Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lectura y socioemocional.
1. Presentación:
El aplicativo denominado “BookSmart”, tiene el propósito de hacer que las niñas y niños puedan
disfrutar de la lectura y desarrollar todas sus capacidades comunicativas. Encontrarán más de
100 textos disponibles para estudiantes y un conjunto de actividades educativas para el hogar
que permitan lograr aprendizajes de manera significativa y divertida.
Este esfuerzo para el bienestar y aprendizaje de las niñas y niños del Perú se realiza en el marco
del proyecto “CreceLee”, lo hacemos de manera conjunta y coordinada: La UGEL Huaral,
Worldreader, GRADE y World Vision Perú.
2. Objetivo de la guía:
Orientar a los docentes para la utilización de los libros del aplicativo “BookSmart” con
actividades pedagógicas significativas en los hogares de los estudiantes del 2do y 3er grado de
primaria, que adicionalmente ofrezca elementos de soporte emocional desde la lectura.
3. Competencias y habilidades de lectura que se trabajarán desde el APP
“BookSmart”
3.1. Competencias del Currículo Nacional de la Educación Básica Regular:
1
Currículo Nacional de la Educación Básica Peruana 2016.
nuestro, que aún exhibe profundas desigualdades sociales, eso significa que los estudiantes con
mayores desventajas de inicio deben recibir del Estado una atención mayor y más pertinente,
para que puedan estar en condiciones de aprovechar sin menoscabo alguno las oportunidades
que el sistema educativo les ofrece. En ese sentido, la atención a la diversidad significa erradicar
la exclusión, discriminación y desigualdad de oportunidades.
Enfoque Intercultural.
En el contexto de la realidad peruana, caracterizado por la diversidad sociocultural y lingüística,
se entiende por interculturalidad al proceso dinámico y permanente de interacción e intercambio
entre personas de diferentes culturas, orientado a una convivencia basada en el acuerdo y la
complementariedad, así como en el respeto a la propia identidad y a las diferencias. Esta
concepción de interculturalidad parte de entender que en cualquier sociedad del planeta las
culturas están vivas, no son estáticas ni están aisladas, y en su interrelación van generando
cambios que contribuyen de manera natural a su desarrollo, siempre que no se menoscabe su
identidad ni exista pretensión de hegemonía o dominio por parte de ninguna.
En una sociedad intercultural se previenen y sancionan las prácticas discriminatorias y
excluyentes como el racismo, el cual muchas veces se presenta de forma articulada con la
inequidad de género. De este modo se busca posibilitar el encuentro y el diálogo, así como
afirmar identidades personales o colectivas y enriquecerlas mutuamente. Sus habitantes ejercen
una ciudadanía comprometida con el logro de metas comunes, afrontando los retos y conflictos
que plantea la pluralidad desde la negociación y la colaboración
b. Conocimiento del alfabeto: refiere al conocimiento inicial de las letras para iniciar el
proceso lector. Se desarrolla en los primeros años de escolaridad.
4. Indicaciones generales:
4.1. ¿Qué implica leer en el hogar?
Es convertirse en un modelo de lectura para que nuestros hijos e hijas observen a papá
o mamá, quizás a los hermanos o demás parientes leyendo; recordemos que el
aprendizaje básico de los menores es generalmente por imitación para luego auto
motivarse y buscar leer de manera autónoma, entendiéndose como el gusto por leer un
determinado texto de su interés (cuentos, revistas, periódico, amenidades, deportes
etc.).
En ésta coyuntura los maestros podemos ser modelos lectores para nuestros
estudiantes, leyendo a distancia con precisión (decodificando las palabras que se leen),
adecuada velocidad y entonación que motive a las niñas y niños a leer por su cuenta.
4.2. ¿Qué hacer antes de leer el BookSmart?, Recomendaciones para
brindar a las familias.
- Se requiere de un Smartphone con el APP “BookSmart” descargado.
- Cada semana se le pedirá a los estudiantes que realicen una lectura y una actividad
significativa, divertida en el hogar relacionada a esa lectura.
- Consideren en el horario y rutina del día, un tiempo específico para la lectura individual
y en familia. Considere que leer cuentos y compartir juntos ayuda a la tranquilidad y
salud de los niños y niñas.
- Identifiquen un lugar cómodo y agradable en casa para empezar a leer, la lectura lo
pueden hacer en familia o pueden permitir que las niñas y niños lean solos.
-
- Si bien a los estudiantes se les enviará una lectura para la semana, considere también que
los niños y niñas elijan otros libros que quieran leer. El orden de lecturas para el resto
del año se está colocando en ésta guía. “BookSmart” tiene libros que se seleccionan de
acuerdo a la edad, le será sencillo identificar los textos más adecuados para las niñas y
niños de la casa según el grado de estudios en el que se encuentran.
2
Modelo Unlock Literacy de World Vision International.
- Crear un buen clima para la lectura. Encuentren un ritual para invitar a sus hijos e hijas
a iniciarse en la lectura de cuentos. Por ejemplo, recitar una rima, decir un trabalenguas,
servir una taza de un mate aromático, un vaso con agua, una fruta para pasar el momento
o cantar una canción. Algo con lo que se sientan cómodos.
- En el caso de que usted o alguien de la familia realice la lectura para todos, sugerimos
que lo lean antes y lo practiquen, haciendo que la entonación al momento de leer capte
la emoción de lo que se dice en el texto. Esto es importante, para motivar a quiénes
escucharán la lectura.
- Lea de tal manera que capte el interés de las niñas y niños. Lea respetando los signos de
puntuación, con las emociones que trasmite el texto y haciendo pequeños cambios de
voces según los personajes que aparezcan.
- Puede detenerse en algún momento del texto y preguntar ¿y ahora que creen que
pasará?, generando suspenso para que los niños y niñas que se imaginen diversas
posibilidades de continuidad del cuento. (sólo hágalo una vez).
- Lean el mismo cuento las veces que los niños y niñas se los pidan a fin de que puedan
interiorizar la historia.
b). Para niñas y niños de 2do y 3er grado de primaria que leen con fluidez:
- Los niños y niñas de 2do a 3er grado de primaria pueden leer todos los libros que
quieran, recuerde que “Booksmart” tiene más de 130 libros disponibles. Más sin
embargo, recomendamos compartir la lectura y actividades en familia.
- Decidan quién realizará la lectura. Recomendamos variar entre los mismos niños y niñas
y los otros miembros de la familia. A quién le toca realizar la lectura, debe procurar
captar el interés de los que están escuchando, para ello: leer respetando los signos de
puntuación, con las emociones que trasmite el texto y haciendo pequeños cambios de
voces según los personajes que aparezcan.
- Otra alternativa, es que las niñas y niños puedan leer solos y usted acompaña en las
actividades educativas que se piden para cada lectura.
Información técnica:
Logro de aprendizaje Competencias Temas Área Otras áreas.
transversales
Fomenta que niños y niñas Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal social
reflexionen en torno a la textos escritos en su derechos. Arte y cultura.
importancia del autocuidado, el lengua materna. Enfoque
cuidado de los demás y su Escribe diversos tipos orientado al bien
bienestar emocional. Reconoce la de textos en su lengua común
importancia del bien común, materna.
especialmente en situaciones
como la actual. Se promueve el
incremento del vocabulario para
la mejora de la comprensión y
producción de textos.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento
“Romina y el Covid-19”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura” el cuento “Romina y el Covid-19”.
- Dibujamos en un cartel 2 acciones sobre cómo podemos cuidarnos todos en el hogar
del COVID 19 y lo pegamos en una pared de casa. Lo podemos hacer con el apoyo de
toda nuestra familia.
Meta:
- Explicar cómo podemos estar más tranquilos ante los miedos que sentimos.
- Plantear formas de cuidarnos del COVID 19 en el hogar que nos hagan sentir más
seguros y tranquilos.
- Comprometer en la forma de cuidarnos a todos los miembros de la familia desde los
carteles elaborados.
Información técnica:
Temas
Logro de aprendizaje Competencias Área Otras áreas.
transversales
Busca que niños y niñas realicen Lee diversos tipos Enfoque de Comunicación Personal social
producción de textos desde la de textos escritos derechos.
comprensión del cuento sobre las
acciones que están realizando o en su lengua Enfoque orientado
podrían realizar para organizar sus materna. al bien común
tiempos en el hogar. Como un Escribe diversos Enfoque búsqueda
medio de cuidar sus emociones y tipos de textos en de la excelencia.
lograr las metas de aprendizaje su lengua materna.
que tienen al estudiar de manera Se comunica
remota. oralmente en su
lengua materna.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (Booksmart) en familia o de manera individual el cuento
“Romina y la cuarentena”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura” el cuento “Romina y la cuarentena”.
- Elaboramos un horario para las actividades que realizaremos todos los días de la semana.
Meta:
- Establecer acuerdos con los horarios del día a día con la familia, considerando los
tiempos de aprendizaje.
- Elaborar un horario personal donde se considere tiempos de aprendizaje, juego y
responsabilidades en la casa.
- Cumplir el horario propuesto.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento “Todo
es culpa del gato”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura” el cuento “Todo es culpa del gato”.
- Hacemos máscaras de los personajes del cuento y los representamos en familia. Nos
divertimos juntos, y tomamos una foto de todos los que participaron con las máscaras
en su rostro.
Meta:
- Comprender el cuento para poder representarlo
- Aprender un guion para expresarlo con precisión.
- Representar el cuento para lograr mayor seguridad al expresarnos.
Sesión 4: Libro - Relatos mágicos del Perú. – cuento 2 “La Jaqueca”
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Promueve la lectura comprensiva y Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal social
el aprendizaje de nuevos textos escritos en su derechos. Arte y cultura.
vocabularios para elaborar una lengua materna. Enfoque
historieta. Además, conocen Escribe diversos tipos intercultural.
historias no convencionales que de textos en su lengua
desarrollan su creatividad. materna.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual Relatos mágicos
del Perú. – cuento 2 “La Jaqueca”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura” el cuento Relatos mágicos del Perú. – cuento 2 “La Jaqueca”
- Creamos una historieta sobre el capítulo “La Jaqueca”, para que sea parte del portafolio.
Meta:
- Comprender el cuento para convertirlo en historieta
- Crear otros medios comunicacionales como la historieta para representar un cuento
Sesión 5: Libro - Seres mágicos del Perú – Los Amaru
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Busca que niños y niñas practiquen Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal
la escucha activa y conozcan textos escritos en su derechos. social
nuevas palabras. Además, que lengua materna. Enfoque
conozcan culturas diferentes a la Se comunica intercultural.
suya y experiencias de oralmente en su
antepasados. lengua materna.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual Seres mágicos
del Perú – Los Amarú
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura” Seres mágicos del Perú – Los Amarú.
- Contamos en la cena el relato “Los Amarú” a toda nuestra familia. Grabamos un
pedacito de video o sacamos una foto con nuestra familia al momento de contarles sobre
“Los Amarú”.
Meta:
- Comprender el relato para compartirlo con nuestras familias
- Aprender nuevas palabras para enriquecer nuestro vocabulario.
- Expresar nuestra comprensión del relato con seguridad.
Sesión 6: Libro - Muki, el torito
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Incentiva que niños y niñas Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal
mejoren su fluidez en la lectura al textos escritos en su derechos. social
leer en voz alta, escuchen su lengua materna. Enfoque
entonación y pronunciación. Así Se comunica orientado al bien
mismo, que incorporen a su oralmente en su común.
vocabulario las palabras nuevas lengua materna. Enfoque de
presentadas en el cuento. género
Finalmente, desde el cuento tener
elementos para reflexionar sobre
la regulación de sus emociones.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento
“Muki, el torito”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “Muki, el torito”
- Pedimos que alguien de la casa nos lea el cuento. Luego, volvemos a leer solos el cuento
en voz alta. Escribimos todas las palabras nuevas que hemos aprendido.
Meta:
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Permite que niños y niñas se Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Arte y
expresen de manera escrita con textos escritos en su derechos. cultura.
creatividad, utilizando palabras lengua materna. Enfoque
nuevas aprendidas de los otros Escribe diversos tipos orientado al
cuentos. de textos en su lengua bien común.
materna.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento “El
Rey de las ranas.”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “El Rey de las ranas.”
- Inventamos otro cuento como continuación del cuento. El rey de las ranas 2. Lo
escribimos, le damos imagen y color. (Es parte del portafolio).
Meta:
- Comprender el cuento para poder crear la continuación.
- Escribir un cuento nuevo desde la creatividad.
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Favorece a los niños y niñas en la Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal
organización y planificación de textos escritos en su derechos. social
ideas a través de la redacción de lengua materna. Enfoque
textos descriptivos. Además, Escribe diversos tipos orientado al
desarrolla el sentido de de textos en su lengua bien común.
pertenencia para orientarse al materna.
bien común.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento “Los
celos de Carlitos”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “Los celos de Carlitos”
- Escribimos una lista de los juguetes que tenemos en el cuarto y describimos tres juguetes
con los cuales jugamos más. (Es parte del portafolio).
Meta:
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Impulsa en los niños y niñas el Lee diversos tipos de Enfoque intercultural Comunicación Ciencia y
desarrollo de la planificación textos escritos en su Enfoque orientado ambiente
de ideas a través de un lengua materna. al bien común.
organizador de textos. Escribe diversos tipos Enfoque orientado a
Además, refuerza la de textos en su lengua la excelencia
importancia del cuidado de los materna.
animales.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento “Las
alpaquitas”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “Las alpaquitas”
- Realizamos un mapa mental describiendo a nuestra mascota, con estas preguntas:
¿Cómo es? ¿Qué hace? ¿De qué se alimenta? ¿Dónde vive? (Es parte del portafolio).
Meta:
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Permite que los niños y niñas Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal
incrementen su vocabulario con textos escritos en su derechos social
nuevas palabras. Además, que se lengua materna. Enfoque Arte y
mejore el desarrollo de ideas Escribe diversos tipos intercultural cultura
oralmente con los miembros de de textos en su lengua Enfoque de
su familia, reflexionando sobre materna. género.
todas las posibilidades de las Se comunica
mujeres al igual que los oralmente en su
hombres. lengua materna.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento
“Blanca Varela”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “Blanca Varela”
- Escogemos cinco palabras del cuento que no conocemos, le decimos a cada integrante
de la familia que busquen en el diccionario el significado, se escribe y se conversan en
la cena todos sus significados. (Es parte del portafolio).
Meta:
- Comprender el cuento para poder dialogar con la familia sobre el personaje y las
posibilidades de las mujeres en igualdad con los hombres.
- Identificar palabras nuevas para incorporarlo en el lenguaje del estudiante.
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Busca que niños y niñas Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Personal social
exploraren su sensibilidad musical textos escritos en su derechos Arte y cultura
a través de los temas de la música lengua materna. Enfoque
peruana. Además, permite que Se comunica intercultural
desarrollen su fluidez lectora. oralmente en su Enfoque de
Finalmente, reflexionan sobre el lengua materna. género.
arte y el rol de las mujeres, la
perseverancia y el amor a la patria.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento
“Chabuca Granda”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “Chabuca Granda”
- Escuchamos del internet, de un CD, radio o de la voz de nuestra familia una canción de
Chabuca Granda.
- Escribimos en una hoja las letras de la canción
- Seguimos la letra de la canción de la artista tratando de seguir la música. (Es parte del
portafolio).
Meta:
- Mejorar la fluidez de la lectura siguiendo las letras de una canción.
- Reflexionar sobre las mujeres artistas y la música peruana.
Información técnica:
Logro de aprendizaje Competencias Temas Área Otras áreas.
transversales
Permite que niños y niñas Lee diversos tipos Enfoque de Comunicación Ciencia y
exploren su creatividad a de textos escritos derechos ambiente
través de la elaboración de en su lengua Enfoque Arte y cultura
peces de papeles (Origami) materna. intercultural Personal social
coloreados a gusto o tomando Se comunica Enfoque
como referencia la oralmente en su orientado al bien
comprensión del cuento y las lengua materna. común.
imágenes que existen en el
texto. Además, reflexionan
sobre el bien común, el respeto
al hábitat de los animales
marinos, cuidado del medio
ambiente, la solidaridad y
empatía.
Actividad en el hogar:
- Leer en el App CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento “La
misión de los peces”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “La misión de los peces”
- Hacemos peces de diferentes tamaños en origami y los ponemos en un recipiente a
modo de pecera. Recordamos mantenerla limpia todos los días. (Es parte del portafolio).
Meta:
- Comprender el cuento para construir los peces de papel.
- Elaborar una pecera con peces que nos recuerde la importancia del cuidado del medio
ambiente.
Sesión 13: Libro - Mundo de Arriba, Mundo de Abajo
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Busca que niños y niñas exploren Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicación Ciencia y
su creatividad a través de la textos escritos en su derechos ambiente
elaboración de una lista de lengua materna. Enfoque Personal social
preguntas creativas dirigidas a Se comunica intercultural
cuatro personas. Permite además oralmente en su Enfoque orientado
que desarrollen su expresión oral, lengua materna. al bien común.
su capacidad de escucha y su Escribe diversos tipos
escritura. Finalmente, que de textos en su lengua
reflexionen sobre el bien común, materna.
el respeto al hábitat de los
animales, cuidado del medio
ambiente, la solidaridad y empatía.
Información técnica:
Temas Otras
Logro de aprendizaje Competencias Área
transversales áreas.
Promueve en los niños y niñas la Lee diversos tipos de Enfoque de Comunicac Personal social
creatividad desde la comprensión textos escritos en su derechos ión Arte y cultura.
del cuento al elaborar una carta. lengua materna. Enfoque orientado
Favorece la fluidez de la lectura y Se comunica al bien común.
los lazos de amor entre madre e oralmente en su Enfoque de género
hijo (a). Además, que reconocen la lengua materna.
importancia de los roles de Escribe diversos tipos
género. de textos en su lengua
materna.
Actividad en el hogar:
- Leer en el APP CreceLee (BookSmart) en familia o de manera individual el cuento “Mi
marciana y yo”
- Si no se tiene acceso al APP CreceLee, escuchar en el programa radial “La lectura es
una aventura”. Cuento “Mi marciana y yo”
- Elaboramos una carta de amor a mamá expresándole nuestros sentimientos por ella. Y
la leemos en voz alta delante de toda la familia. (Para el portafolio).
Meta: