República de Colombia

Departamento del Valle del Cauca

Alcaldía Municipal de Palmira
SECRETARÍA DE EDUCACIÓN

CIRCULAR

TRD- 2021-200.2.1.97
Palmira, 22 de julio del 2021

PARA: DIRECTIVOS DOCENTES

Instituciones Educativas Oficiales y No oficiales
Palmira, Valle del Cauca

ASUNTO: COMUNICACIÓN URGENTE – REACTIVACIÓN ACTIVIDADES ESCOLARES BAJO EL

ESQUEMA DE ALTERNANCIA EDUCATIVA.

Respetuoso saludo.

La suscrita Secretaria de Educación Municipal, acatando las órdenes impartidas por las instancias judiciales,
se permite informar que el Juzgado Tercero Promiscuo de Familia de la ciudad de Palmira, mediante
comunicación electrónica del 22 de julio del año en curso, arrimó auto interlocutorio SN calendado de 21 de
julio del 2021, proferido dentro del trámite de la Acción de Tutela con radicado No. 765203110003-2021-
00308-00, interpuesta por NORA AYDEÉ GAVIRIA LLAMOSA - presidente de la Subdirectiva Municipal de
Palmira del Sindicato Único de Trabajadores de la Educación del Valle “SUTEV”, en contra del MINISTERIO
DE EDUCACIÓN NACIONAL, MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL y el MUNICIPIO DE
PALMIRA – SECRETARIA DE EDUCACIÓN MUNICIPAL; en el cual se aclaró:

“(…) Y EN RAZÓN DE LO ANTERIOR, SE ACLARA QUE, LA MEDIDA CAUTELAR IMPUESTA

POR ESTA JUDICATURA, DE SUSPENSIÓN DE ESA CIRCULAR QUE PRETENDE ATENDER
LINEAMIENTOS DE ORDEN NACIONAL, SOLO SE REMITE A LAS INSTITUCIONES
EDUCATIVAS PÚBLICAS REGENTADAS POR LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN MUNICIPAL DE
PALMIRA Y POR SUPUESTO, NO SE EXTIENDA A NINGUNA OTRA, ITERAMOS, SOLO EN LO
QUE CONCIERNE A LA PRESENCIALIDAD ABSOLUTA ORDENADA POR LAS MISMAS,
CUANTO QUE LAS OTRAS ALTERNATIVAS QUE SE HAN VENIDO PRESENTANDO EN
ALTERNANCIA, EN LA PRESTACIÓN DE ESE SERVICIO ESENCIAL, POR LO VISTO, NO SON
MATERIA DE DISPUTA AQUÍ (…)” (Negrita y cursiva fuera de texto).

Así las cosas, cabe señalar que si bien con argumento en las directrices de orden nacional y las acciones de
vigilancia por parte de organismos de control, se expidió la Circular TRD-2021-200.2.1.81 del 2/07/2021, en la
cual se EXHORTA a todas las Instituciones Educativas Oficiales de nuestro territorio a retomar las
“actividades escolares PRESENCIALES en sus planteles”; somos conscientes de la realidad de nuestros
establecimientos educativos, por cuanto en el mismo acto administrativo señalamos:

“Por otra parte, teniendo en cuenta que la naturaleza de la organización de la prestación del servicio
educativo debe considerar en su diseño e implementación la garantía de que todos los estudiantes
matriculados en la Institución Educativa accedan de manera presencial al proceso curricular y
pedagógico, dado que el trabajo del personal del sector educativo se desarrolla de esta manera, las
Instituciones Educativas han de ejecutar acciones de alternancia cuando:

1. La capacidad del aula de clase no permita garantizar al menos 1 metro de distancia entre
cada alumno;
2. Cuando el estudiante tenga un diagnóstico confirmado para covid-19, haya tenido
contacto cercano con una persona contagiada o tenga síntomas sospechosos, previa
manifestación por parte del responsable de su cuidado personal;
3. El cierre temporal y preventivo de las instalaciones educativas a causa de un brote
epidemiológico.” (subrayado y cursiva fuera de texto).
Carrera 32 No. 46-10
www.palmira.gov.co
Teléfono: 2709505 - 2109671

Página 1 de 2
 República de Colombia
Departamento del Valle del Cauca
Alcaldía Municipal de Palmira
SECRETARÍA DE EDUCACIÓN

CIRCULAR

Es decir, la reactivación escolar In situ NO IMPLICA que TODA la población estudiantil acuda a los colegios
de forma simultánea, sino que se adopten estrategias para que los estudiantes cuyas familias hicieron
manifiesta su voluntad por acogerse a las clases presenciales puedan asistir de manera efectiva, bien sea
bajo un modelo de alternancia o distribución por grupos y bloques de horas académicas, o cualesquier otro
que promueva el curso de ciertos contenidos en el aula. En todo caso les asiste la responsabilidad a las
instituciones de diseñar las estrategias pedagógicas y metodológicas más apropiadas para abordar la
totalidad de los contenidos académicos programados dentro del plan curricular y el calendario académico
vigente.

En este escenario, este Despacho se permite SOLICITAR COMEDIDAMENTE a todas las INSTITUCIONES
EDUCATIVAS OFICIALES Y NO OFICIALES promover el retorno progresivo, gradual y seguro a las aulas,
desde el 23 DE JULIO DEL 2021, reactivando las actividades académicas bajo el MODELO DE
ALTERNANCIA en las sedes que cumplan las condiciones, acatando estrictamente los protocolos de
bioseguridad diseñados internamente y que han sido objeto de revisión, verificación y aprobación por parte de
la Secretaría de Salud Municipal.

Así mismo, se insta a las instituciones que dentro de los componentes pedagógicos se incluya un fuerte
contenido en bioseguridad, que refuerce los ideales de sano distanciamiento, uso correcto de tapabocas,
lavado adecuado de manos y desinfección de elementos de uso constante.

Se recomienda efectuar un ingreso organizado de estudiantes y docentes, preferiblemente de forma

escalonada para evitar aglomeraciones, así mismo salidas a descanso por turnos vigilando la conservación de
la distancia y el no cruce de alimentos a consumir entre los estudiantes.

Finalmente, se sugiere revisar el Protocolo de bioseguridad contenido en el Plan de Alternancia del Municipio
de Palmira, adoptado mediante resolución 040 del 2021, y los protocolos diseñados para la reactivación del
sector educativo que se señalan en la Resolución No. 777 del Ministerio de Salud y Protección Social.

La Secretaría de Educación Municipal continuará con firmeza su labor de gestión, acompañamiento y

capacitación para lograr una reactivación escolar progresiva en nuestros establecimientos educativos que
tenga las calidades de seguridad y confiabilidad, pues estamos convencidos de que el regreso paulatino a las
aulas es fundamental en el desarrollo de las competencias académicas y socioemocionales de nuestros
estudiantes.

Agradecemos a todos aquellos que han mostrado su solidaridad y compromiso con este proceso, e invitamos
a todos a continuar con el ejercicio dialéctico que nos permita aprender, construir y reforzar –desde la
experiencia- el ideario de una educación de calidad, con alto sentido humano y al servicio del desarrollo
nacional.

Estaremos comunicando oportunamente cualquier decisión judicial que dentro de esta acción sea proferida.

Cordialmente,

ANA BOLENA ESCOBAR ESCOBAR

Secretaria de Educación Municipal

Proyectó: Esteban Mauricio Herrera Díaz – Técnico Operativo Grado 01

Revisó: Jackeline Pérez Blandón – Subsecretaria de Calidad Académica
Aprobó: Ana Bolena Escobar Escobar - Secretaria de Educación Municipal
Carrera 32 No. 46-10
www.palmira.gov.co
Teléfono: 2709505 - 2109671

Página 2 de 2