QROMA

PLANTA – EL AGUSTINO

INGENIERÍA DE CONTROL DE INVENTARIO DE

TANQUES IQBF – PLANTA EL AGUSTINO

CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN

ELÉCTRICO
DISCIPLINA: ELÉCTRICO

CPPQ2-QRM03-6-DC-001
Rev. A

APROBADO POR:

Jefe de Disciplina: Sandro Mamani Huanca. _______________________

Gerente de Ingeniería: Jesús Mamani Velásquez. _______________________

Cliente: Luis Turpo. _______________________

REV. DESCRIPCIÓN DE LA REVISIÓN REALIZADO REVISADO APROBADO FECHA
A Emitido para revisión interna Tito A. Sandro M. Jesús M. 29-03-2021

COMENTARIOS:

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 2 de 9

ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................3
2. NIVELES DE TENSIÓN............................................................................................................................3
2.1. TENSIONES.....................................................................................................................................3
2.2. COMPATIBILIDAD DE TENSIONES...............................................................................................3
3. IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS..................................................................................................................3
4. IDENTIFICADOR DE EQUIPOS..........................................................................................................4
5. DESIGNACIONES....................................................................................................................................5
5.1. IDENTIFICACIÓN DE TABLERO ELÉCTRICOS............................................................................5
5.2. IDENTIFICACIÓN DE CAJAS DE PASO Y CONEXIONES............................................................5
5.3. IDENTIFICACIÓN DE MOTORES Y BOMBAS...............................................................................6
5.4. IDENTIFICACIÓN DE CIRCUITOS..................................................................................................6
5.4.1. Cables de Fuerza:........................................................................................................................6
5.4.2. Cables de Control:........................................................................................................................6
5.4.3. Cables de Iluminación:.................................................................................................................7
5.5. IDENTIFICACIÓN DE BANDEJAS...................................................................................................7
5.6. IDENTIFICACIÓN DE POZOS A TIERRA:......................................................................................7

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 3 de 9

1. INTRODUCCIÓN
El presente documento establece los criterios para la designación de códigos para los equipos eléctricos,
cables, canalización, etc, a usar en el Proyecto “Servicio de Ingeniería de control de inventarios de tanques
IGBF – Planta El Agustino”.

2. NORMAS Y ESTÁNDARES
El sistema eléctrico deberá cumplir con las normativas nacionales y locales, además cumplirá estándares
internacionales que a continuación indicamos:
 RNE – 2006 Reglamento Nacional de Edificaciones
 DGE / MEM - 2006 Código Nacional de Electricidad – Utilización (CNE).
 DGE / MEM - 2011 Código Nacional de Electricidad – Suministro (CNE).
 SLUMP Sistema Legal de Unidades de Medida del Perú.
 NTP Norma Técnica Peruana.
 NEC National Electric Code.
 IES Illuminating Engineering Society.
 National Fire Protection Agency (NFPA)
 NFPA 70, “National Electrical Code (NEC)”
 National Electrical Manufacturer Association (NEMA)
 NEMA 250, “Enclosures for Electrical Equipment”
 NEMA ICS 18, “Motor Control Centers”
 Underwriters Laboratories, Inc. (UL)
 NEMA ICS 1-2000 Industrial Control and Systems General Requirements.
 NEMA ICS 2-2000 Industrial Control and Systems. Controllers, Contactors, and Overload Relays Rated
600 Volts.
 NEMA ICS 4-2005 Terminal Blocks
 NEMA ICS 6- 1993 Industrial Control and Systems. Enclosures R (2001)
 NEMA ICS 18-2001 Motor Control Center
 NEMA ICS 2 Part 8-1998 Industrial Control and Systems: Controllers, Contactors, and Overload
Relays, Rated Not More Than 2000 Volts AC or 750 Volts DC Part 8: Disconnect Devices for Use in
Industrial Control Equipment.
 NEMA ICS 2 Part 9-2002 Industrial Automation Control Products and Systems: Starters, Contactors,
and Overload Relays Rated Not More Than 2000 Volts AC or 750 Volts DC Part 9: AC Vacumm-Break
Magnetic Controllers Rated 1500 Volts AC.
 NEMA-250-2003 Enclosures for Electrical Equipment (100 Volts maximum)
 NEMA-PB-2-1995 Deadfront Distribution Switchboards.
 ANSI C 57-13-1993 Standard Requirements for Instrument Transformers.
 NEMA SG3-1995 Power Switching Equipment
 ANSI C37.20.1-2002 Standard for Metal-Enclosed Low-Voltage Power Circuit Breaker Switchgear.
 NFPA-70E-2004 Standard for electrical safety requirements for employee workplace.

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 4 de 9

 El Código Nacional de Electricidad (CNE) – Suministro 2011 será complementado por el National
Electric Safety Code (NESC) en todo aquello que no se le oponga. De igual manera, el Código
Nacional de Electricidad – Utilización 2006 será complementado por el National Electric Code (NEC).

3. NIVELES DE TENSIÓN

3.1. TENSIONES
Los niveles de tensión a usar en el presente proyecto, así como su designación a fin de que sean instalados
adecuadamente.

DESIGNACIÓN NIVEL DE TENSIÓN

N Media Tensión, 22.9 kV
P Baja Tensión, 440 - 480 VAC
F Baja Tensión Fuerza, 230 - 400 VAC
L Baja Tensión Alumbrado, 220 VAC
B Baja Tensión Fuerza, 110 - 220 VAC
C Control y Comunicación, 24 VDC

3.2. COMPATIBILIDAD DE TENSIONES

En un mismo tipo de canalización, podrán combinarse los siguientes niveles de tensión:

NIEL DE NIVEL DE TENSIÓN

TENSIÓN SIN SEPARADOR CON SEPARADOR
P P, F, L, B P, F, L, B y C
F F, P, L, B P, F, L, B y C
L L, F, P, B P, F, L, B y C
B B, F, P, L P, F, L, B y C
C C ByC

4. IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS
La estructura de la planta ha definido las siguientes áreas:

CÓDIGO ÁREA DESCRIPCIÓN

QUI Planta Químicos
RES Planta Resinas
PIL Planta Piloto
AMP Almacén de Materia Prima
SE1 Subestación Eléctrica 1
SE2 Subestación Eléctrica 2
700 Área

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 5 de 9

5. IDENTIFICADOR DE EQUIPOS
A continuación, se muestran los códigos para equipos eléctricos:

CÓDIGO EQUIPO DESCRIPCIÓN

SB Centro de Distribución
SG Centro de Distribución de Fuerza
MCC Centro de Control de Motores
MO Motor Eléctrico
PU Bomba
VM Motor de vacío
PP Tablero de Fuerza
CP Tablero de Control
DP Tablero de Distribución
SB Tablero Estabilizado
LB Tablero de Iluminación
AS Variador de velocidad
SS Arrancador Suave
AT Interruptor de transferencia automática
BA Batería
BC Cargador de Batería
SW Desconectador
CB Interruptor
FU Fusible
HS Botonera Local
GE Generador
GR Resistor de Puesta a Tierra
HE Calefactor
LC Centro de Carga
TLP Tablero de Alumbrado
LT Equipo de Alumbrado
JB Caja de conexiones
PB Caja de Paso
TC Transformador de Corriente
TP Transformador de Potencial
XC Condensador
XF Transformador de Poder
XD Transformador de Distribución
XS Transformador Seco
UPS Fuente de Poder Ininterrumpida
WR Enchufe para Soldadura
SO Enchufe de Fuerza

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 6 de 9

6. DESIGNACIONES

6.1. IDENTIFICACIÓN DE TABLERO ELÉCTRICOS

La siguiente numeración se utilizará para identificar los Tableros Eléctricos. La numeración tendrá la siguiente
estructura:

Nivel (piso) de la edificación

Edificio o área de referencia
en que se ubica el tablero
donde se ubica el tablero
Número correlativo de
XX-YYY-N-101 tablero (por piso)

Tipo de tablero Nivel de tensión

Existen los siguientes tipos de tablero:

PP: Tablero de Fuerza

CP: Tablero de Control
DP: Tablero de Distribución
SB: Tablero Estabilizado
LB: Tablero de Iluminación

Ejemplos:

 PP-QUI-P-101 - Tablero de fuerza, Planta químicos, Baja Tensión, 440 – 480 VAC.
 CP-RES-B-102 - Tablero de control, Planta resinas, Baja Tensión, 110 - 220 VAC

6.2. IDENTIFICACIÓN DE CAJAS DE PASO Y CONEXIONES

Las cajas de paso y conexiones, serán identificados de la siguiente manera:

Nivel (piso) de la edificación

Edificio o área de referencia
en que se ubica el tablero
donde se ubica el tablero
Número correlativo de
XX-YYY-N-101 tablero (por piso)

Tipo de caja de paso Nivel de tensión

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 7 de 9

JB: Caja de conexiones

PB: Caja de Paso

Ejemplos:

 JB-QUI-P-101 - Caja de conexiones, Planta químicos, Baja Tensión: 440-480VAC.

 PB-PIL-J-102 - Caja de Paso de Instrumentación, Planta piloto, 110-220VAC.

6.3. IDENTIFICACIÓN DE MOTORES Y BOMBAS

La numeración de Motores y Bombas tendrá la siguiente estructura:

Nivel de tensión

XXX-N-YYY-101
Número correlativo

Código de área Código de equipo

MO: Motor Eléctrico

PU: Bomba
VM: Motor de vacío

Ejemplos:

 QUI-P-MO-101 - Planta Químicos, Baja tensión:460-480VAC, Motor.

 PIL-F-PU-201 - Planta Piloto, Baja Tensión Fuerza:230-400VAC, Bomba.

Si el equipo tiene más de un motor, en la parte final se agregará una letra (A, B, C, etc.)

Ejemplo:

 QUI-P-MO-101A - Planta Químicos, Baja tensión:460-480VAC, Motor.

 QUI-P-MO-101B - Planta Químicos, Baja tensión:460-480VAC, Motor.

6.4. IDENTIFICACIÓN DE CIRCUITOS

La identificación asocia el Origen y el Destino del recorrido del cable:

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 8 de 9

Código de Equipo destino

Nivel de Tensión

Tipo de tablero XXX-YYY/XXX-N-ZZZ-001

Número correlativo

Código de área Código de área de origen

6.4.1. Cables de Fuerza:

Ejemplo:
Cable de Fuerza desde el Tablero de fuerza PP-QUI-P-101 hasta el motor QUI-P-MO-101.
Tag de cable: PP101-QUI/MO101-QUI-P-001.

6.4.2. Cables de Control:

Ejemplo:
Cable de Control desde el Centro de Control de Motores MCC-QUI-F-101 hasta el Tablero de Control CP-
QUI-F-101.
Tag de cable: MCC101-QUI-CP101-C001.

6.4.3. Cables de Iluminación:

Ejemplo:
Cable de Tablero de Iluminación LB-QUI-L-101 hasta las luminarias del circuito N° 1.
Tag de cable: LB101-QUI-L-001.

6.5. IDENTIFICACIÓN DE BANDEJAS

Las bandejas, serán identificados de la siguiente manera:

Nivel de tensión

XXX-YY-N-001
Número correlativo

Código de área Ancho de bandeja en cm.

Ejemplos:
Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP
La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0
 CRITERIO DE DISEÑO
Rev.: A
Proyecto: CRITERIO DE DISEÑO PARA CODIFICACIÓN ELÉCTRICO
Fecha: 29-03-2021
Documento: GYS-QRM03-DC-002 Pág.: 9 de 9

 QUI-60-P-001 - Planta Química, Bandeja de 60cm. de ancho, Baja Tensión: 460-480VAC.

 RES-30-C-002 – Planta Resinas, Bandeja de 30cm. de ancho, Control: 24VDC, 110VAC.

6.6. IDENTIFICACIÓN DE POZOS A TIERRA:

Los pozos a tierra, dependiendo si son de Control o Fuerza, serán identificados de la siguiente manera:

“C: Control, F: Fuerza”

XXX-YY-N-001
Número correlativo

Código de área PE
en
Ejemplos:

 QUI-PE-C-001 - Planta Química, Bandeja de 60cm. de ancho, Baja Tensión: 460-480VAC.

 RES-PE-F-001 - Planta Resinas, Bandeja de 30cm. de ancho, Control: 24VDC, 110VAC.

Documento elaborado por GYS Control Industrial S. A. C. Código: GYS-PRO-CP

La información contenida en este documento es confidencial. Toda reproducción o copia sin autorización está prohibida. Revisión: 2.0