Departamento de Lengua y Literatura

Profesoras Beatriz Ulloa y Débora Castro

Primeros Medios A, B y C

El guardián
entre el
centeno
Análisis Literario

Objetivo de la clase: OA 08
Formular una interpretación de los textos literarios leídos o vistos, que sea coherente con su análisis, considerando: -Una
hipótesis sobre el sentido de la obra, que muestre un punto de vista personal, histórico, social o universal. -Una crítica de la
obra sustentada en citas o ejemplos. -La presencia o alusión a personajes, temas o símbolos de algún mito, leyenda, cuento
folclórico o texto sagrado. -La relación de la obra con la visión de mundo y el contexto histórico en el que se ambienta y/o en
el que fue creada, ejemplificando dicha relación.
 Actividad
inicial!
¿Qué problemática alude el siguiente video?

¿Crees tú que la adolescencia es una etapa que marca toda nuestra vida?
 J. D. Salinger
Jerome David Salinger fue un escritor estadounidense
conocido principalmente por su novela El guardián entre el
centeno, que se convirtió en un clásico de la literatura
moderna estadounidense.

Participó en diversas acciones bélicas de la Segunda Guerra

Mundial, entre ellas el desembarco de Normandía. Durante
su época de combatiente inició la redacción de su obra más
conocida, El guardián entre el centeno (1951).

La obra obtuvo un éxito espectacular y fue rápidamente

traducida a diversos idiomas.
 Argumento
Holden Caulfield es un joven de 18 años, quien vive en
California, y que tiene una personalidad rebelde y
negativa frente al mundo, quien considera como
farsante al mundo. El chico asiste a un internado en
Pennsylvania donde cree que sus compañeros son
falsos, y donde tiene malas calificaciones. Durante un
descanso, decide salir temprano de su escuela e ir a
Nueva York hasta que sus padres se enteren que será
expulsado.

El libro retrata sus experiencias en la ciudad tratando de

encontrar algo qué hacer.
Personajes Holden Caulfield
El narrador y protagonista
de El Guardián entre el
Centeno, Holden es el hijo de
una familia rica de Nueva
York, pero lleno de
inquietudes existenciales.
Allie Caulfield
El hermano menor de
Holden quien murió de
leucemia. Pero cuando Allie
murió, Holden perdió su
capacidad de amar de
verdad sin miedo.

B.D. Phoebe
Hermano de Holden. Es Hermana menor de Holden,
escritor. Es el autor quien refleja la vida alegre,
preferido del inocente y sin
protagonista. preocupaciones que el
protagonista anhelaba
resguardar.

El señor Spencer, Jane Gallagher, Sally Hayes, El señor

Antolini, los padres, entre otros.
 Espacios
FÍSICO
Parte de Pencey (Agerstown, Pennsylvania) y llega
a Nueva York. La mayoría de los lugares descritos
en el relato se encuentran en esta ciudad, por
donde Holden deambula durante un día completo,
hasta terminar en su casa

PSICOLÓGICO
“Viaje a ninguna parte", pues no sabe exactamente
lo que quiere hacer, que se convierte en una
confesión y en un testimonio de la depresión que
provoca en el protagonista el mundo que le rodea,
al que es incapaz de adaptarse.
Estilo literario
 Narrada en primera persona, en un
lenguaje directo y propio de un adolescente con
cierta educación e ingenio, escandalizó en su
época por el uso de lo que en ese entonces se
consideraba un lenguaje vulgar, al incluir “malas
palabras” y referencias muy directas al alcohol, el
cigarrillo y el sexo.

 Es una narración lineal, con muy pocos

saltos hacia el pasado, pero con frases
interesantes y, en general, cargada de muchos
simbolismos, comenzando con el título escogido
para la obra, que sólo se explica hacia el final y
que, aún así, admite diversas interpretaciones. De
hecho la traducción inicial del nombre de la novela
en español fue El cazador oculto.

 Se trata de una novela corta, ideal para leer

incluso en su idioma original como recurso para
practicar el inglés.
 *Planta gramínea anual, parecida al trigo, de tallo
delgado y flexible, hojas estrechas y ásperas y

“
espiga larga y delgada, con granos oblongos y
puntiagudos por un extremo

Si un cuerpo encuentra otro cuerpo cuando van entre

en el centeno. Muchas veces me imagino que hay un
montón de niños jugando en un campo de centeno.
Miles de niños. Y están solos, quiero decir que no hay
nadie mayor vigilándolos. Sólo yo. Estoy al borde de
un precipicio y mi trabajo consiste en evitar que los
niños caigan en él. En cuanto empiezan a correr sin
mirar a donde van, yo salgo de donde esté y los cojo.
Eso es lo que me gustaría hacer todo el tiempo. Yo
sería el guardián entre el centeno”.
—El guardían entre el centeno
(J. D. Salinger)
 Interpretación
“El guardián entre el centeno” nos cuenta la pérdida de
inocencia como eje vertebrador de la novela. Holden
quiere ser el “catcher in the rye”, el «receptor del
centeno», alguien que salva a los niños de caer por un
precipicio, lo que puede entenderse como una metáfora
de la entrada o el paso a la edad adulta.

El nombre de Holden también es significativo: Holden

se puede leer como «espera».

The Catcher in the Rye, es una frase pegadiza que

adquiere un gran significado en el libro. Es una
referencia a «Comin thro’ the Rye», un poema de
Robert Burns y un símbolo de los personajes
principales que anhelan preservar la inocencia de la
infancia
Interpretación
 · El protagonista de la novela es un adolescente que se enfrenta a su
tránsito de la infancia a la vida adulta.

 A diferencia de lo habitual en la narrativa juvenil actual, el

protagonista y otros personajes que pueblan la novela no son
modelos de lo que podríamos llamar “lo políticamente correcto”.
Este hecho pone al lector en la necesidad de valorar por sí mismo las
acciones y los pensamientos de los personajes, evitando de esta
manera engullir el texto sin meditar sobre el mismo.

 En la novela no nos encontramos con la exposición de una serie de

valores que deben creerse con fe ciega, sino con la vida y la
problemática de un muchacho en una situación bastante normal
que para él se convierten en una verdadera losa existencial.
 Dato
curioso
El libro ha sido vinculado a varios hechos violentos, siendo el más conocido el
del asesinato de John Lennon, realizado por Mark David Chapman, un seguidor del
ex Beatle, quien tenía consigo el libro al momento de dispararle al artista.
El hombre había leído El guardián entre el centeno por una recomendación en su
adolescencia, pero justo a fines de los 70 comenzó a desarrollar varias obsesiones
incluyendo el libro y John Lennon. Horas antes del asesinato compró la copia del
libro y escribió en él “A Holden Caulfield de Holden Caulfield. Esta es mi
declaración”, a sabiendas de que sería arrestado. El hombre quería igualar la vida
de su protagonista en un estado mental “anti-falsedad”, lo cual eventualmente
causó que matara al músico legendario.