C1799 / C1799M - 14

Designación: C1799 / C1799M - 14

Guía estándar para

Prueba Piedra Dimensión de muestras Muestreo y Preparación [1]
Esta norma ha sido publicada bajo la designación fija C1799 / C1799M; el número seguido a la designación indica el año de adopción original o,
en el caso de revisión, el año de la última revisión. El número entre paréntesis indica el año de la última reaprobación. Una épsilon superíndice (e)
indica un cambio editorial desde la última revisión o reaprobación.

INTRODUCCIÓN

Piedras dimensiones son productos de la naturaleza, y como tales, están sujetos a la variabilidad e
imprevisibilidad que se asocia con todos los productos cosechados en la naturaleza. Testeando las
dimensiones de las roca se generan datos confiables para las decisiones de ingeniería, se pueden basar en
procedimientos estándar de la industria durante décadas. La fiabilidad de los datos producidos está muy
condicionado por el cuidado y el protocolo utilizado en la obtención y preparación de las muestras de roca.
Copyright de ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue 22 de octubre 2015 15:59:14 EDT
1
Descargado / impreso por
Universidad de Santiago (Universidad de Santiago) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay otras reproducciones autorizadas.

C1799 / C1799M - 14
1.     Alcance
1.1          Esta guía cubre el muestreo, selección, preparación y acondicionamiento de las
muestras que se utilizarán para probar las propiedades del material y las dimensiones de la roca.
1.2          Esta guía establece recomendaciones básicas para la toma de muestras y preparación de
dimensiones de muestras de rocas (testigos) y proporciona información con respecto a las variables
que se deben considerar.
1.3          Esta guía está destinada a ser utilizada por arquitectos, ingenieros, contratistas y
proveedores de materiales quienes diseñan, seleccionan, especifican, instalan, compran, fabrican,
acabados (terminaciones de trabajos), o probar productos de roca natural para aplicaciones de
construcción.
1.4          Los valores indicados en SI o en unidades pulgada-libra (inch-pound) deben ser
considerados como estándares. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser exactamente
equivalentes; por lo tanto, se utiliza cada sistema Independientemente del otro. La combinación de
valores ambos sistemas puede resultar en una inconformidad con la norma.
1.5 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si es que los hay,
asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer apropiadas prácticas
de seguridad y salud y así determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de
su uso.

2. Documentos referentes
2.1 Normas ASTM:
C97 Métodos de ensayo para la absorción y densidad aparente (Bulk Specific Gravity) de Dimensión de la
roca
 C99 Método de prueba para Módulo de Ruptura de Dimensión de la roca.
C119 Terminología relativa a la dimensión de la roca.
C120 Métodos de Prueba de flexión de la pizarra (carga de rotura, Módulo de Ruptura, módulo de
elasticidad)
C121 Método de prueba para la absorción de agua de la pizarra
C170 Método de prueba para resistencia a la compresión de la Dimensión de la roca.
C217 Método de prueba para Resistencia a la intemperie de la pizarra
C241 Método de prueba para resistencia a la abrasión de roca Sometido a Tráfico
C880 Método de prueba para resistencia a la flexión de la Dimensión de la roca.
C1352 Método de prueba para flexión Módulo de elasticidad de Dimensión de la roca.
C1353 Método de prueba para resistencia a la abrasión de la Dimensión de la roca sometido a Tráfico
Utilizando un Rotary Plataforma Abraser (Plataforma giratoria abraser)

3.     Terminología
3.1 Referencia a Terminología C119.
3.2 Definiciones:
3.2.1 muestra (sample)- una pequeña parte o la cantidad de roca, por lo general una losa, panel o sillar, que
se corta de un bloque grande de roca.
3.2.2 Autoridad especificada (specifying authority)- requerir pruebas del material de dimensión de la roca,
piedra .
3.2.3 Ejemplar (specimen)- pieza individual de roca que se corta a partir de una muestra para ser utilizada
en pruebas físicas o mecánicas.

4.        significado y uso

4.1          El propósito de probar la piedra dimensión es cuantificar las diversas propiedades de la
piedra. La prueba debe predecir constantemente el rendimiento de la roca en una aplicación
específica. Muchos de los métodos de prueba que se han desarrollado son específicos y anticipan
aproximadamente al comportamiento esperado de la roca de la manera que está destinado a ser
utilizada, como su resistencia a la flexión, resistencia a la compresión, y la fuerza de anclaje. Otros
métodos de prueba proporcionan información general sobre la roca, como la absorción y densidad.
Los datos de prueba proporcionan al diseñador la información requerida para producir diseños
racionales y evaluar si la roca se llevará a cabo de manera adecuada para su uso previsto.

5.        Consideraciones para selección

5.1          El test para selección de especímenes naturales de roca es complicado a causa de la
estructura anisotropica de la mayor parte de la roca. El término "Fisura"(rift) es usado para describir
la dirección a lo largo del cual la división se la roca es más fácil. En algunas especies de roca,
específicamente las rocas sedimentarias como la caliza, arenisca y travertino, la dirección de fisura y
el comportamiento asociado pueden ser pronunciadas, suele ser coincidente con los planos de
estratificación naturales visibles en el depósito de la roca.
5.2          Dentro de la cantera, la orientación in situ de estos planos de estratificación puede seguir
horizontal, ladera de la montaña, o tendencias direccionales aleatorias. En otras especies de rocas con
origen metamórfico o ígneo, la presencia de fisura y, por tanto, la anisotropía de la piedra, tiende a
ser más leves. Las excepciones a esta regla son comunes, y rocas de cualquier tipo de formación
puede ser muy anisotrópico a casi isotrópica tanto en propiedades visuales como mecánicas.
5.3          Históricamente, se han considerado todas las rocas para tener una dirección débil y una
dirección fuerte en relación a su fisura o estratificación del plano, o ambos . Comercialmente, los
términos "fleuri" y "vein" se utilizan para describir las losas que se cortan paralelos o
perpendiculares, respectivamente, al plano de estratificación (Fig. 1). Los procedimientos de ensayo
fueron escritos para abordar esta especificidad direccional y muestras de ensayo requerida para ser
cortado paralela o perpendicular a la carga, con relación a la fisura de la roca. Específico para flexión
 muestras de resistencia, una muestra de ensayo cargado perpendicular es la que tiene los planos de
rift más o menos paralelos a la cara más grande de la muestra, mientras que una muestra de ensayo
en paralelo es el que tiene los planos de rift más o menos paralelos a los planos finales del espécimen
(ver Fig. 2). Generalmente, una roca demostrará su mayor fortaleza en una probeta perpendicular y
su menor fuerza en una probeta paralela. Puede ser posible identificar una tercera orientación, pero
desde su esfuerzo sería lógico ver entre el verdadero paralelo y las verdaderas orientaciones
perpendiculares, que normalmente no se muestran.
5.4          Los procedimientos de muestreo históricos se pueden obtener cuando el fabricante de la
roca tiene acceso a los bloques cúbicos del material. Bloques deben cortarse desde dos caras
perpendiculares del bloque para así establecer la orientación adecuada del plano de fisura en las
probetas. Existen dos problemas prácticos con esta práctica.
5.4.1     Por razones visuales o estéticas, o ambas cosas, muchos tipos diferentes de roca
están sólo aserrada (que tiene dientes como los de una sierra) en una dirección. Si las placas
solo se pueden suministrar en una dirección con respecto a la ruptura, entonces los ensayos
en la otra dirección pueden producir datos con ningún valor práctico y simplemente añadir
un gasto innecesario para el proyecto.
5.4.2     Muchos materiales se importan únicamente en forma de plancha, en cuyo caso el
fabricante no tiene acceso a los bloques de cantera a partir del cual se puede obtener las
orientaciones correctas.
5.4.2.1 En tales casos, la práctica común es preparar las muestras de
ensayo de los bloques como es descrito por el fabricante, la rotación del eje
primario de la muestra de ensayo es 90 grados en la disposición de las placas así
que la mitad de las muestras de ensayo están en una relación ortogonal a la otra
mitad de las muestras de ensayo (Fig. 3).
5.4.2.2                        Estos ejemplares no deben ser referenciados como "paralelo" y
"perpendicular" porque ellos no son paralelos y perpendiculares a la orientación de
la fisura. La nomenclatura correcta para describir este protocolo de muestreo sería
especímenes ejemplar "Norte-Sur" y "Este-Oeste", o "eje mayor" y "eje menor".
5.4.2.3                        Para las planchas que están exclusivamente cortados en hebra,
las pruebas de resistencia a la flexión puede producir resultados que demuestran el
efecto de la direccionalidad en muestras orientadas ortogonalmente entre sí.

6.        Muestreo
6.1          Las muestras deben ser seleccionados para representar un verdadero promedio del grado de
la piedra en cuestión y de la calidad suministrada al mercado bajo el tipo de designación que será
ensayado. La muestra puede ser seleccionadas por el comprador o su representante autorizado de la
cantera o tomado de la cornisa natural. Las muestras deben ser de tamaño suficiente para permitir la
preparación del número deseado de muestras. Las muestras tomadas a partir de una sola plancha
debe ser rechazadas. Cuando se producen variaciones perceptibles, el comprador podrá seleccionar
tantas muestras que sean necesarias para determinar la variación en la propiedad que desea probar.
 FIG. 1 Fleuri y corte de vena Losas figura. 2 La verdadera Orientación paralelas y perpendiculares del

Rift

FIG. 3 ortogonal Disposición de especímenes de prueba

Copyright de ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue 22 de octubre 2015 15:59:14 EDT
1
Descargado / impreso por
Universidad de Santiago (Universidad de Santiago) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay otras reproducciones autorizadas.
 C1799 / C1799M - 14

7.        Preparación de las muestras

7.1          A menos que se indique lo contrario por la norma de prueba, cada muestra debe ser
aserrada a partir de una muestra.
7.2          Los lados de la muestra debe estar en ángulo recto con respecto a las superficies superior e
inferior.
7.3          Los planos de la pieza perpendiculares a la carga deben tener un acabado abrasivo fino y
los lados de los ejemplares especificados deben tener acabados aserrados. A menos que se indique lo
contrario por la norma de prueba, superficies rugosas perpendiculares a la carga deben ser bañadas
con un abrasivo No. 80.
7.4          Las superficies de soporte de carga y la dirección estratos (o ruptura) deben ser marcados
en cada muestra después de la preparación.
8.        Acondicionamiento
8.1          Acondicionamiento de las muestras de ensayo ha sido estandarizada a través de los
estándares de prueba de dimensiones de roca. Como es el caso de la direccionalidad, la realización
de pruebas en muestras tanto en condición húmeda y seca establecerá un rango de rendimiento
esperado para cada muestra testeada.
8.1.1     Sobre la base de las condiciones de servicio previstas, la realización de pruebas en
muestras de condiciones tanto húmedas como secas puede no ser necesario.La autoridad
especifica debe establecer requerimientos apropiados de condiciones para el testeo de
especimenes.
8.1.2     Para aplicaciones en las que es necesario establecer el rango de rendimiento
esperado, las muestras se pueden probar "como se reciben " sin condicionamientos.Los
resultados obtenidos de especimenes testeados sin acondicionamiento deben ser
identificados como "no acondicionados" cuando se reporten los resultados del test.
8.2          Condicion seca: Antes de examinar especímenes en condición seca, séquelos por 48 horas
a 60 (más menos) 2°C [140 6 4°F]. A la hora 46,47 y 48 pese lo especímenes para asegurarse de que
el peso sea el mismo. Si el peso continua cayendo continue secando los especimenes hasta que el
peso sea el mismo en 3 mediciones consecutivas de hora. Después de remover los especimenes del
horno, enfrielos a temperatura ambiente en un disecador antes de testear.
8.3          condición humeda - Antes de analizar las muestras en una condición húmeda, sumerja en
agua durante 48 horas a 22 (mas menos) 2 ° C [72 (mas menos) 4 ° F].Pon a prueba inmediatamente
después de retirarlos del baño, secándose las muestras hasta que la superficie quede libre de agua.

9.        Las muestras de prueba

9.1          Para establecer las propiedades del material a los efectos del diseño estructural o el
análisis, un mínimo de cinco muestras debe ser probado para cada condición (húmedo y seco) y cada
dirección (paralelo y perpendicular a la grieta, o norte-sur y este-oeste con respeto al plano de carga)
de la prueba. Se presenta el valor medio de los resultados de la prueba para cada condición y
dirección.
9.1.1     La autoridad especifica debe evaluar y determinar si son necesarios especímenes
adicionales para establecer las propiedades del material para cada condición y cada
dirección para ser utilizado como la base para el diseño estructural.
9.2          Los requisitos para el diseño y suministro de material para edificios de baja altura son
generalmente menos complejo que los requisitos para una mediana altura o un edificio de gran
altura.En grandes proyectos, pruebas de producción se debe realizar para comprobar que el material
proporcionado de todo el proyecto cumple o supera las propiedades de los materiales en los que el
diseño se basa.
 9.2.1     Para los proyectos donde se requiere menos de 10 000 pies 2 [900 m 2] de material,
datos de prueba obtenidos en un solo bloque, o los resultados de las pruebas dentro de los
tres años anteriores presentados por el proveedor de piedra, puede ser suficiente.
9.2.2     Para los proyectos donde se requiere más de 10 000 pies 2 [900 m 2] de material, a
una bloque adicional por cada 10 000 pies 2 [900 m 2] que es de cantera para el suministro de
material para el proyecto debe ser testeado. El número de muestras analizadas para cada
bloque debe ser conforme a las directrices de la Sección 9.1.
9.2.2.1                        Tamaños de bloque, espesores de panel, y, por tanto, el
rendimiento de materiales, variarán por la dimensión de las rocas, fabricantes y
canteras. La variabilidad dentro de la piedra y la variabilidad de los datos de
prueba del pasado puede justificar la modificación de los requisitos de pruebas de
producción.
9.2.2.2                        Pruebas de producción se debe realizar en los proyectos donde
hay muy poca historia de rendimiento o datos de prueba anteriores no están
disponibles.Materiales sin ejemplares requieren un extenso programa de pruebas
en un intento de establecer la fiabilidad de rendimiento.
9.2.2.3                        Pruebas de producción puede ser innecesaria para los sistemas
propuestos que tienen los materiales de piedra de espesor, módulos, tamaños de
panel, anclas, y copias de seguridad muy similares a los ejemplares de buen
desempeño en el mismo clima.
9.2.3     El proveedor de piedra o representante de la cantera debe ser consultado para
determinar el número de bloques necesarios para suministrar una cantidad suficiente de
material para el proyecto.Con base en el número de bloques previstos, el núm ero de
muestras de ensayo requeridos se puede determinar a partir del número de métodos de
ensayo especificados para cada proyecto.
9.3          En algunos casos, el material para fabricar probetas de ensayo puede no estar disponible en
las dimensiones que se ajusten a los requisitos de los métodos de ensayo utilizados para determinar si
una piedra en particular cumple con las propiedades de resistencia (compresión, flexión, módulo de
ruptura) prescritos en una especificación de material .Esto es a menudo el caso de roca fina de
baldosas de piedra donde las muestras más gruesas representativos no están disponibles.
9.3.1     Realizar de pruebas en muestras que son significativamente menores que las
dimensiones prescritas es probable que produzca resultados que son significativamente
mayores en la variabilidad de la que se obtiene después de cada método de prueba
estándar.Cuando él área de la muestra de ensayo es pequeña, pueden obtenerse valores muy
altos o muy bajos de los test muestreando areas muy pequeñas y debiles o fuertes de la roca
9.3.2     Imperfecciones pequeñas en la fabricación de los ejemplares, (es decir, la planitud
de la superficie y fuera de la plaza) tendrá un efecto mucho mayor de reducción en la
fuerza de la muestra que si la muestra fuesen de tamaño estándar.Por lo tanto, las pruebas
de muestras de tamaño reducido, con base en el número de muestras de ensayo prescritas en
las normas de prueba, es muy probable que el rendimiento i naccurate(ni idea que es)
resultados, el grado es dependiente de la calidad de fabricación de la muestra y la
variabilidad de piedra.Incluso probar un gran número de muestras puede no ser suficiente
para superar estos problemas inherentes de ensayo de pequeños especímenes.
9.3.3     Los juicios realizados en la aplicación y los resultados de las pruebas de las
muestras de tamaño reducido deben ser realizadas por una persona con experiencia
significativa en las pruebas y la evaluación de piedra de fábrica.

10.     Informe

10.1       Los requisitos para la presentación de informes resultados de la prueba se proporcionan
dentro de cada estándar de prueba y, en general debe incluir el tipo de piedra, la muestra de tamaño,
procedimiento utilizado, resultados de las pruebas individuales para cada muestra, y el valor
promedio de los resultados de las pruebas para cada grupo de muestras de ensayo de
preacondicionamiento.
 10.2       Proveedores con frecuencia publican rangos esperados de resultados de la prueba para los
materiales que suministran o producen.Si los resultados de pruebas anteriores del proveedor de
piedra son suficientes para satisfacer las necesidades del proyecto, la agencia de pruebas debe ser
identificada en el informe presentado a la autoridad especifica y los resultados de las pruebas no
deben ser más de tres años de edad.La cantera o proveedor, o ambos, también deben confirmar por
escrito que el material suministrado para un proyecto específico es representativa del material de
origen que figuran en los datos de prueba d e presentadas.

11.     Palabras clave

11.1       plano de estratificación; acondicionado; diseño; preparación; fisura; de muestreo;
espécimen; pruebas de piedra
Copyright de ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue 22 de octubre 2015 15:59:14 EDT
1
Descargado / impreso por
Universidad de Santiago (Universidad de Santiago) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay otras reproducciones autorizadas.

C1799 / C1799M - 14
ASTM International no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con
cualquier artículo mencionado en la presente norma.Los usuarios de esta norma están expresamente avisados de que
la determinación de la validez de cualquiera de esos derechos de patente, y el riesgo de violación de esos derechos, son
enteramente su propia responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y
si no es revisada, ya sea aprobado de nuevo o retirada. Sus comentarios son invitados, ya sea para la revisión de esta norma o
para normas Además col y deben dirigirse a la sede de ASTM International.Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración
en una reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido un anillo hea
justo usted debe hacer que sus puntos de vista al Comité de ASTM sobre normas, a la dirección que se muestra a continuación.

Esta norma es propiedad intelectual de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA
19428 a 2.959, Estados Unidos. Nts repri individuales (copias simples o múltiples) de esta norma se pueden obtener poniéndose en
contacto con la ASTM en la dirección antes mencionada o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org (e
-mail); oa través de la página web de la ASTM (www.astm.org).Derechos permiso para otocopiar y la norma también se puede
asegurar desde el Copyright Clearance Center, 222
Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646 a 2.600; http://www.copyright.com/
Copyright de ASTM Internacional (todos los derechos reservados); Jue 22 de octubre 2015 15:59:14 EDT
1
Descargado / impreso por
Universidad de Santiago (Universidad de Santiago) de conformidad con el Acuerdo de licencia. No hay otras reproducciones autorizadas.

[1] Este método de ensayo se encuentra bajo la jurisdicción del Comité ASTM C18 Dimensión de piedra y es responsabilidad directa del
Subcomité C18.08 en Selección de Dimensión Stone.
Edición actual aprobó 01 de mayo 2014. Publis hed junio 2014.DOI: 10.1520 / C1799_C1799M-14.