RFQ - 2016-050 - UPNFM Mdas

Núm.
de la solicitud de cotización: HN 2016-050
Solicitud de cotización (RFQ) para bienes
Adquisición de Aires acondicionados y

Electrodomésticos para la Universidad
Pedagógica Nacional Francisco Morazán
(UPNFM)
Núm. de referencia de la solicitud de cotización: RFQ 2016-050

Proyecto No.: 94416
Fecha: 18/10/2016
Versión: v2016.1.1
1
Núm. de la solicitud de cotización: HN 2016-050
Carta de invitación
Estimado/a Sr. / Sra.:
Asunto: Solicitud de cotizaciones para el suministro de Aires acondicionados y Electrodomésticos en

Tegucigalpa, Honduras – Núm. de la solicitud de cotización: RFQ HN 2016-050
La Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) tiene el agrado de invitar a los posibles
licitantes a presentar una cotización de conformidad con las Condiciones Generales de Contrato de UNOPS y
con la lista de requisitos y procesos que figuran en esta Solicitud de cotizaciones (RFQ).
La presente solicitud de cotización consta de los elementos siguientes:

· La presente Carta de invitación
· Sección I: Detalles de la licitación
· Sección II: Instrucciones para los licitantes
· Sección III: Lista de requerimientos
· Sección IV: Anexos de la cotización
o Anexo A: Formulario de presentación de cotización
o Anexo B: Formulario de oferta de precios
o Anexo C: Formulario de oferta técnica
o Anexo D: Manifiesto de Garantía de Oferta
o Anexo E: Manifiesto de Cumplimiento
Si está interesado en presentar una cotización en respuesta a esta solicitud de cotización, prepare su cotización
de conformidad con los requisitos y procedimientos que figuran en esta solicitud de cotización y preséntela a
UNOPS antes de la fecha límite para la presentación de cotizaciones establecida en la Sección I: Detalles de
la licitación.
Esperamos recibir con interés su cotización.
UNOPS
2
Sección I: Detalles de la licitación
La presente solicitud de cotización consta del suministro de Aires acondicionados

Alcance de la
y Electrodomésticos para la UPNFM en Tegucigalpa, Honduras, tal y como queda
cotización
descrito más detalladamente en la Sección III: Lista de requerimientos.
Toda correspondencia, notificación y solicitud de aclaración relacionadas con la

Datos de contacto
presente solicitud de cotización deben ser dirigidas a:
para
correspondencia,
Compras.hn@unops.org
notificaciones y
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos
solicitudes de
Adquisiciones
aclaración
Las solicitudes de aclaración de los licitantes se aceptarán hasta 20/10/2016.

Aclaraciones
Las respuestas a las solicitudes de aclaración se comunicarán de la siguiente
manera: directamente a los licitantes.
Las cotizaciones deberán permanecer válidas para su aceptación por UNOPS
Período de validez durante 60 días computados a partir de la fecha límite para la presentación de
de la cotización
cotizaciones.
Divisa(s) de la Los precios deberán indicarse en Lempiras.
cotización
Impuestos y Todas las cotizaciones se indicarán exentas de impuesto sobre ventas (ISV).
aranceles
Idioma de las Todas las cotizaciones, información, documentos y correspondencia entre UNOPS y
cotizaciones los licitantes en relación con este proceso de licitación deberán estar en español.
Fecha límite para la
Todas las cotizaciones deberán ser presentadas antes del 24/10/2016, hasta las
presentación de
05:00 PM (hora de Honduras).
cotizaciones
Las cotizaciones deberán presentarse de la manera siguiente:
Opción 1: En físico en sobre sellado y rotulado a la siguiente dirección:
Casa de las Naciones Unidas, Colonia Palmira, Avenida República de Panamá,
Tegucigalpa, Honduras
Presentación de El sobre debe estar identificado de la siguiente manera:
cotizaciones • UNOPS
• Nombre del licitante
• Número y nombre del proceso
Opción 2: puede ser remitida vía electrónica (debidamente firmada) al siguiente

correo electrónico: compras.hn@unops.org
3
Las cotizaciones se evaluarán para determinar la oferta evaluada más baja,

técnicamente conforme. La evaluación se realizará de la manera siguiente:
1. Evaluación preliminar. Se examinará que el licitante cumpla con los siguientes
criterios formales y de elegibilidad:
· El licitante es elegible según lo establecido en el artículo 3 de las
Instrucciones para licitantes.
· Integridad de la cotización. El licitante ha proporcionado todos los anexos de
la cotización y demás documentos exigidos, y cada documento presentado
está completo
· El licitante acepta las Condiciones Generales de Contrato de UNOPS.
· El licitante debe estar registrado en el portal del UNGM
2. Las calificaciones del licitante se evaluarán en base a los siguientes criterios
de calificación:
· Capacidad técnica y financiera, detallados en las secciones III y IV y se
utilizará el binomio Cumple / No Cumple.
3. Conformidad técnica de los bienes/servicios ofrecidos. Con el fin de
comprobar que los bienes/servicios ofrecidos por el licitante son conformes con
respecto a los requerimientos de UNOPS, se examinarán las cotizaciones en
base a los siguientes criterios técnicos:
· Los bienes ofrecidos en la cotización son conformes con respecto a los
Metodología y
requerimientos establecidos en la Sección III: Lista de requerimientos
criterios de
evaluación · MANUALES TÉCNICOS ORIGINALES ACTUALIZADOS Y NO
COMERCIALES. o copia simple elegible actualizada (2011-2016) en idioma
español o en su caso con traducción simple al español, que permitan verificar
las especificaciones técnicas del producto ofertado, en el idioma español. A
fin de que durante la evaluación técnica se minimicen las consultas sobre
información básica del insumo.
· Plazos de entrega.
Al momento de la evaluación técnica de cada partida ofertada, se tomará en cuenta

antecedentes de declinaciones de contrato de los procesos de compra de los últimos
tres años o las fichas técnicas de reclamos de calidad o funcionalidad sobre los
productos ofertados en los últimos tres años.
4. Evaluación financiera. Las cotizaciones declaradas conformes en la evaluación

técnica serán sometidas a una nueva evaluación basada en el precio. UNOPS
adjudicará el contrato según la metodología de evaluación de “oferta evaluada
más baja, técnicamente conforme”.
UNOPS podrá solicitar a los licitantes, por escrito, que proporcionen aclaraciones o
información adicional en cualquier momento durante el proceso de evaluación. Las
respuestas proporcionadas por el licitante no deberán contener modificación alguna
en cuanto al contenido de la cotización, incluidas las partes relativas a las ofertas
técnicas y financieras. UNOPS podrá usar dicha información en su interpretación y
evaluación de la cotización en cuestión.
Se permitirá a los licitantes que presenten cotizaciones de precios para uno o
varios ítems identificados en la Sección III: Lista de requerimientos. Sin embargo,
Cotizaciones
los licitantes deberán ofrecer el 100% de las cantidades especificadas para cada
parciales
ítem. Se evaluará cada ítem individualmente. La adjudicación será por ítem o grupo
de ítems.
4
Los licitantes deberán incluir los siguientes documentos en su cotización (se

encuentran en versión editable para :
· Anexo A: Formulario de presentación de cotización
Contenido de las · Anexo B: Formulario de oferta de precios
cotizaciones · Anexo C: Formulario de oferta técnica
· Anexo D: Manifiesto de Garantía de Oferta
· Anexo E: Manifiesto de Cumplimiento
Tipo de contrato UNOPS firmará el siguiente contrato con el o los licitante(s) seleccionado(s): Orden
por adjudicar de Compra.
En caso de adjudicación, se aplicarán las siguientes condiciones de contrato:
Condiciones Las Condiciones Generales de Contrato de UNOPS para bienes y servicios.
Generales de Puede consultar estas condiciones en este enlace:
Contrato https://www.unops.org/espanol/Opportunities/suppliers/how-we-
procure/Paginas/default.aspx
Firma del contrato UNOPS prevé adjudicar el contrato antes del 26/10/2016.
Todo contrato que se emita como resultado de este proceso de licitación estará
sujeto al registro del proveedor seleccionado en el sitio web del Portal mundial para
los proveedores de las Naciones Unidas (UNGM). Los proveedores pueden registrar
Inscripción en su empresa en el sitio web: www.ungm.org.
UNGM
Los licitantes no registrados en UNGM tendrán igualmente derecho a presentar una
cotización. No obstante, si el licitante resulta seleccionado para adjudicación, deberá
inscribirse en UNGM antes de la firma del contrato.
5
Sección II: Instrucciones para los licitantes
1. ALCANCE DE LA COTIZACIÓN
Se invita a los licitantes a presentar una cotización para los bienes y/o servicios indicados en la Sección III:
Lista de requerimientos, de conformidad con la presente solicitud de cotización.
2. INTERPRETACIÓN DE LA SOLICITUD DE COTIZACIÓN
La presente solicitud de cotización es una invitación a concursar y no debe entenderse como una oferta en
condiciones de ser aceptada ni como el establecimiento de derechos contractuales, jurídicos o de restitución.
Esta solicitud de cotización es conducida conforme a las disposiciones aplicables del Manual de Adquisiciones
de UNOPS (cuya última versión puede ser consultada en el siguiente enlace:
https://www.unops.org/espanol/Opportunities/suppliers/how-we-procure/Paginas/default.aspx) y de las
Directivas Organizacionales e Instrucciones Administrativas pertinentes mencionadas en el Manual de
Adquisiciones. En caso de discrepancia entre la presente solicitud de cotización y el Manual de Adquisiciones de
UNOPS, prevalecerá este último.
3. ELEGIBILIDAD DEL LICITANTE
El licitante podrá ser una persona jurídica privada, pública o de propiedad gubernamental, o cualquier
asociación que tenga la capacidad jurídica de firmar un contrato vinculante con UNOPS.
El licitante no estará en condiciones de presentar una cotización si, en el momento de presentar la cotización:
i. figura en la Lista de licitantes no elegibles publicada por UNGM, la cual compila información compartida
por UNOPS (Lista de licitantes no elegibles de UNOPS) así como otras agencias, fondos o programas
del sistema de las Naciones Unidas;
ii. figura en la lista de proveedores suspendidos o excluidos elaborada por la División de Adquisiciones
de las Naciones Unidas;
iii. figura en la Lista consolidada de sanciones del Consejo de Seguridad de la Naciones Unidas, incluida
la lista de la Resolución 1267/1989 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas;
iv. figura en la Lista de proveedores irresponsables del Banco Mundial y/o la Lista de empresas o
individuos inhabilitados por el Banco Mundial.
Se espera de todos los licitantes que se adhieran a los principios del Código de Conducta para proveedores
de las Naciones Unidas, puesto que este Código está basado en los valores fundamentales establecidos en la
Carta de las Naciones Unidas. UNOPS también espera de todos sus proveedores que se adhieran a los
principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas.
4. ACLARACIONES SOBRE LA SOLICITUD DE COTIZACIÓN
Los licitantes podrán solicitar aclaraciones sobre la solicitud de cotización, presentando una solicitud por escrito
a la persona de contacto indicada en la Sección I: Detalles de la licitación, dentro del plazo indicado en esa
misma Sección. Toda explicación o interpretación proporcionada por un miembro del personal que no sea la
persona de contacto designada no se considerará vinculante ni oficial.
5. REMUNERACIÓN Y COSTOS RELACIONADOS CON LAS COTIZACIONES
Los licitantes no tendrán derecho a remuneración ni indemnización alguna por la preparación y presentación
de su cotización.
6. DIVISA(S) DE LA COTIZACIÓN
Los precios de la cotización deberán indicarse en la(s) divisa(s) que figuran en la Sección I: Detalles de la
licitación. Si corresponde, UNOPS, a fines de comparación y evaluación, convertirá las cotizaciones a dólares
estadounidenses (USD), según el tipo de cambio oficial de las Naciones Unidas vigente el día de la fecha límite
de presentación de cotizaciones.
UNOPS se reserva el derecho de aceptar las cotizaciones indicadas en una divisa diferente de la(s) divisa(s)
exigida(s) en la solicitud de cotización. UNOPS podrá aceptar cotizaciones indicadas en una divisa diferente de
la establecida, si, durante la aclaración de cotizaciones, el licitante confirma por escrito que aceptará que el
contrato use la divisa exigida en la solicitud de cotización y que, para la conversión, se aplicará el tipo de cambio
6
oficial de las Naciones Unidas vigente el día de la fecha límite de presentación de cotizaciones, establecida en la
Sección I: Detalles de la licitación. Independientemente de la divisa indicada en las cotizaciones recibidas, se
emitirá el contrato y se efectuarán los pagos en la divisa exigida en la solicitud de cotización.
El licitante deberá ofrecer tarifas fijas. Toda cotización que presente tarifas ajustables será rechazada.
7. ARANCELES E IMPUESTOS
El Artículo II, Sección 7 del Convenio sobre Privilegios e Inmunidades dispone, inter alia, que las Naciones
Unidas, y por lo tanto UNOPS como órgano subsidiario, es una entidad exenta de toda contribución directa,
excepto aquellas contribuciones que constituyan una remuneración por servicios públicos, y exenta de
derechos de aduana, prohibiciones y restricciones respecto a los artículos que importen o exporten para su uso
oficial. Todas las cotizaciones se indicarán netas de todo impuesto directo y de otros impuestos y aranceles, a
menos que se indique otra cosa en la Sección I: Detalles de la licitación.
8. CONDICIONES DE PAGO
UNOPS generalmente efectuará el pago dentro de un plazo de 30 días después de recibir los bienes/servicios
y los documentos relativos al pago. Si el proveedor ha ofrecido descuentos por pronto pago, los periodos
relacionados con estos descuentos se computarán a partir de la fecha en que UNOPS reciba los documentos
relativos al pago. No se tomarán en cuenta los descuentos al realizar la evaluación financiera.
9. PUBLICACIÓN DE CONTRATOS ADJUDICADOS
UNOPS publicará en su sitio web (https://data.unops.org) la información relativa a la o las órdenes de compra
adjudicadas como resultado de la presente solicitud de cotización.
10. ÉTICA Y PRÁCTICAS CORRUPTAS
UNOPS espera de todos los licitantes que actúen con arreglo a las más elevadas normas de ética durante la
totalidad del proceso de licitación, así como durante el periodo de validez de todo contrato que podría
adjudicárseles como resultado de este proceso. Por lo tanto, todos los licitantes deberán afirmar y garantizar
que:
(i) No han obtenido ni tratado de obtener de manera fraudulenta información confidencial
relacionada con el proceso de licitación ni con cualquier contrato que podría adjudicárseles
como resultado de este proceso;
(ii) No tienen conflictos de intereses que les impedirían celebrar un contrato con UNOPS, y no
tienen intereses vinculados con otros licitantes o partes que participan en este proceso de
licitación o en el proyecto objeto de este proceso de licitación;
(iii) No han participado ni intentado participar en prácticas prohibidas en relación con el proceso
de licitación ni con el contrato que podría adjudicárseles como resultado de este proceso. A
efectos de esta disposición, se entenderá por “práctica prohibida” cualquiera de las que figuran
en esta lista del sitio web de UNOPS sobre Sanciones a proveedores, incluidas las siguientes:
prácticas corruptas, prácticas fraudulentas, prácticas coercitivas, prácticas colusivas, prácticas
poco éticas y obstrucción.
11. AUDITORÍA
UNOPS podrá llevar a cabo una investigación sobre todo aspecto de la adjudicación de un contrato en cualquier
momento del periodo contractual y por un periodo de tres (3) años después de la expiración o terminación
anticipada del contrato. El proveedor deberá colaborar de manera plena y puntual con estas inspecciones,
auditorías posteriores a los pagos o investigaciones. En virtud de esta cooperación, el proveedor deberá, inter
alia, facilitar a UNOPS el acceso, en momentos y condiciones razonables, a todo el personal y toda
documentación pertinente, así como a sus instalaciones con el propósito de acceder a su personal y
documentación. El proveedor exigirá de sus agentes, incluidos, inter alia, sus representantes legales, contables
y otros asesores, que cooperen de forma razonable con toda inspección, auditoría posterior a los pagos o
investigación realizada por UNOPS en virtud de la presente disposición.
12. PROTESTAS SOBRE LA LICITACIÓN
Todo licitante que considere que ha sido tratado injustamente con respecto a este proceso de solicitud de
cotización o de todo contrato que podría habérsele adjudicado como resultado de este proceso podrá presentar
una protesta ante el Asesor Jurídico de UNOPS. Puede obtenerse más información sobre el proceso de
protesta en el sitio web de UNOPS: www.unops.org.
7
Sección III: Lista de requerimientos
Tabla de conformidad / datos comparativos
Para determinar el cumplimiento de la oferta con las especificaciones técnicas/descripción de bienes de

UNOPS, los licitantes deben completar las columnas de la derecha de la siguiente tabla y la declaración de
confirmación de conformidad:
En las celdas de la columna “Descripción / Especificaciones Técnicas Ofertadas” se deben indicar las
características o especificaciones técnicas ofrecidas vinculadas a cada uno de los requisitos indicados en
la tabla. Para las especificaciones técnicas solicitadas, en las cuales se establecen rangos, el oferente
deberá especificar las características específicas ofertadas. En la columna de “Folio de la oferta donde
se puede verificar”, se debe indicar el número de página (folio) de su oferta, en la cual se encuentra la
documentación que respalda lo indicado en la Columna “Descripción / Especificaciones Técnicas
Ofertadas”.
Presentar únicamente las tablas correspondientes a los bienes ofertadas.
Lote Núm. 1: Aires Acondicionados
¿Cumple la
Detalles sobre los
oferta con los
bienes ofrecidos
Ite Requerimientos técnicos mínimos de requerimientos?
Cantidad (El licitante debe
m UNOPS (El licitante debe
completar esta
completar esta
columna)
columna)
AIRE ACONDICIONADO 24,000 BTU
- 208 ̶ 220V [Inserte detalles sobre
- Barrido de aire vertical los bienes ofrecidos,
incluyendo
- Control remoto
1 13 ☐ Sí ☐ No especificaciones así
- Tres velocidades como la marca/el
- Montaje en piso o techo modelo si
- Tipo mini Split corresponde]

- 208 ̶ 220V [Inserte detalles sobre
- Barrido de aire vertical los bienes ofrecidos,
incluyendo
- Control remoto
2 13 ☐ Sí ☐ No especificaciones así
- Tipo mini split corresponde]
AIRE ACONDICIONADO 48,000 BTU [Inserte detalles sobre

- 208V ̶ 220V los bienes ofrecidos,
- Barrido de aire vertical incluyendo
3 - Control remoto 13 ☐ Sí ☐ No especificaciones así
corresponde]
[Inserte detalles sobre
AIRE ACONDICIONADO 50,000 BTU los bienes ofrecidos,
- 208V ̶ 220V incluyendo
4 - Barrido de aire vertical 7 ☐ Sí ☐ No especificaciones así
- Control remoto como la marca/el
- Tres velocidades modelo si
corresponde]
8
¿Cumple la
Detalles sobre los
oferta con los
bienes ofrecidos
Ite Requerimientos técnicos mínimos de requerimientos?
Cantidad (El licitante debe
m UNOPS (El licitante debe
completar esta
completar esta
columna)
columna)
- Montaje en piso o techo
AIRE ACONDICIONADO 60,000 BTU [Inserte detalles sobre

- 208V ̶ 220V los bienes ofrecidos,
- Barrido de aire vertical incluyendo
5 - Control remoto 6 ☐ Sí ☐ No especificaciones así
corresponde]
Para los ítems 1,2,3,4,5: CARACTERÍSTICAS
MINIMAS ESTÁNDAR COMUNES A TODOS LOS
EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO: [Inserte detalles sobre
- SEER >= 13 los bienes ofrecidos,
- Flujo de aire >= 470 CFM incluyendo
- Bandeja de condensación aislada. ☐ Sí ☐ No especificaciones así
como la marca/el
- Refrigerante amigable con el medio ambiente
modelo si
R410 corresponde]
- Filtros de aire existentes en el mercado.
9
Requerimientos de entrega y tabla comparativa de datos:
¿Cumple la
Detalles
cotización con los
(El licitante
requerimientos?
Requerimientos de UNOPS debe
(El licitante debe
completar esta
completar esta
columna)
columna)
El licitante deberá suministrar los bienes dentro de
los siguientes plazos:
Los bienes deberán ser entregados dentro de un

plazo no mayor de 30 días después de haber
recibido la notificación de adjudicación.
Plazo de Inserte
☐ Sí ☐ No
entrega En caso de no tener la cantidad total de los ítems detalles
adjudicados, se podrá entregar el 50% de la
cantidad adjudicada dentro de los 30 días después
de notificada la adjudicación, y el restante 50% a
los 60 días después de la notificación de
adjudicación.
DDP – Delivered Duty Paid.

Lugar de
Los bienes serán entregados en los lugares
entrega y Inserte
especificados en el cuadro “Distribución de ☐ Sí ☐ No
normas detalles
cantidades entre consignatarios” de este
Incoterms
documento (Diferentes sedes de la UPNFM).
Los bienes se entregaran en las siguientes sedes
de la UPNFM:
- CURSPS: Centro Universitario Regional de San

Pedro Sula
- CURCEI: Centro Universitario Regional de La
Ceiba
Detalles - CURNACAOME: Centro Universitario Regional
Inserte
sobre el de Nacaome ☐ Sí ☐ No
detalles
consignatario - CURJUTIC: Centro Universitario Regional de
Juticalpa
- CURSRC: Centro Universitario Regional de
Santa Rosa de Copán.
- TEG: Centro Universitario Tegucigalpa.
La distribución se describe en la tabla

“Distribución de cantidades entre consignatarios”.
En el momento de adjudicación del contrato,
UNOPS se reserva el derecho de modificar la
Derecho de
cantidad de los bienes y servicios relacionados
UNOPS de
especificados supra, siempre que la variación no ☐ Sí ☐ No Inserte detalles
modificar
supere un 25%, sin ningún cambio en los precios
cantidades
unitarios u otros términos y condiciones de la
solicitud de cotización.
10
Distribución de cantidades:
No. Item Descripción de los bienes CANTIDAD

1 AIRE ACONDICIONADO DE 24,000 BTU 13
Entrega:
Centros Universitarios Regionales (CUR) Dirección
TEGUCIGALPA: Centro Universitario Tegucigalpa Colonia el Dorado frente al Mall Plaza Miraflores
11
Sección IV: Anexos de la cotización

Nota para los licitantes: El texto resaltado en azul son instrucciones para completar cada formulario.
Complete los formularios según las instrucciones y preséntelos como parte de su cotización.
Los siguientes formularios forman parte de esta solicitud de cotización y los licitantes deberán completarlos y
presentarlos como parte de su cotización.
Anexo A: Formulario de presentación de cotización

Se exige de los licitantes que completen el presente formulario y lo presenten como parte de su cotización. El
licitante deberá completar este formulario de conformidad con las instrucciones indicadas a continuación. No
se permitirá alteración alguna del formato establecido, ni se aceptarán sustituciones.
Fecha: [inserte la fecha]
Asunto: Cotización para el suministro de [Inserte una breve descripción sobre los bienes y/o servicios]
en [nombre de país/ciudad] – Núm. de la solicitud de cotización: [inserte núm. de referencia de la
solicitud de cotización], de fecha [inserte la fecha]
Nosotros, los abajo firmantes, declaramos que:

a. Nos ofrecemos a suministrar los bienes/servicios de conformidad con los documentos licitatorios,
incluidas las Condiciones Generales de Contrato de UNOPS;
b. Nuestra cotización será válida por un periodo de [inserte un número de días, que no podrá ser inferior
al número especificado en la Sección I: Detalles de la licitación, Período de validez de la cotización]
días, a partir de la fecha límite para la presentación de cotizaciones indicada en la solicitud de
cotización, y tendrá carácter vinculante para nosotros, y podrá ser aceptada en todo momento anterior
a la expiración de este periodo;
c. No tenemos conflictos de intereses en ninguna actividad que, si nuestra cotización fuera
seleccionada, resultaría en un conflicto de intereses con respecto a UNOPS;
d. Nuestra empresa confirma que el licitante y los subcontratistas no se han involucrado ni implicado de
manera alguna, directa o indirectamente, en la preparación de los diseños, términos de referencia y/o
todo otro documento usado como parte de esta licitación;
e. Nuestra empresa, sus empresas asociadas o filiales – incluido todo subcontratista o proveedor
implicado en cualquier aspecto del contrato – no han sido declaradas inelegibles por UNOPS, ni están
incluidas en la lista de proveedores suspendidos/inelegibles de la División de Adquisiciones de las
Naciones Unidas, de otras agencias de las Naciones Unidas, del Consejo de Seguridad, o del Banco
Mundial, de conformidad con lo establecido en las Instrucciones para licitantes, artículo 3, Elegibilidad;
f. Nos adherimos a los principios del Código de Conducta para proveedores de las Naciones Unidas,
así como a los principios establecidos en el Pacto Mundial de las Naciones Unidas;
g. No nos hemos declarado en bancarrota, ni estamos implicados en procedimientos de insolvencia o
quiebra, y no hay sentencia ni acción judicial pendiente algunas en nuestra contra susceptibles de
menoscabar nuestras operaciones en un futuro próximo;
h. No hemos ofrecido ni ofreceremos comisiones, regalos y/o favores similares a cambio de la presente
solicitud de cotización, ni participaremos en este tipo de actividades durante la ejecución del contrato.
i. ¿Es usted un proveedor registrado de UNGM? □ Sí □ No Si la respuesta es sí, proporcione el
número de Registro: _______________
Yo, el abajo firmante, confirmo que dispongo de la autorización necesaria por parte de [inserte nombre completo
del licitante] para firmar la presente cotización y establecer un acuerdo vinculante entre [inserte nombre
completo del licitante] y UNOPS, si la cotización resulta aceptada:
12
Nombre: [complete]
Puesto: [complete]
Fecha: [complete]
Firma: _____________________________________________________________
Indique el nombre y los datos de contacto de la persona de contacto principal de su empresa, a efectos de la
presente cotización:
Nombre: [complete]
Puesto: [complete]
Dirección de correo electrónico: [complete]
Teléfono: [complete]
13
Anexo B: Formulario de oferta de precios

El licitante deberá completar este formulario de conformidad con las instrucciones indicadas a continuación.
Se adjunta una plantilla para que pueda presentar su oferta, en dicha planilla deberán presentar únicamente las filas correspondientes a las partidas
ofertadas.
Núm. de referencia de la solicitud de cotización: [inserte el núm. de referencia]
Divisa Lempiras
Lote Núm. 1: Aires Acondicionados
Producto Precio
Descripción Cantidad Precio unitario ISV Precio Total
Núm. Unitario DDP
- 208 ̶ 220V
- Barrido de aire vertical
- Control remoto
1 13 [Inserte] [Inserte] [Inserte] [Inserte]
- Tres velocidades
Tipo mini Split

- 208 ̶ 220V
- Control remoto
- Tres velocidades
Tipo mini split

- 208V ̶ 220V
- Control remoto
- Tres velocidades
14
Producto Precio
Descripción Cantidad Precio unitario ISV Precio Total
Núm. Unitario DDP
Montaje en piso o techo
- 208V ̶ 220V
4 - Control remoto 7 [Inserte] [Inserte] [Inserte] [Inserte]
- Tres velocidades

- 208V ̶ 220V
5 - Control remoto 6 [Inserte] [Inserte] [Inserte] [Inserte]
- Tres velocidades

CARACTERÍSTICAS MINIMAS ESTÁNDAR COMUNES A TODOS LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO:
- SEER >= 13
- Flujo de aire >= 470 CFM
- Bandeja de condensación aislada.
- Refrigerante amigable con el medio ambiente R410
Precio Total
Se acepta un plazo de 30 días para el pago: ☐ Sí
15
Descuento ofrecido por pronto pago: ____% del precio firme total por cada día, menos de 30 días.
Yo, el abajo firmante, confirmo que dispongo de la autorización necesaria por parte de [inserte nombre completo del licitante] para firmar la presente
cotización y establecer un acuerdo vinculante entre [inserte nombre completo del licitante] y UNOPS, si la cotización resulta aceptada:
Nombre : _____________________________________________________________
Puesto : _____________________________________________________________
Fecha : _____________________________________________________________
Firma : _____________________________________________________________
16
Anexo C: Formulario de oferta técnica

Núm. de referencia de la solicitud de cotización: [inserte el núm. de referencia]
Nombre del licitante: [Indique el nombre del licitante]
Se exige de los licitantes que completen las tablas comparativas de datos incluidas en la Sección III: Lista
de requerimientos, para demostrar que su oferta cumple con los requerimientos de UNOPS y que inserten las
tablas a continuación. NO se permite a los licitantes que realicen modificaciones a la columna “requerimientos
de UNOPS” incluida en las tablas comparativas. Tales modificaciones constituirían un motivo para descalificar
la oferta.
Especificaciones técnicas para los bienes – Tabla comparativa de datos
¿Cumple la
oferta con los Detalles sobre los bienes
Requerimientos técnicos mínimos requerimientos? ofrecidos
Item Cantidad
de UNOPS (El licitante debe (El licitante debe completar esta
completar esta columna)
columna)
- 208 ̶ 220V
- Barrido de aire vertical [Inserte detalles sobre los bienes
- Control remoto ofrecidos, incluyendo
1 13 ☐ Sí ☐ No
- Tres velocidades especificaciones así como la
- Montaje en piso o techo marca/el modelo si corresponde]
- Tipo mini Split
- 208 ̶ 220V
- Control remoto ofrecidos, incluyendo
2 13 ☐ Sí ☐ No
- Tres velocidades especificaciones así como la
- Montaje en piso o techo marca/el modelo si corresponde]
- Tipo mini split
- 208V ̶ 220V
ofrecidos, incluyendo
3 - Control remoto 13 ☐ Sí ☐ No
especificaciones así como la
- Tres velocidades marca/el modelo si corresponde]

- 208V ̶ 220V

- 208V ̶ 220V
17
¿Cumple la
oferta con los Detalles sobre los bienes
Requerimientos técnicos mínimos requerimientos? ofrecidos
Item Cantidad
de UNOPS (El licitante debe (El licitante debe completar esta
completar esta columna)
columna)
Para los ítems 1,2,3,4,5: CARACTERÍSTICAS
MINIMAS ESTÁNDAR COMUNES A TODOS LOS
EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO:
- SEER >= 13
[Inserte detalles sobre los bienes
- Flujo de aire >= 470 CFM ofrecidos, incluyendo
- Bandeja de condensación aislada. ☐ Sí ☐ No
- Refrigerante amigable con el medio ambiente marca/el modelo si corresponde]
R410
Requerimientos de entrega – Tabla comparativa de datos
¿Cumple la
cotización con
los Detalles
Requerimientos de UNOPS requerimientos? (El licitante debe completar esta
(El licitante debe columna)
completar esta
columna)
El licitante deberá suministrar los bienes
dentro de los siguientes plazos:
Los bienes deberán ser entregados dentro de

un plazo no mayor de 30 días después de
haber recibido la notificación de adjudicación.
Plazo de
☐ Sí ☐ No Inserte detalles
entrega En caso de no tener la cantidad total de los
ítems adjudicados, se podrá entregar el 50%
de la cantidad adjudicada dentro de los 30
días después de notificada la adjudicación, y
el restante 50% a los 60 días después de la
notificación de adjudicación.
DDP – Delivered Duty Paid.

Lugar de
Los bienes serán entregados en los lugares
entrega y
especificados en el cuadro “Distribución de ☐ Sí ☐ No Inserte detalles
normas
cantidades entre consignatarios” de este
Incoterms
documento (Diferentes sedes de la UPNFM).
Los bienes se entregaran en las siguientes
sedes de la UPNFM:
- CURSPS: Centro Universitario Regional de

San Pedro Sula
- CURCEI: Centro Universitario Regional de
Detalles
La Ceiba
sobre el
- CURNACAOME: Centro Universitario ☐ Sí ☐ No Inserte detalles
consignat
Regional de Nacaome
ario
- CURJUTIC: Centro Universitario Regional
de Juticalpa
- CURSRC: Centro Universitario Regional de
Santa Rosa de Copán.
- TEG: Centro Universitario Tegucigalpa.
18
La distribución se describe en la tabla

“Distribución de cantidades entre
consignatarios”.
En el momento de adjudicación del contrato,
UNOPS se reserva el derecho de modificar la
Derecho
cantidad de los bienes y servicios
de UNOPS
relacionados especificados supra, siempre
de ☐ Sí ☐ No Inserte detalles
que la variación no supere un 25%, sin
modificar
ningún cambio en los precios unitarios u
cantidades
otros términos y condiciones de la solicitud
de cotización.
Los bienes y servicios relacionados (si corresponde) ofrecidos son conformes a las especificaciones requeridas
y a los requerimientos especificados en la Sección III: Lista de requerimientos.
☐ Sí ☐ No
TODA DESVIACIÓN DEBE SER INDICADA A CONTINUACIÓN:

_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Nombre : _____________________________________________________________
Puesto : _____________________________________________________________
Fecha : _____________________________________________________________
Firma : _____________________________________________________________
19
ANEXO D: Manifiesto de Garantía de Oferta
Fecha:
Número de proceso:
Nosotros, los suscritos, declaramos que:
1. Entendemos que, de acuerdo con sus condiciones, las ofertas deberán estar respaldadas por un
Manifiesto de Garantía de Oferta.
2. Aceptamos que automáticamente seremos declarados inelegibles para participar en cualquier licitación
implementada por las agencias del Sistema de Naciones Unidas al ser incluidos en la Lista de Proveedores
Suspendidos (List of Suspended Vendors) emitida por el Departamento de Adquisiciones de Naciones Unidas
(UNPD) por un período de tres (3) años contado a partir de _________________________ [indicar la fecha] si
violamos nuestra(s) obligación(es) bajo las condiciones de la oferta si:
(a) retiráramos nuestra Oferta durante el período de vigencia de la oferta especificado por nosotros
en el Formulario de Oferta; o
(b) no aceptamos la corrección de los errores de conformidad con las Instrucciones a los Licitantes
en los Documentos de Licitación; o
(c) si después de haber sido notificados de la aceptación de nuestra Oferta durante el período de
validez de la misma, (i) no ejecutamos o rehusamos ejecutar el formulario del Contrato, si es
requerido; o (ii) no suministramos o rehusamos suministrar la Garantía de Cumplimiento.
Adicionalmente, la inhabilitación para contratar con Naciones Unidas será comunicada o otras entidades
multilaterales y a las autoridades nacionales de contrataciones públicas.
3. Entendemos que este Manifiesto de Garantía de Oferta expirará si no somos los adjudicatarios, y
cuando ocurra primero uno de los siguientes hechos: (i) si recibimos una copia de su comunicación con el
nombre del Licitante adjudicatario; o (ii) han transcurrido veintiocho días después de la expiración de nuestra
Oferta.
4. Entendemos que si somos una Asociación en Participación o Consorcio, el Manifiesto de Garantía de

Oferta deberá estar en el nombre de la Asociación en Participación o del Consorcio que presenta la Oferta. Si
la Asociación en Participación o Consorcio no ha sido legalmente constituida en el momento de presentar la
oferta, el Manifiesto de Garantía de Oferta deberá ser en nombre de todos los miembros futuros tal como se
enumeran en la carta de intención.
Firmada: ____________________________ En capacidad de _________________________ [insertar la firma

de (los) representante(s) autorizado(s)] [indicar el cargo]
Nombre:
Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre de: ________________ [indicar el nombre la
entidad que autoriza]
Fecha:
20
ANEXO E: Manifiesto de Cumplimiento (No entregar con la oferta, sólo

en caso de ser adjudicado)
Manifiesto de Garantía de Cumplimiento de Contrato
[Modelo de Manifiesto de Cumplimiento de Contrato que se obtendrá por parte del Licitante Adjudicatario por
montos inferiores a USD 100,000.00]
Ref: (Indicar Nombre y Número del proceso licitatorio)
A: Oficina de Naciones Unidas para Servicios a Proyectos (UNOPS).
Nosotros, los suscritos, declaramos que:
1. Entendemos que, en nuestra condición de “Proveedor”, de acuerdo con sus condiciones, los contratos
suscriptos con UNOPS deberán estar respaldadas por una Garantía de Cumplimiento de Contrato.
2. Aceptamos que automáticamente seremos declarados inelegibles para participar en cualquier

licitación implementada por las agencias del Sistema de Naciones Unidas al ser incluidos en la Lista de
Proveedores Suspendidos (List of Suspended Vendors) emitida por el Departamento de Adquisiciones
de Naciones Unidas (UNPD) por un período de 3 años contado a partir de la fecha de suscripción del
contrato, si violamos nuestra(s) obligación(es) contractuales total o parcialmente tales como: plazos de
entrega ofertados, falta de cumplimiento de especificaciones técnicas, entre otros.
Adicionalmente, la inhabilitación para contratar con Naciones Unidas será comunicada a otras
entidades multilaterales y a las autoridades nacionales de contrataciones públicas.
3. Entendemos que este Manifiesto de Garantía de Contrato será liberada por UNOPS al “Contratista /
Proveedor” no más tarde de treinta (30) días posteriores a la fecha de la terminación de las obligaciones
contractuales.
4. Entendemos que si somos una Asociación en Participación o Consorcio, el Manifiesto de Garantía de

Contrato es vinculante solidaria y mancomunadamente a todas las empresas participantes del
consorcio.
Fecha:
Firma:
Cargo:
Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre de: (indicar nombre de la empresa)
21

RFQ - 2016-050 - UPNFM Mdas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

RFQ - 2016-050 - UPNFM Mdas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Núm.

de la solicitud de cotización: HN 2016-050

Solicitud de cotización (RFQ) para bienes

Adquisición de Aires acondicionados y

Núm. de referencia de la solicitud de cotización: RFQ 2016-050

Estimado/a Sr. / Sra.:

Asunto: Solicitud de cotizaciones para el suministro de Aires acondicionados y Electrodomésticos en

La presente solicitud de cotización consta de los elementos siguientes:

Esperamos recibir con interés su cotización.

Sección I: Detalles de la licitación

La presente solicitud de cotización consta del suministro de Aires acondicionados

Toda correspondencia, notificación y solicitud de aclaración relacionadas con la

Las solicitudes de aclaración de los licitantes se aceptarán hasta 20/10/2016.

Opción 2: puede ser remitida vía electrónica (debidamente firmada) al siguiente

Las cotizaciones se evaluarán para determinar la oferta evaluada más baja,

Al momento de la evaluación técnica de cada partida ofertada, se tomará en cuenta

4. Evaluación financiera. Las cotizaciones declaradas conformes en la evaluación

Los licitantes deberán incluir los siguientes documentos en su cotización (se

Sección II: Instrucciones para los licitantes

Sección III: Lista de requerimientos

Tabla de conformidad / datos comparativos

Para determinar el cumplimiento de la oferta con las especificaciones técnicas/descripción de bienes de

Lote Núm. 1: Aires Acondicionados

AIRE ACONDICIONADO 36,000 BTU

AIRE ACONDICIONADO 48,000 BTU [Inserte detalles sobre

AIRE ACONDICIONADO 60,000 BTU [Inserte detalles sobre

Requerimientos de entrega y tabla comparativa de datos:

Los bienes deberán ser entregados dentro de un

DDP – Delivered Duty Paid.

- CURSPS: Centro Universitario Regional de San

La distribución se describe en la tabla

No. Item Descripción de los bienes CANTIDAD

Centros Universitarios Regionales (CUR) Dirección

Sección IV: Anexos de la cotización

Anexo A: Formulario de presentación de cotización

Fecha: [inserte la fecha]

Nosotros, los abajo firmantes, declaramos que:

Anexo B: Formulario de oferta de precios

Núm. de referencia de la solicitud de cotización: [inserte el núm. de referencia]

Lote Núm. 1: Aires Acondicionados

Tipo mini Split

Tipo mini split

Montaje en piso o techo

Montaje en piso o techo

Se acepta un plazo de 30 días para el pago: ☐ Sí

Anexo C: Formulario de oferta técnica

Especificaciones técnicas para los bienes – Tabla comparativa de datos

AIRE ACONDICIONADO 50,000 BTU

AIRE ACONDICIONADO 60,000 BTU

Requerimientos de entrega – Tabla comparativa de datos

Los bienes deberán ser entregados dentro de

DDP – Delivered Duty Paid.

- CURSPS: Centro Universitario Regional de

La distribución se describe en la tabla

TODA DESVIACIÓN DEBE SER INDICADA A CONTINUACIÓN:

ANEXO D: Manifiesto de Garantía de Oferta

Nosotros, los suscritos, declaramos que:

4. Entendemos que si somos una Asociación en Participación o Consorcio, el Manifiesto de Garantía de

Firmada: ____________________________ En capacidad de _________________________ [insertar la firma

ANEXO E: Manifiesto de Cumplimiento (No entregar con la oferta, sólo

Manifiesto de Garantía de Cumplimiento de Contrato

Ref: (Indicar Nombre y Número del proceso licitatorio)

A: Oficina de Naciones Unidas para Servicios a Proyectos (UNOPS).

Firmada: ____ En capacidad de _ [insertar la firma