Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Memorial de Desistimeinto
Memorial de Desistimeinto
CUD: 701102042002708
INT: 825/20
Otrosíes.-
2000322 NUREJ: 70272492 CONTRA JOSUE CHANIZ RIBERA, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL
TRANSCRIBE: .....................................................................................................................................................
ACCION POR REPARACION INTEGRAL DEL DAÑO PARTICULAR.- OTROSÍ.- JOSUE CHANIZ
RIBERA, con C.I. 5321327 SC., mayor de edad, hábil por ley y de generales de ley ya conocidas por su
autoridad, presentándome ante su autoridad con el debido respeto digo y presento.- I.- ANTECEDENTES.-
Ocurre que el día jueves 09 de enero del presente año, al promediar las 14:10 pm., por inmediaciones de la
caja petrolera, mi persona se encontraba en estado sobrio conduciendo mi vehículo clase VAGONETA, marca
SUZUKI, color NEGRO, modelo 2017, con placa de circulación 4549-SZY dirigiéndome a mi fuente laboral
(trabajo como Médico Pediatra en la Caja Petrolera), es que aparece un niño quien de manera intempestiva
cruza la avenida corriendo, como si estuviera escapándose de alguien. Logrando pasarse el menor por delante
del vehículo el cual me encontraba conduciendo. Quien a su vez al percatarse de lo ocurrido, frené el
vehículo, levanté al menor y lo dirigí a la Caja petrolera de Salud .Como consecuencia de este hecho de
transito el menor ARON JOSEPH ARISPE de 7 años de edad resultó lesionado, el cual fue llevado de manera
inmediata por el conductor del vehículo y dirigido a la Caja Petrolera de Salud para su recuperación. Hago
conocer su autoridad que la madre de la víctima Lourdes Conde Flores juntamente con mi persona Josué
Chaniz Ribera y mi esposa Luz Addy Janco Vedia (propietaria del vehículo) realizamos un acuerdo
transaccional y desistimiento en favor de mi persona, los mismos que se encuentran arrimados al cuadernillo
de investigación del Ministerio Publico. Por lo que presento el siguiente recurso el cual tiene como única y
exclusiva finalidad para que vuestra autoridad en los parámetros de la legalidad y justicia ejerza bajo sus
atribuciones la consideración de declarar prescrita la acción penal la cual data del 09 de enero del año 2020 y
PENAL seguida por el Ministerio Publico dentro del proceso señalado al exordio, de lo establecido por el art.
27 Inc. 6 del Código de Procedimiento Penal al haber habido una reparación Integral del Daño particular
motivo de extinción de la acción penal pública, formulando mi planteamiento de acuerdo a los siguientes
Derechos del Imputado “…el imputado podrá ejercer todos los derechos y garantías que la constitución, las
interponer la excepción de extinción de la acción penal seguida por el Ministerio Público dentro del proceso
señalado al exordio, por reparación Integral del Daño lo que constituye motivo de extinción de la acción penal
pública, según nuestro ordenamiento jurídico: II.-ANTECEDENTES DEL HECHO QUE DEMUESTRAN
LA NO EXISTENCIA DEL TIPO PENAL DEL DOLO.- Como su digna autoridad podrá ver en los actuados
procesales que cursan en su digno Juzgado, existe una imputación formal, presentada por el Ministerio
ACCIDENTE DE TRANSITO, el cual se habría suscitado de la siguiente forma: En fecha 09 de enero del
2020, se apertura una denuncia de oficio en contra de mi persona por el delito de Lesiones Graves y
Gravísimas en accidente de tránsito, hecho que se habría suscitado en fecha 09 de enero de 2020, cuando me
encontraba conduciendo el en estado sobrio conduciendo mi vehículo clase VAGONETA, marca SUZUKI,
color NEGRO, modelo 2017, con placa de circulación 4549-SZY dirigiéndome a mi fuente laboral (trabajo
como Médico Pediatra en la Caja Petrolera), es que aparece un niño quien de manera intempestiva cruza la
avenida corriendo, como si estuviera escapándose de alguien. Logrando pasarse el menor por delante del
vehículo el cual me encontraba conduciendo. Quien a su vez al percatarse de lo ocurrido, frené el vehículo,
levanté al menor ARON JOSEPH ARISPE de 7 años y lo dirigí a la Caja Petrolera de Salud. Señor Juez por
lo expuesto se evidencia claramente que el delito supuestamente cometido por mi persona es totalmente
culposo, al ser un hecho de tránsito, por tanto el supuesto delito de Lesiones Graves y Gravísimas como prevé
el art. 261 del Código Penal. III.-DE LA REPARACION INTEGRAL DEL DAÑO PARTICULAR O
SOCIAL CAUSADO.- Señor Juez, como su digna autoridad podrá evidenciar en fecha 14 de febrero del 2020
se suscribió un ACUERDO TRANSACCIONAL con la señora Lourdes Conde Flores madre del menor , el
mismo que cuenta con su respectivo Reconocimiento de Firmas de fecha 14 de febrero de 2020 por ante
Notaria de Fe Publica N° 51 a cargo de la Dra. María Esther Méndez de Romero, mismo acuerdo que ha sido
presentado en el MINISTERIO PUBLICO, por la supuesta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y
DESISTIMIENTO, con carácter definitivo y a fin de concluir con el proceso penal instaurado en contra del
Imputado, sin que medie vicio alguno del consentimiento que enerve la validez del acto manifestado, las
Orgánica del Ministerio Publico, 27 núm. 6) y 7), 21, 72 y 380 sgtes, de la ley 1970 y 270 del Código Penal,
mediante concesiones recíprocas han decidido conciliar sus diferencias. Dichos acuerdos tienen por finalidad
la reparación y resarcimiento total de los daños, no quedando ninguna razón u objeto pendiente y dando por
finalizadas las responsabilidades jurídicas del IMPUTADO. 4.2.- Por efecto de lo conciliado, LA
excluyendo al Imputado del proceso instaurado por el DELITO DE LESIONES GRAVES EN ACCIDENTE
acción dentro del proceso signado bajo el Caso: 00187/2020, FIS-SCZ 2000322/2020 cuyo director funcional
de investigación es el Fiscal de Materia Dr. Javier Cordero Salcedo, conforme a las previsiones establecidas
por el Art. 27 numerales 6, 7 y 380 del Código de Procedimiento Penal, MISMA COPIA LEGALIZADA
extinción de acuerdo al art. 27 Inc.6 de la ley 1970. V.- (VALIDEZ Y EFECTOS).- Las partes asignan al
presente documento la validez y los efectos de los Arts. 519, 945, 949 y 1.297 del Código Civil. 5.1.-
Asimismo, las partes acuerdan que el presente documento deberá ser presentado ante el Fiscal que conoce la
investigación a los efectos de que se homologue el documento, se extinga la acción penal y se excluya de
cualquier acción civil o penal en el presente y en lo futuro al imputado JOSUE CHANIZ RIBERA,
FUNDAMENTO LEGAL DE LA EXCEPCION. Señor Juez, reitero que toda vez que entre ambas partes
DEFINITIVO, el mismo que cuenta con su respectivo Reconocimiento de Firmas, en el cual se hace en
estricta mención a los alcances del Art. 380 de la ley 1970, “el querellante podrá desistir de la acción en
cualquier estado del proceso,… El desistimiento producirá la extinción de la acción penal“, con lo cual se
puede evidenciar a todas luces y con meridiana claridad, que mi persona a resarcido integralmente el daño
ocasionado, en merito a ello es que solicito en estricta aplicación a los Arts. 308 del Código de Procedimiento
Penal “las partes podrán oponerse a la acción penal…” en su núm. 4) “extinción de la acción penal según lo
establecido en los artículos 27 …” en concordancia con el Art. 27 del mismo cuerpo legal “la acción penal se
extingue” núm. 6) “POR LA REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO PARTICULAR O SOCIAL y”, Art.
115 de la Constitución Política del Estado, el mismo que establece “ toda persona será protegida oportuna y
efectivamente por los jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos …” y 116 de la misma carta magna
“se garantiza la presunción de inocencia durante el proceso… regirá la más favorable al imputado o
procesado” y Art. 24 de la Constitución Política del Estado y otras disposiciones legales referentes a la
materia, es por ello que me apersono ante vuestra autoridad con el único objeto de poder encontrar UNA
acción penal por resarcimiento integral del daño ocasionado. En mi caso señor Juez se ha reparado el daño
ocasionado a la víctima, de la revisión del expediente que fue remitido a vuestro juzgado, podrá su rectitud
evidenciar que el delito imputado es de Lesiones Graves en accidente de tránsito por el Ministerio Publico en
contra de mi persona y como ya sea demostrado este tipo penal es de naturaleza culposa así mismo sea
daños ocasionados llegando así a un desistimiento de la acción penal del querellado. Señor Juez, se hace
viable el presente incidente al existir una renuncia a realizar OBJECIÓN O APELACIÓN DEL INCIDENTE
DE EXTINCION POR PARTE DE LA VICTIMA presentado ante su autoridad. Por otro lado, el Art. 8 Num.
1 de la Convención Americana de los Derechos Americanos señala que Toda persona tiene derecho a ser oída,
con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e
imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada
contra ella…...” A su vez, la Constitución Política del Estado, señala que el estado garantiza el debido
proceso, a la defensa y a una justicia plural, pronta y oportuna y al no extinguirse la acción penal por el
DE FAVORABILIDAD. VI.- CONCLUSIÓN Y PETITORIO.- Del análisis de los antecedentes del caso,
podemos evidenciar que la presente imputación es por un delito netamente de carácter culposo, así también se
puede evidenciar que el mismo es de conocimiento del Ministerio Público, que sea resarcido integralmente los
PENAL POR LA REPARACION INTEGRAL DEL DAÑO conforme al art 27 inc. 6 de la ley 1970 y toda
vez que dicho incidente es de previo y especial pronunciamiento solicito muy respetuosamente sea resuelto
con carácter previo a cualquier otra cuestión legal Y SE ORDENE SE LEVANTEN TODAS LA MEDIDAS
IMPUESTAS EN MI CONTRA. Otrosí I.- Ofrezco como prueba FOTOCOPIA LEGALIZADA DEL
FIRMAS, el mismo que fue presentado ANTE EL MINISTERIO PUBLICO. Santa Cruz de la Sierra, 28 de
PENAL (NUREJ: 70272492) En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas 09:30 a.m. del día viernes 20
de marzo del año Dos Mil Veinte (2020) se reunió el Juzgado Sexto de Instrucción en lo Penal de la Capital,
compuesto por el DR. MANUEL BAPTISTA ESPINOZA y el Sr. Secretario Abg. Ramón Loayza
Barrionuevo a objeto de celebrar la audiencia de consideración del incidente de extinción de la acción penal
interpuesto por el imputado Josué Chaniz Ribera; dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO
PUBLICO contra el nombrado imputado y otros por el presunto delito de HOMICIDIO Y LESIONES
GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO. JUEZ, Dr. Manuel Baptista Espinoza.- Por
secretaría sírvase informar sobre las notificaciones y la presencia de las partes en la presente audiencia.
SECRETARIO, Ramón Loayza B..- Se informa por secretaría que se ha convocado a la presente audiencia a
solicitud del imputado a objeto de considerar la audiencia el incidente de extinción de la acción penal. Para el
presente acto han sido notificados todas las partes; encontrándose presente únicamente el imputado asistido de
su abogado defensor, no así el Ministerio Público. Es cuanto tengo a bien informar a su autoridad. JUEZ, Dr.
Manuel Baptista Espinoza.- Con el informe del señor secretario, previo a instalar la presente audiencia se
corre en traslado al Ministerio Público a objeto de que se pronuncie sobre la inasistencia del imputado
incidentista. ABOGADO DEL IMPUTADO.- Gracias señor juez. Manifestar de que el suscrito abogado ha
solicitado la extinción de la acción penal en fecha 28 de febrero de 2020, debido a que se ha llegado a un
acuerdo con la victima por reparación del daño y para el efecto se ha suscrito un documento de acuerdo
transaccional donde la victima acepta y desiste de toda acción penal y civil. Asimismo, no estando el
Ministerio Público pese a estar notificado, es que solicito que se lleve el acto, o sea lo su autoridad vea
conveniente. JUEZ, Dr. Manuel Baptista Espinoza.- Se tiene presente lo referido por el abogado de la defensa,
y siendo necesario la presencia del Ministerio Público a objeto de que se pronuncie respecto a lo peticionado
motivo del presente acto, y por tal motivo la audiencia no puede llevarse a cabo, pues como representante del
estado y en defensa de la sociedad es necesario que el Ministerio Público como director y titular de la acción
penal este presente. Asimismo, habiendo un acuerdo transaccional adjunto al incidente de extinción de la
acción penal por reparación del daño, es preciso que se ponga en conocimiento del Ministerio Público a
objeto de llegar a una conciliación o que el mismo pueda conforme a las facultades establecidas pueda emitir
el requerimos correspondiente, que en su caso podrá pedir la conciliación por el extremo que hoy incidenta la
MEDIDAS SUSTITUTIVAS. CASO TRANSITO –SCZ 00187/2020 NUREJ: 70272492 FIS-SCZ: 2000322
Abg. Marcelo Saldaña sanguino fiscal de materia, cumpliendo funciones en la ciudad de santa cruz en la
Procedimiento Penal, dentro del caso que sigue le Ministerio Público a denuncio de oficio en contra de Josué
chaniz ribera por la presunta comisión de los delitos de conducción peligrosa de vehículos y homicidio y
lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito previsto y sancionado en los art. 210 y 261 del Código
Penal, el suscrito fiscal tienen a bien a solicitar la salida alternativa al proceso, suspensión condicional del
proceso, conforme a los siguientes datos: DATOS GENERALES DEL IMPUTADO: NOMBRE Y
APELLIDO: Josué Chaniz ribera, cedula de identidad: 96446839 s.c. profesión: médico pediatra, estado civil:
casado, domicilio real: Urb. España y Av. Pedro Cassal S/N. datos del denunciante: nombre y apellido: de
oficio. Datos de la víctima: nombre y apellido: Aaron Arispe Conde. Edad: 07 años. BREVE RELACIÓN DE
HECHOS: señor juez por los antecedente del caso se tiene que en fecha 09 de enero de 2020 al promediar las
11:30 se suscitó un hecho de transito atropello de peatón con lesionado, en circunstancias en que el imputado
de 36 años de edad con licencia de conducir 5321327 cat. A quien se encontraba en estado sobrio dando como
resultado 0.0 Gr./X negativo para alcohol por examen de alcohol-test realizado, el mismo se encontraba a
bordo de la vagoneta automóvil arca Suzuki, color negro con palca de control 4549-HLN circulando por la
calle Cuellar en sentido de orientación de este u oeste y en instantes en que se desplazaba entre las calles
España y santa barba e impactado en su estructura lateral anterior derecho por el peatón aron Joseph Arispe
conde de 07de años de edad, quien se de discapacidad auditiva el mismo que pretendía cruzar la calzada de la
misma vía en sentido de orientación de norte a sur. Como consecuencia del hecho de transito resulto
lesionado el menor de edad el mismo que fue auxiliado a la cala petrolera donde recibe atención medica con
diagnóstico inicial de traumatismo craneoencefálico leve y fractura de tibia peroné según informe emitido por
la clínica. Por los antecedentes del caos efectivos policiales de tránsito, en cumplimiento del art. 227 inc. 1 de
la ley 1970 (aprehensión por la policía en flagrancia) proceden a la aprehensión del ciudadano imputado a
objeto de poner a disposición del Ministerio Público. Asimismo e amparo del art. 184 del Código de
Procedimiento Penal se realizó el secuestro del vehículo motorizado protagonistas del presente hecho con
placa del control 4549-SZY. Luego da los fines de otorgarle al imputado su derecho irrestricto a la defensa
mismo que hizo uso de su derecho constitucional de guardar silencio. De la revisión del cuaderno de
investigaciones, se tiene la imputación formal efectuada en el presente caso, en fecha 10 de enero de 2020, en
Ministerio Público califico provisionalmente el tipo penal de conducción peligrosa de vehículos, homicidio y
lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito, previsto y sancionado en el art. 210 del Código Penal,
mismo que se encuentra sancionado con reclusión de seis meses y dos años, y el art. 261 del Código Penal el
que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísimas de una o más personas
ocasionadas con un medio de transporte motorizado será sancionado con reclusión de uno a tres años. De
operarse el caso particular por un juicio oral en contra del imputado es previsible únicamente conformen el
tipo penal de conducción peligrosa de vehículos y homicidio y lesiones graves y gravísimas toda vez que, si
bien es cierto cursan el informe de prueba de alcohol acta de denuncia, informe de conducto y otros. En la
búsqueda de una solución al conflicto jurídico penal, que no siempre pasa por la tradicional forma de
solución, a través del juicio ordinario establecido por ley, sino también por la aplicación de salidas
alternativas, incorporando en nuestros económica jurídica penal como una manera pronta y oportuna de
solucionar el conflicto penal suscitado entre partes. Por lo que, en presente caso, en observación del art. 5, 40
inc. 17 de la ley orgánica del Ministerio Público, se tiene que en el caso particular se tiene el imputado ha
demostrado su arrepentimiento eficaz reparando los daños materiales y personales ocasionados, por lo tanto el
imputado puede acogerse al beneficio de la suspensión condicional del proceso conforme el art. 23 y 24 con
relación al art. 366 del Código de Procedimiento Penal mismo que exige para su procedencia los siguientes
presupuestos: que el imputado preste su conformidad. Que el imputado haya reparado el daño ocasionado,
firmando un acuerdo con la víctima o afianzado suficientemente esa reparación. Por lo que, en fecha 20 de
febrero de 2020, la víctima presenta desistimiento notarial a favor del imputado, toda vez que el mismo ha
resarcido los daños materiales y personales. Toda vez que el imputado ha cubierto con los gastos emergentes
estando así cumplidos los requisito exigidos por la ley procesal penal para la aplicación de la salida alternativa
de suspensión condicional del proceso a favor del imputado. Con estos antecedentes, con la facultad contenida
en el art. 323 del Código de Procedimiento Penal, solicito a su autoridad se fije día y hora de audiencia para
considerar la presente solicitud, pidiendo la conclusión de la audiencia de referencia y una vez que su
prescindencia de la persecución penal a favor del imputado, con relación al hecho objeto de la presente
investigación, para la aplicación de la salida alternativa y que por lo referido y expuesto anteriormente, en
función del a política criminal adoptada por el estado conforme lo establece el art. 23 y 366 del Código de
Procedimiento Penal, sea la misma de la aplicación de la salida alternativa de suspensión condicional del
proceso a favor del imputado, debiendo aplicarse las siguientes condiciones y reglas en función del art. 24 del
Código de Procedimiento Penal: prohibición de cambiar de domicilio sin autorización del juez, prohibición de
obligación de presentarse ante el juez de ejecución penal correspondiente una vez al mes por un año. Además
de las condiciones que su autoridad considere pertinentes. Otrosí 1ro protesto fundamentar oralmente los
elementos legales de lo requerido en audiencia. Otrosí 2do a fin de probar el cumplimiento de los requisitos
para la procedencia de la presente solicitud, se adjunta el documento de desistimiento. Otrosí 3ro señalo
domicilio en la fiscalía especializada de reacción inmediata ubicado en la av- santos dumont, calle Humberto
2020.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO (NUREJ: 70114508) En esta ciudad de Santa Cruz de la
Sierra, a horas 14:00 p.m. del día viernes 11 de septiembre del año Dos Mil Veinte (2020) se reunió el
Juzgado Sexto de Instrucción en lo Penal de la Capital, compuesto por el DR. MANUEL BAPTISTA
ESPINOZA y el Sr. Secretario Abg. Ramón Loayza Barrionuevo a objeto de celebrar la audiencia de
consideración de suspensión condicional del proceso; dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO
PUBLICO contra JOSUE CHANIZ RIBERA por el presunto delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE
JUEZ, Dr. Manuel Baptista Espinoza.- Por secretaría sírvase informar sobre las notificaciones y la presencia
de las partes en la presente audiencia. SECRETARIO, Ramón Loayza B.- Se informa por secretaría que se ha
convocado a la presente audiencia a objeto de considerar la audiencia de suspensión condicional del proceso.
Para el presente acto se ha generado las diligencias de notificación; encontrándose presente únicamente el
imputado asistido de su abogado defensor Dr. Franco, no así el Ministerio Publico. Asimismo, informar a su
autoridad que el Fiscal Dr. Marcelo Saldaña se ha comunicado con el suscrito secretario, haciendo conocer
que le mismo tendría otra audiencia y que no podría asistir al presente acto. Es todo en cuanto informo a su
autoridad. JUEZ, Dr. Manuel Baptista Espinoza. - Con el informe del señor secretario, se le cede la palabra al
abogado del imputado a objeto de pronunciarse. ABOGADO DEL IMPUTADO, Dr. Franco.- Señor juez, no
estando presente al Ministerio Publico, y además aclarar a su autoridad que se ha presentado el incidente de
extinción de la acción penal por reparación integral del daño, y que a la fecha no se ha considerado, por lo que
correspondería se considere previo a la salida alternativa de suspensión condicional del proceso. JUEZ, Dr.
Manuel Baptista Espinoza. – Se tiene presente lo indicado por el abogado de la defensa del imputado, y ante
anunciado por el abogado del imputado, respecto a la excepción de la extinción de la acción por reparación
integral del daño, de la revisión del cuaderno procesal, evidentemente cursa el memorial o la excepción
indicada, y que además ha sido objeto de dos suspensiones; que si bien se indica que se ha reparado el daño a
la víctima, pero a objeto de su consideración es necesario que la víctima sea puesta a conocimiento y en su
caso, su participación dentro del presente acto y corrobore respecto a la reparación integral, en ese sentido, se
procederá a señalar nueva fecha de audiencia deberá de ser notificada a la víctima, y evidenciado el
Código de Procedimiento Penal, mediante edicto judicial. Por lo referido, siendo que el presente acto ha sido
convocado a objeto de considerar la salida alternativa de suspensión condicional del proceso, y ante la
imposibilidad de continuar el presente acto, se proseguirá de conformidad al art. 113 del Código de
Procedimiento Penal, y a fin de no incurrir en mora, en aplicación del principio de celeridad e igualdad de
partes se señalará nueva fecha. En consecuencia, a los fines de no incurrir más en esta situación de suspensión
por causales ajenas a la voluntad del suscrito, en aplicación del art. 113 del Código de Procedimiento Penal se
procede a considerar de manera razonable y viendo la imposibilidad de llevar a cabo el presente acto, se
suspende el mismo y con la eventual audiencia a fijar. De acuerdo al rol de agendamiento de audiencia del
juzgado, se fija nueva fecha de audiencia PARA EL DÍA VIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2020 A HORAS
09:00 A.M., audiencia a llevarse a cabo en el Juzgado 6to de Instrucción Penal, ubicado en el piso 10 del
Palacio de Justicia. Debiendo tomar nota al momento de notificar a la parte civil, y procédase a notificar con
el nuevo señalamiento a las partes ausentes. El acto ha concluido.--------- FDO. ILEGIBLE DR. MANUEL
LEY.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL
VEINTE.--------------------------------------------------------------------