PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX

DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 1 de 6

COPIA CONTROLADA Nº:

ASIGNADA A:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizado por:

Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):

Superintendencia Ricardo Linares Juan David Ramos Patrick Gannon

Servicios Técnicos
Carlos Cueva Victor Astete

Luis Ticona
Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

Ingeniero de Seguridad Jefe General de VP de Operaciones

Geologia

Gerente de Seguridad y
Salud Ocupacional Superintendente de
Servicios Técnicos

Gerente de Mina

Firma(s): Firma(s): Firma(s): Firma(s):

Fecha de Vigencia
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6

INDICE DE VERSIONES
Versión Fecha de Revisión Modificaciones
0 01/08/18 Creación del Documento
1
2
3
4

HISTORIAL DE COMENTARIOS
# Fecha Anotación
0
1
2
3
4
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6
Objetivo
El objetivo del presente procedimiento es capacitar al personal Asistentes de Campo en las mejores
prácticas de trabajo, siguiendo paso a paso el procedimiento Verificación de Tacos y Toma de
Recuperación de corridas de Perforación, cumpliendo con los lineamientos de seguridad respectivos.

Alcance
Hacer de conocimiento a todo el personal de Asistentes de Campo que labora en el departamento de
Servicios Técnicos (Geología) - intermediación o contratistas. El procedimiento de Verificación de Tacos
y Toma de Recuperación de Corridas de Perforación. Asimismo crear, mantener y desarrollar una
cultura de seguridad, calidad y de protección del Medio Ambiente.

Responsabilidades

Geólogo Supervisor
 Responsable de difundir y verificar el cumplimiento del presente procedimiento escrito de trabajo,
durante la ejecución de las actividades relacionadas al proyecto INFILL. Asimismo, del
cumplimiento de las políticas, estándares y procedimientos de seguridad y salud ocupacional de
MCP, también brindará el soporte necesario de equipos, materiales y herramientas para realizar
sus labores.

Geólogo de Logueo Geológico

 Responsable de la caracterización geológica de los testigos, coordinar con el Geólogo Supervisor,
la dirección y ejecución de los trabajos que realicen los asistentes de campo de forma adecuada,
el cumplimiento del presente procedimiento escrito de trabajo, las normas, políticas, estándares
de seguridad y salud ocupacional de MCP, interactuando la supervisión con los demás
supervisores involucrados en el Proyecto INFILL.

Geólogo Logueo Geotécnico

 Responsable de la caracterización geotécnica de los testigos, pruebas y ensayos geotécnicos,
coordinar con el Geólogo Supervisor, la dirección y ejecución de los trabajos que realicen los
asistentes de campo de forma adecuada, el cumplimiento del presente procedimiento escrito de
trabajo, las normas, políticas, estándares de seguridad y salud ocupacional de MCP,
interactuando la supervisión con los demás supervisores involucrados en el Proyecto INFILL.

Geólogo Asistente
 Responsable de brindar apoyo eficiente en las diversas actividades a ejecutarse, verificará que
sus supervisados cumplan el presente procedimiento escrito de trabajo, todas las políticas,
estándares y procedimientos de seguridad y salud ocupacional de MCP, también brindará el
soporte necesario de materiales y herramientas para realizar sus labores.

Asistente de Campo
 Responsables de la recepción, traslado, almacenamiento, etc de las cajas con testigos de
perforación, deben cumplir el presente procedimiento escrito de trabajo, las normas, políticas,
estándares de seguridad y salud ocupacional de MCP en equipo y en coordinación con el
Geólogo Supervisor y demás supervisores involucrados en el Proyecto INFILL.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6
Definiciones
 Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS): Documento que contiene la descripción
específica, de la forma cómo llevar a cabo o desarrollar una tarea de manera correcta y segura
desde el comienzo hasta el final, dividida en un conjunto de pasos consecutivos o sistemáticos.
 Análisis de Trabajo Seguro (ATS): Es una herramienta de gestión de seguridad y salud
ocupacional que permite determinar el procedimiento escrito de trabajo seguro, mediante la
determinación de los riesgos potenciales y definición de sus controles para la realización de las
tareas.
 Identificación de Peligro, Evaluación y Control de Riesgo Continuo (IPERC Continuo):
Proceso que permite reconocer la existencia y características de los peligros para evaluar la
magnitud de los riesgos asociados teniendo en cuenta la adecuación de los controles existentes
y decidir si dichos riesgos son o no tolerables.
 Peligro: Situación o característica intrínseca de algo capaz de ocasionar daños a las personas,
equipos, procesos y ambiente.
 Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas condiciones y genere
daños a las personas, equipos, procesos y ambiente.
 Testigo de perforación: Denominación que se da a una porción de roca o suelo extraída del
subsuelo a distintas profundidades por una máquina de perforación diamantina.
 Cajas de Testigos: Recipiente donde se almacena los testigos extraídos del subsuelo por la
máquina de perforación diamantina.
 Asistente de Campo: Denominación que se da al personal que ha sido capacitado para la
manipulación de las cajas de testigos de perforación.
 Porcentaje Recuperación de Testigo: Es el cociente entre la longitud del testigo real comparado
con el intervalo de perforación indicado.
 Apilamiento: Es la acción de agrupar, juntar, amontonar, reunir, almacenar materiales o algunas
cosas.
 Mesa de logueo: Lugar donde se ubican las cajas de testigos para realizar el logueo geológico y
geotécnico.
.

Abreviaturas
 SIGSSO: Sistema Integrado de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional.
 MCP: Minera Chinalco Perú.
 EPP: Equipo de Protección Personal.
 PETS: Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro.
 IPERC Continuo: Identificación de Peligros, Evaluación y Control de Riesgos.
 ATS: Análisis de trabajo Seguro.

Restricciones, Lineamientos y/o Consideraciones

 Cuando se tenga tormentas eléctricas (alerta roja) y/o condiciones climatológicas adversas
extremas (frio – calor) no se trabajará a la intemperie, tampoco se trabajará en las áreas de Logueo,
sin embargo, se puede continuar trabajando en las oficinas.
 No se abrirán las cajas de los testigos de perforación sin autorización del Supervisor encargado.
 Para realizar el traslado y almacenaje de las cajas conteniendo los testigos de perforación
diamantina, se necesitará obligatoriamente la participación de dos personas por consideraciones
de seguridad en la actividad a realizar.
 El personal que se desplace dentro el área de trabajo, tomara las medidas de seguridad necesarias
en consideración a la cercanía y el tránsito de vehículos como camionetas, camiones y otros.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6
Equipos de Protección Personal
 Protector solar
 Casco
 Lentes de Seguridad
 Respirador
 Orejeras auditivas
 Chaleco reflectivo
 Guantes de Cuero
 Zapatos de Punta de Acero

Equipos / Herramientas / Materiales

 Plumones indelebles negros.
 Lapiceros
 Cuadernos
 Balde, agua
 Brochas
 Trapos Industriales
 Carretilla
 Cámara Fotográfica
 Cajas de testigos
 Flexómetro de 3 o 5 metros.

Plumones Carretilla Brocha

Caja de muestra Perforación Flexómetro

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6

Documentos a Consultar
 Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional.
 Decreto Supremo N° 024-2016-EM y su Modificatoria D.S. N° 023-2017-EM.
 Ley 29783 Seguridad y Salud Ocupacional en el Trabajo.
 D.S. 005-2012-TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional en el Trabajo.
 Manual Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional
 Política de Riesgos Críticos de MCP
 EST-SSO-027 Herramientas Manuales y Eléctricas Portátiles.
 EST-SSO-001 Vehículos y Equipos Móviles.
 EST-SSO-002 Análisis de Trabajo de Seguridad (ATS) e IPERC Continuo

Formatos
 FOR-SSO-046 IPERC Continuo
 FOR-SSO- 138 Análisis de Trabajo Seguro.

Desarrollo
N° Pasos
1. Inspección del área de trabajo, materiales, herramientas y equipos
Los geólogos de logueo geológico y/o geotécnico/ Asistentes de campo inspeccionan el área de trabajo para establecer
1.1
si se encuentra en condiciones seguras para realizar la tarea. Se debe asegurar que los pisos se encuentren libres de
materiales que provoquen incidentes y/o restrinjan los accesos.
Delimitar el área si es necesario, para restringir el acceso a personas ajenas a la tarea.
Los geólogos de logueo geológico y/o geotécnico/ Asistentes de campo inspeccionan los materiales, herramientas y/o
1.2
equipos, verificando que se encuentren en buen estado y con la cinta de inspección que corresponda al bimestre; se debe
utilizar medios de traslado, almacenamiento y uso adecuados de las herramientas y equipos para evitar la caídas y
deterioros de las mismas.
Inspeccionan su equipo de protección personal (EPP), verificando que se encuentre en buen estado; se debe reemplazar
de inmediato el EPP que se encuentre en condición subestándar.
1.3 Posteriormente, los geólogos de logueo geológico y/o geotécnico/ Asistentes de campo se llenará el registro IPERC
Continuo, realizando una correcta evaluación de los peligros y aplicar los controles correspondientes para mitigar los
riesgos, después de ello se podrá iniciar con los trabajos.
2. Verificación de Tacos y toma de Recuperación de corridas de Perforación.
Los geólogos de logueo geológico y/o geotécnico solicitaran a los asistentes de campo que coloquen las cajas sobre las
2.1
mesas de logueo. No se deberá usar el reporte de corridas de los perforistas, se usaran los tacos físicos.
Revisaran que las profundidades (metros) indicados en los tacos de perforación se puedan leer de abajo para arriba y
luego revisaran que las longitudes de las corridas de perforación coincidan con lo indicado en los respectivos tacos para
ello utilizaran un flexómetro y un formato para control de recuperación / corridas (. Si se detectan errores o inconsistencias
en los tacos se comunicará al geólogo supervisor y se procederá a comunicar al equipo de Perforación para que evalúe
y solucione el error y continuar con las actividades.

Durante la medición de la recuperación, el geólogo geotecnista solicitara a los geólogos de logueo marcar los contactos
2.2
litológicos mayores por ejemplo contacto intrusivo skarn con plumón indeleble verde en líneas continuas dicho contacto.
Luego el geólogo de logueo geotécnico preparara una BD con esta información y se coloca la información final validada
al servidor.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6

Anexo 1 – Verificación de Corridas

Sentido de la corrida
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
VERIFICACIÓN DE TACOS Y TOMA DE RECUPERACIÓN Código : PET-STC-XXX
DE CORRIDAS DE PERFORACIÓN Versión : 0
Página : 5 de 6

Anexo 2 – Formato de control de recuperación de perforación

diamantina