EMPRESA PROVINCIAL DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE ASCENSORES DE LA HABANA.

SUPLEMENTO NO.__1___ AL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO A ASCENSORES Número. 181/2020

DE UNA PARTE: La Empresa Provincial de Reparación y Mantenimiento a Ascensores de La

Habana (UNISA), perteneciente al Consejo de la Administración Provincial de La Habana, a
través de la UEB Centro con domicilio legal en B # 53 bajos e/ 3ra y 5ta, Municipio Plaza de
la Revolución, Provincia La Habana, registrada con el Código REEUP No. 313-1-02938,código
NIT 02000358358, Cuenta Bancaria en CUP No. 0525820022800015, cuyo titular es Grupo
Empresarial Constructor de La Habana, en el Banco Metropolitano Sucursal No. 258, calle
Galiano y San José, Centro Habana, representada en este acto por Jesús Ignacio Hozman
Alazo en su carácter de Director de la UEB Centro, según lo acredita mediante la
Resolución No.9 de fecha 8/1/2020 emitida por el Director de la Empresa y en lo sucesivo se
denominará EL PRESTADOR.

DE LA OTRA PARTE: La __________________________________________ constituida

mediante ________________________, con domicilio legal en
____________________________________________, municipio ______________, en la
provincia ________________, perteneciente al organismo _________________, registrada
con el código REEUP _________________ ,con NIT ______________________ , con
cuenta bancaria en Moneda Nacional (CUP) No._______________________, en el Banco
_____________________ agencia bancaria No. ___________________, teléfonos
_________________, con el e-mail ______________________________________________.
Representada por _____________________________________________________ en su
carácter de ________________________, según lo autoriza la resolución ______________
de fecha ______________, emitida por _____________________________________ en su
carácter de ________________________________ y que en lo sucesivo se denominara EL
CLIENTE.

AMBAS PARTES, Reconociéndose la personalidad jurídica y representación legal para la

celebración de este acto convienen en suscribir el presente Suplemento al Contrato de
Servicio de Reparación y Mantenimiento de Ascensores 181/2020, a partir de la vigencia del
Decreto Ley 17 de fecha 24 de noviembre de 2020 se dispone el inicio de la implementación
del proceso de ordenamiento monetario del país a partir del 1ro de enero del presente año,
que comprende la unificación monetaria y cambiaria; se prevé en su Disposición Especial
Segunda el inicio del proceso de corrección de precios relativos en las personas jurídicas.

OBJETO DEL SUPLEMENTO: Modificar las cláusulas que a continuación se relacionan

quedando como se exponen;

CONTRATO DE REPARACIÓ N Y MANTENIMIENTO A ASCENSORES Pá gina 1

EMPRESA PROVINCIAL DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE ASCENSORES DE LA HABANA.

PRIMERA: Que las partes convienen en modificar la Cláusula primera (obligaciones de las
partes) quedando redactada de la siguiente manera:

Adicionar en las Obligaciones del Prestador:

 Entregar de manera digital el Reglamento de ascensores emitido por el Grupo Nacional de

Ascensores (GNA). Para consulta de la misma y posterior aprobación de este contrato.

SEGUNDA: Que las partes convienen en modificar la Cláusula cuarta (valor y forma de pago)
quedando redactada de la siguiente manera:

IV-VALOR Y FORMA DE PAGO

4.1 El valor total de este Contrato será de $ 221,364.00 CUP anualmente y $ 18447.00
cup(Peso Cubano) mensualmente, derivado de lo ejecutado, facturado y cobrado por parte
del PRESTADOR, previsto durante la vigencia del mismo.

4.2 El precio se fijara según la Resolución 325 de la Ministra de Finanzas y Precios y la

Resolución 266 del Ministro de la Construcción, ambas de fecha 25 de noviembre de 2020,
que dispone el cálculo del precio de los servicios de construcción y montaje para inversiones y
mantenimiento constructivo, así como la aplicación de las bases de costos de los materiales,
mano de obra y uso de equipos. En tal sentido se actualiza el Anexo.5 del Presupuesto con
los servicios desglosados por cada actividad que se ejecute y el tipo de ascensor que se trate.

4.3 Los pagos derivados de los servicios recibidos, se realizaran por el CLIENTE, a la cuenta
especificada en las generales del PRESTADOR, en CUP, mediante transferencia bancaria,
cheque nominativo o certificado que deberá entregarse en la sede del PRESTADOR, según lo
establecido en la legislación de nuestro país, dentro de los veinte (20) días naturales contados
a partir de la fecha de aceptación de la factura. El CLIENTE correrá con los gastos que se
generen por concepto de las transferencias bancarias cuidando de abonar al PRESTADOR el
monto total facturado.

TERCERA: Que las partes convienen en modificar la Cláusula novena (resolución del contrato
y modificación) quedando redactada de la siguiente manera:

Acápite 9.1 El contrato puede terminar por las causas siguientes:

a) Acuerdo de las partes;

b) Declaración judicial;

c) Cualquier otra de las causas de extinción de las obligaciones, reconocidas en las normas
jurídicas.

CONTRATO DE REPARACIÓ N Y MANTENIMIENTO A ASCENSORES Pá gina 2

EMPRESA PROVINCIAL DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE ASCENSORES DE LA HABANA.

CUARTA: Que las partes convienen en modificar la Cláusula decima (vigencia y legislación
aplicable) quedando redactada de la siguiente manera:

Acápite 10.1 El presente CONTRATO entrará en vigor en la fecha de su firma y estará vigente
por el término de un (3) años, prorrogable mediante suplemento según acuerdo de las partes.

QUINTA: Que convenido entre LAS PARTES las restantes cláusulas no modificadas en el
presente suplemento permanecerán inalterables en todas y cada una de sus partes.

SEXTA: que el presente suplemento surtirá efectos a partir del primero de enero de 2021.

El resto de las cláusulas del contrato firmado entre ambas partes se aplican a este
suplemento, y permanecerán inalterables según se suscribieron.

Visto y leído el presente suplemento por las partes y estando conforme con su
contenido, se firman dos ejemplares, ambos a un mismo tenor y efecto, en idioma
español, en La Habana a los _______días del mes de _______________del año 2021.

______________________ _____________________________
EL PRESTADOR EL CLIENTE

CONTRATO DE REPARACIÓ N Y MANTENIMIENTO A ASCENSORES Pá gina 3