándose. Esta tolva es más desafortunada que la mayoría, porque está atrapada
alrededor de una de sus patas traseras y la nieve a su alrededor está ensangrentada por lo
mucho que se ha retorcido en sus ataduras, y su pata cuelga floja.
Está atrapada.
Sé exactamente cómo se siente.
"Una puñalada rápida debería bastar", me dice Cashol amablemente.
Asiento con la cabeza, la sangre rugiendo en mis oídos. Puedo hacerlo. Puedo hacerlo. Todos
aquí cazan. Es la diferencia entre la vida y la muerte. Yo como carne fresca todo el tiempo.
Diablos, incluso la como cruda ya que mis papilas gustativas han cambiado desde que
recibí un khui. He desollado cosas antes. He visto cómo se prepara la carne. Puedo hacer
esto.
Puedo hacerlo.
Levanto la lanza, y mis manos están sudorosas en mis guantes. Respiro con dificultad y
estoy tan cansada que mis manos tiemblan. Cuanto antes muera esta cosa, antes podré
volver a la cueva y arrastrarme hasta mis pieles.
Aún así, dudo. Nunca he matado nada. Jamás.

Sé que tiene que hacerse... pero aún así.
No estoy seguro de ser el único que puede hacerlo. Levanto la lanza, temblando, y miro
fijamente a la criatura gorda, esponjosa e indefensa mientras suelta otro grito de angustia
demasiado humano. Si quiero ser parte de esta tribu, parte de este mundo, tengo que
encajar. No hay lugar para la debilidad. No hay lugar para la compasión.
Soy yo o esta estúpida tolva.
Tengo que demostrar que puedo hacer esto.

"Hazlo rápido", me anima Cashol. "Puedes hacerlo. Mi primer asesinato fue un
saltamontes".
Sostengo la lanza en el aire, temblando. "¿Cuántos años tenías?"
"Tres o cuatro turnos de las estaciones. Haz tu movimiento rápido y seguro mientras te
agachas"
RUBY DIXON
¿Tres o cuatro? Y aquí estoy, una mujer adulta y estoy temblando como una hoja.
Da un último y derrotado grito de dolor y mi garganta se cierra.
Yo... no puedo hacer esto.
Tiro la lanza a un lado y niego con mi cabeza en silencio. No soy una asesina. Simplemente...
no lo soy.
"No puedes dejarlo, Meh-gan", dice Cashol, con una voz suave. "No sobrevivirá con una pata
trasera herida. Lo más amable que podemos hacer por él es darle una muerte rápida y
buena".
Estallo en lágrimas y me alejo en una tormenta.
Al menos, lo he intentado. En cambio, tropiezo en la nieve espesa y termino plantado de
cara al polvo, lo que sólo me hace llorar más. Sollozo incontrolablemente, consciente de que
no estoy llorando por esa tolva, o por tener que matarla. Estoy teniendo un colapso total
porque no importa lo que haga, nunca, nunca encajaré. No puedo ser la persona que esta
gente quiere que sea. No puedo ser la pareja que Cashol necesita, porque no soy Liz o
Georgie, y lloro más fuerte.
Detrás de mí, la tolva deja salir otro llanto, sólo para que sea interrumpido por el crujido
de huesos. Se queda en silencio, y entonces oigo pasos crujir en la nieve. La mano de Cashol
me roza el hombro. "Meh-gan... ¿estás bien, mi compañera?"
Sólo sollozo más fuerte, con el corazón enfermo. ¿Le parezco bien? Porque no me siento
bien. Estoy histérica, y tengo frío, y estoy cansada, y aterrorizada, y ni siquiera puedo matar
a un conejo feo que probablemente me hubiera mordido si le ayudara. El saltamontes no
es el problema; yo soy el problema, y se está haciendo más y más evidente con cada día que
pasa.
Yo no pertenezco. Nunca perteneceré.
Ni siquiera Cashol quiere acostarse conmigo. Una noche conmigo, y ya ha tenido suficiente.

RUBY DIXON
Capítulo 15
MEGAN
Lloro incontrolablemente, enterrando mi cara en la nieve como una niña.
"Ven, ven", dice Cashol con la voz más suave. "Tus lágrimas hieren mi corazón, mi
compañera." Me pone de espaldas y cuando no puedo soportar mirarle a los ojos, me levanta
y me lleva, al estilo de una novia. "Salgamos de esta nieve y te acercaré al al fuego."
Sacudo la cabeza, porque no me imagino siendo llevado a la cueva como un bebé después
de un maldito día de caza. Nadie me dejará vivir así y la tribu se burlará de mí. "Por favor,
no me lleves de vuelta todavía".
Lo piensa por un momento, luego cambia de dirección, alejándose de la cueva principal.
"Hay una cueva de cazadores en esta dirección. Podemos descansar allí"
"Gracias", le digo mientras me muevo en sus brazos. Me doy cuenta de que tiene sus lanzas
y su mochila en el hombro, y me siento como una imbécil por dejar que me sostenga. "Puedo
caminar".
"No".
¿Seguramente no puede querer llevarme todo el camino hasta la cueva? "Cashol..."
"Dije que no, Meh-gan", repite Cashol, con un tono firme pero suave. "Permíteme llevar a
mi compañera"
Dejo que me lleve después de eso, porque no quiero pelearme por algo que no quiero hacer.
Estoy dolorosamente cansada, y muy consciente de lo fuera de forma que estoy comparada
con él. Está atado a estas colinas nevadas como si no fueran nada, mientras que para mí
es como un esfuerzo total. Es otra cosa de la que me tengo que preocupar. ¿Y si el resto de
la tribu siente que no puedo seguir el ritmo y me dejan atrás para morir?
Una nueva ronda de lágrimas estalla y entierro mi cara contra su cuello.
"Por favor, no llores, Meh-gan", murmura Cashol mientras camina. "No puedo soportar que
llores. Si hubiera sido posible dejar ir a la tolva, lo habría hecho, pero no era justo liberarla
herida de esa manera"
Sólo lloro más fuerte, porque él realmente piensa que estoy molesta por la tolva. Que tengo
un corazón tan tierno que no puedo soportar matar cosas. Lo cual... hago. Pero el corazón
tierno no es el problema, ya que me han metido en una sociedad en la que no encajo, y me
preocupa que descubran que soy un peso muerto y se deshagan de mí. No estoy tan llena
de perseverancia como Georgie, o tan atlética como Liz. No soy tan dulce como Nora o tan
habladora como Josie. Ariana no encaja bien porque llora mucho, y he visto las miradas
exasperadas que la gente lanza en su dirección.
No quiero que esas miradas se dirijan a mí.

RUBY DIXON
Cada vez que fallo en algo, me siento... horrible. Inútil. Y sólo se añade al estrés de encajar.
Pero no quiero que Cashol sepa eso. No quiero que nadie sepa que estoy luchando. Sólo
quiero integrarme y ser feliz.
Así que me limpio las lágrimas que congeladas en mis mejillas y trato de sonreír. "Estoy
bien. Estoy bien".
"No estás bien", argumenta, y puedo oír la preocupación en su voz. "No me di cuenta de que
odiabas tanto la caza. Me siento responsable. Deberías haberme dicho que no te gustaba y
habríamos hecho otra cosa juntos"
Mi labio inferior tiembla y ahora me siento aún peor. ¿Sólo quería pasar el día conmigo? He
estado pensando en que me arrastró por la nieve y pensó que se suponía que nos
divertiríamos juntos. Estallo en lágrimas nuevamente y él me abraza con más fuerza.
"Ya casi llegamos", me tranquiliza. "Todo va a estar bien".

Eso me hace sonreír, sólo un poco. Como si todo pudiera ser reparado arrastrándome a una
cueva en algún lugar. Si tan sólo fuera tan fácil.
En los próximos minutos, gruñe una disculpa mientras me deja en el suelo, y luego entra
en la cueva para comprobarlo. Cuando se asegura de que todo está bien, me lleva con él y
luego me pone frente a un oscuro fogón. "Siéntate", me pide. Saca un pelaje enrollado de la
parte trasera de la cueva y lo cubre sobre mis hombros, y luego saca una bolsa de hierbas
de su mochila. "Haré té".
"Puedo hacer té yo", le ofrezco, alcanzando la bolsa que tiene en su mano.

Me golpea el dorso de la mano. "¿Qué acabo de decir?"
Le miro fijamente, asombrada, y luego suelto una risita acuosa. "¿Me... acabas de pegar?"
"No eres muy buena escuchando, Meh-gan", me regaña, agachado junto a la chimenea.
"Cuando digo que haré té a mi compañera, haré té a mi compañera"
"Yo sólo... no quiero sentirme impotente. Eso es todo"
"Hay una diferencia entre sentirse impotente y dejar que alguien haga cosas por ti", dice
mientras pone el té sobre la chimenea fría y luego llena la bolsa con agua de su piel. Se
pone a trabajar haciendo un fuego, construyéndolo más rápido de lo que yo podría, y me
doy cuenta de que es otra cosa en la que no soy buena -haciendo fuegos-. Otra cosa en la
interminable lista de tareas que necesito aprender.
Sólo ver ese recordatorio me hace sentir abrumada de nuevo.

Cashol me mira y luego sacude la cabeza. "Oh no".
"¿Qué?"
"Tienes la cara de saltamontes otra vez".
"¿Cara de saltamontes?" espeto. "¿Qué es una cara de saltamontes?"

RUBY DIXON
"La que pusiste justo antes de empezar a llorar". Me mira con una expresión de cautela.
"¿Vas a llorar otra vez?"
"No. ..tal vez." Pero sonrío un poco. "¿Cómo es la cara del saltamontes?"
Cashol mira hacia arriba desde el fuego al que está alimentando con pequeños trozos de
plumilla. Me entrecierra los ojos, y luego su boca se retuerce positivamente mientras me
imita, y es tan ridículo y exagerado que me pongo a reír.
"¡Yo NO me veo así!"

"Sí", me asegura, sonriendo. "No podía saber si ibas a estornudar o a llorar".
Me río más fuerte, porque bueno, tal vez sí me veo así. "No deberías burlarte de mí por eso".
"¿Por qué no? Me gusta tu risa mucho más que tus lágrimas". Se inclina y sopla en el fuego,
avivando las llamas más alto, y veo su cola moverse hacia adelante y hacia atrás con
demasiado interés. ¿Desde cuándo encuentro las colas fascinantes? Sin embargo, no puedo
dejar de mirar la suya. Es un poco como la de un gato, pero a veces se mueve y se riza de
una manera que ningún gato podría, y me siento completamente fascinada. Tal vez sólo
necesito más sexo si me obsesiono con las colas.
Claro que el que se supone que se acuesta conmigo no lo hará, y ese pensamiento me hace
sentir triste otra vez.
"Creo que eso es bueno para el fuego", anuncia Cashol. "Nos quedaremos aquí y nos
calentaremos, y luego volveremos a casa más tarde"
"Seguro".
Si nota mi falta de entusiasmo, no dice nada. En su lugar, se queda callado mientras se

mueve hacia la parte de atrás de la cueva y coge su bolsa, sacando la tolva muerta y
escondiéndola contra su pecho mientras se mueve hacia el frente de la cueva para enterrarla
en la nieve - la versión de comida congelada de este lugar. Es muy dulce que piense que
estoy angustiada por las tolvas. Es la gota que colmó el vaso, mostrándome que nunca seré
capaz de moverme aquí.
Regresa unos momentos después, y luego se mueve a mi lado, tirando de los cordones de
mis botas empapadas. "Le daremos a éstas la oportunidad de secarse, también"
"Bien".
Me quedo quieta mientras me quita las botas empapadas de los pies, y los dedos de mis
pies están pálidos y fríos, y tiemblo, pegándolos tan cerca del fuego como me atrevo. Sé que
el piojo se encargará de cualquier congelación, pero sigue siendo desagradable pensar en
ello. Miro a Cashol, y se está quitando sus propias botas, así que supongo que no soy el
único con los pies mojados. Observo, perdido en mis pensamientos, como apoya una lanza
contra una grieta en la pared de la cueva y baja la cabeza de la misma a la parte superior
del trípode sobre el fuego, creando un tendedero que cubre con nuestros cueros mojados.
"Eso es inteligente", comento.
"Estoy lleno de cosas inteligentes", dice con arrogancia.

RUBY DIXON
Sé que está siendo así sólo para hacerme sonreír, pero está funcionando. "Lleno de algo, de
acuerdo"
Me sonríe, con un entusiasmo infantil, y luego se sienta a mi lado y me pone
inmediatamente un enorme pie en mi regazo.
Balbuceo sorprendida. "¿Para qué es esto?"

"Vas a frotar mi pie, y yo voy a frotar el tuyo" Cashol asiente con la cabeza, esa expresión
juguetona en su cara. "Te gusta un masaje de pies, ¿no?"
No estoy segura de si está preguntando sobre dar o recibir. Miro su enorme pie y luego
vacilo en ponerle las manos encima. ¿Soy rara si encuentro sus pies increíblemente
atractivos? Porque tener uno justo delante de mí sólo enfatiza lo perfecto que encuentro
esta parte del cuerpo suya. No es que todo él no sea increíblemente atractivo. Qué gracioso
que hace un mes hubiera dicho que Cashol era probablemente el más bajo en el tótem de
miradas de la tribu, pero ahora no puedo ver a nadie más que a él. Me encanta su gran
nariz y su sonrisa salvaje. Me encanta su cara larga y la forma en que se ve ligeramente
despeinada todo el tiempo, como si fuera un torbellino que se detuvo sólo por un momento.
Me encantan sus grandes pies y sus anchos hombros...
Y desearía como el infierno que me tocara de nuevo.
Froto mis pulgares en la parte inferior de su pie, tratando de no volver a caer en ese
profundo deslizamiento de la ansiedad que amenaza con abrumarme. No sirve de nada estar
triste por las cosas. Sólo necesito encontrar la manera de hacerme indispensable. Entonces,
todo se resolverá por sí mismo.
Miro el gran pie en mi regazo, enroscando mis manos a su alrededor. "Tus pies no están
fríos en absoluto".
"Los tuyos están como el hielo", murmura, frotando enérgicamente. "Es como si estuviera
abrazando carne congelada"
Me río y deslizo mis manos sobre su enorme pie. Tendría al menos una talla dieciséis si
volviéramos a casa, creo. Pies enormes, y coinciden con el resto de él. Paso mis dedos sobre
sus tres grandes y extraños dedos del pie y luego froto el arco. "Supongo que tengo suerte,
entonces. No me importa tocar los tuyos"
Gime cuando llego a un punto en particular, con los ojos cerrados. "Creo que yo también
tengo suerte". Apenas me frota los pies, pero no me importa, porque los tiene en sus manos
y sus grandes manos están calientes, y eso es suficiente. Cuando me río, Cashol me mira.
"Me alegra oírte reír de nuevo. He echado de menos oírlo".
Consigo otra sonrisa, pero no la siento. "No he tenido mucho de que reírme, supongo"
"¿Por qué estás triste? ¿Puedes decírmelo?"
El nudo regresa a mi garganta, y miro fijamente sus pies perfectos, deseando estar en el
estado mental adecuado para apreciar el poder poner mis manos sobre ellos. "Sólo... siento
que estoy fallando en todo esto".
RUBY DIXON
"¿Todo el qué?"
"Vivir aquí. Matar cosas. Hacer fuego. Ser una buena compañera de tribu. Me preocupa..."
Hago una pausa, y luego sigo adelante. "Me preocupa que vaya a ser una carga y que la
gente no me quiera aquí"
Cashol resopla. "Ese es un miedo tonto".
"No me parece una tontería". Me encojo de hombros. "¿Por qué la tribu no decide que no
valgo la pena? Tú lo hiciste"
Se queda en silencio.

RUBY DIXON
Capítulo 16
MEGAN
De hecho, se queda callado tanto tiempo que me siento como una idiota por decir algo. Por
confrontar lo que ambos hemos estado eludiendo durante las últimas dos semanas. "Lo
siento", finalmente digo. "Sé que no soy la pareja que querías, pero no debería haber dicho
eso".
Su mano me aprieta el pie y me mira con una expresión curiosa. "¿Por qué crees que no
eres la pareja que yo quería?"
"Me estás evitando. No quieres acostarte conmigo. Desde que cumplimos con la
resonancia..." Me encojo de hombros. "Actúas como si no quisieras tener nada que ver
conmigo"
"Meh-gan", murmura, voz suave. "Eres exactamente la compañera que quería. Si pudiera
decirle a mi khui que eligiera una hembra, serías absolutamente tú"
"No entiendo", le digo con un movimiento de cabeza. "Sales a cazar todo el día"
Me dirige una mirada extraña, una de sus enormes sonrisas en su cara. "Meh-gan, la caza
es una parte de la vida. Por supuesto que debo salir"
"Pero, ¿tenías que ir justo después de que resonáramos? ¿Tienes que estar fuera hasta tan
tarde? E incluso cuando vuelves, no pasas tiempo conmigo"
"¡Siempre estás ocupada!" Me hace un gesto con las manos. "Cada vez que te hablo, estás
trabajando con otras en una piel, o estás haciendo un cinturón, o tienes tres cosas a la vez.
No quiero molestarte cuando estás trabajando tanto..."
"¡Estoy trabajando tanto para que nadie me eche a patadas de la tribu!"
"¡Nadie te está pateando a ninguna parte!"
Mi boca se mueve mientras le miro, y no puedo decidir si quiero reír o llorar ante esa ridícula
afirmación. No lo entiende. Nació aquí y siempre ha encajado. A nadie se le ocurriría echar
a Cashol por no llevar su carga. "No es sólo eso", señalo. "Inmediatamente hiciste otra cama
para ti, justo después de que resonáramos"
Un destello de culpa se muestra en su expresiva cara. "No quería perturbar tu sueño"
"Somos pareja. Estamos juntos. Para siempre. ¿Por qué crees que eso significa que no
quiero sexo? ¿Por qué me estás evitando?" Las lágrimas calientes me escuecen en los ojos
otra vez.
Suspira, el sonido pesado y derrotado. "Es una historia larga y complicada".

"No tengo ningún sitio al que ir". Indico nuestro entorno.
RUBY DIXON
Cashol hace una pausa y añade: "Es una larga y complicada historia que no deseo contar
ahora mismo".
Niego con mi cabeza hacia él. "No te entiendo. Ni nada de esto. ¿Es algún tipo de ritual del
que no sé nada? ¿Es que no puedes tener sexo en ciertos momentos del mes? ¿Qué?" No he
oído nada de eso, pero una pequeña parte de mí espera que todo se pueda explicar por
alguna razón lógica que no se me ha ocurrido.
"Ningún ritual. Sólo soy yo" Su expresión es triste y de alguna manera llena de anhelo.
"Quieres decir que soy yo", digo amargamente. "Simplemente no me quieres". Empujo su
hermoso pie fuera de mi regazo y trato de apartar mis propios pies. "Sólo di la verdad. No
lo endulces ni juegues conmigo, ¿de acuerdo? Estoy tan harta de todo esto..."
No me suelta el pie, sus fuertes dedos se traban alrededor de mi tobillo, y le pateo de nuevo.
Y otra vez, y entonces él captura mi otro pie. "¿Por qué estás convencida de que eres tú?"
pregunta, mientras me arrastra hacia adelante con las pieles, tirando de mí hacia sus
piernas ahora cruzadas como si me arrastrara a su regazo.
"Porque nadie me quiere lo suficiente. Hay un dicho que dice que si uno se encuentra con
imbéciles todo el día, ese tipo es el imbécil. Si todos los que conoces son gilipollas, entonces
tú eres el gilipollas. Bueno, nadie quiere tener una relación conmigo, así que me imagino
que yo soy el problema. Yo...” Me retuerzo mientras me acerca más a él. "¿Qué estás
haciendo?"
"Voy a besarme el culo", dice, sonriendo.
Eso me hace romper en una furiosa ronda de risas. Me tira de su regazo, mis piernas se
extienden sobre sus caderas, hasta que estoy a horcajadas con él, y presiono mis dedos
contra su boca. "Hazme un favor y no digas eso alrededor de los demás. Pensarán que es
una cuestión de flexibilidad".
"¿Una qué?"
"No importa. Te lo diré más tarde" Deslizo mi brazo alrededor de su cuello y le miro a los
ojos, muy triste. Me encanta su larga cara con la gran sonrisa y la nariz prominente. Quiero
besar cada centímetro de él. ¿Por qué no me quiere de vuelta? "Entonces... ¿qué estamos
haciendo? ¿En serio?"
"Voy a besarte", dice Cashol lentamente, con su mirada en mi boca. Sus manos se deslizan
por mi espalda, apretando, y puedo sentir su longitud bajo su taparrabos, presionando
contra mi núcleo. "Y luego te voy a acostar en estas pieles y lamer tu coño hasta que todas
tus lágrimas se vayan".
Oh. Oh, eso suena bastante encantador, incluso para mi cabeza desordenada. "¿Quieres
besarme?"
"Es todo lo que más deseo". Lo dice con dolor, como si hubiera esperado una eternidad para
decírmelo. Me aprieta el culo, mirándome ferozmente. "Mi linda Meh-gan. ¿Me dejas?"
Asiento con la cabeza. Por supuesto que le dejo. Es mi compañero, y necesito
desesperadamente sentirme conectada a alguien ahora mismo. Nuestra noche juntos fue
RUBY DIXON
increíble, así que besar no es difícil. Su boca roza la mía, siempre tan suave, y gimo ante la
sensación, enterrando mis dedos en su pelo.
No sabía cuánto necesitaba esto.
Su boca es exquisita, y cuando sumerge su lengua contra la mía, lo siento en todo mi

cuerpo. Mi piojo ronronea una canción feliz, como si me recordara que Cashol ha sido su
elección todo el tiempo. Mi cuerpo responde al beso, al lento y suave movimiento de sus
manos por mi espalda, a la sensación de su gran cuerpo contra el mío. Han sido las dos
semanas más largas de mi vida desde nuestro último apareamiento, y he pasado cada
momento dudando de mí misma, dudando de que lo que teníamos juntos era realmente tan
bueno. Que tal vez era sólo un producto de mi imaginación.
Pero cuando Cashol rueda nuestros cuerpos retorcidos hacia delante y yo me tumbo de
espaldas en las pieles con él encima, sé que no fue sólo el piojo. Lo siento ahora, cuando su
gran mano se desliza por mi vientre. Tiemblo de necesidad cuando tira de la cintura de mis
calzones y los baja por mis muslos. Levanta mi tobillo y lo besa una vez que lo libera de mi
ropa, y luego lo besa hasta el interior de mi muslo.
"Chico, no pierdes el tiempo", jadeo, mirándole con total fascinación.

"No lo estoy", está de acuerdo. "Porque he estado soñando con esto todas las noches. Tengo
hambre de tu sabor, anhelo de tu aroma..." Se inclina hacia adelante, poniendo una pierna
sobre su hombro, y extiende mis muslos. Me mira el coño, como si se diera un festín de
ojos, y con un gemido bajo, baja la cabeza y arrastra la lengua por la costura de mis
pliegues.
Gimoteo, mis dedos se enroscan en las pieles.

"Sabes mejor de lo que recuerdo", murmura, su aliento caliente contra mi piel. "Recuerdo
la sensación de esto contra mi nariz" Y sus dedos rozan mis rizos. "Recuerdo cómo se sentía
su tercer pezón cuando lo chupé, y yo..."
"E-espera, ¿qué?" ¿Tercer pezón?
"Esto", me dice, y su lengua traza alrededor de mi clítoris de manera que hace que todo mi
cuerpo se sacuda en respuesta. Gimo, dejando que mis muslos se ensanchen. "Probando
tu tercer pezón".
"Clit", jadeo, tratando de pensar con claridad. "Se llama clítoris".

"No me importa cómo se llame mientras esté en mi lengua" Lo golpea de nuevo, y luego lo
succiona con fuerza, haciéndome llorar. No dice nada más, volviendo a lamer mi clítoris con
tal entusiasmo que me olvido de todo menos del tacto de su boca. Empuja un dedo dentro
de mí y yo me arqueo con total deleite. Dios, es bueno en esto.
Hace un ruido de puro aprecio mientras bombea dentro de mí con su dedo, su boca cerrada
en mi clítoris. No duré mucho tiempo, estoy en un estado muy emocional y una liberación
es exactamente lo que necesito. Dejo que las sensaciones se extiendan sobre mí, y cuando
el orgasmo estalla, lo tomo con un gemido codicioso, disfrutando cada golpe de su lengua
sobre mi carne sensibilizada.
RUBY DIXON
Cashol levanta la cabeza cuando bajo, y nuestros ojos se encuentran. Le sonrío, sin aliento,
y en este momento puede que sea el hombre más bello que he visto nunca. "Eso fue
demasiado rápido", me dice con tristeza, besando el interior de mi muslo una y otra vez.
"Apenas he empezado".
"Actúas como si hubiéramos terminado" Le doy alcance. "Ven. Te quiero dentro de mí"
Se sienta sobre sus codos y me mira pensativo. "Ahora mismo no".
Mi feliz y aturdida liberación desaparece, y me quedo con todos esos sentimientos de

incertidumbre. Cierro las piernas, tratando de alejarme de él. "¿Qué quieres decir con que
ahora no?"
Mi gran compañero alienígena me deja sentarme. Se pone de costado, manteniendo una
mano posesiva sobre mi rodilla, y su pulgar roza mi piel mientras me mira. "Esto era sólo
para ti, mi Meh-gan. Tendré mi placer más tarde"
"¿Cuándo volvamos a la cueva principal?" Seguramente tenemos tiempo para un rapidito.

"No. Más tarde"
"Er, ¿cuánto tiempo después?" Cuando se encoge de hombros, lucho contra las ganas de
patearlo. "¿Qué pasa contigo, Cashol? ¿Cómo puedes decir que me quieres y luego actuar
así?"
Se mira el pulgar mientras lo roza sobre mi muslo. "Porque te quiero, Meh-gan. Te quiero
más que a nada. Nunca he vacilado en eso. Pero estaba débil en la noche de nuestra
resonancia. Me dejé llevar y no hice lo que era mejor para mi compañera"
¿Lo mejor para su compañera? "¿Y qué diablos es eso?"
"Esperar", dice simplemente. "Quiero esperar hasta que estés lista".
"Estoy lista ahora mismo", digo. "¿No te acabo de decir que quiero tener sexo?"
"¿Pero lo quieres porque no puedes pensar en nada más que en Cashol y sus fuertes
miembros? ¿Porque estás fuera de ti por el deseo? ¿O lo quieres porque sientes que
asegurará mejor tu lugar en la tribu porque te he dado mi corazón?"
Eso me hace parar. A pesar de que Cashol es un bromista, a veces entiende el meollo del
asunto. ¿Realmente le quiero, o sólo quiero tener sexo porque se espera de los compañeros
de resonancia y quiero desesperadamente complacer a todos? "No... no lo sé", susurro.
"Estoy un poco avergonzada de no saberlo".
"Te escuché hablando con Jo-see", confiesa. "Ella preguntó si estabas feliz y tú dijiste que
no estabas segura"
¿Lo hice? No me acuerdo de eso. Me encojo de hombros, abriendo la boca para protestar.
Estoy seguro de que digo muchas cosas de improviso. A veces digo lo que la gente espera
oír, porque nadie quiere saber lo que realmente pienso. "No estoy segura de saber si puedo
ser feliz aquí", le admito. "Me siento perdida".
RUBY DIXON
"Perdí mi corazón por ti la primera vez que te vi", admite Cashol. "No aprendiste mi nombre
durante muchas noches después de eso, pero no me importó. Siempre lo tuviste en tus
manos" Me acaricia el muslo, y tengo que admitir que se siente muy bien. No tan bien como
el oral, pero ahora mismo me gusta que me toquen. No sabía cuánto lo deseaba, en realidad.
"Pero quiero una compañera que me sonría con los ojos y me cuente sus pensamientos, no
una compañera que me diga que está bien y que sus ojos estén llenos de preocupación".
Pillada. ¿Alguien me ha conocido alguna vez tan bien? "Sólo estoy... tratando de sobrellevar
la situación".
"Lo sé. No te estoy juzgando. Pero tampoco te estoy presionando" Se inclina y me besa la
rodilla, como si no pudiera soportar no tocarme, sólo un poco. "Quiero darte tiempo. El día
que te despiertes y pienses, no puedo dar un paso más sin la gran polla de Cashol dentro
de mí, te estaré esperando felizmente"
Me río de sus palabras, y entonces una nueva preocupación me golpea. "Yo... ¿qué pasa si
tarda un poco?"
"No soy un paciente cazador, pero lo estoy intentando". Me sonríe. "La presa esta vez merece
la pena una cacería prolongada".
Levanto mi pie y lo utilizo para empujar suavemente su hombro. "Tal vez no lo llames una
cacería"
Su sonrisa se amplía y me agarra el pie, besándolo y enviando una llamarada de calor a
través de mi cuerpo. "¿Cómo lo llamarías?"
"No tengo ni idea. Cuando lo piense, te lo haré saber" No es exactamente un cortejo. Es más
como... una espera. Vacilo. "Así que tú y yo... ¿dónde estamos?"
Echa un vistazo a su alrededor. "Estamos en una cueva de cazadores".

Le empujo con mi pie otra vez, y él lo coge, riéndose, y me mordisquea el dedo gordo. "Hablo
en serio", le digo, quedándose sin aliento otra vez. Es peligroso con esa boca, y a mí me
gustan demasiado los pies. "Tú y yo... ¿a dónde vamos desde aquí?"
"Espero que estés lista para amarme", dice Cashol, mordisqueándome el dedo del pie.
Realmente es el hombre más distractor.
"¿Significa esto que vas a seguir durmiendo alejado de mí? Porque... no me gusta. Hiere mis
sentimientos". Confesar esto me hace sentir como el bebé más grande del mundo. Me siento
como si estuviera lloriqueando, y que me va a decir que soy pegajosa y necesitada como los
chicos lo han hecho en el pasado.
Pero Cashol sólo considera esto. "No me di cuenta de que eso heriría tus sentimientos".
"¿Cómo no podría ser de otra manera?"
Me da una mirada vergonzosa. "Soy nuevo en el apareamiento. Eres mi primera pareja en

todos los sentidos. Hay mucho que no sé"
Vale, bien, le daré eso. "¿Por qué crees que no querría acostarme contigo? ¿Incluso como...
amigos?" Dios, se siente raro decir eso.
RUBY DIXON
"Porque es más fácil para mí si no dormimos juntos", admite. "Si te toco, te desearé, y no
quiero presionarte. Quiero que vengas a mí cuando estés lista".
Oh. Eso tiene sentido, de verdad. "Supongo que podemos seguir durmiendo separados,
entonces. Sólo desearía que me hubieras dicho el razonamiento que hay detrás de esto"
"Ojalá me hubieras dicho que tenías miedo de ser rechazada por la tribu. Te habría dicho
lo tonto que es eso. Mira a Drenol y a los ancianos. Apenas pueden salir de sus cuevas los
días que les duelen los huesos. No creo que Eklan haya salido de la cueva en muchos turnos
de las estaciones. Sin embargo, nadie soñaría con expulsarlos".
"Sí, pero son tu gente. Es diferente"
"¿Cómo es diferente? Vosotros sois mi gente"
"No, soy una humana. Una persona de fuera. No sé cómo hacer nada".
Se sienta derecho y alcanza mis manos, y las coge con las suyas. "Si esto te preocupa,
entonces te enseñaré todo lo que sé. Si deseas hacer fuego, te lo mostraré. Si deseas cazar
peces con redes, te lo mostraré. Si deseas hacer hilo con el intestino dvisti, te lo mostraré.
Todo lo que sé, lo compartiré." Me toma las manos y se las lleva a la boca. "No llores."
Tal vez sea el orgasmo, o tal vez sea la sonrisa en su cara (o la conversación que acabamos
de tener) pero me siento mucho mejor con las cosas ahora. "Me alegro de que hayamos
hablado".
"Me alegro de que hayamos hecho muchas cosas", dice Cashol con una sonrisa malvada.
"Hablando entre ellas"
Vacilo, porque me pregunto si debería ofrecerle una mamada. Bajar sobre él para aliviar
sus dolores. Quiero hacerlo porque... porque se espera de una mujer... ¿Porque se supone
que no debemos recibir y no dar?
Hombre, tiene razón. ¿Con qué frecuencia hago cosas porque espero que eso es lo que la
gente quiere de mí? Cashol sólo quiere que sea yo.
Eso puede ser más difícil de lo que me imaginaba.

RUBY DIXON
Capítulo 17
CASHOL
Volvemos a la cueva esa noche, y aunque ya está oscuro cuando volvemos a la cueva y Meh-
gan está temblando de frío, decido que ha sido un buen día. Hemos hablado de algunos de
nuestros problemas, y la sonrisa de Meh-gan es más clara. Me coge de la mano mientras
regresamos, y su risa es brillante y burbujeante mientras caminamos de regreso.
Mi lengua todavía tiene el recuerdo de su sabor en ella.
Así que sí, en general, un muy buen día.

Me ofrezco a entregar la tolva a Sevvah, pero Meh-gan se ha recuperado de su anterior
angustia. "Tal vez no pueda matar cosas, pero al menos puedo limpiar y cocinar", me ofrece.
"Y no tiene sentido desperdiciar una tolva perfectamente buena."
En verdad, ella es más fuerte de lo que cree. No todos contribuyen a la caza de la tribu. No
es necesario mientras tengamos suficientes cazadores para traer a todos. Y conmigo como
su pareja, Meh-gan nunca necesita cazar para ella misma. Pero me guardo esas palabras,
porque Meh-gan quiere aprender a ser autosuficiente, así que le mostraré otras cosas que
puede hacer.
Nuestra cueva está fría por el fuego que está apagado todo el día, así que le muestro a Meh-
gan cómo hago un fuego. Me tomo mi tiempo para demostrar cada paso, tratando de no
notar lo cerca que se inclina, o lo bien que huele. Presto atención al fuego en sí mismo, no
a la curva de su bonita boca o a la teta que presiona contra mi brazo mientras se inclina
para ver.
Despacio, me recuerdo a mí mismo. Vamos a ir despacio.
Esta tarde fue un maravilloso regalo, pero si Meh-gan no desea que la toque de nuevo, debo
honrar sus deseos. Como dijo Vektal, necesita tiempo, y la tormenta de hoy demuestra que
está disgustada y asustada, a pesar de las sonrisas que lleva en la cara. El recuerdo de su
angustia hace que mi polla se desinfle, y puedo concentrarme en la tarea que tengo entre
manos. "Mañana", le digo, "practicarás más con el fuego".
Su amplia sonrisa, brillante y que llega a sus ojos, es todo el agradecimiento que necesito.
Mientras cuelgo sus envoltorios de piel en la cueva para que se sequen, Meh-gan despelleja
la tolva y corta la carne en tiras. Me doy cuenta de que está mejorando mucho en eso, y me
recuerda lo mucho que se ha esforzado desde que ella y las otras hembras llegaron. Mi
compañera trabaja hasta que se duerme, y eso no puede evitar aumentar su estrés. Eso
hace que se sienta cansada, no sólo en el cuerpo, sino también en la mente.
Es bueno que me tenga a mí para distraerla.
RUBY DIXON
Una vez que las pieles están colgadas, veo como se limpia las manos en un tazón de agua
helada. Me deslizo a su lado junto al fuego, tentado de agarrar uno de sus fríos pies y
frotarlo de nuevo, cuando hace un gesto a la comida que se extiende en una bandeja de
huesos.
"¿No vas a quemarlo?" Le pregunto a ella.

La boca de Meh-gan se mueve con diversión. "Se llama 'cocinar' y no, no lo hago. Lo crudo
no está tan mal. Me estoy acostumbrando cada vez más a ello".
Me pregunto si esto es otra cosa que está decidida a hacer para ser más como el resto de la
tribu sa-khui. No digo eso. En su lugar, tomo el plato y saco un cubo de carne. "Come".
Sus cejas se dibujan juntas y se ríe. "¿Qué, me vas a dar de comer?"

"Sí, lo hago".
Se ríe, sacudiendo la cabeza como si fuera la cosa más tonta del mundo. No me importa.
Me gusta la idea de alimentar a mi pareja y quiero hacerlo. Le extiendo el trozo de carne y
espero, y con otra pequeña risa, se inclina hacia delante y se lleva el bocado a la boca. Sus
labios rozan mis dedos, y luego se inclina hacia atrás, masticando, una sonrisa en su cara
mientras las puntas de sus dedos van a su boca.
Toda la sangre de mi cuerpo llega a mi polla. Quizás no debería alimentarla, porque ahora
estoy pensando en su boca en mi polla, su boca en mi piel, y en la noche de nuestra
resonancia cuando nos apareamos tantas veces que perdí la cuenta. La observo,
hambrienta de necesidad, mientras toma un sorbo de agua de su piel y luego se instala,
acercándose un poco más a mí. "Es bueno. ¿No vas a comer?"
"Después de ti", me las arreglo, y me siento aliviado de sonar lo suficientemente normal. Le
ofrezco otro bocado, esperando que sus labios vuelvan a tocar la punta de mis dedos y me
entristece cuando no lo hacen.
Hablamos un poco del tiempo, y de tonterías, y ella come de las puntas de mis dedos, y me
quedo fascinado por lo delicada que es, lo frágil. ¿Por qué la llevé a cazar? Leezh va con
Raahosh, pero la mayoría de las hembras se quedan cerca de la cueva, y puedo ver por qué.
Le fue difícil seguirme el ritmo a través de la nieve, sus piernas cortas y sus pequeños pies
incapaces de pasar como yo. Cuando le calenté los pies, los sentí como hielo, y la hice llorar
porque sentía que no podía seguirme el ritmo. Que me estaba decepcionando.
Me avergüenza haberla hecho sentir como si no mereciera la pena. Nada me hace más feliz
que las sonrisas de Meh-gan.
Bueno, tal vez su toque.
"Siento lo de antes", menciona en voz baja.

Me lame la sangre de la punta de mis dedos, y veo la mirada de Meh-gan seguir mi boca.
"¿Lamentar qué?"
"Lo del llanto. Tener una crisis nerviosa. Todo eso". Ella consigue una sonrisa tambaleante.
"No fue la caza ni tú ni nada. Fue sólo... que todo me ha estado afectando, creo"
RUBY DIXON
"No dije nada".

"No, pero te quedaste callado, y pude ver lo que estabas pensando. Tienes una cara súper
evidente". Sonríe para quitarle el aguijón a sus palabras. "Apuesto a que eres un terrible
mentiroso".
"No lo soy".
"Ves, justo ahí, lo acabas de demostrar" Agarra un trozo de carne de la bandeja y me lo lleva
a la boca, y mi corazón se calienta. Tomo el trozo, dejando que mis dientes rocen contra las
puntas de sus dedos, y ella suelta un pequeño chillido de placer cuando lo hago. "¡No me
muerdas!"
"Pensé que te gustaba cuando te mordí"
Meh-gan se ríe, y mientras mastico, me pone la mano en las mejillas y pone una cara tonta.
"¿Estás coqueteando conmigo? Chico malo. Estoy tratando de tener un momento contigo"
"Me gusta este momento", le digo, sonriendo incluso mientras mastico. "Me gusta mucho
este momento".
Su risa muere y me brinda una tímida sonrisa. "Yo también".

Pasamos el resto de la noche hablando en nuestra chimenea. Meh-gan se envuelve en sus
pieles y me cuenta historias de su mundo que parecen ridículas. Cómo la gente tenía
animales como "mascotas" y los dejaba vivir con ellos, e incluso dormir bajo las pieles con
ellos. Una vez tuvo algo llamado "perro" y me dice que era una "avis...pha" cuando era
pequeña. Me dice que la comida en su mundo viene de pequeños contenedores cuadrados
en una cueva, o que caminaba hasta una cueva y la gente le daba una comida a cambio de
valiosos discos redondos que ella llama "dhi-nee-ro".
Suena ridículo. ¿Por qué alguien cazaría todo el día por comida y luego se la entregaría a
un extraño por discos? Pero ella promete que es así, así que debo creerla.
Meh-gan mantiene sus dedos ocupados, tejiendo uno de sus cinturones mientras habla,
pero sus movimientos son más lentos esta noche, como si toda ella estuviera cansada. Sus
párpados se ponen pesados y bosteza durante nuestra conversación hasta que le quito el
cuero y sacudo la cabeza. "Estás cansada. Ve a dormir"
"Yo... quería... terminar esta noche..." ella protesta, tratando de quitármelo de las manos.
"Estará allí mañana" Lo dejé a un lado. "Duérmete. No tiene sentido cansarse por un
proyecto"
"Se supone que empezaría uno nuevo... mañana..." Meh-gan bosteza de nuevo y se rinde.
Se retira a la cama y se acurruca en las pieles. "¿Vienes?"
"Dormiré aquí", digo, señalando mi propio y lamentable nido de pieles. "Será más fácil"
RUBY DIXON
Ella hace una mueca ante mi decisión, pero no dice nada más, y en unos momentos, está
dormida. La observo dormir por un rato, mirando el fuego, y los sentimientos de protección
hacia Meh-gan me abruman.
No tenía ni idea de que estaba intentando ser tan fuerte. Que estaba tan decidida a ser
considerada útil que se preocupaba por ello. Por eso lloraba, no era la tolva sino su
frustración por su propia incapacidad de ser lo que cree que necesito que sea.
Ella no lo entiende. Todo lo que necesito que sea es Meh-gan. Mi hermosa Meh-gan con su
afilada y astuta lengua que se ríe de mí cuando la presiono demasiado y me mira con una
sonrisa de bienvenida. Sin embargo, entiendo sus miedos. ¿No me sentí solo cuando mi
padre murió y me di cuenta de que no me quedaba nadie? ¿Ninguna cueva familiar a la que
volver? No fue hasta que me mudé con los otros cazadores que sentí que pertenecía de
nuevo.
Todo lo que puedo hacer es hacer que Meh-gan se sienta bienvenida y segura. Ella debe
aprender el resto por su cuenta.
Añado los trozos de carne que sobran a un secadero y luego me acomodo en mis pieles para
dormir, mis pensamientos sobre mi atribulada compañera y cómo puedo hacerla sonreír.
Cazar no es el camino. Necesito encontrar cosas alrededor de la cueva que la hagan sentir
útil y feliz.
Un quejido me agita antes de que pueda dormirme.

Me siento, inmediatamente mirando a mi compañera.
Meh-gan da vueltas y vueltas mientras duerme, con el ceño fruncido. Ella gime de nuevo,
se enrosca en una bola apretada. "No", murmura. "No. No"
"Meh-gan", susurro. "Estás soñando".
"No", dice otra vez, y el sonido es desgarrador. "Oh, no"

Me acerco y le toco el hombro.
Meh-gan jadea y se despierta sobresaltada, agarrándose de mi brazo. Sus ojos están muy
abiertos por el miedo y está sudando. Ella traga saliva con dificultad, parpadeando
rápidamente, y puedo decir que está aterrorizada.
"Fue un sueño", le digo. "Sólo un sueño".
Su cara se arruga. "Bien. Claro. Un sueño"
"¿Uno malo?" pregunto.
"No fue bueno". Sus ojos se llenan de lágrimas y aspira por la nariz, luego respira
profundamente y con escalofríos. "Era sobre los extraterrestres".
Los que la robaron. Le toco la mejilla. "Estás a salvo de ellos. No dejaré que nadie te haga
daño".
"Gracias", susurra, y cuando me alejo, sus manos se quedan en mi brazo, como si no
quisiera dejarme ir. "Siento haberte despertado"
RUBY DIXON
"Debes dejar de disculparte, de verdad"

"Lo haré. Algún día". Consigue una sonrisa débil y luego tira de las mantas más cerca de
ella. Parece pequeña y muy sola entre las pieles, y puedo decir que está inquieta por su
sueño.
Tal vez me arrepienta de esta decisión por la mañana, pero no tengo el corazón para ser
cruel ahora. "¿Te gustaría venir a dormir a mi lado?"
Ella duda. "¿Te molestaría?"

"No". Su miedo me molesta más.
Meh-gan me dirige una brillante y tímida sonrisa, y luego coge sus mantas y las arrastra
hasta mi nido. Añado sus pieles a la pila caliente y luego levanto una esquina, indicando
que debe deslizarse a mi lado. Lo hace, e inmediatamente se arropa contra mí, de espaldas
a mi frente, su trasero encajando perfectamente contra mi polla. Me coge el brazo y se lo
pone alrededor de la cintura, como si necesitara desesperadamente que la sostengan, y yo
también deslizo el otro alrededor de ella, acunándola contra mí.
Ella deja salir un pequeño suspiro que suena muy contento.

La retengo cerca, respirando su aroma, y veo que se acomoda de inmediato. Sus ojos se
cierran y se duerme antes de que pueda burlarme de lo frío que está su pie cuando lo
presiona contra mis piernas desnudas.
A mi polla le duele su cercanía, pero no tanto como a mi corazón. Tal vez ésta es otra forma
en que estoy haciendo las cosas mal. Tal vez Meh-gan necesita ser abrazada mucho más.
Tal vez dos nidos de pieles es una idea terrible.
La tengo más cerca de mí, mi cola rodeando su tobillo, y me quedo dormido, soñando con
Meh-gan dándome comida a cambio de discos de dih-nee-ro.

RUBY DIXON
Capítulo 18
MEGAN
Me despierto con la nariz apoyada en el pecho ancho y caliente de Cashol, y los pies metidos
entre sus muslos, con la cola alrededor de un tobillo. Estoy acalambrada y su peso descansa
en una de mis manos, pero aún me siento más descansada después de dormir a su lado de
lo que me he sentido en semanas. Me siento despacio, deshaciéndome de nuestro montón
de pieles y tratando de no despertarle. Es temprano, a juzgar por los sonidos de la cueva
principal, y eso significa que puedo empezar el día con buen pie. Necesito más cuerdas de
cuero para mis cinturones, lo que significa cortar tiras de cuero y atarlas juntas, y eso
significa escarbar a través del almacenamiento y...
Cashol hace un sonido suave y me arrastra a la cama junto a él. "Vuelve".
"Debería levantarme", protesto, sonriendo mientras me envuelve con su gran cuerpo,
atrapándome contra su pecho. Es enorme, este hombre, y me hace sentir positivamente
enclenque a su lado.
"¿Pero por qué?" Me tiene contra él y me gustaría que me besara el cuello o me frotara el
palo de la mañana que lleva contra mi espalda, pero no lo hace. Sólo me abraza.
"Porque hay mucho que hacer". Mi mente está en llamas con los cinturones, de verdad.
Cashol trajo una bolsa ayer, pero la utilizó como si fuera un bolso, con cuchillos y cuerdas,
y la sacaba constantemente en busca de objetos. Creo que puedo hacerle un cinturón y
coserle pequeñas bolsas para organizar sus cosas, y quizás otro cinturón para cruzar sobre
su hombro. Necesitarían lazos adicionales para cosas como cuerdas, pero apuesto a que
puedo hacer que funcione y que tenga un acceso más fácil.
Y empezaré... tan pronto como Cashol me deje ir.

Sólo me acurruca más cerca de su pecho.
"El fuego está apagado", me engatusa. "¿No quieres que practique mis habilidades haciendo
fuego?"
Gime y abre un ojo para entrecerrarme los ojos. "¿Por qué me apareo con una hembra que
se levanta a primera hora de la mañana?"
"Justo, esa suerte que tienes", bromeo, arrancándome la cola del tobillo. "Y sabes que tengo
razón".
Cashol se sienta cuando salgo de la cama y me dirijo a la versión de la cueva de un baño.
Me lavo después, temblando por el agua fría, y luego me siento junto al fuego para hacerlo
yo misma. Normalmente removemos el carbón, dejando un gran trozo de combustible
quemándose en el centro para que no esté completamente muerto por la mañana, o cojo un
carbón del fuego principal y lo transporto a mi hogar usando un cuerno de animal
ahuecado. Hoy, sin embargo, quiero aprender. Cashol se viste, bosteza mientras se sienta
RUBY DIXON
a mi lado, y luego me guía a través de cómo hacer un fuego. Uso el arco que me da, pero
por mucho que lo intento, no puedo conseguir suficiente energía para producir una chispa.
"Dale tiempo", me dice mientras ve mi frustración. "Nadie aprende en un día". Me da un
beso en la cabeza. "Debo ir a revisar mis trampas, pero volveré rápidamente y luego
pasaremos el resto del día juntos, ¿sí?"
"Si quieres".
"Oh, quiero". Me sonríe. "Vamos a tener un día de pereza."

Sí, seguro.

Para mi sorpresa, Cashol regresa en pocas horas. Apenas es hora de preparar la comida del
mediodía cuando regresa con varias piezas de caza gordas y se los entrega a los ancianos
para que los preparen.
"Has vuelto", le digo con sorpresa mientras se acerca a mi lado. Estoy sentada no muy lejos
del fuego principal, escuchando a medias la conversación mientras Kemli y Sevvah discuten
la mejor manera de secar un cierto tipo de hoja de aguja. Tengo las piezas para el nuevo
cinturón de Cashol delante de mí, y hago una pausa en mi trabajo cuando me da un beso
feliz en la cabeza. "¿Por qué has vuelto tan rápido?"
"Es porque tiene una bonita compañera a la que volver", nos bromea Kemli, girando para
darle a Cashol una mirada de complicidad. "Hace que sus pies se aceleren sobre la nieve."
Cashol se inclina y me susurra al oído. "Me muevo más rápido por mí mismo".
"¿Porque no tenías que arrastrarme?" Me siento culpable por haberle hecho hacer el
esfuerzo ayer, y luego lo empeoré aún más al llorar.
Niega con la cabeza, su pelo me hace cosquillas en la cara mientras se inclina sobre mí.
"Porque corrí la mayor parte del camino"
Yo resoplo con diversión mientras él me mira con descaro.
Cashol me quita las tiras de cuero de las manos e ignora la protesta que hago. "Has estado
trabajando demasiado. El resto de la tarde será un día de pereza".
"Oh, no sé..." Miro a las mujeres, preguntándome si nos van a juzgar. Sevvah pone los ojos
en blanco en Cashol y vuelve a hablar con Kemli. Ninguno de los dos parece tan preocupado
con la idea de que yo tenga un "día de pereza". "¿Estás seguro?"
"Estoy seguro", dice Cashol, recogiendo las tiras de cuero y los lazos y echándolos en una
pila. "Me voy a relajar, y tú me harás compañía" Hace un gesto hacia la piscina en el centro
de la caverna. "Y vamos a empezar por allí".
"Mmmhmm". Mientras agarra la pila de piezas de cuero, varias de ellas caen al suelo. Las
recojo y le sigo mientras se dirige a nuestra cueva. "Me parece que alguien está dando
excusas para que le lave la espalda".
"Y mi parte frontal", añade alegremente.

RUBY DIXON
Me río. "No puedo hacer sólo un lado, supongo. Odiaría que tu suciedad fuera desigual".
"Es verdad. Estoy muy, muy sucio" Cashol me dirige una mirada de arco que me hace
estallar en un ataque de risa. Está claro que él sólo habla de suciedad general, y yo lo
interpreto en plan sucio y sexual, pero es condenadamente divertido de escuchar. Me hace
reír, y me encanta. Estar cerca de él hace que mi corazón se sienta mucho más ligero, y ya
me siento mejor. Echo un último vistazo a los ancianos para ver si nos están juzgando, pero
nadie parece haberse dado cuenta. Tal vez realmente no les importa. Tal vez pueda
relajarme y no preocuparme por encajar.
Dejamos nuestras cosas en la cueva, y me sorprende que Cashol se desnude
inmediatamente y vaya a la piscina, desnudo. Claramente no es tímido. Me desvisto pero
mantengo un pelaje envuelto alrededor mío mientras me dirijo a la piscina, y lo dejo caer a
un lado. No estoy totalmente acostumbrada a la desnudez. Todavía no.
Nora y Josie ya se están bañando, y les sonrío torpemente mientras mi gran compañero
desnudo salta a la piscina y accidentalmente las salpica. "Oye, cuidado", dice Nora. "Estoy
tratando de no mojarme el pelo". Sus mechas están creciendo, revelando raíces de color
marrón ceniza, y tiene un palo tallado con los que sujeta los mechones de pelo para
mantenerlos secos. "¿Cómo están los recién casados?"
"Genial", digo yo, y le doy un empujón a Cashol antes de que me contradiga. Les sonrío a
los dos. "¿Dónde está Dagesh hoy?"
Nora da un gran suspiro a ráfagas y se hunde más abajo en el agua. "Cazando con Harrec
y Warrek. No volverá hasta dentro de una semana o así. Están reponiendo uno de los
escondites cerca de la Cueva de los Ancestros". Ella hace una mueca de disgusto. "Ya le
echo de menos".
Cashol hace un sonido triste. "¿Ya se han ido? ¿Y se llevaron a Warrek con ellos?"
"Sí, Dagesh pensó que no estarías dispuesto a dejar a tu pareja durante tanto tiempo
todavía" Ella se encoge de hombros. "No es gran cosa. Creo que Warrek estaba encantado
de ser invitado".
"Y Farli está encantada de que no tener que tomar lecciones mientras él no está" Josie
sonríe. "Se suponía que se iba a unir a nosotras, pero fue a la cueva de almacenamiento
por más bayas de jabón y no ha vuelto todavía"
Miro a Cashol, y tiene una mirada problemática en su cara. Está claro que no ir a la caza
le molesta, y lucho contra una oleada de pánico. Me alegro de que no haya ido. La idea de
que se vaya de mi lado durante tanto tiempo me hace sentir pánico. Puedo soportar unas
pocas horas, pero ¿una semana? No estoy preparada. Antes de que Cashol pueda hablar,
lo cojo por los hombros y le empujo hacia abajo, tratando de sumergirlo en la piscina
profunda. Se sumerge, el agua burbujea con su aliento, y Josie estalla en un ataque de risa.
Un momento después, su cola se traba alrededor de mi pie, y antes de que pueda celebrar
mi "victoria", yo también me sumerjo. Salpicando, encuentro mi camino de vuelta a la
superficie y Cashol me toma en sus brazos, mordiéndome la mandíbula. "Eso fue travieso
de tu parte".
RUBY DIXON
Le cojo el mentón y deslizo mi brazo alrededor de sus hombros, flotando a su lado en el

agua. "No quiero que te ofrezcas para una larga cacería", susurro, manteniendo mi voz lo
suficientemente baja para que las demás no escuchen. "Tienes que quedarte conmigo".
Asiente con la cabeza, sintiendo mi inquietud. "No me iré de tu lado, no te preocupes"

Aliviada, me hundo en sus brazos. "Tal vez tú tampoco me hundas"
"Tal vez no me mojes", responde él.
"Oh Dios mío, basta de coquetear", dice Nora, salpicando una pequeña ola hacia nosotros.
"Estás haciendo que eche de menos a mi hombre".
"Lo siento". El agua es como un jacuzzi, y puedo culpar a mi rubor por eso, espero. Miro a
Josie y ella nos sonríe, pero hay una expresión de tristeza en su cara. Sé lo que se siente al
querer esto tanto. No quedan muchos que no hayan resonado, y es difícil no sentirse
rechazado cuando hay tantos solteros y tu khui no habla. Hago una nota mental para tratar
de pasar algo de tiempo con mi amiga mañana, para que se sienta incluida.
"¡Mira lo que encontré!" Farli sale corriendo de una de las cuevas de almacenamiento, una
patata de tamaño de baloncesto en sus flacos brazos. También está completamente
desnuda, su largo cabello recogido en trenzas gemelas que corren a lo largo de sus cuernos
curvos. "¡Mira!"
"Uh, no vamos a lavar con eso, nena", comenta Nora. "Eso es un vegetal".
"Nada de eso, ding-dong", dice Josie, y señala. "Le han dado un gran mordisco".
Farli asiente con la cabeza a Josie, girando la raíz para que todos podamos ver. Por
supuesto, la carne blanca de la raíz de no patata está expuesta, y parece como si un gran
trozo de ella hubiera sido roído.
"Puaj". Nora arruga su nariz.
"¿Alguien le dio un mordisco y lo devolvió?" Farli pregunta, haciendo malabares con ella en
sus brazos.
Me río de la sugerencia. "Oh, claro".
La chica me mira con los ojos abiertos. "¿En serio?"
"Oh sí, fui yo. Probé ese y decidí que no era bueno, y lo volví a poner en su sitio. Tienes que
probar todas las raíces para decidir cuáles son las mejores", bromeo. "Pensé que todas lo
sabíais"
Nora niega con su cabeza hacia mí, riéndose, mientras los ojos de Farli se ensanchan aún
más.
Josie se mueve hacia el borde de la piscina, señalando a Farli. "Probablemente deberías
tirar eso. Nadie va a querer comerlo".
Farli me mira con incertidumbre.

RUBY DIXON
"Estoy bromeando", digo, sintiéndome un poco mal por la broma. "Ni siquiera me gusta la
no-patata cuando está cruda".
"¿Encontraste bayas?" Josie le pregunta a Farli.
"¡Lo hice!" Deja la raíz masticada junto a la piscina y vuelve corriendo a las cuevas. "¡Regreso
enseguida!"
Josie suspira, sonriendo. "Es la niña más linda".

"Bah. Ambas tenéis casi la misma edad", dice Cashol, tirando de mí sobre su regazo y
envolviendo sus brazos alrededor de mi cintura.
"¡No lo somos!" Josie dice, indignada. Ella salpica hacia nosotros. "Al menos no soy yo quien
se come toda la maldita comida almacenada".
"Mi compañero tiene un apetito incontrolable", dice Cashol solemnemente. "Debo cazar y
cazar para alimentar su vientre"
"Oh, ¿estamos hablando de comida?" Nora se burla, la descarada. "Pensé que estábamos
hablando de diferentes apetitos insaciables"
Josie inmediatamente se pone los dedos en las orejas. "La la la, no puedo oírte".
Nora cacarea con placer, y yo me hundo más abajo en el agua, tratando de ocultar mi risa.
Nora es divertida. No se anda con rodeos sobre quién es. Odiaba estar aquí hasta que le
echó un vistazo a Dagesh, y entonces decidió que le encantaba este lugar. Todos saben que
los dos son muy entusiastas y ruidosos en las pieles. Todos. Y a Nora no le importa. Es feliz
y está enamorada, y no le importa lo que piensen los demás.
Dios, desearía ser como ella. Desearía no tener este miedo en mi vientre de no ser suficiente
para ninguna de estas personas.
Farli regresa con una gran bolsa de jabón y la deja en la cornisa entre Nora y Josie, y luego
se mete en el agua junto a ellas. Cashol se aferra a mí, me arrastra por el agua hasta las
bayas y agarra un puñado.
"¿Qué estás haciendo?" Le pregunto.

"Voy a lavar a mi pareja", dice con orgullo.
"Oh Dios mío, eso es muy lindo", grita Josie. "Estoy tan feliz por ustedes". Nos lo dice a los
dos, pero me mira a mí.
Si supiera lo jodidos que estamos. Pero entonces de nuevo... ¿lo estamos? Porque Cashol
ha estado muy coqueto desde que tuvimos esa charla en la cueva del cazador ayer. Se me
echó encima y me hizo tener un orgasmo, y no quería nada a cambio salvo abrazarme.
Dormí muy bien anoche, acurrucada en sus brazos. Y hoy ha vuelto de cazar temprano
para poder descansar en la piscina conmigo y lavarme el pelo. Tengo que admitir que me
estoy comiendo toda la atención que me están dando. Sé que soy una tipa necesitada en
una relación, pero nunca he tenido a nadie que alimente mi necesidad. Nunca he tenido a
nadie que me quiera tanto como yo a ellos.
RUBY DIXON
No quiero ilusionarme con Cashol.

Pero mi nuevo compañero alegremente aplasta bayas en mi 'cabeza plana y sin cuernos' y
luego se inclina para pellizcarme la oreja, y pienso en lo que dijo.
Cuando estés lista, estaré aquí.

Nadie ha estado ahí para mí antes... pero estoy empezando a creerle.

RUBY DIXON
Capítulo 19
MEGAN
Pasamos unas perezosas horas empapados en la piscina, charlando con Farli, Josie y Nora,
y hablando de nada en particular. Otros van y vienen, y mis dedos se arrugan y todo el
calor me da sueño, así que nos retiramos a nuestra cueva para una siesta de la tarde, de
todas las cosas.
No creo que haya dormido una siesta por la tarde desde que era una niña, pero Cashol se
acuesta en las pieles e indica que debo unirme a él, y yo salto a su lado. Su pelo mojado se
pega a todo, y también el mío, y me hace cosquillas en los costados... y luego vuelve a
tenderse sobre mí, dándome un orgasmo duro y rápido que me deja completamente sin
aliento y me quita las últimas fuerzas.
Así que duermo, contenta y feliz.

Cuando me despierto, Cashol me frota una mano por la espalda. "Dormiste bien".
"Lo hice, ¿no?" Admito libremente que dormir a su lado ayuda a mi mente demasiado activa
a relajarse un poco. El solo hecho de tener ese contacto humano -o extraterrestre humana-
hace que me relaje. Me pongo de espaldas y me estiro. "Aunque probablemente debería
dejar de holgazanear".
"No", dice, y se sienta. "Ahora es el momento".
"¿Tiempo para qué?" Tiene una mirada juguetona en su cara que me hace entrecerrar los
ojos.
"Es hora de que disfrutes de un frotamiento de Cashol en la cueva".

Me río. "Frotamiento en la cueva, ¿eh?"
Toma uno de mis pies en sus manos. "Sé que te gusta el toque de los pies"
Toque de los pies. Es una forma de decirlo. Más bien estoy obsesionada con tocar sus pies,
no los míos, pero aceptaré un masaje de pies. "Así que hay una cueva de frotamiento
especial preparada para mí, ¿eh?"
"Si hay cuevas donde te dan comida, seguramente hay una cueva de frotamiento" Trabaja
con sus dedos sobre mis pies, masajeando, y tengo que admitir que se siente muy bien.
Suspiro felizmente y me relajo mientras me masajea los dedos de los pies y trabaja hasta
mi talón. "Tuve un buen día hoy", me dice.
"Yo también". Hoy es uno de los días más felices que he tenido desde que llegué aquí.
"Creo que deberíamos tener más días como el de hoy" Cuando abro los ojos para mirarle, él
continúa. "Terminaré mis líneas de trampa temprano y luego tú y yo pasaremos el día
juntos"
RUBY DIXON
"¿Haciendo qué?"
Cashol se encoge de hombros. "Iremos a pasear. Te enseñaré a hacer cosas. ¿Pescas?"

"No".
"Entonces aprenderemos eso. Y podemos recoger té. Y las raíces a las que los humanos son
tan aficionados".
"¿Alguien se va a enojar?"
"¿Por qué se enfadarían? Nos proveeremos a nosotros mismos. Nadie necesitará proveernos"
Continúa frotando mis pies. "Y traigo suficiente con mis trampas para que también pueda
proveer carne extra para la tribu. Pero tú eres mi primera prioridad"
Es muy dulce. Tengo que admitir que la idea de pasar todo este tiempo con él me hace feliz.
"¿Qué pasa si te cansas de estar cerca de mí?"
Deja salir un resoplido burlón. "No creo que eso sea posible"
Oh, es posible. Puede preguntarle a todos mis ex-novios en la Tierra. Pero supongo que sólo
hay una forma de saber si vamos a hacer esto bien, y es pasar tiempo juntos. Mucho tiempo.
Y aprender a pescar y recolectar raíces es una buena idea. Puedo trabajar en mis proyectos
de cuero por la mañana y ayudar a cocinar con la comida de la mañana o en el almuerzo,
y luego salir con Cashol por la tarde para hacer lo nuestro.
Salir de la cueva en forma regular podría ser una buena idea. Cada momento que paso
aquí, siento que necesito concentrarme en una tarea para que vean lo buena trabajadora
que puedo ser. "Si estás seguro de que no será un problema".
"Estoy seguro". Me frota el pie con más fuerza. "Y creo que necesitas botas nuevas".
"¿Yo? ¿Por qué?"
"Porque los dedos de los pies siempre están fríos". Niega con la cabeza.
Saco el pie de su mano y lo golpeo con un dedo 'frío'. "No sé si te has dado cuenta, pero este
es un planeta de hielo"
"No sé si te has dado cuenta", replica, "pero tus dedos están fríos cuando los aprietas contra
mí por la noche".
Mi risa se muere en mi garganta. "Lo siento. Dormiré sola"
"No, no lo harás". Se mueve hacia adelante y se acuesta en las pieles junto a mí, y luego me
lleva a sus brazos. "No he sido muy inteligente con todo esto" Cashol desliza sus manos
sobre mi piel, arrastrándome contra él hasta que estoy prácticamente pegada a su frontal.
"He decidido que a partir de ahora dormirás en las pieles conmigo todas las noches"
"¿Pero qué pasa si hago que te duelan ciertas partes?"

"Ah, pero es el mejor dolor", bromea. "Y no lo lamento en absoluto"

RUBY DIXON

Durante los siguientes tres días, la vida se siente como un sueño. Por supuesto, hay
involucrado duro trabajo, pero me siento muy feliz. No puedo dejar se sonreír desde la
mañana a la noche. Caemos en un patrón bastante fácil de trabajo diario. Me levanto
temprano y me siento junto al fuego, ayudando a cocinar y trabajando en los cinturones de
bolsas de Cashol. Son un poco más difíciles de lo que pensé inicialmente, y termino
separando el cuero tejido al menos dos veces antes de estar contenta con su progreso.
También hago cinturones más sencillos para Maylak y Eklan, ambos admiran mi trabajo y
estoy encantada de hacer estos regalos para ellos. A cambio, Maylak me da una bolsa de té
de hierbas que ayuda con las náuseas, probablemente para las náuseas matinales que
seguramente tendré en el futuro, y Eklan me hace unos señuelos de pesca con mechones
de piel de aspecto carnoso unidos a ganchos letales.
Una vez que los soles gemelos están en lo alto del cielo, empiezo a desear el regreso de
Cashol. Siempre regresa más o menos a la misma hora, normalmente con una pieza reciente
de sus trampas. Después de que la presa es entregada o limpiada para que la comamos
más tarde, pasamos la tarde juntos.
Algunas tardes, vamos a pescar, y admito que soy mejor que Cashol. No es un gran pescador
porque es impaciente. Se sienta un rato a la orilla del agua, viendo cómo el señuelo baila
bajo la superficie, pero luego se siente inquieto. Recoge hojas en la orilla y me pide que las
identifique. Verá huellas de saltamontes en la nieve y querrá perseguirlas. Irá más lejos, río
arriba, y buscará "cosas para lanzar".
El hombre no puede quedarse quieto y pescar.
A mí no me importa. Pescar significa sentarse en un lugar y burlar la línea para que el

señuelo se balancee y se mueva y parezca una pequeña criatura parecida a un camarón
que a los peces les encanta comer. Finalmente, se convierte en un juego para ver si puedo
atrapar algo antes de que Cashol se inquiete y se aleje corriendo otra vez. En cierto modo,
es divertido, mi compañero sa-khui es bueno en todo lo que se propone, normalmente. Es
bueno en la caza. Es rápido con sus pies. Es simpático. Es fuerte. Es genial para besar.
Incluso mejor en bajar a mí.
Sin embargo, el hombre no puede quedarse quieto para salvar su vida.

Hay lecciones de rastreo. No porque Cashol espere que vaya a cazar algo, sino para que
pueda reconocer las huellas de los cazadores que van y vienen, las de la vida salvaje y las
que son peligrosas y deben evitarse. Un día vemos huellas de metlak demasiado cerca de
nuestro lugar de pesca habitual, y después de eso, nos quedamos más cerca de la cueva
para las lecciones.
Finalmente he aprendido a hacer fuego. No soy rápido en ello, pero dado el tiempo y la
determinación suficientes, ahora puedo usar el arco y el huso hasta que pueda conseguir
una chispa. El día que lo hago, siento una sensación de euforia y logro, y la sonrisa radiante
de Cashol me dice lo orgulloso que está de mí también.
Hay carreras de recolección de bayas, donde cogemos las pequeñas bayas de jabón de los
arbustos, o a veces una baya verde amarga de sabor agrio que crece en un arbusto con
aspecto de pino. Esas bayas se usan principalmente por la savia pegajosa que proporcionan
y que actúa como un buen sellador. Me han dicho que los ancianos solían hervirlas y
RUBY DIXON
mezclarlas con otro tipo de hoja para hacer una bebida muy picante, pero a nadie en la
generación actual le gusta esa cosa. También aprendo a identificar qué plantas se comen
decentemente, cuáles son venenosas y qué hojas se añaden al sah-sah para hacer la bebida
fermentada tan sabrosa.
La mayoría de las noches terminan con nosotros junto al fuego, sin hablar de nada en
particular. Es agradable sentarse y hablar sobre el día, y la mayoría de las veces, terminan
con Cashol frotando mis pies... o yo frotando los suyos. Por supuesto, cada vez que le froto
los pies, me excita. Hay algo en esos enormes y perfectos dedos del pie y su gran talón y la
sensación de su fuerte pie contra mis dedos y juro que me retuerzo cuando han pasado
cinco minutos.
Cashol se da cuenta rápidamente y me pone el pie en mi regazo en cuanto volvemos a la

cueva por la noche, y antes de que encendamos el fuego, estoy de espaldas en las pieles con
su boca entre mis muslos, y es tan bueno que tengo que amortiguar mis gritos con las pieles
mientras él lame cada húmedo centímetro de mí.
Es increíble. Todas las noches, sin falta, se me echa encima hasta que me corro, a veces
más de una vez, y luego me abraza. Nunca quiere más que eso, nunca quiere que me haga
cargo de su miembro y le dé placer también, aunque sé que le duele. Sólo quiere que se
trate de mí.
Me dice que esperará a que esté lista.
Y quiero estarlo. Me hace tan feliz en días como este que casi olvido mis preocupaciones.
No estoy segura de lo que estoy esperando. Tal vez estoy esperando que se rompa, o que el
universo me dé una señal.
Tal vez sólo estoy disfrutando de lo que tengo ahora mismo y no cambiando nada, porque
me preocupa que no dure.

RUBY DIXON
Capítulo 20
MEGAN
Dos días después, todo se desmorona. Sabía que lo haría. Estoy sentada cerca del fuego
principal, trabajando en los cinturones de Cashol otra vez. Me siento con Josie, hablando
de nada en particular, y mi asiento está en el ángulo perfecto para ver el frente de la cueva
para el regreso de Cashol. Me prometió llevarme a pescar hoy, y estoy deseando salir.
"Hmm". Kemli prueba el guiso sobre el fuego y luego sacude la cabeza. "Necesita algo. Hay
especias en la cueva de almacenamiento, Jo-see. Ve y tráemelas".
Farli se pone de pie, esparciendo los hilos de la red en la que trabajaba con Warrek y Eklan.
"¡Las cogeré yo!"
"No, revuelve esto, si tienes que ayudar", dice Kemli, entregándole el cucharón. "Necesito
cortar más carne"
Farli toma el cucharón con un mohín.
"Vuelvo enseguida". Josie me sonríe, rebota y luego trota hacia la cueva de almacenamiento.
Vuelvo a retorcer mis cuerdas de cuero, tratando de hacer un lazo alargado en el resto del
patrón para que Cashol pueda enganchar las cosas a su cinturón. El cuero no está jugando
bien, o no está funcionando como lo tenía en mi cabeza, y estoy tan distraída tratando de
hacer que se trence bien que no me doy cuenta de cuánto tiempo le está tomando a Josie
regresar.
"¿Puedes venir aquí, Kemli?" Josie pregunta un poco más tarde.

"¿No lo encuentras?" Kemli deja su cuchillo, un poco de ceño fruncido en su cara. "Debería
estar en una de las canastas del frente"
"Ese no es el problema". Josie me mira con inquietud y me siento mal del estómago. ¿Por
qué me miró específicamente?
Farli revuelve el guiso con gusto, parloteando. "¿Fuiste a morder todo mientras no
mirábamos, Meh-gan?" Se ríe.
"¿Por qué Meh-gan haría eso?" Eklan pregunta, su voz seca y ronca con la edad. Me sonríe,
como si me dijera lo tonta que es Farli.
"Porque las hembras embarazadas se comen todo", declara Farli. "Ella está llevando
después de la resonancia, ¿sí? Y Meh-gan dice que le gusta probar primero las raíces. Las
devuelve si no le gustan".
Todos se giran para mirarme.

"Estaba bromeando", tartamudeo. "En serio. Nunca lo haría"
RUBY DIXON
Puede que todavía no me sienta como si encajara al cien por cien, pero sé que hay ciertas
cosas que los sa-khui se toman muy en serio, y una de ellas es la comida. Comes todo lo
que te dan, y no importa si no te gusta el sabor. La comida no está hecha para ser
desperdiciada, porque reunirla y conservarla para tanta gente es una tarea monumental.
Incluso cuando no me gusta lo que hay en el guiso, me como cada bocado, consciente de la
cantidad de trabajo que ha costado.
Kemli sale de la cueva de almacenamiento unos momentos después, con dos no patatas en
sus brazos, y Josie tiene una también. "¿Dónde está el jefe?" Su cara está tensa por... ¿la
ira? ¿Irritación? "¿Dónde está Vektal?"
Mi estómago se aprieta de nuevo.

Georgie sale de la cueva que comparte con Vektal, con las cejas fruncidas. "Vektal salió a
cazar. No volverá hasta tarde. ¿Qué pasa?"
Kemli frunce los labios y saca una de las no patatas. Por supuesto, ha sido arrancada por
todas partes, como si alguien le hubiera dado grandes y feos mordiscos y la hubiera vuelto
a poner en su sitio. El resto de la verdura se ha descolorido, y sé que no es buena. No
puedes dejar la patata sin cocer una vez que la pelas o se vuelve amarga y gomosa.
"Alguien ha mordido esto", declara Kemli. "Están desperdiciando la comida. Todas las raíces
almacenadas están como esta".
"Pero, ¿por qué alguien los mordería y los devolvería?"

Farli me mira con curiosidad.
Me pongo de pie de un salto, mi corazón late con fuerza. "¡Juro que no fui yo! ¡Yo no haría
eso!"
"Nadie dijo que fueras tú, Megan", comienza Georgie. "Calmémonos todos".
"Pero, ¿por qué dirías tal cosa?" pregunta Warrek, una nota curiosa en su voz.
"Fue una broma". No creí que nadie fuera a entrar a morder todas las raíces y hacerlas
pudrirse. ¿Por qué lo haría? Nunca se me ocurriría.
Kemli sólo niega con la cabeza. "Alguien mordió esto y ahora nuestra comida está
arruinada."
Me pongo de pie y recojo el proyecto en el que estoy trabajando.
"Megan, cálmate. De verdad. Nadie cree que lo hayas hecho", dice Georgie. "En serio. Está
bien".
Pero no está bien. Siento como si Warrek y su padre me estuvieran juzgando. Ese Kemli me
está mirando con ojos acusadores. Que ni siquiera Georgie dice lo que podría hacer para
cubrirme las espaldas. Es porque todos buscan una excusa para deshacerse del peso
muerto por aquí... y el peso muerto soy yo.
RUBY DIXON
Debería haber sabido que no puedo ser feliz aquí. Siempre pasa algo que arruina mi
felicidad. Primero me quitaron mi casa, y luego se llevaron a mi bebé. Ahora siento que
estoy perdiendo mi nuevo hogar y me duele tanto que no puedo respirar.
Porque significa que también voy a perder a Cashol. Por supuesto que él elegiría a la tribu
en vez de a mí. ¿Quién no lo haría? No se aferran a él y le dicen que no vaya de caza, y le
encanta la caza. Esta gente no está necesitada. Son independientes y yo no soy así y no le
dije "te amo" lo suficientemente rápido.
Ahora es demasiado tarde.
Vuelvo corriendo a mi cueva con las piezas de cuero en mis manos, y las arrojo al suelo y
tiro la pantalla de privacidad en el momento en que cruzo el umbral. Lucharé contra un
sollozo, presionando mis palmas contra mis ojos.
Hay un arañazo en la pantalla. "¿Megan? Sal para que podamos hablar". Es Georgie, y está
usando su voz razonable-de líder-de-la-tribu, actuando como si nada estuviera mal. "No
seas así".
No quiero hablar con ella. Sólo quiero esconderme.

Aunque me diga que no creen que lo hice, sé que algunos lo hacen. Siempre habrá esa
duda. Después de todo, Ariana lloró demasiadas veces y ahora algunos de los cazadores
creen que es una llorona. A Josie la llaman "ruidosa" porque habla mucho y pone un aire
de entusiasmo cuando está nerviosa. ¿Voy a ser la ladrona de comida para siempre? ¿La
cerda que no puede controlarse en las tiendas de comida?
No importa lo que pase, me van a acusar de ser un problema porque le hice una broma
estúpida a Farli. Porque nadie confía en mí. Porque realmente no encajo.
Ignoro otro arañazo en la pantalla de privacidad, y por una vez, me alegro de que esas
pantallas sean sagradas en la tribu. Georgie no puede irrumpir y hablar conmigo; todos
fruncirían el ceño por eso como el colmo de la grosería. Puedo estar sola, y puedo pensar.
Y ahora mismo... creo que tengo que irme.

Sorbo por la nariz, y luego busco en nuestro pequeño montón de bienes almacenados una
bolsa. Hay muchas cuevas en este lugar. Puedo aprender a vivir en una por mí misma si
tengo que hacerlo. Sé cómo hacer fuego, y cómo mirar las huellas, y puedo pescar y... y...
Y estar sola por el resto de mi vida.

Me arrugo sobre las pieles, llorando.

RUBY DIXON
Capítulo 21
CASHOL
Cuando regreso a la cueva, algo anda mal. Meh-gan no está cerca del fuego como suele
estar, vigilando por mí. Me he acostumbrado a ver sus ojos iluminarse a mi regreso, y estoy
hambriento de la sonrisa que curva su bonita boca. En cambio, hay un grupo de pie cerca
del fuego, hablando en voz baja, y todos parecen infelices. Cerca de allí, Jo-see se frota la
piel en silencio.
Ahora sé que algo está mal para que Jo-see esté en silencio.
Mis trampas estaban vacías hoy, así que vuelvo sin nada. Me dirijo a mi cueva y veo que la
pantalla de privacidad está levantada. ¿Mi compañera está durmiendo la siesta? ¿No se
encuentra bien? Frunciendo el ceño, miro al grupo cerca del fuego, e inmediatamente,
Shorshie se dirige hacia mí. Ella tiene una expresión de preocupación en su cara y me hace
a un lado. "Hay un pequeño problema", susurra. "¿Podemos hablar?"
Me encojo de hombros y dejo que me arrastre con ella, echando una mirada de anhelo en
dirección a mi cueva. Si Meh-gan está dormida, me gustaría despertarla con mi boca entre
sus suaves muslos. "Hablemos rápido".
"Creo que Megan piensa que la odiamos".

Eso hace que mi atención se centre en la compañera de Vektal. "¿Qué?"
Se retuerce las manos y hace una mueca, y luego rápidamente me cuenta lo que pasó antes.
"Nadie la acusaba de nada. Sabes que Farli es joven y probablemente pensó que Megan iba
en serio con esa broma, pero nadie realmente culpa a Megan. Traté de hablar con ella y ella
levantó la pantalla, pero puedo oírla llorar". Shorshie parece molesta. "Todos están
devastados porque la hicieron llorar. Por favor, por favor ¿le harías saber que nadie la
culpa?"
Asiento, corriendo hacia mi cueva. Me alegré de ver la pantalla de privacidad cuando llegué,
pero ahora parece algo siniestro. La aparto a un lado, buscando a mi compañera, e
inmediatamente veo que está en la parte de atrás de la cueva, metiendo cosas en una
mochila. Su cara está mojada de lágrimas y sus ojos están enrojecidos y abatidos.
"Meh-gan, mi compañera. ¿Qué sucede?"
Me mira, sus ojos llenos de pura tristeza, y una nueva ronda de lágrimas brota de ella.
"Nada".
¿Volvemos a esto, entonces? "Si dices que no hay nada malo, mi linda, entonces ¿por qué
estás preparando una mochila?" Me siento a su lado y se la quito de los brazos.
Ella lo retira. "Creo que tengo que irme".

"¿Irte?"
RUBY DIXON
Sus manos tiemblan se limpia de un manotazo los ojos. "No puedo quedarme aquí si soy
un problema".
"Nadie cree que seas un problema..."
"¡No lo sabes!", llora, con el corazón roto. "¡No estabas aquí!"

"Sé lo que Shorshie me ha dicho", digo con calma, con firmeza. Necesito ser razonable para
ella, ser fuerte, aunque todo lo que quiero es saltar de la cueva y gritarle a Shorshie y a los
demás por hacer llorar a mi Meh-gan. Saco la bolsa de sus brazos una vez más y pongo sus
manos en las mías, sosteniéndolas con fuerza. "Pero me gustaría escuchar lo que tienes
que decirme, amigo mío. ¿Hablarás de lo que pasó que te ha puesto tan triste?"
Con lágrimas en los ojos, cuenta lo que pasó esta tarde y sus preocupaciones. Me cuenta
que nunca debió bromear sobre la comida, que nunca la tocaría. Siente que si se queda,
siempre se le culpará cuando haya un problema. Siente que esto no puede ser un hogar
para ella ahora.
Parece algo insignificante por lo que sentirse tan molesta, pero mi Meh-gan está devastada.
Ya se ha preocupado de que su posición en la tribu sea frágil, y esto sólo le duele aún más
el corazón. No importa cuánto Shorshie insista en que Meh-gan no tiene la culpa, mi Meh-
gan se culpará a sí misma. Y ella tiene razón hasta cierto punto... somos una tribu pequeña.
¿Cuán a menudo nos burlamos de Harrec sobre cómo se desmaya al ver su sangre? ¿Cuánto
se burlan de Zennek por su confiada y sensual pareja, o de Dagesh por los ruidos que él y
No-rah hacen con entusiasmo en la privacidad de su propia cueva? Cualquiera está
expuesto a las bromas.
Sólo que Meh-gan no lo encontrará divertido. Herirá su espíritu.

Así que debo arreglar esto, porque no puedo soportar la visión de la tristeza de mi
compañera. Me desgarra por dentro.
Me gusta su dulce rostro. "No llores, mi resonancia. Todo saldrá bien".
"Yo sólo..." ella tiene hipo. "Yo nunca..."
"Lo sé". Acaricio sus mejillas con mis pulgares. "Sé que no lo harías. Shorshie sabe que no
lo harías. Todo el mundo sabe que no lo harías. Te ven trabajando todos los días. No te
sientas y esperas a que otros te alimenten. Nadie piensa que destruirías la comida sólo por
ser cruel".
"Pero Farli..."
"Es una kit. Cuando era un kit, creía que mi madre estaba en la Cueva de los Ancestros
porque mi padre había dicho que se unió a los ancestros después de darme a luz. Así que
pensé que si me escapaba y iba allí por mi cuenta, la encontraría" Le dirijo una sonrisa. "Mi
padre no podía creer mi estupidez. Los kits están llenos de pensamientos tontos, mi
compañera. Nadie cree realmente en las palabras de Farli, lo prometo"
"Farli es sa-khui", dice Meh-gan en voz baja. "Yo no lo soy. Eso lo hace diferente"
RUBY DIXON
"No dejarás la tribu por unas pocas raíces", le prometo. "Son fácilmente reemplazables. Las
desenterraré mañana y llenaré la cueva de almacenamiento una vez más. Problema
resuelto"
Las lágrimas que amenazaban con derramarse sobre sus ojos se calman, sólo un poco.
"¿Tú... lo harías?" Sorbe por la nariz.
Parece tan sorprendida que mi orgullo se siente herido. ¿Por qué se sorprende de que yo
haga esto? Se siente responsable, así que es mi deber como su pareja asegurarme de que
sea feliz. "¿No he dicho siempre que estamos juntos? ¿Somos uno? No permitiré que nadie
hable mal de mi pareja. Nadie dudará nunca de ti." Le doy una mirada feroz. "No en mi
cara".
Meh-gan solloza y lanza sus brazos alrededor de mi cuello. "¿Por qué eres tan bueno
conmigo?"
Le doy una palmadita en la espalda de forma incómoda. ¿Por qué soy bueno con ella?
"Porque soy tu compañero. Es mi trabajo hacerte sonreír... y parece que estoy haciendo un
trabajo terrible hoy"
Ella suelta una risa acuosa. "¿Estás bromeando? Siempre me haces sonreír"
No lo suficiente, pienso, y prometo hacer más.

MEH-GAN Duerme bien esa noche, acurrucada contra mí y agarrándose a mi brazo como
si estuviera aterrorizada porque la abandona a mitad de la noche. Escucho su respiración
temblorosa, sosteniéndola contra mí, y deseo poder quitarle la preocupación.
Pensar que mi compañera ha estado tan alterada por las raíces, de todas las cosas.
Desconcierta la mente y sin embargo... lo entiendo. Meh-gan quiere desesperadamente
sentirse segura y protegida, con su lugar en la tribu, y cada contratiempo se siente enorme.
Le salpico la cara con besos cuando se despierta, y le saco una pequeña sonrisa. "Hoy voy
a ir a buscar raíces", lo prometo. "¿Deseas venir?"
Ella mueve la cabeza, y no me sorprende del todo. "Creo que me esconderé aquí, si no hay
problema. Tal vez... tal vez tome una siesta". Meh-gan me dirige una leve sonrisa.
"Siesta... o trabajar en los regalos para dar a todos para asegurarte de que les gustes?"
Conozco a mi compañera demasiado bien y ya está mirando su cesta de proyectos de cuero.
Su boca se mueve y me da un codazo en el hombro. "Tal vez. No lo sé"

"Si no te quieren como yo, entonces ellos son los tontos", le explico, y le beso la palma de la
mano.
Meh-gan inspira de golpe, con los ojos bien abiertos. "Tú... ¿me quieres?"
"¿Dudas de eso?" Puse su mano sobre mi corazón de forma dramática. "Te he amado desde
el momento en que te vi por primera vez. Me miraste como si no supieras si querías
fruncirme el ceño o sonreírme... y sonreíste" Sonrío. "Pero era una sonrisa que prometía
RUBY DIXON
que me destriparías si me cruzaba contigo. Fue entonces cuando supe que mi corazón ya
no era mío".
Su boca tiembla. "Eres demasiado bueno para mí".
“No, no soy exactamente el compañero que te mereces” Le beso de nuevo la palma de la
mano. “Algunos dirían que es una maldición”
Ella se echa a reír. Sólo un poco, pero eso es suficiente.

RUBY DIXON
Capítulo 22
CASHOL
Es difícil dejarla de lado, pero finalmente debo salir. Hay que recoger y almacenar las raíces,
antes de que alguien pueda pensar en comentar lo que pasó ayer. Los otros en la tribu me
miran con incertidumbre cuando salgo, y veo a Kemli cerca del fuego, cosiendo una túnica,
una expresión triste en su cara. Ella me da una mirada esperanzada, luego mira a nuestra
cueva, donde la pantalla de privacidad está levantada de nuevo, y su expresión cambia a
una de tristeza otra vez.
Kemli es tan maternal, que probablemente piense que ella es la culpable. Las lágrimas de
Meh-gan probablemente molestan a Kemli tanto como a mí.
"Mi primo", llama Vektal, corriendo hacia mí. "¿A dónde vas esta mañana?"
Hago un gesto a las mochilas que he colgado sobre mi hombro. "En una cacería muy
peligrosa", bromeo. "Estoy recogiendo raíces para llenar la cueva de suministros de nuevo"
Vektal frunce los labios y luego asiente. "¿Podemos hablar antes de que te vayas?"
"Por supuesto".
Mi primo me acompaña fuera de la cueva y en la nieve. El día es agradable, los soles gemelos
arrojan su luz sobre el brillante paisaje. Es una pena que tantos días estén llenos de nieve,
porque eso significa que mi Meh-gan debe quedarse dentro donde hace calor. En un día
como hoy, es un buen día para ir a pescar... y aún así no saldrá de nuestra cueva. Me
opongo a un suspiro de frustración. Tal vez termine mi tarea temprano y entonces podremos
pasar lo que queda del día juntos.
"Así que..." Vektal dice que cuando estamos solos. "Georgie me dice que Meh-gan cree que
todos la culpan"
Asiento con la cabeza. "Ella se siente insegura de su lugar con nosotros y esto no ayuda.
Voy a echar raíces para que se preocupe menos por lo que fue destruido"
Vektal cruza sus brazos sobre su pecho y mira hacia los distantes acantilados. "Nadie la
culpa. ¿Realmente cree que creemos que masticó las cestas de almacenamiento para probar
cada raíz?"
Me encojo de hombros. "No importa lo que creemos, sólo lo que Meh-gan cree" Hago una
pausa. "Y lo que el resto de la tribu cree".
"Nadie cree que ella lo haya hecho". Vektal niega con la cabeza. "Kemli está devastada.
Incluso ahora se siente culpable y está haciendo una túnica para que Meh-gan intente
disculparla"
Lo sospechaba. "Eso es muy considerado por su parte. Meh-gan se sorprenderá"
RUBY DIXON
"Georgie lloró", dice Vektal de plano. "No me gustó".

"¿Lloró?"
Asiente con la cabeza, su mandíbula se puso en una línea sombría. "Ella también siente
que es su culpa. No he dicho nada a los demás porque Kemli hará otra túnica de la culpa
y ya tiene bastante que hacer"
"Meh-gan se molestará porque Shorshie está triste", le admito. "No estoy seguro de que deba
decírselo".
"No lo hagas. Ambas llevan kits. Todo las hace llorar." Exhala profundamente, como si
estuviera cansado. "La noche anterior, Georgie lloró porque tenía los pies fríos. Y antes de
eso, lloró porque había perdido algo llamado kah-fee". Mueve la cabeza. "Te digo esto porque
tú y Meh-gan habéis resonado recientemente. Ahora que lleva tu kit, su humor será muy...
delicado. Deberías esperar muchas lágrimas" Se frota la cara. "Muchas, muchas lágrimas".
Me río de la expresión frustrada de mi primo. "¿Es por eso que estás tan ansioso por cazar
algunas mañanas?"
Vektal me da una mirada cautelosa. "No pueden evitarlo. Es el kit lo que las hace llorar".
Tal vez sea parte de la razón por la que Meh-gan está tan alterada, pero sé que va más allá.
Ella quiere desesperadamente sentirse segura con su lugar en la tribu, y ahora no lo hace.
No importa que no sea un gran problema para mí, porque es un gran problema para ella...
y por eso lo arreglaré. Le llevo uno de los paquetes vacíos a mi primo. "Puedes ir a cazar
raíces conmigo si quieres"
Se lleva la bolsa inmediatamente. "Creo que es una buena idea". Hace una pausa y luego
admite en voz baja: "Georgie lloró esta mañana porque no le gustó la forma en que la miré
en un sueño que tuvo". Niega con la cabeza. "Prepárate, primo. Prepárate para las lágrimas"
Sólo me río otra vez. Escuchar esto me hace sentir un poco mejor, pero no descansaré hasta
que Meh-gan esté satisfecha aunque tarde hasta que nazca nuestro kit.

MEGAN
Tengo un poco de miedo de salir de la cueva por la tarde. Me escondo allí toda la mañana,
ocupándome del trabajo, pero algunas personas vienen de visita y rascan la pantalla, pero
les doy la espalda a todos, gritando que me duele la cabeza. Es una mentira muy mala, pero
no me importa. Me duele la cabeza, sólo por el estrés. Y no estoy lista para hablar con nadie
todavía. Ni siquiera Josie, cuya voz chillona me dice que no tiene ni idea de lo que pasa o
de lo que me molesta. En cierto modo, eso es bueno. Significa que la gente no está
chismorreando.
Pero también me hace sentir que no puedo hablar con nadie.

Bueno, aparte de Cashol, pero ahora mismo está fuera limpiando "mi" desastre.
Mi corazón se llena de afecto por él. Ha sido muy bueno conmigo. No me ha hecho sentir
como si yo tuviera la culpa, o que estoy loca por enfadarme. Sólo me abrazó y prometió
RUBY DIXON
arreglarlo. No merezco a alguien tan bueno y cariñoso como él... pero tengo suerte de que
mi piojo lo haya elegido para mí de todas formas.
Cuando llegué aquí, solía imaginarme cómo sería estar apareada con cada chico. Cómo
sería la vida con alguien tan silencioso y tranquilo como Warrek, o tan volátil como Bek,
tan temperamental como Hassen, que actúa primero y piensa después. No puedo
imaginarme a ninguno de ellos ahora, no ahora que sé cómo es Cashol, cómo puede ser
divertido y tonto y a veces astuto, o dolorosamente pensativo y dulce. Cuánto me apoya.
Como siempre trata de hacerme feliz, como si no tuviera otra meta en la vida que ser mi
mayor apoyo.
Soy jodidamente afortunada de tenerle. Me limpio de un manotazo los ojos, porque se

sienten húmedos de nuevo. ¿Alguien más me haría sentir así? ¿Tan apoyada? ¿Tan amada?
Nunca.
En ese momento, me doy cuenta de que todo va a estar bien. No por algo que yo haga, sino
porque Cashol lo hará bien. Si alguien me da una mierda o dice que yo era el problema con
la comida, será todo encantador y bromista y los hará sentir tontos, o simplemente lo
arreglará. No dejará que nadie me eche a la calle porque tiene una forma de conseguir lo
que quiere. Y sé que me quiere feliz.
Mi corazón se siente lleno al darme cuenta, y paso toda la tarde pensando en lo maravilloso
que es mi compañero. No puedo esperar a que llegue a casa para ver su gran sonrisa arrugar
su estrecha cara, para oírle bromear sobre algo, para burlarse de mi fascinación por los
pies. Pero son sus pies los que me hacen algo.
Al igual que su sonrisa hace que todo en el día sea mejor. Su risa me hace sentir alegría.
Su tacto me deja sin respiración.
Le extraño ferozmente, y odio que se haya ido todo el día. Quiero besarle. Quiero
acurrucarme en su regazo y que me abrace. Quiero meter mi mano en la parte delantera de
sus pantalones y darle la misma liberación que él me da todos los días, sólo porque le gusta
comerme el sexo. Tiemblo y aprieto mis muslos al pensar en ello, sintiéndome dolorida y
necesitada. Cuando llegue a casa esta noche, le daré la mejor de las bienvenidas, decido.
Una agradable y deliciosa cena, una compañera que esté encantada de verle, y luego voy a
seducirle.
No porque crea que es lo que él quiere, o lo que se espera de mí, sino porque quiero hacerlo.
Porque estoy ansiosa por tocarle. Porque tengo hambre de más de su calor, su risa, su
cuerpo, la forma en que gime cuando me toca, como si no supiera que algo puede ser tan
bueno.
Sólo pensar en él me deja sin respiración.
Puse unos cuantos chips de combustible en el fuego, avivando las llamas, y empecé a hacer
té. Los soles deberían estar poniéndose, y con suerte Cashol estará en casa pronto. Aliso
mi mano sobre mi cabello, y mientras lo hago, escucho una conversación distante.
Suena un poco como mi compañero.

RUBY DIXON
Me muevo a la pantalla frente a la entrada de mi cueva y me asomo. Ahí está mi compañero,

dos paquetes completamente llenos de raíces en su espalda. Vektal está cerca, pero ve a
Georgie e inmediatamente se dirige hacia ella de manera que mi corazón se derrite por mi
amiga. Cashol se dirige a la cueva de suministros, sin duda para dejar su carga, y yo salgo
de nuestra cueva, feliz de verle.
Él está recibiendo el mejor maldito masaje de pies esta noche, decido.

Antes de que pueda llegar a la cueva de suministros, escucho voces. Hago una pausa, luego
me muevo a la pared de la cueva, escondiéndome en las sombras para poder espiar. Sé que
no debería, pero no puedo evitarlo.
"Son muchas raíces", oigo decir a Asha, e interiormente me estremezco. Asha tiene más o
menos mi edad, pero es preciosa y una de las pocas hembras sa-khui, así que tiende a
pavonearse como una abeja reina. La evito, porque sé que tiene una lengua afilada y una
mirada amarga. El hecho de que esté allí para hablar con Cashol no es bueno.
"Necesitamos muchas", dice otra voz, y reconozco a Bek. Ugh. Esto acaba de ir de mal en
peor. Suena un poco resentido. "Ya que muchas se arruinaron".
Mi estómago se aprieta y siento que las lágrimas amenazan.

"No fue mi pareja, así que ni siquiera lo sugieras", la voz de Cashol es clara y fuerte, y no
da ningún argumento. "Ni siquiera lo pienses"
Soy muy tonta, porque me retuerzo con placer al oírle decir eso.
"¿Quién más diría una cosa tan tonta?" pregunta Bek.
"Sé justo", dice Asha, y me sorprende oír eso. "Todos hemos hecho cosas tontas en el
pasado. Una vez dejé las tapas de las canastas, y el viejo Drenol me dio un azote con la
lengua que no olvidé. A veces no queremos causar problemas, pero simplemente suceden.
Nadie tiene la culpa. No hay malicia involucrada".
Me sorprende que Asha me esté defendiendo. No creo que nos hayamos dicho nunca dos
palabras la una a la otra, pero me llena de calidez que ella me cubra las espaldas, incluso
sin que yo lo sepa.
"Bah" dice Bek. "Ahora todos debemos trabajar más duro porque ella fue descuidada".
"No fue descuidada". La voz de Cashol es nítida y fuerte y sin un atisbo de sus bromas
normales. En todo caso, suena irritado. "Y no me sugieras tal cosa, Bek. Sabes que nadie
trabaja más duro que mi compañera. Admite que es así".
Hay una larga pausa.
Luego, "Ella es muy trabajadora", admite Bek a regañadientes. "No quise insinuar lo
contrario".
"Mi Meh-gan vale más que todo lo que hay en esta cueva de almacenamiento", dice Cashol,
totalmente firme y confiado en lo que dice. "Si la hiciera feliz, tiraría todo esto a la nieve y
lo recogería de nuevo, sólo para hacerla sonreír. Sólo cazo estas raíces porque le preocupa
RUBY DIXON
que pensemos mal de ella y la tribu es importante para ella. No las reemplazo por culpa.
Las reemplazo para aliviar su mente"
Presiono las yemas de los dedos sobre mis labios, sorprendida. Suena muy enojada. Tan
enojada que incluso se atreven a mencionar mi nombre.
"Es una tontería en una tribu a la que le gusta charlar demasiado alrededor del fuego", dice
Asha de forma casual. "A todo el mundo le gusta tu bonita compañera. Quítate esa
torcedura de la cola, Cashol. No queremos hacer daño".
"Crees que no quieres hacer daño, pero incluso las palabras descuidadas pueden hacer
daño. Las humanas no piensan como nosotros, y no permitiré que nadie de esta tribu la
moleste, ¿entiendes?" Cashol prácticamente les gruñe. Les está regañando. Para mí.
Estoy llena de tanto maldito amor por ese hombre en este momento.
En el momento en que el pensamiento ondea en mi cerebro, sé que es verdad. Amo a Cashol.
Le adoro. Me hace tan condenadamente feliz. Incluso cuando estoy estresada o preocupada,
me hace sentir que todo estará bien mientras esté conmigo. Le amo, y amo su espíritu
bondadoso, cómo bromea y se burla, pero siempre está cien por cien de mi lado... sin
importar con quién hable. Al igual que no puedo imaginarme resonar con nadie más, no
puedo imaginarme compartir el resto de mi vida con nadie más, ni en la Tierra ni aquí.
Los terrícolas no están hechos como Cashol. Pueden ser muy calientes y fornidos, pueden
tener abdominales, o ser bromistas y encantadores. Pueden ser completamente devotos de
una chica... pero nunca son todas esas cosas a la vez. Cashol es todo lo que siempre quise
o necesité.
Mis ojos rebosan de lágrimas otra vez, pero esta vez no es porque esté triste, sino porque
tengo ganas de gritar de pura alegría. Quiero gritarle al resto de la tribu, ¡ese es mi hombre!
Pero pensarán que estoy loca. Por supuesto que es tu hombre, me imagino a uno de los
ancianos diciendo, una mirada de genuina perplejidad en sus desgastadas caras. Nadie
pensaría lo contrario.
"Lo entendemos", dice Asha desde el interior de la cueva, interrumpiendo mis mareados
pensamientos. "Vamos, Bek, dejemos a Cashol en paz antes de que empiece a atacarnos
por respirar mal". Se ríe, y Bek gruñe, y hay un sonido de arrastre dentro.
Me hundo en las sombras, sin querer que se den cuenta de que estoy aquí. Que he
escuchado todo. A los sa-khui no les importa mucho escuchar a escondidas, pero les gusta
fingir privacidad para dar a la gente su espacio, incluso cuando todos estamos viviendo en
una cueva juntos, y no quiero hacer que Asha y Bek se sientan incómodos. Espero a que
se vayan, Asha hablando de la próxima temporada brutal y las fuertes nevadas que traerá.
Se dirigen hacia la gran zona central de la cueva, y mientras lo hacen, me deslizo hacia la
caverna de suministros. En la parte de atrás de la cueva, arrodillado junto a unas cestas,
Cashol trabaja para llenarlas con las grandes y redondas no patatas. Miro a mi alrededor.
Hay una vieja pantalla de privacidad en la entrada, las puntadas decorativas se han
desteñido y un rasgón en la esquina. Alguien debe haber hecho una nueva y desechado
esta, pero funciona para mis propósitos. La cojo y la pongo sobre la entrada.
RUBY DIXON
De repente, está muy oscuro en la cueva, casi toda la luz se ha ido.

"¿Qué?" pregunta Cashol, con una clara sorpresa en su voz. Dice en voz alta. "Alguien está
aquí".
No debe verme entonces, ya que las sombras son demasiado profundas. Me muevo hacia
delante en la oscuridad, mis dedos rozando su cabello. "Soy yo", susurro.
"¿Meh-gan?" Puedo sentir que se vuelve sorprendido. "¿Acabas de despertar? Estoy
guardando esto pero no tardaré mucho"
Deslizo mi mano a lo largo de su mandíbula en la oscuridad y luego presiono con la punta
de mis dedos sus labios. "Shhh. Tienes que bajar la voz".
"¿Y eso por qué?" Hay diversión en su tono.

"Porque te voy a seducir aquí", susurro, y me inclino, lamiéndole el lóbulo de la oreja. "Y no
quiero que nos oigan, así que tendrás que estar callado"

RUBY DIXON
Capítulo 23
MEGAN
Hay un sonido de respiración agitada, y luego Cashol lanza un gemido bajo, su mano se
desliza hasta mi cintura, y luego más abajo, hasta mi trasero. "¿Qué... qué provocó esto?
No es que esté disgustado..."
Me río, moviendo mis manos al frente de su chaleco. Lleva muy poco cuando sale, lo que
significa que será fácil desnudarle. "Te escuché defendiéndome ante Asha y Bek, y me hizo
darme cuenta de lo maravilloso que eres y de lo mucho que te quiero. Gracias por creer en
mí". Estoy impresionada por lo maravilloso que él es. No sólo pasó todo el día recogiendo
raíces, sino que cuando volvió, ni siquiera estaba de mal humor. Sólo me sentía frustrada
con ellos por pensar que yo pudiera ser culpable.
No hay palabras para describir cuánto amo a este hombre.

"Por supuesto que te defendería", susurra, y puedo oír lo desconcertado que está de que yo
piense lo contrario.
"No quiero que sientas que tienes que elegirme a mí en vez de a ellos..."
Su risa suave me corta y me lleva a su regazo. La oscuridad hace imposible ver su cara,
pero puedo imaginar su brillante sonrisa. "Nunca sucederá, porque eres parte de la tribu,
mi tonta hembra. Y si te fueras, te seguiría. Es así de simple".
Apenas puedo respirar. "¿Lo harías?"
"Por supuesto que sí. Tienes mi corazón" Toma mi mano y la presiona contra su pecho.
"Te amo", le susurro. "Te quiero muchísimo". Deslizo mi mano por su parte frontal y acuno
su verga, justo como he estado anhelando hacer durante semanas. "¿Ahora me dejarás
tener sexo contigo?"
Gime, enredando su mano en mi pelo mientras me atrae hacia él para darle un beso. "Sí.
Ponte bocarriba y..."
"No", susurro, y le acaricio la polla otra vez. Ya está dura e hinchada contra mi mano, tan
perfectamente gruesa y hermosa que se me hace agua la boca. Me inclino y le pellizco el
labio, besándolo en broma. "Te estoy haciendo el amor".
Le beso, y su lengua golpea contra la mía, como si me estuviera lamiendo. Dejo escapar un
pequeño y tembloroso gemido de placer mientras su boca captura la mía, y entonces el beso
se convierte en un tira y afloja. Me pierdo en las sensaciones de su boca, en el roce de su
lengua, hasta que el mundo deja de existir fuera del placer de la boca de Cashol. Entierro
mis manos en su pelo, rozando sus cuernos, y él me coge y me abraza contra él, como si no
pudiera soportar que yo estuviera ni a una pulgada de distancia. Me balanceo en su regazo,
y él está muy duro y tenso por sus cueros.
RUBY DIXON
Gimoteo en su boca y me arrastro a lo largo de él. "¿Por qué siempre te sientes tan bien?"
"Porque soy tuya", me dice. "Sabes que me perteneces y que yo te pertenezco"
No puedo discutir con ese tipo de razonamiento. Me muevo contra él, meciéndome a lo largo
de él mientras nos besamos, hasta que jadea, y cuando me muevo, se presiona contra mí.
Basta de jugar, decido. Lo quiero todo.
Levanto mis caderas lo suficiente para darnos un poco de espacio, y luego tiro de los
cordones que mantienen sus calzones sujetos. Sus ropas caen flojas, y las empujo hacia
abajo, descubriendo su verga y ese fascinante espolón que he querido experimentar de
nuevo. "Parece que me has echado de menos", bromeo, tratando de ser coqueta.
"Cada momento que estuve lejos de ti fue doloroso", admite. "Te quería en mis brazos. Si no
es eso, entonces a mi lado" Me tira de la túnica y nos detenemos a tirar de ella sobre mi
cabeza. En el momento en que me libero de ella, sus grandes y cálidas manos están en mis
pechos y tengo que morder un gemido de placer. Están tan sensibles últimamente, y sus
manos se sienten increíbles.
Hambrienta, lo beso con toda la frenética pasión que me recorre, y es como si supiera qué
hacer para volverme salvaje. Sus dedos se mueven sobre las puntas de mis pechos,
burlándose de ellos con ligeros toques de plumas que me hacen doler en lo más profundo
de mi corazón. Le cojo en mi mano, acariciando su gruesa longitud y lloriqueando contra
su boca mientras se burla de mis pechos en puntos dolorosos y apretados.
"Esto es mío", le digo mientras le acaricio la polla, arrastrando mis dedos por el prepucio
deslizándolos por la cabeza de la misma. "Mío y sólo mío".
"Tuyo", jadea, pellizcándome los pezones como si estuviera decidido a volverme loca antes
de que pueda hacerle que se corra. "No se levanta por nadie más que por ti"
"Bien". Lo digo con un poco de maldad, pero me emociono al darme cuenta de que este
hombre grande y hermoso es mío y que nadie más puede hacerle lo que yo hago.
Me inclino y pruebo sus labios de nuevo, fascinada por su suavidad en un hombre que
parece ser todo ángulos y músculo. Lo pruebo con mordisquitos, dibujando su labio inferior
una y otra vez, hasta que gime debajo de mí, sus manos ahuecando y burlándose de mis
pechos hasta que siento que podría romper con el puro placer de ello.
"Aliméntenme con sus tetas". Cashol me arrastra hasta su boca, me levanta en sus brazos,
y quiero reírme de sus frases... excepto que estoy demasiado excitada. Con un pequeño
suspiro, me siento y froto mis pechos contra su cara, gimoteando cuando escoge uno y me
trabaja el pezón con su inteligente lengua. "Eres muy hermosa", murmura entre lametazos.
"Está oscuro aquí. No puedes ver cómo me veo"
"Sabes muy bien", se corrige. Su mano se mueve hacia mi otro pecho, y luego juega con
ambos mientras me retuerzo en su regazo. Se siente enorme en la oscuridad, todo músculo
caliente y polla dura, y no puedo parar los ruidos que hago mientras juguetea conmigo.
Inspiro con fuerza mientras se lleva un pezón a la boca y chupa con fuerza, mi cuerpo se
RUBY DIXON
ilumina en ese momento de placer-dolor. Lo suelta con un pequeño chasquido, y luego lame
el punto sensible. "Tan hermoso".
"Te quiero", le digo, y cambio mi peso para no estar sentada tan alto en su regazo. Me coloco
entre nosotros y le acaricio la polla otra vez. "Te quiero dentro de mí, Cashol"
"Quítate los cueros", exige, y suena tan mandón y confiado que me hace estar
completamente empapada. Mi Cashol risueño y burlón ha sido reemplazado por este
hombre autoritario y exigente, y me encanta.
Con un pequeño gemido, me pongo de pie y empiezo a quitarme los pantalones. En el
momento en que los tengo alrededor de mis muslos, sus brazos se traban alrededor de mis
caderas y me arrastra hacia adelante.
"Te quiero en mi lengua". Cashol me empuja hacia él y yo me tambaleo, apoyando mis
manos en sus cuernos. "Dame tu coño, mi compañera"
Aspiro aire ante esas palabras. Aunque no puedo resistirme. Le deseo, y así, demasiado.
Así que me aferro a él, levantando un pie en una de las canastas detrás de él. Siento su
aliento caliente en mi piel una fracción de segundo antes de que su boca esté ahí, y luego
pierdo todo pensamiento racional mientras me lame el coño. Ni siquiera puedo
avergonzarme; se siente demasiado bien tener su boca metida entre mis piernas,
acariciando mis pliegues sensibles.
¿Y cuando encuentra mi clítoris? Casi me pierdo.
Me rodea con un brazo y me sostiene en su sitio mientras usa la punta de su lengua estriada
para dibujar pequeños círculos en el lugar perfecto, provocando y jugando con la piel
sensible hasta que me estremezco de necesidad y todos los músculos de mi cuerpo se
bloquean.
"Sí", jadea, levantando la cabeza. "Córrete en mi cara, mi compañera. Quiero probarte a
toda tú"
Me alejo.
Puedo correrme en su cara. Diablos, lo hago al menos una vez al día ahora mismo, porque
está muy ansioso de comerme el sexo (y yo estoy muy ansiosa por dejarle). Pero si lo hago,
no quiero que terminemos así. Lo quiero dentro de mí. No quiero que esto sea sólo un placer
para mí. Quiero que sea un placer que compartamos juntos.
Así que me deslizo fuera de su control, ignorando sus protestas, y me hundo de nuevo en
su regazo. Me pongo a horcajadas sobre él, meciendo mis pliegues empapados contra su
longitud caliente, y le beso. "Te quiero dentro de mí cuando me corra", susurro.
Él gime mi nombre.
"Estoy aquí", le digo, aunque me parece innecesario. Su forma de coger mis caderas se
siente necesitada, frenética, como si tuviera miedo de que me vaya... o como si fuera un
sueño al que tiene que aferrarse para no despertar. Me recuerda el tiempo que Cashol ha
estado solo, completamente solo. Aparte de su primo, no ha tenido familia que lo quiera
durante años y años. "Estoy aquí", le prometo de nuevo. "Te tengo a ti".
RUBY DIXON
Su respiración explota cuando desciendo sobre su polla. "Meh-gan", dice roncamente, sus
manos clavándose en mi piel. "Mi Meh-gan".
"Tuya. Todo tuya" Me abro paso a lo largo de su longitud, pulgada a gloriosa pulgada. Se
siente demasiado grande, pero de la mejor manera, y me muerdo el labio mientras estira mi
cuerpo. Muevo mis caderas con pequeños movimientos, intentando trabajarle más y más
profundamente, hasta que el mundo que me rodea parece encogerse sólo para sentirle
penetrarme mientras me hundo en él.
Cashol exhala un aliento estremecedor mientras me hundo hasta su empuñadura, y me
besa.
Gimo dentro de su boca, permaneciendo completamente quieta, perdiéndome en las
sensaciones. De su verga, tan grande y gruesa que me siento empalada y consciente de
cada terminación nerviosa de mi cuerpo. Del espolón que de alguna manera se ha deslizado
perfectamente en su lugar contra mi clítoris. De su cálida piel de gamuza debajo de la mía.
De su boca, caliente y necesitada en mí. De su khui, tarareando la más suave de las
canciones como si le complaciera lo que estamos haciendo.
En la oscuridad, todo es táctil, y eso lo hace diez veces más intenso.
"Móntame", murmura contra mis labios. "Reclámame como tuya".
Con otro gemido, hago exactamente lo que él dice. Levanto mis caderas, me levanto y luego
vuelvo a empujar hacia él. Nuestros cuerpos hacen un ruido húmedo, y estoy demasiado
atrapada en él como para preocuparme. Mis labios se separan y jadeo mientras él se levanta
cuando me muevo hacia abajo, y luego me golpea, tomando el control a pesar de que estoy
encima de él.
Nos chocamos el uno con el otro, yo empujando hacia abajo mientras él bombea hacia
arriba, y estoy gritando por las sensaciones que me atraviesan. No puedo soportarlo, es
demasiado sentir las crestas de su polla, el grosor de la misma, y el espolón que presiona y
resbala contra mi clítoris una y otra vez. Me pongo tensa, jadeando su nombre mientras me
corro, y él me muerde el hombro con un gemido bajo mientras viene unos momentos
después. Hay un suave calor que se extiende entre nuestros cuerpos unidos, y le doy un
agotado y abierto beso de asombro.
"Te amo", le digo.

"Tienes mi corazón... y mi polla".
Me río de eso. "Gracias, creo. Es la combinación que siempre he querido"

Se ríe, y lo siento a través de mí. Me da un escalofrío en la columna vertebral, mis paredes
internas se ondulan contra la intrusión de su polla, que aún se siente demasiado grande.
"Estoy asombrado por ti, mi Meh-gan," murmura, ahuecando mi cara y besando mi frente.
"¿Yo? ¿Por qué?"
"Porque me atrapaste en la cueva de suministros y me montaste a horcajadas hasta que se
me fue el cerebro a la polla". Me besa en la mandíbula. "Y sin embargo, todavía anhelo más
de tu contacto".
RUBY DIXON
Deslizo mis brazos alrededor de su cuello, enroscando un dedo en su grueso cabello. Sé

cómo se siente. El sexo siempre ha sido divertido y placentero, pero nunca me ha hecho
sentir que me estaba desmoronando y que repentinamente volvía a estar completa, como
ahora con él. Quiero sujetar y hacerle todo tipo de cosas degeneradas a este hombre
magnífico, para que se vuelva loco y se dé cuenta de todo lo que es posible. "Yo siento lo
mismo... pero estoy bastante segura de que alguien va a querer algo aquí pronto, así que
tal vez deberíamos volver a nuestra cueva"
Cashol se ríe y me da besos en la mandíbula. "Como si no nos hubieran escuchado ya... No

es como si estuviéramos callados cuando estamos juntos"
No, me imagino que no. Tal vez no tan alto como Nora y Dagesh, pero definitivamente no
tranquilo.
"¿Y crees que somos los primeros en ser arrastrados por la necesidad de aparearnos en el
momento en que estamos solos juntos?" Me mordisquea ligeramente la oreja, haciéndome
gemir, y las partes profundas de mí se estremecen de necesidad. "He atrapado a otros en
esta misma cueva de almacenamiento. A veces no puedes esperar a poner tus manos sobre
tu pareja"
"Supongo que no". Definitivamente es una tribu que no se siente tímida en mostrar su
afecto por los demás. "Probablemente deberíamos regresar de todos modos", digo, pasando
mis dedos sobre su pezón. "Antes de que piensen que realmente me estoy comiendo todas
las raíces aquí"
Él resopla. "Asha golpearía a cualquiera por sugerir tal cosa. Y yo también lo haría"
Hago una nota mental para esforzarme más en hacer amistad con Asha.

Nos apartamos y nos vestimos en la oscuridad, robándonos besos el uno al otro mientras
lo hacemos. Cashol me pone en su contra y luego me sube la túnica, su boca en mi pezón
antes de que pueda recuperar el aliento, y hace falta todo lo que tengo para no tirarlo al
suelo y salirme con la mía. Me duele y me despierta de nuevo cuando me deja ir y me tira
de la túnica. Estoy un poco demasiado resbaladiza entre mis muslos, pero en cierto modo,
también me gusta. Me recuerda que fui completamente reclamada por mi compañero...
Quien también se ve muy satisfecho consigo mismo, no puedo dejar de notar como Cashol
saca la pantalla de la entrada de la cueva y la luz de la cueva principal nos inunda. Destaca
su pelo desordenado, sus labios hinchados de besos que he probado a fondo en la última
hora más o menos y el hecho de que su polla se está tensando en la parte delantera de sus
calzones de nuevo. Ajusta la aleta decorativa para ocultar eso, me sonríe, y luego mira a
alguien justo fuera de la cueva. "¿Has estado allí mucho tiempo, pequeño Farli?"
"Suficiente", dice la chica, y yo me defiendo con un sonido de consternación. Oh, Dios. Estoy
contaminando las mentes jóvenes al corromper a mi estupendo compañero en público.
Ahora tenemos que hacer el paseo de la vergüenza de vuelta a nuestra cueva, y estoy
absolutamente segura de que parece que me acaban de joder duro. Mi pelo es un desastre,
mis pezones están tan rígidos que me dan escalofríos por todo el cuerpo cuando se frotan
contra el cuero de mi túnica, y no quiero ni pensar en cómo se sujetan mis calzones.
RUBY DIXON
Pero entonces Cashol me ofrece su mano, esa gran sonrisa en su cara, y no me importa
cómo me veo. Pongo mi mano en la suya y sonrío, dejando que me lleve adelante.
Farli se ríe al vernos, una mirada de complicidad en su joven rostro. "Iba a preguntar si
estabas cazando el saltamontes, pero entonces ella gimió tu nombre y me imaginé que
estabais haciendo otras cosas".
Entierro mi cara contra el brazo de Cashol, me arden las mejillas.

Él se ríe, y luego hace una pausa. " ¿Saltamontes?. ¿Qué saltamontes?"
Farli canta con alegría. "¡Vaya, el saltamontes! El que le dio un mordisco a todas las raíces
que habíamos almacenado. También se comió tres canastas. Vaza vio su trasero hoy
temprano y hemos tratado de atraparlo toda la tarde" Ella extiende sus manos, haciendo
gestos. "Deberías verlo. ¡Es enorme! Al menos así de grande"
"Por supuesto que sí", se ríe Cashol. "Se ha comido todas las raíces". Desliza su brazo
alrededor de mí y me mira a la cara.
Estoy seguro de que muestro lo completamente aturdida que me siento. " Un saltamontes",
repito lentamente. "En la cueva de suministros".
"¡Si!" Farli es todo entusiasmo. "Debe haberse colado dentro de alguna manera. ¡Vaza dice
que va a entrar en la olla a continuación! Pero quiero atraparlo antes que él" Nos sonríe y
luego se escabulle hacia la cueva de almacenamiento, donde no hace ni cinco minutos,
estaba mancillando a mi guapo compañero.
Por supuesto que era un saltamontes. Eso tiene mucho sentido. Masticaba las cestas y
comía un bocado de raíces aquí y allá. Una respuesta simple, y ahora todos saben que no
fui yo. Sólo estoy... estupefacta.
" Un saltamontes", le digo a Cashol.

Me lleva hacia nuestra cueva, dirigiéndose a nuestra casa. "Te dije que nadie pensaba que
fueras tú. Sólo tu miedo te hizo entrar en pánico".
Tiene razón, aunque me siento un poco tonta. Vale, muy tonta. "Lamento haber hecho un
gran problema..."
"No lo lamentes". Sólo mueve la cabeza, dirigiéndose a nuestra cueva antes de que nadie
más pueda detenernos y hablarnos. Hay mucha gente ahora mismo, y estoy segura de que
algunos miran en nuestra dirección, pero Cashol sólo me presta atención a mí. Me lleva
suavemente dentro de nuestra cueva y luego pone la pantalla de privacidad. "Se sintió como
un gran problema para ti, y por lo tanto fue un gran problema"
"Yo... podría estar un poco llorona gracias al bebé". Me retuerzo las manos, sintiéndome
completamente tonta. Por supuesto nadie pensó que le di un mordisco a cada raíz y la volví
a poner en su sitio. Eso es una maldita estupidez. Me siento muy estúpida ahora mismo.
Exageré completamente.
RUBY DIXON
"Puede que lo estés", Cashol está de acuerdo. "Vektal me dice que Shorshie estaba enojado
con él por algo que hizo en su sueño. Así que no eres la única que tiene momentos
irrazonables".
Me río de eso. "Vale, me siento un poco mejor sabiendo que no soy la única bestia
hormonal".
"No eres una bestia hormonal", dice, tirando de mí en sus brazos.

"Si dices que soy 'tu' bestia, te voy a patear", le advierto, reconociendo la mirada burlona
de sus ojos.
"No lo eres". Cashol sonríe y me quita un mechón de pelo de la cara. "Tú eres mi tesoro, que
vale más que todo el dih-nee-ro de tu mundo"
Inspiro, porque eso puede que sea la cosa más dulce que alguien me haya dicho nunca... y
me excita como una loca. "¿Quieres... un masaje en los pies?" Le ofrezco. "¿Por ser tan buen
compañero?"
Me da una mirada astuta. "¿Es mi pie lo único que se frota?"

"¿Tú que crees?"
Cashol finge considerarlo. "Creo que te frotaré el pie, tú frotarás el mío, y luego te subirás
encima de mí como hiciste antes" Sus ojos se calientan con la excitación. "Y entonces ambos
nos acurrucaremos en las pieles y esperaremos un guiso de saltamontes."
Me río, mi corazón se siente tonto y, sin embargo, totalmente ligero de alegría. "Es un trato".

RUBY DIXON
Capítulo 24
AHORA
MEGAN
Cuando termino de contarle a Josie la versión limpia de cómo nos conocimos, hace una
exclamación de puro disgusto. "¡No puedo creer que me hayas ocultado todo esto!"
"¡No lo preguntaste!" Protesto, y ella me frunce el ceño tan oscuramente que por un
momento creo que vamos a tener una pelea de mujeres embarazadas aquí en su pequeña
cabaña. "En serio, no se me ocurrió ser todo 'Hey, Jos, cuando Cashol y yo nos juntamos
por primera vez, fui muy pegajosa y una verdadera loca porque sentía que estaba fuera de
lugar" Me encojo de hombros. "¿Qué querías que dijera?"
"¡Podrías habérmelo dicho, Meggers! ¡Pensé que éramos las mejores amigas!" Su pequeña
cara se arruga y parece que no puede decidir si quiere pegarme o llorar. "No tenía ni idea y
ahora me siento como la peor amiga de la historia. Vosotros siempre fuisteis tan besucones
cada vez que os veía que pensaba que todo era perfecto"
"Bueno, claro. Quería que todos pensaran que éramos perfectos", le recuerdo. "Eso era parte
del estrés de todo esto. Además, estabas muy ocupada odiando las tripas de Haeden que
probablemente no te hubieras dado cuenta de todos modos. ¿Recuerdas cuánto tiempo nos
llevó darnos cuenta de que Aehako y Kira eran una cosa?"
Ella se ríe. "Está bien, supongo que es justo. Yo...” Su respiración sisea entre sus dientes y
juro que su vientre se ondula. Su mano va al frente de su enorme vientre y se mueve sobre
su almohada, haciendo un gesto de dolor.
"¿Estás de parto?" Pregunto, poniéndome de pie. "¿Viene el bebé? ¿Debería ir a buscar a
Haeden?"
Su mueca se convierte en una sonrisa triste y se frota la espalda otra vez. "Lleva días y días
viniendo, pero aún no hay ningún bebé. Sólo un montón de contracciones, separadas
demasiado para que pase algo" Josie inclina su cuerpo desgarbado, y luego levanta los
brazos. "¿Me ayudas a levantarme?"
La ayudo a ponerse de pie y comienza a caminar de un lado a otro, dando vueltas, con las
manos en la parte baja de la espalda como si pudiera soportar de alguna manera el enorme
vientre que está cargando. Me sonríe y se frota el vientre, y aunque está incómoda en este
momento, sé que a Josie le encanta esto. Quiere una gran familia y está tan enamorada de
Haeden que todavía se queda mirando las estrellas cada vez que él se acerca a su casa. Es
muy lindo. "Kemli me dijo que uno de sus bebés fue así", ofrece Josie mientras camina
lentamente por la habitación. "Que tuvo una semana de nada más que calambres y luego
boom, el bebé salió disparado en unos cinco minutos"
RUBY DIXON
"Bueno, eso suena horrible". No me importa estar embarazada, pero no recuerdo el parto
con mucho cariño. Me froto mi propio vientre, mucho más pequeño, y el bebé debajo
revolotea como para tranquilizarme. "¿Una semana de trabajo de parto? No, gracias".
Josie se ríe de nuevo. "Oh, por favor. Cambiarías de lugar conmigo ahora mismo si eso
significara sostener a tu bebé mucho más rápido"
Intercambiamos una mirada, y tengo que admitir que tiene razón. "De acuerdo. Entonces...
ya que éste está casi aquí, ¿qué se siente ahora? ¿Niño o niña?" Josie y yo hemos hablado
de los bebés constantemente en los últimos meses... bueno, los últimos turnos de las
estaciones. Es difícil no estar obsesionada con los bebés cuando tienes uno pequeño, o
cuando resuenas de nuevo. Josie lo entiende, y me alegro de que seamos amigas y vivamos
juntas para poder hablar de bebés todo lo que queramos.
Sé que lo único que no ha hecho es preguntarle a la sanadora qué es el bebé. A veces Maylak
puede decirlo, y a veces no. Josie no ha preguntado, y yo tampoco. Es agradable tener una
sorpresa emocionante que esperar, y sé que Josie siente lo mismo. El mío se ha sentido
como una niña todo este tiempo. La llevo ligeramente diferente en mi vientre, tengo antojo
de comidas diferentes a las que tenía cuando estaba embarazada de Holvek, y
simplemente... siento que es una niña. Josie ha llevado tanto a un niño como a una niña,
así que siempre me sorprende que no se dé cuenta con esta. Algunas semanas está segura
de que es una niña, y a veces está completamente segura de que es un niño.
Josie se frota el vientre mientras se pasea por el hogar, pensando. "Esta semana siento que
es un niño. Tenía antojo de semillas de hraku hoy temprano, y realmente las quería cuando
estaba embarazada de Joden, ¿recuerdas?"
"Las semillas de hraku son deliciosas. ¿Cuándo no se nos antojan?" Le doy una mirada
peculiar. "Sabes que eso no significa nada".
Se encoge de hombros. "Lo sé. Todavía estás segura de que la tuya es una chica, ¿eh?"
" Muy segura". Se siente raro sentarse junto al fuego mientras Josie camina a mi alrededor.
"¿Quieres que te traiga algo? ¿Un poco de té? ¿Un tentempié? ¿A la sanadora?"
"Naaah". Josie se balancea un poco más, perdida en sus pensamientos. "¿Cuál fue el primer
bebé del que estuviste embarazada? ¿El que perdiste? ¿Un niño o una niña?"
Mi garganta se estrecha por un momento, y me encojo de hombros. "Era demasiado pronto
para saberlo. Se suponía que iba a volver al médico en unos días para hacerme un análisis
de sangre, pero nunca lo hice." Me encojo de hombros nuevamente. "Aunque me gusta
pensar que era una chica".
"¿Hiciste que te eligieran un nombre para esa chica? Tal vez puedas reutilizarlo. Sé que
vosotros no habéis sido capaces de decidir un nombre. Tal vez la honrarías con ese".
Sé que Josie tiene buenas intenciones, pero el pensamiento me hace daño. Perdí a mi bebé.
Me lo quitaron. Darle su nombre a otro bebé se siente... cruel. Quiero que mantenga su
nombre como suyo y sólo suyo, porque así nunca la olvidaré.
RUBY DIXON
Se sentiría mal volver a utilizar el nombre de Aurora. Así que se me ocurrirá uno nuevo.
"Dejaré que Cashol siga tratando de inventar un nombre. Tal vez dé con uno bueno".
Josie hace una mueca. "Y tal vez salgan picos sucios de mi trasero. Sabes que él lo hace
fatal"
Las dos nos reímos, porque él realmente, realmente lo hace. Sé que es terrible a propósito,
pero aún así.
Se pone una mano en la frente, y se ve muy cansada por un momento. "He tenido un infierno
de tiempo pensando en un nombre para este yo misma. Estamos luchando por encontrar
la combinación de nombres correcta".
"¿Jasen?" Sugiero. Me encanta el nombre, pero no funciona para mí y para Cashol. "¿Para
un chico?"
Josie sonríe. "Me encanta ese, pero suena muy cercano a Joden y Joha. Son demasiado
parecidos. A veces llamo al bebé Jojo y los dos responden. Hace que Haeden se vuelva loco".
Sonríe con cariño. "No puedo imaginar otro nombre J en la mezcla"
"Sólo importa lo que te gusta", señalo. "Todos los demás en la tribu pueden lidiar con ello.
Si te gusta Jasen, ve con Jasen. Todos los sa-khui suenan demasiado similares de todos
modos. Otro nombre J estaría totalmente en la marca"
"Otro nombre con J podría llevar a mi pobre compañero a subirse por las paredes.
Necesitamos algo diferente, sólo que no sé qué". Hace una mueca de dolor, se frota la parte
inferior de la barriga y sigue caminando. "Probablemente deberías volver a casa pronto,
¿no? Te he tenido toda la mañana"
"Estoy bien", le prometo. "Cashol se fue de caza con Holvek. Si no te molesta la compañía,
estoy feliz de quedarme".
Me brinda una amplia sonrisa de gratitud. "Me gusta la compañía. Me ayuda a pensar en
otras cosas aparte de en esto." Josie hace un gesto hacia su bulto.
Así que nos acomodamos y bebemos más té, y mientras lo hacemos, saco trozos de cuero y
escribo letras en cada fragmento de cuero, usando un poco de carbón para marcarlos.
Escribo su nombre y una aproximación del nombre de Haeden, ya que los sa-khui no tienen
un lenguaje escrito, y trabajamos en la elaboración de los nombres. Se vuelve tonto
rápidamente, por supuesto, una vez que desparramo las letras y obtengo el gran nombre
de "Shoes". Cuando "Hoes1" aparece a continuación, ambas nos ponemos a reír a
carcajadas.
"Detente, detente", Josie respira, agarrando su estómago. "Me voy a mear encima riendo".
"Yo ya lo hice", bromeo. "¿Te imaginas llamar a tu hijo Hoe? ¡Todo el mundo pensaría que
es otro nombre sa-khui! ‘Ven a sentarte con la tribu, Hoe. Ve a ver a tu padre, Hoe’'"
"Oh, Dios mío, no puedo", Josie gime y corre hacia el baño.
1 En inglés americano “Puta”

RUBY DIXON
Entre risas, me quito las lágrimas de la risa que salen de mis ojos y mezclo las letras una y
otra vez, buscando la combinación correcta. Cuando Josie regresa, le señalo la nueva
combinación. "¿Qué hay de Shae?" Lo pronuncio como "Shy" por el nombre de Haeden.
Los ojos de Josie se abren de par en par. "Demasiado cerca de Kae, pero me gusta Shae con
el sonido de la "A" larga." Se muerde el labio. "Podría incluso deletrearlo como Shay... quiero
decir, la ortografía no importa cuando los sa-khui no tienen un lenguaje escrito. ¿Crees que
alguien me daría una mierda por salir de la marca?"
"Es tu bebé", la reprendo. "Te sales de la marca tanto como quieras. Mira a Anna y Elsa"
"Me gusta Shae", dice soñadoramente. "O Shaena. Este es bonito".
A mí también me lo parece. "Habla con tu compañero, a ver qué piensa. Apuesto a que le
gusta más que Zalah"
Josie sonríe. "Le gustaría más Hoe que Zalah".
Eso hace que a las dos no dé un ataque de risa otra vez.
"¡Mamá!" una voz grita desde afuera, y tanto Josie como yo nos levantamos. No importa si
es tu hijo o no, en el momento en que escuchas la palabra "mamá", tus sentidos se ponen
en alerta. En este caso, sin embargo, realmente es mi hijo. La voz de Holvek se eleva por
encima de los tejados. "¡Mamá! ¡Ven a ver lo que tenemos!"
Josie y yo intercambiamos una mirada.
"Oh oh", dice Josie, su boca se encrespa. "Eso no es una buena señal, mamá".
Me defiendo con un gemido. "No, no lo es. ¿Por qué tengo el presentimiento de que me van
a mostrar la más grande y fea de las mierdas?"
Josie se ríe de nuevo, y su risa se corta. Ella chupa el aliento. "Creo que acabo de romper
aguas. Podría ser el momento de encontrar a Haeden después de todo"
Le aprieto la mano. "Siéntate. Haré que Cashol vaya a buscarle. ¿Quieres a la sanadora
también?"
"Todavía no. Estoy bien por ahora, creo" Me sonríe mientras se sienta en su asiento
acolchado junto al fuego. "Pero Haeden va a querer ver nacer a nuestra hija"
"No digas más". Toco su hombro, y luego me muevo hacia la puerta. En el momento en que
salgo, veo a mi compañero, sonriendo con una mirada pícara que me dice que no está
haciendo nada bueno, y a nuestro hijo delante de él, una enorme sonrisa como la de su
padre en su cara, sus brazos llenos del potrillo dvisti de más largas patas que he visto
nunca.
Ah, mierda.

RUBY DIXON
Capítulo 25
MEGAN
"Parece que has hecho un amigo", le digo a Holvek con mi mejor voz de madre, avanzando
y despeinando el pelo de mi hijo. "Antes de que cualquiera de vosotros diga algo, Josie va a
tener su bebé y necesito que encuentres a Haeden", le digo a Cashol. "Tenía a Joha y a
Joden con él, así que no puede estar lejos"
Cashol avanza y me besa rápidamente la mejilla. "Lo pasamos por los senderos hace poco
tiempo. Sé a dónde se dirigía".
"Date prisa, por favor. Podemos hablar cuando vuelvas"

Me guiña un ojo, una expresión que ha aprendido de estar cerca de mí durante tanto tiempo,
y luego sale corriendo del cañón a toda velocidad. Me quedo con mi hijo y un retorcido y
llorón potrillo dvisti. Holvek irradia alegría incluso cuando la cosa hace caca en sus brazos.
Ooooh chico.
Estoy tentada de llevarlo de vuelta adentro para que podamos sentarnos con Josie hasta
que Haeden regrese, pero tampoco quiero traer un animal a la cabaña con nosotros, no
cuando está a punto de dar a luz. Vacilo, y cuando veo a Kate cerca, le hago un gesto para
que venga.
Sus ojos se abren de par en par al ver al pequeño dvisti. "¡Oh, Dios mío, qué pequeño tan
lindo!" Se agacha para estar al nivel de los ojos de mi hijo y del animal, radiante. "Debes
estar muy emocionado, Holvek"
"Está encantado. Mientras tanto, Josie va a tener su bebé", digo rápidamente. "¿Puedes
sentarte con ella hasta que Haeden regrese? Lamento molestarte, pero no quiero llevar esto
a su choza" Le hago un gesto hacia potro... que hace caca de nuevo.
"¡Está haciendo combustible para nosotros, mamá!" grita Holvek. "¿No es maravilloso?"
Kate reprime una risa, y yo me obligo a sonreír. "Es genial, cariño. ¿Puedes, Kate?"
"Por supuesto". Ella tira de la barbilla de Holvek. "Ve a cuidar a tu nuevo amigo... y tal vez
lo mantengas alejado de Harrec. Está viendo al Sr. Fluffypuff ahora mismo".
Porque el "gatito" de Kate crece cada día más y los gatos de nieve comen dvisti. Cierto.
"Tendremos cuidado. Vamos, baby" Puse una mano en su espalda para guiarlo hacia
nuestra cabaña y darle a Kate una mirada de agradecimiento. "Gracias. ¡Te debo una!"
Ella hace un gesto con la mano y se dirige al interior de la cabaña de Josie, y luego estoy
sola con mi hijo. Debato por un momento sobre si ir a buscar a la sanadora, pero si Josie
no quería a Maylak todavía, ella sabe más. Observo a mi hijo, su robusto y pequeño cuerpo
cuadrado corriendo hacia nuestra cabaña. Holvek suele ser una cosita estoica, no un
bromista como su padre, o sarcástico como yo. A veces me preocupa que sea un poco
RUBY DIXON
demasiado serio para un niño, pero ahora mismo está completamente radiante y sonríe
mientras le asegura al dvisti que bala, que todo va a estar bien, que van a ser los mejores
amigos.
Sospecho que he perdido la votación y ahora tenemos un nuevo miembro en la familia.

Hay demasiadas cosas para que un dvisti orine y haga caca en mi pequeña y ordenada
casa, pero la cabaña detrás de nosotros está vacía y se usa como almacén, así que Holvek
y yo preparamos un pequeño lugar para el pequeño allí. No es tan joven como pensé en un
segundo vistazo. Es pequeño de estatura pero sus patas son largas, y le está creciendo el
grueso y tupido abrigo gris de un dvisti en la temporada brutal. Tiene una pata torcida que
parece un defecto genético de algún tipo, y supongo que así es como mi compañero se las
arregló para encontrar un potro y conseguirlo sin traer a casa a la madre muerta como
carne.
El dvisti bala y gime hambriento a Holvek hasta que mi agudo hijo va y saca algunas raíces
del almacén y le da de comer mordiscos de una. Intenta masticar, pero termina escupiendo
la mitad en el suelo, como si no entendiera.
"Siéntate con él", le digo a Holvek. "Mamá te hará un puré de raíces para alimentarlo, ¿de
acuerdo?"
"¿Puedo quedarme con él?" Holvek pregunta en voz baja, sus ojos muy llenos de esperanza.
Voy a patear el trasero de Cashol por ponerme en esta posición. Si digo que no, soy el mal
padre. Si digo que sí... tenemos un maldito dvisti. "Hablaré con tu padre", es todo lo que
digo, pero sé que tenemos una nueva mascota. Puedo verlo en la cara radiante de mi hijo.
Aliso su desordenado cabello hacia atrás de su frente, -como el de su padre-, y lucho contra
el impulso de sujetar en mi pecho y acurrucar a Holvek. "Quédate aquí y volveré muy
pronto"
"¿Puedo dormir aquí con él esta noche?" Holvek pregunta. "Conseguiré algunas ramas de
los arbustos y le haré un nido para que pueda mantenerse caliente, pero estará muy
asustado si está solo. Por favor, mamá".
"Puedes hacerlo si tu padre se queda aquí contigo. De lo contrario, eres demasiado pequeño"
Y soy muy blanda, porque sé en un abrir y cerrar de ojos que Cashol va a acampar con su
hijo mientras yo hago puré de raíz toda la noche.
Tan malditamente blanda.

RUBY DIXON
Capítulo 26
MEGAN
Estoy cortando y picando raíces para añadirlas al agua hirviendo sobre el fuego cuando la
puerta se abre y Cashol entra.
"¿Encontraste a Haeden?" Me vuelvo a mi corte, permaneciendo ante la mesa de la cocina.
"¿Ha vuelto?"
"Él estaba regresando. Yo llevaba a Joden y él a Joha y corrimos todo el camino de regreso".
Se acerca por detrás de mí y me rodea con los brazos la cintura, acariciándome el cuello.
Está frío y helado por todas partes, pero su piel está caliente y sudorosa, y yo me retuerzo
fuera de su alcance. "¿Qué, no te gustan los besos húmedos de tu pareja?"
"Me gustan los besos húmedos", gruño. "No los besos sudorosos".
Cashol se ríe, luego se pone de rodillas y envuelve sus brazos alrededor de mi cintura,
acariciando mi vientre con la misma atención. "Creo que tu madre está enfadada conmigo,
Casegan".
"Voy a enojarme si su nombre es Casegan", murmuro. Aunque no estoy realmente enfadada.

Sólo un poco molesta por la mascota. "Voy a alimentar a nuestro nuevo amiguito y luego
veré si Josie necesita algo". Le echo una mirada. "¿Te parece bien si vigilamos a Joden y
Joha esta noche? Imagino que ella necesitará tiempo libre".
Cashol se pone de pie otra vez y me muerde la oreja, y es difícil seguir enfadada con él, no
cuando es tan malditamente manoseador y cariñoso. Hago una pausa en mi corte de raíces
e inclino mi cara hacia arriba para un beso de verdad, y por un largo momento, el mundo
se desvanece y soy yo y mi perfecto, divertido, exasperante y guapo compañero, quien me
besa tan apasionadamente como lo hizo cuando resonamos por primera vez. "Si Joden y
Joha están aquí, no conseguiré despertar a mi guapa compañera de la forma en que está
acostumbrada"
Le retiro un mechón de pelo sudoroso de su frente. "No llegarás a ninguna parte, porque te
quedarás en la cabaña detrás de la casa con nuestro hijo, que quiere acostarse con su
nuevo mejor amigo"
"Atrapado en mi propia trampa", dice Cashol con tristeza. Me besa de nuevo. "No quise que
pasara, sabes. Nos encontramos con las huellas de los dvisti en la nieve y le estaba
mostrando a Holvek cómo seguirlas cuando encontramos al pequeño en la nieve. Había sido
abandonado por su tribu por no poder seguir el ritmo. ¿Viste la pata?" Retuerce la mano,
como para demostrar lo que ya he visto.
Asiento con la cabeza, y aparentemente soy más blanda de lo que pensaba, porque sólo
escuchar que el potrillo fue abandonado es suficiente para mí. "Tendrás que ayudar a
RUBY DIXON
Holvek a montar un establo mañana. No puede quedarse en la casa. No, a menos que
podamos enseñarle a no aliviarse dentro"
"Farli enseñó al suyo", musas de Cashol. "Hablaré con Salukh y Teef-nee y veré qué
sugieren. Teef-nee es buena con los animales, ¿no?"
"Tiffany es buena en todo", estoy de acuerdo. "¿Y el dvisti es una chica?"
"Lo es. Muy suave y dulce. Trató de seguir a Holvek en el momento en que lo vio".
Aw. Mi hijo debe estar muy emocionado. Me sonrío ante eso. Quiero que mi bebé sea feliz
por encima de todo, y si eso significa tener una mascota, voy a tener una mascota. "Deberías
haber visto la mirada en su cara antes. Era como si el sol hubiera salido. ¿Crees que está
listo para toda esta responsabilidad?"
"Sí", dice Cashol seriamente, y luego me frota la barriga. "Lo mantendrá ocupado cuando
llegue nuestro pequeño tesoro".
Tesoro. No es la primera vez que Cashol me dice que soy su tesoro... y me hace pensar en
nombres. Voy a reflexionar sobre eso un poco. "¿Terminarás de hacer el puré de raíz?" Le
pregunto a mi compañero mientras me quita el cuchillo y empieza a cortar. "Iré a buscar a
Joden y a Joha".
Asiente y se inclina para un beso final, y el movimiento es tan simple y natural que me deja
sin aliento. Puedo besar a este hombre todos los días de mi vida por el resto de mi vida y
estamos haciendo hermosos niños juntos.
Dios, realmente soy la más afortunada. Le beso ferozmente, le acaricio la espalda y luego
me dirijo a casa de Josie con una sonrisa en la cara.

HAEDEN está más que feliz de entregar a los niños mientras Josie extiende las alfombras
de parto, tarareando como si nada en el mundo la molestara. Mientras tanto, Haeden se ve
tan desaliñado y sudoroso como si fuera él quien diera a luz. Él ronda a Josie, ofreciéndole
un vaso de agua, y yo recojo a Joha y una muda de ropa, y atraigo al enérgico Joden con la
idea de dormir en la cabaña de almacenamiento con el nuevo potrillo esta noche.
A Joden, el niño huracán, por supuesto le encanta la idea y tiene diez mil preguntas.
Inmediatamente le pongo su chaqueta, le doy un tentempié y le envío a Cashol y Holvek. A
diferencia de su hermano, Joha es una pequeña y adorable alegría de niña. Tiene las
mejillas regordetas y gordas, la pequeña barbilla de Josie y una personalidad dulce, aunque
ruidosa, como su madre. Saco el juguete favorito de Holvek cuando tenía su edad, formas
de huesos de colores que caben en una caja tallada, y ella pasa la mayor parte de la noche
balbuceando para sí misma y empujando una clavija naranja en un agujero verde redondo.
Definitivamente la hija de su madre (y de su padre). Me ocupé de hacer caldo caliente para
los chicos en el "establo". Lukti se une a ellos después de que Tiffany y Salukh pasan a
ofrecer consejos, y luego mi pobre compañero está vigilando a tres chicos y al dvisti y siento
una pena muy pequeña por él.
RUBY DIXON
Holvek corre justo antes de su hora de acostarse para venir a darme un beso, y yo abrazo
a mi chico antes de enviarle de vuelta con su padre. "¿Cómo está él? ¿Tu nuevo amigo?"
Pregunto, preocupada de que pueda morir sobre él y luego tengamos que tener una
conversación sobre mascotas y la muerte que no estoy preparada para tener. "¿Comió?"
"Es una niña, mamá". Holvek me da una mirada exasperada que es totalmente su padre
mientras le aliso el pelo. "Papá dice que es una niña".
"Oh, lo siento mucho", digo solemnemente. "¿Ha decidido un nombre?"
"Todavía no. Tiene que ser el nombre correcto, mamá". Su mirada seria regresa. "Los
nombres son importantes".
"Sí que lo son". Le doy un último abrazo. "Ve a reunirte con tu papá antes de que Joden le
hable al oído. Te quiero"
"¡Yo también te quiero, mamá!" Me abraza impulsivamente. "Gracias por dejarme quedarme
con ella".
Mis ojos se llenan de tontas lágrimas emocionales. "Por supuesto, baby. Sabes que te
quiero"
"Lo sé", me grita, y luego vuelve a salir, y siento que me acaban de dar una especie de
premio a la mejor madre.
Me acurruco alrededor de Joha en las pieles a la hora de dormir, soñando con nombres de
bebés y tesoros. Perlas. Jade. Rubí. Oro. Plata. Joyas. Joya, musito mientras aliso el pelo
ralo de Joha para que no se le caiga el cuerno. Tal vez Joya. Eso me gusta.
Debo dormirme, porque cuando me despierte, el fuego no es más que carbón y Cashol se
inclina sobre la cama, acariciando mi cara. Me doy la vuelta, veo que Joha sigue durmiendo,
con el pulgar metido en la boca, y mantengo mi voz en un susurro. "¿Está todo bien?"
Cashol asiente, rozando mi mandíbula con una tierna caricia. "Jo-see tuvo su bebé. Una
niña. La ha llamado Shae." Él sonríe. "Nombre extraño".
"Es un nombre hermoso", digo a la defensiva. "¿Cómo está ella?"
"Haeden dice que fue el parto más fácil hasta ahora, y Shae es la más grande de sus tres
kits. Grande y gorda y demasiado grande para que alguien tan pequeño como Jo-see lo
lleve" Se ríe a gusto "Mantendremos a Joden y Joha hasta mañana más tarde, si estás de
acuerdo"
"Por supuesto", murmuro. "Necesitan tiempo para descansar". Podemos mantenerlos
durante semanas si es necesario. Josie está justo al lado y no me importa. Sé que ella hará
lo mismo por mí cuando llegue mi bebé. "¿Cómo está Holvek?"
"Dormido con Trueno escondido de forma segura bajo su brazo. Ya está enamorado".
Entrecierro los ojos a mi compañero en la oscuridad. "¿Llamó a esa pequeña y tímida cosa
Trueno? ¿Después de que me dijo que tenía que tener el nombre perfecto?"
RUBY DIXON
Cashol se ríe. "Deberías haber oído los ruidos que hacía cuando olía el puré de raíz. Ella
rugió a Holvek poderosamente hasta que él la alimentó"
Trueno. Sacudo la cabeza. Los niños son raros. "¿Vas a volver a salir?"
Asiente con la cabeza y su pulgar roza mi labio inferior. "Sólo quería comprobar mi tesoro.
Sabes que no me gusta estar separado de ti. Ni siquiera así de lejos".
Mi corazón se contrae. "Te amo".

"Yo también te amo". Se levanta para irse, nada más que una sombra en la tenue luz de la
casa.
Le cojo la mano, pensando. "Espera. Hablando de nombres".
"¿Hmm?"
"¿Qué opinas de Joya? En mi mundo, es un tipo de tesoro. Me gustaría llamar a nuestro

bebé Joya si es una niña. ¿Qué te parece?"
Me sonríe. "Me gusta. Me gusta todo lo que a ti te gusta".
"Por eso estamos perfectos juntos", susurro, bostezando.
"Entre muchas razones. Ahora duerme, mi compañera. Mañana es un nuevo día" Tira las
mantas más alto alrededor de mí y de Joha, se inclina y me besa la frente, y se ocupa del
fuego, avivando las brasas un poco antes de volver a dormir en el establo con nuestro hijo.
Joya, murmuro, tocando mi vientre. Cashol, Megan, Holvek y Joya. Oh, y Trueno. Me parece
una familia maravillosa. Es la perfección.
Como todo lo demás en mi vida.

FIN


18 - Barbarian S Treasure

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

18 - Barbarian S Treasure

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SERIE ICE PLANET BARBARIANS 18

"Especialmente de mis pies..."

Mi hijo se ríe. "¿Lo hace?"

Me quedo sola con mi compañero.

Josie ignora su respuesta. Sólo me sonríe. "Estamos hablando de ello".

No es así. Lo cual es más o menos el punto. Miro a su malhumorado compañero, y siempre

"¡Picos sucios!" Joden canta. "¡Picos sucios. Picos sucios!"

Me congelo. "¿Es la hora? ¿Debería ir a detener a Haeden?"

"O un gato de nieve".

"¿Con un nuevo bebé en camino?" Está conmocionada.

Yo resoplo. "¿Estás loca? ¿Tranquila?"

Mi amiga parece sorprendida. "¿No lo fue?"

Hace un gesto con la barriga. "¿Como si fuera a ir a cualquier parte?"

HACE OCHO AÑOS

La pila de cestas en mis brazos se tambalea precariamente. Me mordisqueo el labio,

"Tienes brazos enclenques. Lo sé." El hombre alienígena se ríe.

¿Es eso un parpadeo de decepción en su cara? "Soy Cashol".

La hice sonreír. Reírse.

Tengo un rollo alegre en mi paso mientras camino por la cueva.

"Ella es la de pelo amarillo que es amiga de la ruidosa"

Vektal escucha, sin decir nada.

No es que mi mano no sea buena.

"Sólo quiero advertirte en privado"

Muchas, muchas cosas en las que pensar.

Estoy bien. Sólo que no ha sucedido todavía.

"¿Alguien pidió un dvisti reciente?", grita, sonriendo en mi dirección.

Luego, mi corazón se agita de nuevo.

Pensé tanto en la resonancia y en lo mucho que la esperaba.

"Gracias, mi jefe", le digo, aliviado.

Ella me mira fijamente.

Más que eso, parece ligeramente aterrorizada.

Emparejamientos de boca. Me duele el cuerpo sólo de pensarlo, y mi polla se siente como

Lento, me recuerdo a mí mismo. Despacio.

Debo detenerme. Debo encontrar alguna manera de disminuir la resonancia.

Meh-gan me mira como si me hubiera crecido otra cabeza. "No".

"Muy bien". Considero esto por un momento. "¿Cuál es tu comida favorita?"

"¿Por qué no iba a estar en serio?"

Es la respuesta perfecta. Me acojo a ello. "Sí. Soy muy tímido"

"No, ¿qué dicen?" Inclino mi cabeza, curioso.

Meh-gan y yo nos tumbamos en las pieles en silencio, escuchando el parloteo en la cueva

"¿Qué pasa?" Yo pregunto.

"Imposible. No puedes hacer nada malo".

"Dilo otra vez", le digo. "Mi nombre".

"Intento decirte que no soy virgen..."

"No importa", me las arreglo para decirlo atragantándome.

Su boca se curva. "¿Alguna vez hablas en serio?"

"Entonces dilo y déjame ser el juez" Sospecho que ya lo sé.

"Por supuesto que te lo ibas a quedar." Me siento confundido.

Algo dentro de ella se rompe. Un sollozo apagado se le escapa y se aferra a mi chaleco,

"Porque es lo que se espera. Somos compañeros"

Meh-gan balbucea, riéndose. "¿Mi parte favorita del cuerpo?"

Ella se ríe. "Entonces, ¿cuál es tu parte favorita?"

Meh-gan chupa el aliento.

Meh-gan gime, un pequeño escalofrío se mueve sobre su cuerpo.

Esto es un error, y aún así quiero lamerla de nuevo inmediatamente.

"¿Quieres probar a besar de nuevo?"

Su sonrisa se amplía. "Se llama calentamiento. Haremos más"

Ella es la cosa más perfecta.

Demasiado para ir despacio.

Ella toma mi mano y la lleva a su cintura. "Puedes tocarme aquí, en su lugar".

"Pequeños... círculos..." jadea, me agarra la mandíbula y me besa de nuevo. "Círculos".

"No me detendré", le prometo, y aunque se me caiga la mano, seguiré tocándola, así. La

"Gracias", finalmente me susurra.