GUÍA
PARA
EL
ALMACENAMIENTO
Y

MANEJO DE TUBERÍAS EN PEAD

MANEJO
DE
TUBERÍAS
EN
PEAD
Noviembre 2011, Revisión 1
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

ƒ Contenido.
1. Presentación del producto.
2. Equipos de Seguridad.
3. Almacenamiento .
4. Manejo (manipulación). Equipos para el manejo de la carga. Manejo
de Rollos o bobinas. Manejo de Tubos. Carga y Descarga de bobinas.
Carga y Descarga de tubos. Desenrollado de bobinas. Consideraciones.
5. Precauciones de seguridad.
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

1. Presentación
del
producto.
P ió d l d

Rollos o bobinas
Rollos
o
bobinas Tubo lineal
Tubo
lineal
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

2. Equipos
de
Seguridad
E i d S id d

Los cascos protectores

L
La ayuda de zapatos de La ayuda de guantes deberían ser llevados
seguridad previenen de trabajo previene cargando o descargando
heridas de caídas de cortes debido a tuberías de polietileno y
bordes agudos o
objetos
bj pesados
d y tubos
b i
accesorios en áreas
á d
de
ásperos sobre el tubo. almacenajes, y otras áreas
rodantes.
donde exista riesgo.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

3 Almacenamiento.
3. Almacenamiento

9 El área de almacenamiento debe proveer

protección suficiente contra el daño físico a los
componentes.
componentes
9 Debe ser de tamaño suficiente para acomodar
la tubería y sus conexiones.
9 Tener suficiente espacio para permitir la
movilidad del equipo de carga y tener una
superficie relativamente nivelada, sin piedras,
escombros y otros materiales q que ppuedan
dañar la tubería u otros componentes, o bien
que existan obstáculos que puedan interferir
con el manejo de la tubería.
9 La tubería de color diferente al negro no debe
almacenarse bajo el sol por más de 2 años.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

3 Almacenamiento.
3. Almacenamiento
ƒ ALTURAS
DE
ALMACENAMIENTO
DE
LAS
TUBERÍAS

- La tubería en rollo es mejor almacenarla como se recibe, en tarimas

como “silos”. Rollos individuales se pueden ir tomando del silo sin afectar
la estabilidad del paquete.
- Tubería recibida “suelta” o en atados (tubería lineal) debe ser
almacenada de la misma manera como se recibe. Si el sitio de
almacenamiento tiene la superficie plana y lisa los paquetes o tubos
pueden
d ser apilados
il d hasta
h una altura
l aproximada
i d de d 1,80
1 80 m. Para
P
terreno no tan planos o no muy nivelado el límite de altura es de 1,30 m.
- Importante: Antes de retirar algún tramo de tubería de los paquetes,
ell paquete debe
d b ser removido
id del
d l apilamiento
il i y colocado
l d en ell suelo.
l
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

3. Almacenamiento.
ALTURAS
DE
ALMACENAMIENTO
DE
LAS
TUBERÍAS

•Las tuberías individuales se pueden apilar en camas (ver figura 1),

colocándose en líneas rectas,
rectas sin cruzarse o enredarse unas con otras.
otras
• La cama base debe ser bloqueada para prevenir movimientos laterales y
deslizamientos.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

j p
4. Manejo
(manipulación).
ƒ Equipos
para
el
manejo
de
la
carga.
- El
equipo
usado
debe
ser
adecuado
para
levantar,
manejar
y
mover
la
carga
en
el
trayecto

de
traslado.
Equipos
como
montacargas
frontales
y
laterales,
así
como
grúas
pueden
ser

utilizados.
- Cuando se usa un montacargas con accesorios o equipo articulado como cargadores frontales o
retroexcavadoras, la capacidad de carga debe ser adecuada en el centro de carga del equipo. La
capacidad de carga máxima de un montacargas está considerada en la base trasera de las uñas
(Ver figura 2). Si el centro de carga está más alejado de la base de las uñas, la capacidad de carga
disminuye.
- Las uñas del montacargas deben estar afiladas para poder levantar rollos y tubos sin dañar el
producto. Ver fotografía.
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4 Manejo
(manipulación).
4. Manejo (manipulación)
ƒ Equipos
para
el
manejo
de
la
carga.
- Antes de levantar o transportar la carga, las uñas deben estar abiertas al
máximo p posible,, p
penetrar bajo
j la carga
g lo más qque se p
pueda y q que la carga
g
esté lo más cercana al montacargas.
- Durante el transporte, una carga en la cual las uñas del montacargas
estén muy pequeñas o demasiado cerradas puede volverse inestable, y
caerse ppor el frente o hacia los lados con p
posibles daños a la carga
g y a las
personas.
- Los equipos de descargar como grúas, grúas telescópicas y montacargas
laterales deberán usar cintas de nylon anchas, que deberán estar
aseguradas
g alrededor de la cargag o a los gganchos de carga
g q que usan los
equipos.
- Solamente cintas anchas deben ser usadas. Las cuerdas, cables y cadenas
de metal pueden dañar la carga por lo que no deben utilizarse.
- Se deben usar barras con cintas en los extremos y enganchadas por el
centro para las tuberías o paquetes que sean mayores a 6 m.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación).
ƒ Equipos
para
el
manejo
de
la
carga.
- Ejemplos de manipulación con montacargas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación).
ƒ Equipos
para
el
manejo
de
la
carga.
- Protectores para las paletas (horquillas) del montacargas.

Extensiones para
el montacargas..

Tubo de plástico.

Tubo de acero interno

 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
rollos
o
bobinas. Agarre
o
sujeción.

Uñas pegadas al
suelo
suelo.

Caso

Rollo
Apilado
Si el rollo está apilado deslice
manualmente el mismo sobre las
paletas del montacargas.
Caso

Rollo
en
el
suelo
Si el rollo está sobre el suelo,
pegue las uñas del montacargas
al suelo e introdúzcalas debajo del
rollo.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
rollos
o
bobinas. Agarre
o
sujeción.

Mantenga fijo el
punto de apoyo.

Caso

Rollo
Apilado Caso

Rollo
en
el
suelo
Eleve el rollo y transpórtelo. Eleve el rollo guiando el
montacargas hacia adelante para
mantener fijo el punto de apoyo.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
rollos
o
bobinas.
Colocación.

Mantener
apoyo fijo

Caso

Rollo
Apilado Caso

Rollo
en
el
suelo
Apoye el rollo sobre la pila y Descanse el rollo en el piso y
d lí l
deslícelo. mantenga fijo este punto de
apoyo, baje el rollo moviendo el
montacargas en retroceso.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
rollos
o
bobinas.
Colocación.

Mantener
apoyo fijo

Caso

Rollo
Apilado Caso

Rollo
en
el
suelo
Ajuste el rollo en la pila con el Coloque el rollo en el piso
montacargas. manteniendo el montacargas en
retroceso.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
tubos.
Sujeción.

Uñas pegadas al
piso

Retire al máximo las paletas del Con las uñas pegadas al piso,
montacargas
montacargas. introdúzcalas debajo de la parte
media del tubo, lo suficiente para
no dañar el tubo contiguo.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
tubos. Elevación.

Con las paletas en ángulo levante Con el montacargas en retroceso

el tubo.
tubo frene de repente para que el tubo
se deslice a la parte segura de
carga. Transporte el tubo.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Manejo
de
tubos.
Colocación.

Acerque el tubo al área de Inclinando las paletas hacia

colocación
colocación. adelante deje rodar el tubo a la
zona de almacenamiento.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
bobinas.

Ayudándose con el LOWBOY Levante los rollos lo suficiente

apriete los rollos.
rollos para que el LOWBOY entre.
entre
Deje parado el montacargas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
bobinas.

Retroceda el LOWBOY hasta el Deje las bobinas y retire el

sitio donde se colocarán las montacargas
montacargas.
bobinas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
bobinas.

Retire los extensores de paletas y Coloque el rollo apoyado frente a

tome 1 rollo más para completar la fila a completar.
completar
la fila de la carga.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
bobinas.

Con el montacargas eleve el rollo Apoyado en la baranda del

desde la parte inferior del mismo.
mismo vehículo haga girar el rollo 180
180º.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
bobinas.

Una vez girado el rollo insértelo Insertado el rollo, observe que

para completar la fila de la carga.
carga éste queda más arriba que el resto
de la fila.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
bobinas.

Coloque los extensores

de plástico.

Introduzca las paletas con los Levante y baje la fila para

extensores a través de la fila que emparejarla
emparejarla.
se acaba de completar.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
bobinas.

Tome una bobina y elévela. Mueva el vehículo de transporte

hacia adelante para que la bobina
quede libre para movilizar .
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
bobinas.

Transporte la bobina hasta la zona Coloque las extensiones a las

de almacenamiento y colóquela paletas del montacargas.
montacargas
según las instrucciones de manejo
de rollos o bobinas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
bobinas.

Introduzca las paletas con los Mueva el vehículo de transporte

extensores a través de la fila hacia adelante para sacar las
restante de bobinas y elévelas. bobinas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
bobinas.

Sin extensiones.

Apoye la fila de bobinas en un Proceda a tomar una por una para

lugar donde queden en forma colocarlas en el sitio de
vertical. almacenamiento.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
bobinas.

Transporte la bobina hasta la zona Acomode en la pila según las

de almacenamiento y colóquela instrucciones de manejo de rollos
según las instrucciones de manejo o bobinas.
de rollos o bobinas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
tubos.

Coloque con el montacargas los Sin embargo, cuando queden

tubos en la batea, los mismos se desacomodados, se procede
acomodan por efecto de la caida. como se describe a continuación:
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
tubos.

Coloque en una de las horquillas Seguidamente empuje los tubos

del montacargas un pedazo de necesarios para que caigan los
tubo de polietileno. que están encaramados.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
tubos.

La carga también va quedando Igualmente con el tube de PE en

desacomodada en cuanto a la horquilla se empujan hasta
longitud. nivelar las longitudes de los
tubos.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Carga
de
tubos.

Una vez nivelada la longitud de Aspecto de la carga completa.

los tubos proceda a repetir los
pasos hasta completar la carga.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
tubos.

Con tubos de polietileno en las Introduzca las horquillas en el

horquillas junte las mismas hasta interior de 2 tubos y levantelos
la distancia de dos tubos para colocar unas cuñas debajo de
consecutivos de la batea. los mismos.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
tubos.

Estas cuñas permiten después Si es necesario repita la operación

introducir las horquillas del con los tubos contiguos para
montacargas para elevar los tubos aumentar las cantidad de tubos
y retirarlos. para agarrar por el montacargas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
tubos.

Separe las horquillas del Introdúzcalas debajo de los tubos

montacargas
montacargas. y levante para descargar.
descargar
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Descarga
de
tubos.

Retire los tubos de la batea. Con la ayuda de los tubos de PE

en las horquillas empuje la última
fila para repetir la operación.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Desenrollado
de
bobinas.

Si el rollo está apilado, tome uno Descanse el rollo en el suelo,

de la pila.
pila cuidando que éste no tenga
objetos que lo puedan dañar.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Desenrollado
de
bobinas.

La bobina libera energía

Punta del enrollado.

Colocándose dentro del rollo Al comenzar en la punta, la

comience a retirar los flejes con bobina va liberando la energía de
una cuchilla. Comience desde la enrollamiento poco a poco. Retire
punta. todos los amarres.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Desenrollado
de
bobinas.

Comience halando la punta. El Como en el ejemplo el diámetro

número de personas necesarias del tubo es de 63mm se necesita
d
dependerá
d á del
d l tamaño
ñ ded lal un hombre
h b que vaya halando
h l d la l
bobina. punta y otro que vaya levantando
las vueltas.
 Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
ƒ Desenrollado
de
bobinas.

La persona que hala la punta a su La persona que toma la vueltas

vez tiene que ir manipulándola ayuda a controlar el estiramiento.
estiramiento
para eliminar la fuerza de torsión
que trae el rollo.
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

4. Manejo
(manipulación)
Manejo (manipulación)
ƒ Consideraciones.
9Aún cuando la tubería de polietileno no es tan pesada como otros tipos de tubería,
puede
d estar
t involucrado
i l d un peso significativo.
i ifi ti D b tenerse
Debe t cuidado
id d all manejar
j y
trabajar con tubería de polietileno.
9La tubería de polietileno es un material resistente y robusto, pero no es inmune a
daños. El manejo inadecuado o el maltrato pueden dañar la tubería y poner en
riesgo la calidad y desempeño del sistema, o causar lesiones o daños.
9Obtenga y observe las instrucciones de manejo . La tubería de polietileno debe
moverse con equipo adecuado para su manejo e izado. Utilice cabestrillos de tela.
Las horquillas del montacargas deben acolchonarse y extenderse por completo
bajo la carga. No utilice cadenas o alambre.
9No ruede la tubería o la tire del camión, no arrastre la tubería sobre rocas afiladas
u otros objetos abrasivos. Almacene la tubería de modo que se minimice el
potencial de daños mecánicos.
mecánicos
Almacenamiento
y
Manejo
de
Tuberías
en
PEAD

5. Precauciones
de
seguridad
Precauciones de seguridad
9Pueden acumularse cargas eléctricas de alta estática en productos de tubería de
polietileno, especialmente durante operaciones de compresión, al reparar una
fuga realizando una purga,
fuga, purga conexión,
conexión etc.
etc Cuando haya presente una
atmósfera de gas inflamable y cargas eléctricas estáticas, observe todos los
procedimientos de seguridad de la empresa (operador de gasoductos,
servicios, contratista, etc.) para controlar y descargar la electricidad estática
y todos los requerimientos de protección personal.
personal
9Aún cuando la tubería de polietileno tiene excelente resistencia a impactos,
golpear el tubo con un instrumento como un martillo, puede resultar en un
rebote incontrolado.
9La tubería de PE embobinada viene sujeta por tirantes para contener la energía
de resorte dentro de la bobina. El corte o ruptura de los tirantes puede resultar
en una liberación incontrolada de ésta. Tome todas las precauciones de
seguridad necesarias y utilice el equipo adecuado.
adecuado
9Mantenga
a
las
personas
que
no
son
necesarias
alejadas
del
área
mientras
se

descarga
el
material.