Está en la página 1de 70

Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

IA
AR
UNT

CU
FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS

PE
ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE
INGENIERÍA AGROINDUSTRIAL
RO
Determinación de ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina en la
variedad de papa (solanum tuberosum l.) nativa, ojo de muerto de
AG

Chugay (región la libertad)


Determination of chlorogenic acid, caffeic acid and vainillin in a
native variety of potato (solanum tuberosum l.), ojo de muerto of
DE

Chugay (region la libertad)


TESIS
CA

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE


TE

INGENIERÍA AGROINDUSTRIAL
IO

AUTOR: . Zuta Floriano, Ivette Faviola


BL

ASESOR: Dr. Vásquez Villalobos, Víctor Javier


BI

CO ASESOR: Dr. Rojas Padilla, Carmen

TRUJILLO – PERÚ

2019

-i-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

DEDICATORIA

S
A Dios por darme fuerza para conseguir

IA
lo que he logrado hasta este momento, y
el seguir luchando día tras día y seguir

AR
adelante rompiendo todas las barreras
que se presentan

CU
PE
RO
A mis queridos padres Magali e Yben , por
ser los mejores modelos para mí vida, por
AG

su apoyo incondicional y por creer y


confiar siempre en mí.
DE
CA
TE

A mi tía Elena quien en todo tiempo a


IO

estado conmigo de la cual siempre he


recibido su apoyo incondicional.
BL
BI

Ivette Faviola Zuta Floriano

-ii-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
IA
AR
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

-iii-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

AGRADECIMIENTOS

Agradezco primeramente a Dios por haberme permitido culminar con éxito este
trabajo de gran importancia para mi formación profesional.

S
Al Dr. Víctor Javier Vásquez Villalobos por su apoyo incondicional y

IA
asesoramiento en todo el desarrollo del presente trabajo de investigación

AR
Un agradecimiento especial a la Dra. Carmen Rojas Padilla, quien, con sus
conocimientos y experiencias, ayudó en el inicio de esta importante

CU
investigación.

A los miembros de jurado por sus amables comentarios y acertadas sugerencias

PE
en la elaboración de esta tesis: M.Sc. Leslie Cristina Lescano Bocanegra, Dr.
Guillermo Linares Lujan y Dr. Víctor Vásquez Villalobos que siempre nos
RO
ayudaron a mejorar nuestro trabajo.
AG

Al Ing. Anthony Sifuentes y a todos los que laboran en el laboratorio de


Tecnologías Limpias y/o Emergentes de la Facultad de Ingeniería Ambiental por
facilitarnos el uso del equipo UHPLC
DE

A mi familia, amigos que siempre me apoyaron en esta etapa e impartieron sus


enseñanzas en este periodo de formación profesional, hasta culminar esta
CA

investigación, siendo guías a lo largo de esta travesía educativa


TE
IO
BL
BI

-iv-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

INDICE

RESUMEN .......................................................................................................................1

S
ABSTRACT ......................................................................................................................2

IA
1. INTRODUCCIÓN .....................................................................................................3

AR
2. MATERIALES Y MÉTODOS ..................................................................................5

CU
2.1. Materia prima ....................................................................................................5

2.2. Materiales ..........................................................................................................5

PE
2.2.1. Reactivos y Soluciones ...............................................................................5
RO
2.2.2. Material de vidrio ..........................................................................................5

2.2.3. Material de plástico y otros ........................................................................6


AG

2.2.4. Equipos e instrumentación ..........................................................................6

2.3. Método ...............................................................................................................6


DE

2.3.1. Caracterización de materia prima ..........................................................6


2.3.2. Análisis Fisicoquímicos ............................................................................6
CA

2.3.3. Procedimiento para la determinación de ácido clorogenico, ácido


cafeico y vainillina ....................................................................................................7
TE

2.3.4. Análisis Estadístico .................................................................................10


3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN............................................................................11
IO

4. CONCLUSIONES ..................................................................................................26
BL

5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ...................................................................27


BI

ANEXOS ........................................................................................................................34

-v-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

INDICE DE TABLAS

S
Tabla 1. Descripción del color y forma del tubérculo................................................... 11

IA
Tabla 2. Características fisicoquímicas de la papa variedad Ojo de muerto . ............. 12

AR
Tabla 3. Ácidos polifenólicos detectados en papa Ojo de muerto . ............................. 22

CU
Tabla 4. Comparación de medias mediante prueba de Tamhane ............................... 25

Tabla 5. Determinación de sólidos totales en papa nativa, variedad Ojo de muerto 34

PE
Tabla 6. Determinación de la densidad real en papa nativa, variedad Ojo de muerto 34
RO
Tabla 7. Determinación de acidez titulable en papa nativa, variedad Ojo de muerto. . 35

Tabla 8. Determinación de pH en papa nativa, variedad Ojo de muerto ................... 35


AG

Tabla 9. Concentración de ácido clorogenico y área para la determinación de curva de


calibración del ácido clorogenico ................................................................................ 36
DE

Tabla 10. Concentración de ácido cafeico y área para la determinación de curva de


calibración del ácido cafeico ....................................................................................... 37

Tabla 11. Concentración de vainillina y área para la determinación de curva de


CA

calibración de vainillina ............................................................................................... 38

Tabla 12. Valores de ecuaciones de curvas de calibración......................................... 40


TE

Tabla 13. Determinación de concentración de ácido clorogénico, ácido cafeico y


IO

vainillina en cáscara de papa nativa, variedad Ojo de Muerto (mg/100g MS) .................

Tabla 14. Determinación de concentración de ácido clorogénico, ácido cafeico y


BL

vainillina en pulpa de papa nativa, variedad Ojo de Muerto (mg/100g MS) ................ 42
BI

-vi-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

INDICE DE FIGURAS

Figura 1. Papa nativa variedad Ojo de muerto …………………………………………..11

Figura 2. Cromatogramas del UHPLC para los estándares de los tres compuestos
fenólicos. (a) Ácido clorogénico, (b) Ácido cafeico; (c) Vainillina. ............................... 15

S
Figura 3. Cromatogramas de ácido clorogénico y ácido cafeico en cáscara de Ojo de

IA
Muerto , tres repeticiones. (a) Primera repetición, (b) segunda repetición, (c) tercera
repetición. ................................................................................................................... 16

AR
Figura 4. Cromatogramas de vainillina de Ojo de Muerto , tres repeticiones. (a)
Primera repetición, (b) segunda repetición, (c) tercera repetición. .............................. 18

CU
Figura 5. Cromatogramas de ácido clorogénico en pulpa de Ojo de muerto , tres
repeticiones. (a) Primera repetición, (b) segunda repetición, (c) tercera repetición. .... 19

PE
Figura 6. Cromatogramas de vainillina en pulpa de Ojo de Muerto , tres repeticiones.
(a) Primera repetición, (b) segunda repetición, (c) tercera repetición. ......................... 20
RO
Figura 7. Comparación de compuestos fenólicos en la pulpa y cáscara en la papa
nativa Ojo de muerto .................................................................................................. 25
AG

Figura 8. Curva de calibración del ácido clorogénico ................................................. 39

Figura 9. Curva de calibración del ácido cafeico. ....................................................... 39


DE

Figura 10. Curva de calibración de la vainillina .......................................................... 40

Figura 11. Ependorf ................................................................................................... 43


CA

Figura 12. Portaependorf ........................................................................................... 43


TE

Figura 13. Fiolas ........................................................................................................ 43

Figura 14. Guantes Quirurgicos ................................................................................. 43


IO

Figura 15. Escobillas y pinza ..................................................................................... 43


BL

Figura 16. Micropipetas.............................................................................................. 43


BI

Figura 17. Filtrojeringas ............................................................................................. 43

Figura 18. Jeringas ................................................................................................... 43

Figura 19. Papel Toalla .............................................................................................. 43

Figura 20. Frasco Ambar .......................................................................................... 44

-vii-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Figura 21. Papel Film ................................................................................................ 44

Figura 22.Mortero ..................................................................................................... 44

Figura 23. Tubos Falcom y escobillas ........................................................................ 44

Figura 24. Papel Aluminio ......................................................................................... 44

Figura 25. Estufa ....................................................................................................... 44

S
IA
Figura 26. Ultracongelador ........................................................................................ 44

AR
Figura 27. Liofilizador ................................................................................................. 44

Figura 28. Baño ultrasonido ....................................................................................... 45

CU
Figura 29. Balanza analitica ....................................................................................... 45

Figura 30. Equipo de filtración .................................................................................... 45

PE
Figura 31. Congelador .............................................................................................. 45
RO
Figura 32. Agitador vortex .......................................................................................... 45

Figura 33. Acetronitrilo grado HPLC........................................................................... 45


AG

Figura 34. Metanol grado HPLC ................................................................................. 45

Figura 35. Alcohol grado 96 ° ..................................................................................... 45


DE

Figura 36. Acido Formico ........................................................................................... 45

Figura 37. Papa Ojo de muerto ................................................................................. 46


CA

Figura 38. Papa Ojo de muerto por la mitad ............................................................... 46


TE

Figura 39. Peso de pulpa y cáscara de Ojo de muerto .............................................. 46

Figura 40. Peso de pulpa y cáscara de Ojo de muerto despues del secado ............. 46
IO

Figura 41. Peso de papa Ojo de muerto de densidad .............................................. 46


BL

Figura 42. Papa de Ojo de muerto sumergida en la probeta .................................... 46


BI

Figura 43. Peso de papa liofilizado ........................................................................... 47

Figura 44. Troturado de papa Ojo de Muerto ........................................................... 47

Figura 45. Titulando la muestra de papa Ojo de Muerto ............................................ 47

Figura 46. Muestra titulada ....................................................................................... 47

-viii-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Figura 47. Preparacion de la cascara y pulpa de papa Ojo de Muerto ...................... 47

Figura 48. Medición de PH de papa Ojo de muerto .................................................. 47

Figura 49. Corte de rodajas de papa Ojo de muerto ................................................. 48

Figura 50. Pesado de rodajas de papa Ojo de muerto .............................................. 48

Figura 51. Acondicionado de rodajas de papa Ojo de muerto ................................. 48

S
IA
Figura 52. Muestras colocadas en el congelador .................................................... 48

AR
Figura 53. Muestras colocadas en el ultracongelador .............................................. 48

Figura 54. Muestras colocadas en el liofilizador ........................................................ 48

CU
Figura 55. Rodajas liofilizadas ................................................................................. 49

Figura 56. Separación de la cáscara de la pulpa de la papa liofilizada .................... 49

PE
Figura 57. Muestra de papa triturada ........................................................................ 49
RO
Figura 58. Molida de muestra ................................................................................... 49

Figura 59. Muestras colocadas en frascos ambar .................................................. 49


AG

Figura 60.Muestra Forrada con papel aluminio ....................................................... 49

Figura 61. Pesado de la muestra ........................................................................... 50


DE

Figura 62. Aforo con S.E ......................................................................................... 50

Figura 63. Muestras de cáscara y pulpa Aforada ................................................... 50


CA

Figura 64. Muestra de cascara y pulpa sellada ..................................................... 50


TE

Figura 65. Sonicador de muestra .......................................................................... 50

Figura 66. Mezclador de muestra ............................................................................. 50


IO

Figura 67. Muestra en el sonicador ...................................................................... 51


BL

Figura 68. Transvase de muestra ............................................................................. 51


BI

Figura 69. Mezclado transvasado a tubos ependorf ............................................... 51

Figura 70. Muestras siendo corridas en HPLC ....................................................... 51

-ix-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

RESUMEN

El objetivo del presente trabajo fue identificar y cuantificar ácido clorogénico, ácido

cafeico y vainillina en papa nativa de color morada variedad Ojo de Muerto

cultivadas en La Soledad caserío de Chugay a 3400 m.s.n.m. de la provincia de

S
IA
Sánchez Carrión, La Libertad, Perú. Las papas fueron liofilizadas en rodajas para

luego ser separadas en pulpa y cáscara, y trituradas hasta obtener polvo fino. La

AR
extracción de la pulpa y cáscara se realizó por separado con solución de

CU
extracción: 80% de metanol y 20% de agua ultra pura. Las muestras fueron

inyectadas en el equipo UHPLC con un detector de arreglo de diodos (DAD) con

PE
el gradiente de elución, en un sistema binario de solventes, consistiendo de (A)
RO
Acetonitrilo (ACN - grado HPLC) y (B) Ácido fórmico 0.5%. Se utilizó una gradiente

lineal con las siguientes proporciones de solvente (A): 5% (0-5 min), 18% (5,1-30
AG

min), 53% (30,1- 70 min), 90% (70.1-80 min) y 5% (80.1-100 min), y los 3
DE

estándares de referencia. En pulpa y cascara se detectaron los 3 metabolitos. El

promedio de contenido de metabolitos secundarios (mg/100 g MS) fue: cáscara


CA

de papa, ácido clorogénico (223.363 ±16.09), ácido cafeico (102.45±3.7), y

vainillina (1.436±0.142) y en la pulpa de la papa, ácido clorogénico (141.275 ±


TE

18.129), ácido cafeico (0.943 ±0.135) y vainillina (0.524 ± 0.071).


IO
BL

Palabras clave: metabolitos secundarios, equipo UHPLC, gradiente de elución,


BI

papa nativa, ácido clorogénico, ácido cafeico, vainillina.

1-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

ABSTRACT

The objective of this work was to identify and quantify chlorogenic acid, caffeic

acid and vanillin in native purple potatoes of the Ojo de Muerto variety grown in La

Soledad, Chugay , at 3400 m.s of the province of Sanchez Carrión . La Libertad,

S
IA
Peru. The potatoes were lyophilized in slices to be separated into pulp and skin,

and crushed to fine powder. The extraction of the pulp and powder. The extraction

AR
of the pulp and husk was carried out separately with extraction solution: 80%

CU
methanol and 20% ultrapure water. The samples were injected into the UHPLC

equipment with a diode array detector (DAD) with elution gradient, in a binary

PE
solvent system (A) Acetonitrile (ACN - HPLC grade) and (B) Formic acid 0.5 %.
RO
The linear gradient was of the following proportions of solvent (A) will be used: 5%

(0-5 min), 18% (5,1-30 min), 53% - 90% (30,1-40 min) and 5% (80.1-100 min), and
AG

the 3 reference standards.


DE

As a result of the research, the 3 metabolites (mg /100 g MS) was: potato husk ,

chlorogenic acid (223,363 ± 16.09) , caffeic acid (102.45 ± 3.7) , and vanillin (1,436
CA

±0.142) , and in the pulp of the potato , chlorogenic acid (141.275 ± 18.129) ,
TE

caffeic acid (0.943 ± 0.135 ) and vanillin (0.524 ± 0.071)


IO
BL
BI

Keywords: secondary metabolites, UHPLC team, elution gradient, native potato,

chlorogenic acid, caffeic acid, vanillin.

2-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

1. INTRODUCCIÓN

La papa es uno de los alimentos más consumidos en el mundo ya que son el

cuarto cultivo más grande después de trigo, arroz y maíz. En los países en

desarrollo, la papa proporciona una fuente diaria de energía dietética de 130 kcal

S
por persona, mientras que en los países desarrollados proporcionan solo 41 kcal

IA
(Ezekiel et al., 2013). La ONU destaca que la papa es un alimento de primera

AR
necesidad en la dieta de la población mundial, y el papel que ella puede cumplir

CU
para proporcionar seguridad alimentaria y erradicar la pobreza (Graves, 2000).

Las papas andinas (Solanum tuberosum andigenum) son nativas de Sudamérica;

PE
Perú y Bolivia contienen la mayor biodiversidad genética de este cultivo, por lo
RO
tanto, estos países son considerados los centros de origen y domesticación de

estas especies (Navarre et al., 2009). En el Departamento de La Libertad se


AG

reporta 407.9 miles de toneladas de cultivo de papa ocupando el 4°puesto de

producción en el Perú (INEI, 2014), siendo las principales zonas de cultivo en la


DE

sierra liberteña: Sánchez Carrión, Julcán y Santiago de Chuco (G.R.L.L., 2015).

En la región la Libertad se siembra un promedio de 25 000 ha anuales de papa lo


CA

que representa más del 6 % de la superficie total del cultivo de los andes
TE

peruanos. Se reporta que Chugay es la zona donde se tiene la mayor producción

de papa en la región (MINAGRI, 2017). Los Agricultores chugainos mantienen


IO

alrededor de 150 variedades de papa nativa. Básicamente se pueden diferenciar


BL

variedades nativas cosmopolitas, las que se encuentran comúnmente en el


BI

mercado, gozan de una demanda comercial y son conocidas en el centro y norte

del Perú y; otras las variedades locales que se usan en la cocina campesina y se

encuentran documentadas en el catálogo de la INIA, así como la variedad de papa

Ojo de Muerto.

3-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Las especies de papa cultivadas, se clasifican en nativas y modernas. Las papas

nativas son especies autóctonas no modificadas, pertenecientes a diferentes

especies del genero Solanum, que crecen por encima de los 3 000 m.s.n.m. y se

cultivan bajo duras condiciones ambientales, donde las variedades comerciales

S
no pueden competir, sus características principales son su gran variabilidad,

IA
resistente a diferentes plagas, enfermedades y estrés abiótico (bajas

AR
temperaturas, altas radiaciones y sequias intermitentes). Asimismo, casi en su

CU
totalidad, son sembradas de maneras orgánicas, es decir, sin agroquímicos de

ningún tipo. Análisis científicos han determinado que la gran mayoría de papa

PE
nativas poseen mejores características nutricionales que las papas comerciales

(que se venden en el mercado como “papa blanca “) y que, por lo general, reciben
RO
una alta dosis de agroquímicos durante su crecimiento (Llanos Córdova, 2009).
AG

Diversos estudios han demostrado que la papa aporta energía debido a su alto

contenido en carbohidratos; contiene minerales, fibra, proteínas y compuestos


DE

antioxidantes tales como polifenoles, carotenoides, vitaminas E y C, que

contribuyen a la nutrición y al bienestar de los consumidores (Burgos et al., 2009).


CA

Además, proporciona porciones notables de compuestos fenólicos localizados


TE

mayormente en la cascara y en los tejidos cercanos de ellos (Albishi et al., 2013).

Muchos compuestos presentes en la papa mencionada anteriormente, son


IO

importantes por sus efectos beneficiosos sobre la salud, por lo tanto, son muy
BL

deseables en la dieta humana (Katan & Roos, 2004). Por lo tanto, las deficiencias
BI

nutricionales no son conocidas en los países cuya población depende de la papa

como su alimento básico, ya que el objetivo de los países, es aumentar altamente

el contenido nutricional de los consumidores (Nzaramba et al., 2007).

4-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

A través del consumo de papa hay una importante contribución de minerales

como el hierro y el fosforo y de otras vitaminas como las de complejo B, de gran

importancia en la nutrición del ser humano. La papa es también fuente de fenoles.

El ácido clorogénico ha sido reportado como el mayor compuesto fenólico en

S
papas, una sustancia que inhibe algunos procesos relacionados con la iniciación

IA
de cáncer y enfermedades cardiacas. La concentración de potasio en papa es

AR
alta y por esta razón se omite en dietas de pacientes con insuficiencia renal, pero

CU
el contenido de sodio es bajo (Llanos Córdova, 2009).

Los compuestos fenólicos están asociados al color, a las características

PE
sensoriales (sabor, astringencia, dureza), a las características nutritivas y a las
RO
propiedades antioxidantes de los alimentos de origen vegetal. Su característica

antioxidante se debe a la reactividad del grupo fenol que poseen (Robbins, 2003).
AG

Los compuestos fenólicos que presentan la papa ha demostrado tener un efecto

beneficioso en la salud y el bienestar del ser humano, ya que intervienen en los


DE

procesos oxidativos al alterar los reacciones y procesos de ruptura de los

radicales libres (Madiwale et al., 2012). La papa contiene otros polifenoles


CA

además del ácido clorogénico (Schieber & Saldaña, 2009) como el ácido cafeico,
TE

vainillina, protocatequico y p-cumarico, entre otros, presentes en papas de pulpa

roja y purpura (Lachman & Hamouz, 2005); que han demostrado su capacidad
IO

antioxidante y antibacteriana (Sánchez-Maldonado, et al., 2011).


BL

Se ha informado que el ácido clorogénico, cafeico y vainillina, entre otros tienen


BI

una amplia variedad de propiedades biológicas, incluyendo antitrombótico,

antihipertensivos, antifibrosis y actividades antivirales (Touaibia et al., 2011).

Sirven para combatir la diabetes tipo 2 y la enfermedad de Alzheimer (Zhao &

Moghadasian, 2010); también hay evidencia de su efecto inhibitorio del VIH

5-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

(Kumar et al., 2016), cataratas, degeneración macular (Chuah et al., 2008) y

propiedades antimicrobianas (Muthuswamy & Ruspasinghe, 2007; Rojas-Padilla

& Vásquez-Villalobos, 2016).

La cuantificación de los compuestos fenólicos en variedades de papa nativa

S
peruana que se exporta es escasa. Sin embargo, se identificaron y cuantificaron

IA
13 metabolitos secundarios en pulpa y cáscara de una papa nativa la sierra norte

AR
del Perú (Rojas-Padilla & Vásquez-Villalobos, 2016).

CU
La papa tiene una amplia gama de aplicaciones tanto industriales como

domésticas, asimismo la elaboración de productos a base de papa nativas ha

PE
venido creciendo últimamente, una de las primeras experiencias fue el desarrollo
RO
de hojuelas, aprovechando la variabilidad genética de contar con pulpas de

diferentes colores, los cuales tienen gran acogida en el mercado nacional e


AG

internacional. Las papas se usan también en la prevención y tratamiento de

ciertas enfermedades (Salazar et al., 2008)


DE

En este sentido, debido a la importancia de los metabolitos en la papa, el propósito

de esta investigación fue cuantificar los compuestos fenólicos de cantidad


CA

mayoritaria observados en otras variedades, tales como ácido clorogénico, ácido


TE

cafeico y vainillina en papa nativa morada de la región de Chugay y poder

visualizar su capacidad en obtener un mayor valor agregado.


IO
BL
BI

6-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

2. MATERIALES Y MÉTODOS

2.1. Materia prima

Se utilizó papa nativa (Solanum tuberosum L.), grupo Goniocalyx de piel morada

de la variedad Ojo de Muerto, en estado crudo, cultivada en La Soledad caserío

S
de Chugay a 3 400 m.s.n.m. en la provincia de Sánchez Carrión, La Libertad,

IA
Perú. Esta variedad se caracteriza por tener los ojos muy profundos, tanto que,

AR
según los agricultores, manifiestan que se parecen a los ojos de una persona

CU
fallecida de allí es donde deriva su nombre. Sus tubérculos son sabrosos y se

utilizan en trueque con otros cultivos como el maíz, ñuña y otros (Aguirre et al.,

PE
2002).
RO
2.2 Materiales
AG

2.2.1 Reactivos y Soluciones

Los estándares de calidad para HPLC Sigma-Aldrich (EE.UU): Vainillina (≥99%);


DE

ácido cafeico (≥98%), ácido clorogénico (≥95%); metanol de grado HPLC, ácido

fórmico y acetonitrilo (grado HPLC, J.T. Baker), Mercantil Lab. (Lima, Perú), agua
CA

destilada, agua ultra pura obtenida de un sistema de purificación GenPure


TE

(ThermoFisher Scientific), solución de NaOH 0.1 N Merck (EMSURE ISO) y

fenolftaleína.
IO

2.2.2 Material de vidrio


BL

Vasos de precipitación, capacidad de 10, 20, 50, 100, 250 mL, probetas,
BI

capacidad de 50, 100 y 250 mL, frascos de vidrio con cierre hermético, pipetas,

capacidad de 1,5, 10 mL, fiolas Boecco de capacidades 5, 10 y 25 mL, buretas de

capacidad de 25 mL, matraz Erlenmeyer con tapa esmerilada, tubos de ensayo,

frascos ámbar, embudos, mortero y viales de 1.5 mL de capacidad.

7-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

2.2.3 Materiales de plástico y otros

Bisturí, cuchillo, cooler, cortador de papa, eppendorf de capacidad de 2 mL,

espátula, filtro jeringas de nylon de 0.45 µm, filtro membrana, gradilla de plástico,

marcador, micropipetas, puntas de micro pipetas, papel aluminio, papel film, papel

S
toalla, pinza, puntas de micro pipetas, tabla de cortar, tubos falcón.

IA
AR
2.2.4 Equipos e instrumentación

Balanza analítica SARTORIUS-CPA2245, peso máximo 220 g decimales = 0.1

CU
mg, balanza semianalítica SARTORIUS-TE601 peso máximo 610 g, decimales =

PE
0.1 g, centrífuga refrigerada HETTICH, vortex HEIDOLPH, liofilizadora

LABCONCO Free Zone 3.5 Plus, baño ultrasonico BRANSON, UHPLC THERMO
RO
SCIENTIFIC, pHmetro HACH, estufa MEMMERT, congeladora COLDEX ,
AG

ultracongeladora ARTIKO.

2.3 Método
DE

2.3.1 Caracterización de materia prima


CA

Se realizó la descripción morfológica del tubérculo, guiándose de la cartilla de

descriptores mínimos de papa (Solanum sp) del registro nacional de la papa


TE

nativa peruana, del Instituto Nacional de Innovación Agraria (Ramírez, 2015).


IO

2.3.2 Análisis Fisicoquímicos


BL

La papa Nativa Ojo de Muerto fue analizada fisicoquímicamente en; cuanto a:


BI

 Determinación de sólidos totales (Ramírez, 2015).

 Determinación de la densidad relativa – Método usual (Ramírez, 2015).

 Medición del pH con pHmetro (Salazar et al., 2008).

8-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

 Determinación de la acidez titulable (Salazar et al., 2008) expresada en ácido

cítrico

2.3.3 Procedimiento para determinar los metabolitos (ácido clorogénico,

ácido cafeico y vainillina) en la papa nativa Ojo de Muerto

S
IA
AR
a) Preparación de la muestra para el análisis de compuestos fenólicos

Se tuvo en cuenta que la preparación de la muestra previa a la extracción es una

CU
etapa crítica, debido a que determina la exactitud cuantitativa y cualitativa de los

PE
resultados (La Barbera et al., 2017).

La muestra de papa (Solanum tuberosum) variedad Ojo de Muerto fue adquirida


RO
en la región de Chugay la cual fue lavada con agua de grifo (1.2-1.5 kg), escurrida
AG

y cortada en rodajas de 5 mm de espesor aproximadamente. Inmediatamente

fueron almacenadas en la ultra congeladora a una temperatura de -80 °C hasta


DE

su posterior análisis.

Luego se procedió a la deshidratación de las muestras (aprox 0.450 kg) utilizando


CA

un liofilizador por aproximadamente 62 horas a una presión de vacío de 0.05 -


TE

0.120 mbar y una temperatura del condensador de -90 °C.

Posteriormente con un bisturí previamente esterilizado, se separó


IO

cuidadosamente la cascara de la pulpa, para luego ser molidas por separado


BL

utilizando un mortero de porcelana, obteniéndose un polvo fino los cuales fueron


BI

posteriormente envasado en frascos de vidrio ámbar herméticamente cerrados y

almacenado en refrigeración a la temperatura - 18°C hasta su posterior análisis.

9-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

b) Extracción de compuestos fenólicos: ácido clorogénico, ácido

cafeico y vainillina

Se preparó la solución de extracción (S.E): 80 % de metanol, 20 % de agua Mili–

Q UHLPC (Friedman et al., 2017).

S
Las muestras pulverizadas de cascara y pulpa por separado (0.3 g y 0.5 g) se

IA
colocaron en fiolas, las cuales fueron diluidas a 6 y 11 mL respectivamente con la

AR
solución de extracción (Friedman et al., 2017).

CU
Las muestras fueron mezcladas en un agitador vortex por 60 segundos, luego

fueron colocadas en un baño ultrasonido por 60 minutos a 30 °C, luego las

PE
muestras fueron transvasadas a tubos eppendorfs de 2 mL y centrifugarlos a 18
RO
000 g por 10 minutos a 1 °C. El sobrenadante fue colocado en tubos Falcón de

15 mL, los cuales fueron forradas con papel aluminio y llevadas a refrigeración (4
AG

°C) hasta posterior análisis de la cuantificación vía UHLPC (Friedman et al., 2017).
DE

c) Cuantificación de compuestos fenólicos: ácido clorogénico, ácido


CA

cafeico y vainillina
TE

Los extractos se filtraron, con filtro de jeringas de nylon de 0.45 µm, a viales para

luego ser automáticamente inyectados en el sistema. La separación


IO

cromatografía se realizó en un sistema de cromatografía líquida que consta de


BL

una bomba cuaternaria, un automuestreador (acoplado con rack termostato,) una


BI

columna C18 de fase reversa (5 µm, 4.6 mm d.i. x 250 mm) y un detector de

arreglo de diodos DAD – 3000RS (DAD). Se trabajó con longitud de onda 320 nm

(ácido clorogénico y ácido cafeico) y 280 nm (vainillina) en la región espectral del

UV/Vis y un flujo de 1 mL/min a 35 °C (Friedman et al., 2017), para lo cual fue

10-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

necesario realizar una detección de componentes. La detección del metabolito se

realizó en el detector de arreglo de diodos (DAD). El gradiente de elución se

realizó en un sistema binario de solventes consistiendo de (A) Acetonitrilo (ACN -

grado HPLC) y (B) Ácido fórmico 0.5%. Se utilizó una gradiente lineal con las

S
siguientes proporciones de solvente (A): 5% (0-5 min), 18% (5,1-30 min), 53% -

IA
90% (30,1-40 min), 5% (40,1-50 min) (Friedman et al., 2017).

AR
Se determinó 3 curvas de calibración para los compuestos fenólicos inyectando

CU
concentraciones de e 2 a 512 ppm (Tabla 9-11 anexo 2) para determinar las

curvas de calibración (Figuras 8 - 10, Anexo 2), observándose la pendiente,

PE
intersección y R cuadrado de cada curva de calibración en la Tabla 12 (Anexo 2),
RO
utilizando las normas respectivas para los metabolitos estudiados (ácido

clorogénico, ácido cafeico y vainillina) para determinar la cuantificación absoluta.


AG

Los datos generados se analizaron usando el Software Agilent Chromeleon 7,

para obtener las áreas de pico para los metabolitos fenólicos y los resultados se
DE

expresaron en mg/100 g de MS (Rojas-Padilla & Vásquez-Villalobos, 2016).

Para los compuestos cuyas áreas no se encontraron en la curva de calibración,


CA

se usó el método de adición de estándar, el cual consiste en adicionar a la muestra


TE

una concentración del estándar que fue 200 μl en una concentración de 100 ppm

para determinar y cuantificar el ácido cafeico y la vainillina (Meyer , 2013).


IO
BL
BI

11-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

2.3.4 Análisis Estadístico

Los datos experimentales fueron ingresados al programa estadístico STATÍSTICA

7.0 para ser sometidos a dos análisis:

A) Prueba t

S
Se utilizó para comparar la concentración de un ácido entre la pulpa o la cáscara,

IA
con un nivel de confianza del 95%.

AR
B) Prueba de Tamhane

CU
Se utilizó para comparar la concentración de los tres ácidos en la pulpa o la

PE
cáscara, con un nivel de confianza del 95%. RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

12-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

3 RESULTADOS Y DISCUSIÓN

3.1. DESCRIPCION DE LA VARIEDAD

Los tubérculos de esta variedad se caracterizan por tener los ojos muy profundos,

lo es una característica peculiar de esta variedad, de allí su denominación Ojo de

S
Muerto. En la Tabla 1 se muestra la descripción morfológica del tubérculo.

IA
Tabla 1. Descripción del color y forma del tubérculo

AR
CARACTERIZACIÓN DE LA PAPA NATIVA
Variedad de la papa Ojo de Muerto

CU
Forma del tubérculo Oblongo
(concertinado )
Color predominante de la piel Rojo - morado

PE
(intenso)
Intensidad del color predominante Intenso oscuro
de piel
RO
Color secundario de la piel Ausente
Distribución del color secundario Ausente
de piel
AG

Color predominante de la pulpa Morado pálido


Color secundario de la pulpa Blanco pálido
Distribución del color secundario Manchas dispersas
de la pulpa
DE

Variante de la forma del tubérculo Tuberosada


Profundidad de ojos Profunda
Color predominante del brote Marron
CA

Color secundario del brote Ausente


Distribución del color secundario Ausente
del brote
TE
IO
BL
BI

Figura 1. Papa nativa variedad Ojo de Muerto.

13-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Según Cabieses (2007) manifiesta que, en el Perú existen más de 2 000

variedades de papas nativas con una diversidad de formas, tamaños y colores.

Así mismo mientras más cantidad de colores, las papas contienen más

antioxidantes. Como se puede observar la variedad de papa Ojo de Muerto

S
presenta coloración purpura por lo tanto presenta mayor concentración de

IA
compuestos fenólicos.

AR
Brown et al. (2003) manifiestan que, los niveles de antioxidantes en las papas de

CU
pulpa roja o morada (característica de muchos cultivares nativos), son dos o tres

veces mayores que en las papas blancas. El contenido total de antocianinas en

PE
las papas con carne roja y azul varía entre 5 a 35 mg/100 g de peso fresco; y su
RO
contenido en peso seco se ubica entre el de las fresas y las cerezas.
AG

3.2. ANALISIS FISICOQUIMICOS

Las principales características fisicoquímicas para la variedad Ojo de Muerto se


DE

pueden observar en la Tabla 2.

Tabla 2. Características fisicoquímicas de la papa variedad Ojo de Muerto


CA

Variedad Sólidos totales (%) Densidad real Acidez pH


de papa (kg/m3) titulable
TE

nativa Pulpa Cáscara (%)


Ojo de 32.79±0.45 18.56±0.01 1 041.93±4.10 0.192±0.03 5.9±0.03
IO

Muerto
BL

El contenido de solidos totales en la papa es una de las características más


BI

importantes porque está relacionado principalmente a un porcentaje de almidón

alto. Debido a este contenido alto de almidón, las papas son una buena fuente de

energía (Bu-Contreras & Rao, 2002); donde después del agua, el almidón es el

segundo componente más abundante en la papa, con alrededor de 60-80% de la

14-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

materia seca. El almidón además de ser una importante fuente de energía, tiene

gran influencia en factores de calidad ((Bu-Contreras & Rao, 2002) . La pulpa de

la papa variedad Ojo de Muerto presenta un 32.79 %, lo cual indica que la papa

presenta un alto valor en almidón. Por otro lado existe una clasificación de los

S
tubérculos en base a su contenido de sólidos totales a tres niveles, en nivel

IA
elevado si es más de 23%, mediano de 21 a 23% y bajo si es menos a 21% (Ojeda

AR
et al., 2010), de acuerdo con esto la papa nativa variedad Ojo de Muerto presenta

CU
un nivel elevado.

El contenido de sólidos totales en la papa es una característica necesaria para el

PE
procesamiento industrial, ya que, en la mayoría de procesos, contenidos altos,
RO
son sinónimo de alto rendimiento; para los procesos que involucren

deshidratación como papa prefrita o papa tostada, se requiere un valor >20%


AG

(Ramírez, 2015). La papa nativa Ojo de Muerto se encuentra entre el rango

mencionado anteriormente, esto demuestra al procesarla tendrá una buena


DE

eficiencia por lo tanto una buena acogida en el mercado.

Las densidades promedio de los componentes utilizados en kg/m3 son los


CA

recomendados por (Demirkesen et al., 2011): para el agua 998 kg/m3; para la
TE

proteína 1 350 kg/m3; para la grasa 926 kg/m3; para la ceniza 2 423 kg/m3; para

los carbohidratos 1 593 kg/m3.


IO

En la Tabla 6 se reporta que la papa Ojo de Muerto presenta una densidad de 1


BL

041.93 kg /m3 la cual está dentro de los rangos normales que reportan otros
BI

autores que trabajaron con papa. Alvarado & Aguilera (2001), reportan un valor 1

080 kg/m3 para una humedad del tubérculo de 78.5 %; también han reportado el

valor 1 091 kg/m3 para papa con 26 % de materia seca y el valor 1 050 kg/m3 para

papa con 20 % de materia seca.

15-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Las papas que posean al menos 1 073 kg/m3 como valor de densidad real con un

porcentaje de sólidos totales superior al 20 %, son considerados adecuadas para

el consumo directo (Zambrano et al., 2010; Ojeda et al., 2010), de allí que se

puede considerar a la papa nativa Ojo de Muerto adecuada para el consumo

S
directo.

IA
Los dos factores que afectan notablemente a la densidad son la temperatura y los

AR
sólidos solubles. Las densidades de los alimentos sólidos o semisólidos presentan

valores de densidad para diferentes tipos de tubérculos en el intervalo 865 – 1

CU
067 kg/m3 citados por Segura Peña (2004).

PE
Los valores de acidez de la papa nativa Ojo de Muerto indica el valor de 0.192
RO
expresado en ácido cítrico y el valor de pH de 5.9, estos valores difieren a los

reportados por Singh et al. (2016) con valores de pH más elevados de 6.30 a 6.90
AG

y por ende valores de acidez (0.03 a 0.09) más bajos, esto es debido a que el

contenido de ácidos orgánicos de la papa varía según su estado de madurez.


DE

Aquellos tubérculos que son cosechados tempranamente presentan valores de

acidez más bajos.


CA
TE

3.2. DETERMINACION DE ACIDO CLOROGENICO, ACIDO CAFEICO Y

VAINILLINA
IO

Se determinó que el tiempo de retención de estos compuestos fenólicos son para


BL

el ácido cloro génico 10.490 minutos, para el ácido cafeico 12.450 minutos y 17.93
BI

minutos para la vainillina, detallándose en la Figura 2, los que se utilizaron para

determinar las concentraciones de los compuestos fenólicos.

16-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
IA
AR
CU
PE
RO
Figura 2. Cromatogramas del UHPLC para los estándares de los tres compuestos
fenólicos: ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina.
AG

Se puede observar que los ácidos clorogenicos y cafeicos fueron detectados a

una longitud de onda de 320 nm, de acuerdo a la metodología reportada por


DE

Friedman et al. (2017) según se pudo verificar con los estándares; mientras que

la vainillina se detectó a una longitud de onda de 280 nm, debido a que es la única
CA

longitud de onda donde se puede verificar este metabolito. A continuación, se


TE

puede observar en la Figura 3 los cromatogramas de la cascara de papa variedad


IO

Ojo de Muerto.
BL
BI

17-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
IA
AR
(a)

CU
PE
RO
AG
DE

(b)
CA
TE
IO
BL
BI

(c)
Figura 3. Cromatogramas de ácido clorogénico y ácido cafeico en cáscara de
papa Ojo de Muerto (tres repeticiones: a, b y c).

18-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Se visualizan en la Figura 4, los picos del metabolito vainillina en una longitud de

onda de 280 nm en la cascara de la variedad Ojo de Muerto. Asimismo, en la

Figura 5 se visualiza los cromatogramas de ácido clorogenico y ácido cafeico en

pulpa de la papa Variedad Ojo de muerto. En la Figura 6 se muestra los

S
IA
cromatogramas de vainillina en la pulpa de la papa Ojo de muerto.

AR
CU
PE
RO
AG

(a)
DE
CA
TE
IO
BL

(b)
BI

19-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
IA
AR
(c)

CU
Figura 4. Cromatogramas de vainillina en cáscara de Ojo de Muerto, tres
repeticiones (tres repeticiones: a, b y c).

PE
RO
AG
DE
CA

(a)
TE
IO
BL
BI

(b)

20-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
IA
AR
CU
(c)
Figura 5. Cromatogramas de ácido clorogénico y ácido cafeico en pulpa de Ojo
de Muerto (tres repeticiones: a, b y c).

PE
RO
AG
DE
CA

(a)
TE
IO
BL
BI

21-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

(b)

S
IA
AR
CU
PE
(c)
RO
Figura 6. Cromatogramas de vainillina en pulpa de Ojo de Muerto, tres
repeticiones (tres repeticiones: a, b y c).
AG

Las concentraciones de los compuestos fenólicos, fueron expresados en mg/100


DE

g MS, así como promedio de tiempo de retención para cada compuesto fenólico

determinados en la papa nativa, variedad Ojo de Muerto, lo cual esta reportado


CA

en la Tabla 3.

Tabla 3. Ácidos polifenólicos detectados en papa Ojo de Muerto


TE

Muestra Compuesto Cantidad (mg/100g MS) tr (minutos)


IO

Cáscara Ácido clorogénico 223.363±16.09 10.474±0.002


BL

Ácido cafeico 102.45±3.7 12.429±0.01


Vainillina 1.436±0.142 17.899±0.012
BI

Pulpa Ácido clorogénico 141.275±18.129 10.473±0.004


Ácido cafeico 0.943±0.135 12.441±0.002
Vainillina 0.524±0.0071 17.917±0.009

22-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

La mayor concentración de compuestos fenólicos se encuentra en la cáscara del

tubérculo que en la pulpa, los cuales presentaron valores de ácido clorogénico

223.363±16.09, ácido cafeico 102.45±3.7 y vainillina 1.436±0.142 en la cascara

y ácido clorogénico 141.275±18.129, ácido cafeico 0.943±0.135 y vainillina

S
0.524±0.0071 en la pulpa .

IA
En papas nativas, según el estudio realizado por Segura Peña (2004) con 15

AR
genotipos proporcionadas por el CIP entre pulpas moradas, rojas y amarillas, se

CU
reportó contenidos de 64 a 232.17 mg de ácido clorogénico /100 g MS). Los

resultados se encuentran dentro del rango de valores de ácido fenólico

PE
encontrados en este este estudio.
RO
Rojas-Padilla & Vásquez-Villalobos (2016), estudiaron la variedad Huagalina de

papa nativa, de Santiago de Chuco, La Libertad, Perú, identificando y


AG

cuantificando 13 compuestos fenólicos en pulpa y cáscara de la papa nativa

estudiada, usando un equipo UPLC – MS/MS, reportando en la cáscara de la papa


DE

nativa 476.82±63.58 mg/100 g MS de ácido clorogénico, 77.53±14.49 mg/100 g

MS de ácido cafeico y 11.52±1.38 mg/100 g MS de vainillina. Se realizó la


CA

comparación con los reportes de la presente investigación, ubicando las


TE

concentraciones de ácido clorogénico debajo de la concentración reportado por


IO

los autores; para el caso de concentraciones del ácido cafeico, se ubica por

encima de la concentración reportada por los autores; y para el caso de


BL

concentración de vainillina, se encontró valores por debajo de lo reportado por los


BI

autores esto puede deberse a las diferencias genotípicas propias que pueden

existir entre variedades, así como el liofilizado previo antes de la cuantificación

empleada. Segura Peña (2004) atribuye pérdidas de 12.2 %, 0.3 % y 1.8% en el

contenido de ácido clorogénico, protocatecico y cafeico (en extractos líquidos de

23-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

cascara de papa) a la probable degradación de estos compuestos durante la

liofilización.

Reyes et al. (2005) reporto para genotipos de pulpa morada y roja valores entre

76 a 180 mg de ácido clorogenico /100 gr MS, lo cual permite precisar que la papa

S
Ojo de Muerto contiene un valor dentro del rango reportado.

IA
Campos et al. (2006) evaluaron los compuestos fenólicos en productos andinos

AR
encontrando concentraciones para mashua de 92 a 337 mg de ácido

CU
clorogénico/100 g MS, oca de 71 a 132 mg de ácido cloro génico/100 g MS y

olluco de 41 a 77 mg de ácido clorogénico/100 mg MS . Se puede observar que

PE
los valores de fenoles para papa obtenidos en la presente investigación, son
RO
superiores a la de oca y olluco y se encuentra dentro del rango del mashua.

Friedman et al. (2017), analizó y cuantificó el contenido de compuestos fenólicos


AG

en cáscara de papas convencionales y orgánicas, usando un equipo HPLC en un

sistema de cromatografía líquida Hitachi 7000 con detector PDA, reportando, para
DE

la cáscara de papas convencionales un rango de 109.4 a 616 mg/100 g MS de

ácido clorogénico y 44.4 a 76 mg/100 g MS de ácido cafeico; y para la cáscara de


CA

papas orgánicas, un rango de 180 a 781 mg/100 g MS de ácido clorogénico y 36.5


TE

a 53.1 mg/100 g MS de ácido cafeico. Se realizó la comparación con lo obtenido

en la presente investigación. La concentración de ácido clorogénico se encontró


IO

dentro del rango, de las papas convencionales y orgánicas, reportados por el


BL

autor; y para el caso de concentraciones del ácido cafeico, de la presente


BI

investigación se ubica por encima del rango reportado por el autor. Se puede

observar en la Tabla 3 , que el contenido de compuestos fenólicos son mayores

en los cultivares de pulpa morada y roja que en los de la pulpa blanca y amarilla,

concordando con Kotikova et al.(2007) quien refiera que los compuestos fenólicos

24-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

son mayores en las variedades moradas y rojas que en las variedades amarillas,

quienes encontraron que las papas de pulpa morada tenían de 3 a 4 veces la

concentración de ácido fenólico y 2 veces la concentración de flavonoides que las

papas de pulpa blanca.

S
La concentración de los compuestos fenólicos reportados en la papa nativa “Ojo

IA
de Muerto“ cultivada en Chugay, fueron comparadas a nivel de pulpa y cascara,

AR
tal como se presenta en la Figura 7, pudiendo observar que presentan una mayor

CU
concentración el ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina en la cascara que en

la pulpa.

PE
RO
250.000
223.363
AG

200.000
Concentración (mg/100g MS)

DE

150.000 141.275

102.450
CA

100.000
TE

50.000
IO

1.436 0.943 0.524


0.000
BL

CASCARA PULPA

ÁCIDO CLOROGÉNICO ÁCIDO CAFEICO VAINILLINA


BI

Figura 7. Comparación de compuestos fenólicos en la pulpa y cáscara en la


papa nativa ojo de muerto.

25-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

En la investigación con doce papas nativas chilenas procedentes de la islas de

Chile y Valdivia, se evaluó el contenido de polifenoles totales en papa con cascara

y sin cascara, observándose que existe una variación en las muestras de papa

peladas y sin pelar. En papas sin cascara el rango de polifenoles totales fue de

S
191 a 1864 mg/100 g MS, mientras tanto estos parámetros variaron desde 345 a

IA
2852 mg /100 g MS en muestra sin pelar (Ah-Hen et al., 2012), lo que indica una

AR
elevada concentración de polifenoles en la cáscara de los tubérculos.

CU
Asimismo, en la evaluación de cascaras provenientes de dos variedades: Penta

y Marcy, se detectaron seis compuestos polifenólicos; entre los más importantes

PE
el ácido clorogenico y el cafeico. En el caso de la papa variedad Ojo de Muerto se
RO
observa la presencia de 223.363 mg/100g MS de ácido clorogenico y 102.450

mg/100 g MS de ácido cafeico (Ezekiel et al., 2013; Friedman et al., 2017).


AG

Otro factor que se puede correlacionar con el contenido de polifenoles son las

coloraciones rojas y púrpuras de la piel del tubérculo, las cuales pueden llegar a
DE

contener el doble de la concentración de ácidos fenólicos en comparación con

variedades de piel blanca (Ezekiel et al., 2013; Teow et al., 2007), las cuales son
CA

las de mayor consumo. Esta característica del color de piel de los tubérculos
TE

sobresale en las papas nativas andinas silvestres donde se encuentran diferentes

tonalidades entre papas de color amarillo, rojas y púrpuras.


IO
BL
BI

26-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Tabla 4. Comparación de medias de la concentración de compuestos fenólicos


en la papa Ojo de Muerto mediante la prueba de Tamhane

Cáscara Ácido clorogénico Ácido cafeico 120.91267(*) 0.012


Vainillina 221.92700(*) 0.005
Ácido cafeico Ácido clorogénico -120.91267(*) 0.012
Vainillina 101.01433(*) 0.001

S
Vainillina Ácido clorogénico -221.92700(*) 0.005
Ácido cafeico -101.01433(*) 0.001

IA
Pulpa Ácido clorogénico Ácido cafeico 140.33233(*) 0.016
Vainillina 140.75033(*) 0.016

AR
Ácido cafeico Ácido clorogénico -140.33233(*) 0.016
Vainillina 0.418 0.051
Vainillina Ácido clorogénico -140.75033(*) 0.016

CU
Ácido cafeico -0.418 0.051
La diferencia de medias es significativa al nivel 0.05.

PE
De acuerdo a la Tabla 4 se muestra que las medias de las concentraciones de
RO
compuestos fenólicos en la cascara son significativas P<0.05 es decir que los

componentes poseen diferencia significativa, siendo el ácido clorogénico el de


AG

mayor concentración con una media de 221.92700, mientras que en la pulpa de

la papa Ojo de Muerto la media de las concentraciones con respecto al ácido


DE

cafeico y la vainillina no presentan diferencia significativa porque el P>0.05, lo


CA

cual permite asumir que las concentraciones son de estos compuestos son

similares.
TE
IO
BL
BI

27-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

4. CONCLUSIONES

En la presente investigación se determinó y cuantificó la presencia de los tres

compuestos fenólicos, ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina en la pulpa y

cascara de la papa nativa variedad Ojo de muerto, observándose que la cascara

S
IA
de la papa Ojo de muerto presenta mayor cantidad de los compuestos fenólicos

AR
que en la pulpa.

Se identificó y cuantificó el contenido de los tres compuestos fenólicos estudiados,

CU
ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina, cultivada en Chugay; reportando la

PE
cáscara de papa 223.363±16.09 mg/100 g MS de ácido clorogénico, 102.45±3.7

mg/100 g MS de ácido cafeico y 1.436±0.142 mg/100 g MS de vainillina; y en la


RO
pulpa de la papa, con un valor de 141.275±18.129 mg/100 g MS de ácido
AG

clorogenico, 0.943±0.135 mg/100 g MS de ácido cafeico y 0.524±0.0071 mg/100

g MS de vainillina.
DE
CA
TE
IO
BL
BI

28-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

5. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Aguirre, E. B., & Cerrón-Palomino, R. (2002). Terminología agraria andina:

nombres quechumaras de la papa (Vol. 9). International Potato Center.

S
Ah-Hen, K., Fuenzalida, C., Hess, S., Contreras, A., Vega-Gálvez, A., & Lemus-

IA
Mondaca, R. (2012). Capacidad antioxidante y compuestos fenólicos totales de

AR
una selección de doce variedades tradicionales de papa cultivadas en la región

CU
sur de Chile. Chilean journal of agricultural research, 72(1), 3-9.

PE
Albishi, T., John, J. A., Al-Khalifa, A. S., & Shahidi, F. (2013). Phenolic content and

antioxidant activities of selected potato varieties and their processing by-products.


RO
Journal of Functional Foods, 5(2), 590-600.
AG

Alvarado, J. D. D., & Aguilera, J. M. (2001). Métodos para medir propiedades

físicas en industrias de alimentos (No. TX 541. M47 2001).


DE

Brown, C. R., Wrolstad, R., Durst, R., Yang, C. P., & Clevidence, B. (2003).
CA

Breeding studies in potatoes containing high concentrations of anthocyanins.

American Journal of potato research, 80(4), 241-249.


TE

Bu-Contreras, R., & Rao, M. A. (2002). Dynamic rheological behavior of heated


IO

potatoes. Food science and technology international, 8(1), 3-10.


BL
BI

Burgos, G., Salas, E., Amoros, W., Auqui, M., Munoa, L., Kimura, M., &

Bonierbale, M. (2009). Total and individual carotenoid profiles in Solanum phureja

of cultivated potatoes: I. Concentrations and relationships as determined by

29-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

spectrophotometry and HPLC. Journal of Food Composition and Analysis, 22(6),

503-508.

Cabieses, F. (2007). La salud y los dioses: la medicina en el antiguo

Perú. Universidad Científica del Sur, Fondo Editorial.

S
IA
Campos, D., Noratto, G., Chirinos, R., Arbizu, C., Roca, W., & Cisneros‐Zevallos,

AR
L. (2006). Antioxidant capacity and secondary metabolites in four species of

CU
Andean tuber crops: native potato (Solanum sp.), mashua (Tropaeolum

tuberosum Ruiz & Pavón), Oca (Oxalis tuberosa Molina) and ulluco (Ullucus

PE
tuberosus Caldas). Journal of the Science of Food and Agriculture, 86(10), 1481-
RO
1488.
AG

Chuah, A. M., Lee, Y. C., Yamaguchi, T., Takamura, H., Yin, L. J., & Matoba, T.

(2008). Effect of cooking on the antioxidant properties of coloured peppers. Food


DE

chemistry, 111(1), 20-28.

Demirkesen, I., Sumnu, G., Sahin, S., & Uysal, N. (2011). Optimisation of
CA

formulations and infrared–microwave combination baking conditions of chestnut–


TE

rice breads. International journal of food science & technology, 46(9), 1809-1815.
IO

Ezekiel, R., Singh, N., Sharma, S., & Kaur, A. (2013). Beneficial phytochemicals
BL

in potato—a review. Food Research International, 50(2), 487-496.


BI

Friedman, M., Kozukue, N., Kim, H. J., Choi, S. H., & Mizuno, M. (2017).

Glycoalkaloid, phenolic, and flavonoid content and antioxidative activities of

conventional nonorganic and organic potato peel powders from commercial gold,

red, and Russet potatoes. Journal of Food Composition and Analysis, 62, 69-75.

30-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Graves, C. (Ed.). (2000). La papa: tesoro de los andes: de la agricultura a la

cultura. International Potato Center. Disponible en:

https://es.slideshare.net/cipcsd/la-papa-tesoro-de-los-andes-de-la-agricultura-a-

la-cultura

S
IA
G.R.L.L. Gerencia Regional de Agricultura. 2015. Disponible en:

AR
http://www.agrolalibertad.gob.pe/sites/default/files/Lalimpul__2014dia%20nacion

al%20de%20la%20papa.docx.

CU
INEI (Instituto Nacional de Estadística e Informática). 2014 Disponible en:

PE
https://www.inei.gob.pe/prensa/noticias/produccion-de-papa-crecio-45-7582/
RO
Katan, M. B., & ROOS, N. M. (2004). Promises and problems of functional foods.

Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 44(5), 369-377.


AG

Kotikova, Z., Hejtmankova, A., Lachman, J., Hamouz, K., Trnkova, E., & Dvorak,
DE

P. (2007). Effect of selected factors on total carotenoid content in potato tubers

(Solanum tuberosum L.). Plant Soil and Environment, 53(8), 355.


CA

Kumar, S., Stecher, G., & Tamura, K. (2016). MEGA7: molecular evolutionary
TE

genetics analysis version 7.0 for bigger datasets. Molecular biology and evolution,
IO

33(7), 1870-1874.
BL

La Barbera, G., Capriotti, A. L., Cavaliere, C., Montone, C. M., Piovesana, S.,
BI

Samperi, R., & Laganà, A. (2017). Liquid chromatography-high resolution mass

spectrometry for the analysis of phytochemicals in vegetal-derived food and

beverages. Food research international, 100, 28-52.

31-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Lachman, J., & Hamouz, K. (2005). Red and purple coloured potatoes as a

significant antioxidant source in human nutrition-a review. Plant Soil and

Environment, 51(11), 477-482.

Llanos Córdova, E. (2009). Capacidad antioxidante de tres variedades de papa

S
IA
(Solanum tuberosum) con y sin cáscara: blanca, amarilla y rosada (Doctoral

AR
dissertation, Tesis para optar el título profesional de Licenciada en Nutrición-

UNMSM).

CU
Madiwale, G. P., Reddivari, L., Stone, M., Holm, D. G., & Vanamala, J. (2012).

PE
Combined effects of storage and processing on the bioactive compounds and pro-
RO
apoptotic properties of color-fleshed potatoes in human colon cancer cells. Journal

of agricultural and food chemistry, 60(44), 11088-11096.


AG

Meyer, V. R. (2013). Practical high-performance liquid chromatography. John


DE

Wiley & Sons.

MINAGRI. 2017. Papa: Características de la Producción Nacional y de la


CA

Comercialización en Lima Metropolitana. Disponible en:


TE

http://www.minagri.gob.pe/portal/boletin-de-papa/papa-2017
IO

Muthuswamy, S., & Rupasinghe, H. P. V. (2007). Fruit phenolics as natural


BL

antimicrobial agents: Selective antimicrobial activity of catechin, chlorogenic acid


BI

and phloridzin. Journal of food, agriculture & environment, 5(3-4), 81-85.

Navarre, D. A., Goyer, A., & Shakya, R. (2009). Nutritional value of potatoes:

vitamin, phytonutrient, and mineral content. In Advances in potato chemistry and

technology (pp. 395-424). Academic Press.

32-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Nzaramba, M. N., Bamberg, J. B., & Miller, J. C. (2007). Effect of propagule type

and growing environment on antioxidant activity and total phenolic content in

potato germplasm. American journal of potato research, 84(4), 323-330.

Ojeda, M., Pérez de Camacaro, M., Rodríguez, D., Gallardo, M., & Valera, R.

S
IA
(2010). Evaluación hortícola, producción y calidad postcosecha de clones

AR
avanzados de papa en la localidad de Duaca, estado Lara, Venezuela. Bioagro,

22(1), 17-28.

CU
Ramírez, N. (2015). Determinación de las características fisicoquímicas y

PE
morfológicas de tres variedades de papa nativa (Solanum tuberosum) cultivadas
RO
en el Distrito de Chugay-Provincia de Sánchez Carrión. Tesis Universidad

Nacional de Trujillo, Perú. Disponible en:


AG

http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/4422/RAMIREZ%20VALV

ERDE%20NORIS%20NATALI.pdf?sequence=1
DE

Reyes, L. F., Miller, J. C., & Cisneros-Zevallos, L. (2005). Antioxidant capacity,


CA

anthocyanins and total phenolics in purple-and red-fleshed potato (Solanum

tuberosum L.) genotypes. American journal of potato research, 82(4), 271.


TE

Robbins, R. J. (2003). Phenolic acids in foods: an overview of analytical


IO

methodology. Journal of agricultural and food chemistry, 51(10), 2866-2887.


BL
BI

Rojas-Padilla, C., & Vásquez-Villalobos, V. (2016). Phenolic compounds with

antioxidant capacity of the native Andean potato (Solanum tuberosum L.)

Huagalina variety in La Libertad-Peru. Scientia Agropecuaria, 7(3), 333-340.

33-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Salazar, M., Zambrano, J., & Valecillos, H. (2008). Evaluación del rendimiento y

caracteristicas de calidad de trece clones avanzados de papa (Solanum

tuberosum L.). Universidad de Los Andes. Facultad de Ciencias Forestales y

Ambientales, Merida (Venezuela).

S
IA
Sánchez‐Maldonado, A. F., Schieber, A., & Gänzle, M. G. (2011). Structure–

AR
function relationships of the antibacterial activity of phenolic acids and their

metabolism by lactic acid bacteria. Journal of applied microbiology, 111(5), 1176-

CU
1184.

PE
Schieber, A., & Saldaña, M.D.A. (2009). Potato peels: A source of nutritionally and
RO
pharmacologically interesting compounds - A review. Food, 3(special issue 2), 23-

29.
AG

Segura Peña, D. A. (2004). Evaluación de la potencialidad funcional en 15


DE

genotipos de papa nativa (Solanum sp.) (No. Q02 S43-T). Universidad Nacional

Agraria La Molina, Lima (Perú). Facultad de Industrias Alimentarias.


CA

Singh, J., Colussi, R., McCarthy, O. J., & Kaur, L. (2016). Potato starch and its
TE

modification. In Advances in potato chemistry and technology (pp. 195-247).

Academic Press.
IO
BL

Teow, C. C., Truong, V. D., McFeeters, R. F., Thompson, R. L., Pecota, K. V., &

Yencho, G. C. (2007). Antioxidant activities, phenolic and β-carotene contents of


BI

sweet potato genotypes with varying flesh colours. Food chemistry, 103(3), 829-

838.

34-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Touaibia, M., Jean-Francois, J., & Doiron, J. (2011). Caffeic Acid, a versatile

pharmacophore: an overview. Mini reviews in medicinal chemistry, 11(8), 695-

713.

Zambrano, J., Quintero, I., Valera, A., Maffei, M., Coraspe, H., & Materano, W.

S
IA
(2010). Evaluación de clones promisorios de papa (Solanum tuberosum L.) en el

AR
estado Trujillo. II Atributos de calidad. Revista de la Facultad de Agronomía, 27(3).

CU
Zhao, Z., & Moghadasian, M. H. (2010). Bioavailability of hydroxycinnamates: a

brief review of in vivo and in vitro studies. Phytochemistry Reviews, 9(1), 133-145.

PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

35-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

S
IA
AR
CU
PE
RO
AG
DE

ANEXOS
CA
TE
IO
BL
BI

1-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

ANEXO 1: ANALISIS FISICOQUIMICOS

Tabla 5. Determinación de sólidos totales en papa nativa, variedad Ojo de Muerto

Solido

S
Peso Desviació
Peso Final Peso de Solidos s Solidos

IA
Varieda Peso Muestra inicial n Totales ±
mortero recipiente Totales Totale
d Ojo de mortero Estándar Desviació
muestra s

AR
n
Muerto (g) muestra
(g) (g) (%) Estandar
(g)
(%)

CU
POM1 2 55.7581 54.38874 53.7581 32.80
32.79 ±
Pulpa POM2 2 56.4382 55.05262 54.4382 32.76 32.79 0.45
0.45
POM3 2 57.9122 56.568 55.9122 33.810

PE
COM1 2 51.8677 50.24460 49.8677 18.545
18.58 ±
Cáscara COM2 2 39.9867 38.36384 37.9867 18.552 18.56 0.01
0.01
RO
COM3 2 57.8944 56.27110 55.8944 18.583
AG

Tabla 6. Determinación de la densidad real en papa nativa, variedad ojo de Muerto


DE

Densidad
Volumen
Peso producto Densidad real Densidad real Desviación. Real ±
Variedad desplazado
CA

(kg) (kg/m3) (kg/m3) Estándar Desviaciòn


(m3)
Estandar
TE

R1 0.0332 0.000032 1040.51


Ojo de 1041.93 ±
R2 0.0324 0.000031 1045.16 1041.93 4.10
Muerto 4
IO

R3 0.0322 0.000031 1039.35


BL
BI

2-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Tabla 7. Determinación de acidez titulable en papa nativa, variedad Ojo de Muerto

Acidez
Peso Acidez
Gasto Acidez titulable
Normalidad Peso de de titulable
de titulable con Desviación (%) ±
Variedad de NaOH Muestra àcido con ácido
NaOH Ácido cítrico Estándar Desviació
(N) (mg) cítrico cítrico
(mL) (%) n

S
(g) (%)
Estándar

IA
Ojo de R1 0.74 2500 0.18944
Muerto 0.192 ±

AR
R2 0.1 0.76 2499 64 0.19446 0.192 0.03
0.03
R3 0.754 2500 0.1793

CU
A: Cantidad en mL de NaOH

PE
B: Normalidad del NaOH
RO
C: Peso equivalente expresado en gramos del ácido predominante en la papa (ácido cítrico)
AG

M: Peso de la muestra en miligramos

(𝑨 × 𝑵 × 𝑪) (𝟎. 𝟔 × 𝟎. 𝟏 × 𝟔𝟒)
% 𝑨𝒄. 𝑻𝒊𝒕𝒖𝒍𝒂𝒃𝒍𝒆 = [ ] × 𝟏𝟎𝟎 = [ ] × 𝟏𝟎𝟎 = 𝟎. 𝟏𝟓𝟑𝟔
𝑴 𝟐𝟓𝟎𝟎
DE
CA

Tabla 8. Determinación de pH en papa nativa, variedad Ojo de Muerto


TE

pH ±
Desviación
Variedad Repeticiones pH pH Desviación
IO

Estándar
Estándar
R1 5.88
BL

HUEVO DE INDIO R2 5.92 5.90 0.03 5.9 ± 0.03


R3 5.90
BI

3-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

ANEXO 2: CURVAS DE CALIBRACIÓN

Tabla 9. Concentración de ácido clorogenico y área para la determinación de curva


de calibración del ácido clorogenico

Concentración Area
PPM mAU.min

S
2 0.6608

IA
2 0.6457

AR
2 0.6975
4 1.0871
4 1.0551

CU
4 1.0696
8 1.6379

PE
8 1.6695
8 1.6194
RO
16 5.3381
16 5.3426
16 5.3276
AG

32 9.9421
32 10.1006
32 10.419
DE

64 22.0184
64 21.9619
CA

64 22.1268
128 43.2115
128 43.0156
TE

128 43.1065
256 85.2664
IO

256 88.3428
BL

256 83.5222
512 167.2783
BI

512 168.1122
512 168.6761

*mAU.min: Mili-Unidades de absorbancia x Minuto

4-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Tabla 10. Concentración de ácido cafeico y área para la determinación de curva de


calibración del ácido cafeico

Concentración Área
PPM mAU.min
2 2.8266

2 2.8554

S
IA
2 2.8617

4 5.4621

AR
4 5.4596

4 5.462

CU
8 9.224

PE
8 9.2041

8 9.1985
RO
16 23.9489

16 23.8885
AG

16 23.8458

32 39.7456
DE

32 39.2044

32 39.6109

64 95.0666
CA

64 95.3591
TE

64 95.0576

128 191.9954
IO

128 190.4674

128 190.1099
BL

256 370.1783
BI

256 370.8785

256 370.0949

*mAU.min: Mili-Unidades de absorbancia x Minuto

5-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Tabla 11. Concentración de vainillina y área para la determinación de curva de


calibración de vainillina
Area
Concentración mAU.min
PPM
2 2.2268

S
2 2.2334

IA
2 2.2201

AR
4 4.4285
4 4.4077

CU
4 4.4315
8 6.7101

PE
8 6.6910
8 6.6768
RO
16 14.6228
16 14.6757
AG

16 14.6893
32 29.6306
32 29.4886
DE

32 29.4911
64 62.1128
64 62.1800
CA

64 62.1290
128 123.4394
TE

128 123.36.93
128 123.4385
IO

256 249.4745
BL

256 249.8988
256 249.5963
BI

512 481.6560
512 481.6836
512 482.1486

*mAU.min: Mili-Unidades de absorbancia x Minuto

6-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

180 y = 0.3297x + 0.0894


R² = 0.9996
160

140

120

S
Área (mAU.min)

100

IA
Area
80 mAU.min

AR
60 Lineal (Area
mAU.min)
40

CU
20

0
0 100 200 300 400 500

PE
Concentración (ppm)
RO
Figura 8. Curva de calibración del ácido clorogénico
AG
DE

400
y = 1.4595x - 0.8789
CA

350
R² = 0.9993
300
Area (mAU.min)

TE

250

200
Series1
IO

150
Lineal (Series1)
100
BL

50

0
BI

0 50 100 150 200 250 300


Concentración (ppm)

Figura 9. Curva de calibración del ácido cafeico.

7-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

600

500 y = 0.9464 X+0.761

400
Area (mAU.min)

300

S
Series1
200

IA
Lineal (Series1)

AR
100

CU
0 100 200 300 400 500 600
-100
Concentración (ppm)

PE
Figura 10. Curva de calibración de la vainillina
RO
Tabla 12. Valores de ecuaciones de curvas de calibración.
AG

Compuesto
Pendiente Intersección R2
DE

fenólico

Ácido
0.3297 0.0894 1
CA

clorogénico

Ácido
1.4595 0.8789 0.999
cafeico
TE

Vainillina 0.9465 0.761 1


IO
BL
BI

8-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

AS
ANEXO 3: DETERMINACIÓN DE ÁCIDOS

I
Tabla 13. Determinación de concentración de ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina en cáscara de papa nativa, variedad Ojo

AR
de Muerto (mg/100g MS)

CU
CÁSCARA OJO DE MUERTO

PE
Concentración en Concentración en
Desviación Concentración
METABOLITO RET. TIME AREA (mAU*min) ppm muestra liofilizada muestra Promedio
Estándar final

RO
(ug/g muestra) (mg/100g MS)

COM1 10.473 34.41 104.1 2047.86 204.786


Chlor COM2 10.477 39.699 120.138 2329.01 232.901 223.363 16.09 223.363±16.09

AG
COM3 10.473 40.163 121.546 2324.01 232.401
COM1 12.44 73.748 51.1318 1005.87 100.587
Caf COM2 12.427 79.46 55.0455 1067.12 106.712 102.45 3.7 102.45±3.7

DE
COM3 12.42 75.492 52.3268 1000.51 100.051
COM1 17.91 19.506 19.8066 12.7199 1.272
Van COM2 17.9 17.507 17.6944 15.1641 1.5164 1.436 0.142 1.436 ± 1.42
CA
COM3 17.887 17.950 18.1625 15.1931 1.5193
TE
IO
BL
BI

9-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

AS
Tabla 14. Determinación de concentración de ácido clorogénico, ácido cafeico y vainillina en pulpa de papa nativa, variedad Ojo
de Muerto (mg/100g MS)

I
AR
CU
PULPA DE OJO DE MUERTO
Concentración en Concentración
RET. AREA Desviación Concentración
METABOLITO ppm muestra liofilizada en muestra Promedio

PE
TIME (mAU*min) Estándar final
(ug/g muestra) (mg/100g MS)
POM1 10.477 19.176 57.8908 1204.918 120.4918
141.275±

RO
Chlor POM2 10.470 22.771 68.7947 1494.945 149.4945 141.275 18.129
18.129
POM3 10.473 24.26 73.3109 1538.382 153.8382
POM1 12.44 20.347 20.347 8.0478 0.8048

AG
Caf POM2 12.443 14.7481 14.7481 9.4788 0.9479 0.943 0.135 0.943 ± 0.135
POM3 12.44 14.6474 14.6474 10.7529 1.0753

DE
POM1 17.91 15.79 15.79 4.5179 0.452
Van POM2 17.927 15.914 15.914 5.2692 0.527 0.524 0.071 0.524 ± 0.071
POM3 17.913 15.752 15.84 5.9462 0.595
CA
TE
IO
BL
BI

10-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

Anexo 4: FOTOGRAFIAS DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN

AS
 MATERIALES

I
AR
CU
PE
RO Figura 12. Portaependorf
AG

Figura 11. Ependorf


DE
CA
TE
IO
BL

Figura 13. Fiolas


BI

Figura 14. Guantes quirúrgicos

11-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
CU
PE
Figura 15. Escobilla y pinza
Figura 16. Micro pipeta
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL

Figura 17. Filtro jeringa Figura 18. Jeringas


BI

12-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
CU
Figura 19. Papel Toalla Figura 20. Frascos Ambar

PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO

Figura 21. Papel Film


Figura 22. Mortero
BL
BI

13-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
Figura 24. Papel Aluminio
Figura 23. Tubos Falcon y

CU
escobillas

 EQUIPOS

PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO

Figura 26. Ultracongelador


BL

Figura 25. Estufa


BI

14-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
Figura 28. Baño Ultrasonido

CU
PE
Figura 27. Liofilizador

RO
AG
DE
CA
TE
IO

Figura 30. Equipo de filtración


Figura 29. Balanza Analítica
BL
BI

15-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
CU
Figura 31. Congelador Figura 32. Agitador Vortex

PE
 REACTIVOS
RO
AG
DE
CA
TE

Figura 34. Metanol grado HPLC


Figura 33. Acetonitrilo grado
Hplc
IO
BL
BI

16-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
Figura 35. Alcohol de 96 °

CU
Figura 36. Ácido Fórmico

PE
RO
AG

 PAPA NATIVA OJO DE MUERTO


DE
CA
TE
IO
BL
BI

Figura 38. Papa Ojo de Muerto


Figura 37. Papa Ojo de Muerto por la mitad

17-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

 METODOLOGIA DE SOLIDOS TOTALES.

I AS
AR
CU
Figura 40. Peso de pulpa y cascara
Figura 39. Peso de pulpa y cascara de papa Ojo de Muerto después del

PE
de papa Ojo de Muerto secado

 METODOLOGIA DE LA DENSIDAD APARENTE.


RO
AG
DE

Figura 41. Peso de papa Ojo de Figura 42. Papa de Ojo de Muerto
CA

Muerto sumergida en la Probeta


 METODOLOGIA DE ACIDEZ TITULABLE
TE
IO
BL
BI

Figura 44. Triturado de papa Ojo de


Figura 43. Pesado de papa liofilizada
Muerto

18-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
Figura 46. Muestra Titulada Figura 45. Titulando la muestra
de Papa Ojo de Muerto

CU
PE
 METODOLOGIA DE DETERMINACION DE PH.

RO
AG
DE

Figura 47. Preparación de la Figura 48. Medición de la


CA

cascara y pulpa de Papa Ojo de muestra de Papa Ojo de Muerto


Muerto
 METODOLOGIA DE DETERMINACION DE LIOFILIZACION
TE
IO
BL
BI

Figura 49. Corte en rodajas de Figura 50. Pesado de rodajas de


papa Ojo de Muerto papa Ojo de Muerto

19-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

AS
Figura 52. Muestras Colocadas en Figura 51. Acondicionado de

I
AR
la congeladora rodajas de papa Ojo de Muerto

CU
PE
RO
AG

Figura 54. Muestras colocadas en


Figura 53. Muestras colocadas en el liofilizador
la ultra congeladora
DE
CA
TE
IO
BL
BI

Figura 56. Separación de la cascara y


Figura 55. Rodajas Liofilizadas
la pulpa de la muestra de papa Ojo de
Muerto

20-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
Figura 57. Muestra de papa
Figura 58. Molida de muestra triturada

CU
PE
RO
AG
DE

Figura 60. Muestras forradas con


Figura 59. Muestras colocadas en
papel aluminio
frascos ámbar
CA
TE
IO
BL
BI

21-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

 METODOLOGIA DE EXTRACCION DE LAS MUESTRAS PARA LUEGO

SER CORRIDAS EN EL HPLC.

I AS
AR
CU
PE
Figura 61. Pesado de la
Figura 62. Aforo con S.E
muestra
RO
AG
DE
CA
TE

Figura 64. Muestras de Figura 63. Muestras de


IO

cascara y pulpa selladas cascara y pulpa aforadas


BL
BI

22-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
Figura 65. Sonicado de
Figura 66. Mezclado de

CU
Muestras
Muestras

PE
RO
AG
DE
CA

Figura 67. Muestras en el Figura 68. Trasvase de


TE

sonicador Muestras
IO
BL
BI

23-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
CU
Figura 70. Muestras siendo Figura 69 Mezclado

PE
corridas en el HPLC trasvasadas a tubos ependorf
para
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

24-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

25-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones

I AS
AR
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

26-

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/

También podría gustarte