Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Punta Del Iceberg. La Aspiracion Mari PDF
La Punta Del Iceberg. La Aspiracion Mari PDF
3
LA PUNTA DEL ICEBERG
La aspiración marítima boliviana y sus
implicancias en la seguridad y defensa de Chile
c Derechos Reservados
Centro de Estudios Estratégicos CEEAG
Diseño y diagramación
Cristian Manríquez Otárola
5
La Punta del Iceberg
6
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Índice
Prólogo
Chile-Bolivia: Una Visión desde la Estrategia 13
José Rodríguez Elizondo
Introducción 23
Primera parte – Estudio Multidimensional 29
Capítulo 1: Dimensión Geográfica 31
Bolivia: Potencial Geográfico en el Corazón del Continente
Marjorie Gallardo
Capítulo 2: Dimensión Histórica 41
De la Emancipación Colonial al Estado Plurinacional Boliviano
(1825-2009)
Marjorie Gallardo
Capítulo 3: Dimensión Política 49
El Camino Institucional a la Consolidación del Estado-Nación
Cristián Faundes y Osvaldo Cerpa
Capítulo 4: Dimensión Económica 69
Configurando una Nueva Estructura Económica
Cristián Faundes
Capítulo 5: Dimensión Social 77
Una Compleja Estructura Social en Movimiento
Andrea Gaete
8
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
9
La Punta del Iceberg
Tablas
Agradecimientos
Los editores
11
La Punta del Iceberg
Comité Académico
Gral.Oscar Izurieta F.
Jorge Canelas U.
Angel Soto G.
12
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Prólogo
Chile- Bolivia una Visión desde la Estrategia
José Rodríguez Elizondo
I
En el sector privado y en el sector público, en las personas y en los
países, los conflictos son parte importante de la realidad. Pretender
soslayarlos mediante la vida contemplativa o actuando solo por reacción,
es idealismo puro. Por eso, en el ámbito de las relaciones internacionales
la política exterior de tiempos de paz oscila entre la negociación, la gestión
de crisis y la disuasión.
El diplomático y escritor británico Harold Nicolson llegó a identificar el
servicio exterior de los países con “un cuerpo permanente de negociadores
profesionales”1. En otras palabras, un servicio destinado a solucionar
conflictos. El clásico Maquiavelo planteaba el tema desde el pesimismo
antropológico y en el ámbito de la defensa. En el capítulo II de El Príncipe
aconsejó abocarse a los peligros externos de inmediato, para poder
conjurarlos. Si se dejan crecer, agregó, no tienen remedio, pues “las guerras
no se evitan aplazándolas”.
Cualquier tipología de los conflictos tiene, en primera línea, los que
son solucionables con un mínimo común denominador de sensatez.
Aquellos donde los conductores políticos reconocen los límites del
derecho, arriesgan iniciativas oportunas, saben que negociar es un juego
de concesiones y entienden que sin negociación la disuasión luce como
amenaza. Pero, desafortunadamente, también hay conflictos de tan difícil
solución, que más parecen no tenerla.
1 Harold Nicolson, La diplomacia, Editorial Fondo de Cultura Económica, México 3ª
edición, 2010, pg. 182.
13
La Punta del Iceberg
II
Con esa historia a su espalda, es sugerente que en Bolivia hoy se
reconozca solo a Chile como “mal vecino”. Sus dirigentes lo explican de
una manera curiosa, privilegiando los méritos del agua. Según su alegato
internacionalizado, mientras otros vecinos le arrebataron territorio puro
y simple, Chile fue el único que le arrebató su “cualidad marítima”.
No todos perciben la peligrosa complejidad de esa construcción. Una
primera decodificación indica que la absolución de los otros cumple la
viejísima función de aislar al “enemigo principal”. Más allá, compromete a
los vecinos perdonados para que colaboren contra el vecino imperdonable
14
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
15
La Punta del Iceberg
III
Vista así la actual aspiración marítima de Bolivia es el resultado de
un largo proceso mutatorio. De ser, en su origen, un objetivo político de
Estado direccionado hacia el Perú, hoy es un objetivo nacional complejo,
direccionado contra Chile, a sabiendas de que el Perú tiene un interés
comprometido.
En la base de esa mutación está la convicción de que Bolivia perdió,
de modo sucesivo, un litoral propio subestimado y una Arica ajena, pero
siempre ambicionada. De manera consecuente, sus gobiernos pasaron del
4 Roberto Bronckmann, Tan lejos del mar, Editorial Plural, La Paz, 2012, p. 58.
5 Carlos Mesa, Mar: José Rodríguez Elizondo y su versión de la esperanza, texto publicado
en la revista boliviana Nueva Crónica, N° 127, primera quincena de julio, 2013. Aprovecho
esta nota para llamar la atención sobre lo infrecuente que resulta un ex Presidente de
nuestra región en debate directo con un simple particular, lo que evidencia el carácter
de intelectual consecuente de Mesa.
16
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
17
La Punta del Iceberg
IV
El largo plazo de la estrategia boliviana puede descomponerse en tres
etapas ya cumplidas y una cuarta en ejecución. La primera fue un juego
de equilibrios y tentaciones, entre el ex aliado peruano y el vencedor
chileno, para sondear la posibilidad de un acceso consensuado al objetivo.
La segunda etapa vino con el tratado de 1904 que, al consolidar la
pérdida del mar propio, fortaleció la expectativa boliviana de obtener
Arica por “triangulación” con Chile y presión simultánea sobre el Perú.
Aquí se contaba con el eventual apoyo de los Estados Unidos, el estado de
indefinición de la soberanía sobre Tacna y Arica y la flexibilidad chilena. En
esta fase, el canciller boliviano Carlos Gutiérrez acuñó ante su homólogo
peruano Melitón Porras un razonamiento que después revertiría hacia
Chile: “no se podía entender que el Perú, una nación amiga y hermana
con una costa de 2.000 kilómetros, se oponga a la única posibilidad efectiva
con que contaba Bolivia para volver al Pacífico”8.
La tercera etapa llegó, precisamente, con el fin de la indefinición. Esto
es, con el Tratado chileno-peruano de 1929 que estableció un estatuto
especial para Arica y Tacna, marcando un punto de inflexión para los
tres actores concernidos. En Bolivia se asumió, rápido, que dicho estatuto
configuraba una alianza tácita entre Chile y Perú, orientada a impedir una
buffer zone o “espacio tapón” bajo soberanía boliviana. El ex-Presidente
Daniel Salamanca lo dijo con una metáfora que hizo fortuna: “Chile puso
un candado al mar para Bolivia y entregó la llave al Perú”.
Consecuentes con el carácter activo de su estrategia, los actores
bolivianos no leyeron esa nueva situación desde la resignación, sino
como un desafío para inutilizar el candado. La sabiduría ancestral les
decía que siempre es mejor enfrentar a los adversarios de a uno. Para
ese efecto, su diplomacia planteó la posibilidad de alterar el orden de los
factores: del previo acuerdo chileno-peruano sobre cesión de una parte
de Arica, se pasaría a la previa negociación chileno-boliviana, con un
posterior pronunciamiento del Perú (que optimistamente se denominaba
“anuencia”). Obviamente, eso alteraba el producto. Un sistema concebido
para blindar la soberanía chilena sobre Arica (y peruana sobre Tacna),
se convertía en un procedimiento para legitimar la pretensión boliviana
sobre Arica.
Destaca que, entre 1949 y 1951, el gobierno de Chile aceptó ese
predicamento según expertos de la época bajo inducción de los Estados
Unidos e inició las negociaciones directas y secretas con Bolivia conocidas
18
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
V
Visto por el retrovisor de la historia, el daño para Chile en su relación
con el Perú fue uniformemente progresivo. En 1952 la diplomacia peruana
se negó a ratificar la fórmula del expresidente José Luis Bustamante
respecto del paralelo geográfico como límite de la frontera marítima. En
1976, en lugar de aprobar o vetar los acuerdos de Charaña, el gobierno
del general Francisco Morales Bermúdez propuso ampliar la presencia
peruana en Arica. En 1986 el presidente Alan García comunicó que no
existía un tratado específico de frontera marítima chileno-peruana. En
2002 el presidente Alejandro Toledo advirtió que demandaría a Chile
ante la CIJ para definir esa frontera e interfirió en la negociación chileno-
boliviana acerca de una Zona Económica Especial. En 2008 Alan García
9 El Mercurio, 3.9.1950.
10 Zig -Zag, 7.4.1951.
19
La Punta del Iceberg
20
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
VI
Desde la perspectiva de la defensa nacional y mediante una planificada
secuencia de aportes, el libro que sigue desarrolla in extenso los temas
bocetados. Producido por el Centro de Estudios Estratégicos de la
Academia de Guerra (CEEAG), bajo liderazgo de su Jefe Teniente Coronel
Pablo León Gould, su objetivo expreso es “identificar los escenarios que la
Defensa de Chile podría enfrentar a futuro en el contexto de la relación
con Bolivia”.
Para ejecutarlo, un equipo de expertos civiles y militares decodificó la
información abierta acerca del país vecino, para analizar, entre otros temas
significativos: la vigencia de sus cruces histórico-estratégicos con Chile y el
Perú, su incrementado potencial geoeconómico, la evaluación actualizada
de su ubicación geopolítica, la orientación de sus relaciones exteriores,
lo nuevo del comportamiento político-social-económico del gobierno de
Evo Morales, la consistencia del Estado Plurinacional constitucionalizado
y su relación en el mediano y largo plazo con la calidad democrática del
liderazgo presidencial.
Basta asomarse a esos contenidos para mirar, con atención, la
metodología empleada. Está claro que el CEEAG jugó con variables
tan complejas como la definición de la coyuntura, la distinta formación
de analistas e investigadores y la opción de enriquecer la información
mediante debates internos y talleres externos. En esa línea logró superar
antiguos reflejos endogámicos, para llegar a una ecuación central entre
la aversión al riesgo, que paraliza las iniciativas y el desplante temerario,
que incrementa la conflictividad.
El resultado es un acercamiento en zoom a Bolivia, que no se limita al
estudio de su “estatura estratégica”. Más bien privilegia un conocimiento
integral y sin prejuicios ideológicos, en busca de claves más profundas, que
muestren su identidad plurinacional en formación, su equilibrio entre el
nacionalismo económico y la necesidad de atraer la inversión interna y
externa y los contenidos funcionales de su política hacia Chile. También
emerge la relación interdependiente entre su desarrollo socioeconómico,
las dificultades de la alternancia política y la “indeclinable decisión
de reivindicación marítima” de sus fuerzas armadas. Destaca, en estas
materias, un fino ejercicio de imaginación prospectiva de los autores
21
La Punta del Iceberg
12 General Beaufre, Estrategia de la acción, Editorial Pleamar, Buenos Aires, 1973, p.31.
22
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Introducción
23
La Punta del Iceberg
24
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
25
La Punta del Iceberg
Gráfico 1
Metodología del análisis
Estudio Implicancias
Divisores y
Multidimensional Actores Tendencias Escenarios para la Seguridad
Conectores
y Defensa
Para llevar a cabo el presente trabajo los autores realizan una exhaustiva
revisión bibliográfica y posterior análisis documental, también varias
entrevistas abiertas a académicos y especialistas en materia de política exterior
de Chile y relaciones bilaterales con Bolivia, lo que se refleja en la primera
parte del libro. Con posterioridad, el grupo de investigadores analiza e
interpreta los datos obtenidos para contrastarlos finalmente con académicos
e investigadores expertos en la materia.
El producto de la investigación se encuentra plasmado en el libro que
usted tiene en sus manos. El texto contiene once capítulos independientes
que conforman un estudio multidimensional y una sección de análisis. Se
ha querido poner la mayor cantidad de información a disposición del lector
en forma sistematizada, a modo de exponer claramente los fundamentos del
análisis realizado. De acuerdo con la estructura del contenido, es posible
hacer una lectura secuencial de todo el material, o revisar partes en forma
específica.
El primer capítulo presenta la dimensión geográfica de Bolivia, en
el que se sostiene que el país cuenta con una posición geopolítica clave
dentro del continente, así como una gran diversidad y potencial de recursos
naturales que, de existir la adecuada infraestructura interna, podría incidir
considerable y sostenidamente en el desarrollo.
El segundo aborda la dimensión histórica, dando cuenta de los procesos
de inestabilidad política, económica y social experimentados en Bolivia antes
de la llegada del presidente Evo Morales. La información proporcionada en
este apartado permite comprender los fundamentos y demandas históricas
desde donde se construye el Estado plurinacional.
El tercero da cuenta de la dimensión política interna de Bolivia. Aquí se
explica cómo el gobierno de Evo Morales ha sido capaz de crear un proyecto
26
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
27
La Punta del Iceberg
28
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Primera parte
Estudio
Multidimensional
29
La Punta del Iceberg
30
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 1
Dimensión Geográfica
31
La Punta del Iceberg
Pando
PERÚ
Beni
La Paz
Oruro
Sucre
Potosí
Uyuni
Chuquisaca PARAGUAY
Tarija
CHILE
ARGENTINA
32
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Yun d. rea
Cor
La Paz
gas l
ano
Chile
ipl
Oruro
Alt
Sa
Salar de
Cochabamba nt
aC
Uyuni ru
z
Zona Andina Potosí
Gran Chaco
Zona de los Llanos
Orientales
Argentina Zona Sub-andina
Paraguay
33
La Punta del Iceberg
34
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 4
Sistema hidrográfico de Bolivia
Leyenda
Puerto Aguirre
Puerto Busch
35
La Punta del Iceberg
Interconectividad física
20 Es importante destacar que estos ríos tienen poco caudal y algunos de ellos son
transfronterizos, tales como el Lauca y Silala, cursos de agua compartidos con Chile,
con los cuales han existido divergencias respecto de la administración de los recursos
hídricos.
21 Más información sobre las falencias del Corredor Bioceánico y la perspectiva
d e B r a s i l a l r e s p e c t o e n h t t p : / / w w w. m u n d o m a r i t i m o . c l / n o t i c i a s /
en-brasil-senalan-que-corredor-bioceanico-aun-no-es-apto-para-transporte-de-cargas
36
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
37
La Punta del Iceberg
23 Es importante mencionar que aún falta la ratificación de este instrumento por parte del
Congreso peruano. Ver el detalle de los Convenios de Ilo en Dimensión de las Relaciones
Exteriores.
38
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
39
La Punta del Iceberg
40
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 2
Dimensión Histórica
41
La Punta del Iceberg
mayor importancia a este fenómeno, es más, indican que ellos recién cobran
protagonismo luego que las tropas argentinas deciden combatir en otros
puntos del continente; por tanto, su accionar no tiene un valor en sí mismo,
ya que constituye apenas una anécdota entre la intervención libertadora
argentina y la peruana. Por lo demás, autores como José Luis Roca (2007)
plantean una visión más integradora. Para él, la acción de estos movimientos
guerrilleros ocurre de manera paralela a la acción del ejército argentino en el
Alto Perú; a su juicio, la diferencia entre ambos tipos de organizaciones radica
en sus objetivos, en este sentido, las republiquetas buscan “desembarazarse de
la opresión colonial que se expresaba en mita, alcabala, aduanas, repartos y,
en general, la prepotencia y abuso de los españoles contra indígenas, mestizos
y criollos” (Roca, 2007: 301). Esta última visión es la que recoge el Ministerio
de Defensa del Estado Plurinacional para reconocer en las republiquetas la
base a partir de la cual se conforma, posteriormente, el Ejército de Bolivia
(Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia, 2012_a: 4).
La emancipación del territorio del Alto Perú se logra definitivamente
en 1825, sin embargo, la autonomía viene de la mano de varias notables
complicaciones para la sociedad local. Por un lado existe aún una presencia
de realistas simpatizantes al régimen español; por otro, la elite local se
encuentra ante una encrucijada respecto de la forma de organización del
Estado. En este contexto, un grupo de criollos aboga por consolidar el
territorio bajo la estructura de una república independiente; no obstante,
debido al pasado colonial ligado a los virreinatos colindantes, otros grupos
consideran conveniente anexarse, ya sea a Perú o a Argentina25. Finalmente,
impera la primera opción y nace la República de Bolívar, en honor al
Libertador26.
La recién fundada República de Bolívar no tenía salida al mar. Siguiendo
el principio de Uti Possidetis, el territorio de la naciente república peruana se
extiende hasta el paralelo 25°, el denominado departamento de Arequipa
comprendía las actuales regiones chilenas de Arica y Parinacota, Tarapacá
y Antofagasta27. No obstante, la aspiración de Simón Bolívar de darle
25 Ver Bushnell, D. (1991) “La Independencia de América del Sur Española”. En: Bethell,
Leslie (ed) Historia de América Latina, vol.5, La Independencia. Barcelona: Editorial Crítica,
pp: 75-123.
26 Posteriormente, el nombre deriva en República de Bolivia.
27 Es importante destacar que la Constitución Política de la República de Perú del año
1823 señala en su artículo 6° que “El Congreso fijará los límites de la República, de
inteligencia con los Estados limítrofes, verificada la total independencia del Alto y Bajo
Perú”, posteriormente la versión de 1826 precisa en su artículo 3° que “El Territorio
de la República Peruana comprende los departamentos de La Libertad, Junín, Lima,
Arequipa, Cuzco, Ayacucho y Puno”. Constituciones disponibles el 7 de abril en: http://
www.leyes.congreso.gob.pe/constituciones.html
42
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
43
La Punta del Iceberg
Cedido a Brasil
1867 Porto Velho
Cedido a Brasil
1903
BRASIL
Cedido a Perú
1903
Cuzco
PERÚ
Cedido a Brasil
Lago Titicaca 1867-1928
Puno
La Paz
Arequipa
Ma
Cochabamba
to G
Santa Cruz de
la Sierra
ross
Oruro
o
Arica
Sucre
CHILE
Potosí
Huanchaca
Uyuni
Cedido a Paraguay
OCÉANO Ollague 1935
Villazón Yacuiba
PACÍFICO
Cedido a Chile Chaco Boreal
C
1879- 1904 Cedido a Argentina Ce haco
1889 ntr
LITORAL al
Salta
ARGENTINA
Asunción
Tucumán
44
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
45
La Punta del Iceberg
34 Entre de las reformas más cuestionadas destaca el establecimiento del voto universal
a través del cual se reconocen los derechos políticos de las mujeres e indígenas; sin
embargo, la medida es concebida bajo un paradigma homogenizador desde la elite go-
bernante y no contempla el sistema de organización política de los pueblos indígenas.
Por tanto, en la práctica, se mantiene la exclusión a este grupo social.
La misma situación se observa con la promulgación de una reforma educativa que pre-
tende implementar la educación gratuita y obligatoria para todos los sectores del país;
no obstante, es diseñada bajo el mismo paradigma homogenizador, el cual no contempla
la enseñanza considerando la diversidad lingüística de las etnias.
Por otra parte, la reforma agraria pretendía eliminar el sistema de haciendas que se
arrastraba desde la colonia en los sectores del altiplano y los valles (altamente poblados
y pobres); con el objeto de fomentar la ocupación de los territorios vacíos del oriente del
país. Sin embargo, se facilita la entrega de extensas porciones de terreno a latifundistas
para que se convirtieran en empresarios agro-forestales. Esta medida no logra más que
perpetuar el tradicional sistema de latifundio con una excesiva parcelación de las tierras,
y empobreciendo aún más a indígenas y campesinos.
35 Es en este contexto en que surge el Movimiento Indio Túpac Katari (MITKA), el cual
postula que el Estado debe considerar a las distintas naciones que lo integran y acabar
con la exclusión conformando un Estado plurinacional y pluricultural.
46
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
36 El modelo neoliberal implantado por los gobiernos democráticos que rigen Bolivia
desde 1982 a 2005, abre la economía del país, haciéndola más dependiente del exterior
y vulnerable a crisis económicas. En este contexto estallan dos relevantes conflictos
internos: el primero es la llamada Guerra del Agua, que tiene lugar en el año 2000 a raíz
del anuncio por parte del gobierno de privatizar el abastecimiento del agua municipal
en la región de Cochabamba, lo que implica un aumento indiscriminado en el precio
del servicio. El segundo conflicto se denomina como la Guerra del Gas, que en el 2003
encausa el descontento social acumulado por las reformas no logradas en los gobiernos
anteriores, ello a partir del anuncio del gobierno de Sánchez de Lozada de exportar el
gas boliviano a EE.UU y México a través de un puerto chileno.
47
La Punta del Iceberg
Síntesis
48
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 3
Dimensión Política
49
La Punta del Iceberg
50
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
51
La Punta del Iceberg
52
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
53
La Punta del Iceberg
54
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
55
La Punta del Iceberg
56
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
57
La Punta del Iceberg
47 La COB (Central Obrera Boliviana) destaca como el movimiento social más masivo y
significativo. El organismo tiene como base los mineros y, en menor medida, agrupaciones
de trabajadores agrícolas y pequeños agricultores. La COB ha intentado en varias
oportunidades convertirse en partido político, aunque nunca lo ha concretado. Tiene una
relación compleja con Morales, quien tiene apenas cierto control de la Central Sindical.
Representa a aproximadamente dos millones de obreros bolivianos y activistas indígenas
que se aglomeran en la Federación de Vecinos o Consejo del Alto FEJUVE (muy cercano
a Morales); el Movimiento de los Sin Tierra MST (vinculado a los procesos de Reforma
Agraria); la Coordinadora Nacional por el Cambio CONALCAM; la Confederación del
Suelo de los Trabajadores Campesinos de Bolivia (sustento importante de Morales).
Otros grupos son las organizaciones campesinas cocaleras, incluida la Confederación
de Pueblos Indígenas de Bolivia CIDOB y el Consejo Nacional de Ayllus y Marcas de
Quollasuyu CONAMAQ; Uniones Interculturales CSCIB y la Federación de Cooperativas
Mineras FENCOMIN.
48 Es pertinente anotar que el 12 de octubre de 2014, el día de la elección, el Tribunal
Supremo Electoral (TSE) emite un comunicado con los resultados de las encuestas “a
boca de urna”, según estas Morales habría obtenido un 61% de votación, citando la
encuesta UNITEL/MORI; mientras que la encuesta ATB/IPSOS le asigna un 59,5%.
Con este dato el candidato se proclama vencedor. Posteriormente, en el documento
oficial con los resultados finales, el TSE informa que el MAS-IPSP obtiene 61,36% del
voto nacional y exterior totalizado, pero no precisa el porcentaje de votación obtenido
en la elección presidencial. Ver: Tribunal Supremo Electoral (2014_b). “Resultados de
las Elecciones Generales 2014”; y ver también: Tribunal Supremo Electoral (2014_c)
“Resultados de las Elecciones Generales 2014”.
58
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
59
La Punta del Iceberg
60
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
61
La Punta del Iceberg
Corrupción
62
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 6
Impacto de la corrupción en diferentes sectores e instituciones (Bolivia)
Valores 1 al 5
4,5
4,2 3,9 4,1 4
3,4
3 3 2,9
2,8 2,7
2,2
os
Ju o
se l i g n
s
s
e d do
ivo
s p icía
Po d
e l
to
S i cto i o s o
ism un NG
co
st. icia
st. ativ
as s r c i ó
lu
lic
ci
a
at
íti
sa
l
m riv
O
o ica
ér
úb
d
uc
isl
ol
ste r p
Ej
eg
sp
d
/L
rio
m
do
a
Si
Si
co
to
na
rti
en
/
e
Pa
io
an
sd
m
nc
es
rg
io
rla
Fu
pr
O
ed
Pa
Em
M
En relación con lo anterior, Bolivia tiene uno de los más bajos puntajes
en el ranking de países de Transparencia Internacional, alcanzando el lugar
106, junto con Argentina y México. En comparación, Chile se encuentra
en el lugar 22 junto con Francia (Transparencia Internacional, 2013_b).
Asociado a la corrupción destaca la falta de transparencia en el país.
El Índice de Libertad de Prensa sitúa a Bolivia en el lugar 94 del ranking
del 2014, después de Kuwait, Bhutan y Zambia; en el mismo índice Chile
se encuentra en el lugar 58 (Reporters Without Borders, 2014).
El problema de la corrupción aparece íntimamente ligado al tráfico
y contrabando ilegal, al vislumbrarse, y en ocasiones demostrarse, la
protección de alto nivel o el involucramiento directo de altos funcionarios
en el tráfico de drogas (Roncken T., en Transnational Institute, 1997).
De hecho, como ejemplo destaca que a principios de marzo de 2015, el
ex-comandante de la Policía, Oscar Nina, es acusado de ganancias ilícitas
63
La Punta del Iceberg
Narcotráfico
64
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
65
La Punta del Iceberg
Contrabando
66
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
67
La Punta del Iceberg
Síntesis
68
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 4
Dimensión Económica
30
25
Miles de millones
20
15 PIB Bolivia
USD
10
0
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
69
La Punta del Iceberg
Gráfico 8
Incidencia de la pobreza rural en Bolivia (1999-2011)
100
80
60
40
Incidencia de
20 pobreza
0
08
02
99
05
07
09
06
11
00
01
20
20
19
20
20
20
20
20
20
20
Fuente: Gráfico elaborado por el autor con datos del Instituto Nacional de Estadística.
70
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
71
La Punta del Iceberg
72
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 9
Modelo de economía plural
SECTORES SECTORES
ESTRATÉGICOS: GENERADORES
GENERADORES DE INGRESOS Y
DE EXCEDENTES EMPLEO
- Industria
- Hidrocarburos. manufacturera y
artesanía.
- Minería. - Turismo.
- Electricidad. - Desarrollo
agropecuario.
- Recursos - Vivienda.
ambientales. - Comercio, servicio
Excedentes de transporte,
otros servicios
ESTADO REDISTRIBUIDOR
REDISTRIBUCIÓN DE INGRESOS:
PROGRAMAS SOCIALES
73
La Punta del Iceberg
74
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
75
La Punta del Iceberg
Síntesis
76
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 5
Dimensión Social
Demografía
77
La Punta del Iceberg
Gráfico 10
Población en Bolivia. Rural y urbana (1992-2012)
8000000
7000000 P. rural
6000000
5000000
4000000
3000000 P.urbana
2000000
1000000
0
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del Banco Mundial.
78
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 11
Evolución del IDH en Bolivia 1980-2013 (en valores)
0,800
0,700
0,600
0,500
0,400
0,300
Bolivia
0,200
0,100
0,000
1980 1990 2000 2005 2008 2010 2011 2012 2013
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del PNUD (2014).
2000
2005
2008
2010
2011
2012
2013
1980
Bolivia
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del PNUD.
79
La Punta del Iceberg
40,00%
35,00%
30,00%
25,00%
15,00%
10,00%
5,00%
0,00%
Inequidad Inequidad
Inequidad
Expectativas
Educacional Ingresos
de vida
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del PNUD (2013).
60 Que incorpora la desigualdad como cuarta dimensión.
61 Datos del mismo censo señalan que la tasa de analfabetismo disminuyó 7,8 puntos
porcentuales entre los censos de 2001 y 2012.
80
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Fuente: Datos oficiales del INE de Bolivia hasta el 2011. Para poder observar la evolución
de este coeficiente, se utilizaron registros de UDAPE para el 2012.
*El INE de Bolivia no tiene registros del coeficiente Gini para el 2010.
62 El Índice Palma divide el ingreso del 10% más rico con el 40% del ingreso de los más
pobres, mientras que el Coeficiente de Gini mide la desigualdad en los ingresos: el valor
0 representa la perfecta igualdad, y el valor 1 la perfecta desigualdad.
63 Según Panorama Social de América Latina (2014_a), entre 2002 y 2013 el índice de Gini
promedio cae aproximadamente un 10%, de 0,542 a 0,486.
81
La Punta del Iceberg
82
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
El problema de la pobreza
83
La Punta del Iceberg
Gráfico 14
Incidencia de la pobreza urbana y rural de Bolivia 1996-2012
60,0
Urbana
50,0
40,0 Incidencia
de pobreza
30,0 moderada%
20,0 Incidencia
de pobreza
10,0 extrema%
0,0
2003 2004
2011
1999
2001
1996
2008
2006
90,0 Rural
80,0
70,0
60,0 Incidencia
50,0 de pobreza
moderada%
40,0
30,0 Incidencia
de pobreza
20,0 extrema%
10,0
0,0
2003 2004
2011
1999
2001
1996
2008
2006
84
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
85
La Punta del Iceberg
9.000
8.000 2008
7.000 2009
6.000 2010
5.000 2011
4.000 2012
3.000 2013
2.000
1.000
0
ro ija ru
z ni o
nd
ba
ca
sí
ru r Be
z
Ta C
to
Pa
Pa
sa
am
O ta
Po
ui
La
an
ab
uq
S
ch
Ch
Co
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos de INE de Bolivia.
86
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 16
Mapa de la media luna de Bolivia
BENI
LA PAZ
SANTA CRUZ
COCHABAMBA
ORURO
CH
UQ
UI
POTOSÍ
SA
CA
TARIJA
CHILE
87
La Punta del Iceberg
Gráfico 17
Permisos de residencia temporal en Chile para ciudadanos argentinos,
peruanos y bolivianos76
50.000
45.000
40.000
35.000
Bolivia
30.000
25.000 Argentina
20.000 Chile
15.000
10.000
5.000
0.000
12
13
10
04
11
03
05
07
09
06
08
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Fuente: Gráfico elaborado por la autora del estudio con datos del Departamento de
Extranjería de Chile
88
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
89
La Punta del Iceberg
Sociedad
90
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
La migración interna
91
La Punta del Iceberg
81 La frase típica “el cruceño nace dónde quiere” refleja esta situación.
82 Ley establecida el 20 de abril de 1994 por el entonces Presidente Gonzalo Sánchez de
Lozada.
92
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Movilizaciones y protestas
93
La Punta del Iceberg
84 Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu, que representa a los pueblos
indígenas de las tierras altas de Bolivia, como a los ayllus de Aymaras, Quechuas y Urus
de los Departamentos de Potosí, Chuquisaca, La Paz y Cochabamba.
85 Confederación de pueblos indígenas de Bolivia. Representa al oriente boliviano como
Chiquitanos, Ayoreos, Guarayos y Guaraníes.
86 Otros firmantes del Pacto son: Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), Confederación
Sindical de Colonizadores de Bolivia (CSCB), Federación Nacional de Mujeres
Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” FNMCIOB “BS”,
Confederación de Pueblos Étnicos de Santa Cruz (CPESC), Movimiento Sin Tierra
(MST), Asociación Nacional de Regantes y Sistemas Comunitarios de Agua Potable y
Movimiento Cultural Afro descendiente.
87 Desde el 2006 que la COB muestra divisiones internas que han afectado su capacidad
de poder en el actual sistema político boliviano.
94
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
95
La Punta del Iceberg
96
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
94 La Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas de Bolivia pasa por un proceso de revisión
de 6 años con el fin de adaptarla a la nueva Constitución del país. La propuesta de
modificaciones se presentó al Ministerio de Defensa a fines de marzo de 2015.
97
La Punta del Iceberg
98
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 6
Dimensión Defensa
99
La Punta del Iceberg
100
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
101
La Punta del Iceberg
102
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 18
El sistema de defensa de Bolivia
Estado Mayor
Comando General General de la Comando General
del Ejercito Armada de la Fuerza Aérea
103
La Punta del Iceberg
Gráfico 19
Despliegue territorial de las FF.AA. bolivianas en tiempos de paz
Brasil
Perú
Brasil
Paraguay
Chile
Argentina
Fuentes: Mapa no oficial elaborado con información de Ministerio de Defensa del
Estado Plurinacional de Bolivia (2012_b: 26) y Donadio y Tibiletti (2012: 144).
Tabla 2
Contingente de las FF.AA. de Bolivia (2014)
104
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
105
La Punta del Iceberg
Tabla 3
Despliegue de fuerzas de Bolivia en operaciones de paz ONU (2014)
MONUSCO RD de Congo 9 1 10
UNMIL Liberia 2 1 3
Presupuesto de defensa
106
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 20
El presupuesto de defensa en Bolivia (2008-2014)
2,5
2,22 2,11
2,08
2,27
2 En relación
1,75 1,77 1,88
1,54 al presupuesto
1,5 1,52 1,48
1 En relación
al PIB
0,5
0
2008 2009 2010 2011 2012
Fuente: Gráfico elaborado por el autor del estudio con datos de Donadio y Tibiletti
(2014: 143).
Los datos del Banco Central de Bolivia reflejan también un alza en el
presupuesto en defensa, pero los datos difieren de aquellos pesquisados
por Donadio y Tibiletti en 2014, reflejando un total de US$ 399 millones
este último año. En el siguiente gráfico es posible observar el aumento
sostenido que tiene el presupuesto en el sector Defensa entre 2005 y 2014
según las cifras oficiales.
Gráfico 21
Presupuesto sector defensa de Bolivia 2005-2014
450
400 399,2
366,9
350
331,1
300 294,7
250 269
211,2
200 185,6
158,1
152,1
150 148,8
Millones
100
USD
50
0
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
107
La Punta del Iceberg
Amenazas
108
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
109
La Punta del Iceberg
110
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 7
Dimensión de las relaciones exteriores de Bolivia
Alba
111
La Punta del Iceberg
112
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
declara que “Bolivia tiene todo, pero le falta esa salida al mar y el compromiso
de toda nuestra América (es) luchar por que se haga justicia con nuestra
querida Bolivia” (AFP, 2013). Destaca también cuando en visita oficial a
Chile, el presidente Correa sostiene que “la región debe buscar que los países
mediterráneos tengan salida al mar” (El Mostrador, 2014). Últimamente la
declaración emitida por la XIII Cumbre del ALBA celebrada en diciembre de
2014, incorpora un párrafo respaldando la aspiración de Bolivia por una salida
soberana al Océano Pacífico. El gobierno de Chile rechaza el hecho como
una “intromisión inaceptable” del organismo internacional, por medio de un
comunicado oficial de prensa señala que “ninguna instancia u organización
puede transformar en derecho lo que son meras expectativas de un Estado
determinado, más aun cuando con ello se lesionan fuentes de derecho
internacional plenamente vigentes, como son los tratados que vinculan a
Chile y Bolivia” (Ministerio de Relaciones Exteriores, 2014).
Cuba y Venezuela
China
Las relaciones con China son de carácter estratégico para Bolivia debido a
que obtiene de ella el conocimiento y desarrollo tecnológico más los capitales
clave para sus procesos de crecimiento. Como ejemplo, destaca la serie de
créditos que China entrega en el ámbito de la Defensa (ver Dimensión
Defensa). Significativo es la fabricación y puesta en órbita del satélite Túpac
Katari el 20 de diciembre de 201397, financiado con US$ 44 millones aportados
97 Satélite geoestacionario de telecomunicaciones con una vida útil estimada de 15 años.
La estación de control principal se encuentra en Amachuma, El Alto, Departamento de
La Paz. Una estación de reserva se ubica en La Guardia, Departamento de Santa Cruz.
113
La Punta del Iceberg
Irán
114
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
115
La Punta del Iceberg
The New York Times revela un informe secreto del gobierno israelí donde se
informa que Venezuela y Bolivia estarían suministrando a Irán uranio (The
Associated Press, 2009). El 2012, Ilan Berman, del American Foreign Policy
Council, atestigua ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado
estadounidense indicando que “se cree” que Irán extrae uranio desde 11
sitios diferentes en el departamento de Santa Cruz (Berman, 2012: 40).
Según reporta el congresista boliviano por el departamento de Tarija,
Adrián Oliva, Irán se compromete en el año 2007 a invertir un total de
US$ 1,1 mil millones en un plazo de cinco años en Bolivia, sin embargo la
cooperación no se concreta; destaca la entrega de un crédito el año 2009
por US$ 280 millones de dólares, el más grande desde que se establece la
relación bilateral (Oliva, 2014: 79).
Estados Unidos
99 A las pocas horas declaran en Washington como persona non grata al Embajador de
Bolivia en ese país, Gustavo Guzmán.
100 Ratificado por la Asamblea Legislativa de Bolivia en diciembre de 2011. A fines de marzo
de 2012 el gobierno de Evo Morales promulga mediante ley el convenio marco de respeto
mutuo entre ambos países. Ver: Paredes, Iván (2012) “El Presidente promulga la ley que
ratifica acuerdo marco con EE.UU.”.
116
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Brasil
101 El senador Roger Pinto pide asilo político en la Embajada de Brasil en La Paz el 28 de
mayo de 2012, alegando persecución política luego de ser acusado por corrupción. El
8 de junio recibe la condición de asilado político por parte de Brasil. Después de 453
días de encierro, huye de Bolivia con la ayuda del encargado de negocios de Brasil en
La Paz, quien decide sacarlo del país luego de observar claras señales de depresión. El
24 de agosto de 2013 cruza la frontera en forma ilegal en un automóvil de la Embajada
de Brasil. Ver: G1 (2013) “Entenda o caso do senador boliviano Roger Pinto”.
117
La Punta del Iceberg
Argentina
Perú
Las relaciones con Perú revisten cierto grado de ambigüedad. Existe una
identidad y raíz étnica-cultural común, pero entre ambos países también ha
habido guerras y traiciones. Desde un punto de vista histórico es imposible
entender la ambigüedad de las relaciones bilaterales sin considerar la guerra
en 1841-1842103, y el constante empuje paceño por obtener Arica, aún
102 Ver: Impulsonegocios.com (2013). “Rosario: con la Zona Franca de Bolivia, el municipio
piensa remodelar Avenida Belgrano”.
103 El Presidente peruano, Agustín Gamarra, intenta anexar Bolivia. Destaca la Batalla de Ingaví
tras de la cual Bolivia controla las provincias de Moquehua, Puno, Tarapacá, Tacna y Arica.
118
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
119
La Punta del Iceberg
Chile
106 Según el diario El Comercio la iniciativa provendría de China, país que habría invitado
a Perú y Brasil a desarrollar el proyecto financiado por Pekín. Ver: Rosales Ferreyros,
Cecilia (2014) “El Perú pide explicaciones a Evo Morales por frase agraviante”.
107 Comparativamente, el puerto más utilizado por Bolivia para acceder al Océano Pacífico
es el de Arica, el cual logró aumentar su participación en el mercado un 42% en el año
2002 y un 56% en el 2006 (CEPAL, 2012_b, p. 26), mientras que el puerto de Matarani
en Perú ha perdido el 50% de participación en el mercado.
120
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
108 Los temas de la Agenda son: Desarrollo de la Confianza Mutua; Integración Fronteriza;
Libre Tránsito; Integración Física; Complementación Económica; Tema Marítimo; Silala
y Recursos Hídricos; Instrumentos de lucha contra la Pobreza; Seguridad y Defensa;
Cooperación para el control del Tránsito ilícito de drogas y de productos químicos
esenciales y precursores; Educación; Ciencia y Tecnología; Cultura y Otros Temas. En lo
concreto se traduce en una serie de reuniones de altos representantes de gobierno, los
presidentes, cancilleres y ministros (Defensa, Trabajo, Salud, Obras Públicas y Cultura)
y encuentros de trabajo, tales como los Mecanismos de Consultas Políticas, Comité de
Fronteras, Municipios y Comunidades fronterizas, Bilateral de Autoridades Aduaneras,
Comité Técnico de Controles Integrados de Frontera, Grupo de Trabajo sobre Libre
Tránsito, Grupo Técnico sobre Infraestructura, ATIT, Grupo de Trabajo sobre el tema
del Silala, Grupo de Trabajo de Cooperación.
109 El Presidente Morales anuncia que Bolivia acudirá a tribunales internacionales en el
discurso del Día del Mar ofrecido el 23 de marzo de 2011.
110 A diferencia del esquema de “cuerdas separadas” aplicado con Perú cuando formaliza
el propio proceso ante La Haya en contra de Chile en 2008.
121
La Punta del Iceberg
condiciones para las relaciones bilaterales. No hay manera que país alguno
pueda estar obligado a negociar una eventual entrega de territorio del cual
es soberano, y a eso apunta la demanda interpuesta por La Paz ante la CIJ.
El trasfondo de la acción judicial amerita realizar una mirada con
detención. Primero, es necesario precisar que, como se menciona en la
dimensión geográfica, Bolivia sí tiene una salida soberana al mar por la
hidrovía Paraguay-Paraná, uno de los mayores sistemas navegables del
planeta, que aprovecha actualmente con Puerto Aguirre, zona franca del
país desde 1991, que al 2012 moviliza cerca del 40% de las exportaciones
de productos no tradicionales y un importante volumen de la importación
de combustibles líquidos de YPFB (redacción central Los Tiempos, 2012)111.
Básicamente, Bolivia ya tiene salida soberana al mar y la utiliza, por lo que
exigir a Chile una salida soberana al Pacífico bajo el argumento de que
es vital para el desarrollo de Bolivia, no tiene otro fundamento que el
de la reivindicación. Por medio de la demanda ante la CIJ Bolivia busca
recuperar territorio que en 1904 cedió libremente a cambio de una serie
de compensaciones.
El carácter reivindicativo de la aspiración marítima boliviana por una
salida útil, libre y soberana al Pacífico se refleja en una serie de documentos
y hechos concretos, como por ejemplo en las declaraciones que emite el
Presidente Morales el 22 de enero de 2011 ante la Asamblea Legislativa en
La Paz, en que indica “Atacama antes era de Bolivia. Es verdad. Esperamos
recuperarla pronto” (Vergara y Toro, 2011). Está presente también en la
Constitución del 2009, cuyo Título VIII se denomina como: Relaciones
Internacionales, Fronteras, Integración y Reivindicación Marítima,
donde además se encuentra el capítulo cuarto Reivindicación Marítima,
donde el Art. 267º señala que “El Estado boliviano declara su derecho
irrenunciable e imprescriptible sobre el territorio que le dé acceso al
océano Pacífico y su espacio marítimo” (Estado Plurinacional de Bolivia,
2009). En este contexto es pertinente tener en cuenta también la creación
de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima y el Consejo
Nacional de Reivindicación Marítima por medio del Decreto Supremo N°
0834 del 5 de abril de 2011. Se evidencia en El Libro Azul: El Problema
Marítimo Boliviano del año 2004, que exhibe una serie de declaraciones
en torno a la reivindicación marítima que emite Carlos Mesa Gisbert
en su calidad de Vicepresidente primero y como Presidente de Bolivia
después, ante la ONU, OEA y en un mensaje presidencial (ver Ministerio
111 El 2011 Puerto Aguirre canalizó la importación de 300 mil toneladas de carga y viabilizó
la exportación de 500 mil toneladas de granel. Fuente: Redacción Central Los Tiempos
y Anf Agencia (2012).“Otra vez fluye la carga en Puerto Aguirre; negocian continuidad”.
122
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
“Por todo ello, la lucha por nuestra reivindicación marítima, lucha que ha
marcado nuestra historia por 132 años, ahora debe incluir otro elemento
fundamental: el de acudir ante los tribunales y organismos internacionales,
demandando en derecho y en justicia, una salida libre y soberana al Océano
Pacífico”.
123
La Punta del Iceberg
124
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
112 En marzo de 2006, Juan Ramón Quintana, entonces Ministro de la Presidencia, declara
que en Bolivia se trabaja en una política marítima en tres ejes: la diplomacia ciudadana;
una mayor proximidad entre las cancillerías de La Paz y Santiago; y el apoyo de la
comunidad internacional. Al mes siguiente, conforme se activan los vínculos con Chile,
la estrategia paceña se expresa de la siguiente manera: irrenunciable posición de salida
soberana al Pacífico, apoyo a la diplomacia de los pueblos y tratamiento bilateral del
tema marítimo. Ver Faundes, 2008: 182.
125
La Punta del Iceberg
113 Ver El Ciudadano (2011) “Declaración Pública: ‘Mar para Bolivia’”. Publicado por El
Ciudadano el 1 de abril, 2014.
114 Ver Clarín (2014) “Izquierda latinoamericana y chilena llama al diálogo y apoya a Bolivia
para acceso soberano al mar”.
126
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
127
La Punta del Iceberg
128
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 8
Dimensión de la relación trilateral
129
La Punta del Iceberg
Etapa 1 (1879-1902)
116 La guerra se produce por el incumplimiento del Tratado de 1874 por parte de Bolivia,
que decide arbitrariamente elevar los impuestos a empresas chilenas por cada quintal de
salitre. Perú se integra al conflicto como aliado de Bolivia respetando un pacto secreto
entre ambos.
130
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
131
La Punta del Iceberg
132
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Etapa 2 (1902-1926)
117 El documento original habría sido sustraído de la Cancillería chilena, publicado por
la prensa peruana entre 1909 y 1911. Aquí se hace referencia a la copia personal de
Alberto Gutiérrez quien, como Ministro Plenipotenciario de Bolivia en Chile, firma el
documento original en Santiago, el que finalmente no es ratificado en Bolivia.
133
La Punta del Iceberg
Etapa 3 (1929-1950)
Comienza esta etapa con la firma del Tratado de Lima en 1929 en que
se zanja definitivamente la recuperación de Tacna por Perú, quedando
Arica en territorio chileno. Ante el contexto observado en las dos etapas
anteriores, amerita destacar dos elementos esenciales que determinan el
arreglo, y que permiten entender el accionar de Perú a la postre. Hasta que
se concreta el acuerdo con Chile, el problema de Lima consiste en recuperar
las provincias “cautivas” ante la interferencia boliviana por adquirirlas
en función del anhelo histórico por tener Arica y recuperar su cualidad
marítima. La fórmula que encuentra Perú para solucionar el diferendo se
puede conceptualizar metafóricamente como la del “candado y la llave”.
Aquí aparece como primer elemento el arreglo de Perú con Chile, su
adversario, a quien prefiere entregar Arica, y asegurar Tacna, articulando
una negociación que tiene como objetivos recuperar lo perdido y evitar que
los territorios pasasen a Bolivia. Esto da pie al segundo elemento: la llave,
que cierra la posibilidad a que su otrora aliado, quien lo abandona en el
134
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
campo de batalla, tuviese opción alguna de anexar los territorios que fueron
peruanos. El instrumento es el Protocolo Complementario al Tratado de
Lima que establece que no se puede ceder a una tercera potencia todo o
parte de los territorios sin el acuerdo previo de la contraparte (es decir,
Perú). El ex Presidente Carlos Mesa, sostiene que esta cláusula responde “a
la búsqueda peruana de garantizar que la provincia cautiva tuviera siempre
una puerta abierta para volver a su heredad” (Mesa, 2013).
Con el acuerdo de 1929 Chile finalmente consolida sus fronteras.
Perú asegura al menos una de las provincias y genera una fórmula para
contener las ambiciones bolivianas. El resultado concreto es que se blinda
la exclusión de Bolivia al océano Pacífico, a juicio de Rodríguez Elizondo
por medio de una “alianza focalizada” (Rodríguez Elizondo, 2014: 187-
188). Como consecuencia, el periodo se caracteriza por la tranquilidad
relativa de Perú. La Paz en tanto siente que se aleja del mar, la frustración
es máxima ante la fórmula del candado y la llave.
La Paz inicia en este periodo la búsqueda de una forma de romper esta
alianza generando acercamientos con Chile, hasta que el 20 de junio de
1950 el canciller Horacio Walker indica la disposición de Chile por entrar
en una negociación directa y formal con Bolivia con el objeto de otorgarle
una “salida propia y soberana al Pacífico” (Rodríguez Elizondo, 2014: 224).
El tesón paceño decanta en la fórmula denominada como “agua por tierra”,
que se trabaja a espaldas de Perú. Se conversaba respecto de la posibilidad
de ceder a Bolivia una faja de terreno al norte de Arica que correría desde
el litoral hasta el límite. Como compensación, Bolivia permitiría que se
aprovecharan aguas del Titicaca para generar energía hidroeléctrica. El
proyecto energético tenía un costo de US$ 140 millones de la época, por
ello es que Chile consulta al presidente Truman de EE.UU. respecto de
la posibilidad que se involucrara en la iniciativa; finalmente es él quien la
sepulta al sacar a la luz pública la existencia de las tratativas preliminares.
Etapa 4 (1950-2002)
Esta etapa se inicia con el rechazo por parte de Lima a las tratativas
bilaterales entre Santiago y La Paz que tienen lugar en 1950. En aquel
entonces, el Gobierno del Perú, junto con expresar su desconocimiento
frente a las conversaciones entre Chile y Bolivia, indica que las aguas del
lago Titicaca pertenecen “en condominio indivisible al Perú y Bolivia”,
agregando que “su disposición y utilización eran de competencia exclusiva
de esos dos países” (Figueroa, 1992: 65).
135
La Punta del Iceberg
119 Acercamiento bilateral para tratar la demanda marítima, que tiene lugar a partir de un
encuentro en Montevideo en abril de 1987. Bolivia propone dos opciones a una salida
soberana por el Pacífico, un corredor al norte de Arica, o tres alternativas de enclave en
territorio no sujeto al Tratado de 1929. En junio del mismo año Chile declina considerar
las peticiones bolivianas y ofrece estudiar paliativos a la mediterraneidad.
136
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Etapa 5 (2002-presente)
En este periodo Perú toma una actitud más proactiva en torno a las
relaciones bilaterales entre Chile y Bolivia, tal vez incluso de interferencia
en torno a evitar arreglos entre sus otros dos vecinos. Concretamente
se inicia con la gestión peruana por ofrecer una salida al gas boliviano
por el puerto de Ilo como alternativa al acuerdo que se gestaba con
Chile120. Según informa el 27 de agosto de 2002 el entonces Embajador
peruano en La Paz, Hernán Couturier, Perú ofrece una compensación
económica y una concesión por 99 años de una zona en el litoral peruano
para que Bolivia embarque el gas por el puerto de Ilo. El diplomático
comenta que, “nuestra propuesta desde el punto de vista de integración
y desarrollo es insuperable”, refuerza la idea aseverando que la oferta de
su país “solo podría ser superada si Bolivia obtiene de Chile un acceso
soberano al Océano Pacífico” (EFE, 2002); una clara alusión al espíritu
de “competencia” con la que asume la formulación de la oferta.
La opción de sacar el gas por el puerto de Ilo implica la construcción
de un gasoducto más largo, agregando un costo extraordinario al
proyecto original, que en la época se estima en US$ 760 millones más.
Como consecuencia, la compañía a cargo del proyecto, Pacific LNG
(consorcio multinacional integrado por Repsol YPF, British Gas y British
Petroleum) rechaza la posibilidad de salir por el puerto peruano. En el
intertanto, paulatinamente se empieza a establecer un nexo entre gas
natural y nacionalismo al interior de Bolivia, que alimenta el clima de
efervescencia política y social, en aumento desde el 2000. Según explica
Eduardo Molina (2004), Dirigente de la Liga Obrera Revolucionaria por
la Cuarta Internacional de Bolivia,
120 A juicio de Rodríguez Elizondo (2014: 62) Torre Tagle percibe al gasoducto con enclave
como un nuevo “charañazo”.
137
La Punta del Iceberg
138
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Bolivia para alcanzar una salida al mar, líneas directrices que se asume fueron
consideradas para presentar la demanda boliviana que actualmente tiene a
Chile en la Corte Internacional de Justicia.
En paralelo, Perú activa su propia acción en contra de Chile ante la
Corte Internacional de Justicia. El proceso judicial por el límite marítimo
se extiende desde enero de 2008 hasta que el organismo dicta sentencia en
enero de 2014. Como resultado, Perú se adjudica un área aproximada de
50.000 km2 de mar como zona económica y plantea una divergencia respecto
de la soberanía del denominado triángulo terrestre. En definitiva, el fallo
complica cualquier opción boliviana por obtener un corredor al norte de
Arica, por medio del cual podría aspirar a lo sumo a obtener una costa seca.
En relación con lo anterior el mismo Carlos Mesa inyecta una cuota
de realismo a las pretensiones bolivianas cuando declara que “Bolivia tiene
que entender que Perú es un jugador tan importante como Chile, y no se
está haciendo nada en esa dirección” (Mesa Gisbert, 2014). Carlos Mesa,
ex-Presidente de Bolivia que actualmente oficia como embajador de la causa
marítima boliviana, precisa que “la única opción boliviana de corredor está
sobre la frontera al norte de Arica (antiguo territorio peruano); lo otro sería
partir en dos el territorio chileno, lo que es inviable” (Mesa Gisbert, 2014).
Síntesis
139
La Punta del Iceberg
140
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Segunda parte
Análisis de los
Escenarios Futuros
141
La Punta del Iceberg
142
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 9
143
La Punta del Iceberg
partes en conflicto y que, por tanto, cuando se evocan hacen más difícil
la resolución del desacuerdo. Por otra parte, los conectores se distinguen
como elementos de cohesión entre los actores contendientes, que al ser
utilizados permitirían a las partes aproximarse a un acuerdo. En este
sentido, es importante tener presente que, dentro de la dinámica de un
conflicto ambas nociones son complementarias, es decir, que a pesar
de la existencia de acentuados componentes divisores, existen también
potenciales elementos mitigadores que pueden acercar a los interesados
y que promueven la resolución de la diferencia.
En el análisis del conflicto entre Chile y Bolivia es posible distinguir
diversos divisores y conectores, tanto a nivel interno de las sociedades,
como a nivel externo en el contexto bilateral y regional. A continuación
se presentan dichos conceptos utilizando como base las dimensiones
abordadas en la primera parte del libro.
Ámbito geográfico
Tabla 4
Divisores y conectores en el ámbito geográfico
Divisores Conectores
-Facilidades portuarias y
ferroviarias cedidas por Chile
-Mediterraneidad de Bolivia
(Trat. 1904).
-Ubicación geográfica de
Bolivia
Fuente: Elaboración propia.
El principal divisor dentro del conflicto que Bolivia sostiene con Chile
es su condición geográfica de mediterraneidad. Desde la perspectiva del
gobierno boliviano, la pérdida de la cualidad marítima producto de la
Guerra del Pacífico es vista como una “mutilación que priva a Bolivia
de ser, como le corresponde por razones históricas y geográficas, parte
de la Cuenca del Pacífico como lo es de la Cuenca del Amazonas y de la
Cuenca del Plata” (DIREMAR, 2014), impactando negativamente en su
desarrollo económico y comercial. Sin embargo, según el Informe Nacional
de Coyuntura de la Fundación Milenio (2012: 2), “el problema parece estar más
en el aislamiento geográfico del país que en la falta de una salida al mar”,
es decir, se trata de un problema de desarrollo de infraestructura propia.
144
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ámbito internacional
Tabla 5
Divisores y conectores en el ámbito internacional
Divisores Conectores
145
La Punta del Iceberg
146
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ámbito Político
Tabla 6
Divisores y conectores en el ámbito político
Divisores Conectores
-Narcotráfico, contrabando y
corrupción al interior de Bolivia.
-Demanda marítima ante la CIJ.
-Reivindicación histórica boliviana.
-Cambiante aproximación de -Estabilidad política en Bolivia.
gobiernos chilenos para abordar -Apoyo transversal de distintos
petición boliviana. sectores del país al gobierno del
-Injerencia de Bolivia en el proceso de
presidente Morales.
toma de decisiones en Chile.
-Ideologización del debate en Chile.
-Proliferación de propuestas aisladas
en vez de trabajo conjunto.
147
La Punta del Iceberg
148
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
149
La Punta del Iceberg
Ámbito socio-económico
Tabla 7
Divisores y conectores en el ámbito socio-económico
Divisores Conectores
123 Recordemos que Bolivia tiene salida soberana al Océano Atlántico a través de Puerto
Aguirre. Consultar Dimensión Geográfica.
150
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Tabla 8
Divisores y conectores en el ámbito de la seguridad y defensa
Divisores Conectores
151
La Punta del Iceberg
152
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
ARG BRA
ALBA
PER
BOL CHI
Olig.
OR MAS Mov CHI Pobl CHI
mar BOL def sob
Narcos
EE.UU.
153
La Punta del Iceberg
154
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
recuperar la ciudad de Arica, denominada por ellos como: “la provincia cautiva”.
Aunque esto último carezca de un sustento jurídico y se circunscriba en el plano
de las emociones, ayuda a explicar el porqué Chile y Perú aún no han podido
solucionar esta divergencia.
En segundo lugar se observa que Perú posee una fuerte influencia sobre
Bolivia, la que utiliza para avanzar en sus propios intereses nacionales, de acuerdo
con lo observado en el artículo dedicado a la Dimensión de la Relación Trilateral.
En ocasiones, Lima contiene a La Paz para evitar que alcance arreglos sustantivos
con Santiago, en miras a evitar que afecte las pretensiones territoriales del Perú
y limite su capacidad de administrar las relaciones de ambos países en el marco
del conflicto126. En síntesis, Perú mantiene una política de incitación y contención
respecto de la aspiración marítima boliviana, la que va equilibrando en función
de sus propios intereses, lo que explica, en parte, la relación histórica de “amor
y odio” entre Lima y La Paz.
Se distingue como actores secundarios a aquellos que tienen un interés en
el conflicto, pero que no se involucran directamente. En este sentido se ha
identificado al ALBA como actor secundario, ya que los países que lo conforman
apoyan la aspiración boliviana -especialmente Venezuela y Ecuador-, situándose
en una posición conflictiva con Chile127 y generando un escenario regional
adverso para nuestro país, que debe establecer acciones de carácter bilateral y
multilateral para neutralizar este mensaje a nivel sudamericano.
También se distinguen los actores con influencia como aquellos que no
tienen intereses en juego en el conflicto, sin embargo, poseen la capacidad
para influir en los acontecimientos. En el contexto sudamericano se identifica
a Argentina como un actor con influencia tanto por su condición de país
limítrofe con Bolivia, como por mantener en la actualidad buenas relaciones
con Chile. En este sentido, con Bolivia mantiene afinidad ideológica, histórica
y de dependencia energética; mientras que con Chile ha logrado construir
un acercamiento a partir del Tratado de 1984128 y la Declaración Presidencial
de 1991129, cuando se soluciona la mayoría de las situaciones territoriales
126 Es destacar que Perú posee un papel gravitante en cualquier solución que contemple
entregar a Bolivia territorio chileno al norte de Arica, puesto que debe contar con el
beneplácito peruano, en virtud del Tratado 1929.
127 Destaca la Declaración de la XIII Cumbre del ALBA que incorpora un párrafo respaldando
la demanda de Bolivia por una salida soberana al Océano Pacífico (diciembre, 2014).
128 El Tratado de 1984 establece los mecanismos de conciliación y arbitraje y la comisión
binacional permanente, instrumentos clave del acercamiento bilateral que se gesta en
la década siguiente.
129 También denominada como Declaración Conjunta o Declaración de Buenos Aires,
firmada el 2 de agosto de 1991 junto a otros ocho acuerdos que cubren diversidad de
materias que marcan la pauta de relaciones en la década, al punto que en 1999 se abre
la posibilidad a desarrollar una alianza estratégica bilateral.
155
La Punta del Iceberg
130 Destaca la propuesta Kellogg que en 1926 propone a Chile y Perú la entrega de Arica y
Tacna a Bolivia
156
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
131 Para profundizar sobre este concepto, ver dimensión de las relaciones exteriores de
Bolivia
157
La Punta del Iceberg
Gráfico 23
Dinámica de tendencias del conflicto entre Bolivia y Chile
en torno a la aspiración marítima
Aspiración
Marítima
BOL
Necesidad Descolonización
Integración Refundación
BOL BOL
sudamericana
Identidad
BOL
Estabilidad Caudillismo
Política
BOL
Cohesión
Necesidad BOL
salida al
Pacífico Narcotráfico y
contrabando Def y Seg
Plurinacional Desarrollo
BOL
158
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
159
La Punta del Iceberg
160
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
161
La Punta del Iceberg
162
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
163
La Punta del Iceberg
164
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Gráfico 24
La aspiración marítima boliviana como la punta del iceberg
Aspiración
Marítima
BOL
Necesidad Descolonización
Integración Refundación
BOL BOL
sudamericana
Identidad
BOL
Estabilidad Caudillismo
Política
BOL
Cohesión
Necesidad BOL
salida al
Pacífico Narcotráfico y
contrabando Def y Seg
Plurinacional Desarrollo
BOL
165
La Punta del Iceberg
Síntesis
166
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 10
167
La Punta del Iceberg
directa. Por tanto, para que tenga éxito el proyecto deberá surgir una
autoridad política con la capacidad de reemplazar a Evo Morales. En
términos negativos, la incertidumbre se manifiesta con una creciente
inestabilidad a partir de una carencia de elementos que puedan otorgar
sustentabilidad política al proyecto.
Estas incertidumbres permiten establecer un cuadro de análisis que
determina la lógica de los escenarios futuros de Bolivia a partir de la unión
de sus extremos. En el cuadro superior izquierdo se considera al Estado
Plurinacional en Desarrollo (EPD) como punto de partida que refleja el
momento actual que vive el país. De acuerdo con el análisis, desde allí se
desarrollan los tres escenarios que se muestran en el Gráfico 25: Estado
Plurinacional Consolidado (EPC), Estado Plurinacional en Peligro (EPP)
y Estado Plurinacional Fallido (EPF).
Gráfico 25
Escenarios plausibles en Bolivia en base a la descolonización y la refundación
Alta
estabilidad
política
Descolonización Boliviana
Menor Mayor
grado de grado de
desarrollo desarrollo
Refundación
Estado Estado
Plurinacional Plurinacional
Fallido en peligro
Baja
estabilidad
política
168
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Descripción:
169
La Punta del Iceberg
170
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
171
La Punta del Iceberg
Descripción:
172
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ventanas de vulnerabilidad
173
La Punta del Iceberg
Ventanas de oportunidad
Descripción:
174
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
175
La Punta del Iceberg
Ventanas de vulnerabilidad
Ventanas de oportunidad
Descripción:
176
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
177
La Punta del Iceberg
Ventanas de vulnerabilidad
178
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Ventanas de oportunidad
179
La Punta del Iceberg
Síntesis
180
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Capítulo 11
135 Para efectos de este estudio se ha cosultado el modelo de Galtung detallado en Oliver
Ramsbotham, Tom Woodhouse y Hugh Miall (2011) “Contemporary Conflict Resolution”.
3ra. Edición. Cambridge: Polity, pp. 10-12.
136 En un conflicto simétrico, la violencia estructural es aquella que se genera a partir de
la percepción que se tiene respecto a la incompatibilidad de objetivos que existe entre
las partes en conflictos, por los intereses contrapuestos que poseen. Luego, en el caso
chileno-boliviano ésta se genera por la percepción contrapuesta que poseen ambos países
respecto a la demanda de Bolivia para obtener una salida libre y soberana al Pacífico,
por territorio de Chile.
181
La Punta del Iceberg
a
tiv
Conflicto Latente
Salida al Pacífico
va
osi
ati
zP
Manifiesto
eg
Pa
zN
Pa
Contradicción
Violencia
Estructural
182
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Tabla 9
Implicancias para la seguridad y defensa de los escenarios de Bolivia
183
La Punta del Iceberg
1. Disuasión
184
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
2. Amenazas Transnacionales
185
La Punta del Iceberg
186
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
4. Inteligencia estratégica
Los cuatro puntos anteriores promueven una paz negativa entre Chile y
Bolivia en cuanto sirven para contener o acotar el conflicto, mas no tienen
el alcance para resolver los temas de fondo. Para construir una paz positiva
es necesario además ejercer acciones que neutralicen aquellos elementos
que alimentan la violencia cultural y estructural. Estas acciones requieren
de todos los instrumentos de poder nacional y la voluntad política de
emplearlos en forma coherente con los intereses nacionales. De acuerdo
con el alcance del presente estudio, en esta sección se efectúa una mirada
académica desde la perspectiva de la Seguridad y la Defensa, buscando
187
La Punta del Iceberg
1.Confianza estratégica
188
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
141 Como ya se ha insistido previamente, esta ideologización está a su vez está asociada a la
reivindicación boliviana.
189
La Punta del Iceberg
190
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
191
La Punta del Iceberg
192
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
poder nacional,146 por medio del cual pretende modificar la frontera con
Chile. Luego, Chile debe evaluar con mesura los argumentos actuales
de Bolivia, por cuanto podrían variar nuevamente a futuro para dar
satisfacción al trasfondo de la aspiración, que se encuentra en la pretensión
reivindicacionista señalada.
En este sentido, eventuales cesiones de territorio alimentarán nuevas
demandas bolivianas por cuanto este país observará que es posible tener
éxito en este objetivo nacional, a pesar del esfuerzo y tiempo transcurrido.
Si bien la entrega de estos territorios podría tener el efecto de matizar la
demanda marítima boliviana temporalmente, en el mediano y largo plazo
esta se intensificará y no cesará hasta que La Paz satisfaga sus pretensiones
por la región de Antofagasta. En el intertanto, Chile estará en una posición
desventajosa para hacer frente a estas nuevas demandas respecto de
su posición inicial, debido a que deberán ser abordadas con territorio
boliviano a su espalda, o bien, con una frontera extendida por el norte.
En segundo lugar, se generarán nuevos conflictos con Bolivia por la
incapacidad que ha demostrado este país para neutralizar el narcotráfico y
otros tipos de contrabando. Como ya se detalló, se prevé que estas amenazas
transnacionales se mantengan o aumenten en todos los escenarios
planteados, existiendo tan solo en el EPC algunas luces esperanzadoras en
cuanto a su disminución. En términos concretos, las propuestas descritas
tendrían el efecto de acercar territorio boliviano a Chile, con lo que se
estaría aproximando al mismo tiempo estas amenazas a suelo nacional.
Del mismo modo, este acercamiento vendría aparejado de un fuerte
aumento de migración ilegal de bolivianos que, en el caso de una porción
de territorio no continua, fraccionaría a Chile en dos en la práctica y, en el
caso de la franja de territorio en el extremo norte de Chile, acrecentaría
la permeabilidad de las fronteras e influencia boliviana en Arica, con la
potencialidad de eclipsar la presencia del Estado de Chile. Finalmente,
en la medida en que Bolivia comience a explotar el espacio marítimo
asociado a estas cesiones de territorio, es altamente probable que surjan
nuevas situaciones conflictivas que condicionarán las relaciones bilaterales
entre ambos países.
En tercer lugar, se debe tener en cuenta que soluciones pasadas no son
necesariamente viables en el presente. Hablar a principios del siglo XX de
una entrega de territorio al norte de Arica es muy distinto a hacerlo en el
siglo XXI. En el intertanto, el Estado de Chile se consolidó en su territorio
193
La Punta del Iceberg
194
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Síntesis
195
La Punta del Iceberg
196
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Conclusiones
197
La Punta del Iceberg
198
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
199
La Punta del Iceberg
200
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
201
La Punta del Iceberg
202
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Fuentes Bibliográficas
ABI (2014) “Bolivia facturó $US 4.650 millones por exportación de gas a Brasil y
Argentina en lo que va de 2014”. Eju! 11 de octubre, 2014. Disponible el 9 de enero,
2015 en: http://eju.tv/2014/10/bolivia-factur-us-4-650-millones-por-exportacin-
de-gas-a-brasil-y-argentina-en-lo-que-va-de-2014/
ACNUDH (2014). Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos sobre las actividades de su oficina en el Estado Plurinacional de Bolivia.
Disponible el 30 de julio, 2014 en: http://bolivia.ohchr.org/docs/Informe%20
Anual%202013.pdf
ADN Noticias (2015) “Evo Morales evitó responder si Bolivia va a respetar o no el fallo de
La Haya”. ADN Radio. 11 de abril, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: http://
www.adnradio.cl/noticias/internacional/evo-morales-evito-responder-si-bolivia-va-
a-respetar-o-no-el-fallo-de-la-haya/20150411/nota/2713634.aspx
AFP (2013) “Presidente de Ecuador dio espaldarazo a Bolivia por demanda marítima”.
Emol.com. 3 de octubre, 2013. Disponible el 26 de marzo, 2013 en: http://www.
emol.com/noticias/internacional/2013/10/03/622808/presidente-de-ecuador-
expresa-apoyo-a-salida-al-mar-para-bolivia.html
AFP (2015) “Un 95% de la cocaína decomisada en Bolivia viene de Perú, dice ministro”.
Terra.cl. 24 de marzo, 2015. Disponible el 25 de marzo, 2015 en: http://noticias.
terra.cl/mundo/latinoamerica/un-95-de-la-cocaina-decomisada-en-bolivia-viene-
de-peru-dice-ministro,ded9ed271dc4c410VgnCLD200000b1bf46d0RCRD.html
Agencias (2004). “Bolivia da un decisivo paso para exportar gas por puerto peruano”.
El Mercurio. Publicada el 1 de agosto, 2004.
Agencias (2014) “Bolivia tiene reservas de gas natural hasta el 2025”. Correo del Sur. 23
de julio, 2014. Disponible el 29 de octubre, 2014 en: http://www.correodelsur.
com/2014/07/23/32.php.
Álvarez, María Elena (2015) “Evo Morales evita comprometer cumplimiento del fallo de
La Haya”. La Tercera. 12 de abril, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: http://
diario.latercera.com/2015/04/12/01/contenido/pais/31-187416-9-evo-morales-
evita-comprometer-cumplimiento-del-fallo-de-la-haya.shtml
Anderson, Steven T. (2013). The Mineral Industry of Bolivia. US. Department of the
Interior, US Geological Survey. Disponible el 29 de octubre, 2014 en: http://mi-
nerals.usgs.gov/minerals/pubs/country/2011/myb3-2011-bl.pdf
ANF (2014_a) “Conare: 1.000 ciudadanos bolivianos aguardan refugio en Brasil y EEUU”.
Unitel, 18 de junio de 2014. Disponible el 26 de septiembre, 2014 en: http://www.unitel.tv/
noticias/conare-1-000-ciudadanos-bolivianos-aguardan-refugion-en-brasil-y-eeuu/
203
La Punta del Iceberg
ANF (2015) “Félix Patzi: Voy a ser el sustituto de Evo, postularé en 2019 ¿por qué no?”.
Los Tiempos. 16 de marzo, 2015. Disponible el 20 de marzo, 2015 en: http://www.
lostiempos.com/elige2015/noticias/noticias/20150316/felix-patzi-voy-a-ser-el-
sustituto-de-evo-postulare-en-2019-por-que_294702_650309.html
Arana, Ivar; García, Magalí; y Aparicio, Marilyn. (2007). El Cambio Climático en Bolivia
(Análisis, síntesis de impactos y adaptación). La Paz: Ministerio de Planificación del
Desarrollo, Viceministerio de Planificación Territorial y Ambiental. Disponible el 1
de abril, 2015 en: http://www.infoagro.net/programas/Ambiente/pages/marcos/
Regi%C3%B3n%20Andina/Bolivia/Nivel%20Nacional/2Programa%20de%20
cambio%20clim%C3%A1tico.pdf
Bakit, Matías (2015) “Ninguna demanda puede ser calificada como un gesto de amistad”.
Reportajes, El Mercurio. 1º de marzo, 2015. Pp. D8-D9.
204
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Banco Mundial (2015) “Población Urbana (% del total)”. Por país. Código del indicador:
SP.URB.TOTL.IN.ZS. Disponible el 17 de abril, 2015 en: http://data.worldbank.
org/indicator/SP.URB.TOTL.IN.ZS.
Barros Van Buren, Mario (1970) Historia Diplomática de Chile 1541-1938. Santiago:
Editorial Andrés Bello.
Bay Guiomar; Cobos, María Isabel; Acuña Mario (2013). “Proyecciones de Población”.
Observatorio Demográfico del Centro Latinoamericano y Caribeño de
Demografía CELADE – División de Población de la CEPAL. Disponible el 3 de
noviembre, 2014 en: repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/36854/
S1420023_mu.pdf?sequence=1
Berman, Ilan (2012) “Statement of Ilan Berman, Vice President, American Foreign Policy
Council, Washington, DC”. Testimonio ante el Comité de Relaciones Exteriores
del Senado de Estados Unidos. 16 de febrero, 2012. Pp. 36-43. Disponible el 18
de marzo, 2015 en: http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CHRG-112shrg73922/pdf/
CHRG-112shrg73922.pdf
Bitar, Sergio (2014) “La Demanda Boliviana de Acceso Soberano al Pacífico y el interés
de Chile”. [Columna de opinión en el Blog del PPD (Partido Por la Democracia)].
13 de febrero, 2014. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.ppd.cl/
blog/la-demanda-boliviana-de-acceso-soberano-al-pacifico-y-el-interes-de-chile
205
La Punta del Iceberg
Bushnell, David (1991). “La Independencia de la América del Sur Española”. En:
Bethell, Leslie (Ed.) Historia de América Latina, vol. 5, La Independencia. (pp. 75-123).
Barcelona: Editorial Crítica.
CAF (Editor) (2014) Por una América Latina más segura. Una nueva perspectiva para prevenir
y controlar el delito. Bogotá: CAF (Corporación Andina de Fomento). Disponible el 5
de enero, 2015 en: http://publicaciones.caf.com/media/40777/reporte-economia-
desarrollo-seguridad-control-delito.pdf
Carballo, María (2014) “Inédita marcha de militares de baja graduación ratifica paro”.
Página Siete. 23 de abril, 2014. Disponible el 2 de octubre, 2014 en: http://www.
paginasiete.bo/sociedad/2014/4/23/inedita-marcha-militares-baja-graduacion-
ratifica-paro-19582.html
Cartagena T., Jenny (2015) “Bolivia apuesta a fortalecer los nexos con Perú”. Los Tiempos.
3 de enero, 2015. Disponible el 8 de enero, 2015 en: http://www.lostiempos.com/
diario/actualidad/nacional/20150103/bolivia-apuesta-a-fortalecer-los-nexos-con-
peru_286517_631495.html
Carter, Orlando (2015) “La cultura estratégica, historia, concepto y definición”. Revista
Ensayos Militares, Vol. 1, N°1, Junio de 2015.
206
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
C E PA L ( 2 0 1 4 _ a ) . P a n o r a m a S o c i a l d e A m é r i c a L a t i n a 2 0 1 4 .
D i s p o n i b l e e l 0 7 d e m a r z o , 2 0 1 5 e n : h t t p : / / w w w. c e p a l . o r g / e s /
publicaciones/37626-panorama-social-de-america-latina-2014
CEPAL (2014_b). Síntesis. Los pueblos indígenas en América Latina: Avances en el último
decenio y retos pendientes para la garantía de sus derechos. Septiembre 2014, Santiago,
Chile. Disponible el 07 de marzo en: http://repositorio.cepal.org/bitstream/
handle/11362/37050/S1420403_es.pdf?sequence=1
Chávez, Gonzálo (2013) Ingresos fiscales por explotación de hidrocarburos en Bolivia. Banco
Interamericano de Desarrollo. Disponible el 12 de marzo, 2015 en: http://publi-
cations.iadb.org/bitstream/handle/11319/1502/RRNN_Bolivia.pdf?sequence=1
Chipana Willy (2013). “Las remesas suben en 7.6% pese a la crisis internacional”.
Publicado en La Razón Digital el 9 de julio, 2013. Disponible el 7 de marzo en:
http://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/remesas-suben-pese-crisis-
internacional_0_1866413363.html
CIA (2014). The World Factbook Bolivia. Disponible el 29 de julio, 2014 en: https://www.
cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/bl.html
Concha Robles, José Miguel (2007) “La Incidencia de Argentina en los Tratados
Chilenos-Bolivianos de 1895”. En: Correa Vera, Loreto (coord.) Mar de Fondo.
Santiago: Instituto de Estudios Avanzados. Universidad de Santiago de Chile. Pp.
303-321.
Concha Robles, José Miguel (2013_a) “Génesis del Tratado de 1904: El triunfo del
practicismo frente al reivindicacionismo”. En: Concha Robles, José Miguel y Garay
Vera, Cristián (2013) El Tratado de 1904. Negociaciones e intereses involucrados. La Paz:
Plural Editores. Pp. 165-196.
Concha Robles, José Miguel (2013_b) “Las primeras negociaciones: los tratados de
1895”. En: Concha Robles, José Miguel y Garay Vera, Cristián (2013) El Tratado de
1904. Negociaciones e intereses involucrados. La Paz: Plural Editores. Pp. 61-105.
207
La Punta del Iceberg
Consejo de Defensa Suramericano (2010) Confianza y Seguridad en América del Sur. Quito:
Ediciones Abya-Yala.
Corz, Carlos (2014) “Morales ve ‘obligación’ mejorar relaciones con EEUU y confirma
su presencia en posesión de Rousseff”. La Razón. 31 de diciembre, 2014. Disponible
el 13 de enero, 2014 en: http://www.la-razon.com/index.php?_url=/nacional/
Morales-obligacion-relaciones-EEUU-Rousseff_0_2190380992.html
Defensoría del Pueblo (2013) Informe sobre el Ejercicio de los Derechos Humanos en el Estado
Plurinacional de Bolivia. Disponible el 26 de septiembre de 2014 en: http://www.
defensoria.gob.bo/archivos/INFORME_SOBRE_DDHH_2013_06121012.pdf
Deheza, Grace (2007). “Bolivia 2006: Reforma Estatal y Construcción del Poder”. Revista
de Ciencia Política, Volumen Especial, pp. 43-57.
Díaz Martínez, Karla María (2011) “Diplomacia de los Pueblos: Participación popular
en las relaciones internacionales”. Revista América Latina N° 10, primer semestre
del 2011. Revista del Doctorado en Procesos Sociales y Políticas en América Latina
de la Universidad Arcis, Santiago de Chile.
DIFROL (2015) “Pasos Fronterizos: Bolivia”. Disponible el 14 de abril, 2015 en: http://
www.difrol.cl/pasos-fronterizos/bolivia.html
DIREMAR (2014) “Chile y la Demanda Marítima de Bolivia. Una Realidad sin Mitos”.
Disponible el 28 de septiembre, 2014 en: http://www.diremar.gob.bo/node/976
DPA (2014_a) “Aumenta el tráfico de cocaína y vehículos usados por frontera entre
Bolivia y Chile”. EMOL. 5 de mayo, 2014. Disponible el 2 de junio, 2015 en: http://
www.emol.com/noticias/internacional/2014/05/05/658601/aumenta-trafico-de-
cocaina-y-vehiculos-por-frontera-bolivia-chile.html
208
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
EFE (2012) “La Policía boliviana destruye 91 laboratorios de cocaína en un solo pueblo”.
Lainformacion.com. 31 de mayo, 2012. Disponible el 16 de marzo, 2015 en: http://
noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/narcotrafico/la-policia-boliviana-
destruye-91-laboratorios-de-cocaina-en-un-solo-pueblo_6ykR5qq3cnE1vigc5Fkwr2/
EFE (2002) “Perú ofrece a La Paz nuevas ventajas para exportar gas boliviano”. Emol.
27 de agosto, 2002. Disponible el 7 de noviembre, 2014 en: http://www.emol.com/
noticias/internacional/2002/08/27/93428/peru-ofrece-a-la-paz-nuevas-ventajas-
para-exportar-gas-boliviano.html
El Ciudadano (2013) “Camila Vallejo apoya una salida al mar para Bolivia”. El Ciudadano,
26 de marzo, 2013. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.elciuda-
dano.cl/2013/03/26/64962/camila-vallejo-apoya-una-salida-al-mar-para-bolivia/
209
La Punta del Iceberg
El Mostrador (2014) “En visita oficial a Chile Rafael Correa apoyó deman-
da marítima de Bolivia”. El Mostrador. 14 de mayo, 2014. Disponible el
26 de marzo, 2015 en: http://www.elmostrador.cl/pais/2014/05/14/
en-visita-oficial-a-chile-rafael-correa-apoyo-demanda-maritima-de-bolivia/
EMOL (2014) “Chile rechaza ‘intromisión inaceptable’ del ALBA tras apoyo a demanda
marítima de Bolivia”. EMOL, 16 de diciembre, 2014. Disponible el 16 de diciem-
bre, 2014 en: http://www.emol.com/noticias/nacional/2014/12/16/694817/
cancilleria.html
EMOL Digital (2013). “Bolivianos que trabajan en Chile se duplican en una década
por mejores condiciones laborales”. EMOL. 16 de Junio de 2013. Disponible el 06
de abril, 2015 en: http://www.emol.com/noticias/nacional/2013/06/16/603989/
bolivianos-que-trabajan-en-chile-se-duplican-en-una-decada-por-mejores-condicio-
nes-laborales.html
Escobar Silvia; Rojas Bruno; Arze Carlos (2011-2012). País sin industrias, país con em-
pleos precarios. Situación de los Derechos Laborales en Bolivia n°3. Centro de Estudios
para el Desarrollo Laboral y Agrario CEDLA. Disponible en: http://www.clacso.
org.ar/libreria_cm/archivos/pdf_235.pdf
Estado Plurinacional de Bolivia (2014_a) El Libro del Mar. 1ª edición, 2014. La Paz:
Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima.
Estado Plurinacional de Bolivia (2014_b) El Libro del Mar. 2ª edición revisada, agosto,
2014. La Paz: Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima. Disponible el 1
de abril, 2015 en:
http://www.diremar.gob.bo/sites/default/files/LIBRO%20DEL%20MAR%20
BILINGUE.pdf
Farfán, Williams (2015) “Según FFAA, modificación de la LOFA tiene avance de 98%”. La
Razón. 14 de marzo, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: http://www.la-razon.
com/seguridad_nacional/FFAA-modificacion-LOFA-avance_0_2234176615.html
Faundes, Cristián (2008) El Agua como factor estratégico en la relación entre Chile y los países
vecinos. Santiago: Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos.
Fisher, Simon; Abdi, Dekha Ibrahim; Ludin, Jawed; Smith, Richard; Williams, Steve;
Williams, Sue (2011). Working With Conflict. Skills and Strategies For Action. Nueva
York: Zed Books y RTC (Responding To Conflict). (7º edición).
210
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Figueroa Pla, Uldaricio (1992) La Demanda Marítima Boliviana en los Foros Internacionales.
Santiago: Editorial Andrés Bello.
Fox, Edward (2012) “Over 90 Cocaine Labs Found In Eastern Bolivia”. InSight Crime. 01
de junio, 2012. Disponible el 16 de marzo, 2015 en: http://www.insightcrime.org/
news-briefs/over-90-cocaine-processing-labs-found-in-eastern-bolivia
Fraser, Nancy (2008) “La justicia social en la era de la política de identidad: redis-
tribución, reconocimiento y participación”. Revista de Trabajo, año 4, número 6.
Agosto-Diciembre de 2008. Disponible el 10 de abril, 2015 en: http://biblioteca.
uahurtado.cl/ujah/856/txtcompleto/txta139922.pdf
Frederick S. Pardee Center for International Futures (2015). “Country File Bolivia”.
Disponible el 9 de abril, 2015 en: http://www.ifs.du.edu/ifs/frm_CountryProfile.
aspx?Country=BO
Fundación ARU (2011). “Explicando Cambios en bienestar, distribución del ingreso y pobre-
za en Bolivia durante los años 2000”. Primer Reporte de Monitoreo del Bienestar
Social. Disponible el 26 de marzo, 2015 en: http://www.aru.org.bo/images/pdf/
PUBLICACIONES/papers/2015/Primer_reporte_de_bienestar_version_preli-
minar.pdf
Fundación Nueva Democracia (2014) “El Estado de la Justicia en Bolivia”. Nota relativa
al Taller de Análisis El Estado de la Justicia en Bolivia. 28 de agosto, 2014. Hotel Los
Tajibos, Santa Cruz, Bolivia. Disponible el 2 de septiembre, 2014 en: http://nueva-
democracia.org.bo/index.php/noticias-nueva-democracia/297-la-justicia-en-bolivia
211
La Punta del Iceberg
Galindo, Christian (2013). “Según el Censo, 358.351 bolivianos salieron del eje
central al exterior”. La Razón. 31 de diciembre, 2013. Disponible el 25 de julio,
2014 en: http://www.la-razon.com/sociedad/Censo-bolivianos-salieron-central-
exterior_0_1971402868.html
Guarachi, Ángel (2015) “García Linera respalda a Morales y explica que el Gobierno
no trabajará con opositores ‘que hagan politiquería’ ”. La Razón. 3 de marzo, 2015.
Disponible el 20 de marzo, 2015 en: http://www.la-razon.com/nacional/animal_
electoral/Garcia-Morales-trabajaran-oposicion-politiqueria_0_2227577328.html
Imaña, Gabriela (2014_a) “Bolivia ya ensambla baterías de litio para celulares y bi-
cicletas”. La Razón. 18 de febrero, 2014. Disponible el 29 de octubre, 2014 en:
http://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Bolivia-ensambla-baterias-
celulares-bicicletas_0_2000799938.html
212
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Jiménez Zamora, Elizabeth (2010). Los cambios detrás del cambio: estratificación y calidad
del empleo en el mercado de trabajo. Documento de Trabajo, PNUD Bolivia.
Kazazian, Nicole (2015) “Evo Morales anuncia nuevas acciones legales contra Chile”.
La Tercera. 25 de marzo, 2015. Disponible el 9 de abril, 2015 en: http://www.
latercera.com/noticia/politica/2015/03/674-622468-9-evo-morales-anuncia-
nuevas-acciones-legales-contra-chile.shtml
Kendall, Diana (2012). Sociología en nuestro tiempo. Octava edición. México: Cengage
Learning Ediciones.
Klein, Herbert (1992). “Bolivia desde la Guerra del Pacífico hasta la Guerra del Chaco,
1880-1932”. En: Bethell, Leslie (Ed.) Historia de América Latina, vol. 10, América del
Sur 1870-1930 (pp. 204-232). Barcelona: Editorial Crítica.
Knott, Tracey (2012) “Iran to Train Bolivia Police in Drug Ops”. InSight Crime. 19 de
julio, 2012. Disponible el 16 de marzo, 2015 en: http://www.insightcrime.org/
news-briefs/iran-to-train-bolivia-police-in-drug-ops
La Estrella del Oriente (2015) “Las declaraciones del presidente son un ‘chantaje
antidemocrático’ ”. La Estrella del Oriente. 3 de marzo, 2015. P. 6. Disponible
el 20 de marzo, 2015 en: http://www.laestrelladeloriente.com/index.php/
la-estrella-edicion-impresa/item/21083-edicion-3-03-2015
La Razón (2011). “Cepal, índice de pobreza en Bolivia bajó hasta el 54%”. Publicado
en Diario Electrónico Economía y Negocios. 30 de noviembre, 2011. Disponible en
Diciembre 2014, en: http://www.americaeconomia.com/economia-mercados/
finanzas/cepal-indice-de-pobreza-en-bolivia-bajo-hasta-el-54
213
La Punta del Iceberg
La Razón Digital/ANF (2013). “Censo 2012: El 69% de los bolivianos dice no perte-
necer a ninguno de los 36 pueblos indígenas reconocidos por la Constitución”.
La Razón. 31de Julio de 2013. Disponible el 7 de abril, 2015 en: http://www.
la-razon.com/index.php?_url=/sociedad/Censo-bolivianos-pertenecer-pueblo-
indigena_0_1879612128.html
Lattes E., Alfredo (2000). Población Urbana y Urbanización en América Latina. Recuperado
el 4 de noviembre de http://www.flacso.org.ec/docs/sfcclates.pdf
Layme, Beatriz (2014) “Aparece una copia del llamado ‘protocolo secreto’ de 1904”.
Página Siete. 26 de marzo, 2014. Disponible el 17 de diciembre, 2014 en: www.
paginasiete.bo/nacional/2014/3/26/aparece-copia-llamado-protocolo-secre-
to-1904-17154.html
Lazcano, Miguel (2013) “Arce: Desde 2011, Bolivia ya no es el país más pobre de
Sudamérica”. La Razón Digital. 19 de Agosto, 2013. Disponible el 14 de abril, 2015
en: http://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Arce-Bolivia-pais-pobre-
Sudamerica_0_1891010903.html
Lazcano, Miguel; Quispe, Aline; Mejía, Juan. (2013) “Altos salarios en Chile estimulan
migración boliviana”. La Razón. 8 de septiembre, 2013. Disponible el 2 de abril, 2015
en: http://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Altos-Chile-estimulan-
migracion-bolivianos_0_1902409855.html
Ledo, Carmen (2010). Estudio sobre los patrones de migración interna e internacional en
Bolivia. Informe Nacional sobre Desarrollo Humano. Los cambios detrás del
cambio. Documento de trabajo, PNUD Bolivia. Disponible el 09 de abril, 2015
en: http://www.revistahumanum.org/revista/wp-content/uploads/2012/03/
vo4cEwKESG03_B_Bolivia.pdf
López, Javier (2004) Estudio de tendencias y perspectivas del sector forestal en América
Latina, Documento de Trabajo. Informe Nacional Bolivia, Roma: Ministerio de
Asuntos Campesinos y Agropecuarios, Organización de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentación. Disponible el 2 de abril, 2015 en: http://www.
fao.org/docrep/007/j3751s/j3751s00.htm#TopOfPage
Loza Tellería, Gabriel (2013) “El modelo de economía plural en Bolivia: una evaluación
de su implementación”. Presentación en II Foro Andino Amazónico de Desarrollo
Rural, septiembre, 2013. Disponible el 28 de julio, 2014 en: http://www.foroan-
dinoamazonico.org/index.php?option=com_content&view=article&id=17:gabri
el-loza-telleria-bolivia&catid=15&Itemid=195
Malá, Sárka (2008) “El Movimiento ‘Cocalero’ en Bolivia Durante los Años 80 y 90: sus
Causas y su Desarrollo”. Revista Esboços, N° 20. Disponible el 27 de octubre de 2014
en: https://periodicos.ufsc.br/index.php/esbocos/issue/view/1124/showToc
Malik, Khalid (2013). El ascenso del sur: Progreso humano en un mundo diverso. Informe
sobre Desarrollo Humano. New York: Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD). Disponible el 25 de marzo, 2015 en: http://www.undp.org/
content/dam/venezuela/docs/undp_ve_IDH_2013.pdf
214
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Malik, Khalid (2014). Sostener el Progreso Humano: Reducir vulnerabilidades y construir res-
iliencia. Informe Sobre Desarrollo Humano. New York. Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD). Disponible el 25 de marzo, 2015 en: hdr.undp.
org/sites/default/files/hdr14-summary_es.pdf
Martínez Céspedes, René (2013) ¿En qué gastarán el dinero los Gobiernos Departamentales
el 2013? La Paz: Fundación Jubileo, KZE/MISEREOR y Oxfam.
Martínez García, Jesús (1985). La Teoría de la Justicia en John Rawls. Madrid: Centro de
Estudios Constitucionales.
Mattos, Roger y Crespo, Alberto (2000). Agua para el siglo XXI para América del Sur. De la
Visión a la Acción. Sin ciudad: Global Water Partnership y CEPAL.
Mealla, Luis (2014). “El MAS invoca al diálogo pero pide respeto a la Constitución”. La
Razón. 25 de abril, 2014. Disponible el 10 de marzo, 2015 en: http://www.la-razon.
com/index.php?_url=/suplementos/especiales/invoca-dialogo-pide-respeto-
laConstitucion_0_2040395999.html
Mealla, Luis (2015) “Si la derecha gana en La Paz y El Alto, Evo no trabajará con ella”. La
Razón. 3 de marzo, 2015. Disponible el 20 de marzo, 2015 en: http://www.la-razon.
com/nacional/animal_electoral/derecha-Paz-Alto-Evo-trabajara_0_2227577305.
html
Mendoza, Sergio (2015) “Pese a protesta de suboficiales, nueva ley de FFAA es jerár-
quica”. Página Siete. 10 de marzo, 2015. Disponible el 15 de abril, 2015 en: http://
www.paginasiete.bo/nacional/2015/3/10/pese-protesta-suboficiales-nueva-ffaa-
jerarquica-49619.html
Mesa Gisbert, Carlos D. (2014) “Perú, el punto más débil de nuestra demanda”. Blog del
autor. 4 de febrero, 2014. Disponible el 27 de marzo, 2015 en: http://carlosdmesa.
com/2014/02/04/peru-el-punto-mas-debil-de-nuestra-demanda/
215
La Punta del Iceberg
Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia (2010) Bases para la Discusión
de la Doctrina de Seguridad y Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz.
Disponible el 25 de septiembre, 2014 en: http://www.ceedcds.org.ar/Srd-LibBL/
BOL/BASES_DISC_POL_DOCTRINA_DEF.pdf
Ministerio de Defensa del Estado Plurinacional de Bolivia (2012_a) Reseña Histórica del
Ejército de Bolivia. La Paz. Disponible el 28 de noviembre, 2014 en: http://www.
mindef.gob.bo/mindef/sites/default/files/Aniversario_Ejercito_14_11.pdf
216
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Morales Ayma, Evo (2006) Discurso Inaugural del Presidente Evo Morales Ayma. 22 de enero,
2006 ante el Palacio Legislativo. La Paz: Ministerio de Relaciones Exteriores y
Cultos de Bolivia. Disponible el 2 de abril, 2015 en: http://saludpublica.bvsp.org.
bo/textocompleto/bvsp/boxp68/discurso-jefes-estado.pdf
Morales Ayma, Evo (2014_a) “Mensaje de Evo Morales: Bolivia, Corazón Energético de
Sudamérica”. Canal Evo Presidente en You Tube. 12 de septiembre, 2014. Disponible
el 6 de abril, 2015 en: https://www.youtube.com/watch?v=P6PFfayRAV0
Morales Ayma, Evo (2014_b) “Presidente Evo Morales Ayma recibe título Doctor Honoris
Causa”. Canal Evo Presidente en You Tube. 14 de agosto, 2014. Disponible el 6 de
abril, 2015 en: https://www.youtube.com/watch?v=UnMyczY526g
Morgan, Patrick (2003) Deterrence Now. 1ra. Edición. Cambridge: University Press.
Naciones Unidas en Chile (2013). “Día del Migrante: Ban urge a gobiernos a ratificar
tratados de protección”. 18 de diciembre, 2013. Disponible el 19 de enero, 2015
en: http://www.onu.cl/onu/tag/migrantes/
Navarro, Alejandro (2011) “Senador Navarro: ‘Mar para Bolivia es imperativo ético y
moral’”. En el blog del Senador, Senador Alejandro Navarro te defiende. 24 de marzo,
2011. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.navarro.cl/senador-
navarro-%E2%80%9Cmar-para-bolivia-es-imperativo-etico-y-moral%E2%80%9D/
217
La Punta del Iceberg
Núñez, María Paz (2014) “Enríquez-Ominami propone mesa tripartita para negociar
salida al mar de Bolivia”. La Tercera. 4 de febrero, 2014. Disponible el 5 de noviembre,
2014 en: http://www.latercera.com/noticia/politica/2014/02/674-563947-9-enri-
quezominami-propone-mesa-tripartita-para-negociar-salida-al-mar-de-bolivia.shtml
Oliva, Adrián (2014) “A Bolivian Base for Iran’s Military Advisors”. En Humire, Joseph
M. y Berman, Ilan (Eds.) Iran’s Strategic Penetration of Latin America. Londres:
Lexington Books. Pp. 71-80.
Ortiz de Zárate, Roberto (editor) (2014) “Evo Morales Ayma”. Dossiers CIDOB.
Disponible el 13 de marzo, 2015 en: http://www.cidob.org/es/documentacio/
biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/evo_morales_ayma
Página Siete (2014). “Armada boliviana identifica tres rutas del tráfico de droga peruana
al Brasil”. Página Siete. 8 de mayo, 2014. Disponible el 24 de julio, 2014 en: http://
www.paginasiete.bo/sociedad/2014/5/8/armada-boliviana-identifica-tres-rutas-
trafico-droga-peruana-brasil-20966.html
Página Siete Digital (2015_a) “Critican a Evo porque dijo que no financiará obras en
El Alto y La Paz si gana la oposición”. Página Siete. 2 de marzo, 2015. Disponible el
20 de marzo, 2015 en: http://www.paginasiete.bo/nacional/2015/3/2/critican-
porque-dijo-financiara-obras-alto-gana-oposicion-48892.html
Página Siete Digital (2015_b) “Evo dice que derrotas en El Alto y en Gobernación se
deben al ‘voto castigo a la corrupción’ ”. Página Siete. 30 de marzo, 2015. Disponible
el 1 de abril, 2015 en: http://www.paginasiete.bo/nacional/2015/3/30/dice-
derrotas-alto-gobernacion-deben-voto-castigo-corrupcion-51816.html
Paredes, Iván (2012) “El Presidente promulga la ley que ratifica acuerdo marco con
EEUU”. La Razón. 30 de marzo, 2012. Disponible el 16 de octubre, 2014 en: http://
www.la-razon.com/index.php?_url=/nacional/Presidente-promulga-ratifica-
acuerdo-EEUU_0_1586841329.html
Paredes, Jimena (2014_a) “Evo ve ‘jugada sucia’ de Perú en el proyecto del tren bioceánico”.
La Razón. 20 de octubre, 2014. Disponible el 29 de octubre, 2014 en: http://www.
la-razon.com/economia/Evo-jugada-Peru-proyecto-bioceanico_0_2147185297.html
Paredes, Jimena (2014_b) “Las reservas de gas suben en 5%; Evo dice que alcanzan
hasta 2025”. La Razón. 23 de julio, 2014. Disponible el 29 de octubre, 2014 en:
http://www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Anuncio-reservas-suben-
Evo-dice-alcanzan-2025_0_2093790607.html
218
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Peña Claros, Claudia (2012) “Gobiernos Autónomos Hoy – El Desafío de los Cambios”.
En Peña Claros, Claudia y Vargas Rivas, Gonzalo (2012) Ensayos sobre la autonomía
en Bolivia. Pp. 5-19. Disponible el 13 de marzo, 2015 en: http://library.fes.de/pdf-
files/bueros/bolivien/10696.pdf
Pereira Morató, René (2011). Perfil Migratorio de Bolivia. Buenos Aires: Organización
Internacional para la Migración OIM. Disponible el 10 de abril en: http://publi-
cations.iom.int/bookstore/free/Perfil_Migratorio_de_Bolivia.pdf
Quiroz M. Melvy; Sandoval Q. Sara Lourdes (2011). Conflicto intra hegemónico en Bolivia
en el bloque en el poder MAS/Movimientos Sociales: cronología y análisis. Anuario del
Conflicto Social. Disponible el 26 de junio, 2014 en: http://revistes.ub.edu/index.
php/ACS/article/view/6259/8003
Quispe, Aline (2014) “ ‘Bolivia será el centro energético con venta de 3.000 MW en
2025’”. La Razón. 7 de agosto, 2014. Disponible el 6 de abril, 2015 en: http://
www.la-razon.com/index.php?_url=/economia/Bolivia-centro-energetico-venta-
MW_0_2102789716.html
Redacción Central Los Tiempos (2012) “Puerto Aguirre moviliza casi 40% de expor-
taciones”. Los Tiempos. 11 de septiembre, 2012. Disponible el 17 de noviembre de
2014 en: http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20120911/
puerto-aguirre-moviliza-casi-40-de-exportaciones_185073_392389.html
Redacción Central Los Tiempos y Anf Agencia (2012) “Otra vez fluye la carga en Puerto
Aguirre; negocian continuidad”. Los Tiempos. 26 de julio, 2012. Disponible el 17
de noviembre, 2014 en: http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/econo-
mia/20120726/otra-vez-fluye-la-carga-en-puerto-aguirre-negocian_179776_379989.
html
Relea, Francesc (2012). “El baluarte de las revueltas bolivianas”. El País. 26 de junio,
2012. Disponible el 24 de julio, 2014 en:http://internacional.elpais.com/interna-
cional/2012/06/26/actualidad/1340692482_931233.html
219
La Punta del Iceberg
Reuters (2014) “Lucha contra minería ilegal de oro en Perú crea ruta de
contrabando por Bolivia”. Gestión. 25 de noviembre, 2014.
Disponible el 2 de junio, 2015 en: http://gestion.pe/mercados/
lucha-contra-mineria-ilegal-oro-peru-crea-ruta-contrabando-bolivia-2114954
Revollo, Melissa (2013) “Empieza la industria del litio”. Publicado el 4 de enero de 2013
en Opinión. Disponible el 7 de septiembre, 2014 en: http://www.opinion.com.bo/
opinion/articulos/2013/0104/noticias.php?id=81966
Ríos Gallardo, Conrado (1963) Chile y Bolivia definen sus fronteras 1842-1904. Santiago:
Editorial Andrés Bello.
Roca, José Luis (2007) Ni con Lima ni con Buenos Aires. La formación de un Estado nacional
en Charcas. La Paz: Plural Editores.
Rodríguez Elizondo, José (2007) “El Ayer y el Mañana de la Relación con Perú y Bolivia”.
En Artaza Rouxel, Mario y Milet García, Paz (Eds.) Nuestros Vecinos. Santiago: Ril
Editores. Pp. 423-428.
Rodríguez Elizondo, José (2014) Historia de dos demandas: Perú y Bolivia contra Chile.
Santiago: El Mercurio Aguilar.
Rojas, Aideé (2014) “Fernando Núñez Jiménez: ‘Santa Cruz es la región con más re-
tardación de justicia’”. El Deber. 24 de abril, 2014. Disponible el 26 de septiembre,
2014 en: http://www.eldeber.com.bo/nota.php?id=140423225402
Rosales Ferreyros, Cecilia (2014) “El Perú pide explicaciones a Evo Morales
por frase agraviante”. El Comercio. 22 de octubre, 2014. Disponible el
29 de octubre, 2014 en: http://elcomercio.pe/politica/gobierno/
peru-pide-explicaciones-evo-morales-frase-agraviante-noticia-1765746
Rudnick, María Paz (2006) “Evo Morales abogó por ‘Mar para Bolivia’”. Emol. 10 de
marzo, 2006. Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: http://www.emol.com/noti-
cias/nacional/2006/03/10/213263/evo-morales-abogo-por-mar-para-bolivia.html
Saenz, Amalia y Pascal, Larry B. (2014) “Argentina’s Oil and Gas Sector What´s in Store
for 2014?”. Informe de Haynes and Boone. Disponible el 9 de diciembre, 2014
en: www.haynesboone.com/files/Uploads/Documents/Argentina%20presenta-
tion%201.21.pdf
220
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Salamanca, Luis Alberto y Condori, Franklin (2012). VII Plan de Acción DIPECHO.
Documento País, Bolivia. La Paz: Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción
del Riesgo de Desastres (UNISDR). Disponible el 5 de noviembre, 2014 en: unisdr.
org/we/inform/publications/30755
Salazar Lohman, Huascar (2013). La formación histórica del movimiento indígena cam-
pesino boliviano. Los vericuetos de una clase construida desde la etnicidad. Colección
de becas de investigación. Buenos Aires: CLACSO. Disponible el 13 de no-
viembre en:http://biblioteca.clacso.org.ar/clacso/becas/20130806113700/
Laformacionhistoricadelmovimientoindigenaboliviano.pdf
Saleh, Felipe (2013) “Cómo funciona el contrabando de autos en la zona donde fueron
detenidos conscriptos bolivianos”. El Mostrador. 26 de febrero, 2013. Disponible el 2
de junio, 2015 en: http://www.elmostrador.cl/pais/2013/02/26/como-funciona-el-
contrabando-de-autos-en-la-zona-donde-fueron-detenidos-conscriptos-bolivianos/
Tapia, Alejandro. “Tratado de Ilo que permitiría acceso al mar a Bolivia duerme en el
Congreso peruano”. La Tercera. 9 de marzo del 2014. Disponible el 9 de abril, 2015
en: http://www.latercera.com/noticia/mundo/2014/03/678-568675-9-tratado-de-
ilo-que-permitiria-acceso-al-mar-a-bolivia-duerme-en-el-congreso.shtml
The Associated Press (2009) “Israel Ties 2 Nations to Iran’s Uranium”. The New York
Times. 25 de mayo, 2009. Disponible el 19 de marzo, 2015 en: http://www.nytimes.
com/2009/05/26/world/middleeast/26israel.html?_r=0
221
La Punta del Iceberg
UAL - Unidad de Análisis Legislativo (2011). “El trabajo en Bolivia: Hacia una reforma
para todos”. Reporte Económico. Confederación de Empresarios Privados de
Bolivia CEPB. Disponible el 1 de abril, 2015 en: http://www.cepb.org.bo/doc_eco-
nomicos/economico_UAL/Boletin_032011.pdf
UNICEF (2004). Sangre, sudor y lágrimas. Serie n°5 sobre las peores formas de tra-
bajo infantil y violencia contra la niñez y adolescencia. La Paz: OIM, OEA,
UNICEF. Disponible el 4 de noviembre, 2014 en: http://www.unicef.org/bolivia/
SPFTIVNA_-_5_sangre_sudor_y_lagrimas.pdf
UNODC (2012). “Informe Mundial sobre Drogas: oficina contra las drogas y el delito
– Resumen Ejecutivo”. Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
Disponible el 25 de julio, 2014 en: https://www.unodc.org/documents/data-and-
analysis/WDR2012/Executive_summary_spanish.pdf
UNODC (2014) Estado Plurinacional de Bolivia. Monitoreo de Cultivos de Coca 2013. Oficina
de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y Estado Plurinacional de
Bolivia. Disponible el 11 de marzo, 2015 en: http://www.unodc.org/documents/
crop-monitoring/Bolivia/Bolivia_coca_survey_2014_web.pdf
Urcullo, Gonzalo; Kapra, Katherina; y Lazo, Álvaro (2005) Estructura del Sector Transporte
en Bolivia. La Paz: UDAPE. Disponible en: http://www.udape.gob.bo/portales_
html/revista/EstructuraTransportes.pdf
Vacaflor, Nancy (2014) “Consideran a Evo un caudillo y que el MAS se moriría sin él”.
Página Siete, 28 de marzo, 2014. Disponible el 26 de septiembre, 2014 en: http://
www.paginasiete.bo/nacional/2014/3/28/consideran-caudillo-moriria-17393.html
Vacaflores, Víctor (2003) “Migración interna e intra regional en Bolivia. Una de las
caras del neoliberalismo”. Revista Aportes Andinos Nº 7. Globalización, migración y
derechos humanos, Octubre 2003.
222
La aspiración marítima boliviana y sus implicancias en la seguridad y defensa de Chile
Vergara, C. y Toro, I. (2011) “Gobierno boliviano aclara que dichos de Morales sobre
Atacama fueron ‘una broma’”. La Tercera. 23 de enero de 2011.
Vial, Juan Manuel (2014) “Director Human Rights Watch-Americas: ‘Evo tiene amplios
poderes para controlar el trabajo de la sociedad civil’”. La Tercera. 16 de diciembre,
2014.
Vial, Gonzalo (1984_b) Historia de Chile (1891-1973). 3° edición, Volumen II. Santiago:
Editorial Santillana del Pacífico S.A.
Vivanco, José Miguel (2014) “Bolivia: Carta al Presidente Evo Morales sobre Derechos
Humanos”. Human Rights Watch. 15 de diciembre, 2014. Disponible el 5 de enero,
2015 en: http://www.hrw.org/print/131021
Witker, Iván (2014) “The Southern Cone”. En Humire, Joseph M y Berman, Ilan (Eds.)
Iran’s Strategic Penetration of Latin America. Londres: Lexington Books. Pp. 33-40.
223
La Punta del Iceberg
Documentos Legales
Acta Protocolizada Bello – Gutiérrez. Suscrita entre el Ministro de Relaciones Exteriores de
Bolivia, Carlos Gutiérrez y el Ministro Plenipotenciario de la República de Chile,
Emilio Bello. 10 de enero, 1920.
Bolivia. Ley 1405 / 1992, de 30 de diciembre, Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas de la
Nación. Disponible el 10 de marzo, 2015 en: https://www.icrc.org/applic/ihl/
ihl-nat.nsf/0/eb6fe9302c420831c125768f004d05a9/$FILE/Ley%20Organica%20
de%20las%20FFAA.pdf
Bolivia. Ley 3850 / 2008, de 12 de mayo, Ley de Referéndum Revocatorio de Mandato Popular.
Disponible el 21 de octubre, 2014 en: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/
normas/descargar/263
Estado Plurinacional de Bolivia (2009) Constitución Política del Estado. La Paz: Gaceta
Oficial de Bolivia.
República del Perú, Constitución Política para la República Peruana (1826). Disponible el
7 de abril, 2015 en: http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/constitucio-
nes_ordenado/CONSTIT_1826/Cons1826_TEXTO.pdf
224
JORGE CANELAS U.
Embajador (r). Ex Cónsul General de Chile en Bolivia