Don Álvaro o la fuerza del sino

y
Rebelde sin causa

Índice
1. Contexto (1)
2. Género, subgénero y funciones del lenguaje (1–2)
3. Temas (3)
4. Características de los personajes (3-5)
5. Características del romanticismo en el libro (5-8)
6. Relación entre personajes de ambas obras (8-10)
7. Características del romanticismo en la película (10-11)
8. Paralelismos entre el libro y la película. (11-12)

Hecho por Iulian, Adrián, Darío y Sami (4ºD)

 1.Contexto

El autor de “Don Álvaro o la fuerza del sino” es Ángel

Saavedra, el tercer duque de Rivas. Fue un dramaturgo,
poeta, historiador, pintor y estadista español.
La obra fue escrita a principios del siglo XIX, en 1835.
Pertenece al movimiento literario del Romanticismo, de
hecho, se considera la obra que introdujo este
movimiento a España.

2.Género, subgénero y funciones del

lenguaje.

“Don Álvaro o la fuerza del sino” pertenece al género

dramático, en concreto, es un drama.

La función del lenguaje que predomina en la obra es la

poética, ya que en todo momento el autor adorna el
mensaje con metáforas y símiles, por ejemplo:

DOÑA LEONOR: Vengo resuelta, lo he dicho,

a sepultarme por siempre
en la tumba de estos riscos

Aquí, el autor hace un símil entre sepultarse en una tumba

y hacer penitencia en una iglesia.

1
Debido a la extensión del texto y la diversidad de
secuencias textuales, están presentes casi todas las
funciones del lenguaje, como la expresiva:
DON ÁLVARO: ¡Ay don Félix de Avendaña,
qué grande mal me habéis hecho!

La función referencial:
CIRUJANO: Otra vez se ha desmayado;
agua y vinagre.

La función fática:
CANÓNIGO: Buenas tardes, caballeros.
HABITANTE 2º: Temíamos no tener la dicha de ver a su merced
esta tarde, señor canónigo.

Y finalmente, la apelativa:
DON ÁLVARO: No os neguéis a la razón,
que suele funesto ser.
Pues trataron las estrellas
por raros modos de hacernos
amigos, ¿a qué oponernos 1470
a lo que buscaron ellas?
Si nos quisieron unir
de mutuos y altos servicios
con los vínculos propicios,
no fue, no, para reñir. 1475
Tal vez fue para enmendar
la desgracia inevitable,
de que no fui yo culpable.
Podemos ver como Álvaro intenta convencer al lector y a
Carlos de no batirse en duelo.

2
 3.Temas
El tema principal del texto es la fuerza del sino, es decir,
“La fuerza del destino”, que desenlaza en “El amor
fatídico”:
DON ÁLVARO: ¡Desdichado!... ¿Qué hiciste?... ¡Leonor! ¿Eras tú?...
¿Tan cerca de mí estabas?... ¡Ay! (Sin osar acercarse a los
cadáveres.) Aún respira..., aún palpita aquel corazón todo mío...
Ángel de mi vida..., vive, vive...; yo te adoro... ¡Te hallé, por
fin... sí, te hallé... muerta!

Otros temas tratados en el texto son:

- El honor y la honra
DON ÁLVARO: ¡Ay de vuestros criados si se mueven! Vos sólo
tenéis derecho para atravesarme el corazón.
MARQUÉS.- ¿Tú a morir a manos de un caballero? No, morirás
a las del verdugo.

- La muerte y el suicidio
DON ÁLVARO: ¡Infierno, abre tu boca y trágame! ¡Húndase el
cielo, perezca la raza humana; exterminio, destrucción...! (Sube a
lo más alto del monte y se precipita.)

4. Características de los personajes

-Don Álvaro: él es el protagonista (redondo) de esta

historia, es caballeroso, rico, educado y un generoso
galán, también sabemos que es hijo de padres nativos
americanos. Además, podemos decir que es un personaje
solitario y dolido por el destino:

3
PRECIOSILLA: ¡Si los señores de Sevilla son vanidad y pobreza
todo en una pieza! Don Álvaro es digno de ser marido de una
emperadora... ¡Qué gallardo!... ¡Qué formal y qué generoso!...
Hace pocos días que le dije la buenaventura (y por cierto no es
buena la que le espera si las rayas de la mano no mienten), y me
dio una onza de oro como un sol de mediodía.
HABITANTE 2º: Es un ente muy misterioso.

-Leonor: una de las protagonistas (redondo) de esta

historia siendo hija del marqués de Calatrava y teniendo
dos hermanos, Carlos y Alfonso. Ella está enamorada de
Don Alvaro, fuente de un sentimiento de culpabilidad.
Pero esa pasión la conduce a su fatídico final:
DOÑA LEONOR: Basta, Curra;
no mi pecho despedaces.
¿Yo a su amor no correspondo?
Que le correspondo sabes…
Por él, mi casa y familia,
mis hermanos y mi padre
voy a abandonar, y sola...

-Los hermanos Calatrava: los antagonistas (planos),

hijos del marqués de Calatrava: Carlos y Alfonso. Ambos
destinados a reparar la honra familiar para matar a Don
Álvaro por venganza. Ambos subestiman a Don Álvaro
en duelo, lo que les lleva a sus muertes. Son muy
vengativos ya que planeaban matar a su propia
hermana (y lo consiguen):

4
CANÓNIGO.- Para acertarlo debe buscar otra novia, porque si
insiste en sus descabelladas pretensiones, se expone a que los
hijos del señor marqués vengan, el uno de la universidad, y el
otro del regimiento, a sacarle de los cascos los amores de doña
Leonor.

DON ÁLVARO: Callad,

callad…¿Delante de mí
osasteis?...
DON CARLOS: Lo juro, sí;
lo juro…
DON ÁLVARO:¿El qué?... Continuad.
DON CARLOS: La muerte de la malvada, en cuanto acabe con
vos.

-Marqués de Calatrava: él es un antagonista (plano),

padre de Leonor, Carlos y Alfonso. Lo único que quería
hacer es proteger a su hija de que se casara con Don
Alvaro. Es un personaje desgraciado y despiadado, que
priva a su hija de su amor y se atreve a maldecirla:
MARQUÉS: Aparta; sacadme de aquí..., donde muera sin que
esta vil me contamine con tal nombre…
DOÑA LEONOR: ¡Padre!...
MARQUÉS: Yo te maldigo.

5
 5. Características del romanticismo en el
libro
En el libro, podemos encontrar las siguientes
características del romanticismo:
- Ruptura de las reglas de las tres unidades:
DON ÁLVARO: ¿Quién podrá ser?... No lo acierto. Nadie, en estos
cuatro años,
que huyendo de los engaños
del mundo, habito el desierto,
con este sayal cubierto,
ha mi quietud disturbado.
¿Y hoy un caballero osado
a mi celda se aproxima?
¿Me traerá nuevas de Lima?
¡Santo Dios!... ¡Qué he recordado!

- Mezcla entre prosa y verso (Se mezclan a lo largo

del texto, aunque predomina el verso)
ESTUDIANTE: Poned en estudiantes
vuestro cariño,
que son, como discretos,
agradecidos. 345
Viva Hornachuelos,
vivan de sus muchachas
los ojos negros.
Dejad a los soldados,
que es gente mala, 350
y así que dan el golpe
vuelven la espalda.
Viva Hornachuelos,
vivan de sus muchachas
los ojos negros. 355
MESONERA: (Poniendo una sartén sobre la mesa.) Vamos,
vamos que se enfría... (A la criada.) Pepa, al avío.

6
 - Patetismo poético:
Hay un rato de silencio; los truenos resuenan más fuertes que
nunca, crecen los relámpagos, y se oye cantar a lo lejos el
Miserere a la comunidad, que se acerca lentamente.
Este escenario representa el estado de ánimo
“atormentado” de Don Álvaro durante la escena final.

- Amor imposible:
OFICIAL: Y don Álvaro, ¿qué hará?
CANÓNIGO: Para acertarlo debe buscar otra novia, porque si
insiste en sus descabelladas pretensiones, se expone a que los
hijos del señor marqués vengan, el uno de la universidad, y el
otro del regimiento, a sacarle de los cascos los amores de
doña Leonor.

- Ambiente sepulcral y tenebroso:

El teatro representa un valle rodeado de riscos inaccesibles y de
malezas, atravesado por un arroyuelo. Sobre un peñasco
accesible con dificultad, y colocado al fondo, habrá una medio
gruta, medio ermita con puerta practicable, y una campana que
pueda sonar y tocarse desde dentro; el cielo representará el
ponerse el sol de un día borrascoso, se irá oscureciendo
lentamente la escena y aumentándose los truenos y
relámpagos.

- Rebeldía y ansias de libertad de los protagonistas:

DOÑA LEONOR: Mi dulce esposo, con el alma y vida
es tuya tu Leonor; mi dicha fundo
en seguirte hasta el fin del ancho mundo.
Vamos, resuelta estoy, fijé mi suerte;
separarnos podrá sólo la muerte.

7
 - Personajes incomprendidos y con una angustia
existencial:
MARQUÉS: Lo que gustes, hija mía.
Sabes que el ídolo eres
de tu padre…¿No me quieres?
(La abraza y besa tiernamente.)
DOÑA LEONOR: (Afligida.) ¡Padre!... ¡Señor!...

- Personajes que se enfrentan a un destino adverso:

PRECIOSILLA: ¡Pobre niña!... ¡Qué linda que es, y qué salada!...
Negra suerte le espera... Mi madre le dijo la buenaventura,
recién nacida, y siempre que la nombra se le saltan las
lágrimas... Pues el generoso don Álvaro...

6.Relación entre personajes de ambas

obras

1) Don Álvaro - Jim:

Esta relación está clara ya que ambos son personajes con
una naturaleza rebelde y solitaria que se enfrentan a un
destino adverso y a un amor fatídico.
Por ejemplo, el carácter solitario que se le da a Don
Álvaro se menciona cuando los habitantes hablan en una
barraca sobre lo misterioso que es. En el caso de Jim, nos
damos cuenta de su carácter al comienzo de la película,
cuando está en la comisaría.
En el caso de Don Álvaro, su destino adverso y, en
consecuencia, su amor fatídico, es la muerte de Leonor.
Jim sufre la muerte de su gran amigo Platón al final de la
obra.

8
 2) Leonor - Judy:
Ambas son las que inspiran a Don Álvaro y Jim a luchar
por ese amor imposible. Las dos son rebeldes y tienen
ansias de libertad.
Leonor expresa su deseo de libertad al intentar escaparse
con Don Álvaro mientras que Judy lo expresa al
finalmente mostrarle sus sentimientos a Jim.

3) Buzz - Marqués:
Son los antagonistas de ambas historias. Además, ambos
mueren de forma accidental: el marqués muere cuando la
pistola de Don Álvaro se dispara sola al caer al suelo,
Buzz muere cuando se le pilla la manga de la chaqueta
con el mango de la puerta del coche del que tenía que
saltar.

4) Amigos de Buzz - Hermanos Calatrava:

Los dos grupos se enfrentan a los protagonistas para
vengar la muerte de su “líder”. En el caso de los
hermanos, mueren en duelos contra Don Álvaro, pero
acaban con Leonor. Los amigos de Buzz no mueren, pero
de no ser por Platón, habrían acabado con Jim.

5) Criada de platón - Curra:

En la película y en la obra, las criadas actúan como una
persona que busca lo mejor para el protagonista.
La criada de Platón no quiere que vaya con una pistola a
salvar a Jim porque sabe que es muy arriesgado. Curra

9
apoya a Leonor en su escape, motivándola a seguir sus
pasiones diciéndole que todo saldrá bien.

7. Características del romanticismo en la

película

En la película Rebeldes sin causa podemos encontrar las

siguientes características del romanticismo:

- Protagonista que se enfrenta a las normas de la

sociedad y el destino adverso
En Rebelde sin causa, podemos ver cómo nadie está de
parte de Jim, y cómo es él quien va guiando su propio
camino, ya que está harto de hacer “lo correcto”

- No se respetan las reglas de las tres unidades

Podemos observar que en el largometraje hay diferentes
localizaciones donde transcurre la historia, cómo el
observatorio, la casa abandonada, el acantilado…
Además, también podemos ver cómo toda la acción es
transcurrida en más de veinticuatro horas.

- Intención de conmover emocionalmente

La película pretende conmovernos con su historia, la
de unos adolescentes cuyo propósito no está claro para
ni siquiera ellos mismos. Y que acaba trágicamente, al
darse cuenta estos de que no pueden proteger a John, y
por tanto que no están preparados para la vida adulta.

10
- Rebeldía y ansias por libertad de los personajes
Los personajes como Jim y los amigos de Judy son
rebeldes mal vistos por sus padres. Una adolescencia en
la que hay demasiadas distracciones y locuras. Unos
adolescentes que hacen duelos, se emborrachan y que no
tienen futuro.

- Amor imposible
Jim se enamora de Judy al principio de la película y
aunque sabe que no será posible su amor, este pelea por
ella de cierta manera, ya que intenta estar con ella a
pesar de sus “amigos” que harán lo posible por impedirlo.

- Ambiente sepulcral y tenebroso

Algo que podemos observar tanto en la casa
abandonada como en el observatorio al final de la
película.

8.Paralelismos entre el libro y la película

Podemos notar la similitud entre varias escenas del libro
y la película:
- Escena del golpe del padre a Judy - Escena de la
discusión entre Leonor y su padre
En ambas escenas las chicas presentan una angustia
existencial y un extraño cariño por sus padres, en el caso
de Judy, besándolo, y en el caso de Leonor, tirándose a
sus pies al darse cuenta de lo mucho que la quiere su
padre. El padre de Judy reacciona golpeándola y el padre
de Leonor se marcha de su habitación.

11
 - Escena de los coches - Muerte del marqués
En ambas los antagonistas mueren de forma accidental,
lo que lleva a un momento de tristeza en todos los
personajes y deseo de venganza en algunos.

- Escena del observatorio (final) - Duelo con

Alfonso
Ambas escenas son las finales de las historias y por ello,
desembocan en el amor trágico característico del
Romanticismo. Aunque en la película no muere Judy, ya
que en la obra muere Leonor, la escena tiene el mismo
efecto por la muerte de Platón.

FIN

12