CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC.

Código CN-PRO-COR-033

SISTEMA DE GESTION SSOMAC Revisión 01

Título: Área SSO

Procedimiento de Codificación de Herramientas Páginas 1 /5

1. OBJETIVO

Establecer los lineamientos a cumplir para la codificación de herramientas

operacionales de CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC.

2. ALCANCE

Todas las actividades que involucren el manejo de herramientas manuales

utilizadas por el personal de CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC., sub
contratistas y visitantes

3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

a. D.S. 024-2016 E.M. “Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y
otras medidas complementarias en Minería”.
b. Ley N° 29783 “Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo”.
c. D.S. 005-2012-TR “Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo”.
d. R.M. 375-2008-TR “Norma básica de ergonomía y de procedimientos de
evaluación de riesgo disergonómico”.
e. Norma OHSAS 18001 apartado 4.4.6.

4. DEFINICIONES

a. Herramientas Manuales: Son utensilios de trabajo, empleados

generalmente de forma individual que sólo requieren para su
accionamiento la fuerza motriz humana y se clasifican en estándares y
operacionales. Su empleo en una infinidad de actividades laborales les
da una gran importancia, por lo tanto, deben ser inspeccionadas y estar
en buen estado de conservación.
b. Herramientas Manuales Estándares: Son aquellas que responden a
normas de fabricación nacional o internacional. Se clasifican en
mecánicas, hidráulicas y neumáticas; se dividen en dos tipos: de uso
colectivo o individual. Los equipos de trabajo portátiles también son
considerados herramientas manuales con apoyo de energía eléctrica y/o
neumática para realizar movimientos de rotación, traslación o percusión.
Ejemplo: atornilladores, taladradores.
c. Herramientas Manuales Operacionales: Son aquellas herramientas
diseñadas internamente (fabricación propia) y aprobadas por el Comité

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por: 

     

 
Supervisor/Trabajadores Residente de Obra Jefe de Seguridad Gerente de Operaciones 
Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017  Fecha: 20/06/2017
 CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC. Código CN-PRO-COR-033

SISTEMA DE GESTION SSOMAC Revisión 01

Título: Área SSO

Procedimiento de Codificación de Herramientas Páginas 2 /5

de Evaluación para ser utilizadas en trabajos específicos que solicite

cada área de acuerdo a su requerimiento.

5. ESPECIFICACIONES DEL PROCEDIMIENTO

a. Codificación de herramientas manuales operacionales:
(1) El encargado de pañol o almacén debe gestionar la codificación de
las herramientas manuales tanto estándares como operacionales a
fin de poder llevar un control de las mismas de acuerdo al
procedimiento “Almacenamiento y control de herramientas”.
(2) Todas las herramientas manuales deben cumplir la siguiente
codificación:
1 Código General APROMINC S.R.Ltda: VV-XX–YY–T–AA
Donde:
- VV = APR (Logo de la Empresa)
- XX = HE o HO (Herramienta Estándar o Herramienta
Operacional)
- YY = Área general (Mantenimiento, Operaciones,
Proyectos, Exploraciones, etc.).
- T = Tipo de herramienta
Alicate Corte= AL.C
Alicate Universal= AL.U
Llaves mixtas = LL.M
Llaves Francesa = LL.F
Martillos = MT
Combas = CB
- AA= correlativo.
(3) Los códigos asignados a las herramientas, se registran en el
“Codificación de herramientas operacionales”
(4) La codificación se mantiene en caso de ser necesario durante el
control (que incluye la inspección) de las herramientas de acuerdo
al procedimiento “Almacenamiento y control de herramientas”.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por: 

     

 
Supervisor/Trabajadores Residente de Obra Jefe de Seguridad Gerente de Operaciones 
Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017  Fecha: 20/06/2017
 CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC. Código CN-PRO-COR-033

SISTEMA DE GESTION SSOMAC Revisión 01

Título: Área SSO

Procedimiento de Codificación de Herramientas Páginas 3 /5

(5) Las coordinaciones de codificación deben llevarse a cabo con los

representantes del área de Logística y de Control Patrimonial.

6. RESPONSABLES

a. Gerentes Centrales, Gerentes de Operaciones:

(1) Liderar la difusión, ejecución y cumplimiento del presente
procedimiento en todas las operaciones, facilitando y autorizando
oportunamente la disposición de recursos, así como, promover
actitudes y comportamientos positivos en seguridad.
b. Superintendentes, Jefes de Área:
(1) Ejecutar y hacer cumplir las especificaciones, así como, revisar y
mejorar continuamente el presente procedimiento en todas las
operaciones.
(2) Asegurar que todos los trabajadores involucrados reciban la
capacitación e instrucción del presente procedimiento.
c. Supervisores:
(1) Garantizar la capacitación e instrucción del presente procedimiento
a todos los trabajadores involucrados.
(2) Asegurar el cumplimiento de las especificaciones establecidas en
el presente procedimiento en todas las operaciones de Aprominc
S.R.Ltda.
d. Profesionales de SSO:
(1) Asesorar y facilitar la comprensión de las especificaciones de los
estándares y procedimientos a todos los trabajadores.
(2) Participar en los procesos de auditoria, fiscalización y revisión
continúa del cumplimiento de las especificaciones establecidas en
el presente procedimiento en todas las operaciones.
e. Responsable de Almacenamiento o de Pañol/Trabajadores con
Herramientas y/o Equipos Asignados:
(1) Realizar la inspección y colocación de la identificación del estado
de la herramienta y/o equipo, reportando al Guardián del área en
caso se detecte algún deterioro de la misma para su respectivo
cambio.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por: 

     

 
Supervisor/Trabajadores Residente de Obra Jefe de Seguridad Gerente de Operaciones 
Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017  Fecha: 20/06/2017
 CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC. Código CN-PRO-COR-033

SISTEMA DE GESTION SSOMAC Revisión 01

Título: Área SSO

Procedimiento de Codificación de Herramientas Páginas 4 /5

(2) Dar mantenimiento al código de la herramienta a fin que pueda ser

identificada fácilmente.
f. Colaboradores:
(1) Cumplir las especificaciones y participar en la revisión periódica del
presente procedimiento en todas las operaciones.
(2) Reportar inmediatamente a su supervisor y/o jefe inmediato
cualquier condición sub-estándar.

7. REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIÓN

a. Almacenamiento y control de herramientas.

b. Codificación de herramientas operacionales.

8. FRECUENCIA DE INSPECCIONES

a. En inspecciones de seguridad y salud, y en auditorías internas o

externas.

9. EQUIPO DE TRABAJO

a. Guardián corporativo del riesgo critico herramientas manuales.

b. Equipo multidisciplinario representante de APROMINC S.R.Ltda.

10. REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTINUO

La actualización y revisión de este documento se debe realizar en forma

anual o cuando sea necesario un cambio y/o modificaciones.
RESUMEN DE REVISIONES

Revisió
n Fecha Modificaciones

00 03-06-2016 Publicación inicial

01 20-06-2017 Revisión
Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por: 
     

 
Supervisor/Trabajadores Residente de Obra Jefe de Seguridad Gerente de Operaciones 
Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017  Fecha: 20/06/2017
 CN MINERIA Y CONSTRUCCION SAC. Código CN-PRO-COR-033

SISTEMA DE GESTION SSOMAC Revisión 01

Título: Área SSO

Procedimiento de Codificación de Herramientas Páginas 5 /5

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por: 

     

 
Supervisor/Trabajadores Residente de Obra Jefe de Seguridad Gerente de Operaciones 
Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017 Fecha: 20/06/2017  Fecha: 20/06/2017