4/4/2019 QuickServe Online | (4324580) Manual de Diagnóstico y Reparación de Fallas del Serie C

(/qs3/pubsys2/xml/es/manual/4324580/es4324580-titlepage.html)

Inspección de Análisis de Falla

Use un anillo de pistón nuevo y una laina de calibrar, para
medir la tolerancia lateral de las ranuras para el anillo
intermedio rectangular y para el anillo de control de aceite.

mm in
Anillo
0.07 MÍN. 0.003
Intermedio
0.15 MÁX. 0.006
Anillo de
Control de 0.02 MÍN. 0.001
Aceite
0.13 MÁX. 0.005

Mida la separación del anillo de pistón.

Para medir la separación del anillo de pistón, use el extremo
superior de un pistón para alinear los anillos del pistón en el
área de desgaste del cilindro donde se usa.

Mediciones
mm in
A 80 3.5

Use un calibrador de lainas para medir la separación del

extremo del anillo de pistón. Reemplace el anillo si no
cumple las siguientes especificaciones:

mm in
Superior 0.40 MÍN. 0.016
0.70 MÁX. 0.028
Intermedio 0.25 MÍN. 0.010

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es4324580/ 1/2
4/4/2019 QuickServe Online | (4324580) Manual de Diagnóstico y Reparación de Fallas del Serie C

0.55 MÁX. 0.022

Control de
0.25 MÍN. 0.010
Aceite
0.55 MÁX. 0.022

NOTA : Agregue 0.09 mm [0.004 in] por cada 0.03

mm [0.001 in] de desgaste del barreno, hasta el límite
de desgaste máximo del barreno.

Identifique los juegos de anillos para instalación en el

cilindro donde se midió la separación del extremo.

Ultima Modificación: 22-SEPT.-2003

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es4324580/ 2/2