Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2021
¨Año 63 de la Revolución¨
INTRODUCCIÓN
1
Véase el desarrollo histórico que realiza González Leandri (1999).
2
Estos investigadores están a cargo de un reconocido grupo de investigación de la Universidad de
Ginebra, vinculado con la historia y la profesionalización del campo de las Ciencias de la Educación.
Ninguno de sus textos ha sido aún traducido al español. Aquí se ponen a disposición algunos de sus
abordajes centrales. Todas las traducciones de los textos expuestos aquí (originalmente en francés e
inglés) son propias.
determinan el trabajo profesional, ya que la intervención se realiza en un campo
de tensión permanente que implica la violación de los derechos de los sujetos y
el intento de reparación de la misma.
Existe un proceso típico por el cual las ocupaciones han pasado para llegar a la
profesionalización: se empieza a hacer de tiempo completo el trabajo respectivo,
se establece una jurisdicción, los primeros maestros de la técnica o los primeros
promotores del movimiento se preocupan de los estándares de entrenamiento y
3
VAGTS, A. The History of Militarism. Ed. Rev. Greenwich: Meridian Books, 1959, pp. 43-54. Cf.
JANOWITZ, M. The Professional Soldier. Glencoe, Illinois: Free Press, 1960.
4
WILENSKY, Harold L. y LEBEAUX, Charles N. Industrial Sociality and Social Welfare. New York: Russell
Sage Foundation, 1958, pp. 283-284.
práctica y establecen una escuela para ese entrenamiento. Esta escuela, si no
se inicia dentro de una universidad, comienza a hacer conexiones académicas
en dos o tres décadas; los maestros y activistas de la ocupación luego
promueven organizaciones más efectivas, primero a escala local y luego
nacional. Hacia el final del proceso, aparece la protección legal para el monopolio
de la habilidad; al final, se acoge un código formal de ética.
Cualquier consideración que se haga sobre los problemas del bienestar social,
sobre los procesos de desarrollo y cambio social, y sobre las agencias y
programas establecidos para dar soluciones en este campo, necesariamente nos
conduce al problema del personal encargado de estos programas y servicios
sociales, por lo tanto, la profesionalización del trabajo social es uno de los hechos
más importantes en los países subdesarrollados.
5
En espacios que gozan de menor autonomía los límites de evaluación, de elección, de percepción y de
acción serán más difusos, dada la permeabilidad del campo a los factores externos (mercado, Estado,
agentes de otras disciplinas, etc.)
privados frente al exterior, pero sin dejar de estar vinculadas con la sociedad y
sus demandas6.
6
“Los usuarios son, en efecto, un elemento fundamental en el desarrollo de las profesiones, dado que
determinan en una medida importante su organización y estrategias” (González Leandri, 1999:62).
El actual ordenamiento social, no da lugar siquiera a la posibilidad de promover
cierto sentimiento de consuelo integracionista que en otros momentos la
organización e intervención del Estado propició. Esto nos revela la necesidad de
ligar el proyecto profesional al proyecto societal que contenga en su devenir la
organización de los trabajadores en búsqueda del dominio de sus intereses de
clase.
El Trabajo Social es ante todo una profesión, que surgió como una práctica
concreta en respuesta a una demanda social que requería de una intervención
especializada en relación a determinados problemas sociales y con el correr de
los años y el logro de un capital propio, los puestos de trabajo que ha logrado
acumular. Hablamos de una profesión con una estructura metodológica
específica, que utiliza en su intervención en la realidad instrumentos y
procedimientos particulares con el fin de dar respuesta a las situaciones
problemáticas que debe enfrentar cotidianamente.
El trabajo social tiene una base institucional bastante sólida para exigir su puesto
entre las profesiones, sus escuelas y facultades, sus asociaciones profesionales,
la protección legal que está en proceso de adquirir próximamente son elementos
de tipo institucional que indican que ciertamente ha habido un proceso de
profesionalización.
(2000b). “Los usos sociales de ciencia. Por una sociología clínica del campo
científico” en Los usos sociales de la Ciencia. Buenos Aires, Nueva Visión.
WRIGHT-MILLS, C., White Collar. New York: Oxford University Press, 1956.