Nombre: Inglés I– Comisión:

Fecha: Parcial 1 Tema 1

ANTES DE LEER (Recuerde resolver todo el examen en ESPAÑOL)

a. Observe el texto que está a punto de leer y luego resuelva.

1. Determine la fuente textual: ………………………………………………………………………………….………….

2. ¿Cuál es el tópico? …………………………………………………………………………………………….…………
3. ¿Cuáles son los temas que aborda el texto? ………………………………………………………………………....
………………………………………………………………………………………………………………………………
4. ¿Para qué se utilizan las segundas viñetas? ………………………………………………………………………….
5. ¿Qué ilustra la figura?.........................................................................................................................................
.

b. Localice los siguientes índices tipográficos y especifique qué información le suministran los mismos.

1. gymworkoutchart.com …………………………………………………………………………………..………………
2. 100……………………………………………………………………………………………………………………….…
.

MIENTRAS LEE

Resuelva utilizando la información que aparece en el texto.

Traslade al español la definición de esteroides anabólicos que aparece en el texto.

………………………………………………………………………………………………………………………...............
……………………………………………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………………………………………........

Elija la opción correcta teniendo en cuenta solamente la información que figura en el presente texto.

1. Algunas personas usan esteroides …

a. porque tiene problemas hormonales.
b. porque creen que estos mejoran el rendimiento deportivo.
c. porque son recomendados para mejorar la apariencia física.
d. porque las inyecciones de esteroides son recomendadas para luchar contra el estrés y
promover el crecimiento.

2. Según el artículo, la mayoría de los suplementos de esteroides …

a. no son ilegales
b. son inofensivos para la salud
c. se venden sin restricciones.
d. son usados por algunos atletas a pesar de que son ilegales y causan problemas de salud.

3. Los suplementos de esteroides …

a. según estudios de investigación, contribuyen a mejorar el rendimiento deportivo.
b. son inofensivos a largo plazo.
c. son controlados por el gobierno a través de leyes.
d. son fabricados por empresas confiables que instruyen sobre el correcto uso de los mismos.

4. Algunos efectos colaterales del uso de esteroides anabólicos son …

a. crecimiento del cabello.
b. disminución de la presión arterial.
c. mayor posibilidad de contraer enfermedades cardíacas.
d. pérdida de peso.

5. El uso de esteroides anabólicos puede provocar…

a. desarrollo/aumento de senos en niños y niñas
b. impotencia e infertilidad en los varones
c. infertilidad en las mujeres.
d. dolor al orinar en las mujeres.
 6. Como ejemplo de otros problemas causados por los esteroides, el artículo menciona …
a. dolor de muelas.
b. disminución de la visión.
c. asma.
d. ninguno de los problemas anteriormente mencionados.

DESPUÉS DE LEER

1. Indique el referente de las palabras recuadradas en el texto

a. they ……………………………………… b. they ………………………………………

2. Observe las siguientes frases nominales en negritas y subrayadas en el texto. Luego elija la opción más
adecuada.

1. El núcleo de la frase nominal laws controlling steroid distribution es …

a. laws
b. distribution
c. steriod

y su interpretación más apropiada es:

a. las leyes de distribución controlando esteroides

b. las leyes que controlan la distribución de esteroides
c. las leyes controlan la distribución de esteroides

2. El núcleo de la frase nominal sleeping problems es …

a. sleeping
b. problems

y su interpretación más apropiada es:

a. problemas para dormir

b. durmiendo hay problemas
c. dormir es un problema

3. El núcleo de la frase nominal serious psychological side effects es …

a. psychological
b. side
c. effects

y su interpretación más apropiada es:

a. los efectos secundarios psicológicos son serios.

b. efectos secundarios psicológicos graves.
c. seriedad de los efectos psicológicos secundarios.

4. El núcleo de la frase nominal The Dangers of Building Muscles Fast With Steroids es …
a. muscles
b. dangers
c. steriods

y su interpretación más apropiada es:

a. el peligro de desarrollar músculos rápidamente con esteroides

b. es peligroso desarrollar músculos rápidamente con esteroides
c. los peligros de desarrollar músculos rápidamente con esteroides
What Are Steroids?
Steroids are the same as, or similar to, certain hormones in the body. The body makes steroids naturally to support
such functions as fighting stress and promoting growth and development.
But some people use steroid pills, gels, creams, or injections because they think steroids can improve their sports
performance or their physical appearance.
Anabolic steroids are artificially produced hormones that are the same as, or similar to, androgens, the male-type
sex hormones in the body. There are more than 100 variations of anabolic steroids. The most powerful androgen
is testosterone. Testosterone helps build muscle and promotes the masculine traits that guys develop during puberty,
such as deepening of the voice and growth of body hair. Testosterone levels can also affect how aggressive a person
is.
Athletes sometimes take anabolic steroids because of their testosterone-like effects
Other steroids, sometimes called steroidal supplements, contain dehydroepiandrosterone (DHEA) and/or
androstenedione. The majority of steroidal supplements are now illegal and require a prescription. There are athletes
who continue to use them illegally despite evidence that they can cause serious health problems.
Steroid supplements are weaker forms of androgen. Their effects aren't well known, but it's thought that, when taken
in large doses, they cause effects similar to other androgens like testosterone. But research studies suggest that they
do very little or nothing to improve athletic performance.
Here's what is known about steroidal supplements: Companies that make them often use false claims, and very little
is known about the long-term effects some of these substances have on the body. That's one reason why the
government took action to protect citizens by passing laws controlling steroid distribution.

Dangers of Steroids
Anabolic steroids cause many different types of problems. Some of the common side effects are:
• acne
• premature balding or hair loss
• weight gain
• aggression
• sleeping problems
• high blood pressure
• greater chance of injuring muscles and tendons
• increased risk of developing heart disease, blood clots, stroke, and some types of cancer

Risks for Girls

Specific risks for girls associated with anabolic steroids include:
• increased facial and body hair growth
• development of masculine characteristics: deepening of the voice, loss of feminine body characteristics such
as reduction of the breasts.
• menstrual cycle changes

Risks for Boys

Specific risks for boys include:
• testicular reduction
• pain when urinating
• breast development
• impotence (inability to get an erection)
• reduced sperm count and infertility

Other Problems
Steroids can also have serious psychological side effects. Some users may become aggressive or combative, believe
things that aren't true (delusions), or have extreme feelings of mistrust or fear (paranoia). And people who use steroids
also appear to be at higher risk for using other drugs, such as alcohol or cocaine, often to counteract some of the
negative effects of steroids.
Source: The Dangers of Building Muscles Fast With Steroids – gymworkoutchart.com