Premio Nacional de Literatura MEC (1996)

Mención al mérito gráfico Cámara Uruguaya del Libro

(1994-1995)

ALFAGUARA H
© Del texto: 2001 FERNANDO GONZÁLEZ
De las ilustraciones: 2001 FERNANDO GONZÁLEZ
De esta edición:

ALFAGUARA

2000 EDICIONES SANTILLANA SA

Constitución 1889 Tel.: 402 73 42
11800 Montevideo - Uruguay
www.santillana.com.uy

Diseño de colección:
José Crespo, Rosa Marín, Jesús Sanz

• Grupo Santillana de Ediciones, SA (Alfaguara)

Torrelaguna, 60. 28043 Madrid, España.
• Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, SA
Beazley 3860. 1437 Buenos Aires, Argentina.
• Santillana de Ediciones SA
Av. Arce 2333, La Paz, Bolivia.
• Aguilar Chilena de Ediciones, Ltda.
Dr. Ariztía 1444, Providencia,
Santiago de Chile, Chile.
• Santillana, SA
Río de Janeiro 1218, Asunción, Paraguay.
• Santillana, SA
Av. San Felipe 731, Jesús María, Lima, Perú.

Una editorial del grupo Santillana que edita en

España - Uruguay - Argentina - Colombia - Costa Rica
Chile - Ecuador - Estados Unidos - Guatemala - México
Paraguay - Perú - Portugal - Puerto Rico
República Dominicana - Venezuela.

Todos los derechos reservados.

Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni
registrada en, o trasmitida por un sistema de recuperación de informa-
ción, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquí-
mico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier
otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.

ISBN: 9974-671-02-7

Hecho el depósito que marca la ley.

Impreso en Uruguay. Printed in Uruguay.
Primera edición: Marzo de 2001, 1000 ejemplares.
Fernando González

El Hacedor
de pájaros

ALFAGUARA H
A Carmen y Maximiliano,
estrellas del camino.
Dicen que hace mucho, mucho
tiempo, el mundo era una roca
sin vida.

Entonces llegaron los Hacedores.

Unos dicen que eran magos;

otros, sabios señores,
inventores,
hechiceros
o simples artesanos.

5
Con sus manos hábiles y precio-
sas hacían cosas maravillosas.

Había Hacedores de fuegos,

Hacedores de azufre, de carbón y
de sal.

6
7
Había Hacedores de flores, de ár-
boles frutales y paisajes matinales.

8
9
También Hacedores de fieras, de
insectos, de arañas y caracolas.

10
11
 Todo lo hacían,

todo lo creaban,

todo lo nacían.

12
13
El Hacedor de pájaros hacía pája-
ros:

aves bellas y majestuosas de

largas plumas de mil colores,
grises gorriones de vuelo tímido,
nerviosos colibríes,
lánguidas cigüeñas,
esbeltos cisnes
y muchos más.

14
15
Amaba sus creaciones como si
fueran sus propios hijos; diseña-
ba sus formas y sus vuelos con
sumo cuidado y memorizaba
cada uno de ellos sin olvidar nin-
guno jamás.

Así los conocía:

por su tamaño, por su forma y
por su modo de volar.

Fueron pasando los años y el

Hacedor de pájaros fue haciéndo-
se más y más viejo…
17
Un día despertó sin ver. Sus ojos se
habían apagado de tanto trabajar, de
tanto mirar.

“¿Cómo veré a mis hijos?”, lloraba.

“¿Cómo distinguiré a mis pájaros?”,
se lamentaba

y sólo el viento lo escuchaba.

18
Corrió el viento a hablar con su
amigo, el Hacedor de música, y le
contó lo que había oído.
19
El Hacedor de música, conmovido, decidió
visitar al artesano pajarero.

Partió rodeado de dulces tonadas y amables

melodías.
 —Supe de tu pena —dijo el Hacedor de
música—, ¿puedo ayudarte de algún modo?
—¿Cómo veré a mis pájaros?, ¿cómo los
distinguiré?, ¿cómo sabré cuándo vienen y
cuándo van? —se desahogó el ciego.

El otro pensó y pensó hasta que llegó una

idea.
Con notas, silencios y sonidos tejió durante
toda la noche y, a la mañana, convocó a todas
las aves.

Una vez reunidas obsequió a cada una un

canto propio, diferente, perfecto…
21
Ahora, cuando cae la tarde, el
Hacedor de pájaros y el Hacedor
de música pasean lado a lado,
bajo los árboles frutales…

escuchando a los pájaros,

viendo sus cantos,
sintiendo a la música volar.

22
Agradecimientos:

A Jorge Ambiado (diseñador de la primera edición

de El Hacedor…), por sus ideas, su creatividad y su
amistad.

A Sergio López Suárez, quien prestó desinteresada-

mente algunos de sus personajes para que par-
ticipen como extras en este libro.