Está en la página 1de 34

CUADRO COMPARATIVO DE RECURSOS

AIRE Reposición Apelación


Reglamentación Artículos 182 a 185 y 190 Artículos 181, 189, 201, 212, 319 y Civil: Artículos 186 a 230 CPC.
CPC. 780 CPC. Penal: Título II del Libro III.
Artículos 362 y 363 NCPP.
Concepto Acto jurídico procesal del Acto jurídico procesal de Apellatio significa petición extrema.
mismo tribunal que dictó la impugnación que emana Acto jurídico procesal de la parte agraviada o
sentencia definitiva o exclusivamente de la parte que ha sufrido un gravamen irreparable con la
interlocutoria, quien agraviada, y tiene por objeto dictación de una resolución judicial, por
actuando de oficio o a solicitar al mismo tribunal que dictó medio del cual se solicita al tribunal que la
requerimiento de alguna de la resolución que la modifique o la dictó que eleve el conocimiento del asunto al
las partes, procede a aclarar deje sin efecto. tribunal superior jerárquico con el objeto de
los puntos oscuros o que la enmiende con arreglo a derecho. + 186
dudosos, salvar las CPC.
omisiones y rectificar los
errores de copia, de
referencia o de cálculos
numéricos que aparezcan de
manifiesto en la sentencia.
Resoluciones Sentencias definitivas e Civil Civil
contra las cuales interlocutorias. También RG: Autos y decretos. Sentencias definitivas e interlocutorias de
procede contra autos y decretos en Excepcionalmente en contra de las primera instancia. 187 CPC.
virtud del 84 inciso 3 CPC. siguientes interlocutorias: la que Por excepción respecto de autos y decretos,
recibe la causa a prueba con pero subsidiariamente a la reposición y para el
apelación subsidiaria dentro de evento de que ella no sea acogida en los
tercero día y la resolución que cita a siguientes casos:
las partes a oír sentencia después de a) Cuando alteran la substanciación regular
vencido el plazo para formular del juicio.
observaciones a la prueba. También b) Cuando recaen sobre trámites que no están
la resolución del tribunal de alzada expresamente ordenados por la ley. Artículo
que declara inadmisible el recurso 188 CPC.
de apelación, dentro de tercero día. Penal
Penal Solo respecto de las resoluciones que
Decretos, autos y sentencias expresamente lo señala el legislador. 370
interlocutorias. NCPP. Por ejemplo la resolución que declare
inadmisible la querella y la que declare su
abandono.

Las resoluciones del TJOP serán inapelables.

La resolución que ordena, mantiene, niega


lugar o revoca la prisión preventiva, es
apelable cuando se ha dictado en audiencia
(juez de garantía).
Sujeto a) De oficio por el tribunal Civil: El agraviado con la a) Ella revista el carácter de parte principal o
b) A petición de parte resolución. terceros excluyentes, independientes o
Penal: Podrán recurrir en contra de coadyuvantes.
las resoluciones judiciales el MP y b) Haber la parte sufrido un agravio con la
los demás intervinientes agraviados resolución.
por ellas. Penal
MP y demás intervinientes.
Plazo a) Tribunal: 5 días siguientes Civil: a) RG: 5 días contados desde la notificación
a la primera notificación de a) Reposición ordinaria: 5 días de la parte que entabla el recurso.
la sentencia. contados desde la notificación de la b) Sentencias definitivas: 10 días.
b) Parte: No tiene plazo. resolución. c) Apelación subsidiaria a la reposición:
b) Reposición extraordinaria: Dentro de tercero día.
Nuevos antecedentes. (Solo respecto d) Plazos especiales: 24 horas en contra de la
de autos y decretos, y no en materia resolución que se pronuncia sobre el recurso
penal). de amparo.
c) En contra de sentencias
interlocutorias: Dentro de tercero
día. Penal
Penal: 5 días, pero debe ser fundada y solo es
a) Resoluciones dictadas fuera de la procedente respecto de la sentencia que se
audiencia: Dentro de tercero día. dicta en el procedimiento abreviado (en
b) En audiencia: Tan pronto se ambos efectos).
dictaren.
Forma de Civil 1.- Debe ser formulado por escrito.
deducirlo 1.- En forma escrita. 2.- Debe contener los fundamentos de hecho y
2.- Fundada. de derecho
3.- Señalando la resolución en contra 3.- Debe contener las peticiones concretas que
de la cual se deduce. se formulan.
4.- Solicitando que se acoja la Si no se cumple el 2 o 3 es declarado
reposición, dejando la resolución sin inadmisible.
efecto y modificándola en la forma En materia penal el 367 dispone lo mismo en
que sea procedente. cuanto a requisitos.
Penal
a) Resolución dictada fuera de una
audiencia: Por escrito y en forma
fundada.
b) Dictada dentro de audiencia:
Verbalmente, pudiendo fundarse
muy someramente.
Efectos Tribunal se pronunciará Civil -Efecto devolutivo es de la esencia del
sobre la solicitud sin más a) Autos y decretos recurso. Es el que da paso a la segunda
trámite o le dará tramitación i.- Reposición extraordinaria: instancia.
incidental. Mientras tanto Tramitación de incidente. Solo -Efecto suspensivo.
suspenderá o no los trámites fallada la reposición se puede dar Cuando se otorga simplemente apelación, sin limitar
del juicio o la ejecución de la curso a la ejecución del auto o sus efectos, se entenderá que comprende el devolutivo
y el suspensivo. Artículo 193 CPC.
sentencia, según la decreto.
naturaleza de la reclamación. ii.- Reposición ordinaria: Se En civil la RG Nominal es que se conceda en
resolverá de plano. ambos efectos.
iii.- Interlocutoria de prueba: Se En penal la RG es que la apelación sea
pronunciará de plano sobre la concedida en el solo efecto devolutivo.
reposición o la tramitará como
incidente. Suspende el cumplimiento No olvidar la ONI en el artículo 192 inciso 2
de la resolución que recibe la causa CPC.
a prueba.
Penal
a) Reposición de resolución fuera de
audiencia: RG el tribunal de
pronunciará de plano.
Excepcionalmente se le dará
tramitación de incidente.
No tendrá efectos suspensivos, salvo
que contra la misma resolución
proceda la apelación en ese mismo
efecto.
b) Resolución dictada en audiencia:
Tramitada verbalmente, de
inmediato, debiendo pronunciarse de
la misma manera el fallo.
Causal Civil
Es el agravio. Se determina por la diferencia
entre lo pedido y otorgado por el tribunal.
Artículo 751 sirve para ilustrar cuándo existe
agravio.
Penal
Agravio, artículo 352 NCPP respecto de todos
los recursos.
Elemento Verdadero recurso de hecho Falso recurso de hecho
Concepto general + regulación Es el acto jurídico procesal de parte que se realiza directamente ante el tribunal superior
jerárquico, a fin de solicitarle que enmiende con arreglo a derecho la resolución errónea
pronunciada por el inferior acerca del otorgamiento o denegación de una apelación
interpuesta por él.

Regulación: Artículos 196, 203, 204, 205 y 206 CPC.

Concepto específico Aquel que se interpone directamente ante el Aquel que se interpone directamente ante el
tribunal superior jerárquico en contra de la tribunal superior jerárquico en contra de la
resolución del tribunal de primera instancia resolución del tribunal de primera instancia
que deniega la concesión de un recurso de que concede un recurso de apelación
apelación procedente, para que ella se improcedente, concede una apelación en el
enmiende de acuerdo a la ley. solo efecto devolutivo debiendo concederlo
en ambos efectos o concede una apelación
en ambos efectos debiendo concederlo en el
solo efecto devolutivo, a fin de que ella se
enmiende de acuerdo a la ley.
Parte agraviada Apelante. Apelado:
-Se concede un recurso de apelación
improcedente.
-Se concede en ambos efectos, debiendo
haberse concedido en el solo efecto
devolutivo.

Apelante:
-Se concede en el solo efecto devolutivo,
debiendo concederse en ambos efectos.
Causales No concede un recurso de apelación que es 1.- Concede un recurso de apelación que no
procedente. es procedente.
2.- Concede un recurso de apelación en el
solo efecto devolutivo, debiendo haberlo
concedido en ambos efectos.
3.- Concede un recurso de apelación en
ambos efectos, debiendo haberlo concedido
en el solo efecto devolutivo.
Plazo 5 días contados desde la notificación de la 5 días contados desde la certificación del
negativa. artículo 200.
Tramitación Artículos 203, 204, 205 y 206. Artículos 196.
Penal Artículo 369.- Recurso de hecho. Denegado el recurso de apelación, concedido siendo
improcedente u otorgado con efectos no ajustados a derecho, los intervinientes podrán
ocurrir de hecho, dentro de tercero día, ante el tribunal de alzada, con el fin de que resuelva
si hubiere lugar o no al recurso y cuáles debieren ser sus efectos.
     Presentado el recurso, el tribunal de alzada solicitará, cuando correspondiere, los
antecedentes señalados en el artículo 371 y luego fallará en cuenta. Si acogiere el recurso
por haberse denegado la apelación, retendrá tales antecedentes o los recabará, si no los
hubiese pedido, para pronunciarse sobre la apelación.
Elemento Casación Forma Casación fondo
Regulación Civil: Artículos 764-809 CPC.
Penal: No se contempla. Solo el de nulidad.
Concepto general
Semejanzas 1.- Según el 764 CPC, los dos recursos son medios para hacer valer la nulidad procesal, sin
perjuicio de que no son medios de nulidad absoluta.
2.- Ambos recursos son de derecho estricto (causales legales, exigencias del escrito,
preclusión por consumación, 774 CPC, el recurso de casación forma debe preparase,
sanción procesal de inadmisibilidad).
3.- Ninguno de los recursos constituye instancia, ya que en ellos solamente se discute el
derecho. Una excepción en cada casación (en que se prueban los hechos):
-Casación forma: La prueba de la causal invocada.
-Casación fondo: Cuando la ley infringida sea de aquellas regulatorias de la prueba.
4.- En ambos existe la casación de oficio.
5.- En ambos se mantiene el principio de jerarquía.

Diferencias 1.- Observancia de las garantías procesales 1.- La uniforme y correcta aplicación de las
1.- Objeto que persigue su interposición de las partes. *Trámites esenciales. leyes, unificando la interpretación judicial.
2.- Tribunal llamado a conocer 2.- Puede ser por las Cortes de Apelaciones Igualdad ante la ley.
3.- Resoluciones impugnables y Corte Suprema. 2.- Competencia exclusiva de la CS.
4.- Causales que lo hacen procedente 3.- Sentencias definitivas o interlocutorias 3.- Sentencias definitivas o interlocutorias
que pongan término al juicio o hagan que pongan término al juicio o hagan
imposible su continuación. imposible su continuación, inapelables y
4.- Conjunto de causales. dictadas por CAs o tribunales arbitrales de
segunda instancia (árbitros de derecho).
4.- Causal única y genérica: Haberse
pronunciado resolución, con infracción de
ley, que haya influido substancialmente en
lo dispositivo del fallo.
Concepto particular Es el acto jurídico procesal de la parte Es un acto jurídico procesal de la parte
agraviada, destinada a obtener del tribunal agraviada con determinadas resoluciones
superior jerárquico la invalidación de una judiciales, para obtener de la CS que las
sentencia, por haber sido pronunciada por el invalide por haberse pronunciado con una
tribunal inferior con prescindencia de los infracción de ley que ha influido
requisitos legales o emanar de un substancialmente en lo dispositivo del fallo,
procedimiento viciado al haberse omitido y que la reemplace por otra resolución en
las formalidades esenciales que la ley que la ley se aplique correctamente.
establece.
Características 1.- Es un recurso extraordinario. 1.- Es un recurso extraordinario.
2.- Se interpone ante el que dictó la 2.- Es un recurso de nulidad, pero persigue
resolución, para ser conocido por el otro objetivo que es el reemplazo del fallo
superior. en que se cometió la infracción de ley por
3.- Emana de las facultades jurisdiccionales. otro en que se aplique correctamente; es
4.- Tiene por objeto invalidar una sentencia más, el tribunal debe pronunciar dos
en los casos determinados por la ley, sin sentencias, una de casación y otra de
perjuicio de que por algunas causales debe reemplazo.
enmendar la resolución. 3.- Recurso de competencia exclusiva y
5.- Procede su interposición en forma excluyente de la CS.
conjunta con la apelación respecto de las 4.- Se presenta directamente ante el tribunal
sentencias de primera instancia, y con la que dictó la resolución para ante la CS.
casación de fondo, respecto de las de 5.- No constituye instancia.
segunda instancia. 6.- Es renunciable, sea expresa o
6.- No constituye instancia. tácitamente, dado que está concedido a favor
7.- No admite por RG su renuncia de la parte agraviada.
anticipada, ya que ello nos llevaría a los
procedimientos convencionales.
Tribunales que intervienen Se interpone ante el tribunal que dictó la Se interpone ante el tribunal que dictó la
resolución, para ante el tribunal superior resolución recurrible, para ante la CS.
jerárquico.
Titular del recurso 1.- Debe ser parte en el proceso que se dictó 1.- Ser parte en el juicio.
la resolución. 2.- Ser parte agraviada.
2.- Debe haber sufrido un perjuicio con la
resolución pronunciada en el proceso.
3.- Debe haberse experimentado un
perjuicio con el vicio en que se funda el
recurso, consistente en la privación de un
beneficio o facultad.
El 768 inciso penúltimo señala que el
tribunal podrá desestimar el recurso de
casación en la forma, si de los antecedentes
aparece de manifiesto que el recurrente no
ha sufrido un perjuicio reparable solo con la
invalidación del fallo o cuando el vicio no
ha influido en lo dispositivo del mismo.
4.- El recurrente debe haber preparado el
recurso.
Resoluciones en contra de las cuales 1.- Sentencias definitivas. 1.- Sentencias definitivas o interlocutorias
procede 2.- Sentencias interlocutorias cuando ponen que pongan término al juicio o hagan
término al juicio o hacen imposible su imposible su continuación.
continuación, y excepcionalmente las 2.- Tener el carácter de inapelables, en
sentencias interlocutorias dictadas en virtud de mandato expreso de la ley.
segunda instancia, sin previo emplazamiento 3.- Haber sido pronunciadas por las Cortes
de la parte agraviada, o sin señalar día para de Apelaciones o por un tribunal arbitral de
la vista de la causa. segunda instancia constituido por árbitros de
3.- Las sentencias que se dicten en los derecho en los casos que estos árbitros
juicios o reclamaciones regidos por leyes hayan conocido de negocios de competencia
especiales, con excepción de aquellos que se de dichas cortes.
refieran a la constitución de las juntas
electorales y a las reclamaciones de los
avalúos sobre impuesto territorial y de los
demás que prescriban las leyes.
Causales -Artículo 768 CPC Sentencia pronunciada con infracción de ley
1.- Tribunal incompetencia. que haya influido substancialmente en lo
2.- Implicancia o recusación. dispositivo de la sentencia, artículo 767
3.- Tribunales colegiados inciso final CPC.
4.- Ultra petita
5.- Omisión de requisito del 170. Alcance de la voz ley: Sentido amplio. Para
6.- Cosa juzgada una parte de la doctrina también procedería
7.- Contener decisiones contradictorias por la infracción de la ley del contrato.
8.- Haber sido dada en apelación legalmente
declarada desistida. Naturaleza de la ley transgredida:
9.- En haberse faltado a algún trámite o -Las leyes substantivas o materiales siempre
diligencia declarados esenciales por la ley o son susceptibles de casación en el fondo.
a cualquier otro requisito por cuyo defecto -Respecto a las leyes procesales, hay que
las leyes prevengan expresamente que hay distinguir:
nulidad. a) Leyes ordenatoria litis: Formas y avance
*Los casos en rojo son en la sentencia y no del procedimiento. Oportunidad para hacer
requieren preparación. valer la cosa juzgada.
-Artículo795 CPC: Trámites esenciales de la b) Decisoria litis: Resuelven la cuestión
primera instancia (7). controvertida al ser aplicadas.
1.- Emplazamiento. Solo la infracción de la ley decisoria litis
2.- Llamado a conciliación. posibilita la interposición del recurso.
3.- Recibimiento de la causa a prueba.
4.- La práctica de diligencias probatorias. -Leyes regulatorias de la prueba
5.- La agregación de los instrumentos a) Medios de prueba
presentados oportunamente por las partes. b) Valor probatorio
6.- Citación para alguna diligencia de c) Apreciación de la prueba (nunca
prueba. casación)
7.- La citación para oír sentencia definitiva. d) Forma de hacerlos valer.
-Artículo 800 CPC: Trámites esenciales de
la segunda instancia. La casación en el fondo puede interponerse
1.- Emplazamiento. cuando la infracción de ley se refiere a:
2.- Agregación de los instrumentos. a) Alterar la carga de la prueba.
3.- Citación para oír sentencia definitiva. b) Dar por probado un hecho por medio de
4.- La fijación de la causa en tabla. prueba que la ley no admite para ello.
5.- Los indicados en los números 3, 4 y 6 del c) Alterar el valor probatorio que la ley ha
795. establecido o rechazar los medios de prueba
establecidos.
-Maneras de infringir la ley
a) Contravención formal de la ley.
b) Errónea interpretación de la ley.
c) Falsa aplicación de la ley.

Influencia substancial en lo dispositivo del


fallo: Cuando la corrección del vicio
cometido en la sentencia importa la
modificación total o parcial de su parte
resolutiva. La infracción determina el
sentido de la sentencia.

Plazos a) En contra de sentencia pronunciada en Dentro de los 15 días siguientes a la fecha


primera instancia: Dentro del plazo para de la notificación de la sentencia contra la
deducir apelación. cual se recurre, 770 CPC.
-Sentencias definitivas: 10 días.
-Sentencias interlocutorias: 5 días. Jamás procede la casación en el fondo junto
b) En contra de sentencia que no sea de con la apelación.
primera (de única o de segunda): 15 días
siguientes a la fecha de la notificación de la
sentencia.
c) En contra de una sentencia dictada en un
juicio de mínima cuantía: 5 días.
Preparación del recurso Sanción a la falta de preparación: No se ve Diferencias ante el tribunal ad quem:
al momento de realizar el control de 1.- Facultad de conocer el recurso en pleno.
admisibilidad, pero sí podrá luego ser Artículos 780 y 780 inciso 4 CPC.
rechazado por improcedente por el tribunal 2.- Control de admisibilidad.
ad quem, tras la vista de la causa. 3.- Rechazo in limine del recurso, por
adolecer de manifiesta falta de fundamento
en opinión unánime de sus integrantes.
Artículo 782.
Forma de interponerlo 1.- Requisitos comunes a todo escrito. 1.- Requisitos comunes a todo escrito.
2.- Debe mencionarse expresamente el vicio 2.- Debe contener la firma de un abogado
o defecto en que se funda. que no sea procurador del número y que
3.- La ley que concede el recurso por la asuma el patrocinio del recurso.
causal que se invoca. 3.- Debe expresar en qué consiste el o los
4.- Debe ser patrocinado por un abogado errores de derecho de que adolece la
que no sea procurador del número. sentencia recurrida.
5.- Señalarse la forma en que ha sido 4.- Debe señalar de que modo ese o esos
preparado el recurso o las razones por las errores de derecho influyen
cuales su preparación no es necesaria. substancialmente en lo dispositivo de la
sentencia.
Efectos de la concesión RG: El recurso de casación no suspende la Los mismos que produce la casación en la
ejecución de la sentencia (773). forma.
Excepciones:
1.- Cuando el cumplimiento de la sentencia
haga imposible llevar a efecto la que se dicte
si se acoge el recurso.
2.- La parte vencida (que será el recurrente)
puede solicitar la suspensión del
cumplimiento de la sentencia impugnada
por casación, mientras no se rinda fianza de
resultas por la parte vencedora, a
satisfacción del tribunal que haya dictado la
sentencia recurrida.
-Este derecho debe ejercerlo el recurrente
conjuntamente con interponer el recurso de
casación y en solicitud separada.
El tribunal para determinar si acoge o 1.- Analizar si la causal invocada es de
rechaza el recurso debe seguir los aquellas que establece la ley.
siguientes pasos 2.- Si los hechos invocados constituyen
verdaderamente la causal que se invoca.
3.- Si esos hechos en que se funda la causal
están suficientemente acreditados.
4.- Si el vicio ha causado al recurrente un
perjuicio reparable solo por medio de la
invalidación del fallo.
5.- Si el vicio ha influido en lo dispositivo
del fallo, lo cual dependerá de la apreciación
del tribunal en qué medida el vicio influyó
en la parte dispositiva del fallo.

*La instancia es cada uno de los grados de conocimiento y fallo que corresponde a un tribunal para la resolución del asunto,
pudiendo avocarse al conocimiento tanto de las cuestiones de hecho y de derecho que configuran el conflicto.

Recurso de nulidad
Reglamentación Artículos 372 a 387 NCPP.
Supletoriamente normas generales de los recursos del Título I, Libro III y normas del juicio oral.
Concepto Acto jurídico procesal de la parte agraviada, destinado a obtener la invalidación del procedimiento o
solo de la sentencia definitiva pronunciada por un TJOP o por el juez de garantía en un
procedimiento simplificado o de acción penal privada, de parte del tribunal superior jerárquico
establecido en la ley, basado en las causales de haber sido pronunciada dicha resolución con
infracción sustancial de los derechos y las garantías asegurados por la CPR o por los tratados
internacionales que se encuentren vigentes, por haberse efectuado una errónea aplicación del
derecho que hubiere influido substancialmente en lo dispositivo del fallo o por haberse incurrido en
uno de los motivos absolutos de nulidad contemplados en la ley.
Características 1.- Recurso extraordinario.
2.- Es de derecho estricto.
3.- Es conocido por los tribunales de acuerdo a sus facultades jurisdiccionales.
4.- Por RG solo tiene por objeto invalidar una sentencia en los casos que determina la ley.
5.- No procede su interposición en forma conjunta con ningún otro recurso.
6.- No constituye instancia.
Finalidad Según sus causales de procedencia:
a) Asegurar el respeto de las garantías y derechos fundamentales, tanto dentro del proceso como en
la dictación de la sentencia de juicio oral. Artículo 373 letra a NCPP.
b) Velar por la correcta y uniforme aplicación de la ley en la sentencia a pronunciarse en la
resolución del conflicto en el juicio oral. Artículo 373 letra b NCPP.
c) Sancionar expresamente con la nulidad los procesos y las sentencias que se hubieren pronunciado
en el juicio oral en caso de haberse verificado alguno de los vicios contemplados al efecto por parte
del legislador. Artículo 374 NCPP.
Tribunales que intervienen -Se interpone directamente ante el tribunal que dictó la resolución que se trata de invalidar, a quo =
TJOP o juez de garantía.
-Para ante el tribunal superior jerárquico establecido en la ley, ad quem = RG la CA. Excepción CS
en caso de competencia per saltum. Artículo 373 letra a y letra b si hay diversas interpretaciones.
Además de la competencia por fuerza atractiva. Artículo 376 inciso 4 NCPP.

Titular a) Debe ser interviniente en el proceso en que se dictó la resolución. Artículo 352 NCPP.
b) Debe haber sufrido un agravio con la dictación de la sentencia pronunciada en el proceso.
c) Debe el recurrente haber experimentado un perjuicio con el vicio en que se funda el recurso,
consistente en la privación de algún beneficio o facultad procesal dentro del proceso o con la
infracción de ley en que se incurre en la sentencia.
a.- Artículo 159. Cuándo habrá nulidad. Se presumirá de derecho la existencia del perjuicio si la
infracción hubiere impedido el pleno ejercicio de las garantías y derechos reconocidos por la CPR o
en las demás leyes de la República. 160 NCPP.
d) El recurrente debe haber reclamado del vicio que lo afecta ejerciendo oportunamente y en todos
sus grados los recursos que establece la ley, es decir, se debe preparar el recurso.
Resoluciones y trámites 1.- Sentencia definitiva del juicio oral.
impugnables 2.- Juicio oral.
3.- Sentencia definitiva dictada en el procedimiento simplificado.
3.- Sentencia definitiva dictada en un procedimiento de acción penal privada.
Causales Solo por las causales expresamente señaladas en la ley.
a) Genéricas: Artículo 373 NCPP.
b) Específicas (o motivos absolutos de nulidad): Se encuentran contempladas en el artículo 374
NCPP, y respecto de ellas solo corresponde al recurrente señalar el vicio en que se incurrió y la letra
específica del precepto legal que concede el recurso, sin que sea necesario señalar que el vicio le ha
afectado esencialmente respecto de sus derechos y garantías por haberse presumido estos por parte
del legislador.

Según el artículo 373 NCPP procederá la declaración de nulidad del juicio oral y de la sentencia por
esas dos causales.
-Artículo 374 NCPP:
a) Tribunal incompetente, legalmente implicado o recusación pendiente, menor número de votos o
pronunciada por menor número de jueces.
b) Audiencia de juicio oral en ausencia de juez, fiscal o defensor.
c) Defensor impedido de ejercer sus facultades.
d) En juicio oral se violan las disposiciones de publicidad y continuidad.
e) Omisión en la sentencia de exposición de los medios de prueba y valoración de la prueba,
razones legales o doctrinarias y resolución de condena o absolución de cada uno de los delitos,
sobre responsabilidad civil y monto de las indemnizaciones.
f) Infracción del 341 (violación de la congruencia –entre acusación y sentencia- o inadvertencia
sobre apreciación de agravantes o una nueva calificación jurídica), y
g) Cosa juzgada.
Son 7.

Plazo Artículo 372 inciso 1 NCPP: Por escrito dentro de los 10 días siguientes a la notificación de la
sentencia definitiva, la que se entiende que se verifica en el proceso oral, por la lectura de la
sentencia de acuerdo a lo previsto en el 346 NCPP.
Preparación La reclamación que debe haber efectuado el interviniente que lo entabla, respecto del vicio del
procedimiento que se invoca al interponerlo, ejerciendo oportunamente los medios establecidos por
la ley. 377 inciso 1 NCPP.
-A diferencia de lo exigido en la casación civil, no se ha exigido que se utilicen todos los recursos
para entenderlo preparado, por tanto, basta la sola circunstancia de haber utilizado a lo menos uno
de los medios establecidos en la ley para reclamar del vicio.

Casos en que no es necesario preparar el recurso


-Cuando la infracción invocada como motivo del recurso no se refiere a una ley que regulare el
procedimiento.
-Cuando la ley procesal es de aquellas que son decisoria litis. Es necesario respecto a las ordenatoria
litis.
-Cuando se tratare de alguna de las causales específicas de nulidad del 374 NCPP.

Sanción a la falta de preparación del recurso: Se puede declarar inadmisible el recurso en el


examen de admisibilidad del tribunal ad quem. Lo será en cuenta.
Forma de interponerlo Artículo 372: Por escrito.
a) Requisitos comunes a todo escrito.
b) Debe mencionar expresamente el vicio o defecto en que se funda, el agravio causado si se
invocan las causales genéricas y la ley que concede el recurso por dicha causal.
i.- Preclusión por consumación.
Sin perjuicio de ello, la Corte de oficio podrá acoger el recurso que se hubiere deducido a favor del
imputado por un motivo distinto al invocado por el recurrente siempre que aquel fuere uno de los
señalados en el 374 NCPP.
ii.- Puede fundarse en varias causales, debiendo indicarse si se invocan conjunta o subsidiariamente.
iii.- No solo debe señalar el vicio que lo fundamenta, sino que la ley que lo concede.
iv.- No se contempla que el recurso sea patrocinado por abogado habilitado como la casación.
c) Debe consignar los fundamentos de las diversas causales que se hubieren hecho valer en el
recurso de nulidad y contener las peticiones concretas que se sometieron al fallo del tribunal.
En el caso del artículo 373 letra b, si se sostuviere que es de conocimiento de la CS, deberá
indicarse los fallos respectivos y acompañar copia de las sentencias.
d) Debe señalarse la forma en que se ha preparado el recurso o las razones por las cuales no es
necesario.
e) Debe ofrecerse prueba respecto de los hechos referentes a la causal invocada. Esto es
excepcional. Artículo 359 inciso 1 NCPP.
Efectos RG respecto de todos los recursos es que la interposición de un recurso no suspenderá le ejecución
de la sentencia absolutoria que es impugnara en el recurso de nulidad.
Excepción, 379 NCPP, suspende los efectos de la sentencia condenatoria recurrida. Artículo 468
NCPP.
Tramitación Ante el tribunal a quo:
a) Examen de admisibilidad:
-Si se ha interpuesto dentro de tiempo.
-Si se ha deducido en contra de una resolución que fuere impugnable por este recurso.
b) Remisión de los antecedentes al tribunal ad quem. 381 NCPP.
Ante el tribunal ad quem
a) Certificado de ingreso del expediente a la Corte (no se notifica a las partes).
Importancia
-Empieza a correr el plazo de 5 días.
b) Transcurso del plazo de 5 días desde el ingreso del expediente al tribunal para que las partes
diversas al recurrente se adhieran, soliciten la inadmisibilidad o formulen observaciones al recurso.
382 NCPP.
c) Declaración de admisibilidad o inadmisibilidad:
-Resolución contra la cual lo concede la ley.
-Plazo.
-Fundamentos de hecho y de derecho y las peticiones concretas.
-Preparado.
d) Resultado de lo anterior
1.- Cumple: Admisible.
2.- No cumple con uno o más de sus requisitos: Inadmisible.
3.- Que el recurso no cumpla con uno o más, pero estime posible anular de oficio por alguna de las
causales de motivo absoluto contempladas en el 374 NCPP.
4.- La CS puede no pronunciarse acerca de la admisibilidad del recurso y proceder a remitir los
antecedentes a la CA respectiva para que efectúe dicho control y de declarar su admisibilidad,
proceda a conocer y fallarlo.
*La prueba ante el tribunal ad quem:
RG: No es procedente – 373 letra b.
Excepción 359 para probar la causal invocada.
e) La vista de la causa: Se aplican las normas de los artículos 356 a 358 NCPP, ya visto en
apelación.
Fallo La Corte deberá fallar el recurso dentro de los 20 días siguientes a la fecha en que se hubiere
terminado de conocer de él.
Mismos 5 puntos a considerar que en casación forma.
Efectos del fallo del recurso de nulidad

Fallo que lo acoge: RG: El tribunal ad quem debe declarar la nulidad de la sentencia recurrida y
disponer el reenvío del asunto, 386 NCPP.
a) Anular la sentencia y el juicio oral.
b) Determinar el estado en que hubiere de quedar el procedimiento, y
c) Ordenar la remisión de los autos al tribunal no inhabilitado que correspondiere, para que este
disponga la realización de un nuevo juicio oral.

La sentencia del nuevo juicio oral no será susceptible de recurso alguno, salvo si fuere condenatoria
y la que se hubiere anulado hubiese sido absolutoria, en cuyo caso procederá el recurso de nulidad a
favor del acusado.

Excepcionalmente, si la Corte anula solo la sentencia, será ella misma quien dicte un nuevo fallo
resolviendo el asunto aplicando correctamente el derecho. Esta situación solo será posible cuando el
tribunal ad quem hubiera acogido el recurso por un error de derecho que hubiere influido
sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
-Por haber calificado de delito un hecho que la ley no considere tal.
-Aplicado una pena cuando no procediere.
-Impuesto una superior a la que legalmente correspondiere.

Recurso de queja Recurso de revisión


Reglamentación Reconoce su fuerte en el artículo 82 CPR, el Civil: Artículos 810 a 816 CPC.
cual entrega a la CS la superintendencia Penal: Artículos 473 a 480 NCPP.
correccional sobre todos los tribunales, en la
cual se contemplan las facultades
disciplinarias, en virtud de las cuales se
conoce el recurso de queja.

Regulado también en los artículos 535, 536,


541, 545, 548, 549 y 551 COT. Además
debe tenerse presente el auto acordado de la
CS del 72 sobre tramitación y fallo de dicho
recurso, parcialmente derogado por la
modificación al recurso de queja de la ley
19.374 que reguló el mismo orgánicamente
en el COT.

Por otra parte, atendida la consagración


constitucional y legal orgánica del recurso
de queja (COT) ella se encuentra
plenamente vigente respecto del nuevo
proceso penal.
Concepto Es el acto jurídico procesal de parte, que se La revisión es la acción declarativa, de
ejerce directamente ante el tribunal superior competencia exclusiva y excluyente de la
jerárquico y en contra del juez o jueces Corte Suprema, que se ejerce para invalidar
inferiores que dictaron en un proceso del sentencias firmes o ejecutoriadas que han
cual conocen, una resolución con una grave sido ganadas fraudulenta o injustamente en
falta o abuso, solicitándole que ponga casos expresamente señalados por la ley.
pronto remedio al mal que motiva su
interposición mediante la enmienda,
revocación o invalidación de aquella, sin
perjuicio de la aplicación de las sanciones
disciplinarias que fueren procedentes por el
pleno de ese tribunal respecto del juez o
jueces recurridos.
Características 1.- Es un recurso extraordinario. 1.- Es una acción declarativa más que un
2.- Se interpone no en contra de una recurso extraordinario, puesto que pretende
resolución sino en contra del juez o jueces invalidar una sentencia que se encuentra
que dictaron la resolución con grave falta o firme o ejecutoriada.
abuso, para el caso de ser ella acreditada, 2.- Se interpone directamente ante la CS.
sea modificada, enmendada o dejada sin 3.- Es conocido en virtud de las facultades
efecto a fin de poner pronto término al mal jurisdiccionales de la CS.
producido. 4.- Persigue obtener la invalidación de una
3.- No constituye instancia. sentencia firme.
4.- Es un recurso en que el tribunal de 5.- Procede solo en las causas que
segunda instancia tiene competencia taxativamente señala la ley.
amplísima para su resolución, puesto que
puede adoptar todas las medidas para poner Naturaleza jurídica: Es una acción, puesto
pronto remedio al mal que motiva la queja. que no concurre en ella el requisito básico
de todo recurso, cual es que su interposición
procede en contra de resoluciones que no se
encuentran firmes o ejecutoriadas. Es por
ello que el legislador penal en vez de
llamarlo recurso de revisión, lo llama
revisión de las sentencias firmes.

Fundamento del recurso: Lo que se


persigue con esta acción es que la justicia
prime por sobre la seguridad jurídica basada
en la cosa juzgada.
Resoluciones en contra de la cual procede a) Que se hubiere cometido por el juez o Civil: En contra de las sentencias firmes o
Artículo 545 COT jueces con motivo de la dictación de la ejecutoriadas que no hayan sido
resolución judicial una grave falta o abuso. pronunciadas por la CS conociendo recursos
b) Que la grave falta o abuso se hubiere de casación y revisión.
cometido en la dictación de una sentencia
definitiva o una sentencia interlocutoria que Penal: Solo en contra de las sentencias
ponga fin al procedimiento o haga imposible condenatorias de crimen o simple delito,
su continuación. aunque estas hayan sido pronunciadas por la
c) Que la sentencia que hace procedente el CS. 473 NCPP.
recurso, no sea susceptible de recurso
alguno, sin perjuicio de la atribución de la
CS para actuar de oficio en ejercicio de sus
facultades disciplinarias.
*Se exceptúan las sentencias definitivas de
primera o única instancia dictadas por
árbitros arbitradores, en cuyo caso procederá
el recurso de queja, además del recurso de
casación en la forma.
Causal Tiene por exclusiva finalidad corregir las Civil: Artículo 810.
faltas o abusos graves cometidos en la 1° Documentos declarados falsos.
dictación de resoluciones de carácter 2° Testigos condenados por falso
jurisdiccional. testimonio.
La CS ha delimitado los casos en los cuales 3° Cohecho, violencia u otra maquinación
nos encontramos frente a una falta o abuso, fraudulenta.
a los siguientes: 4° Cosa juzgada.
a.- Contravención formal de la ley.
b.- Interpretación errada de la ley. Penal: Artículo 437 NCPP.
c.- Falsa aplicación de los antecedentes del 1° Estén sufriendo condena dos o más
proceso. personas por un mismo delito que no haya
podido ser cometido más que por una sola.
2° Cuando esté sufriendo condenado alguna
de una persona cuya existencia se
comprueba después de la condena.
3° Documento o testimonio de una o más
personas siempre que se hayan declarados
falsos.
4° Se descubriere algún hecho o apareciere
algún documento desconocido.
5° Sentencia condenatoria hubiere sido
pronunciada a consecuencia de prevariación
o cohecho del juez.
Titular del recurso -Debe revestir el carácter de parte en el Civil: Parte agraviada.
proceso en que se dictó la resolución. Penal: MP o por el condenado, su cónyuge,
-Debe haber sido agraviada con la grave ascendientes, descendientes o hermanos
falta o abuso cometido por el juez o jueces legítimos o naturales. Podrán asimismo
con motivo de la dictación de la sentencia. interponerlo el condenado que ha cumplido
su condena, o los parientes a quienes se
acaba de expresar cuando el condenado
hubiere muerto y se tratase de rehabilitar su
memoria. 474 NCPP.
Plazo para interponerlo Artículo 548 COT: En el plazo fatal de 5 Civil: Dentro de un año, contado desde la
días hábiles, contado desde la fecha en que fecha de la última notificación de la
se le notifique la resolución que motiva el sentencia objeto del recurso. Leer artículo
recurso. 811 inciso 3 CPC.
Este plazo se aumentará según la tabla de
emplazamiento del 259 CPC cuando el tribunal que Penal: La acción puede interponerse en
haya pronunciado la resolución tenga su asiento en
una comuna o agrupación de comunas diversa de
cualquier tiempo, artículo 474 NCPP.
aquella en que lo tenga el tribunal que deba conocer
el recurso. El plazo total no podrá exceder de 15 días
hábiles, contado desde igual fecha.

Tribunal ante el cual se interpone el Por escrito directamente ante el tribunal Siempre ante la CS.
recurso superior jerárquico del juez o jueces que
dictaron la resolución con falta o abuso.
El recurso debe conocerse en única
instancia.
Forma de interponer el recurso a.- Debe cumplirse con las normas de La solicitud se presentará ante la secretaría
comparecencia en juicio (548 inciso 2 de la CS; deberá expresar con precisión su
COT): Lo podrá interponer la parte fundamento legal y acompañar copia fiel de
personalmente, o su mandatario judicial, o la sentencia cuya anulación se solicitare y
su abogado patrocinante, o un procurador los documentos que comprobaren los hechos
del número. en que se sustenta.
b.- Patrocinio de abogado habilitado. Leer apunte.
c.- Contenido del escrito La solicitud que no se conformare a estas
a) Indicar nominativamente el juez o prescripciones o que adolezca de manifiesta
funcionarios recurridos. falta de fundamento será rechazada de
b) Individualizar el proceso en el cual se plano, decisión que deberá tomarse por la
dictó la resolución recurrida, la cual se unanimidad del tribunal.
transcribirá o acompañará una copia de ella.
c) Consignar el día de la dictación de la
resolución recurrida, la foja que rola en el
expediente y la fecha de su notificación al
recurrente.
d) Señalar clara y específicamente las faltas
y abusos que se imputan al juez o
funcionarios recurridos.

El artículo 549 letra a) COT establece un


examen de admisibilidad en donde se
revisan las menciones del escrito y en
especial si la resolución que motiva su
interposición es o no susceptible de otro
recurso. De no cumplir, lo declarará
inadmisible sin más trámite.
d.- Certificado acerca de los hechos que
establece la ley. 548 inciso 4. En él debe
constar:
-El número de rol del expediente y su
carátula.
-El nombre de los jueces que dictaron la
resolución.
-La fecha de su dictación y la de su
notificación al recurrente, y
-El nombre del mandatario judicial y del
abogado patrocinante de cada parte.
RG Sanción: Inadmisible.
Efectos de su interposición RG: No suspende el cumplimiento ni impide Civil: Por la interposición de este recurso no
que se produzca todos sus efectos la se suspenderá la ejecución de la sentencia
resolución que se haya pronunciado con impugnada. Podrá, sin embargo, el tribunal,
falta o abuso. en vista de las circunstancias, a petición del
El 548 señala que el recurrente podrá recurrente, y oído el ministerio público,
solicitar orden de no innovar en cualquier ordenar que se suspenda la ejecución de la
estado del recurso. sentencia, siempre que aquél de fianza
Si nada se dice deberá entenderse que la bastante para satisfacer el valor de lo
orden de no innovar es concedida en litigado y los perjuicios que se causen con la
términos generales, es decir, sin limitación inejecución de la sentencia, para el caso de
alguna, produciendo la paralización del que el recurso sea desestimado. 814 CPC.
procedimiento.
Concedida, debe soportar la carga de hacer Penal: La solicitud de revisión no
avanzar el procedimiento para la resolución suspenderá el cumplimiento de la sentencia
del recurso, puesto que su inactividad por que se intentare anular.
más de 15 días hábiles importa el Con todo, si el tribunal lo estimare
desistimiento de este. conveniente, en cualquier momento del
trámite podrá suspender la ejecución de la
sentencia recurrida y aplicar si
correspondiere, alguna de las medidas
cautelares personales. 477 NCPP.
Tramitación a) Presentación Civil
b) Primera resolución: Inadmisibilidad o -Presentado el recurso, el tribunal debe
admisibilidad (solicitud de informe al juez o realizar un examen de admisibilidad
jueces recurridos). respecto de los requisitos de forma del
c) Evacúo de informe, constancia de su recurso.
presentación en el proceso y notificación de -Si lo declara admisible el tribunal ordenará
la solicitud a las partes. que se traigan a la vista todos los
d) Comparecencia de las partes ante el antecedentes del juicio en que recayó la
tribunal superior: Facultativa. sentencia impugnada y citará a las partes a
e) Vista del recurso. Vencido el plazo de 8 quienes afecte dicha sentencia para que
días para evacuar el informe, se haya o no comparezcan en el término de
recibido este, se procederá a la vista del emplazamiento a hacer valer su derecho.
recurso, para lo cual se agregará -Transcurrido el término de emplazamiento,
preferentemente a la tabla. el tribunal debe conferir traslado al MP y
El recurso de queja siempre debe conocerse evacuado el informe del Fiscal, debe dictar
previa vista de la causa. resolución autos en relación, procediendo a
la vista de la causa.

Penal
La solicitud se presentará ante la secretaría
de la CS; deberá expresar con precisión su
fundamento legal y acompañar copia fiel de
la sentencia cuya anulación se solicitare y
los documentos que comprobaren los hechos
en que se sustenta.
-Apareciendo interpuesta en forma legal, se
dará traslado de la petición al fiscal, o al
condenado, enseguida se mandará traer la
causa en relación, y, vista en la forma
ordinaria, se fallará sin más trámite. 475
NCPP.
Fallo del recurso a) La resolución acoge el recurso de Civil: Si el tribunal estima procedente la
queja. Artículo 545. revisión por haberse comprobado, con
b) La resolución rechaza el recurso de arreglo a la ley, los hechos en que se funda,
queja. lo declarará así, y anulará en todo o en parte
la sentencia impugnada.
Recursos: No procede apelación.
Penal: La resolución de la CS que acogiere
la solicitud de revisión deberá siempre
anular la sentencia firme condenatoria.
Adicionalmente solo si de los antecedentes
resultara fehacientemente acreditada la
inocencia del condenado, la CS deberá
además dictar, acto seguido y sin nueva vista
pero separadamente la sentencia de
reemplazo absolutoria que corresponda.

El cumplimiento del fallo en lo atinente a las


acciones civiles que correspondan serán
conocidas por el juez civil que corresponda
en juicio sumario.

Acción de protección Acción de amparo o habeas Acción de amparo económico


corpus
Reglamentación Artículo 20 CPR y auto Artículo 21 CPR y auto Ley orgánica constitucional
acordado de la CS sobre acordado de la CS sobre 18.971
tramitación del recurso de tramitación y fallo del recurso de
protección de garantías amparo.
constitucionales del 92 que fue En el NCPP no se contempla la
modificado el 98. regulación de dicho recurso,
pero en el 95 NCPP (amparo
ante el juez de garantía), se
reconoce su existencia.
Concepto Acción constitucional que Acción constitucional que La acción que cualquier persona
cualquier persona puede cualquier persona puede puede interponer ante la CA
interponer ante los tribunales interponer ante los tribunales respectiva, a fin de renunciar las
superiores, a fin de solicitarles superiores, a fin de solicitarles infracciones en que se incurra
que adopten inmediatamente las que adopten inmediatamente las respecto al artículo 19 N° 21.
providencias que juzguen providencias que juzguen
necesarias para reestablecer el necesarias para reestablecer el
imperio del derecho y asegurarle imperio del derecho y asegurarle
la debida protección, frente a un la debida protección al afectado,
acto u omisión arbitraria o ilegal dejando sin efecto o
que importe una privación, modificando cualquier acción u
perturbación o amenaza al omisión arbitraria o ilegal que
legítimo ejercicio de los importe una privación,
derechos y garantías que el perturbación o amenazada a la
constituyente establece, sin libertad personal o seguridad
perjuicio de los demás derechos individual, sin limitaciones y sin
que pueda hacer valer ante la que importe el origen de dichos
autoridad o de los tribunales atentados.
correspondientes.
Características 1.- Es una acción constitucional 1.- Es una acción constitucional 1.- Es una acción destinada a
y no un recurso, ya que no tiene y no un recurso. La proteger un derecho
por objeto impugnar una jurisprudencia reiteradamente ha constitucional y no un recurso.
resolución judicial. señalado que el amparo es La jurisprudencia ha reiterado
2.- Es una acción cautelar también procedente en contra de que mediante este recurso no
autónoma o que da origen a un resoluciones judiciales dentro de pueden impugnarse resoluciones
procedimiento de urgencia. un proceso que importen judiciales que se hayan dictado
3.- Es una acción que es privación, perturbación o en un procedimiento
conocida por los tribunales en amenazada a la libertad administrativo, pero que se halla
uso de sus facultades personal. bajo la superintendencia de los
conservadoras. 2.- Es una acción cautelar. tribunales de justicia, o en un
4.- Es conocido en sala, en 3.- Es una acción que es proceso criminal en que se
primera instancia por la CA y en conocida por los tribunales en hayan decretado medidas de
segunda por la CS. uso de sus facultades incautación de bienes
5.- Es un recurso informal. conservadoras. 2.- Es una acción cautelar.
6.- Tiene para su tramitación un 4.- Es una acción de derecho 3.- Conocida por los tribunales
procedimiento concentrado e público y por lo tanto en virtud de sus facultades
inquisitivo. irrenunciable. conservadoras.
7.- El fallo que lo resuelve 5.- Acción tanto de carácter 4.- Es una acción de derecho
produce cosa juzgada formal. preventivo como correctivo. público.
6.- Es una acción que no tiene 5.- Es una acción solo de
plazo para su ejercicio. carácter correctivo.
7.- Es un proceso informal. 6.- Es una acción que tiene para
+ 6 y 7 del de protección. su ejercicio un plazo de 6 meses
contados desde que se hubiere
producido la infracción.
7.- Es un recurso informal.

Contenido Derechos mencionados en el Artículo 19 N° 7: Derechos a la Denunciar las infracciones al 19


artículo 20 CPT. libertad personal y seguridad N° 21, el cual señala: La
individual. constitución asegura a todas las
personas, el derecho a
desarrollar cualquier actividad
económica que no sea contraria
a la moral, al orden público o a
la seguridad nacional,
respetando las normas legales
que la regulen. El Estado y sus
organismos podrán desarrollar
actividades empresariales o
participar en ella solo si una
LQC los autoriza. En tal caso,
esas actividades estarán
sometidas a la legislación común
aplicable a los particulares, sin
perjuicio de las excepciones que
por motivos justificados
establezca la ley, la que deberá
ser, asimismo, de quórum
calificado.

Hoy en día la doctrina


constitucional y la
jurisprudencia se encuentran
contestes en que proteger a
ambos incisos.
Sujeto activo Personas naturales, jurídicas y Comprende solo a las personas Cualquier persona. Comprende a
entidades que carecen de naturales. las personas naturales y a las
personalidad jurídica. Puede ser deducida por el propio jurídicas, como también a las
Puede interponerse por el interesado, esto es, el sujeto entidades sin personalidad
afectado o por cualquier persona afectado por el acto u omisión jurídica.
en su nombre, capaz de parecer ilegal que le priva de libertad. El actor no necesitará tener
en juicio, aunque no tenga para En segundo lugar, el recurso interés actual en los hechos
ello mandato especial. puede ser deducido en nombre denunciados, es decir, se trata de
del interesado, por cualquier una acción popular.
persona capaz de parecer en Según el artículo 2 inciso 11 ley
juicio, aunque no tenga para ello 18.120 el recurso está exento de
mandato especial. las normas sobre patrocinio y
poder.
Sujeto pasivo Se dirige en contra del Estado y Se dirige contra el Estado y El recurso se dirige contra el
frente al agresor si se le conoce. contra el agresor si se conoce. Estado y contra el agresor si se
La jurisprudencia por RG, ha Según Tavolari no es le conoce. No es indispensable
hecho improcedente el recurso indispensable individualizar al individualizar a los funcionarios
de protección en contra de las funcionario aprehensor o en del Estado que se encontraren
resoluciones judiciales y para los general el que cometió el hecho desarrollando la infracción.
efectos de interpretar los que motiva el habeas corpus.
contratos. El autor del acto que genera la P,
P o A de la LP o SI puede ser un
particular, una autoridad
administrativa o incluso se
acepta el recurso contra una
resolución judicial.
Tribunal competente En primera instancia la CA en En primera instancia la CA En primera instancia la CA
cuyo territorio jurisdiccional se respectiva, la que conocerá en respectiva, es decir, aquella
hubiere cometido el acto o sala y previa vista de la causa. dentro de cuyo territorio
incurrido en la omisión. En sala -En segunda instancia la CS, en jurisdiccional se hubiere
y previa vista de la causa. sala y siempre previa vista de la producido la infracción
-En segunda instancia causa. Corresponderá su denunciada. Previa vista de la
corresponde a la CS. En sala y conocimiento a la segunda sala causa y en sala.
en cuenta por RG. penal, si se interpusiere en -En segunda instancia,
contra de resoluciones dictadas corresponde a la tercera sala de
en causas criminales, y en los la Corte Suprema, la que conoce
otros casos a la tercera sala siempre previa vista de la causa.
constitucional.
Plazo 30 días corridos contados desde No existe plazo, sino que una Dentro de seis meses contados
la ejecución del acto o la oportunidad, que será mientras desde que se hubiera producido
ocurrencia de la omisión, o se encuentre pendiente el la infracción.
según la naturaleza de estos, cumplimiento de la orden; en
desde que se haya tenido caso de haberse cumplido,
noticias o conocimiento cierto mientras se encuentre detenido,
de los mismos, lo que se hará preso o arraigado ilegalmente el
constar en autos. Artículo 1 AA. afectado; o mientras persistan
las acciones u omisiones ilegales
que le privan de libertad.
Tramitación En primera instancia En primera instancia Es aplicable el procedimiento
a) Presentación del recurso de a) Presentación del recurso de del amparo, pero con las
protección: No requiere mayor amparo. No requiere mayor modificaciones que según la
solemnidad. solemnidad. Para su naturaleza del amparo
b) Examen de admisibilidad: Se interposición y todas sus fases económica puedan derivarse.
examinará en cuenta si ha sido pueden hacerse uso de los
interpuesto en tiempo y si tiene medios más rápidos de En primera instancia
fundamentos suficientes para comunicación. a) Presentación del recurso de
acogerlo a tramitación. b) Primera resolución: El amparo.
c) Informe al recurrido secretario consignará día y hora b) Primera resolución.
d) Prueba del recurso: Solo es que llega a su oficina la c) Informe al recurrido.
procedente básicamente la solicitud. A continuación debe d) Prueba en el recurso.
prueba instrumental y confesión poner la solicitud en manos de e) Orden de no innovar:
espontánea en los escritos de un relator para que f) Medidas que puede adoptar la
interposición e informe. La corte inmediatamente de cuenta al Corte durante la tramitación del
apreciará los antecedentes según tribunal y este provea lo recurso: Investigar los hechos y
la sana critica. pertinente. podrá para tal efecto, decretar
e) Orden de no innovar. La corte puede efectuar un todas las diligencias que estime
f) Agregación de la causa en examen de admisibilidad del pertinentes para esclarecer los
tabla y vista de la causa. recurso. hechos denunciados.
Recibido el informe o sin él, el c) Informe al recurrido. g) Agregación de la causa en
tribunal dispondrá traer los autos d) Prueba en el recurso: Por lo tabla y vista de la causa.
en relación y ordenará agregar el concentradísimo del recurso, h) Fallo del recurso.
recurso extraordinariamente a la solo es procedente básicamente
tabla del día siguiente, previo la prueba instrumental y Impugnación: Procede
sorteo en las cortes de más de confesión espontánea en los apelación para ante la CS, que
una sala, sin perjuicio de la escritos de interposición e deberá interponerse dentro del
posible radicación. informe. término de 5 días. La sentencia
g) Fallo del recurso. El plazo e) ONI: En la actualidad no se debe ser consultada en caso de
para dictar la sentencia es de 5 contempla expresamente, pero no haber sido apelado el fallo.
días hábiles a contar desde que de acuerdo a la naturaleza
la causa quede en estado, salvo cautelar del mismo, no existiría Segunda instancia
las garantías de derecho a la inconveniente para que la Corte Deberá conocer de la apelación
vida, igualdad ante la justicia pueda decretar dicha orden. o la consulta la tercera sala de la
(nadie podrá ser juzgado por f) Medidas que puede adoptar la CS, previa vista de la causa,
comisiones especiales), la Corte durante la tramitación del siguiendo las normas del recurso
libertad de opinión y el derecho recurso de amparo.
a reunirse pacíficamente en cuyo -Comisionar a uno de sus
caso será de dos días. ministros para que se traslade al
lugar en que se encuentra el
Impugnación: En contra de detenido o preso.
dicha sentencia, es procedente el -Que el detenido sea traído a la
recurso de apelación dentro del presencia de la Corte, si este no
plazo de 5 días hábiles contados se opusiere.
desde la notificación de la g) Agregación de la causa en
sentencia (por estado diario). No tabla y vista de la causa: Igual
procede casación. que en recurso de protección.
h) Fallo del recurso: Algunas de
En segunda instancia las medidas que la corte puede
Interpuesto el recurso y disponer
encontrado procedente, deberán i.- Decretar su libertad
elevarse los autos a la CS. inmediata.
Recibidos los autos en la ii.- Hacer que se reparen los
secretaría de la Corte, el defectos legales.
presidente ordenará dar cuenta iii.- Poner a los individuos a
preferente del recurso a la sala disposición del juez competente.
que correspondiere. iv.- Corregir por sí misma los
defectos o dar cuenta a quién
corresponda para que los corrija.

El tribunal fallará el recurso en


el término de 24 horas, sin
embargo, si hubiere necesidad
de practicar alguna investigación
o esclarecimiento para establecer
los antecedentes del recurso,
fuera del lugar en que funcione
el tribunal llamado a resolverlo,
se aumentará dicho plazo a seis
días, o con el término de
emplazamiento que corresponda
si este excediere de seis días.

Impugnación: En contra de la
sentencia procede el recurso de
apelación para ante la CS.
También procede casación de
forma.

En segunda instancia
Interpuesto el recurso y
encontrado procedente, deberán
elevarse los autos a la CS.
Recibidos los autos en la
secretaría de la Corte, el
presidente ordenará que se
agregue extraordinariamente a la
tabla de la sala que
correspondiere.
Efectos y cumplimiento del Produce cosa juzgada material Produce cosa juzgada material
fallo solo respecto a los recursos de solo respecto a los recursos de
protección que con posterioridad amparo que con posterioridad
pudieren deducirse basados en pudieran deducirse por el
los mismos hechos por el titular afectado basado en los mismos
de un derecho constitucional. hechos.
Produce cosa juzgada formal en Produce cosa juzgada formal en
otros casos, ya que no impide otros casos.
que con posterioridad se ejerzan
diversas acciones a través de
procedimientos ordinarios.
Causal Acción que importa una
privación al derecho
contemplado en el artículo 19 N°
21. Se han eliminado como
causal las acciones que importan
una amenaza o perturbación al
ejercicio del derecho
contemplado en dicho numeral.

REALIZADO POR JACQUELINE FLORES MARTÍNEZ PARA EXAMEN DE GRADO


DICIEMBRE 2018

También podría gustarte