Bogotá D.

C, Enero 27 de 2017

AMBC -PRESUPUESTAL

Señores
CONSTRUCTORA CAPITAL
Att. Ing. Andrés Fajardo
Ciudad

Ref. : COTIZACIÓN EQUIPOS EBAR Y EBALL PROYECTO

NOVATERRA

Respetados Señores:

Muy cordialmente Ignacio Gómez IHM S.A.S somete a su consideración la propuesta

técnico-económica para el Diseño, Suministro, Transporte, Montaje y Puesta en Marcha de
los equipos requeridos para la EBAR y la EBALL para el proyecto La Prosperidad, de
acuerdo a la información suministrada y los cálculos preliminares realizados.

Quedamos a la espera de sus comentarios

Cordialmente,

JENNYFER PUERTA MARÍN

INGENIERIA DE PROYECTOS
DIVISIÓN AMBIENTAL - IGNACIO GÓMEZ IHM S.A.
TEL: 3526911 ext: 644
CEL: 3116401316
FAX: 3526906
E-mail: jpuerta@igihm.net
Website: www.igihm.com
 PROPUESTA TÉCNICA Y ECONÓMICA
EQUIPOS EBAR Y EBALL

COMPAÑÍA: CONSTRUCTORA CAPITAL

ATN. : Ing. Andrés Fajardo
EMAIL:
CIUDAD:
TELÉFONO:
FAX:
MÓVIL:
DIVISIÓN AMBIENTAL
PROPUESTA No. AMBC -PRESUPUESTAL

FECHA: Enero 27 de 2017

PRESENTADO POR: Área Ambiental

352 6911 Ext. 644
Correo electrónico: jpuerta@igihm.net

FABRICADO BAJO PROCESOS Y PRODUCTOS CERTIFICADOS ISO 9001

 CONTENIDO DE LA PROPUESTA

SECCIÓN

1. DATOS DE ENTRADA

2. OFERTA TECNICA

2.1 ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS

2.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SISTEMA

3. OFERTA ECONÓMICA

3.1 CONDICIONES COMERCIALES

4. ANEXO 1. PLANOS
SECCION 1 DATOS DE ENTRADA

ALCANCE DE SUMINISTRO.

a. RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

Forman parte de la presente propuesta los siguientes servicios:

• Gerencia del proyecto.

• Suministro de diagramas de flujo y planos.
• Suministro de planos dimensionales obra civil.
• El suministro, fabricación, montaje y puesta en funcionamiento de los equipos
ofertados.
• La instrucción a los operadores que se designen para la operación de los equipos.
• El manual de operación y mantenimiento.

b. RESPONSABILIDADES DEL CONTRATANTE

Serán por cuenta del cliente las siguientes prestaciones y servicios:

• Interconexiones hidráulicas hasta y desde la EBAR y la EBALL

• Interconexión eléctrica hasta las borneras del tablero de fuerza y control de las
bombas en 208V de tensión y capacidad requeridas.
• Punto de agua potable.
• La iluminación necesaria para la ejecución de los trabajos.
• Diseño estructural y planos de construcción.
• La ejecución de la totalidad de las obras civiles.
• Pruebas de estanqueidad de los tanques de concreto.
• Suministro e instalación de pasamuros, barandas de protección y escaleras de
acceso.
• Empradizarían, arborización e iluminación.
• Disponibilidad de un (1) operarios nivel bachiller para darles capacitación en el
manejo y operación de los equipos.
• Nombramiento de un encargado del proyecto quien actuará como único
interlocutor ante aquel que nombrare EL CONTRATISTA. para tal fin. Cualquier
cambio será notificado por escrito.
• El fácil acceso del personal y equipos a la obra para realizar los trabajos de
montaje y puesta en marcha.
 • Cuarto para guardar herramienta y cambio del personal de montaje.
• Vigilancia
• Un punto de energía eléctrica disponible de 220 Vol / 110 Vol. cerca de la obra
para labores de montaje.

Todo aquello que no esté estipulado dentro de nuestra propuesta

SECCION 2 OFERTA TÉCNICA

2.1 LISTADO DE EQUIPOS Y MATERIALES

ESTACION DE BOMBEO AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS (EBAR)
LA PROSPERIDAD - MUNICIPIO DE MADRID - CONSTRUCTORA CAPITAL

MATERIALES DE
ITEM EQUIPO DESCRIPCIÓN CONSTRUCCIÓN
La compuerta, las guías, vástago
Con extensión telescópica del vástago ajustable en el y los elementos de fijación: Acero
Compuerta
1 lugar, accionamiento con volante, tamaño de la inoxidable 304, La columna:
inicial de cierre.
compuerta: 24” tipo vertical cuadrada. Hierro o acero carbón, El volante:
Hierro o acero carbón.
La compuerta, las guías, vástago
Con extensión telescópica del vástago ajustable en el y los elementos de fijación: Acero
Compuerta tipo
2 lugar, accionamiento con volante, tamaño de la inoxidable 304, La columna:
rejilla Hierro o acero carbón, El volante:
compuerta: 24” tipo vertical cuadrada.
Hierro o acero carbón.
Canastilla de Marco: Acero inoxidable 304,
cribado de Con guías para extracción y ajustable en el lugar, Barras: Acero inoxidable 304,
gruesos accionamiento con un sistema de izaje (Polipasto), el Guías: Acero inoxidable 304,
3 extraíble con marco será en Angulo de 1.1/2” x 3/16” y barras de Tornillería: Acero inoxidable 304.
sistema de 3/8” diámetro separadas cada 38 mm. Tamaño de la Sistema de izaje en acero
izaje con canastilla: Alto: 1 mts, Ancho: 1 mts, Largo: 1 mts carbón pintado.
polipasto.
Con guías laterales en U para la extracción y ajustable Marco: Acero inoxidable 304,
en el lugar. Malla: Acero inoxidable 304,
Accionamiento con un sistema de izaje (Polipasto), el Guías: Acero inoxidable 304,
Rejilla de finos
4 marco será en ángulo de 2” x 3/16” y malla Tornillería: Acero inoxidable 304,
extraíble.
eslabonada IMT hueca en tipo rombo de 1” x 1”, con Guaya de izaje: Acero inoxidable
su respectiva guaya de izaje. Tamaño de la rejilla: 304
Alto: 7.5 mts, Ancho: 6.0 mts (4 Rejillas)

5 Bombas sumergibles XYLEM FLYGT con sistema

patentado de auto limpieza con impulsor semi abierto
TIPO N. Conectada a motor estándar, 220 V, 3 fases,
Bombas
60 Hz, motor clase H (hasta 180°C) con potencia de
centrifugas Impeler: Fundición de hierro de
12 hp. Salida voluta 100 mm. Punto de operación para
5 sumergibles (4 con más de 25% de Cromo y
una bomba trabajando 454 GPM @ 18.7 m. Carcaza
funcionando y 1 dureza 60 HRC
del motor, de la bomba en fundición gris ATSM 35B,
stand by)
aza de izaje acero inoxidable AISI 316L, Eje en acero
inoxidable AISI 431, tornillos y tuercas en acero
inoxidable AISI316. Cable de 20 metros.

Guía para el Guías verticales en tubería de 2”

izaje de las Contactos térmicos en el bobinado del estator con diam. Sch 10 de acero inoxidable
6
bombas apertura a los 125 °C, 304 y una guaya de 3/8” diam.
sumergibles En acero inox. 304.
 Pórtico en acero carbón SA-36 y
pintado con primer Pintucoat y
Sistema de
esmalte uretano. Las guayas
izaje de las Sistema de izaje móvil tipo pórtico y polipasto eléctrico
7 para el izaje serán de 3/8” diam.
bombas con capacidad de 1.0 ton.
En acero inox. 304.
sumergibles

Medidor ultrasónico de nivel y sensor, el cual

controlara el prendido, apagado, alternancia y
Un medidor suplencia de las bombas sumergibles, al igual que
8 ultrasónico de dará las alarmas del caso. El medidor ultrasónico dará
nivel y sensor. una señal de salida de 4 a 20 mA para realizar el
control en el prendido y apagado de las bombas
sumergibles.
La tubería de impulsión será en
PVC SCH40 de 8” diámetro,
debidamente soportada. Los
soportes, las abrazaderas y los
Tubería de
9 pernos de anclaje serán en acero
impulsión.
inoxidable 304. Las tres tuberías
de 8” diam. Descargaran en
cabezal de 12” diam, el cual será
en acero carbón sch 40. Galv.
En la descarga de cada bomba y antes de las válvulas Los accesorios que se utilizaran
de retención y regulación se dejara un manómetro tipo para instalar los manómetros con
diafragma para medir la presión de descarga y así racores de codo, tees, y válvulas
Manómetros a
a10 regular el punto de operación de las bombas. Tipo: se interconectaran con tubing en
la descarga.
diafragma, diámetro de la caratula: 4”, rango de acero inoxidable 304.
medida: 0 – 60 psig, material: Acero inox. 304,
diámetro de entrada: 1/2” diam. rosca NPT.
Se instalara por cada bomba una válvula de retención Las tres tuberías de impulsión
(Cheque), esta válvula será de 8” diámetro con bridas descargaran a un cabezal de 12”
Válvulas de de 125 lbs en hierro. diámetro, el cual será en acero
11 retención y Para la regulación del flujo de descarga de cada carbón SCH40 galv. Con
regulación. bomba se instalara un válvula reguladora tipo extremos bridados.
compuerta, esta será de 8” diámetro con bridas de 125
lbs en hierro.
La acometida eléctrica del tablero será de 208 vol. 3 F,
60 Hz. grado de protección : IP 54, cofre metálico en
lámina Cold Rolled calibre 16 galvanizado, sometida al
proceso de bonderización y fosfatado para evitar la
corrosión y lograr la máxima adherencia de la pintura,
el acabado final será en esmalte horneado de color
gris plata. Contará con una puerta, chapa con llave y
suficiente espacio para alojar los elementos de control,
Tablero señalización y operación. Tendrá un baraje para 250
eléctrico de Amps, el cual estará montado sobre aisladores para
12
fuerza y 600 voltios, desde donde se alimentarán cada uno de
control. los motores instalados, un interruptor automático
termo magnético para protección y desconexión
general de los equipos. Su tamaño y capacidad se
calcularán con base en la potencia del equipo
conectado y de acuerdo con la tabla 430-152 del
CODIGO NACIONAL (NEC) y de los Artículos que
sobre el hagan referencia. Se escogerá entre las
marcas: Siemens o Weg. Los motores se arrancarán
mediante conexión de arranque suave de acuerdo con
 su potencia nominal a las recomendaciones del
fabricante. Los contactores trabajarán al 80% de su
capacidad nominal y los relés térmicos de sobrecarga
se graduarán al 100 del valor de la corriente nominal
del motor, para la protección del mismo. Para el
control de cada motor se deben tener los siguientes
elementos: Dos pulsadores: Uno para arranque y otro
para parada, una lámpara de señalización para
funcionamiento normal, una lámpara de señalización
para indicación de disparo del relé térmico, pulsador
para reposición del relé térmico. un switche para
selección manual de la secuencia de arranque de las
bombas, un switche para seleccionar la operación
manual o automática de los equipos. Las
convenciones a usar para lámparas y pulsadores
serán:
Rojo: Peligro inminente, Amarillo: Precaución,
atención, Verde: Funcionamiento normal (sin Peligro).
Se pueden usar pulsadores dobles de mando con
indicador luminoso incluido o pulsadores
independientes del tipo botón.
El tablero debe contar con un medidor digital para el
voltaje y amperaje de las tres fases de entrada, se
debe instalar un DPS según los cálculos que se
estime, el tablero debe contar con un relé de vigilancia
de tensión de sobre, sub-tención y ausencia de fases,
el tablero debe contar con una para de emergencia.
Para realizar los lazos de control entre las bombas
sumergibles y el medidor de nivel ultrasónico (4 – 20
mA) para el prendido, apagado, alternancia, suplencia
y alarma de los tres bombas se hará dicho control con
un Relé lógico programable con pantalla
monocromática (logo) de marca siemens, el tablero
contara con un sistema de calefacción controlado por
un termostato, el tablero contara con iluminación
interna cuando se abra el tablero, el tablero contara
con un porta-planos en la puerta, el tablero debe
contar con un tomacorriente de 110V, el fabricante del
tablero deberá entregar un dossier de fabricación
donde este los certificados del tablero y de todos los
materiales utilizados en la fabricación del mismo, el
tablero y todos los materiales utilizados en su
fabricación deben cumplir con RETIE y normas NTC
2050, el conexionado de las bombas irán a una caja
de paso NEMA 4X con sus respectivas borneras.

Nota: Para la EBAR no fue suministrado el dimensional del pozo, ni memoria de cálculo de la tubería que iría de la
EBAR a PTAR II de Madrid. Con los planos remitidos se determinó que la longitud de tubería es de 1465 mts de la
EBAR a la PTAR II y un diámetro de 16". También se tomó 2 mts de cabeza estática entre la salida de la EBAR y el
punto de descarga en la PTARD II de Madrid. Para el cálculo del caudal de la planta se tomó el QMH que sería de
113.18 lps para todo el proyecto, y con una dotación por habitante de 99 lps. Este caudal se dividió en cuatro etapas
por lo tanto cada bomba seria de 28.4 lps vs 18.5 mts, por lo tanto la estación funcionaria con cuatro bombas y una de
stan-by.
 2.2 LISTADO DE EQUIPOS Y MATERIALES
ESTACION DE BOMBEO AGUAS LLUVIAS (EBALL)
LA PROSPERIDAD- MUNICIPIO DE MADRID - CONSTRUCTORA CAPITAL

MATERIALES DE
ITEM EQUIPO DESCRIPCIÓN CONSTRUCCIÓN
La compuerta, las guías, vástago y
Con extensión telescópica del vástago ajustable en el
Compuerta los elementos de fijación: Acero
lugar, accionamiento con volante, tamaño de la
1 inicial de inoxidable 304, La columna: Hierro o
compuerta: 18” tipo vertical cuadrada, altura de la
cierre. acero carbón, El volante: Hierro o
cámara 4,46 mts.
acero carbón.
La compuerta, las guías, vástago y
Con extensión telescópica del vástago ajustable en el
los elementos de fijación: Acero
Compuerta lugar, accionamiento con volante, tamaño de la
2 inoxidable 304, La columna: Hierro o
tipo rejilla compuerta: 18” tipo vertical cuadrada, altura de
acero carbón, El volante: Hierro o
cámara: 4.46 mts.
acero carbón.
Canastilla de
Con guías para extracción y ajustable en el lugar,
cribado de
accionamiento con un sistema de izaje (Polipasto), el Marco: Acero inoxidable 304, Barras:
gruesos
marco será en Angulo de 1.1/2” x 3/16” y barras de Acero inoxidable 304, Guías: Acero
3 extraíble con
1/4” diámetro separadas cada 38 mm. Tamaño de la inoxidable 304, Tornillería: Acero
sistema de
canastilla: Alto: 1 mts, Ancho: 1.1 mts, Largo: 1,1 inoxidable 304
izaje con
mts
polipasto.
Con guías laterales en U para la extracción y ajustable
en el lugar. Marco: Acero inoxidable 304, Malla:
Rejilla de Accionamiento con un sistema de izaje (Polipasto), el Acero inoxidable 304, Guías: Acero
4 finos marco será en ángulo de 2” x 3/16” y malla inoxidable 304, Tornillería: Acero
extraíble. eslabonada IMT hueca en tipo rombo de 1” x 1”, con inoxidable 304, Guaya de izaje:
su respectiva guaya de izaje. Tamaño de la rejilla: Acero inoxidable 304
Alto: 3.6 mts, Ancho: 5 mts (En total 6 rejillas)
Bomba sumergible XYLEM FLYGT con sistema
patentado de auto limpieza con impulsor semi abierto
TIPO N, conectada a motor estándar, 220 V, 3 fases,
60 Hz, motor clase H (hasta 180°C) con potencia de
25 hp, Salida voluta 100 mm. Punto de operación
para una bomba trabajando 1200 GPM @ 18 m.
Bombas Carcaza del motor, de la bomba en fundición gris
centrifugas ATSM 35B, aza de izaje acero inoxidable AISI 316L, Impeler: Fundición de hierro de con
sumergibles Eje en acero inoxidable AISI 431, tornillos y tuercas en
5 más de 25% de Cromo y dureza 60
(2 acero inoxidable AISI316, Cable de 20 mts, Contactos HRC
funcionando y
térmicos en el bobinado del estator con apertura a los
1 stand by)
125 °C, sensor de Humedad en el alojamiento del
motor FLS, sellos tipo PLUG IN: exterior en
WCCR/WCCR e interior WCCR/Cerámico. (WCCR
carburo de tungsteno resistente a la corrosión).
Impulsor en fundición de hierro endurecida con más de
25% de Cromo y dureza 60 HRC en el ensamble.
 Guía para el Guías verticales en tubería de 2”
izaje de las diam. Sch 10 de acero inoxidable
6
bombas 304 y una guaya de 3/8” diam. En
sumergibles acero inox. 304.

Pórtico en acero carbón SA-36 y

Sistema de
pintado con primer Pintucoat y
izaje de las Sistema de izaje móvil tipo pórtico y polipasto eléctrico
7 esmalte uretano. Las guayas para el
bombas con capacidad de 2.0 ton.
izaje serán de 3/8” diam. En acero
sumergibles
inox. 304.
Medidor ultrasónico de nivel y sensor, el cual
controlara el prendido, apagado, alternancia y
Un medidor
suplencia de las bombas sumergibles, al igual que
ultrasónico de
8 dará las alarmas del caso. El medidor ultrasónico dará
nivel y
una señal de salida de 4 a 20 mA para realizar el
sensor.
control en el prendido y apagado de las bombas
sumergibles.
La tubería de impulsión será en PVC
SCH40 de 10” diámetro,
debidamente soportada. Los
soportes, las abrazaderas y los
Tubería de
9 pernos de anclaje serán en acero
impulsión.
inoxidable 304. Las tres tuberías de
10” diam. Descargaran en cabezal
de 16” diam, el cual será en acero
carbón sch 40.
En la descarga de cada bomba y antes de las válvulas
de retención y regulación se dejara un manómetro tipo Los accesorios que se utilizaran para
diafragma para medir la presión de descarga y así instalar los manómetros con racores
Manómetros
10 regular el punto de operación de las bombas. Tipo: de codo, tees, y válvulas se
a la descarga.
diafragma, diámetro de la caratula: 4”, rango de interconectaran con tubing en acero
medida: 0 – 60 psig, material: Acero inox. 304, inoxidable 304.
diámetro de entrada: 1/2” diam. rosca NPT.
Se instalara por cada bomba una válvula de retención
(Cheque), esta válvula será de 10” diámetro con bridas Las tres tuberías de impulsión
Válvulas de de 125 lbs en hierro. descargaran a un cabezal de 16”
11 retención y Para la regulación del flujo de descarga de cada diámetro, el cual será en acero
regulación. bomba se instalara un válvula reguladora tipo carbón SCH40 con extremos
compuerta, esta será de 10” diámetro con bridas de bridados.
125 lbs en hierro.
La acometida eléctrica del tablero será de 208 vol. 3 F,
60 Hz.grado de protección : IP 54, cofre metálico en
lámina Cold Rolled calibre 16 galvanizado, sometida al
proceso de bonderización y fosfatado para evitar la
corrosión y lograr la máxima adherencia de la pintura,
el acabado final será en esmalte horneado de color
Tablero gris plata. Contará con una puerta, chapa con llave y
eléctrico de suficiente espacio para alojar los elementos de control,
12
fuerza y señalización y operación. Tendrá un baraje para 250
control. Amps, el cual estará montado sobre aisladores para
600 voltios, desde donde se alimentarán cada uno de
los motores instalados, un interruptor automático
termo magnético para protección y desconexión
general de los equipos. Su tamaño y capacidad se
calcularán con base en la potencia del equipo
conectado y de acuerdo con la tabla 430-152 del
CODIGO NACIONAL (NEC) y de los Artículos que
sobre el hagan referencia. Se escogerá entre las
marcas: Siemens o Weg. Los motores se arrancarán
mediante conexión de arranque suave de acuerdo con
su potencia nominal a las recomendaciones del
fabricante. Los contactores trabajarán al 80% de su
capacidad nominal y los relés térmicos de sobrecarga
se graduarán al 100 del valor de la corriente nominal
del motor, para la protección del mismo. Para el
control de cada motor se deben tener los siguientes
elementos: Dos pulsadores: Uno para arranque y otro
para parada, una lámpara de señalización para
funcionamiento normal, una lámpara de señalización
para indicación de disparo del relé térmico, pulsador
para reposición del relé térmico. un switche para
selección manual de la secuencia de arranque de las
bombas, un switche para seleccionar la operación
manual o automática de los equipos. Las
convenciones a usar para lámparas y pulsadores
serán:
Rojo: Peligro inminente, Amarillo: Precaución,
atención, Verde: Funcionamiento normal (sin Peligro).
Se pueden usar pulsadores dobles de mando con
indicador luminoso incluido o pulsadores
independientes del tipo botón.
El tablero debe contar con un medidor digital para el
voltaje y amperaje de las tres fases de entrada, se
debe instalar un DPS según los cálculos que se
estime, el tablero debe contar con un relé de vigilancia
de tensión de sobre, sub-tención y ausencia de fases,
el tablero debe contar con una para de emergencia.
Para realizar los lazos de control entre las bombas
sumergibles y el medidor de nivel ultrasónico (4 – 20
mA) para el prendido, apagado, alternancia, suplencia
y alarma de los tres bombas se hará dicho control con
un Relé lógico programable con pantalla
monocromática (logo) de marca siemens, el tablero
contara con un sistema de calefacción controlado por
un termostato, el tablero contara con iluminación
interna cuando se abra el tablero, el tablero contara
con un porta-planos en la puerta, el tablero debe
contar con un tomacorriente de 110V, el fabricante del
tablero deberá entregar un dossier de fabricación
donde este los certificados del tablero y de todos los
materiales utilizados en la fabricación del mismo, el
tablero y todos los materiales utilizados en su
fabricación deben cumplir con RETIE y normas NTC
2050, el conexionado de las bombas irán a una caja
de paso NEMA 4X con sus respectivas borneras.
SECCION 3 OFERTA ECONÓMICA

3.1 Estación de Bombeo Aguas Residuales (EBAR) y estación de bombeo de

aguas lluvias (EBALL) proyecto La Prosperidad, Madrid

ITEM VALOR

1. DISEÑO, SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN

MARCHA DE LOS EQUIPOS PARA EL
$ 606.526.530
FUNCIONAMIENTO DE LA EBAR DEL PROYECTO LA
PROSPERIDAD

2. DISEÑO, SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN

MARCHA DE LOS EQUIPOS PARA EL
$ 476.059.464
FUNCIONAMIENTO DE LA EBALL DEL PROYECTO LA
PROSPERIDAD

SUBTOTAL $ 1.082.585.994
IVA (19%) $205.691.339

TOTAL $1.288.277.333
3.2 CONDICIONES COMERCIALES

FABRICACIÓN Y ALISTAMIENTO

Una vez puesta la orden de compra y hecho el pago del anticipo:

- Ingeniería de fabricación 4 semanas

- Fabricación 6 semanas
- Montaje equipos, hidráulico y eléctrico 4 semanas
- Puesta en Marcha 1 semana

TOTAL 15 semanas

TRANSPORTE

Todo el sistema se entregará en el sitio de obra indicado por el cliente y en el

punto de instalación de las EBAR y EBALL.

El cliente se compromete a entregar un acceso totalmente adecuado que

permita el transito de los vehículos y la grúa para descargar los equipos en los
puntos indicados.

MONTAJE

El montaje de los equipos, está incluido en el precio total de la presente

propuesta, y será realizado por un técnico completamente capacitado, de
Ignacio Gómez IHM S.A.S

El Valor de los técnicos e ingenieros requeridos para el montaje esta incluido

en la propuesta, esto involucra transporte y alimentación.

PUESTA EN MARCHA

Incluida en el precio total de la presente oferta, será realizado por personal

técnico completamente capacitado, de Ignacio Gómez IHM S.A.S

El Valor de los técnicos e ingenieros requeridos para la puesta en marcha esta

incluido en la propuesta, esto involucra transporte y alimentación.
TÉRMINOS DE PAGO SUGERIDOS

30% Anticipo
30% Contra entrega de equipos en obra
30% Contra instalación
10% Contra Puesta en marcha

Nota: Si trascurre un periodo superior a dos meses entre la instalación y el

arranque de los equipos, por causas no imputables a Ignacio Gómez IHM SAS,
el cliente procederá a realizar el pago del 10% final previo compromiso de
Ignacio Gómez de realizar la puesta en marcha según la programación que
entregue el cliente.

GARANTÍA

Ignacio Gómez IHM S.A.S, garantiza durante un año, que el sistema propuesto
estará libre de defectos y anormalidades en los materiales y equipos, siempre y
cuando se garantice que sea operado estrictamente bajo las instrucciones
escritas suministradas por IHM S.A.S Las partes no fabricadas por Ignacio
Gómez IHM S.A.S o sus representados, estarán cubiertas por la garantía que
ofrecen sus fabricantes respectivos, la cual normalmente es de un año.

De Repuestos: Todos los equipos fabricados y/o distribuidos por IGNACIO

GOMEZ IHM S.A.S son de producción continua y de alta
trayectoria comercial, razones por las cuales se garantiza la
consecución de cualquier repuesto.
De Servicio: La empresa cuenta con ingenieros y técnicos altamente
capacitados, así como de los equipos necesarios para
prestar un servicio oportuno y eficaz.
De Asesoría: Suministramos la asesoría técnica para la correcta solución
de problemas en los sistemas ofrecidos, sin costo adicional.

VALIDEZ

La presente oferta, tiene validez de 15 días calendario, después de este plazo,

el precio de la misma puede sufrir modificaciones.
LIMITACIONES

Los precios y términos de ésta propuesta, no están sujetos a cambios o

acuerdos verbales. Todas las modificaciones deberán hacerse por escrito y
aprobadas por IG-IHM. Los precios están basados en los costos y condiciones
existentes a la fecha de presentación, la validez de la oferta es de estricto
cumplimiento salvo aprobación escrita de IG-IHM.

La presente oferta no incluye, la realización de obra civil, equipo o estructura

alguna, diferente a los ofrecidos en esta cotización, por lo cual se entiende
desde ahora, que de ser necesarios, serán completamente desarrolladas por
el cliente.

El cliente se compromete a suministrar el agua a tratar, a 0 m del sitio en donde

se ubicaran las estaciones de bombeo para el montaje.

El cliente se compromete a suministrar energía eléctrica, al voltaje y amperaje

requerido para el funcionamiento de las maquinas del montaje a 0 m del sitio
en donde se ubicadas las estaciones de bombeo EBAR y EBALL.

Se entiende que el punto de descarga, no se encuentra situado más allá de 2

m, del sitio de ubicación de las estaciones de bombeo.

Es por cuenta del cliente el suministro de baño para el personal del montaje.

Es por cuente del cliente entregar un lugar seguro para guardar las
herramientas del montaje y para que el personal se pueda cambiar de ropa y
guardar sus cosas personales.

Es por cuenta del cliente recibir los equipos y materiales hidráulicos y

eléctricos, para su almacenamiento y posterior entrega en campo para su
montaje.

CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO

IG – IHM S.A.S realizará en el sitio de operación de los equipos, la capacitación

del (de los) operario (os) o personal que se encargará del manejo del sistema,
para lo cual el cliente deberá disponer de al menos un operario durante un
tiempo de un (1) día como mínimo.