Instituto Universitario de Tecnología “Antonio José de Sucre”

Barquisimeto Edo. Lara

Ingles
(1er Taller)

Nombres: Ángel de Jesús

Apellidos: Perdomo Santos
C.I: 29.805.242
Extensión: UTS Barquisimeto
 1- EXPLIQUE LAS NORMAS DE USO DE LOS DICCIONARIOS
BILINGUES. (2 pts.)
Diccionario Bilingües: Son aquellos diccionarios que están escritos en dos
idiomas como su nombre lo indica, el cual, nos ayudara a encontrar y traducir
todas aquellas palabras que no conozcamos. En otras palabras, el diccionario
bilingüe se usa para conocer el uso de alguna palara, su ortografía y aparte su
función gramatical.
Una entrada en el diccionario generalmente está conformada por: Un artículo,
Pronunciación, Notas Gramaticales, Definición, Indicaciones de Uso (histórico,
vulgar, técnico, etc…), Palabra o lema explicativo y Expresiones.
No obstante, para buscar en un diccionario ya bien sea bilingüe o no, existen
normas para lograr conseguir las palabras adecuadas con la traducción y
definición exactas de una manera más fácil y rápida la cuales son:
a- Buscar por orden alfabético
b- La lectura de la palabra a través del alfabeto fonético
internacional
c- Comprensión o determinación si la palabra es sustantivo, adjetivo,
etc…
d- Su traducción inmediata y ortodoxa
e- El significado de ser acompañado con algún otro verbo en la
expresión de dicha lengua

2- ELABORE EL CUADRO DE PRONOMBRES PERSONALES CON

TODOS LOS CASOS QUE SE PRESENTAN EN LA LENGUA INGLESA
CON SU RESPECTIVA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL. (2 PTS.)

PRONOMBRES PERSONALES
SINGULAR PLURAL
1ERA 2DA 3ERA 1ERA 2DA 3ERA
HE
I YOU SHE WE YOU THEY
IT
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
EL
YO TU ELLA NOSOTROS USTEDES ELLOS
ESO

3- ESCRIBA CINCO ORACIONES EN INGLES DONDE SELECCIONE EL

USO QUE SE LE DA AL PRONOMBRE PERSONAL. SIGA EL EJEMPLO:
 I LIVE IN MY HOUSE. I CASO NOMINATIVO SIGNIFICA YO, MY CASO
POSESIVO SIGNIFICA MI. (2 PTS.)

a- I work with my dad. (“I” caso normativo significa “yo”, “my” caso
posesivo significa “mi”).
b- You buy a new black car. (“you” caso normativo significa “tu”).
c- She understands the homework. (“she” caso normativo significa
“ella”).
d- We play soccer all the time. (“we” caso normativo significa
“nosotros”).
e- They eat pizza in the house. (“they” caso normativo significa
“ellos”).

4- EXPLIQUE EL USO QUE SE LE DA EN INGLES A LOS ARTICULOS

DETERMINADOS E INDETERMINADOS. DAR EJEMPLOS CLAVES EN
INGLES. (2 PTS.)
Los artículos determinados e indeterminados sirven para designar objetos o
personas según si nos referimos a algo conocido entre las personas que hablan o
no.
Los Artículos Determinados (the): siempre que se trate de un objeto
determinado, ya sea singular o plural, en inglés siempre se utiliza “the”. Es decir,
en el inglés no hay diferencia entre singular y plural o entre masculino y femenino.
EJEMPLO:
The car (El carro) - The cars (Los carros)
The books are interesting. - (Los libros son interesantes.)

Los Artículos Indeterminados (a/an): Aquí tampoco hay diferencia entre

masculino y femenino por lo que “a/an” NO corresponden a “un/una”. El motivo
por el que hay dos variantes en inglés, es porque “a” se utiliza cuando el
nombre empieza por consonante o cuando se pronuncia como un sustantivo
que comienza con consonante, y “an” se emplea cuando el nombre empieza
por vocal o cuando se articula como sustantivo comenzando con vocal. El
plural indeterminado no lleva artículo en inglés, por lo que sólo se menciona el
nombre directamente en plural.

EJEMPLO:
a picture (una fotografía) – a pictures (unas fotografías)
an Apple (una manzana)

5- CONJUGUE EL VERBO TO BE EN SIMPLE PRESENT, SIMPLE PAST,

SIMPLE FUTURE, PRESENT PERFECT AND PAST PERFECT EN
 INGLES Y ESPAÑOL, CONJUGADO CON TODOS LOS PRONOMBRES
PERSONALES DEL INGLES DESDE I HASTA THEY.(2PTS.)

Presente Simple: El “verb to be” (am, is, are), el cual traduce ser o estar.
AFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
I am / I am not / Am I? /
Yo soy Yo no soy ¿Soy yo?
You are / You are not / Are you? /
Tu eres Tú no eres ¿Eres tu?
He-She-It is / He-She-It is not / Is He-She-It? /
El-Ella-Eso es El-Ella-Eso no es ¿Es el-ella-eso?
We are / We are not / Are we? /
Nosotros somos Nosotros no somos ¿Somos Nosotros?
You are / You are not / Are you? /
Ustedes son Ustedes no son ¿Son ustedes?
They are / They are not / Are they? /
Ellos son Ellos no son ¿Son ellos?

Pasado Simple: El “verb to be” (was, were), el cual traduce era o estaba.
AFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
I was / I was not / Was I? /
Yo estaba Yo no estaba ¿Estaba yo?
You were / You were not / Were you? /
Tú estabas Tú no estabas ¿Estabas tú?
He-She-It was / He-She-It was not / Was He-She-It? /
El-Ella-Eso estaba El-Ella-Eso no estaban ¿Estaba el-ella-eso?
We were / We were not / Were we? /
Nosotros estábamos Nosotros no estábamos ¿Estabamos Nosotros?
You were / You were not / Ustedes Were you? /
Ustedes estaban no estaban ¿Estaban ustedes?
They were / They were not / Ellos no Were they? /
Ellos estaban estaban ¿Estaban ellos?

AFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE

I will be / I will not be / Will I be? /
Yo sere Yo no sere ¿Seré yo?
You will be / You will not be / Will you be? /
Tu seras Tu no serán ¿Serás tú?
He-She-It will be / He-She-It will not be / Will he-she-it be? /
 El-Ella-Eso será El-Ella-Eso no será ¿Será el-ella-eso?
We will be / We will not be / Will we be? /
Nosotros seremos Nosotros no seremos ¿Seremos nosotros?
You will be / You will not be / Will you be? /
Ustedes serán Ustedes no serán ¿Serán ustedes?
They will be / They will not be / Will they be? /
Ellos seran Ellos no serán ¿Seran ellos?
Futuro Simple:

Presente Perfecto:
AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
I have been / I have not been / Have I been? /
Yo he estado Yo no he estado ¿He estado yo?
You have been / You have not been / Have you been? /
Tú has sido Tú no has sido ¿Has sido tú?
He-She-It has been / He-She-It has not been / Has he-she-it been? /
El-Ella-Eso ha sido El-Ella-Eso no han sido ¿Ha estado el-ella-eso?
We have not been / Have we been? /
We have been /
Nosotros no hemos ¿Hemos estado
Nosotros hemos estado
estado nosotros?
You have been / You have not been / Have you been? /
Ustedes han sido Ustedes no han sido ¿Han sido ustedes?
They have been / They have not been / Have they been?
Ellos han estado Ellos no han estado ¿Han estado ellos?

Pasado Perfecto:
AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
I had been / I had not been / Had I been? /
Yo había estado Yo no había estado ¿Había estado yo?
You had been / You had not been / Had you been? /
Tu habias estado Tu no habías estado ¿Habías estado tú?
He-She-It had not been / Had he-she-it been? /
He-She-It had been /
El-Ella-Eso no había ¿Había estado El-ella-
El-Ella-Eso había estado
estado eso?
We had been / We had not been / Had we been? /
Nosotros habíamos Nosotros no habíamos ¿Habíamos estado
estado estado nosotros?
You had not been / Had you been? /
You had been /
Ustedes no habían ¿Habían estado
Ustedes habían estado
estado ustedes?
They had been / They had not been / Had they been? /
Ellos habían estado Ellos no habían estado ¿Habian estado ellos?

6- ESCRIBA 10 ORACIONES EN INGLES UTILIZANDO EL VERBO TO BE

(SER O ESTAR) EN DIFERENTES TIEMPOS VERBALES. IDENTIFIQUE
SU TIEMPO Y TRADUCIR AL ESPAÑOL. SIGA EL EJEMPLO: I HAVE
BEEN IN MY UNIVERSITY. PRESENT PERFECT SIGNIFICA YO HE
ESTADO EN MI UNIVERSIDAD. (3 PTS.)

 She has never been to Florida. / Ella nunca ha estado en Florida

(Presente Perfecto).
 You are very serious. / Tú eres muy serio. (Presente Simple).
 They had completed the project. / Ellos habían completado el
proyecto. (Pasado Perfecto)
 I will change my clothes for the party. / Me cambiaré de ropa para la
fiesta. (Futuro Simple)
 It is a good movie. / Es una buena película (Presente Simple)
 They will continue the research. / Ellos continuarán la investigación.
(Futuro Simple)
 You was in my house yesterday / Tú estabas en mi casa ayer
(Pasado Simple)
 I was tired last night / Yo estaba cansado anoche (Pasado Simple)
 She has finished her homework. / Ella ha terminado su tarea
(Presente Perfecto)
 I will drive to Colombia. / Yo conduciré a Colombia (Futuro Simple)

7- ESCRIBA TODAS LAS FORMAS QUE PRESENTA EL VERBO TO BE AL

SER CONJUGADO EN LA LENGUA INGLESA. (2 PTS.)
VERB TO BE CONJUGACIÓN
Am, is, are Presente
Was, were Pasado
Being Gerundio
Been Participio pasado