Información

Abonado

Llamadas de emergencia

A30808-X2725-A35-A1-6029
Llamadas de emergencia Información
Abonado

!
Nota importante respecto a la seguridad de productos
Determinadas piezas de sistemas eléctricos llevan aplicada siempre tensión. Algunas partes pueden
presentar también altas temperaturas de trabajo.
La no observación de estas condiciones y de las advertencias puede originar daños personales y ma-
teriales.
Por ello, partimos del supuesto de que los sistemas serán instalados y mantenidos únicamente por
personal cualificado y capacitado.
El sistema cumple con las exigencias estándar EN 60950. Todos los equipos conectados han de
cumplir con las medidas de seguridad aplicadas.

Copyright (C) Siemens AG 1996

Editado por el Grupo Redes de Comunicación Públicas

Hofmannstraße 51
D-81359 München

Reservada la posibilidad de modificaciones técnicas.

Las características y facilidades sólo tienen validez si se han
estipulado explícitamente mediante contrato escrito.

2 A30808-X2725-A35-A1-6029
Información Llamadas de emergencia
Abonado

Este documento abarca un total de 8 páginas.

Todas las páginas corresponden al estado A1.

Indice
1 Definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 La característica en el EWSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Introducciones en el OMT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4 Introducciones realizadas por el abonado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5 Tasación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6 Compatibilidad con otras características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

A30808-X2725-A35-A1-6029 3
Llamadas de emergencia Información
Abonado

4 A30808-X2725-A35-A1-6029
Información Llamadas de emergencia
Abonado

1 Definición
Mediante la característica ”Llamadas de emergencia” (Emergency call service), el abo-
nado puede establecer una comunicación (de emergencia) con un puesto de auxilio (p.
ej. bomberos, policía, ambulancia). Marcando un número de emergencia de validez
general, el usuario se comunica con el puesto de auxilio más cercano (según CEPT 9.1)

DLU A-LTG SN

Unidad funcional de SW

„LTG call processing”

Abonado A

DLU B-LTG
Unidad funcional de SW

„LTG call processing”

Puesto de auxilio

Unidad funcional de SW Unidad funcional de SW

„CP administration” „CP call processing”

OMT

Control de las características (por intercambio de mensajes entre las unidades funcionales)

Via de señalización de la llamada de emergencia saliente

Fig. 1.1 Implementación de la característica en las unidades funcionales pertinentes

A30808-X2725-A35-A1-6029 5
Llamadas de emergencia Información
Abonado

2 La característica en el EWSD
Líneas de abonado admitidas
Esta característica es válida para todos los abonados de una central.

Procedimientos de marcación admitidos

– Marcación por disco
– Marcación por teclado (multifrecuencia)

Modo de funcionamiento
Los abonados de una central pueden marcar un número de emergencia de validez ge-
neral para comunicarse con el puesto de auxilio más cercano. El sistema puede sustituir
el número de llamada marcado por el abonado por números de llamada definidos de
hasta diez dígitos.
Para cada red urbana pueden instalarse hasta 3 áreas de emergencia. Para cada una
de estas áreas se pueden crear hasta 10 números de emergencia distintos (p.ej. para
policía, bomberos, ambulancia, etc.).
Cada abonado es asignado a una de las áreas de llamadas de emergencia y se identi-
fica correspondientemente. Los números de emergencia de validez general son susti-
tuidos, de acuerdo con su identificación, por los números de llamada pertenecientes al
área de emergencia. Como números de emergencia de validez general pueden elegirse
números de llamada cualesquiera. Los destinos de las llamadas de emergencia pueden
encontrarse en el área local y en el área nacional del tráfico de larga distancia.

Implementación
La Fig. 1.1 muestra la implementación de la característica en las unidades funcionales
pertinentes

3 Introducciones en el OMT
En el manual de operación OMN:EXCH y el manual de comandos CML se da informa-
ción detallada sobre el servicio interactivo.
La Administración asigna a los abonados una de las áreas de emergencia (por tarea
individual o tarea colectiva).
La Administración crea para ello los datos correspondientes para la conversión de ci-
fras.
A continuación se indican los comandos MML que ha de emplear la Administración para
las introducciones.

6 A30808-X2725-A35-A1-6029
Información Llamadas de emergencia
Abonado

Gestión de números de llamada

(OMN:EXCH Registro SU)
• Crear, modificar, cancelar, protocolizar áreas de números de llamada
CRE NT
MODI NT
CA NT
PRO NT
• Crear, modificar, cancelar, protocolizar puntos de código
CRE PTOCOD
MODI PTOCOD
CA PTOCOD
PRO PTOCOD

4 Introducciones realizadas por el abonado

La llamada de emergencia se lleva a cabo marcando el número de emergencia de va-
lidez general.

5 Tasación
En el contador de unidades de tasación del abonado que llama se registran las tasas
para el tráfico de origen.
El registro de las tasas de cada llamada de emergencia puede ser diferente para cada
área de emergencia (p.ej., llamadas de emergencia gratuitas desde teléfonos monede-
ros). Las llamadas de emergencia se tratan como comunicaciones urbanas o como co-
municaciones gratuitas (según definición por parte de la administración).

6 Compatibilidad con otras características

Restricciones del tráfico de salida
(Service restrictions in the outgoing direction)
A deseo de la Administración, las llamadas de emergencia pueden eludir restricciones
del tráfico y bloqueos.

Prioridad de abonado (Priority)

Las llamadas de emergencia se tratan como comunicaciones prioritarias, es decir, tiene
lugar una búsqueda repetida de troncal y de vía por la red de conmutación.

Observación de contadores (Meter observation) y comprobante de llamadas indi-

viduales (Detailed billing)
Se registra el número de emergencia (de validez general) marcado.

Identificación de llamadas maliciosas

(Malicious call identification)
A petición, las llamadas maliciosas pueden ser identificadas por la Administración, p.ej.,
si tienen su origen en teléfonos monederos públicos.

A30808-X2725-A35-A1-6029 7
Llamadas de emergencia Información
Abonado

Desviación de llamadas (Call diversion)

A deseo de la Administración se puede definir que un número de emergencia no se ad-
mite como destino de una desviación de llamada.

8 A30808-X2725-A35-A1-6029