Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Reading) http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/410/index.htm
http://www.literacynet.org/vtd/articles.html
(Listening)
http://www.ompersonal.com.ar/omlisten/contenidotematico.htm
2.3. Cuándo utilizar la preposición “AT”: “En”, “junto a”, “al lado de”
For
“For” indica duración o un período de tiempo, así se puede traducir como “durante”
en español. No se puede utilizar como “todo”, en el sentido de “todo el día” o “todo
el tiempo”. Podemos utilizar "for*" con todos los tiempos verbales.*
Ejemplos:
We always run for at least one hour every day.(Siempre corremos durante al
menos una hora cada día.)
Heather will be practicing the piano for a couple of hours this afternoon.(Heather
practicará el piano durante un par de horas esta tarde.)
I played tennis for years before I injured my knee.(Jugué al tenis durante años
antes de que me lesionara la rodilla.)
They have lived in Paris for ten years.(Han vivido en París durante diez años.)
He has been studying English for a long time.(Ha estado estudiando inglés
durante mucho tiempo.)
Jane had only been working at the factory for three months when it closed.(Jane
sólo había estado trabajando en la fábrica durante tres meses cuando se cerró.)
Nota: Ten en cuenta que “durante” también puede ser traducido como “during”,
sin embargo “during” es una preposición de tiempo que significa “en el transcurso
de una acción o evento.”
Since
“Since” se utiliza para indicar el principio de un período de tiempo que sigue
al presente. Como tal, puede ser traducido como “desde” en español y se usa
como un punto de tiempo específico en el pasado. Como este período de tiempo
sigue al presente, solemos utilizar "since*" con los tiempos perfectos.*
Ejemplos:
Nota: Ten en cuenta que “for” y “since” también tienen otros significados no
relacionados con el tiempo.
Ago
“Ago” se refiere a un tiempo en el pasado o un tiempo antes del actual y va
al final de la frase. Se traduce como “hace” en español y se usa con el pasado
simple.
Ejemplos:
Some/Any
Much/Many
A lot of/Lots of
Como norma podemos decir que a lot of y lots of se utilizan para hablar de gran
cantidad en oraciones afirmativas y acompañando a sustantivos contables e
incontables, aunque existen algunas excepciones en el uso de estos
cuantificadores. La diferencia entre utilizar a lots of o lots of depende del contexto
en el que se utilicen.
A lot of:
No/None
No y none se utilizan para indicar la ausencia de algo; se puede usar con nombres
contables e incontables.
None:
Little/A little
Few/A few
Al igual que little y a little se usan para expresar poca cantidad, pero en este caso,
se utilizan solo con nombres contables. Del mismo modo, usar few o a few
depende de la connotación.
Few:
A few:
Existen
y locuciones prepositivas: (acerca de, al lado de, alrededor de, antes de,
a pesar de, etc.)
Ejemplo:
- Preposiciones de lugar relevantes
- Preposiciones de tiempo relevantes
Ejemplo:
Expressions of Time