Porquéesi

mpor
tant
eel
medi
oambi
ent
epar
a
l
asal
udhumana
04JUNI
O2020
Laapari
cióndel aCOVI D-19 
agregónuev ostérminosalv ocabul
ariocomúnde
l
aspersonas,entr
eellaslaspalabraszoonosis,patógenos,ef
ectossecundar
ios
ycoronavi
rus,pornombr arsoloal gunas.Peroest osnosont érminosnuevos
par
amuchosci ent
íf
icosquei nvesti
ganlabiodiversi
dadyl arelaci
ónentrela
act
ivi
dadhumanayl ossi stemasecol ógi
cos.

Unodeel l
osesl aDra.MarciaChame,coor dinadoradelCentrodeInformación
sobre Sal ud de la Vi da Silv
estr
e ( Cent r
o de I nformação em Saúde
Sil
vestre–CISS) 
(en por
tugués)que f orma par te de la 
Fundaci
ón Oswal do
Cruz (
i)enBr asi
l.Lafundaciónesun“ centrocolaborador”del aOrgani
zación
Mundi aldel aSaludenasunt osambi entalesysani tari
os.Tambiéni nt
egra
una coali
ción 
(i
)paraaceler
arlasinv
estigacionessobrelaCOVI D-
19.

Conf i
nanciamientodelFondopar aelMedioAmbi enteMundial(FMAM)( i
),el
BancoMundi alapoyólacreaci
óndelCI SSen2012 paraident
ifi
carv í
ncul
osy
dif
undirinfor
maci ónsobrelasi
nterr
elaci
onesentr
el abi
odiver
sidadyl asalud
delasoci edad.ElequipodelProgramadePai sajesAmazónicosSost eni
bles
(ASL)(i)hablóconl aDra.Chamesobr elaszoonosisylassolucionesparael
fut
uro.

Pregunta:¿
Cómocontri
buy
eronl
osi
mpact
oshumanosal
aszoonosi
senl
os
ecosist
emasmundi
ales?

Dra Chame:I nnumerabl

es fact
ores contri
buyen a la apari
ción de nuevas
zoonosi s(enfermedadescausadasporagent esinf
ecciososcompar ti
dosentre
per sonasyani males)oalaument odeenf ermedadeszoonót icasqueant es
eranr ar
asol i
mitadasapequeñaszonasycomuni dades.Lamay oríaestán
relacionadosconeldesequil
ibri
oambiental,l
ainter
rupcióndelascomuni dades
biológicas,l
amov i
li
daddepersonasymer cancí
as,yelcambi ocl
imático.

La COVI
D-19,la emergenci
av i
ralmundi
alque est
amos exper
imentando
act
ual
mente,essoloelúlti
moejempl
odezoonosi
s.Algunosot
rosejemplos
comúnmenteconoci
dosincl
uyen:

La 
pérdidadehábitatnat uralyl
adef orestación asoci
adasalaexpansióndelas
carr
eter
as, l
osgasoduct os, l
oscondomi ni
osdel uj
o,elmonocul
ti
voint
ensivo,l
a
agri
cult
urayot rasobr asdedesar rollo.Est oaument aelcontact
oent relos
humanosyl avi
dasilvest r
e,provocandobr otesdeenf er
medadestransmiti
das
porvectorescomol aleishmani asi
s( propagadaporl asmoscasdel aarena)y
otr
asent odoelmundo.

Eldesar
rol
l
oder epr
esashi
droel
éctr
icasyminas,yotrasgrandesobr
asde
i
nfr
aestr
uct
ura,amenudoseasociaconelaguaestancada,queasuvezse
rel
acionaconelaumentodelosmosqui
tostransmi
soresdelpal
udi
smoyl
a
propagaci
óndeest
aenfer
medadenSudaméri
cayÁf r
ica.

De maner a simi l
ar,el  
aument o de lai ncidencia yl ai ntensi
dad de los
i
ncendi os desplazaal av i
dasi l
vestr
ehaci aelbor dedel aszonasr uralesy
urbanasdondel osani malesdomést i
cos,l
oscul ti
vos,labasur aylaspersonas
propor cionanfuent esdeal imentoyr ef
ugi o.Losest udi
osconf i
rmanqueel
humo de l os i ncendi os forestal
es prov ocó el despl azamiento de los
mur ci
él agosfrugí v
oros( queseal imentandef r
utas)hacialast i
err
asagrícol
as
deMal asiaypar tesdeAsi a,provocandobr otesdelvir
usNi pah.Juntoconot r
os
factores,est as condi ciones también par ecen expl
icarelaument o de las
mor dedur asdemur ciélagosyl arabi
aenl oshumanosyelganadoenl ar egi
ón
amazóni ca.

At ravésdel  
comercio yeltráf
ico,l
acar nedeani malessal
vajesyl av i
da
si
lvestre —y sus patógenos— se di st
ri
buyen a l olargo y a lo ancho,
i
ntensi fi
candoelcontactoconlosser eshumanosyaument andodemaner a
si
gnificativ
alasposibi
li
dadesdet r
ansmisióndeenf er
medades.Estosfactor
es
expli
canl aexpansi
óngeogr áf
icadel osbr ot
esdeébol ayparecenexpli
carla
aparicióndelSARS-
CoV- 2 
(l
acepadel cor
onav i
rusquecausalaCOVID-19).

Porúlti
mo,elcambi oclimát
icodesempeñaunpapelenl aaparicióndel as
zoonosis al alt
erar la temperatur
a mundi al
, así como l as cor r
ient
es
atmosféri
casymar inasqueper mit
enlapropagaci
óndeagent esyv ectoresde
enfer
medades infecciosas.También li
ber
a patógenos al
macenados en l os
casquetespol
aresyr edefi
nelasrut
asmi gr
ator
iasdelasespecieshuéspedque
permit
enquelospat ógenosescapendesushábi t
ats.

Dur ante 35  años,he t r

abajado yr eali
zado i nv
est i
gaciones en l a Caat i
nga
semi ári
da delnor este de Brasi
l.Est udiamos l a aparici
ón y si mili
tud de
l
ombr i
cesi ntesti
nal esentrecánidossal vajesyper r
osdomést icosenzonas
ambi ental
ment edegr adadas.Tambi éncompar amosganadov acuno,cabr asy
ov ejas.Descubr imosque l osanimal esque per manecen en sust erritori
os
nat uralesest ánmenosexpuest osal ainfecciónporpar ásit
osdeot rasespeci es.
A medi da que los ani males sal
vajes se av enturan en zonas ant r
opi zadas
(pobl adasporhumanos)est ánexpuest osaseri nfectadosporpar ásitosde
diferent esespeci eshuéspedesyt ambi ént ienenmay orriesgodezoonosi s.
Nuest r
os est udi
os muest ran que en l a Caat i
nga,l as zonas al tament e
degr adadasr efuerzanlaper manenciadel ospat ógenosconal tacapaci dadde
transmi si
ón.

EnelAmazonas,obser vamosv ari

osbrotesdelvi
rusNew Castleenpollosde
propi
edaddel ascomuni dadesal olargodelríoTapajos.Losproyectosde
desarr
oll
oalentaronapl antear
loscomounaal t
ernat
ivaprotei
casinteneren
cuenta su pot enci
al de pr opagaci
ón de v ir
us a l as aves sil
vest
res,
especi
almentelasespeciesmi grat
ori
as,nieval
uarelr
iesgodet r
ansmisi
óndel
vi
rusdelagri
pe.

P:¿Cuál
essonal
gunosdelossi
stemasyrecur
sosi
nnovador
esqueelCent
ro
promuev
e?¿Cómocontri
buyenal 
enf
oque"Unasal
ud" 
paral
ogr
arunasalud
ópti
maparal
asper
sonas,
losani
malesyelmedi
oambient
e?
Dr a Chame: Nuestra exper i
encia muest r
a que moni t
oreara l os animales
salvajesenelterrenoper mitedet ect
arlatransmisióndepat ógenoszoonót i
cos
antes de que causen enf ermedades en l os humanos.Par af ort
alecerla
vigil
anciaypr otecci
óndel asal ud,CISS desarroll
óel SISS-Geo (
Sist
emade
Informacióndel aSal udSi l
vestre),unaher r
amientaenl íneadeci enci
ací vi
ca
para que los usuar i
os pr oporcionen fotos e información sobre animales
salvajesquemuest renanor malidades.Tambi énpuedeemi ti
ralert
asent iempo
real.Estoayudaai nvestigarlacircul
aci
óndeagent esinfecciososantesdeque
set ransmit
anal asper sonas.

Usamosl osbrotesr ecient

esdef iebreamar il
l
aselváti
caenBr asil—losbr otes
mási mpor tant
esdel osúltimos70 años (
i)—conelf i
ndeev aluarlacapaci dad
delsistemapar apr ev eni
rycontrolarlaenfermedad.Losr egi
strosenelSI SS-
Geo de monos muer t
os o enfermos ay udaron a conf
irmarl as rutas de
di
sper si
óndel at r
ansmi si
óndosmesesant esdequel aenfermedadl legaraa
l
os humanos,per mi t
iendo alGobi erno vacunara las personas en zonas
pri
orit
arias.Aprendimos que podemos sal varvidas humanas y ,almi smo
ti
empo,ay udaraconser varlabiodiver
sidadat r
avésdel atecnologíayl a
part
icipacióndelacomuni dad.

P:
¿Quésepuedehacerpar
apr
eveni
rfut
uraspandemi
as?

DraChame:  
Losecosi stemasnospr oporci
onanr ecur sosnaturalesdel
osque
dependemos,per ot i
enenlímit
es.Sucol apsopar ecei nminenteamenosque
tomemos medi das i nmediat
as parar eorgani
zarnuest r
af orma de vida y
repl
anteareldesarrol
lodeunamaner aquesepr ot ejalanaturalezayseevi
ten
l
aspandemi as.Algunasv í
asposibl
espar ahacerest oson:

 Coordinaresfuerzospar ar
educi
rl apérdi
dadeespeci esyconser varl
as
grandeszonasnat ur
alesenbuenascondici
ones.El
lasnospr opor
cionar
án
unamay oropor
tunidaddesuper
vivenci
aenelfut
urocercano.

 Reducirfuert
ementeeltráf
icoyelcomer ci
odev i
dasil
vest
re,asícomola
cr
íai ntensi
va y malgestionada de ani
males sal
vaj
es,para detenerl
a
propagaciónytr
ansmisi
óndezoonosis.

 Inv
erti
renbuenaspr
ácti
casensi
stemasagrí
col
asint
egr
ados,
producci
ónde
especi
esorgáni
casynat
ivas,
ypr
oducci
ónlocal
. 

 Sedebenadoptarmedidasaniv
elmundi
alpar
areduci
relcambi
ocl
i
mát
icoy
susi
mpactosimpredecibl
es.