W. S.

TYLER CANADA
TYCAN

SCRE EN I NG

Información

Cribas vibratorias
Clase-L
De rendimiento y resistencia confiable

La criba vibratoria CLASE-L de

W.S. Tyler Canada está diseñada
para funcionar en forma horizontal
y cuenta con una ingeniería para
aplicaciones industriales. Es un
ejecutor superior al clasificar, lavar,
transportar y escurrir materiales
tales como arena, grava, piedra
triturada, minerales metálicos,
carbón y fertilizantes. La CLASE-L
es ideal para aplicaciones secas o
mojadas y satisface las demandas
del cribado horizontal en plantas
existentes o planeadas con una
altura libre de paso limitada. El
vibrador sin engranajes, desmonta-
ble, emite un nivel de ruido de
80 decibeles, bastante menor que
las normas mínimas de ruidos.
Éste puede instalarse en la parte
superior o colgarse del cuerpo de la
criba dependiendo de las restriccio-
nes de espacio. La criba vibratoria
CLASE-L con cuatro cojinetes de
movimiento de golpe es fácil de
mantener gracias a que es muy
sencillo cambiar las piezas y a su
sólida construcción con pernos
HUCK™. Para mayor versatili-
dad, la CLASE-L ofrece una,
dos o tres plataformas de cribado.
Estas plataformas vienen en
anchos de tres a ocho pies y de
hasta veinte pies de largo.

2
 Acción

El vibrador de doble eje en la

CLASE-L brinda acción de
movimiento en línea recta a un
ángulo de 45 grados a horizontal.
El largo del movimiento puede
ajustarse con pesas desmontables y
el ángulo de movimiento puede
ajustarse moviendo el cabezal del
vibrador hacia delante o atrás en el
cuerpo de la criba. La unidad
desmontable del vibrador en la
CLASE-L es de fácil mante-
nimiento. Cuenta con cojinetes
de cartucho de cambio rápido y
especificaciones de ajuste “libre en
el eje”. Dos motores integrales
montados en la máquina dan energía
al vibrador de la CLASE-L .
La criba vibratoria de la CLASE-L
generalmente se instala en un
ángulo de 0 a 3 grados y funciona
a velocidades de 820 a 1000 r.p.m.
La CLASE-L está diseñada para
brindar formatos desde malla
de 20 hasta 3”.

3
Économie

El diseño modular de la CLASE-L

y el uso de componentes estándar
producen ahorros ya que W.S. Tyler
Canada fabrica y arma máquinas
de diferentes tamaños, con compo-
nentes estándar en existencias.
Esta estandarización de componen-
tes también significa que siempre
habrá repuestos disponibles.
La operación eficiente, el bajo costo
de producción y el bajo nivel de
servicio necesario están garantiza-
dos por la construcción resistente
y los cojinetes más grandes de la
CLASE-L . Los cojinetes que
utilizamos en la CLASE-L son
iguales a los cojinetes que utiliza-
mos en nuestras otras series de
cribas vibratorias. El diseño
estandarizado de la CLASE-L
combinado con su contrucción
resistente da como resultado la
menor necesidad de mantenimiento
y de tiempo de inactividad.

4
 Calidad

Cada una de las máquinas vibrato-

rias de la CLASE-L está respaldada
por años de experiencia técnica.
Antes de realizar el despacho, cada
máquina es examinada cuidadosa-
mente y probada durante un período
prolongado que garantiza el
equilibrio correcto, la temperatura
de funcionamiento satisfactoria de
los cojinetes, un funcionamiento
suave, niveles apropiados de ruido
y calidad de mano de obra.

5
Características

■ Ejes concéntricos duales de contra-

peso, rectificados con tolerancias de
precisión.
■ Cojinetes esféricos de rodillo de
criba de alineación automática y alta
resistencia con guías interiores ajus-
tadas a los ejes y las guías exteriores
montadas en los alojamientos de
cojinete de fundición dúctil.
■ Los cojinetes de cartucho “libres en
el eje” son fáciles de instalar, reem-
plazar e igualan la distribución de la
carga.
■ Sellos laberínticos que evitan que la
gravilla o materiales extraños lle-
guen a los cojinetes.
■ Pesas de acero regulables en cada
eje para lograr un ajuste correcto del Instalación de medios de thyretane modular.
movimiento.
■ Funda de eje soldada con tapa de
acceso para realizar el ajuste de peso
de la placa en el campo.
■ Motores de accionamiento con pie
integral doble, montado en marco en
T de fundición con defensas.
■ Transmisión por correas trapezoida-
les acintadas.
■ Unidad de cabezal de vibrador des-
montable de fácil mantenimiento.
■ Diseño del cuerpo de criba con per-
nos HUCK™ que ofrece mayor
resistencia y rigidez en todas las
condiciones de trabajo.
■ Se utilizan tuercas Stover en el con-
junto de eje y en todas las secciones Montaje estándar Caja en ángulo. Tuercas Stover.
de tensión de la criba para lograr del muelle en espiral Pernos HUCKTM
conexiones más seguras y de fácil
mantenimiento.
■ Sistema de tensión de la caja en
ángulo de diseño exclusivo.
■ Guías de tensión positiva de 3 direc-
ciones para engranar los bordes den-
tados de las secciones de la criba.
■ Lubricación estándar con grasa para
una mínima necesidad de manteni-
miento.
■ Los marcos de soporte de la criba se
proveen con franjas de protección de
caucho sustituibles que contribuyen
a una mayor vida útil de la criba. Cabezal de
■ Construcción arqueada de la plata- vibrador
forma que permite el tensionado desmontable
correcto de la criba. aéreo con
■ Conjuntos regulables de fijación de accionamiento
resorte. doble

6
 Especificaciones

ACCESORIOS OPCIONALES ANCHO Pies 3 4 5 6 7 8

DE LA MÁQUINA (mm) (915) (1220) (1525) (1830) (2135) (2440)
■ Conjuntos de marco de base.
Espesor de las placas laterales
■ Conjuntos cerrados para polvo,
9,5 mm • • • • • •
vibratorios y no vibratorios.
■ Cubetas de lavado escalonado. Guías de barra
■ Conjuntos de plataforma de ángulo 12,7 mm de espesor • • • • • •
diferencial. 19,7 mm de espesor • • • • • •
■ Plataforma de bandejas esféricas Corona simple • • • •
para para la limpieza de la criba. Corona doble • • • •
■ Orificios para tubos de rociado.
Cantidad de guías (incluyendo la central) 3 3 5 5 5 5
■ Sistemas de rociado no vibratorios.
■ Conjuntos de cuñas de tensión. Construcción del cuerpo
■ Cortinas de caucho en el extremo de Caja de alimentación (sustitiuble) • • • • • •
avance entre plataformas. Placa posterior (sustituible) • • • • • •
■ Tolvas fijas de recolección de finos. Labio de descarga (sustituible) • • • • • •
■ Revestimientos de las placas latera- Diseño de pernos HUCK™- y tuercas Stover • • • • • •
les, ARS, o Tyrethane. Revestimientos
■ Conjuntos de marco de criba de muy
Caja de alimentación • • • • • •
alta resistencia.
■ Placas laterales de acero estructural Labio de descarga • • • • • •
pesado, de dureza especial, para Travesaño de panel • • • • • •
lograr mayor resistencia y rigidez. Placa lateral • • • • • •
■ Recubrimientos de la caja de alimen- Montaje
tación, ARS o Tyrethane. Ángulo regulable • • • • • •
■ Recubrimiento de los labios de des- Muelle en espiral • • • • • •
carga, ARS o Tyrethane. Cortinas de caucho amortiguadoras • • • • • •
■ Conjuntos de marco de plataformas
Muelle de caucho ROSTA™ (opcional) • • • • • •
preparados para aceptar:
• Secciones dobles de fundición de Conjunto del eje
cribas cónicas de barrotes. Ajuste de cojinete libre en el eje • • • • • •
• Placas perforadas. Lubricación manual con grasa • • • • • •
• Secciones de criba de caucho. Tensión
• Placas recubiertas de caucho. Caja en ángulo / guías de tensión • • • • • •
• Secciones de criba con tensión Tuercas Stover • • • • • •
de extremos tipo arpa.
• Una variedad de plataformas
modulares de uretano.
ESPECIFICACIONES DE APLICACIÓN

DENSIDAD APARENTE DEL MATERIAL TAMAÑO DEL TERRÓN

50 m3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 mm.
100 m3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 mm.
150 m3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 mm.
Temperatura máxima del material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 °C
Altura máxima de caída del material a la plataforma . . . . . . . 300 mm.
VELOCIDADES ESTÁNDAR GOLPE ESTÁNDAR
860 r.p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,7 mm lineal@45º
1050 r.p.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,7 mm lineal@45º

7
 W. S. TYLER CANADA

Cribas vibratorias Clase-L

PM 223 S 2523 1000 1,5 Fe

W. S. TYLER CANADA
P.O. Box 3006 . 225 Ontario Street . ST. CATHARINES , Ontario . L2R 7B6
Tel: (905)-688-2644 . Llamada gratuita: 1-800-325-5993 . Fax: (905)-688-6940 . Email: wstmach@wstyler.on.ca

W.S. Tyler Canada no está afiliada a W.S. Tyler Incorporated Gastonia, Carolina del Norte, E.U.A.