1414t2018 Ensayo Lefranc - Wikipedia, la enciclopedia Iibre

WIxrpr»rA

Ensayo Lefranc
El ensayo Lefranc es uno de los ensayos de pgrm,galilidad, in
situ, que se aplica con mayor frecuencia. Consiste en
introducir, o bombear agua desde un sondaje, donde la cavidad es mantenida constante, a una determinada prolilnclidacl
Se aplica principalmente a suelos sueltos. Para sueios rocosos fracturados se utiliza, para el mismo fin, el ensayo Lugeor.r.
Existen dos modalidades, con presión constante, o, con presión vafiable.'

Índice
Ensayo con carga hidráulica constante
Ensayo con carga hidráulica variable
Referencias
Véase también

Ensayo con carga hidráulica constante

En el ensayo con carga hidráulica constante se introduce o bombea en un pozo de sondeo el caudal necesario para
mantener, en el pozo que se está r,erificando, a un nivel constante. La interpretación del ensayo se basa en algunas
hipótesis que simplifican el problema, pero que no afectan sustancialmente el resultado. Las hipótesis son: (i) se trata cle
un flpj-o le.ruina-r, (campo de aplicación de la ]ey de D3lcy); (ii) que el n.redio es isotrópico y hornogéneo; y, (iii) t:ltre se rrata
de un En estas condiciones el caudal Q es proporcional a Ia permeabiliclad, representacla por
r,é-gim--en- P-e-Ig.?n,e-!!-q. e1

coeficiente de permeabilidad ,k, y a la carga hidráulica h, es decir:

Q:k¡rC*h
Donde C es un coeficiente característico de la cámara filtrante.

La carga hidráulica está dada por la altura del agua en el agujero, por encima del nivel freático (la carga se considera nula
antes del ensayo). La posición del nivel freático, sin embargo, no siempre pued.e d.eterminarse con precisión, lo que
dificulta la determinación confiable del coeficiente de permeabilidad.

Para minimizar el error en el cálculo clel coeficiente de permeabilidad es conveniente que se puecla garantizar con una
buena aproximación la forma de la cavidad, preferentemente cilíndrica, sea utilizanclo un tubo perfbrado en el tramo a ser
analizado, lo que garantiza también la estabilidad de las paredes durante el ensayo, perrnitiendo ]a entrarla iiel agrra al
estrato a ser analizado sin grandes pérdidas de carga. Otra forma de garantizar la permanencia d.e la cámara cle infiltración
esintroduciendo grava gruesa en el pozo y retirando el revestimiento hasta Ia altura d.eseada. Frecuentemente el estrato de
acuífero que se ensaya tiene una longitud entre o.5 y t.o m.

A Continuación se dan los coeficientes d.e forma de la cámara filtrante, correspondiente a alguna de sus configuraciones
posibles:

. superficie filtrante limitada alfondo circular del diámetro interior de la perforación

https://es.wikipedia.org/wiki/Ensayo_Lefranc 1t3
14t4l2O1B Ensayo Lefranc - Wikipedia, la enciclopedia libre
r't _
,- 5.7 * r donde r es el radio de la perforaciÓn.
-
. superficie filtrante asimilable a una esfera de radio r = al radio de la perforación.

C:4*T>Yr
. superficie filtrante conformada por un tramo filtrante del recubrimiento de la perforación de longitud L y de diámetro
D, igualaldiámetro de la perforaciÓn.

p¡2 _1
2*r,rDx D'
C- Í¿
tn(fr + 3=-1)
p2/

en el caso de que L >> D, la fórmula anterior se transforma en

2*¡rxL
C
t"(T)
Ensayo con carga hidráulica variable
En el ensayo con carga hidráulica variable se introduce o se extrae un determinado volumen de agua en la caüdad de
infiltración y se mide la variación del nivel piezométrico en el pozo alo iargo del tiempo. Este tipo de ensayo es, en general,
utilizado para suelos poco permeables (k < to-4 cm/s).

El coeficiente de permeabilidad k se determina mediante la expresión:

s ho
k tn( )
h

Donde:

C = coeficiente característico de la cámara filtrante.

,S= sección transversal del pozo
hs = carQa hidráulica en el in¡c¡o del ensayo to * 0
h = carga hidráulica variable en función del tiempo ú

ln = logaritmo natural

Referencias
'l hltp://p-a.g-in?sjle.yp.pU-geng/ge/apg!-rtqmentos/Cap_7_GE.pdfConsultadoel0l/0e/20tJ'.:,,';:,.'1.",,

Véase también
. Els-ay,o Lyggo,n
. Ensayo de permeabilidad
. Permeabilidad

obtenido de «h!!p-{/"9¡y_tlSipe_Q.Le,gls-l1ry'/iNgX,p"t.,p?!il|e_^=-Enqey-g*letten_g§g-l_qi{:fl 66_60 !-Q»

https://es.wikipedia.org/wiki/Ensayo_Lefranc 213
PnoS L 6MA 5
DETER¡+iñaq Et VAL§B DEL CoeFi<íeñfE. Oe freteFrE\tgi\ioArJ, pr.Ra uñ
súcLo coH€5i\¡ O t Phñh Lo5 jl6Ul EN rEl o¡,tt¡) 06 uh¡A rrB{6pA LSTRANC DF
cAA6¡A rriOrtÁutic.¡.. vnqia y3 rg.

et'

h h a¡

qO ¿|r

_t
, ¡ri¡.I
DESPUSIDE sATuEAq EL 3úeLo, pAqA uN rtglrpo ¿"=l;/ [o: -tocm EL ñli-
VEt Df AqtJA 96ÑrE{) 9€L foB6/ 6ht Bo¡".int'¡t¡r: eeio 5 c¡a.
.,
5OL\rCioN APñoli|'{AOA §¡,'t coñSiDEñA4 6r.rJrVeL oe A6un pnrÁnca ¡..^.F.
coÉo LA cel¡'rn LA Ei§rt-ANTg e^Sr¡{ r.i¡r rfeOA AL Fo{uOo oE t TuBo , €L co€gíici EtNfá
c Ft rar¡xL A 5,1 (, g0t¡06 f e5 eu Dr¡ltrarr¿o 06 t.\ pm1Éort+ei"'lu.
.,
C; s.lr 5 §.1 Ia.r{
t+,98 crr *
tA sÉCc(O§¡-ffeAñuE.f¿SAt pel pozo es t6Lr^L A 5 .r ¡r D?
S = EI§rgLt.' ¿o.'a? c,4t
t
t.t

K= S L.ñ. h" 2S, ü? t.N. ?o : s.(9 xr;' CPr

c (r- t") h, =
tl.vr (il -ro) bt Frlñ

ks 8.6s x ro-r H6 ---

R

Pnot$L€t'{A 6,.

DírÉa.¡ttntfA rLvALsg of, K OE ui¡SúELo AGeN§SO pAnA [oS Sieuie¡{tes DAroJ

Ds ui,, EttSA\o LeFF"Ar.tC o€aAttAL piprr-Áuuic4 CóxSTlrNTE

*
q T- h h; 1o c4.

q4
{o
lo cr¡ I
.-*l

¿
6eel vpA CAq6A H;!ñÁUtiCA Co^l3ThNftr 9€ 1aqPr DÚ!¿ANtc -€i F{ú{ÜfoS
56 tñTr¿oDrJJo rJst vóLul',teN 9€ 2SoÓo'rl ed EL §úELo.

.,
5oL\r¿tolt
Col,ro LA F;ITRAñTE ErrA coNFor¿FAeA poz.oN tzAxo ocl f¿acv-
S\¡fff-ficie
vlo¡n't6r-¡¡6 D€ La, PetlTs,'e^cii+, D6 Lbr.rqitup L reu¡L a¡ \recr'l 1páL oiri -
r.{€ff¿o 9 triurrt- A "7.O2 Cn; eL tPe?;L¡6-t<TE De c¡ a Ar.r'*¡* F;LTRANTE
"S
lee¡L ,r\ ( ,- Zff L
tN. .LT.)
f 2.L\

C: ?rr L 3 z ii (ro)
2L : 69.¡t é!'r
L. {\J
t ) r¡. r2xll
o tt..e )
.V ?§oo c¡ I - l.q2 Xri'
-.¡ Ctr R
r ..:
(. ht ¿s.rlX?oXBoo
7€q-

t. S"omixun¡s
EL riertgo { DE 5€ co^{rAtarLizAN A pA,afiq o€ }lAÉEre tATvl¿AOc¡
EL Srr€LO. 16rrA\ OúE EL pEDrsLFr4A ¡¡.trqtiert l.ro sE coñSiorz.d sU x.n'{

LA paue6A LEFr¿AtrC coNs,DET¿A q>vE, tr\ p;lrna,ciok pe6pcrg.axiu*o I oeAr

3É ?otl-tJ¡rlo oe( Ñ,A'(¿ y (a (A¿6rr HionÁuui¿¡, h se ¿oñsiDef¿^ Pai¿ sr.l-
.fo^ y ApAsrm oEL ñ.f,F

PñoF. Dli i¡.C h : c.r§.

p.h.q
v

rl
{ L-_t

H
56CtlNSiOrf¿o gL l,\t1r10 Ccrfrr¿io ¿a¡r r¿cLAJtJr. ¡u N.h,( fáñTD ?^a*, .A*BA
Fi g WÁu Li ¿A ¿ oNtfe§ rÉ Lono ? *?4 ¿AÉ 5A t+ ipf¿(r¡ ui¿r \,\ ¿iAá ¿6.