1

TABLA DE CONTENIDO

Introducción 3

Cuerpo del Trabajo 4-7

Conclusiones 8

Referencias Bibliográficas 9

Caso Práctico Unidad 2

 2

INTRODUCCIÓN

A continuación, veremos la importancia de la buena redacción de un texto y la

relación entre la cohesión y la coherencia para dar sentido lógico al mismo, además

veremos algunos errores que se pueden cometer a la hora de elaborar las oraciones que

componen al escrito.

Caso Práctico Unidad 2

 3

Lee el siguiente texto y responde la pregunta:

ASTRONÁUTICA
1 Observatorio espacial SOHO
2 Se han cumplido cinco años de permanencia en el espacio del
3 observatorio SOHO. Los datos que ha podido enviar, desde su
privilegiada posición entre el Sol y la Tierra, están
4
revolucionando nuestro conocimiento sobre el Sol. El
5
observatorio solar SOHO es un proyecto conjunto de la
6 Agencia Espacial Europea y la NASA que está permitiendo que
7 los científicos puedan estudiar la atmósfera exterior del Sol, el
8 viento solar y el medio interplanetario, así como sondear las
condiciones físicas del interior del Sol, un astro muy dinámico.
9
Participa en estos estudios el Departamento de Astronomía y
10
Meteorología de la Universidad de Barcelona. SOHO ha
proporcionado imágenes y datos que están siendo utilizados en
la producción de documentales científicos y de entrenamiento,
por ejemplo, la película SolarMax, que se proyecta en el IMAX.

En: Revista Mundo científico, No. 224.

Barcelona, RBA, 2001.

Caso Práctico Unidad 2

 4

1. ¿Qué errores de cohesión y coherencia se pueden identificar en el texto?

2. ¿Qué tiempo verbales puedes encontrar? , enuméralos con los ejemplos del

texto.

DESARROLLO

1. ¿Qué errores de cohesión y coherencia se pueden identificar en el texto?

- Cohesión: Los mecanismos cohesivos son aquellos elementos lingüísticos que

componen el texto, que le permiten al lector establecer relaciones de secuencialidad

y significación.

- Coherencia: La coherencia es la propiedad textual donde se identifica un

significado congruente y un sentido en la lectura del texto; es decir, se interpreta el

significado (campo semántico) del texto.[ CITATION AST14 \l 9226 ].

Ante un texto nos encontramos con dos puntos clave que hacen del mismo un texto

comprensible; estos son la cohesión y la coherencia. Estos pueden funcionar juntos, en

cuanto la cohesión hace alusión a los elementos textuales que configuran a un texto como

una unidad morfosintáctica, es decir, con una estructura fácilmente delimitada dentro de la

lingüística tradicional y científica.[ CITATION Seb10 \l 9226 ].

Caso Práctico Unidad 2

 5

Errores de cohesión:

- Se han cumplido cinco años de permanencia en el espacio del observatorio SOHO.

En esta línea podemos ver que hay un error de cohesión, la palabra del usada como

conector no es la indicada ya que altera el significado del mensaje por lo que deja ver

incoherencia. Además, hay errores de puntuación que no permiten las pausas adecuadas.

Errores de coherencia:

En términos generales podemos decir que hay muchos errores como la redundancia,

la mala puntuación, el orden de redacción de las oraciones. Por ejemplo: En las líneas 8 y 9

(Participa en estos estudios el Departamento de Astronomía y Meteorología de la

Universidad de Barcelona.), podemos ver según el contenido que lo lógico es que esta

información valla al principio del texto y no como complemento al final.

En las líneas 9 y 10 (SOHO ha proporcionado imágenes y datos que están siendo

utilizados en la producción de documentales científicos y de entrenamiento, por ejemplo, la

película SolarMax, que se proyecta en el IMAX.), en esta parte (ha proporcionado

imágenes y datos) creería que lo correcto sería reemplazarlo por ejemplo con ha

proporcionado información, sería más coherente.

2- ¿Qué tiempo verbales puedes encontrar? , enuméralos con los ejemplos del

texto.

Tiempos verbales del texto:

- Se han cumplido cinco años de permanencia en el espacio – Tiempo antepresente

Caso Práctico Unidad 2

 6

- El observatorio solar SOHO es un proyecto conjunto de la Agencia Espacial

Europea y la NASA que está permitiendo – Tiempo presente

- SOHO ha proporcionado imágenes y datos que están siendo utilizados en la

producción de documentales – Tiempo presente

Caso Práctico Unidad 2

 7

CONCLUSIONES

En conclusión, podemos decir que la cohesión va ligada con la coherencia, y que

además para que un texto tenga una buena estructura con todas las normas gramaticales y

permita ser claro en el mensaje o sentido de la comunicación que se desea trasmitir en el

mismo, debe ser bien estructurado.

Caso Práctico Unidad 2

 8

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ASTURIAS. (s.f.). Escribiendo Correctamente I.

Huerta, S. (2010). Obtenido de Conceptos de cohesión y coherencia.

Caso Práctico Unidad 2