Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TÉCNICA 22002-4
Primera Edición
2013-12-15
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Número de referencia
ISO/TS 22002-4:2013 (E)
ISO/TS 22002-4:2013(E)
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Todos los derechos reservados. A menos que se especifique de otra manera, ninguna parte de esta publicación podrá
ser reproducida o utilizada de ninguna otra manera, o por ningún otro medio, ya sea electrónico o mecánico,
incluyendo fotocopiado o posteo en el internet o en la intranet, sin permiso previo por escrito. El permiso puede
solicitarse a ISO en la dirección que se encuentra en la parte inferior, o a algún miembro del organismo ISO en el país
del solicitante.
Oficina de Derechos de Autor de ISO
Apartado postal 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22
749 01 11 Fax
+ 41 22 749 09
47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publicado en Switzerland
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
ISO/TS 22002-4:2013(E)
Contenido Página
Prólogo…....................................................................................................................................................................................................................iv
Introducción ...........................................................................................................................................................................................................v
1 Alcance
…….............................................................................................................................................................................................................1
2 Referencias Normativas
...........................................................................................................................................................1
3 Términos y definiciones
.........................................................................................................................................................1
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
iii
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
ISO/TS 22002-4:2013(E)
Prólogo
ISO (la Organización Internacional de Estandarización) es una federación mundial de organismos de
estándares nacionales (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparar Estándares
Internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo
miembro interesado en un tema para el que se haya establecido un comité técnico, tendrá el derecho
de ser representado en dicho comité. Organizaciones internacionales, gubernamentales y no
gubernamentales, relacionadas con ISO, también toman parte en el trabajo. ISO colabora de forma
cercana con la Comisión Internacional Electrotécnica (IEC) en relación con todos los asuntos de
estandarización electrotécnica.
Los procedimientos utilizados para desarrollar este documento y aquellos diseñados para su futuro
mantenimiento, se describen en las Directivas ISO/IEC, Parte 1. Particularmente deberán notarse los
diferentes criterios de aprobación que son necesarios para los diferentes tipos de documentos ISO. El
borrador de este documento se hizo de conformidad con las reglas editoriales de las Directivas
ISO/IEC, Parte 2 (ver www.iso.org/directives).
Debe ponerse atención en la posibilidad de que algunos elementos de este documento puedan ser el
elemento de derechos de patente. ISO no será responsable de identificar cualquiera o todos esos
derechos de patente. Los detalles de cualquier derecho de patente identificado identificados durante el
desarrollo del documento se encontrarán en la Introducción y/o en la lista ISO de declaraciones
recibidas de patentes (ver www.iso.org/patents).
Cualquier nombre comercial utilizado en este documento es información que se brinda para
conveniencia de los usuarios y no constituye ningún endoso.
Para encontrar una explicación sobre el significado de términos específicos de ISO relacionados con la
evaluación de conformidad, así como información sobre la adherencia de ISO con los principios WTO
en las Barreras Técnicas para Comercializar (TBT) consulte la información del siguiente URL: Prólogo
– Información Complementaria
El comité responsable de este documento es ISO/TC 34, Productos Alimenticios, Subcomité SC 17,
Sistemas de Gestión para la inocuidad de los alimentos.
ISO/TS 22002 está formado por las siguientes partes, bajo el título general Programas prerrequisito
sobre la inocuidad de los alimentos:
— Parte 1: Manufactura de los alimentos
— Parte 2: Catering
— Parte 3: Agricultura
— Parte 4: Manufactura de Empaques para Alimentos
La siguiente parte se encuentra en preparación:
— Parte 5: Transportación y Almacenaje
Esta Especificación Técnica se basa en
— BS PAS 223:2011, [1] y
— EN 15593:2008. [2]
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
ISO/TS 22002-4:2013(E)
Introducción
ISO 22000 establece requerimientos específicos para la inocuidad de los alimentos safety para
aquellas organizaciones que integran la cadena de los alimentos. Uno de esos requerimientos es que
las organizaciones establezcan, implementen y mantengan programas prerrequisito (PRP) que les
asistan en el control de los peligros de inocuidad de los alimentos (ISO 22000:2005, 7.2). Además de
direccionar los requerimientos de ISO 22000:2005, 7.2, esta Especificación Técnica incluye
requerimientos de comunicación de ISO 22000:2005, 5.6.
Esta parte de ISO/TS 22002 tiene el propósito de ser utilizada para dar soporte a los sistemas de
gestión en el cumplimiento con los requerimientos que se especifican en ISO 22000, y establece los
requerimientos detallados para esos programas.
Esta parte de ISO/TS 22002 no duplica los requerimientos que se establecen en ISO 22000 y tiene el
propósito de ser utilizada junto con ISO 22000, por ejemplo, la efectividad de las medidas tomadas
conforme a esta Especificación Técnica para proteger contra la contaminación de los empaques de
alimentos tiene el propósito de que sean revisadas.
El uso propuesto para el empaque de alimentos debe comprenderse completamente de manera que
pueda identificarse y direccionarse cualquier peligro de inocuidad de los alimentos a través del diseño
apropiado de los empaques, que queda cubierto en esta Especificación Técnica bajo comunicación en
4.14 (Información sobre el empaque de alimentos y comunicación con el cliente) en combinación con
las cláusulas/sub-cláusulas de ISO 22000 según se muestra en el Anexo A.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
ISO/TS 22002-4:2013(E)
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ISO/TS 22002-4:2013(E)
1 Alcance
Esta Especificación Técnica especifica los requerimientos para establecer, implementar y mantener
programas prerrequisito (PRPs) que asistan en el control de peligros en la inocuidad de los alimentos,
durante la manufactura de los empaques para alimentos.
Esta Especificación Técnica es aplicable a todas las organizaciones, sin importar el tamaño o las
complejidades de la manufactura de empaques para alimentos y/o productos intermedios. Esta
Especificación Técnica no está diseñada ni tiene el propósito de ser utilizada en otras partes o
actividades de la cadena de abastecimiento de alimentos.
NOTA 1 Las organizaciones que producen sus propios empaques para alimentos (es decir, el auto-soplado de
botellas y formado / llenado / sellado de cajas de cartón/bolsas asépticas) pueden decidir si deben o no aplicar
esta Especificación Técnica.
Las organizaciones que manufacturan empaques de alimentos son de naturaleza diversa, y no todos
los requerimientos que se establecen en esta Especificación Técnica aplican a una organización
particular. Se requiere que cada organización realice un análisis documentado de peligros de
inocuidad de los alimentos que incluya cada requerimiento. Cuando se realicen exclusiones o se
implementen medias alternas, éstas deberán estar justificadas por el análisis de peligros para la
inocuidad de los alimentos.
Esta Especificación Técnica no es un Estándar para el Sistema de Gestión, y tiene el propósito de ser
utilizada por organizaciones que manufacturan empaques que deseen implementar PRPs de manera
que se direccionen los requerimientos especificados en in ISO 22000.
Esta Especificación Técnica tiene el propósito de ser utilizada junto con ISO 22000.
NOTA 2 Para los propósitos de esta Especificación Técnica, el término alimentos incluye también bebidas.
2 Referencias Normativas
Los siguientes documentos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento.
Para referencias fechadas solo aplica la edición citada. Para referencias no fechadas, aplica la edición
más reciente del documento referenciado (incluyendo sus enmiendas).
ISO 22000, Sistemas de gestión para la inocuidad de los alimentos — Requerimientos para cualquier
organización de la cadena de alimentos
3 Términos y definiciones
Para los propósitos de este documento, aplicarán los términos y definiciones que se establecen en ISO
22000 y los siguientes:
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Documento que indica los resultados de pruebas o análisis específicos que pueden incluir la
metodología de prueba aplicada sobre una cantidad definida de material o producto.
[FUENTE: ISO/TS 22002-1:2009, 3.14, modificado — El dominio/tema fue borrado y el texto de la
definición cambió.]
3.2 limpieza
Eliminación de mugre, suciedad, solventes, grasa o lubricantes, residuos de tinta o alguna otra materia
que sea objetable
[FUENTE: ISO/TS 22002-1:2009, 3.5, modificado — El dominio fue borrado y el texto de la definición
cambió.]
3.3 contaminante
Cualquier agente biológico o químico, material extraño u otra sustancia añadida de forma no
intencional al producto y que podría comprometer la inocuidad del alimento
[FUENTE: ISO/TS 22002-1:2009, 3.2]
3.4 contaminación
Cualquier edificio o área en la que se manejan materias primas, productos intermedios, químicos o
empaques de productos, y el área circundante controlada por la misma administración
3.7 empaque de alimentos
Cualquier producto que se usará para contener, proteger, manejar, entregar, almacenar, transportar y
presentar los alimentos
Nota 1 a la entrada: El empaque de los alimentos puede tener contacto directo o indirecto con el alimento.
— Las superficies o materiales que se encuentran en contacto directo con los alimentos (puede ser, físicamente al
tocar los alimentos, o en contacto con el espacio que se encuentra entre la tapa y el producto), o que entrará en
contacto con los alimentos durante el uso normal de empaque de los alimentos.
— Las superficies o materiales que no se encuentran en contacto directo con los alimentos durante su el uso
normal de empaque de los alimentos, pero donde existe la posibilidad de que substancias sean transferidas a los
alimentos.
La clasificación del empaque de alimentos como de contacto directo o indirecto con los mismos deberá ser parte
del análisis de peligros.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Agente biológico, químico o físico en el empaque de alimentos, o condición de uso, con el potencial
para ocasionar un efecto en el alimento que lleva a producir efectos adversos para la salud
3.9 retiro de empaques de producto
3.10 higiene
Producto que aún no es empaque para los alimentos y que pasará por un mayor procesamiento o
transformación en la organización
3.13 migración
3.14 subcontratación
Cualquier actividad subcontratada por una organización a una organización externa
3.15 empaque
Cualquier tipo de producto o material usado para conservar y proteger el empacado de los alimentos
durante su embarque, transportación y almacenamiento
3.16 retrabajo
Re-uso de desechos internos de cierta producción en material con la misma composición
3.17 riesgo
Probabilidad de ocurrencia de un peligro y la severidad de su resultado
3.18 inocuidad
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
4 PRPs Genéricos
4.1 Establecimiento
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
4.2.4 Equipo
El equipo deberá estar diseñado y ubicado de manera que se faciliten las buenas prácticas de higiene,
manufactura y monitoreo.
El equipo deberá colocarse de manera que permita el acceso con propósitos de operación, limpieza y
mantenimiento.
4.2.6 Almacenaje
Las instalaciones que se usan para almacenar materias primas, productos intermedios, químicos o
empaques para alimentos, deberán contar la protección apropiada contra polvo, condensación,
drenajes, desperdicios y otras fuentes de contaminación.
Las áreas de almacenamiento interno deberán estar secas y bien ventiladas. Deberá aplicarse
monitoreo y control de temperatura y humedad cuando sea necesario.
Si las materias primas, productos intermedios, químicos o empaques de alimentos son almacenados
en el exterior, deberán aplicarse las medidas que sean apropiadas para manejar la potencial
contaminación. Las áreas de mantenimiento deberán diseñarse o arreglarse de tal forma que se
permita la separación de materias primas, productos intermediaos, químicos y materiales de
empaque. Las materias primas, productos intermedios, químicos y empaques de alimentos que sean
idóneos para entrar en contacto con los alimentos, deberán separarse de aquellos que no lo son.
Todas materias primas, productos intermedios, químicos y empaques de alimentos deberán
almacenarse de manera que se minimice el potencial de contaminación y a una distancia suficiente de
las paredes que permita la inspección.
Las áreas de almacenamiento deberán diseñarse de manera que permitan el mantenimiento y
limpieza, y que se prevenga la contaminación y el deterioro.
Los químicos deberán etiquetarse correctamente. Los materiales peligros y químicos peligrosos
deberán colocarse en contenedores cerrados y usarse siguiendo las instrucciones del fabricante.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
4.3.5 Iluminación
La iluminación proporcionada (natural o artificial) deberá permitir la correcta operación del proceso
de producción de empaques para alimentos.
La intensidad de la luz deberá ser apropiada para la naturaleza de la operación.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
4.5.4 Mantenimiento
Debe existir un sistema de mantenimiento planeado que incluya todo el equipo.
Los programas de mantenimiento deberán aplicarse sistemáticamente para minimizar el potencial de
que el equipo contamine el producto.
Deberá dares prioridad a las solicitudes de mantenimiento en donde la inocuidad de los alimentos se
encuentre en riesgo.
Debe existir un procedimiento para eliminar a cualquier potencial contaminante de la maquinaria y el
equipo después del trabajo de mantenimiento.
El personal de mantenimiento deberá seguir los procedimientos prescritos incluyendo, cuando sea
apropiado, medidas de higiene. Deberán evitarse, controlarse y no podrán volverse permanentes la
ingeniería y las modificaciones de tipo temporal. Deben implementarse medidas efectivas.
La organización deberá establecer requerimientos claros respecto a los procesos relevantes que sean
subcontratados. Debe existir un contrato por escrito.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
NOTA 2 La frecuencia de inspección y el alcance pueden basarse en el riesgo presentado por el material y en la
evaluación de riesgo de los proveedores específicos.
Las materias primas que no se encuentren en conformidad con las especificaciones relevantes, deberá
manejarse siguiendo un procedimiento documentado que evite el uso no intencional.
Los puntos de acceso a las líneas receptoras de material prima en volumen deberán identificarse y,
cuando sea apropiado, taparse y asegurarse. La descarga hacia dichos sistemas se realizará solo
después de la aprobación y verificación de las materias primas recibidas.
4.8 Limpieza
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
4.11 Retrabajo
Cuando como parte del proceso de inocuidad de los alimentos, se brinda información sobre empaques
para alimentos, dicha información deberá ser completa, legible y controlada para evitar errores de
impresión.
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
El uso propuesto para los empaques para alimentos debe comprenderse completamente de manera
que cualquier peligro de inocuidad de los alimentos pueda identificarse y direccionarse a través del
diseño apropiado de empaques para alimentos, que se cubre en esta Especificación Técnica según se
menciona en la Tabla A.1.
Tabla A.1 — Panorama general de ISO 22000 ó ISO/TS 22002–4 y BS PAS 223
Esta Especificación
ISO 22000 Técnica BS PAS 223
(TS 22002–4)
(Sub) Cláusulas relevantes del diseño de empaques para alimentos: 19 Diseño y desarrollo de empaques
para alimentos
5.6.1 Comunicación Externa Requerimientos 19.1
generales
5.6.1 Comunicación Externa Comunicación y control 19.2
de cambios
7.3.4 Uso propuesto
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
[1] BS PAS 223:2011, Prerequisite programmes and design requirements for food safety in the
manufacture and provision of food packaging (Programas prerrequisito y requerimientos de
diseño para la inocuidad de los alimentos en la manufactura y provisión de empaques para los
alimentos)
[2] EN 15593:2008, Packaging — Management of hygiene in the production of packaging for
foodstuffs — Requirements (Empaque – Manejo de higiene en la producción de empaques para
alimentos – Requerimientos)
[3] ISO 21067, Packaging — Vocabulary (Empaque – Vocabulario)
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.
ICS 67.040
Precio basado en 17 páginas
Licencia a reservaciones.milan@dnv.com
Orden de Almacenaje ISO #: OP-12202/Descargado: 2014-06-13
Licencia para un solo usuario, prohibido copiar y compartir en la red.